Professional Documents
Culture Documents
lnstruction Manual
Contents
1. Warning and Caution .................... p.1 (3) Selecting Operation Method
Warning
CD Hazard of electrical shock, disconnect incoming power before working on this control.
Dangerous voltage exist until CRG-LED is off. Maintenance and lnspection should be performed
only after CRG-LED has gone out.
® Do not impress power supply voltage that exceeds the standard specification voltage permissi-
ble flunctuation. lf excessive voltage is applied to the inverter, damage to the interna! elements
will result. .
@ Do not connect power supply to the output terminal (U, V, W). Connect power supply only to the
power terminals (2EX, 4EX:L1, L2, L3 7EX:L, N).
© Do not connect power suppiy to the breaking resistor connection terminais ((+), DB). Never
shortcircuit between (+) - DB terminals, and do not connect any resistance with an ohm
and/or wattage value less than standard application breaking resistor.
® Do not connect power supply to the control circuit terminals (except 30A, 308, 30C).
® For RUN and STOP, use the FWD·CM (forward) and REV·CM (reverse) terminals. Avoid using a
maQnetic contactor (ON/OFF) installed on the line side of the inverter for RUN and STOP.
<J) Do ñot use a magnetic contactor on the output side of the inverter for ON/OFF operation.
@ Use only power capacity within the inverter capacity range of 1.5 times to 500 kVA. lf a power
capacity greater than 500 kVA is to be used, install a coordination reactor (ACR ...option) on the
line side of the inverter.
® Do not connect a power factor correcting capacitor to the output side of the inverter.
@ Do not operate without the ground wire connected.
@ lf the inverter protective function is activated, consult Section 11 "Troubleshooting", and after
correcting the probiem, resume operation. Do not reset the aiarm automaticaiiy by externai
sequence, etc.
@ Do not perform a megger test between the inverter terminals or on the control circuit terminals.
@ RUN and STOP keys function only keypad operation mode. (Function code F 02 setting is O).
Caution
CD When terminal operation mode (Function code F 02 setting is 1) - RUN and STOP being con-
trolled by a maintained contact {e.g., selector switch, toggle switch, etc.) which is connected
between the terminals CM and FWD or REV - is employed:
• Closing/opening the maintained contact starts/stops the inverter - driven motor with power
supply impressed.
e Powei up and down starts and stops the invertei - diiven motor, respectively, vvith the main-
tained contact closed, and
• Resetting fault starts the inverter driven motor with power supply impressed, and the main-
tained contact clo"sed.
® Function code F 02 setting can be changed only when connection between the terminals CM and
FWD or REV is open. (i.e. STOP MODE)
® When "Restart after momentary power failure" is disabled - function code F 14 setting is o, with
the terminals CM-FWD or REV closed - resetting the inverter alter power supply has been recov-
ered will start the inverter-driven motor.
© Total wiring between the inverter and the motor must not exceed the length shown below.
At'\I\ \1 --~=--
rUll'-'UUll .c;uu v ;:,cric;:, 'tUU Y ::ICllC::t
F 12 data
001 1 002 1 004 1 008 1 015 1 022 1 040 004 008 015 1 022 1 040
F 12=0, 1, 2 or 3 50m 70m
100 m 100 m
F 12=4 or 5 20m
® Error in current detection may become large when;
a) A specially designed motor is used.
b) An inverter capacity is 2 ranks or more larger than a motor capacity.
-1-
2. lntroduction
Thank you for purchasing the Fuji "FVR-E7S" inverter. This inverter uses a 32-bit DSP for
multi-function and high performance in a variety of application~.
This instruction manual is included with the inverter and equipment, and is provided for the
convenience of the end user. Please be sure it accompanies the inverter.
J Namep!atel
TYPE F V ll O O 4 E:
SOURCE3<l> 2QQ ....230V
7S X
- 2 E:
50/60Hz
------G) @
®
@ (9)
OUTPUT1 1kVA ~A 0.2.... 400H~
-------(§) (])
SER.NO. 3 Z OO O 1 R 8
Fu 1 Electric Ca. Ltd. .Ja an
-------------------@
G) Applicable Motor: (}) Rated output current*
001 : 0.1 kW AC 200 V Series AC 400 V Series
002: 0.2 kW 0.8A _, 001 (0.1 kW) 1.6A _, 004 (0.4 kW)
004: 0.4 kW 1.5A _, 002 (0.2 kW) 2.5A _, 008 (0.75 kW)
008: 0.75 kW 3A _, 004 (0.4 kW) 3.7A _, 015 (1.5 kW)
015: 1.5 kW 5A _, 008 (0.75 kW) 5.5A _, 022 (2.2 kW)
022: 2.2 kW 8A _, 015 (1.5 kW) 9A _, 040 (4.0 kW)
040: 4.0 kW 11 A _, 022 (2.2 kW)
@ Power Series: 2EX: 200 V 3<1> Series 17A _, 040 (4.0 kW)
7EX : 200 V 1<l> Series
® Output frequency range: 0.2 to 400 Hz
4EX : 400 V 3<1> Series
® Serial No.
@ Phase : 3<1> = 3 phase
1<l> = Single phase * When motor running sound IFI 1: 121 =
@ Voltage range 1 1 1 lal , 1 1 1 1: I , 1 1 1 121 or 1 1 1 l3I .
200 - 230 V : 200 V 3<1> Series Standard values indicated in
200 - 240 V : 200 V 1<l> Series parentheses.
380 - 460 V : 400 V 3<1> Series
® Frequency: 50/60 Hz
® kV A: Rated capacity
lndicated according to the rated cur-
rent shown below at an output volt-
age of 220 V (200 V Series), 380 V
(400 V Series). -2-
4. Construction And Handling
(1) Part Names ©
I
¡41 /4'\
\.!) 1nverter Cover
@ Terminal Cover
@ Keypad Panel
@ Heat Sink
@ Mounting Screw Hales
.®
@ Terminal Cover Screws
@
(2) lns~alling and Removing Terminal Cover
Remove the terminal cover using the following procedure. Reverse the procedure to
install the cover.
1~1
[Step 1] [Step 2)
Control
Remove the screw@ ~===t-==t======-i Unhook the tabs Circuit
at the locations Terminal
indicated by the Block
arrows to remove
the terminal cover.
Main Circuit
Terminal Block
-3-
5. lnstallation lnstructions
(1) lnstallation Conditions
lnstall the inverter in a location which meets the following requirements.
CD The ambient temperature shouid be between -i Oº C and +.50° C.
@ The humidity should be between 20 and 90% RH. Avoid any location subject to dew
condensation, freezing or where the inverter would come into contact with any liquids.
@ Do not install in any location subject to any of the following conditions: direct sunlight,
dust, corrosive gas, inflammable gas or oil mist.
@ The inverter should be installed at an elevation below 1000 m, and vibration should be
less than 5.9 m/s 2 (0.6 G).
(2) Mounting Direction and Space
CD Direction
lnstall the inverter vertically. Horizontal or other
positional installation will cause overheat of the
inverter.
12 cm (5 inch)
or more
@ Space
The inverter will generate heat during operation.
Allow sufficient space around the unit as shown in
the figure on the left. ·
@ Mounting plate
1
NOTiCE
The durability and reliability of the inverter will be affected by the ambient temperature.
Do not place the unit where ambient temperature is not proper.
ijg
~1~~11
D
Ventilation cover
When the temperature around the inverter exceeds 40ºC,
remove the ventilation cover installed on the top and bot-
tom surtaces of the main body cover before use. When
the inverter is used without the ventilation covers, keep
the ambient temperatura below 50ºC.
~ Ventilation cover
~--·_[óoo] -4-
6. Wiring
(1) Main Circuit Wiring
G) Power suppiy connection (2EX, 4EX:L 1, Note:
Models 001 E7S and 002E7S are not
L2, L3 7EX:L, N): Connection can be equipped with terminals (+) and DB.
made regardless of phase rotation.
@ Motor wiring (U, V, W): When connected 200V 30 Series,400V 30 Series (2EX,4EX)
normally, the motor will rotate counter-
clockwise when viewed from the load
side. lf the motor rotates in reverse, either
Thermai~
interchange any two of the U, V, W
connections or use the control signal REV
(reverse-direction operation command) in
30 commercial
power supply
r overload
relay
. M
3-phase motor
GNO(PE)
Externa! Externa!
" " 'rro braking braking
L._---===:::::::::J resistor L----===:::::::::.l resistor
Caution:
1. Do not short-circuit terminals (+) and DB; doing so will damage the inverter.
2. An externa! braking resistor cannot be connected to Models FVR001 E7S-2EX,
FVR002E7S-2EX, FVR001 E7S-7EX and FVR002E7S-7EX.
3. lf the externa! braking resistor is used frequently, it will become quite hot, therefore
route the wiring so that there are no combustible materials near the resistor.
4. Whenever making changes in the wiring or doing any other work, first switch off the
power supply and then wait until the charge indication lamp goes out.
To see the charge indication lamp, remove the terminal cover.
@ Ground terminal connection ( ~ GND (PE)): For safety reasons, do not operate without
the inverter being grounded.
The ground wire must be as thick and short as possible (See Applicable Wiring
Equipment List Section 12 "Appendix").
@ For model FVR001 E7S-2EX and 7EX, if the total wiring length between the inverter and
the motor exceeds 50 to 100 m, the indicated current value may be slightly higher than
the actual value.
® A current value may be indicated when the inverter is operated without the motor
wir.ing being connected to it.
Caution:
Do not connect the power supply to terminals U, V, and W orto terminals (+) and DB.
-5-
(2) Control Circuit Wiring
CD Factory pre-wiring (jumper) at time of shipment
As wired at the factory, starting/stopping and frequency settings can be performed via
the keypad panel.
8 :Starts operation
@ : Stops operation
®@ : Frequency setting
h *
*Connected at the factory.
d
@ Operation through control circuit terminals (externa! operation)
11
/FI lol: 1=1 11 1: l.)
*3 When the FWD and REV signals
close at the same time, the inverter
Digital
frequency
will decelerate and stop.
1 *1
meter *4 Do not connect any wire on NC ter-
minals.
'----v-----1 "2 -o -o E
o e: e: ....
Multistep speed ;¡:; <l:l <l:l co
CJ E E -¡¡:¡
Q)
se!ection (i) E E -¡¡:¡
oCJ oCJ e:
-
(/)
....
