Professional Documents
Culture Documents
Eyal Ginio
DOI:10.1093/acprof:oso/9780190264031.003.0006
Page 1 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
national symbols and a national calendar and their
contribution to the reconstruction of the nation’s boundaries
and ethos.
While the First Balkan War offered only scenes of failure and
defeat, the much shorter Second Balkan War (July 1913) and
the subsequent Ottoman territorial gains in Eastern Thrace
enabled Ottoman publicists to perceive the regeneration of
Ottoman society not merely as a futuristic project but also as a
promising and attainable project in realization that had
yielded its first meaningful fruits of victory. Unlike the poor,
failed performances of the First Balkan War, Ottoman writers
maintained, Ottoman soldiers now demonstrated their resolve
and bravery in the face of their enemy and were able to
achieve a meaningful victory, erasing one of the most
agonizing symbols of the First Balkan War: the surrender of
Edirne. This abrupt change was not accidental, the CUP-
affiliated press could assert: it was the primary fruit of the
coup d’état of January 1913 and the new ambiance created by
the CUP leadership who had taken over the reins of
government, and especially thanks to the bravery of Enver
Bey.
Page 2 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
case study, exploring the shaping of national celebrations to
convey new messages and agendas after the Second Balkan
War. More than anything else, I will argue, these celebrations
served to highlight the liberation of Edirne as a turning point
in Ottoman fortunes in the battlefield and in the international
arena, and to underscore the ability of the Young Turk
government to guide the Ottoman nation to a better future.
The attempt to celebrate the victory was nevertheless
constructed against the fresh and omnipresent memories of
defeat in the First Balkan War. Sites that witnessed the most
visible and humiliating aspects of the defeat served now both
to mark the victory and to commemorate the Bulgarians’
atrocities. The lion’s share of the official ceremonies paid
tribute to the restoration of those locations that suffered the
most from Bulgarian vandalism and destruction. Many of those
who participated in the official events were invited to
contemplate and to absorb the dimensions of damage caused
by the Bulgarian occupation. Their active part in the
celebration was nevertheless to view the sights, to hear the
testimonies and to deliver them to people all over the Ottoman
state and beyond. As such, the ‘culture of victory’ that
surrounded the liberation of Edirne was an integral part of the
Ottoman culture of defeat that accompanied the First Balkan
War. The horrors of the occupation and the elation of the
liberation were intertwined in the ceremonies that took place
in Edirne.
Page 3 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
late-sixteenth-century Selimiye Mosque, built by the famous
(p.229) Ottoman architect Sinan (1489–1588) under the
Page 4 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
nation under CUP leadership. Liberated Edirne provides a
stimulating example of the combined patterns of official
celebrations, sultanic patronage and participation on a
broader social level to achieve political goals. More to the
point, the return of Edirne enabled the CUP government to
stage a long series of ceremonies and popular celebrations.
Page 5 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
hegemonic narrative and a specific collective memory upon
society.5
Page 6 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
the West, can be discerned in the shaping of national holidays
under Young Turk rule. Already following the 1908 revolution,
the new regime constructed a national calendar that reflected
its reformist and modernist agenda. The new celebrations
were significant in the shaping of a new Ottoman patriotic
culture. Their aim was to generate a viable basis of popular
support. Revolution Day, or the National Holiday of the Tenth
of July (10 Temmuz Îd-i Millisi), celebrated on 10/23 July,
quickly emerged as the most prominent event of the new
calendar. It celebrated the newly gained freedom, fraternity
and equality of all Ottomans.12 When Ottoman parliament
members discussed the introduction of such a national
holiday, some of them overtly referred to the French
celebration of 14 July (Bastille Day) as a suggestive example of
the significance of such a commemorative date. Similar
comparisons also appeared in the Ottoman press.13
Page 7 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
that ‘even if the text of a repeated ritual … remains unaltered
over time, its “meaning” may change profoundly depending on
the nature of the context’ is pertinent to explaining the
seemingly unreasonable continuity between Hamidian rites of
power, placing the sultan at the centre of the state’s
symbolism, and the Young Turk state rituals.16
As I will show below, the fact that Edirne was liberated on the
very same day as the revolution of 1908 would enable the CUP
government to turn this date into a double celebration,
commemorating the freedom of the Ottoman nation together
with the liberation of Edirne, both claimed by the CUP
government as achieved thanks to the CUP’s efforts and its
devotion to the nation and the fatherland. Furthermore, the
Balkan Wars inspired the Ottoman government to initiate
additional holidays, thus creating a ‘thick’ national calendar.
