Professional Documents
Culture Documents
.الطاقة الشمسية ،غير المرئية عبارة عن أشعاعات أثيرية كهرومغناطيسية ،كأشعة أكس
(السينية) ،واألشعة الفوق البنفسجية ،واألشعة تحت الحمراء ،وأشعة الراديو ،وتسير
علما أن مجموع الطاقة الشمسية التي تصل .جميعها في خطوط مستقيمة وبسرعة الضوء
األراضي العراقية خالل األستمرارية السنوية كبيرة جدا ،قياسا بالمناطق الشمالية من
العالم ،حيث تتراوح بين ( 210 - 180كيلوسعره /سم في السنة في المناطق الجنوبية
والوسطى من العراق ،وتتراوح بين ( 180 - 160كيلوسعره /سم في السنة) شماال وهذه
الكمية من األشعاع تعد كبيرة جدا مقارنة مع كثير من دول أوروبا الوسطى مثال .والتي
التتعدى ( 120كيلوسعره /سم في السنة) في أكثر األحيان والسبب في هذا هو الوضعية
العالية للشمس مع أنعدام الغيوم لمواسم طويلة من السنة.
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
( جدول )1 -يوضح طول موجات األحزمة الضوئية المتقاربة في مجال الطيف المرئي.
طول الموجة اللون ت طول الموجة اللون ت
ميكرون ميكرون
0.58- 0.57 االصفر 4 0.45 - 0.38 بنفسجي 1
5 2
0.62 - 0.58 البرتقالي 6
0.48- 0.45 االزرق 3
0.76 -0.62 االحمر 0.56-0.55 االخضر
التأثير اآلني على العين ،هو الذي يدعو األحساس باللون .فالعين الطبيعية لألنسان تكون عادة
أكثر حساسية للون األصفر واألخضر ،والمشع بموجات طولها ( 555مليميكرون) .بينما
اللون األزرق ،واألحمر ،والواقعين ضمن الحدود الخارجية للطيف الشمسي عادة يكون
تأثيرهم على العين الطبيعية أقل.
(شكل )1 -يوضح منحنيات درجة الرؤيا لضوء النهار ،ولمجموع األنارة الكلية .وعادة
يختلف تأثير العين بالموجات الضوئية من منطقة إلى أخرى ،وتعتمد بشكل كبير على طبيعة
تأقلم العين البشرية في تلك المنطقة.
الشمعة -وهي تعادل كمية األضاءة التي تعطيها شمعة نموذجية .الوحدة النموذجية عادة تقدر
بشمعة /قدم أو شمعة /م.
-اللومن -وهي كمية الضوء التي تعطيه شمعة نموذجية واحدة ،في زاوية نصف قطرية
مجسمة واحد.
وهناك عالقة تقريبية بين اللومن والوحدات الكهربائية
-وحدة ال ) (photأو (cmed) -وتعني األنارة الناتجة من مصدر متجانس ،بقوة شمعة
واحدة على السطح الداخلي لكرة بقطر 1سم .
( 1فوت) 2100 -لوكس
هذا وسنتطرق خالل هذه الدراسة الى مفاهيم ومصطلحات أخرى في األنارة .
-2مفهوم األنارة الطبيعية في األبنية
-1-2معامل األثارة الطبيعية -لتنظيم األنارة الطبيعية المتغيرة داخل المباني ،أخذت وحدة
قياسية مجردة ،ومقاسة كنسبة مئوية ،سميت بمعامل االنارة الطبيعية (م .ن .ط) (D.F-
).Daylight Factor
فمعامل األنارة الطبيعية في أي نقطة كانت مثل (س) داخل الفضاء ،تمثل العالقة بين شدة
األستنارة في تلك النقطة ،الى كامل األستنارة الخارجية للسطح األفقي ،ولمنطقة مكشوفة في
نفس اللحظة (أي األنارة الطبيعية للضوء المنتشر على سطح مستوى الكامل القبة السمائية) .
قيمة (م .ن .ط) يحدد بالعالقة الرياضية اآلتية :
الفضاء داخل )من( لنقطة األستارة شدة
أفقي سطح على الخارجية األستتارة كامل
م.ن.ط = × 100
وعادة شدة االستنارة الطبيعية الخارجية المنتشرة على سطح افقي،عادة تتحدد من قبل محطات
االنواء الجوية،وبقياسات ميدانية في سنين طويلة فمثال -اعتمدت االستنارة الخارجية في
المناطق المناخية المعتدلة ،والواقعة بين خط عرض ( 46-60شماال) – 5000لوكس ،بينما
متوسط االستنارة الخارجية لمدينة بغداد( 11000لوكس) وذلك لغرض تصماميم االضاءة في
االبنية.
-2-2مصادر االنارة الطبيعية
االنارة الطبيعية لالرض من ناحية شدتها،واستمرارها الزمني،تقسم الى ثالث احتماالت-
النهارية والليلية واالجمالية.
في مناطق السماء الصافية او ذات التقيم الجزئي نالحظ ثالثة مركبات للضوء النهاري هي :
-1مركب الضوء المباشر من الشمس ()sky component
-2مركب الضوء المنعكس من السماء()External Reflected Component
-3مركب الضوء المنعكس من االرض
-4مركب االنعكاسات الخارجية المدارية()Tropical External Component
مجموع االنارة الطبيعية الكلية الي مستوي يحدد بمجموع المركبات الضوئية المذكورة:
مجموع االنارة الكلية=مركب الضوء المباشر+مركب الضوء المنعكس من السماء+مركب
الضوء المنعكس من االرض و هناك خصوصية للضوء الطبيعي مهمة جدا تسمى (بالتباين
الضوئي ) ويعبر عنها عادة عن التباين الضوئي بالعالقة الرياضية االتية:
الكلية االنارة مجموع
االرض من المنعكسة االنارة مركب+المنتشرة االنارة مركب
التباين الضوئي =
درجة التباين الضوئي من منطقة الى اخرى في العالم نسبة الى ارتفاع الشمس طبيعة الغيوم
وطبيعة سطح االرض المنعكسة .في المناطق الجنوبية عادة التباين الضوئي عالي جدا وذلك
لزيادة المركب الضوئي لالنارة المباشرة.
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
االنارة الطبيعية لمستوى في لحظة معينة يحدد عادة بحقائق فلكية و جغرافية.
الحقائق الفلكية :تعني ارتفاع الشمس في تلك المنطقة عند حساب االنارة الطبيعية يؤخذ بنظر
االعتبار احداثيات الشمس ( ( Altitude( )hoوزواية السمت ( Azimuth/ )z(-(AOومن
اهم الحقائق الجغرافية لتحديد االنارة الطبيعية هي عدد وخصوصية الغيوم صفا الجو
خصوصية وقابلية الهواء في تشتيت الضوء نوعية االكساء االرضي.
التاثير الكبير لظروف المناخ على االنارة الطبيعية يحتم علينا دراسة االنارة الخارجية الطبيعية
باستعمال طرق االحصاء الموسعة المناخية والتي عادة نستخدمها في متغيرات المناخ االخرى
نطاق االنارة والسطوع الضوئي في االنارة الطبيعية واسع جدا فاالنارية في منتصف النهار
ليوم صحو علو بقعة مكشوفة ممكن ان تزيد عن (100000لوكس) بينما في لحظة الغروب
وفي يوم ملبد بالغيوم قد ال تزيد عن بضعة لوكسات فقط.
تقريبا قيمة االنارية للشمس خارج نطاق الغالف الجوي ثابتة وتعادل حوالي (135000لوكس)
وعادة من نتائج القياسات طويلة االمد لمحطات االنواء الجوية ممكن ان نحصل على كل
المعلومات الخاصة بالطاقة الشمسية (كميتهاو استمراريتها خالل السنة)
المعلومات الخاصة بالطاقة الشمسية قد تكون لها االثر االساسي في المناطق الجنوبية الحارة.
الطاقة الشمسية الكبير خالل السنة في هذه المناطق تحتم علينا ايجاد تدابير معمارية اضافية
لحماية البناية من االشعة الضوئية والحرارية المباشرة.
باستخدام العالقات الطردية بين قيمة الطاقة الشمسية ومستوى االنارة ممكن وبشكل تقريبي ان
نحدد االحتماالت المترقبة لالنارة الطبيعية الخارجية اذا كانت لدينا كل المعلومات عن الطاقة
الشمسية .في هذه الحالة قيمة االنارة الطبيعية الخارجية تحدد بضرب قيمة الطاقة الشمسية بما
يسمى "المكافيء الضوئي"
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
عدديا يعبر عنه كعالقة بين شدة الطاقة الشمسية وشدة االستنارة وبحساب متوسط قيمة
المكافيء الضوئي للمناطق المختلفة ممكنة ان نحصل على خارطة التصنيف االقليمي المناخي
– الضوئي .فمثال في (شكل )2-نالحظ خريطة التصنيف االقليمي /الضوئي للمناطق المختلفة
من الدول االشتراكية في اوربا والتي ثبت عليها قيم التصحيح الضوئي لالنطقة المختلفة(. )k
هذه القيمة يجب ان تضرب بمعامل االنارة الطبيعية المحدد كمتوسط لكامل المنطقة وذلك عند
القيام باي تصميم لالنارة وحسب المنطقة.
االنارة الطبيعية المنتشرة تتكون نتيجة االنعكاسات العديدة لالشعة الشمسية بتصادمها مع
جزيئات الماء والغبار و العالقة في الجو.
من الناحية النظرية تلبد كامل وجه السماء بالغيوم يشكل عاكس ضوئي كبير جدا.
وتعد مركبة قيمة االنارة المشتتة من اهم متغيرات االنارة الطبيعية هذا وقد اثبتت التجارب ان
شريحة بسيطة من الغيم التكثف على كامل وجه السماء لها القابلية على رفع السطوع الضوئي
للسماء بشكل فعال وواضح جدا بينما وجد ان التلبد الغيمي الكثيف جدا اليحمل مثل هذه
المواصفات في رفع االنارة درجة التغيم عادة تحسب (بالعقدة) كنسبة مئوية من مقدار حجب
السماء التلبد الكامل للسماء يعادل(10عقدة) السماء الصافية تعادل – صفر عقدة.
السطوع الضوئي يتاثر وبشكل افعال نتيجة التوجه ضمن دائرة االفق .البحوث التي اجريت
بهذا الخصوص حددت معامل تصحيح لقيمة (م.ن.ط) المحسوب نسبة الى توجيه الفضاء.
(جدول رقم )2-يوضح معمامل تصحيح لمعامل االنارة الطبيعية المحتسبة والخاصة بتوجيه
الفضاء ضمن كامل دائرة االفق.
بعض المختصين في االنارة اليكتفون بمعامل التصحيح المذكور في (جدول )2-والذي يؤخذ
بنظر االعتبار سطوع السماء بالنسبة للتوجيه في الوقت الذي اجريت فيه الحسابات وذلك
بالنسبة الى المنطاق ذات السماء الصافية.
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
(جدول رقم )2-يوضح معامل تصحيح لمعامل االنارة الطبيعية المحتسبة والخاصة بتوجيه
الفضاء ضمن دائرة االفق
توجيه النوافذ لكامل دائرة االفق عندما تكون السماء ملبدة بالغيوم عندما تكون السماء صافية
1 1 شمال
0.9 0.9 شمال – شرقي
0.9 0.9 شمال -غربي
0.7 0.7 شرق
0.7 0.7 غرب
0.85 0.85 جنوب -شرقي
0.85 0.85 جنوب -غربي
حيث لوحظ خالل النهار ان سطوع السماء المحسوب فيه قيمة (م.ن.ط) ممكن ان يرتفع او
ينخفض خالل اليوم بمقدار يزيد عن عشرون مرة بتاثير مركب االنعكاسات الخارجية المدارية
وهنا يظهر السؤال -اي سطوع لمقطع السماء ممكن ان يدخل في الحسابات ؟ ان مثل هذا
السؤال اليمكن االجابة عنه االبمجموعة حسابات لعدة احتماالت الرتفاع الشمس وتؤخذ في
النهاية النتيجة المتوسطة للمقدار.
وبعكس هذا ممكن توصل الحسابات الى خطأ تصميمي كبير جدا في االنارة.
لكي نضمن الحد االدنى لمعامل االنارة الطبيعية المحسوب الي فضاء ضمن استخدامه
الوظيفي يجب ان نحسب كافة االحتماالت ارتفاع الشمس خالل النهار وكافة االوقات الحرجة
في السنة.
وهناك بحوث عديدة حددت معامل للتصحيح ياخذ بنظر االعتبار هذه الحقيقة لمناطق معينة
ذات سماء صافية.
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
(شكل – )2يوضح خارطة التصنيف االقليمي المناخي – الضوئي في االتحاد السوفيتي سابفا .مع تسقيط لقيمة معامل
التصحيح الضوئي نسبة الى المنطقة وحسب االنظمة االقليمية.
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
أ .مستوى عمودي يحدده المقطع العرضي للفضاء ( عادة يؤخذ في وسط الفضاء ضمن
خط مركز النافذة الوسطية ) .
ب .مستوى أفقي يؤخذ على أرتفاع مستوى مناضد العمل .
في الفضاءات ذات األنارة الجانبية ،عادة يحدد الحد األدنى لقيمة ( م .ن .ط ) .أما بالنسبة
للفضاءات ذات األنارة السقفية ،أو األنارة المختلطة ،فيحدد في هذه الحالة متوسط قيمة م .
ن .ط ) ،وضمن خط مستوى مناضد العمل وحسب العالقة الرياضية اآلتية :
−1س+ن+ن2+
معدل ( م .ن .ط ) =
−1س
حيث :أن 2 ،ن ،فن : ،سن -قيمة ( م .ن .ط ) في نقاط منتخبة وتقع على أبعاد
متساوية عن بعضها .
( جدول رقم ) 3 -يوضح بعض المعايير الخاصة بتحديد قيمة معامل األنارة الطبيعية ( م .
ن .ط ) الفضاءات بمختلف الوظائف .
أختيار نظام األنارة الطبيعية للفضاء التكتفي بأن نحدد ( م .ن .ط ) الصحيح فقط ،وأنما
يجب أن نؤمن أنارة متجانسة ،تحدد عادة بالعالقة بين الحد األدنى لـ ( م .ن .ط ) إلى الحد
األعلى لـ ( م ۰ن ط ) عندما تكون جانبية ،وبالعالقة بين الحد األدنى لـ ( م .ن .ط ) إلى
متوسط م .ن .ط ،عندما تكون األنارة سقفية أو مختلطة .
أما تجانس األنارة الطبيعية فيجب أن يخضع الى المعايير المثبتة في جداول ( رقم 4و ) 5
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
القياسات المناسبة وطريقة توزيع األنارة داخل الفضاء ،وعملية تأمين المعيار المناس الـ ( م .
ن .ط ،عادة تحدد بمجموعة طرق هي :
أوالً -الحساب التمهيدي لقياسات فتحات التوافذ ،عادة تؤخذ مساحة النوافذ كنسبة من مساحة
األرضية ،والتي عادة تؤمن قيمة ( م .ن .ط ) المطلوبة داخل الفضاء ،وبشكل تقريبي ،
وحسب اآلتي:
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
عند تحديد قيمة الحد األدني ( م .ن .ط ) ممكن أن نعتمد على المخططات البيانية اآلتية :
هذه المخططات البيانية مرسومة لثالث أحتماالت حول نسبة مساحة الزجاج لطول الجدار
الخارجي الحظ شكل ) 6 -للفضاء أو الطول الفضاء ،مع أحتساب األنعكاس الضوئي
للجدران ،بحدود متوسط معامل األنعكاس الضوئي المساوي = 4 . 0
تسلسل استعمال المخططات البيانية في ( شكل 4 -و - ) 5يحدد أرتفاع النافذة ( الجزء
المزجج ) ،ثم يحدد عمق الفضاء نسبة إلى هذا االرتفاع ،وكذلك تحديد العالقة بين طول
النافذة /طول الفضاء بعالقة نسبة ( ، ) %وبعد الحصول على كل هذه القيم ممكن أن نجد
الحد األدني لـ ( م .ن .ط ) .أما عند حساب المساحة المطلوبة للنوافذ السقفية ممكن أن
نستخدم العالقة الرياضية اآلتية :
حيث ح ود تحدد ضمن المخططات البيانية ( شكل 7 -وشكل . ) 8 -على رسم 8 -نستطيع
أيجاد قيمة معامل ( ح ) لمجموعة أنواع من الشبابيك السقفية ،بعالقات مختلفة بين أرتفاع
الشباك وطوله ،ضمن متوسط ( م .ن .ط ) و على رسم 7 -مخطط إليجاد د
الحظ شكل ) 11 -وينطبق خط الكرافيك السفلي مستوى خط يوضح العملية بالنسبة لألنارة
السقفية ) .
عدد األشعاعات النصف قطرية ،والتي تمر خالل مقطع الشباك الشفاف ،تحدد القيمة الحسابية
المعامل األنارة الطبيعية لشباك غير محدد البعد فيه .
أما عندما يكون الشباك محدود البعد ،يجب في هذه الحالة أدخال معامل التصحيح على القيمة
الحسابية التي توصلنا اليها من الكرافيك ( ) 1وذلك باالستعانة بالكرافيك . ) I ( -
هذا المخطط ( كرافية دانالوك ) II -يوضح على المخطط األفقي للفضاء ،وبمستوى مناضد
العمل شكل ) 11 -بالنسبة لألنارة الجانبية .أو على المقطع الطولي للفضاء عندما تكون
األنارة سقفية .ويثبت بطريقة بحيث يكون خط المركز األفقي فيه يمر خالل م ر كز النافذة (
نقطة - ) 2 -وعموديا ً على مستوى النافذة ،وتكون النقطة " " 0على مسافة " " dمن نقطة
" ( " Cالحظ الشكل ) -لتحديد القيمة التصحيحية لمعامل األنارة الطبيعية بأستخدام كرافيك
دانالوك ، II -نقوم بحساب األشعاعات النصف قطرية والمارة خالل النافذة في المخطط
األفقي للفضاء أو في مقطعه الطولي .هذه األعداد من األشعاعات النصف قطرية تنتمي إلى (
العدد ، ) 100وقيمتها من هذا العدد تحدد -قيمة التصحيح ،وبهذا تكون القيمة الحقيقية لمعامل
األنارة الطبيعية لألشعة المباشرة محسوبة على ما أساس المعادلة الرياضية اآلتية :
القيمة الحسابية لـ ( م .ن .ط ) لألشعة المباشرة -القيمة حسب كرافيك x1القيمة حسب
الكرافه 100
التسهيل عملية استعمال كرافيك ، I -حدد على هذا المخطط مجموعة أنصاف دوائر مرقمة |
ومتمركزة في النقطة " " 0وكما رسمت على الكرافيك ، II -خطوط متوازية مرقمة كذلك .
عند وضع كرافيك 1 -على المقطع العرضي ،فضال عن حساب عدد األشعاعات النصف
قطرية المارة خالل النافذة ،نثبت كذلك رقم نصف الدائرة المار خالل المركز للشباك " " C
هذا الرقم يحدد مسافة النقطة " " Mعن مركز النافذة ،محددة بوحدات قياسية .
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
على الكرافيك I -الخطوط المتوازية أرقامها تعني أنصاف الدوائر في الكرافيك . II -
مركز خط النافذة في المخطط األفقي ،أو في المقطع الطولي ( بالنسبة لألنارة السقفية ) ينطبق
مع الخط الموازي والذي يحمل نفس نصف الدائرة المار بمركز النافذة في مقطعها العرضي (
على أن يكون المقطع والمخطط األفقي بنفس المقياس ) .
1قيمة ( نع ) تحدد نسبة الى معدل معامل األنعكاس للجدران ،والسقف ،واألرضية .عندما
تكون األنارة جانبية يحدد حسب المعادلة اآلتية :
نع = نم ( من ) 1 - 1
من -معامل األنارة المنعكسة من األنارة الجانبية ( يؤخذ من جدول رقم – . ) 7
مند -معامل األنارة المنعكسة من األنارة السقفية ( يؤخذ من جدول رقم . ) 8
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
حيث :نخ – ( م .ن .ط ) والناتجة من األنعكاسات الضوئية من األبنية المقابلة الفضاء .
قياس نخ -قياس قيمة ( م .ن .ط ) في نقطة " " Mمن مقطع القبة السماوية والمحجوب من
قبل البناية األمامية ( يحدد بأستخدام كرافيك دانالوك ) .
مالحظة -في حالة أذا كانت واجهة المبنى األمامية ذات لون أبيض يبدل الرقم ( ) 1 . 0في
المعادلة السابقة إلى ( . ) 15 . 0
- 4قيمة معامل األنارة الطبيعية والناتجة من األنعكاسات الضوئية المستوى األرض المتاخمة
الفضاء ( نر ) .
حيث :نر = معامل اإلنارة الطبيعية الناتجة من األنعكاسات الضوئية المستوى األرض
المتاخمة الفضاء
ان اللي -الحد الدني لمعامل األنارة الطبيعية المباشرة ضمن المقطع العرضي للفضاء .
من - 3معامل يقوم بحساب الزيادة في معامل األنارة الطبيعية عن طريق األنعكاسات من
مستوى األرض القريبة من فتحات النوافذ ( بالنسبة لألنارة الجانبية فقط ) ( وتