Halev patuach Тупти отвътре The heart is open

Halev makshiv Тупти, сърце The heart is listening

Halev mevin hakol Тупти, разбира то The heart understands it all
Pashut Me’eer Nachon Какво е зло, добро Simple Shining TRUE
Halev dover emet Тупти за истина The heart speaks truth
Halev tahor Тупти само The heart is pure
Vehu nifgash im hakol И радва се в чистота And it greets everything
Betmimut Винаги With simplicity
Vehu male beor Разпръсква светлина And it is full of light
Chomot Стени, стени The walls
Kemo mavoch shel Като в затвор си Are like a
mechitsot Vehakolot Но ти чуй през тях звъни maze But the voices
Chodrim darkam Светът навън Move through them
Ve’aich kol hapisot И как ли маските And somehow all the pieces
Umasechot И ласките And masks
Hem echad Са едно Are one
Tamim vetam Безумен сън Complete and whole
Vehu yodea Сърцето знае And the heart knows
Aich lihiot Как да е How to be
Velachavot Едно сърце And feel
Bli sheyagidu lo davar Като море, като небе Without being told a thing
Mifgash Kane Като дете And honest encounter
Dlatot ptuchot очите си Doors open
Nichneset Bam отворих сам I enter them
Ukmo haruach И зад стените And like the wind
Hakol choder Видях света Everything penetrates
Umegale Откри ми се And reveals
Olam nistar Че не това A hidden world
Shota mehem Което сме I drink from them
Kmo mey be’er Реално сме Like the waters of a well
Amok mitachat Но там отвътре Deep below
Klipot klipot И пласт след пласт Are layers upon layers
Uvetocham yesh yahalom Покрива ценен диамант And beneath them a diamond
Shelo nechva Като роса That is never burned
Pashut kmo tal ha’ahava Е вечно нежна любовта Like the simple dew of love
Halev patuach Тупти отвътре The heart is open
Halev makshiv Тупти, сърце The heart is listening
Vehu nifgash im hakol И радва се в чистота And it greets everything
Betmimut Винаги With simplicity
Vehu male be’or Разпръсква светлина And is full of light