Such ‘commemorative obsession’ may indicate the regime’s
lack of self-confidence and legitimacy as result of the defeat
on the one hand, and on the other hand the attempt to sever
any final bonds with the previous regime.18
Page 8 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Crescent Day’ in September 1913. The (p.233) Red Crescent,
as shown in Chapter 3, had a visible presence at various public
meetings and gatherings during the Balkan Wars, promoting
highly publicized relief operations for the war’s victims. In late
September 1913, the Red Crescent designated the first day of
Îdulfitr, a three-day Muslim holiday which marks the end of
Ramazan, the Islamic holy month of fasting, to celebrate ‘Red
Crescent Day’ (Hilâl-i Ahmer Günü). The organization hoped to
use the religious aspect of the holiday to boost its fund-raising
efforts, which had begun already during the war. This was also
an opportunity to celebrate the accomplishments of the Red
Crescent and to express the population’s gratitude for its
activities during the Balkan Wars. The combination of both the
religious significance of the Muslim holiday and the newly
invented celebration of a national and international
organization created what Podeh defines as ‘a hybrid event
using both religious and patriotic symbolism’.19
Page 9 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
It may be useful to review the reports in the press regarding
the ‘Red Crescent Day’ and to analyse their contents. The
public celebration was clearly civilian in its character and
therefore represents well the commemorative events that took
place during the First Balkan War. The messages projected by
the accompanying public ceremonies were easily decoded. The
holiday had its own emblematic items—white and red (the
colours of the Red Crescent) flower pins that received the title
of ‘the Flower of the Red Crescent’ (hilâl-i ahmer çiçeği) or
‘the flowers and the cockades (kokart) of the Red Crescent’.
The principal (p.234) objective was to collect public donations
for the organization in return for the small pins. The flower
pins represented ‘tokens of charity’ and stood for the donor’s
status as a patriotic and caring citizen.21 The main distributors
were female volunteers. Photos taken during the first
celebration of Red Crescent Day in Istanbul showed women,
some of them elegantly dressed in high heels and straw hats
adorned with flowers, others veiled, handing out the pins to
passers-by in central sites of Istanbul: in front of the Taksim
public garden, on the Galata bridge or in [Şehid] Muhtar Bey
street near Taksim.22 This choice was not coincidental as such
‘street scenes’ could easily draw public attention. The women
were accompanied by male volunteers who stood aside when
the woman affixed the pin on the donor’s chest. The flower
pins became emblems of patriotism celebrated in poems, short
stories and photos.
Page 10 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
pertinent to quote a few lines from the entries to help explain
how the organizers of the event hoped to achieve their aims:
Red Crescent Day was not the only festive innovation that
followed the Balkan Wars. The Ottoman press mentioned a
host of other new holidays celebrating the nation and its
military achievements in the past, as the CUP government
continued to introduce new national holidays after the Balkan
Wars. In December 1913, a public debate arose around the
suitable date to celebrate the foundation of the Ottoman
Empire (using the anachronistic term ‘the independence of the
Ottomans’—İstiklâl-ı Osmanî). The Society for Ottoman History
(Tarih-i Osmanî Encümeni) recommended the designation of
27 January as a suitable date. However, it seems that 30
December became a more popular date to celebrate the event,
at least during the First World War.27
Page 11 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
The Resimli Kitab published some photographs taken during
the first celebration of the anniversary of Ottoman
independence. The periodical chose to include photos of Talât
Bey, the Minister of Internal Affairs, speaking at the entrance
of the Bâb-i Âli building (the office building of the grand vizier)
and surrounded by young men dressed as janissaries, the
Ottoman elite soldiers. The Janissary Corps, symbolizing
military corruption and obsolete military skills, was abolished
in 1826 as one of the first steps of military reform. However,
almost a century later, these public performances indicate that
they were perceived as symbols of the glorious Ottoman
military heritage. The disguised solders held in their hands a
large standard on which the words ‘the independence of the
Ottomans’ were written. Other photos referred to images
taken before the War Ministry and the city municipality.
Another official ceremony, from which the Resimli Kitab chose
to include photographs in the same issue, was that of laying
the foundation (vazı-ı esas resmi) for the future Islamic
University in Medina.28 It should be also noted that selected
soldiers, dressed as janissaries, played an important part in
the celebrations of 10 July and the liberation of Edirne in July
1913. Their parade, accompanied by old military marches, was
well-received by the viewing audience. Another highlight of
their performance was the enactment of the traditional
ceremony of resim-i geçid (a military review). This historical
reconstruction was initiated by the Association of National
Defence and the Military Museum in Istanbul with the support
of Cemal Bey, the governor of Istanbul.29
Page 12 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
this past ‘national’ achievement. Interestingly, several weeks
prior to the introduction of the public holiday commemorating
the conquest of Constantinople, the cinemas of Istanbul
screened a film on the Ottoman conquest of the Byzantine
metropolis—this was probably the French silent film L’Agonie
de Byzance.32 One of the viewers reported on his feeling of
excitement while watching this testimony to the Ottoman glory
days of the past. For him, this was an opportunity to forget the
mournful and painful present for a moment.33 His remark
allows us to assess the significance of this historical event as
conceived in Istanbul following the defeat in the Balkan Wars.
Page 13 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
order to grasp the Ottoman popular awareness of the events
that took place in Edirne during the siege and under Bulgarian
occupation, and thus to understand the significance attributed
to the liberation of Edirne in the celebrations that marked the
city’s return to Ottoman rule.
Page 14 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
soldiers as individuals, as opposed to the poor Ottoman
military performance during the war. Şükrü Paşa became one
of the major heroes and role models of the Balkan Wars, and
his photos in military uniform appeared in the local press and
abroad, even after the city’s capitulation. His whereabouts
following the surrender were closely followed and reported in
the (p.238) Ottoman press, including the minorities’ press.
Mehmed Şükrü Paşa’s return to Istanbul from his captivity in
Bulgaria in October 1913 was accompanied by formal
ceremonies where he was hosted by the sultan as guest of
honour. Already at the beginning of April 1913, the Ottoman
press reported a female reader’s initiative to raise money
through subscriptions among Turkish women to construct a
monument (âbide) in honour of Şükrü Paşa, ‘the Hero of
Edirne’, in Beyazıd Square in Istanbul.37 Today a statue of him
proudly observes the battlefields of Edirne. Mehmed Şükrü
Paşa is one of the few heroes of the Young Turk period who
was afterwards adopted also by the Turkish Republic.38
Page 15 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
and the collaboration of local non-Muslims were the main
story of the city’s surrender as it appeared in contemporary
reports: accounts of pillage, the maltreatment of Prisoners of
War (especially those detained on the island of Sarayiçi, once
the sultans’ hunting preserve, who were left to perish from
hunger and thirst) and the maltreatment of the non-combatant
civil population, including women, appeared regularly in the
press.40 The saga of Edirne during the Bulgarian siege was the
focus of many accounts of the defeat. Contemplating the
dramatic events, much of the ‘memory work’—to quote Jay
Winter and Emmanuel Sivan—went on spontaneously from
below within civil society, and Edirne played a significant role
in this process.41 Many of these accounts were diffused by the
newly established organizations that assisted the Muslim
refugees from the Balkans, who congested the streets and
(p.239) public buildings of Istanbul. Other accounts were
published by officers who had served in the defeated army. All
the reports were imbued with scenes of misery and failure.
Page 16 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
everyday life and military actions during the defence of
Edirne.44 European eyewitnesses published their memoirs of
the siege in French.45 Some of them were translated into
Ottoman Turkish to indicate that foreign bystanders were also
moved by the experiences of Ottoman citizens besieged in
Edirne.
Page 17 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
unprecedented catastrophes that had befallen the Ottoman
nation and Islam; a farewell to the lost Ottoman lands of the
Balkans; a call for revenge, and the hope to secure a better
future. The youth journal Resimli Mekteb Âlemi included this
book in its list of recommended reading for young people,
praising it for being a sincere and fierce account that should
be read by everyone.50
Page 18 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
anecdotes. In its issue of 1914, when already under Greek
control, the hospital chose to publish this diary of the siege of
Edirne, written in French. This choice, made by former
Ottoman citizens who had to accommodate themselves to the
new reality of Greek rule, testifies to the significance of the
drama of Edirne’s siege for Ottoman audiences.
Page 19 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
the advertisement announced, the children could both benefit
their miserable Turkish brothers (türk kardeşlerine) who had
experienced deprivation in Edirne and hear a stimulating
lecture.57
Page 20 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
about this event from reading newspapers, others heard it
while being kept prisoners in POW camps. For Ottomans, the
liberation of Edirne was above all an act of salvation and
liberation. Some of them reflected this sense of redemption in
their writings.
Page 21 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
brought an end to the suffering of the whole Muslim world and
all the nations of the East. Indeed, the journal mentioned that
when Edirne surrendered, some Japanese newspapers in
Tokyo published the news in a black border.61 The children’s
press described the Ottoman march on Edirne in a style of
writing assumed to suit children’s taste better. On 23 July
1913, the day Edirne was liberated, the Çocuk Dünyası drew
the attention of its young readers to the city by offering them
a riddle: ‘I am a five-letter beloved place. In just a while, if I do
not stop my march forward, I will fight again. If you omit my
first letter, you will send me to Tripolitania.’ Those clever
children who were able to solve the riddle would get the
answer Edirne (as written in Arabic letters); the place in
Tripolitania alluded to was Darna, one of the major battlefields
of the recent Libyan War where Ottoman soldiers were able to
hold out against the Italians.62
Page 22 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
August the Ottoman press was still reporting the capture of
Bulgarian soldiers who were somehow left behind and
unearthed while trying to hide in Edirne and its vicinity. The
search for such enemy soldiers still continued, cautioned the
Ottoman press.65 Even at the beginning of September there
were still reports of Bulgarian armed irregulars active in the
villages around Edirne. Two children were playing with a
bomb they had found in an empty shop and were severely
injured.66 These incidents got reported in the margins of the
press. The wish to indicate that life in Edirne had returned to
normality following the Ottoman entry to the city had an
urgency prompted by those among the Great Powers who
wished to reverse the Ottoman achievement and return the
city to Bulgarian rule, as determined in the London
Agreement. Such fears subsided by the end of September,
when the peace agreement with Bulgaria acknowledged
Ottoman rule over Edirne. Yet, the Ottoman authorities
remained on alert regarding Bulgarian intentions on Edirne. In
April 1914, the Ministry of Internal Affairs notified the
governor of Edirne that, following an examination of the future
status of the Bulgarian metropolitan church in the city, it was
decided that only a monk (rahib) would be allowed to conduct
religious ceremonies, without receiving any official
recognition.67 Two years after the conclusion of the Second
Balkan War, in September 1915, under German pressure, the
Ottoman Empire had to relinquish the suburb of Karaağaç
(where the railway station of Edirne was located) to Bulgaria
in order to secure its entry to the First Woeld War on the side
of the Central Powers. The Ottoman authorities were alerted
by the Bulgarian decision to rename the suburb ‘Odrin’, the
Bulgarian name of Edirne.68
Page 23 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
damaged the most. Various projects of restoration for
liberated Edirne were initiated by the central authorities.
Page 24 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
made similar accusations against the Christian inhabitants of
Edirne.73
Page 25 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
property confiscated by the Bulgarian authorities were equally
reported. An ad hoc commission was established to return
property that was looted during the Bulgarian occupation to
its rightful owners. The Commission for Looted Property
(Emval-i Menhûba Komisyonu) consisted of the local head of
police, the commander of the gendarmerie and a justice of the
peace (the lowest level of the judiciary, sulh hâkimi).76
Later, a special commission in the Ministry of Foreign Affairs
assessed losses and took charge of compensation for the
provisions and animals taken by the Bulgarian army in return
for the notorious raspiska during the Bulgarian occupation of
Edirne.77 They evaluated the price of the confiscated items as
approximately 33 million francs.78 The commission, located in
Paris, invited Ottoman citizens to submit claims for
compensation for their looted property. Issues of
compensation and reprisals certainly (p.247) accompanied the
restoration of Ottoman rule in Edirne. However, for the time
being, most attention was given to celebrating the town’s
return to Ottoman hands by sundry commemorative events.
Spontaneous Celebrations
The Ottoman retaking of Edirne was first of all celebrated on a
personal level, as testified in contemporary memoirs. The
press referred to spontaneous expressions of joy that they
witnessed among the liberated civil population. Often
accompanied by impromptu military parades or ceremonies,
local Muslims, Greeks and Jews celebrated their salvation in
small villages and towns. Such, for example, was the
celebration in neighbouring Keşan on 23 July as described by
the Tanin reporter. Soldiers and officers of the Çanakkale
division that liberated Keşan, together with civilians,
spontaneously gathered in front of the government building to
celebrate 10 July. The official announcement of the liberation
of Kırk Kilise and Edirne stirred up the celebrating crowds
further, as ‘thousands of Muslims responded with thankful
voices’ (avaze-yi şükraniyle). However, this joy and the early
scenes of renewal and restoration, the reporter commented,
could not conceal the gruesome remains that testified to the
Bulgarian atrocities.79 Such popular and spontaneous
Page 26 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
celebrations characterized the first days of Ottoman rule in
Eastern Thrace.
Page 27 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
The liberation of Edirne was celebrated through an array of
local events. The ceremonies could also be interpreted as
rituals of legitimacy in which the Young Turk government
attempted to persuade the public of its ability to rejuvenate
the nation by implementing military reforms and initiating a
firm foreign policy vis-à-vis the European powers. The
Selimiye Mosque formed the main and sacred site of national
and religious commemoration. The central theme of the
celebrations in the mosque was related to its previous
desecration at the hands of Bulgarian soldiers and the
subsequent religious purification. Discussing the symbolic role
of military parades, Maoz Azaryahu highlights the ability of
such political rituals to celebrate and confirm such loci as the
symbolic centres of national life. These political rituals should
be seen as the ceremonial structures of national holidays and
belong to the patriotic traditions of modern nationalism. As
such, they serve as a mechanism for both inclusion and
exclusion, legitimating power structures and discourses and
representing relations within society.81 The Selimiye Mosque
provided a similar pre-eminent symbol for the organizers of
the celebrations, as it was turned into the focus of the rituals,
rhetoric and ceremonies of the city’s liberation and
purification and the nation’s rejuvenation.
Page 28 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
religious terminology and rituals. The Young Turk government
allocated a significant role to the incumbent sultan and his
family in these ceremonies. As such they provided a
ceremonial convergence of messages related to Islam, the
Ottoman dynasty and the Young Turk agenda of reform and
independent foreign policy and economy. They also
demonstrated Ottoman defiance of the West and its repeated
meddling in Ottoman affairs. These were new emphases that
were incorporated into the celebrations forming the
ceremonial foundations of the new Ottoman patriotic culture.
Their inception was meant to send a clear message regarding
the Young Turk political, social and cultural agenda.
Page 29 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
stamps, as well. During this period, stamps became an
important vehicle for transmitting political messages. The
Ottoman Ministry of Post and Telegraph issued a series of
coloured Edirne stamps to commemorate the city’s recapture
(figure 9). The stamps could be purchased only in post offices
situated in Istanbul and Edirne. They were intended to be used
for postage exclusively inside the Ottoman realm, thus for
Ottoman audiences. For some unclear reason, the stamps
could be used for only one month. All remaining stamps would
later be destroyed.85 The issuing of the Edirne stamps denotes
another change in Ottoman policy following the Balkan Wars,
this time in Ottoman philatelic policy. These were the first
stamps in the brief history of Ottoman philately to depict
images instead of the usual sultan’s tuğra (monogram). The
Selimiye Mosque was chosen to symbolize the liberated city.86
The Edirne stamps were not the only opportunity to use the
Selimiye Mosque as an emblem of the liberated city. As part of
the effort to restore Ottoman suzerainty over Edirne, special
attention was given to the restoration of the city’s imposing
mosques. Indeed, the first Ottoman action in the city following
its liberation was the restoration, or purification, of Edirne’s
mosques, especially the Selimiye Mosque. In reports on the
repair works conducted in Edirne, publicists used medical
language, calling Edirne’s restoration ‘cleansing operations’.
It is interesting to note that indeed, during the restoration of
the Selimiye, the damage of a cannon ball was left untouched
near the sultanic mahfil (a special raised and decorated
platform used for the sultan’s prayer), to commemorate the
intentional damage inflicted upon the mosque by the
Bulgarians. When Atatürk, the first president of the Turkish
Republic, visited the mosque in 1930, he decided that this
relic should be preserved to serve as eternal testimony.87 This
wish reflects the enduring symbolism of the Balkan Wars, at
least in Edirne, to the Turkish Republic.
The Selimiye was not the only mosque to suffer damage during
the First Balkan War. The most visible damage was done to
the fifteenth-century Üç Şerefeli mosque, where the conical
roof of the minaret was demolished. At the beginning of
August 1913 the restoration of the minaret was almost
completed. The renowned Ottoman architect Kemaleddin Bey,
Page 30 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
who was then serving as chief architect in the Ministry of
Endowments and was known as ‘the national architect’ (millî
mi‘mar), was summoned to comment on the restoration.88 In
an interview with Tanin he assured the reporter that the
damage caused to the city’s famous mosque was not so serious
and that a limited amount of investment should enable the full
restoration.89 Leading officials (p.251)
Page 31 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
and military
officers
contributed
different
items to the
Selimiye:
İsmail Hakk
Paşa, the
army
Page 32 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
The significance of the imperial mosques for the CUP surfaced
again in a programme that was suggested by its Edirne branch
in 1333 [1916/17] to the CUP annual congress meeting in the
city. The congress discussed the various needs of the province
of Edirne and its significance, due to its political importance.
It proposed various infrastructure projects to do with
transport, agriculture, health, education and administration
that would enable the city to (p.252) provide services to the
whole province and enable the accommodation of further
refugees. Particular attention was given to the restoration of
several imperial mosques through the funds of pious
endowments. In addition, several other mosques in the city
and its province were designated for restoration.91
Notwithstanding the party’s involvement in initiating new
projects in Edirne, it is clear that the main task of restoring
the city’s religious infrastructure was entrusted to the sultan.
Page 33 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
their power. The dynasty used military victories to celebrate
the image of the incumbent sultan as ‘a brave champion of
Islam, who captured new territories for the Faith’. This
promotion of the Ottoman sultans’ martial image continued
even when Ottoman victories became obsolete. Departures to
war and returns from military fronts were celebrated in
Istanbul through public festivals offering all kinds of
entertainment to the people of the city.92
Page 34 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
and its inhabitants.94 As will be discussed below, the sultan
himself did not come to visit Edirne but dispatched some of
the senior members of his household. Sending his official
photograph to the people of Edirne was probably meant to
serve as a kind of modern substitute reflecting his respect for
the city. Another means of indicating the sultan’s favourable
attitude towards the city’s inhabitants was to receive a
delegation of the city’s representatives, headed by the local
mufti, who arrived in Istanbul to thank the sultan for his
generosity. As an additional sultanic favour, a special carriage
from the sultan’s stables was dispatched to convey the mufti
to visit the Hırka-i Saadet, the palace room in which the
mantle of the Prophet and other sacred relics were kept,
where the mufti received a decoration of honour and ten
handkerchiefs (destimal) that were kept in this most sacred
part of the palace.95 Before returning to Edirne by train, the
delegation met with Talât Bey, the Minister of Internal
Affairs.96
Page 35 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
The Ottoman Embassy in Vienna recaptured (bilistridad) the
cloak and delivered it to the Ministry of Endowments.99 It was
claimed that Bulgarian officers put the cloak up for auction in
Vienna.100
The relations between the CUP and the sultan regarding the
Edirne celebrations are not easy to determine. How much of
the sultanic philanthropy was initiated by the sultan and his
entourage, and how much actually stemmed from
governmental agents? To be sure, the CUP governments used
the image of Mehmed Reşad, the incumbent sultan, to
promote their agenda already before the Balkan Wars. His
nomination as sultan in April 1909 instead of his dethroned
brother, Abdülhamid II, was an outcome of the Young Turk
revolution. Therefore, it is not surprising to find that his image
was constructed from the beginning of his rule as the latter’s
opposite. Sultan Mehmed Reşad represented the genre of
enlightened, constitutional and modern sultan; while his
brother embodied all the evils of the previous despotic ancien
régime.101 Following his accession to the throne, the new
sultan visited the old Ottoman capital cities of Bursa and
Edirne. Probably more significant was his official tour of the
Ottoman Balkans in the summer of 1911, which can serve as
one illustrative example of how the CUP hoped to use the
sultan’s visit to calm the ongoing turmoil in Macedonia and
Kosovo.102 More to the point, we know that the Ministry of
Internal Affairs closely monitored these ceremonies organized
by the palace in Edirne and endeavoured to collect as much
information as it could from local officials. Keeping a watchful
eye on the charitable activity of the sultanic family may
indicate the CUP’s ambivalent attitude towards the sultan’s
charity: on the one hand, his public philanthropy in (p.255)
Page 36 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Enver Bey and the Liberation of Edirne
Whereas the liberation of Edirne emphasized the sultan’s
image as a pious ruler, it also strengthened Enver Bey’s image
as a brave and smart military commander and diplomat. For
many, Edirne imparted the lesson that only the use of military
force could save the empire. Enver Bey, in one of the
interviews he gave the press after his nomination to the
Ministry of War at the beginning of 1914, tellingly ridiculed
the former anti-CUP grand vizier, Kâmil Paşa, for putting his
trust in the British during the First Balkan War.104
Enver Bey was not the first Ottoman commander to owe his
glory to his military service during the Balkan Wars. As shown
above, Şükrü Paşa symbolized the army’s determination to
defend Edirne during the long siege. However, while he was
certainly perceived as a symbol of bravery, his fame was
nevertheless related to defeat and captivity (and in any case
he was kept prisoner in Bulgaria until October 1913). Rauf Bey
[Orbay], the commander of the light cruiser Hamidiye,
received much fame thanks to the ship’s successful exploits
during the Balkan Wars.105 However, Enver Bey could claim
the recovery of lost Ottoman territory, an achievement that
had been totally unknown for a long period.
Page 37 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
hero of liberty’ due to his role during the 1908 revolution. It is
clear that the CUP hoped that Enver Bey’s image as the
liberator of Edirne would touch a deep chord in the popular
imagination. Indeed, in May 1914, when Enver was promoted
to the Ministry of War holding the military title of Paşa, İctihad
celebrated this nomination with an interview conducted by the
editor, Dr Abdullah Cevdet, with the new minister. In its
introduction, the editorial extolled Enver for his role in
liberating Edirne, ‘the only significant remaining Turkish city
in Europe’. The liberation of this holy city, with its sacred
heritage for the Islamic world and Turkey (Türkiye), was
achieved only through Enver’s bravery and cleverness. Dr
Abdullah Cevdet was happy to reiterate Enver’s words upon
the city’s liberation: ‘For the Turks, to withdraw alive from
Edirne is not an option’ (Artık Edirne’den Türk için diri olarak
çıkmak yok).107
Page 38 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
life cycle (circumcisions of princes etc.) and military victories.
This was true also of other contemporary Islamic dynasties.
Discussing public religious rituals during the late Qajar period
and their support by the ruling elite, Kamran Scot Aghaie has
indicated (p.257) that an analysis of these rituals can ‘give
glimpses of social, cultural, and political discourse during this
period’.109
Page 39 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
sultanic family, reported on the Crown Prince’s reception and
visits in the city, and published the correspondence between
the Crown Prince and the sultan in which the joy and the
gratitude of the local population was presented at length. The
last stop on the Crown Prince’s visit was the Selimiye Mosque,
already the symbolic focal point and mandatory for any visit to
the city. It is clear from this report that unlike the earlier
constitutional period, the figures of the sultan and other
members of his household once again embodied the Ottoman
nation and were active participants in the ceremonies that
redefined its new boundaries.114
Page 40 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
saved by divine favour from the Cross’s claws of oppression, is
a duty, an obligation incumbent on every Muslim who is
capable of performing it’.117 This type of public pilgrimage and
commemoration was closely related to the complex issues of
national identity and shaping of the wars’ memory—to borrow
from David W. Lloyd’s discussion of the battlefield tourism
that developed in Britain following the First World War.118 The
archives of the Ministry of Internal Affairs in Istanbul and
press reports enable us to follow the schedule of these events
in detail. The Association of National Defence organized train
tours to the liberated city from the end of July.119 These
expeditions, called ‘the National Defence Trains’ (müdafaa-yi
milliye treni), offered well-planned itineraries (that were not
devoid of delays and time miscalculations, according to at
least one testimony).120 The revenues were distributed to
impoverished widows living in Edirne, without ethnic or
religious discrimination.121 Indeed, these tours’ proclaimed
purpose was to ‘enliven with such expeditions the helpless
local inhabitants who were kept destitute for long months and
especially to strengthen and reanimate their moral forces by
providing them with assistance’.122 However, these tours also
had another aim—to counteract the sense of defeat and to
restore the government’s legitimacy.
Page 41 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
were left behind, appearing to him like solid bodies. This
terrifying scene was for him a sign of vengeance inflicted
against the barbaric enemy, and this comforted him. He could
not conceal his excitement, shared by all his companions,
when the train approached ‘our Edirne’ (Edirnemiz) two hours
after sunrise, and he could discern the silhouette of the
Selimiye’s minarets.124 All the passengers ran from window to
window, impatiently vying for a better view.125 The first
encounter with liberated Edirne was portrayed by Ottoman
publicists as an emotional moment, one of the climaxes of
their visit.
Page 42 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Istanbul’s main streets, the students’ parade to the Sirkeci
railway station was accompanied by music and banners. In the
early hours of the following day, the students’ train reached
Edirne. On arriving at the city’s railway station in the suburb
of Karaağaç, the student delegation was received by Edirne’s
governor. In their turn, the students read aloud a long speech
explaining the reason for their visit to Edirne. In addition, they
recited manzume poems. Then they all proceeded to march
from the station to the municipality, accompanied by music,
where they were received by the city’s notables and heads of
the religious communities. During the afternoon they attended
prayers in the Selimiye Mosque. Later they organized a mass
public meeting in the Abacılar Square, ‘where all the
inhabitants of Edirne were present’. At the meeting it was
announced that the square would be renamed Darülfünun
Square in the students’ honour. The following day another
meeting took place in the newly-renamed Darülfünun Square,
where the students joined with local high school pupils and
other Muslim and non-Muslim dignitaries to declare their
public commitment to safeguard Edirne, ‘the old and great
capital of Ottomanism’, as an Ottoman city.129
Page 43 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Other joyful delegations marking the liberation of Edirne
continued over the next months. An Arab delegation (Arab
heyeti) arrived in Edirne to proclaim the shared destiny and
fraternity of Arabs and Turks. One of the delegates (p.261)
used the opportunity to assert that Arabs and Turks could not
and never would be separated. In return, the local şeyh Esad
Efendi declared that nationalism (milliyet fikri) did not
correspond with Islam and that according to the holy law
Arabs and Turks were brothers. Furthermore, the Arabs were
eternally bound to the sultanate and to the caliphate. The
catastrophe in Rumeli, he concluded, had caused much
excitement in Arab lands (Arabistan).131 These declarations
were probably meant to rebuke the increasingly loud calls for
Arab national rights heard in Egypt and Paris, and to
demonstrate the loyalty of Arab leaders to the Ottoman
cause.132 The CUP government responded to such
manifestations of loyalty with the distribution of medals and
other public honours.133
Page 44 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
planned to its last detail. The Ottoman daily press covered the
visit with much attention.
Page 45 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
One Year Later: The First Anniversary of
Edirne’s Liberation
Were the celebrations of Edirne’s liberation meant to invent a
new national day of commemoration? By following the events
planned for the first anniversary of the liberation, in July 1914,
we can gain some insights about the development of this
commemorative date. First, it is clear that at some stage it
was decided to separate ‘Edirne Day’ from the national holiday
of 10/23 July, celebrating the 1908 revolution. In July 1914,
the Edirne events were rescheduled to the so-called ‘9 July’,
now the fixed day of Edirne’s liberation. While newspapers
extolled the significance of Edirne’s liberation not only for the
Ottomans, but also for the whole Turkish and Islamic worlds,
the celebrations had a much more local character,
emphasizing the significance of this date for Edirne and
Thrace, although distinguished guests arrived from Istanbul
and from Egypt. For one thing, only the inhabitants of Edirne
observed ‘9 July’ as an official vacation day. The localization of
the event was also reflected in its main speaker, who was Hacı
Âdil Bey, the city’s governor. Yet, it should be noted that the
separation of the two commemorative days did not mean a
severing of ties between the two, but rather a continuity that
reached its peak during the national day of 10/23 July.
Page 46 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
To conclude, the Second Balkan War enabled the CUP
government, at last, to celebrate a military victory and
significant territorial gains. The recapturing of some of the
major sites of Ottoman defeat during the First Balkan War was
certainly significant. However, it was the regaining of Edirne
that dominated the Ottoman perception of the Second Balkan
War. While the city’s liberation was achieved without combat,
it nevertheless illustrated the government’s determination to
defend the empire’s interests even by defying European
pressure. Therefore, it is not surprising to find that the CUP
government used this unexpected diplomatic act of daring and
achievement to turn Edirne into the focal point of official
celebrations consisting of collective ceremonies of
purification, commemoration, rejuvenation and celebration of
Muslim unity and national awakening, defined increasingly in
Islamic terms. Prominent literary figures contributed to this
effort by glorifying the victory in poems and short essays. This
new optimism marked the end of the feelings of defeat from
the First Balkan War and its ensuing pessimistic writing. A
new, confident discourse prevailed in writing and in public
ceremonies.
Page 47 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
associated with the city’s Ottoman and Islamic legacy. The
Selimiye Mosque represented the symbolic locus of both
Edirne’s Ottoman heritage and also the brutality of the
Bulgarian occupation that had temporarily violated its
sanctity, at least according to the Ottoman narrative of the
war. In addition, these public ceremonies also celebrated the
military achievement and the future of the nation. To a large
extent, they promoted the popular association between nation
and army by focusing attention on the army’s commitment and
ability to defend the nation’s interests.
Notes:
(1.) Godfrey Goodwin, A History of Ottoman Architecture
(London: Thames and Hudson, 1971), 261–70.
Page 48 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(2.) Alexandra Yerolympos, ‘A Contribution to the Topography
of 19th Century Adrianople’, Balkan Studies 34:1 (1993), 52.
Page 49 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(12.) On the institution of 10/23 July as the major Young Turk
holiday, see François Georgeon, ‘Temps de la réforme,
réforme du temps. Les avatars de l’heure et du
calendrier à la fin de l’Empire Ottoman’, in Georgeon and
Hitzel (eds.), Les Ottomans et le temps, 258–9.
Page 50 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(20.) Besim Ömer, Hanım Efendilere, 90.
Page 51 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Turk regime, see Wendy M. K. Shaw, Possessors and
Possessed: Museums, Archaeology, and the Visualization of
History in the Late Ottoman Empire (Berkeley, CA: University
of California Press, 2003), 188–207. For the representation of
the janissaries in the new exhibition gallery, established in
1910, and on the employment of men as live mannequins
representing janissaries, see ibid., 194–5.
Page 52 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(36.) Takvim-i Vekayi, 5/18 March 1913.
Page 53 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(48.) On these two brothers, see Hakan Özoğlu, Kurdish
Notables and the Ottoman State: Evolving Identities,
Competing Loyalties, and Shifting Boundaries (Albany, NY:
SUNY Press, 2004), 100–102.
Page 54 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(62.) ‘Bilmece’, Çocuk Dünyası, 18, 10/23 July 1913.
Page 55 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(74.) Edirne, 1676, 9/22 January 1914. Unfortunately, this is
the only issue of this journal that I was able to consult.
(84.) For the full text of the poem, see Okay, Meşrutiyet
Çocukları, 103.
Page 56 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(86.) D. M. Reid, ‘The Symbolism of Postage Stamps: A Source
for the Historian’, Journal of Contemporary History 19:2
(1984), 223–49.
(87.) http://vdb.gib.gov.tr/edirnevdb/kultur/
selimiye.html#sec121, accessed 17 December 2013.
Page 57 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
included more than 2,600 books, most of them endowed by
Sultan Selim II. See Salname 1317, 311–12.
Page 58 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(109.) Kamran Scot Aghaie, The Martyrs of Karbala: Shi‘i
Symbols and Rituals in Modern Iran (Seattle, WA: University
of Washington Press, 2004), 43.
(111.) ‘İki Bin Lira’nın Tevzii’, Tanin, 1672, 13/26 July 1913.
Page 59 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
Milliye Mecmuası (Istanbul: Matbaa-i Hayriye, 1329), 24;
Takvim-i Vekayi, 21 July/3 August 1913.
(129.) Tanin, 1693, 3/16 August 1913. For the program of the
students’ tour, see Emre Dölen, ‘Darülfünun Öǧrencilerinin
Balkan Savaşı Eylemleri ve Edirne Seyahatı’, Osmanlı Bilim
Araştırmaları 6:1 (2004), 72.
Page 60 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017
Celebrating the Ottoman Past, the Victorious
Second Balkan War and the Reinstatement of
Edirne
(135.) BOA, DH.MTV 34/59, 10 July 1329/23 July 1913.
Page 61 of 61
PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All
Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a
monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber:
University of Arizona Library; date: 04 March 2017