~ e: e: Cll
o o X
Q)
E
·-
«í *3 ·-
«í w
;¡:; ...... ......
Q) Q)
e: a. a.
o o o
~
.... e: e:
o
.Q
Q)
a> üQ) "ü
CJ ...... ,_
Q)
Q)
-o i51 i51
...... -o
e: Q)
......
o ~
~o
;¡:; ¡¡;
<l:l
...... >
Q)
Q)
a: LL
~u
~
-6-
(3) Basic Wiring Diagrall'.l 10 200V Series
3</>
--o ~
1 ,..,
Lv
l,q R R··--.,¡
11-·-···
l=tll
*Frequency setting POT 1
1
PANEL rPRO MOOEl
co"O"º' OH' P• OV : Ground
(1 kn, 1/2 W, B characteristic) lr11111nJlm.m1nl !
1
~
1
18~¡
"T--- - --
3
13
2 r 1
\l@~i\
12
1 1 •Braking resistor
._¿ _ _ _ _ _ 11
./
(only 0.4 kW or higher)
~ C1
e+ ) n----<,___,
---u GN DCPE) DB 0-------i:~---~
r=
~ \
~-n-----........,...... . . . . . . --.---0 FWD
1 REV
B :----+---~-\E:TiBX i
X3
B
c1v.,_, Combined alarm output
RUN
o----..-~-t-U RT1
CM
*.------.
_Digital
frequency i - - - - - - - - u FMo GND (PE) n--~
meter
. - - - - - - o THR
Ground
* Option
[Caution]
CDThe control circuit terminal wiring should be kept as far as possible from the main cir-
cuit wiring to prevent operational error due to noise interference. Never install them in
the same ductor conduit. (A separation distance of 10 cm or more is recommended.) lf
the control circuit wiring must cross the main circuit wiring, make sure it crosses ata
right angie.
@ Use shielded wire for the control circuit wiring, which should be as short as possible
(20 mor less). (Connect shield to the inverter ground terminal and leave the other end
open.)
® lnstall a surge absorber in parallel with any magnet contactors, solenoids, relays or
timer coils, which are close to the inverter.
-7-
7. Keypad Panel
(1) Part Names and Functions Operation mode indicator
The LEO (green) lights up
when keypad panel opera-
tion is rnQRJ = [[]]Q].
WARNING
AUN ANO STOP KEYS FUNCTION ONLY IN KEYPAD OPERATION MODE. (FUNCTION
CODE F02 SETTING IS O)
-8-
2) Operation modes
Theie arn 5 operntion modes as shown below. The mode can be changed with the
keys on the keypad panel.
Program mode
while running AUN mode
8
Stop mode
8 ,_
1
Program mode
while stopped TRIP mode
3) Data setting
CD STOP mode
This is- the state in which ali ooeration
'
sianals
-
H
('"'=../ sianal
-
1
r - - - - - - > i stop mode¡
(Keypad operation), FWD and REV signals (Terminal opera-
tion)) are OFF.
The reference frequency display flashes repeatedly. lsla.lalal
~<@ Each time the key is pressed, the display changes between
indication of a function code and its data.
l When these keys are pressed while the function code is displayed,
GG the function code No. will change. By pressing them while data is
displayed, the data can be changed.
@ RUN mode
lt is possible to change data during the RUN mode according to the procedure
described inG)above only far function codeslFI lal61 to IFI 1: 131, IFI 121 :1 to IFI 121'71,
IFI 12191,IFI l3lsl,IFI l3lBland IFI 1'11'11 tolFI lsl :I. However, it is possible to confirm the data
of all function codes.
-9-
__.¿
--e
( ,)
u;·
e --i o "D
::r
::r "C
a... ro ro
"'
.-+ " '
""'I
D>
¡¡;
'<
m
----- o-u ro -< o· .-+ ::::ll
a.
[610./D/DI @ [[]Q]Q] n11a1 @ []]1/a1~2] @ 16/DfD.IO/ ~ a... "O :::J
@ ffi \e_) -· lll
3 ~ o. D>
cn ~
~~~l~y_)
A
A
A
P.v-Et. PRG MOa::
A
PA>El PRG MOOE PAIEL PAO >«l~ 1 CD
ar«. Ebv
P~ PRG MOOE
Cl~ ~~'
1 CT~
o €]dv Cl~
o 1Edf~v
cr~
PAIEL
0 Hz A V To Hz o -"O :::J '<
ro ~
a '" • 9v o.
r-/1111n 1t1/j11ln r/11tn 1t1/11lr1 r"/11\n lfl/tn'n r/l\\nftl./11ln r/o11tn •/•In
lll o. o
s~ ~~~~ ®~ 1@~~ ®~ () :::J o.
i
-
O ro
- -·
cn ;
2 3 4 5 ;:?. 3 "O
1 ro o ~ e;:,s·
~ 0.'<
E~íTOl'ROGA~I
LEO display
To PROGRAM
mode while stopped
8¡ To PROGRAM---¡
mode while s~
To PROGRAM
mode while stopped ~le
whilEi stopp1~
To PROGRAM
mode while stopped
1--~~---.-'"t~F.lashing
Digital monitor n~peatec!!!'._
en ro cn
o en -·
-- () :::J
íl
ro m ro
F1
- ¡>OJ§., Flashing
~..Jv n~peateclly lll :::J D>
---- r/•ln111/1111n _ __
g. co g.
16/D.I: /DI [la.!: JQJ 81 oIBll[[] i.S]Dj:IDI 8 Not liit 3o ro
ro
:::J 3
G P~L ffiv 8
1
¿'°6R •Hz A
PA/'EL
CT~
O
8~
Hz D
A V
p~
a
[filill:J
ffiD Hz A
1
V
pmc-
a
~m
•Hz
A V
~nll/1t1ln
P~
oR_ Ett}v PRG MOOE
r/•ln •/111n
;;~:) 1 Lit a...
ro m ro
0a..
""'I
lll '<
A
r/•ln 111/111tn r/1Un 11/111ln
o @1~ ®~ ~I~ @~
Si ..... O"
ro ro
11
1 1 1 ---- en
-- ---- ::r ()
o -
G G
[[fil]QJ
PAi-EL
CTFL 8---,
PRG l"lXJE
Pe~a
ffi
rsTSWIDI e) Oill~lsil
em¡cPAB
O €A °''
15[9}9.[0J
p~ro
O Hz A V
:E
O"
~
:::J en
3-
O H? ~V KI A. "
ro ro
r/11tn 1•/11ln r/11ln •/ .. ln r/11Jn M/111n r/•ln •/•In
- o.
@1~ S@ ----
E1~ s~ ~ s·
• .-+
o
E) ·--] 8
Keypad Panel opera- Keypad Panel opera-
-
<"
ro
8 Keypad Panel opera-
tion: lnverter will run;
Display=HZ
8 Keypad Pamil oper-
ation: lnverter will
run; Display='A
8 Keypad Panel opera-
tion: lnverter will run;
Display= V
tion:. lnverter will run;
Display=r/min
tion: lnverter will run;
Display=mfmin ..z
"O
Terminal operation: Tem1inal operation: Terminal operation:
Temiínal operation: Terminal ope1ration:
Not effective Not 13ffectivo Not effective ro
Not effective Not e1ffective (/)
----
Not effective
~r::-~
~~teffec~ Not effective
tGc0¡
~~'ot effi~ctive
J --
Not effective
--i
:::J"
ro
o
"O
ro
.....
D>
.......
O"
:::J
3
ro
.-+
::r
o
o.
Hz display 1 A display 1 V display J r/min display m/min
@)
1 .--'-1~~-~~~~ --
/6/0./D/D/ Q [ ] /5./D/ ~ 1 /,?/D/D/ Q /: IBIDIDI @ liill'. LI.,-, Il."1 1
@
::IJ
e
~ Ptr'~ PRG)MOOE ~ I~~ ~ 'e1 . z
'ff~
.KXJE PAl'EL PRG KXlE PAl'EL
PcAft.L
O
f'AG
~~V - O
1
~~V
0
' O ~V
Clll.
o f]i}v - CHI..
o C(H:z A __JV To Hz display
3
r/mtn "'/min r/l'lln 111/intn r/11tn 1t1/111n r/1'11n m/"'in r'/11tn 11/1~1n
o
@~ ~~~ @~ @~ ~§~fj c..
CD
1 2 3 4 5
A V
G PANE:l.
CTRL
o ffiv @
1 Ut
l\lotlit
r/mtn m/mln r/111tn 1t1/,..1n r/"' nm/111\n r/11~ln llV•ln r/111n •/11ln
~~~ @~ @! )~ ~)~ @~
Q
V
[llil~ o
V
/s/9./9IDI e [llilOT7il
~
G [[11~
PA/'EL
-' _,
E) Qill ¡ C• , ,-,
·' _, :J. ,_,
1
ªE')51
PAl-€L PllG MOOE PAi-EL PRG MOOE PAl'EL Pf Pl1G MOOE PANE:l. f'AG MOOE
CTR.
-o~~v
r--~
r/11ln m/min
CTR.
o~v
~
r/intn •/1ntn
- CTR.
r/1'1 n111./111n
CTR.
o EBv
r/11ln •/111tn
o0Dv
CTRL
r/11Sn 1111/J11tn
~~~ @@ @! ~ @])~ s~
8
,_______ Not effiective 1
8
-~ Not effective 1 I
8 Not em ctive]
8 Not effoctive 1
8
~~lot effective
opera·~ @- -
e-~~~-----·~
~I
Q
~
Keypad Panel operation:
lnverter will decelerate to
stop; Display,=Hz
~
-
Keypad Panel opera'.-
!ion: lnverter will decel-
erate to stop; Display=A
Q
~
Keypad Pani
tion: lnverter willdecEil-
erate to stop Display=V
Keypad Panel operation:
lnverter will decelerate to
stop; Display=r/min
8 Key¡pad Panel operation:
lnverter will decelerate to
stop; Display=m/min
Terminal operation: Not Terminal operation: Not Terminal oJ)E: ation: Not Terminal ope:ration: Not Terminal operation: Not
elfective elfective elfective elfective eltec;tive
L__.._ 1
Function code is incrementeé:I by 1.
@
l
¡,~ 1 1 1: l lf 1
-u
:o
o
GJ
:o
8 ~
O
¡
~~V
PR'll>WE
H -,
8 FC~
Cl
1
~V
PRG}HOOE'
(;s) Data is stored.
)>
~
r/ftltn111/1111n 3
&;;¡ -
e~
o
a.
<t>
~·
::T
rn2Ifil
PAAEL
CTF1._ ~;}MOOE,
(A) 1
@ A
DJIIIJ
Ptlf:
o +Hz~~UE
-,
(B) º"
~ Data is stored.
ro
(/)
....+
o
o ~~V ~V 'O
Data of
r/111in111/lftin
E~u
function
08 is &;;¡ 'O
<t>
a.
~----- displayed
éD
><
8~ [ [ 1: 121
N ~
3
1
®~
:::T
.__@1~ ~
::J
<O
::J
8 8
1----~
To STOP mode 1
through 5 prior to
I~ LEO display :
l
<O
....+
:::T
<t>
PROGRAM mode Digital monitor Lit o
.....
1
PRGlHOOE, Flashing ..o
e
8 ~
~V
1- 8 _J Not effective .
r/•in •/•in
repeatedly <t>
8 Not lit
O"
o
o(/)
@' Lit ......
a.
~
~
@ 1 Not effective J ~
......
~
~
e
-<t>
Function code is• incremented by 1. ~~~~~~--~~~~---.
®
lf the function 1permits its data to Data is stored.
¡,cj jaj9j
(;.:\ be changed wti ile running, data
is memorized t~ ~mporarily.
IITIEJ ~
~
"'U
:::D
o
G 0 PtJ~ .-Fnt<U:.+
~l
D A V
(See) G>
V PAIEL
CTFL ~F'ffi
~~ KXlE r/•ln IV•ln
:::D
note.)
€~@
O A V
)>
r/11ll\lll/R1!1\
~
@~ lf the_f~ ncticm does not
W perm1t 1ts daita to be 3
change11:J while running. o
~fot effective. 1
o.
CD
ICT"TñT 1 1 1: l 31 :E
~~I
p.v-a_
Clfl.. ~
PRG HOI @ p~ ~ @ Dataiss1 ored. ::T
ro
o~~ l----+--0-a-ta-of--'"" 0 ~v
...,
r·/rUnM/~1
function Q~ e
~~~¡ ~IJot e1'fective
:::J
Dais ~~ :::J
displayed. lf the f1unction does not 1
:::J
O
O p~
IF 1 lal '71
Mi KXlE O
permit ts data to be
change d while running.
--
[IJJRJ ~
-
<O
CD
X
ll>
(.;)
cb EJDv G PAi-EL F- t<U:. 'V 3
-o
~dfjv
1 CTFL
r/11\ln •/tri\n 1-------L.----
8 ~ lf the function ~ ermits its data to
IJ
r/•1n .J•1n Data is stored.
(See note.)
~
be changad wh le runnin1g, data is
€~~
()
::T
stored tempera ily. ll>
:::J
8 8 <O
~
To RUN mode 1
through 5 prior to
PROGRAM mode
-
1 To AUN mode 1
through 5 prior to
PROGRAM mode J ·--~~
-----------~ LEO display -o
:::J
<O
: :T
CD
~::Jv ~it
..o
e
CD
-E-)-
r/111n fl'l/flltn
O"
L~ o
o
No1te:
@)_
PROGRAM mode
while stoooed.
@)_ GRAM mode
while stopped.
J ~--
(i{i)-- Not lit ~
(/)
~
Afü~r chianging function data with ®QJ keys, the @ key must be presse~d. :::J
lf this is not done, the data will not be stored. lf the
E) key is pressed befare @ key is pressed, the changed data will be canc~elecl and oporation will continue with the previous -
(Q
data.
Note:
Pa8t fault recordls also can be displayed with function codei 29.
Mode
PROGRAM mode IPROGRAM mode
STOP mode l~UN mode TRIP mode
while stopped while running
lndicators and keys 1 ~
Display of output frequency, output current, Display of fault status
Function Display of function codes and data. --i en
l Blal&'. I&'.1
1
output voltage, motor speed and line speed. and fault memory. ::re
lndication Flashing repeatedly 1 Lit ro 3
Display of the unit for output frequency, o3
= P>
Function output c:urrent, output voltage1, motor speed lndication of PROGRAM mode while stopped No ne o-<
and line speed. :E
-·o
:::¡ -
llAi '4lXlE ce ro
Frequency: E(2D Flashing repeatedly P>
...+
P> ('")
r/11tn 11/11in O" ::r
Current: EQ
PRG '4lXlE
Flashing repeatedly
roo
PRG.~E
en "'O
>-
EJcj?v r/•ln 11/11ln ::r ro
o...,
ca
a.
6"'
r/m1n 111/1nSn
lndication
Voltage: EI:::Jv
PRG '4lXlE
r/•1n •/111n
PRG '4lXlE
Flashing repeatedly
PRG KJCJE
~v Flashing repeatedly
r/lftln 111/1t1ln
Not lit
P>
:E o
en
P> :::J
=
Revolution
speed:
E(][::Jv
r/•ln •/111n
Flashing repeatedly en
e o
3
Pro '4lXlE 3 Cl.
Line speed: ~ Flashing repeatedly 3 ro
P>
- r/•1n lft/1111n
-<
Ul
1 PANEL
CONTROL
:1
Function
lndication
lnclication of whether keypad panel operation or terminal operation has been selected
lndication of
Lit during keypad panel operation
lndication of lndication of lndication of
Non e
Not lit
lndication of faullt
-o
. ..+
::r
ro
Function <
stoppe1d status running status stopped status running status
8@ , RESE.,.
1
lndication 8 Not lit @Lit 8 Lit ~ Not lit ('.:) Not lit @Lit 0~ Lit @ Not lit 8
status (stopped)
G) Check for wiring errors. (Especially the main circuit wiring: connection of the three (single) phase
AC power supply to the terminals L1, L2, L3 (L, N).)
0 Check that al! !cose ~.-Jire stands, metal chips and unnecessar; scre\AJS, etc. have been removed.
@ Check that no screws, terminals, etc. are loose.
© Check that the wire ends of crimp terminals are not in contact with other terminals
Caution
Megger test:
Do not conduct megger tests between the inverter main circuit terminals, or control
circuit terminals. Refer to Section 10 "lnspection and Maintenance."
- (operation by
5 externa! signal, lWQRJ=I Analog signal (4 to 20 mA
1 1 1: 1 OC) + (O to 1O V OC) ¡,e¡ Jol: 1=1 1 1 1: 1
- FWD, REV
terminals) Multistep speed selection by Either of the above
6 ~~·-:~ftlft V-4 V~ ~-....1 VI) *'> A,...,.'"' :"" "----.a.,..&...1-
1 LtílllllllQI;) " ' · " ' · a11u Av - 1 uaLa I;:) Ql,,1,,C¡JLQUIC.
Notes
* 1 : 1~.cl,.....,l,....,ol,....,21 cannot be changed when there is a short circuit between either FWD-CM or REV-CM.
* 2 : Multistep speed operation (up to 8 steps are possible)
The frequencies of step 1 to step 7 are set with the function codes IFI 121: 1 to IFI l2lr:I and selected
with the terminals X1, X2 and X3.
lf input signals are provided to terminals X1, X2 and X3, then data setting of !FI lol: 1and IFI lol2I
and other settings made by keypad panel or analog signal are ignored, and multistep speed
operation is controlled by these terminal signals.
- 16-
(4) Setting Data Codes
Set data according to the following procedure with reference to "Controlling method" of
Section 7 "Keypad Panel."
<D Press the A key to switch to PROGRAM mode.
@ Each time ~he @
key is pressed, the display changes between indication of a
function code and indication of the corresponding data.
( [F[JQIQJ- mJQJ - IFI lal: 1-1 11 lal - ---- )
@ Whenever data is displayed, it can be changed with the @ and (Z> keys.
@ When the @ key is pressed, the changad data will be stored and the function code
will be incrementad.
@ When a function code is displayed as in step @above, if the @ and ($Z) keys are
pressed, the function code is changed sequentially.
( IFI lalcl - IFI lal: 1- IFI lal2l - IFI lcl31 - ---- )
Notes:
1. To control run/stop and frequency setting through the control circuit terminals, set func-
tion codes 1 and 2 as follows:
IFI lal:I = 1 1 1 1:1 and IFI lcl2I * = 1 1 1 1:1.
2. To controi run/stop through the keypad panei and frequency setting through the controi
circuit terminals, set function codes 1 and 2 as follows:
IFI lal:I =I 1 1 1:1 and IFI lal2I * = 1 1 1 lcl.
3. To control run/stop through the control circuit terminals and frequency setting through
the keypad panel, set function codes 1 and 2 as follows:
IFI lal:I = 1 1 1 lal and IFI lal2I * = 11 1 1:1.
*To change IFI lal2I, open the connections between both FWD-CM and REV-CM terminals.
Note:
In arder to achieve optimum operation of the inverter (including the motor), several other
settings should be changed in addition to IFI lal: 1and IFI lal2I.
Although detailed information on the data settings is given in Section 9 "Function
Explanation," in addition to IFI lol: 1and IFI ialc1 I , it is important to check the vaiues for the
basic functions, IFI lal31, IFI lcl'11, IFI lclsl, IFI lal.sl , IFI lal'll , etc.
- 17 -
@ Common terminal corinection example irrespective of operation method
(I)
~
1 ~
1----r:
.
t·- ft-"~r- -·-l+-~, - - - - -
(Ry
·
1
Analog frequency
meter
------ _______ y_
308 RUN NC C1 13 12 11
FMo X1 X2 X3 RT1 REV FWD THR
30A, 308, 30C ... When the inverter protection function is active and the inverter is stopped,
the contact signal (SPDT contact) is output.
This is used for alarm circuits etc.
FMa ............... Used when the frequency is to be displayed with an externa! analog meter.
FMp ............... Used when the frequency is to be displayed with an externa! digital counter.
Note: However, simultaneous use of FMa and FMp is not possible, so
only one should be selected. (Function code 28)
THR .............. At the time of shipping, this is connected to the terminal CM. When the
inverter is to be stopped by an externa! signal, connect a NC (normally
closed) contact.
RST/BX .......... Connect the NO (normally open) contact signa! to cancel fault condition, or
to cause the motor to coast to a stop while running.
RUN .............. When the inverter is running, the transistor is turned on: open collector
output.
@ Operation through keypad panel (for IFI lol2I = 111lal) 4~20rnA----- -- -- --- ---,
.: :. - - - - - -r-1
~
- - - - - ..
:
' '
' '
-18-
d. Operation example (for !.el lol: 1=1 1 1 lol )
Fo~aro ¡ / \
lé ¿ /
[\
: :
1 :
)__ ;
( ,..\
\, '1
Reveffie "
~
e~
. /
1 1
1
FWD ON ON
-CM ..........
~~~~~~--'-~~-'--~~~-'--~--'-~~~~~~~-'-
REV ON
-CM'--~~~~~~~~--'-~~~~~~-'-~~~~~~~~
lf both FWD-CM and REV-CM are either ON or OFF, inverter will decelerate to stop.
;··---- ·-·---~
'
''
*' ''
' '
Fo~aro 1 / \ /\ /\
1
L :\ X: } L "\ L \
'
1 '
Reverse
!\_/
1
FWD ON ON
-CM
REV ON ON
-CM
!f both FWD-CM and REV-CM are either ON or OFF, inverter wi!! dece!erate to stop.
- 19-
(6) Actual Operation
CD Multistep speed operation (application of terminals X1, X2, and X3)
Multistep speed operation is possible in 8 steps.
:·------~------
~ :
' ' '
' ' '
1 1 1 1 1 1
a. Operation control method is selected bylFI lol2I, and the frequency setting method
is selected between keypad panel setting or analog setting by IFI lol: l.
b. Multistep speed settings 1through7 are set bylFI 121: lthroughlFI 121'71, respective!y.
c. Selection between forward operation and reverse operation is possible by
switching between FWD-CM being ON and REV-CM being ON.
d. Operation example
Forward
Reverse
,Speed, Speed Manual 1
X1 ro;i
1 1
ON fc;1 ! fOÑ1
1 '
-Civi 1 1 '
X2 01'~ 1
-CMi-----~--'-~~~~~~"---~~~---~~~~~~.__~~----~~~-
X3 ON ON
-CM1--~~~~~~~~~'---~~~--'-~~~~~~o--~~--~~~-
FWO ON
-CMi---_._~~~~~~~~~~~~--'-~~~~~~~~~~~~~-
REV ON
-CM~~~~~~~~~~~~~~~~~-L--~~~~~~-"-~~~-
-20-
@ Alternative Acceleration/Deceleration Operation (Terminal RT1)
The acceleration and deceleration time can be switched by an externa! signal.
,.------,
·------·
'
t··-···'
''' *''
'-----'
'''
1
30A 308 RUi\i FMa i\iC I i\iC RST/BX C1 13 I 12 I ·11
1
1 1 1
a. Operation control method is selected bylFI lal2I, and the frequency setting method
is selected bylF lal 11 •
1
b. Acceleration time 1 is set by!FI lalsl, deceleration time 1 is set bylFI lclr:I, and
acceleration/deceleration time 2 is set by IF 1 1: l 31.
For acceleration/deceleration time 2, the acceleration time and the deceleration
time are the same.
c. Can also be used in combination with the multistep frequency operation described
in CD above.
d. Operation example
Accel/
Decel 2 Accel/
Accel 1 Decel 1
Decel 2
fl
Forward
1
1
1 1 ON
RT1 -CM 1-----'--'----:------L_.___,._ _....-~.__
1
ON 1QN
FWD-CM 1 -~----~-___..._..._,_
~ ___..__.....__
-21-
9. Function Explanation
(1) Function Code Tables
1 Function 1
1 UllVLIVll LJ'aLa vvui;::;, 1a11~v
1 1...
VlllL\J
,+... 1Factory 1 Change
~ ......... ,.,
UUlllll::I nic:::;111arr\~
code setting
operation
1 I 1c'I '.:ti
1
'"
possible
when FWD-CM or
1 : Terminal operation REV-CM is open.
Maximum
IFI lalJI frequency
O -400 Hz 1 Hz 50
Acceleration
¡,e 1 lolsl time 1
0.01 - 3600s 0.01s 6.00
Deceleration
¡,e¡ IDl '71 time 1 0.01 - 3600s 0.01s 6.00
-22-
Change
Function Factory
Function Data code, range Units during Remarks
code setting
operation
I' 1 1 1
' '1 1 ¡1 : Active
OC brake 1O - 60 Hz
1 IFI 1: IBI 1 startino 1Hz o
1 ' ' 1 f requeñcy 1
OC brake O - 15 {code)
IFI 1: l 91 voltage
- o
IFI 121 i;I Multistep speed setting 4 0.00-400 Hz 0.01 Hz 0.00 Possible
-23-
Change
Function Factory
Function Data code, range Units during Remarks
code setting
duration
1 Startina
¡F ¡3¡0¡
1
frequency
~
O - i5 Hz i Hz i
-
Hesponse ume
..
Setting far
jFJ j3j3j 1
torcurrent
iimiting mode 2
\o- 99 o 1
current limiting
mode2
Motor
1 lF1 13181 1
- ._ -
cnarac1ensucs
--- - .L - • - •• - - \0-10 1 1 5 \ Possible \ 1
O: lnactive Not
IFI l3Jsl Data initialization
1 : Active
- o Possible
n
V.1 ini>i:ir
_,,,V_O
o 1
1: Non-linear (S-=curve) 1
1 ?• 11.l"n lino<1r
"-• l'Vll-llllV\..U
I~ l'11n10\ ')
\ V - V U I Y V / "'-
1 - 1 o
O: Acc/Dec. time
selection input O: F06 and F07 or F13
1 : Multistep speed setting data can be
RT1 terminal
IFI ilfl 31 function
selection input (x4) - o selected.
;~~~l~)d~c=~1 ~i~:d.
n . n4"'"--.- ..: .. _,_, ·---..·.
t::. • oa::::>t:: 111:::4u1:::rn;y
selection input [2 :
1
(VF2) 1
-24-
Change
Functiori Factory
Function Data code, range Units during Remarks
code setting n11r'l"'.:lltit"\n
UUIO.UVI 1
Multistep speed
IFI IYIGI setting 10
0.00
...ll.A11lti~ti:>n
, ................ ,., .... ,., ___
~ni:>"'rl
1 0.00 1
Multistep speed
IFI lslol setting 14
0.00
Multistep speed
j,c¡ 1si :1 !':P.ttinn
--·····t::1
1~
·-
0.00
Frequency level
¡,e¡ lsi si detection
0.00-400 Hz 0.01 Hz 50.00
Not
possible
Hysteresis for
¡,e¡ lslsl FDT and FAR
signals
0-30 Hz 1 Hz 10
O : Non-option
1 : OPCIII-ES-DI
IFI lslBI Option select
2 : OPClII-ES-010
1 o
3 : OPCIII-ES-RS
-25-
(2) Function Explanation
CD lnitial setting
Data Factory
Function code Function description
display set data
IFI lalal The set data can be locked so that it will not be 1 1 1 101
Data Protection changed by mistake.
1 IFI 'º': 1 1 1 Either or the following two frequency setting methods 1 1 1 lal l
1 Frequency Command 1 can be selected .
1
1 1 --
1 ~A) u ., 'nu - - - - p - -u ' - - p - -
1 1
IFI 10121 1
Either or the following two control methods can be lo\
Operation Command selected.
1 11 la 1 Keypad panel operation
(8 and @ keys)
1 \ 1 \: 1 Terminal operation (FWD, REV)
V
i
Maximum frequency
-+ f
1 si lo 1 1
,_.,...14--..l-o"T""lc.....¡
l1
Frequency can be set in increments of 1 Hz within a
range of o to 400 Hz.
-26-
Function code Data Function description Factory
display set data
J ~~~r~~~tb~~fn~r~f~~~%~~~~:~0tb~~~~Yc~=:~~1!~1!~~s J I I ¡s¡o I J
l.cl lo! si
Maximum Output
Voltage
Sets the maximum value for the output voltage.
V
¡- Maximum voltage
1212101
l l3lBloJ
---> f
1 l~lslol O : 4 00 V Series
l.c 1 lo!GI 1 10.101: 1 The time required to reach the maximum output 1 IG.10101
l\.1"1".o.l.o.,..~+inn Tirnn 1
1 111 n::;
s freauencv can be set within a ranae
- - - 1 - - - - - 1 - v - of
- - 0.01
--- - - -- - s
- - - to
--
- - - - - - -- - - - - -- - --- · 1 ¡,.. 1 .-. 1.-. 1
ri.vvvn;;,1 QLIVI 1 1
lb.lü!ül
l31Glolol 3600 s. 1
-27-
Function code
Data Function description Factof'/
display set data
-
t
~1
i [__________
~
Maximum frequency
1 1
1 1
1
k----J k----J
Acceleration Dece!eration
time time
1
~¡~!~J~lú~'1 1 l For a reduced torque load (fan, pump, etc.).
1 1 ·1 1: 1 j Q)
C'l
.s
1 1 1 1.:i 1 Low o>
s ¡
:;
1 1 111: 1 High a.
:;
o
r
- Output frequency f
When using a Fuji FV motor designad for use with an
1
inverter, set to [E] }aja] .
JFJ !0J9J Adjusts the level of the voltage output to terminal FMa IFI lalsl
FMa Terminal for the frequency meter.
Output Level
Calibration 11s1 lol Approx. 6.5 V
¡ \ Can be adjusted in increments
Approx. 10.3 V
f of 0.01 V within this range.
----i
FMa~~ ¡~\~ 1
1
1~1
:Jl..----~º-1
1
-28-
Function code Data Factory
display Function description
set data
IFI 1:101 Set the number of poles of the motor being used in 1 1 1 l',.I
Number of Motor arder to provide rotation speed display synchronized
Poi es with the motor.
1 1 1 J•.? 1 2 pales
1 1 1 1 .. 1
1 1 1 1'11 4 paies
Example:
1 1 1 Jsl 6 pales Display when a 4-pole motor is operated
1 8 pales at 60 Hz. I · IB jo jo
1
1 1
1 1 'ª'
1: IGI 10 pales
1 1 1: I ·.? 1 12 pales
1 Coefficient
la.la!:¡ 1 O~tp~~ fr~~uency.
x 0.01 is d1sp1ayed.
l K lncrements
'I 2 I I
L OG
J
¡
Output frequency
x 200 is displayed.
¡ 10.00 - 99.90
100.0 - 200.0
0.1
1.0
lFI J: J2I The sound of the motor operation can be changed by 1 1 1 J3l
Motor Running changing the carrier frequency.
Sound 1 lol
s
1 - . --
~ ~etect
. .
trom among s1x 1eve1s
. .
in
.
accoraance w1tn tne
·-· -·
(Carrier Frequency
Change) 1 1 1 !si J usage conditions.
Data code
O to 3: Standard operation sound for a standard
motor.
4: Low operation sound for a high-speed motor.
5: Low operation sound for a standard motor.
Note that when using data code 4 or 5 for this function,
it is recommended that the torque boost value be set to
a lower value.
When using data code 4 or 5, the inverter's continu-
ous current rating as shown in "(1) Standard
Specificatlons" in Section 12 "Appendix".
When changing the data code from 3 to 4 or from 4 to
3, stop the inverter befare making the change. (lf this
change is made while the inverter is operating, a trip
. will occur.)
-29-
Data Function description Factory
Function code
display set data
Acceierationi
s íange of 0.01 s to 3600 s. Howeveí, the acceleíation
Deceleration Time 2 time and the deceleration time are the same.
CAUTION
WHEN "RESTART AFTER MOMENTARY POWER FAILURE" IS DISABLED- FUNCTION
CODE F14 SETTING IS O, WITH THE TERMINALS CM-FWD OR REV CLOSED -
RESETTING THE INVERTER, AFTER POWER SUPPLY HAS BEEN RECOVERED, WILL
START THE INVERTER-DRIVEN MOTOR.
-30-
Function code Data Factory
display Function description
set data
l•cl 1: 161 Sets the operation level for the electronic thermal 1 1: IDI SI
overload relay.
¡
Electronic Thermal
Overload Relay 1 1 l3lDI
s Setting range: 30 to 105% (increments of 1%)
Level
1 1: lols I
Settin value (%) = K* 1 x Motor's rated current
9 lnverter's rated current*2
*1 For models shown below, if the length of wiring between the inverter and the motor is long, use
the values shown in the table below as compensation for the leakage current.
1
Series Type F 12 data Om 20m 40 m 50 m 70m 100 m 200 m
1 1 1 1 1 1 1
!
2EX 001 Ali data K=1.2 K=1.2 K=1.2 Externa! thermal OL relay is recommended.
7EX 1
002 Ali data K=1 K=1 K=1 K=1.1 K=1.1 K=1.2 K=1. 2
1
1
004 Ali data K=1 K=1 K=1 K=1 K=1 K=l.1 K=1.
1
4EX O, 1, 2 or 3 K=1 K=1 K=1 K=1 Not available
1
004 1
~ . ..... - - ..... ,,
- . ,,
l'\-1-. ,,
-
l'\-1
. ,, - . ,,- .
f'.-1 f'.-1
1
- 1
f'.-
. a.1-.&. ;;--·-;;-~1.-LI-
l'IUl é!Vélllé!Ultj
1 ººª 1 u. , . ¿ or ,, I "-, 1
l ~ªºV:
~ 70
..Q60
'
'
ca 5o
'
~ 40 :30%
5 30
:::l 20
.!:: 10
e:o o '--~---+--..--~~-+-~~-
ü o 1o 20 30 40 50 60 70 80
t - lnverter frequency (Hz)
2) For a Fuji FV motor ( 1 1 1 121 )
\~C100%) Settingvalue
- 105%
1~110
l ~'l:1
>
1 .....
_Q 60
7(\J
' .....
ca 5o
~ 40 30%
5 30
2 20
:g 10
o o
ü o 10 20 30 40 50 60 70 80
! - lnverter frequency (Hz)
-31 -
Function code Data Factory
display Function description
set data
! : r~~~,\~1~~
o
~
~
J .•••.•..... .:. •••.•...• .:. •..••.•. .;...••....•••• ;
:
2 ••••••••••• ~ •••••••
i
···"T··········'.
-~- •
~
1
~
- Load factor(%)
1
¿ l A
1
·: :r · · - ,. _ :::::r. . :.: .-· - -
:;:: 4 -
e:
~ 3. --········· ....
~
~ 2 ........ , ........ ,.
o 1.
1
01-r--,-....,..........,._.........,.~...,_...,........,
e:
o
~ Coast-to-stop
o
e: t
1 L-~~~~~~~---=::==--~~-
1 l 1 1: 1 Active z
~I~
a.
(/)
e:
.
:
.
j . ~ / DC brake stop
CI: . . ¡¿
-32-
Function code Data Function description Factory
display set data
¡,cJ 1 :JBI The frequency at which OC braking starts can be set. 1 1 1 Jo!
or, RrakP. Startinn 1 1 1 1.-. 1
- - - - - - - - - · - - •.. ·;;¡
1 1 1
¡;_; 1 DC brake starting frequency can be set in
Frequency s increments of 1 Hz within a range of O to 60 Hz.
1 1 IEi lo 1 >-
i0c
(.)
e:
t 1
¡,e 12101
1
1 la.lo 1: 1 The braking time can be set within a range of 0.01 to 1 101: 101
s 30 s.
OC Braking Time
1310.10101
Setting range Setting increment5
Q)
C> :
.s Brake time :-
o> :
:
"'5 Brake voltage
.e- i i
o
:::::!
-------·-··r
t 1
-> t
¡,e 1 121: 1
Multistep Speed Setting 1
lcl 1-,1 -,1
1 10.10101
1
lYlolo.lol
¡ Multistep speeds can be set for 7 steps within a
range of Oto 400 Hz.
IFI 121: 1
11
1 10.10101
I' 1 ¡e ¡e 1
Multistep Speed Setting 2
¡,e 1 12131 Setting resolution lF1 12121
Multistep Speed Setting 3 11
-33-
Data Factory
Function code Function description
display set data
1 - .. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
11 ~uc~d~on 1 01 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 1 26 1 27 11 ~-~ ~ \ 1
11
Multi-step 1 ~ael~ªir 1Speed 1Speed 1Speed 1Speed 1Speed 1Speed 1Speed 11 O. O O 1
fre~u:~~Y ~~~~T
1 2 4 5
3 7 6
11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1
Xl-c..;M Ut-t- ON OFF ON OFF ON OFF ON ¡,e¡ 121s111
X2-CM OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON
,, ,-,
'-'·u,_,
,,
X3-CM OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON
>.
u Speed 4
eQ)
, Speed 6
¡,e¡ ¡,3j5 /
5- Speed 1 Speed 2 Speed 3
11
~ Keypad
:; panel :
,..r( Speed 5 lo.lela! 1
g lºrr.analog : .
Speed 7
¡,e 1 121111
t.~: : 11
' 1 ' '
x1~cMI d JJ("')f1J
LI. 1_1 1_1
. ! : 1
X2-CM 1 rj CJ
X3-CM 1 ------
FWD-CM ~------------~
--+ t
1
:~~~s~¿t~~~~~xf.~~~~~~~t~~~1, ~~ds~~~op~~~¡~~~; 1,
¡,e¡ 12/al The output frequency signal type can be selected. 1 1 1 101
Frequency Meter
Output 1 1 1 lol Analog voltage output from terminal FMa (for an
analog frequency meter). The voltage is adjusted by
functionlFI jaj9¡.
1 1 1 1
11 Pulse voltage output from terminal FMp (for a digital
frequency meter).
-34-
Function code Data Factory
display Function description
set data
¡,e¡ l?l9l
1
The current and previous 3 fault events are stored in 1-1-1-1-1
Fault memory memory. The data far each can be displayed by using
the Ql key. The procedure far displaying the data is
as follows.
nii::nl~v
No. Procedure -·-,..·-J Remarks
example
1 Display IFI l2lsl
rlFI !2ls! ·
2 Press the
@ key.
Press the
® key.
1 1 lalul The information for
A
the latest trip will
,___ 1 be displayed.
t
3 Press the
Q; key.
Press the 1 la!Hlcl The information for
® key. the first preceding
1trip will be
11_1 1
1 t displayed.
11
4 Press the
Q; key.
Press the
® key.
1 lalcl :J The information for
the second
preceding trip will
1 t be displayed.
t--
J
no history of a third
......_ preceding trip.)
6 Press the
Q; key.
! !E!·,\dl
1 1 1 101 O.~ Hz
s
1 1 1: Is 1 )
15 Hz Starting frequency
~t
-35-
Data Function description Factory
Function code
display set data
fixed speed.
1 1 1 121 Active (mode 2): Operates with respect to the increase
in the output current during fixed speed.
For the rate of decrease of the frequency during current
limiting operation, for mode 1 it is proportional to a
value determined using the set deceleration time as a
1 base. Far mode 2, it is set by function 1F1 l 3 l 3 I.
¡
1
llI _ ; ;
Current limit
se;ling value
1 ;
~- t
-::J e:
Q)
a. ::J
1 - C"
:
'
161 -t
1
IFJ J3J3J Sets the rate of decrease of the output frequency 1 1 1 101
Response Time For during operation of the current limiting function. Valid
Current Limiting onlywhenlFI 131:1=111 lc'i.
Mode2 Note that when the restart after mf leJtili power
failure function is used (IFI 1: llíl= : ), this set
value is also used far the rate of decrease of the
frequency when the power supply is restored.
1 1 1 1: 1 Fast
1 1
1 1 J9J9I Slow (good stability)
The frequency is decreased using as a base the time
1 calculated by:
-36-
Function code Data Factory
display Function description
set data
IFI l3IYI Outputs a bias frequency with respect to the analog 11 1 lnl
Bias Frequency frequency setting.
1íl!10L
IVV/U
~
e
Q)
::::J
lv
. . . . . . . .,''.. ,
, ,
,
~.
.
:
.
g-
..... '
,' :
j . .,:;/ ............. l. J Bias
o::::J ,' .•
Frequency setting 100%
~
~ 100% . . . . . . . ;: ! 77
. . .' . >.
(..)
e
a>100% ...
, :
8 V,,,': :
::::J , :
O' ' :
~
-
'.:),
o.
70%
, /
'
,' :
:.
.
::::J
o.
¡,'',','/
,,~ :.
~
~ ~ :
100% 100%
- Frequency setting signal - Frequency setting signal
(example: 70% gain) (example: 200% gain)
-37-
Data Factory
Function code ~.Uinl"tinn rt1:u~l"rintinn
I 1 - \ . 1 - 1 J ""_...,_I 'f"'-1-1 1
display 1
set data
IFI 13161 The upper and lower limits of the output frequency can 1 , , IL7!L7!
High limiter be set.
1 1 1 lo!
IFI l31 '7 I 1 1 1 lo! Set as a percentage of the maximum frequency in
Low limiter s
increments of 1% within a range of O to 100%.
1 1: 10101
100% ¡------------,;
/!
>.
' High limiter
1
(.) 1
+-' Q) 1
:::J
t::I
o. cr
: ; Q)
:::J 1
'1
O .!:: t(Cow limiter \
Frequency setting 100%
lf the value set for the low limiter is higher than that set
for the high limiter, the high limiter will take priority and
the low limiter will be ignored. Thus, operation will
always be in accordance with the high limiter value
regardless of the frequency setting.
L
1 IF\ \3IBI
Motor characteristics
Used to adjust in the event that a problem such as
current vibration, etc., occurs in the output current.
l 1 s
1 1 l I 1
1 ¡ ID¡
1 Low setting value
s 1
1 1 1: la! High setting value
IFI 13191 Resets the data for all of the functions to the values set
at the factory.
mJDl
Data initialization
1 1 1 lol lnactive
-38-
Function code Data Factory
Function description
display set data
l·c 1 l lJI :1 This function permits one of the following three patterns of 111lal
acceleration/deceleration to be selected.
Accel./decel.
pattern
1 1 1 IGI 1 Linear accel./decel.
1
¡ ¡[Z]-------:_::.::: ¡[ZJ-----·::.::.:-·:
Linear S-curve 1 S-curve 2
lZ
-------
J ----:
"
: ,' : ,' :
: :
1 ,' ' ,' •
1 ,
,' :
• ,'
,'
•
1 IFI 14121 This function permits one of the following two types of dynamic 1 1 1 lal
1
braking to be se!ected.
Normal/high
torque brake
l l l lDI Normal (Standard)
This brake is active in the whole frequency range, but, when
the output frequency is 65 Hz or higher, the duty of a braking
transistor is automatically limited to the level proportional to the
ratio of 65/output frequency.
1 1I I I l il 1~~~h~~~~~,~~~t~~~te range.
can work over the entire output frequency
-39-
Function code Data Factory
Function description
display set data
IFI lYl 31 This function enables terminal RT1 to be used for three different 1 1 1 IDI
1
functions by changing the data code as folows.
RT1 terminal 1
function
1 1 1 lal Accel./decel. time selection input.
IFI IYIYI 1 lo.lolol [f Multistep speeds can be set far 8 steps within a range of Oto
IFI IYIYI
Multispeed setting 8
s 11
lulnlnlnl 400 Hz. lnlnlnl
¡-i¡u¡u.¡u¡ J l'-'·l'-'l'-'I
IFI 1YI si Setting resolution: Same as l·cl 121 :1 - IFI 121'71 . FI 1YI si
Multispeed setting 9 11
This function is active when IFI l /131 data 1111:1 is 10.10101
l•cl 1Yl6I selected.
Multispeed setting 1O FI IYl6l
¡,e¡ iYi '71 Function
code
1
1
44 1
45 1
! 46 47 48 49
1
50 51
!!
)0.10101
Multispeed setting 11
FI 1YI '71
1
9 10 11 12 13 14 15
11
10.10101
1
Multispeed setting 12
1 rl J ,,J ni
¡r¡ 1,1 ~I
V-1 t'"'U
"'1 -v1v1
/'\ r:r:
vrr
f'\~1
VI~
/'\!:!:
vrr
f'\~I
VI~
/'\ r:r:
VII
f"l~I
VI~
/'\!:!:
vrr
/'\U
VI~ -
,el 141RI
1 1 ·1-1
11
Multispeed setting 13
10.10101
¡,el lslal X2-CM OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON
FI IYl9I
Multispeed setting 14 11
'ª·'ª'º'
1
-40-
Function code Data Factory
Function description
display set data
IFI lsl2I 1 1 1lol , Frequency can be set in increments of 1 Hz within a range of 1 1 15101
s
Alternative } Oto 400 Hz.
base frequency
1IYlolal
This function is active when IFI llfl31 data 11 1 121 is
selected.
t
,
,
1lo.lolal In active
1 lo.lolol
Timer for
automatic
1lo.lol
s
:I )
J Timer can be set within a range of 0.01 to 3600s.
stopping
-41-
Data Factory
Function code Function description
display set data
lsi lfl
IFI
RUN terminal
function
This function enables terminal RUN to be used for two different
functions by changing the data codeas follows. 1 1 1 'ª'
1 1 1 lol Frequency level detection signal (FDT)
Ñ
t
:!:,
>-
u
e
"'
:;;:¡
_________ J_ F55 Detection
leve!
f:5 -f F56 Hysteresis
c.
:; width
o
01--~---~~~~~.---~~~
ON ON
AUN 1 OFF OFF
l -CM Time-
l ~ 1 Output frequency I
l
!6. ' \ RFr_-------------------'- ~~~teresis width
' -;(-----------\.----¡-
,, \ ~---------1--: 1~· T
o RFr·- ----------~--! , ! -------------· oc
\ . . 1. ~-~
1 Vl l -r------------>:·
l O. -¡ ,: 1 1
~u:I
'
i 1 i Time-
i i 1
1
1 11 101
1 l3lal
} Hysteresis can be set in increments of 1 Hz within a range of O
to 30 Hz.
signals
IFI sl l '71 This function enables terminal THR to be used for two different 1 1 1 lal
THR terminal functions by changing the data codeas follows.
function
1 1 1 101 Externa! alarm
lnverter can be stopped by externa! alarm contact when terminal
THR-CM is opened. (OH2)
1 11 1 :1 Data protection
THR-CM is closed: Function data change possible.
THR-CM is opened: Function data change impossible.
1 :=1 Isla! When OPCIIl-ES-xx is used, each data code should be set. 1 1 1 lo!
Option select 1 1 1 lal Non-option
1 1 1 1 :¡ OPCIII-ES-DI
1 1 1 121 1 OPC!II-ES-D!O
1 1 1 131 1 OPCIII-ES-RS
-42-
1O. Maintenance and lnspection
In order to ensure a long service life and proper operation of the inverter, and also to prevent
problems before they occur, carry out the following inspections.
Caution:
Before inspecting the inverter, switch off the power supply and confirm that the
"CRG" lamp has gone out.
To see the "CRG" lamp, remove the terminal cover (see page 3).
Megger test
CD When conducting_ a megger test on externa! circuits, disconnect all of the inverter
terminals and perform the test in such a manner that the test voltage is not applied to the
inverter.
@ To conducta megger test on the inverter itself, perform the test only on the main circuit
using the procedure shown below. Do not perform a megger test on the control circuits.
@ To perform a continuity test on the control circuits, use a tester (high-resistance range
type), and do not use a megger ora buzzer.
Megger test outline for 2EX,4EX Megger test outline for 7EX
( ..-------. ) ( ....---------. )
(il1 UK (il UK
DCSOOV Megger (t L
2
V K DCSOO~V~I Megger N VK
L3 GND(PE) W
oc
.
I
GND(PE) wfl
-= Ground -= Ground
1 1
circuit board
Connectors Loase connectors Tighten connectors
1 Screws 1 Loase Screws j Tighten securely
-43-
(2) Periodic Part Replacement
Although the service life will vary according to the environment in which the inverter is
installed and the amount of time it is operated, when operated continuously under
environmental conditions that are within the allowable ranges, the service life of the
electrolytic capacitor is normally approximately 5 years. lt is recommended, however, that
it be replaced before problems occur.
1
Current 1
Clamp meter l Moving-iron type ammeter
Power - Electrodynamometer type wattmeter
CD 2EX,4EX
3-phase power
@?EX
1-phase power
Type of
measurement
t t t t t t
device {{ .....
$ f-1*-
"
élu
~~
Q) Q)
..... Q)
a. a.
Q) -
~ Ql Q)
~
-
Q) E
Q)
E E
E :::: ~ E= ~
E o
ctJ >
Qí Cll §? Qí
Q) Q) E Ql Q) E
o o
-e -e
c.. c..
>. >.
e:; e:;
E
Cll
~~
c.. c..
i?:' ~
e:;
o Qj
·7 ~
E
<U
~ Üi
"6, º6, o -Q)
"O
Ol tí o -Q)
"O
e:; e:; !::
o :t::
E e:; Q) !:: E
·:;: ·:;: "> a: o :t::
o o .2! Cll o .2! <U
:2: :2: w 3: :E w 3:
-44-
11. Troubleshooting
(1) Protective Function
Protection Protective
Function Explanation Display
function Operation
Overcurrent Protects the inverter when the current flow momentarily OC1 Stops inverter output.
protection reaches the specified protection level. OC2 Coast to stop of the
OG1 : During acceleration OC3 motor.
OC2 : During deceleration Combined alarm (1c)
OC3 : During constant-speed operation output.
Maintains interna! alarm
signal until alarm reset
command is received. *1
Momentary The inverter may stop if the input voltage falls to AC 165 LU Stops inverter output.
power failure V or below for 15 ms or longer. lf the power failure is Combined alarm (1c)
protection shorter than 15 ms, operation will continue. output when power
(However, when the restart after momentary power supply is resumed.
failure function has been selected, operation will Maintains interna! alarm
Undervoltage automatically be restarted when the power supply is signa! until alarm reset
protection resumed, regardless of how long the duration of the command is received. *1
voitage drop. if the Lü indication is lit duilng the power
interruption, it will go out when the power supply is
resumed. The combined alarm will not be output.)
Overvoltage Protects the inverter in the event that an excessive ou Stops inverter output.
protection voltage (regenerative overload voltage) as high as the Coast to stop of the
overload voltage protection level occurs. motor.
Combined alarm (1c)
Faulty Detects a malfunction in the analog frequency setting OH1 output.
frequency circuit (overload of the +10 V power supply for the · Alarm signa! is held
setting signa! potentiometer and reverse polarity of the current signa!). internally until alarm reset
command is received. *1
lnverter Detects overheating of the inverter caused by an
overheating (lf the restart after
overload, primarily during low-speed operation.
momentary power failure
lnverter Detects the condition where the load exceeds the function has been
overload inverter's rated overload current. selected, the combined
alarm (1 e) will not be
Externa! alarm Stops output as an externa! alarm when a thermal OH2 output.)
overload relay connected between terminals THR-CM
switches from ON to OFF.
Electronic When used with a Fuji multipurpose 4-pole motor or 4- OL1
thermal pole FV motor, motor overload protection is provided
overload even if there is no externa! thermostat.
Setting error Displayed when incompatible function codes are Err1
selected.
Communi- Displayed when faulty communication between the Err2
cation error inverter and the keypad panei occurs continuousiy.
DSP error Displayed when there is an error in the operation of the Err3
interna! DSP as a result of externa! noise interference or
an excessively high ambient temperature.
{Note 1) Alarm signa! hold* 1
When a protection function has been activated and the alarm signa! is being output, if the MCCB provided on
the power supply side is switched off, the inverter's control power will not be supplied, and the alarm signa!
will not be held.
{Note 2) Reset command
Press the ~ key on the keypad panel or turn on the control terminals RST-CM ON to reset the alarm
condition.~
{Note 3) lnformation on the last tour protection function trips will be stored in memory. After calling uplFI 12191,
press the Q) key to display the information far the first. second and third preceding protection function trips.
{Note 4) The history of past protection function trips can also be displayed by pressing the {2>key during the display
far a current protection function trip.
{Note 5) lf the inverter stops with none of the error messages described above being displayed, try switching the
power off and then back on.
-45-
(2) Troubleshooting
CD Procedures for dealing with a protection function display
OC1 <D Power supply voltage within permissible limits ..... Adjust the power supply voltage.
@ Output line short-circuited .............................. Check the output cable and the motor's
insulation.
@ Proper torque boost ...................................... Adjust to the proper value.
@ Proper acceleration time ................................. lncrease the acceleration time.
@ Other than CD through @above........................ lncrease the capacity of the inverter.
OC2 CD Power supply voltage within permissible limits ..... Adjust the power supply voltage.
@ Output line short-circuited .............................. Check the output cable and the motor's
insulation .
@ ~r?per _dece~r~tion t_im~ . .. .. . . . .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. lncrease the deceleration time.
Uther than (J) through @) above........................ connect - .. .. ..
a braKmg resistor (opt1onal).
1 (1)
lncrease the capacity of the inverter.
G) Power supply voltage within Permissible limits ..... Adjust the power supply voltage.
OC3
¡@ Output iine short-circuited .............................. Check the insuiation of the output iine
and conduct a megger test on the
motor.
I@ Sudden change in load .................................. Eliminate sudden changes in the load.
increase the capacity of the inverter.
I@ Torque boost too high ................................... Decrease the torque boost.
I@ Other than Q) through @above ........................ lnvestigate for noise intrusion.
ou CD Power suppiy voitage within permissibie iimits ..... Adjust the power suppiy vo1tage.
@ Proper deceleration time ................................ lncrease the deceleration time.
@ Other than CD and @above ............................. Connect a braking resistor (optional).
OH1 <D Load exceeds the capacity of terminal 13 ........... Reduce the load on terminal 13.
@ Terminals C1-CM or 12-11 connected in reverse ....... Connect correctly.
@ Load is over permissible limits ......................... Reduce the load.
OH2 CDProper wiring between terminals THR-CM .......... Correct the wiring.
@ Thermal overload relay activated ...................... Reduce the load.
LU CD Power supply voltage within permissible limits ..... Adjust the power supply voltage.
@ MCCB is closed ............................................ Clase MCCB.
@ Open phase in the power supply circuit ............. Correct the wiring.
@ Other than CD through @above ........................ Check the power supply capacity.
OL1 CD Electronic -thermal overload set incorrectly .......... Change the electronic terminal overload
setting.
@ Load is over permissible limits ......................... Reduce the load, or increase the
capacity of the motor and the inverter.
@ Motor is a 4-pole motor . . . . . . . .. .. . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . lf there are more or less than 4 poi es,
add an externa! thermal overload relay.
Err1 CD Correct function code selection ........................ Verify function code setting.
Err2 <D Noise source clase to inverter .......................... Noise prevention measures should be
rnncinQrQn
Err3 j@ Abnormally high ambient temperature ............... Ü~ew;ith¡;·the allowable temperatura
1 range.
When a orotection function is disolaved. the motor will coast to a stnn AttP.r r.nm~r.tinn thP. r.::111~A ::i~ rlA~r.rihArl
above, p~ess the ~ key o~ th.e k~ypad panel to r~~~t-.. (~e -s~;~.-t·h~~--t-~e -~·~;;;··¡~"' s;~~p-e-;~-ef~~e-~~~~~~~~
the~key.) Reset the alarm by switching ON the controi circuit terminais RST-CM. When the power is
switched on and off, the "LU" display will appear, but this does not indicate a malfunction.
AL"
-'+U-
C6J Troubleshooting charts
i) Motor does not run
Yes
Is acceleration/deceleration Yes Set acceleration/decelera-
time especially long? > - - - - - - - - - - - - - - - - tion lime to match the load.
No
Malfunction of the
inverter
No No
Is load fluctuation large?
Yes
1---~
lncrease capacity of Yes Decrease loador
motor and inverter. Is load too heavy? increase motor capacity.
en ,..------' No lnstall flywheel.
e r------L.-------., NO
~ Is there noise inter-
Yes Check analog frequency
Check balance of
inverter output voltage.
GOOO Malfunction of the motor
s
·¡:;,
ference in analog input?
setting circuit. NG
i:5 '--------, No Malfunction of the
inverter
Malfunction of the
inverter -47-
12. Appendix
(1) Standard Specifications
CD FVR-E7S-2EX
liem FVR004 E7S-4EX FVR008 E7S-4EX FVR015 E7S-4EX FVR022 E7S-4EX FVR040 E7S-4EX
Applicable motor output [kW] 0.4 0.75 1.5 2.2 4.0
lnverter output at 380 V [kVA] 1.1 1.6 2.4 3.6 5.9
Con t. Low carrier
1.6 2.5 3.7 5.5 9.0
output frequency
curren! [A] High carríer
1.4 2.1 3.7 5.3 8.7
frequency
Input ratíngs Power supply 3-phase 3-wire 380 to 460 V 50/60 Hz
Allowable Voltage: +10%, -15% lmbalance in power supply voltage : 3%
variation Frequency : ±5%
Output ratings Output
·1 3-phase 3-wire 380 to 460 V
Voltane
l so to 400 Hz
uv~11vau
150% for 1 minute, 200% for 0.5s (Inversa time characteristics) •4
capacity
ltem Specification
Frequency control range 0.2 to 400 Hz (minimum frequency adjustable between 0.2 and 15 Hz)
Output frequency stability Keypad setting: ±0.01% of maximum frequency (-10ºC to +50ºC)
1 Frequency setting resolution Keypad setting: 0.01 Hz (up to 9.99 Hz), 0.1 Hz (1 O to 99.9 Hz),
1 Hz (100 Hz and over)
OC braking Starting freq.: 0.2 to 60 Hz, Operating time: 0.01 to 30s, Voltage: 16 notches
1 ~ ...... _ _._ .. ....! i ............. : ......... f",,,.,.,.. ..... 1: ..... :+.f.: ....... o,..,..+,.....+ .... .i+ ...... ......,,.....,,...,., ... +,.. .... , ,........,.,.,,.. .. i,.,:¡, ,,..,... lA11l+i ... +,.. .... ...,..,.,..,.....,i ....... +.f.i .......
QldllUd.IU 1u1n... uu11 \JUI lt:illl llllllllll IY, l lC'O>LQI l QllC'I 11 IUlllC'l llQIY tJVYYC'I IQllUlti 1 IVIUlll;:)LC'tJ i:>tJt:it:i'U ;J'C'lLll IY
(15 step), High and low limitter, Bias frequency, Carrier frequency selection, Retry
Input signal Forward command, Reverse command, Multistep speed selection, Alternative
acc/dec time selection, Externa! fault, Alarm reset, coast-to-stop command
Externa! output signal Relay output Alarm (SPOT. 250 V AC, 0.3A, cos=0.3)
/"'\ ........... ....... 11 ................ ............... C:nT"',.C:lt.D .... i,..,.,'"'1
VtJCl I vurn:::::\JlUI VUltJUl l U 1 VI 1 ni l .:tl~l IQI
lndication Frequency meter output signal Analog: O to +10 OC (Adjustable between 6.5to10.3 V)
Pulse: 1440 Hz/Maximum frequency
Keypad panel Running Output frequency, Reference frequency, Output curren!, Output voltage, Motor
synchronous speed, Machine speed
Conditions lnstallation location lndoor, not more !han 1000 m above sea level. Do not install in a dusty Jocation
or expose to corrosive grases or direct sunlight
-49-
(2) External Dimension
CD lnverter Cabinet
105 80 90
6 64
1I
93
2--5 1l6 1161 llT
11
l~I
1
.
~ll==ti
l~I 11 I+~
1 li1dfSifbll 11 1 1 11
~1!~~11 11 1 1- íl
~1~~11 ~1~1 1
,~-¡ 11
1
1
1' r~\§Y 'I 11 H1iJ~i~ I :~
~~~.
1
~ 1 -\(
J=JI
u r .,... J
1 j- 1
11 M3 M3
_[ M3 M3
119
16 103
z
"11
- ~
.. , ~
~r
1 t 11
M3~<f-
3/M3.aAf
0!-J ={i
M 1 1
Fig. 4
-50-
140 130
6 128 6 16 114
2--5
11 11 IO
-$-
aaae
~--·--
a~
eee o
OJ
@SI ~~
z
Fig. 5 Fig.6
200 140
I~
188
l
-=>-As:;.
1 6 ¡ 161 124
J 116 1
139
J
~\\ ., lt 11
1w=ti 1 L! 1 -n- ! Li 1 3-t-
1ona11
• ;s;.r 11 1 1 l 1 11 ~
eee ., o
@a ~ !? z z
M3 /t1==7=:!f------¡
"'-="'--~--"*'-~~---1~~_¡_¡
.,
100
Cable lnlet Hole 65
/Cable lnlet Hole
106 80 90
6.5 93 6.5 16 64 16 74
1 '~
2--5 in
ui
~
e
-
-$-1 1
I ·-
IGT.111 llOITIJA
~ lB.BB
•rgia.€5- n
·--
see
§SI
OJ -
~~
íl
l
~-
1
r
1
1 11
f;Tl [B
1
G) (f;Tj_J l
"'r~¡
1
23 23
Fig.10
-51-
141 130 i30
16 114 114 :¡
6.511 1 I 61
1T l"1 ~6-
lT
---&n--:-,;;=n
D~
1 11
) 1
3+
r d 1
l
3-r
(
e~
@-
¡¡¡o
-~
... M3
:tltl~ 1 Til M3
,
]_' 1
1
32 1
32
1
1
1
l'IT ICl
~
M3
M3.5
86.5
M3
M4
86.5
Fig. 13
~ 2
Fig.14
~ -22
Fig.15
201 140
n
1811 124 1~
\ s.5 \ 16
1 1 139
ir
1
lT
1 11 -- 1 -3+
1 ¡ ll~Pll
..... ~
11 1 1 L ) 1
1 ~
eee fflo
@;'i -~ z
~ 2 ~ •22
-52-
@ Keypad Panel
65
t
-, I' 1
~
1
·1
1
~=!"' t
l l1d
16
11 Biá~a11 1 111 1 1
IUdfo UdfolUdfo LJJ
lfl
··r~-":1,v "lO
"al IJ'l
al
ill-
+---------:==1
IJ'l
17.5±0.5
55 5
1 ~oto~ o~tput [kW] 0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 4.0
1nve1 lei type VVI i vv.:: i VV'+ i vvo vi;:> i ve.e. i v-.u
Applicable 2EX L1, L2, L3 3.5 5.5
wire size U,V,W 3.5 5.5
[mm]
?EX L,N 3.5 5.5 -
U,V,W 3.5 5.5 -
4EX L1, L2, L3 - 3.5
U,V,W - 3.5
(+), DB - 3.5
GND (PE) 2.0
Control circuit 1.25
Fuji MCCB 2EX SA33B/15 SA33B/20 SA53B/30
?EX SA32B/30 SA52B/40 -
4EX - SA33B/5 SA33B/10 SA33B/15
Fuji ELCB 2EX SG33B/15 SG33B/20 SG53B/30
?EX SG32B/30 SG52B/40 -
4EX - SG338/5 SG33B/10 SG33B/15
Fuji magnetic 2EX SC-1N SC-05 SC-5-1
contactor ?EX SC-1N SC-05 SC-5-1 SC-1N -
4EX - SC-05
Fuji thermal 2EX TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN TA-1SN TA-1SN
relay (0.95 - 1.45) (1.7 - 2.6)
(2.8 - 4.2) (5 - 8) (7 - 11) (12 - 18)
?EX TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN
(0.95 - 1.45) (1.7 - 2.6)
(2.8 - 4.2) (5 - 8) (7 - 11) (12-18)
4EX TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN TR-1SN
- ,,10.95 - 1.45),,
11.4
' - 2.2) (2.8 - 4.2), ' (4 - 6)
, 1 ,- (6 - 9)
' '
1 Spark k11Jer S2-A-O (for magnet1c contactor), S1-8-0 (for mini control relay and timer)
Notes: 1. The above tab!es are based en Fuji standard motors.
2. Wire size are based on 600 V voltage 1 V wire.
-53-
(4) Terminal Function
L1,L2,L3 3<1> commercial power supply input terminal Connection for commercial power supply AC 200 to 230 V or AC 380 to 460 V.
.....
·:;
L, N 1<I> commercial power supply input terminal Connection for commercial power supply AC 200 to 240 V.
....
u
-13
e:
U, V, W lnverter output terminals For connection of a 3-phase induction motor.
-(\j
::::¡¡: (+), DB Externa! braking resistor terminals For connection of an externa! braking resistor (400 W or higher).
GND (PE) Ground For connection of the ground wire.
11 Frequency setting common terminal Reference electric potential for voltage setting and current setting.
12 Frequency setting voltage input When DC O to 10 V (O to 5 V) is input, the maximum frequency is
reached at +10 V (5 V) and it remains proportional to the voltage
down to O V. Input resistance is 22 k!1. (The 5 V level is for when the
frequency setting gain is set to 200%.)
1 13 Power supply for frequency setting Stabilized power supply of DC+10 V, 10 mA or less (for terminal 11).
C1 Frequency setting current input (+) When DC 4 to 20 mA is input, thé maximum frequency is reached at
20 mA and it remains proportional to the current down to 4 mA.
CM Control circuit common terminal Reference electric potential for the control inpuVoutput signals.
FWD Forward command input terminal Forward command when FWD-CM is closed and reverse command
REV Reverse command input terminal when REV-CM is closed. (lnverter decelerates and stops when FWD-
"'
(ij
CM and REV-CM are both closed.)
.Ee:
2
... X1 Multistep speed selection terminal 1 Examples:
X2 Multistep speed selection terminal 2 Multistep speed 1 when X1-CM is closed.
~ y-:¡ f\A1 iltie:ton e:nool'i e:olortinn t.ar"minol ':a. U11ltie>t.:>n e>noori ?- wnon Y?-f'U ;.,
.. .,v.,,._ •u "'""'"'ri
l~I
m~•••u•vl" ul"vv~ ~,., v•vuv~.
o frequency set via the keypad panel or via the analog signa!.)
(_)
RT1 Acceleration/deceleration time 2 Acceleration/deceleration time 2 is selected when RT1-CM is closed.
selection terminal Note: When there is no input to RT1, operation will be at
acceleration or deceleration time 1.
THR Externa! alarm terminal Motor will coast-to-stop when THR-CM is opened.
(lf there is no externa! alarm, the inverter cannot be operated unless
THR-CM is short-circuited.)
¡
RST/BX ReseVMotor coast-to-stop input f When a trip occurs, the protection function is reset by short-
1 terminals j circuiting RST-CM (closed) for 0.1 sor longer.
(lf there is input to FWD or REV, operation is restarted simultaneous
with the reset.)
lf BX-CM is closed during operation, a free-run stop will occur.
(Used when applying a mechanical brake.)
FMa Analog frequency meter terminal Outputs +10 V at the maximum frequency, and remains proportional
to the output frequency down to OV.
DC voltmeter (7 to 10 V): Interna! resistance of 10 k!1 or greater.
DC ammeter (1 mA): Adds 10 k!11/2 W in series.
FMb Digital frequency meter terminal Outputs 1440 Hz at the maximum frequency, and remains
proportiona! to the output frequency down to O Hz.
en (Pulse voltage: Peak 5 v, 500/o duty)
(ij
1 e:
-§ RUN Operation-in-progress signai terminai Switches on RUN-CM when the inverter's output frequency is í Hz
2 or higher. (Open collector output, DC 27 V, 20 mA or less)
:; 30A Combined alarm terminals Output via contact 1c to indicate that the inverter's protection
o.
:; function has been activated.
o
308 (Contact capacity AC 250 V, 0.3 A, cosq, = 0.3)
e
e:o 30C r-------1
(_)
o : 308
30C: / : 308 30C : °'-
0
: 30A ~ :3oA
¡ _______ .J
1 1
(Normal) (During trip)
1 - - - ·- - -· - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·- -
1
:
~ - --"Tr:1- -1-r2- -
1
1
-a
o
:ti
m
MC_28
1
1
1 LJ
--~____¡~· o
L1---0-~----
t L (')
--4--: ~
L2 (L) - - o ~-----
L3 (N)---<)~----
---1
¡o, ~
o
¡¡r
¡
...
ea
Fre~uency 9'~~ ! ~
I»
3
setting OC ' 1
4~2QmA~ Power 1
Forward
Reverse
FWD 1
r-<>
t-i:>
H
REV1
5----<(
X1 1
Keypad Panel
(CPU)
----
OpE~ration keys
•Data setting
LEO display
• Frequency
Supply
1
1
.,
--- -
•
1 Voltage/current
J
detect1on circu1t
1
1
1
1
1
VI
~ • Operation • Output curren! 1
lJl '-: y • Output voltage , 1
• ~otor speed
L'
speed : 1
{
setting _E 1 •Data codes Base drive Protective circuit 1 .l_T_f::m
Acceleration/
0---91
RT1 ----
__ J• ••Overvoltagei
Overcurrent
Y--
1 CM
deceleration -~ -- ·· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - • ~~~~~fd ·1 F--
time selection 1 ND DSP PWM • Short-circuit 1
RST/8X con- • Electronic
Reset/coast-to-stop ----o--Q verter , generator thermal oyer- 1
1 -- 1 load relay 1
~
CM?
Common terminal ¡..__ _ ____,
1
C> 1
Frequency
•
Accelerat1on/ Function
~
--
Curren11 Voltage
• Undervoltage
•DSPerror
1
¡ FMo
~---
Pulse output
1 -- command deceleration generator regulator regulator • y
~=:~n~~~al l _~ F=í=
1
30A~io1@rW --
Combined alarm 308 ~ , _ ._J, : 1 Gl'JD (PI::)
30C9 L_ ----------·----·· - r--i
L----------------------------------------------------J -
Function Code Table
1 setting
Function 1 Function Data code, range 1Fact_ory 11 Function j Function Data code, range Fac~ory1
1 code setting code
1--~~--+~~~~-+~~~~~~~~-t-~-1
Multistep
\,e¡ !ol Lt\ Base
frequency O- 400 Hz 50 ¡,e 1 j •.? j lf 1 speed setti ng 0.00- 400 Hz 0.00
4
Maximum O : Output voltage is propor- 220 Multistep
\F\ lo\sl output
voltage
tional to the power supply
voltage.
380
j,cl !21sl
speed setting
5
0.00
1 to 240V 2 to 460V : AVR
_ _ _ , Multistep
Acceleration
!FI lolsl time 1 0.01 - 3600s 6.00 1 21
\,e l &I speed setting
6
0.00
Multistep
l,c 1. lnl '71 Deceleration 0.01 - 3600s 6.00 IF 1 L.?l '71 soeed settina
1~·_,-,'+---lume_1- - - - + - - - - - - - 1 1 1 li - 1
0.00
Llne speed -
Operatmg ¡O: lnact1ve
1
displ~X
IFI 1: 1: 1 1rn.off1r10.nt 10.01 - 200
1
0.01 j ,c 1 \ 3I : 1 mode of 1 : Active (Mode 1) o
....,._ ..... l l l V l \ J l l L 11 1r11rront limitinn
1111111,111~
"''""'''"''"
') · l'"'Vl.l'W'-"
&... ,
ls.r+iua /lAnr4.o ')\
\ITIVU'-' &../
-57-
Si47-0190c