FOR COMBINED OR PORT TRANSPORTATION Consignee HAMBURG SUD AG. Frankfurt Germany Fax: (0039)456-987209 E-mail:hamburgsud@hamburgsud.german Notify address (Carrier not liable for failure of notification)
Voyage no. *Place of receipt (if pre-carriage) Nº of original BL's
Vessel (ocean): Port of Loading: Ocean freight payable at
Port of discharge *Place of delivery Measurement, m3
Marks and nos./ Quantity and description of goods Gross
Containers nos. weight, KG
Particulars above declared by shipper. Freight and charges shall be paid
* Applicable only when this document is used as a combined in the currency in which the goods transport bill of lading are freighted or at carrier's option in the currency of the country of the place of loading or place of delivery in each case converted at the highest rate of exchange on the date of shipment or date of payment whichever the higher. Received the goods in apparent good order and condition and, as far as BASIC FREIGHT: ascertained by reasonable means of checking, as specified above unless ADDITIONALS: (CAF) otherwise stated. The Carrier, in accordance with the provision contained TOTAL: in this document: a) undertakes to perform or to procure the performance of the entire PLACE AND DATE OF ISSUE: transport from the place at which the goods are taken in charge to the place designated for delivery in this document, and HAMBURG SUD. AG. b) weight, measure, quality, contents and value, if mentioned in this bill of lading is to be considered unknown unless the contrary has been expressly acknowledged and agreed to. The signature on this bill of lading is not to be considered an agreement. One of the Bs/L must be surrendered duly endorsed in exchange for the goods or delivery order. In WITNESS whereof number of original B/L, all of this tenor and date have been signed as stated above, one of which being accomplished the others to be void.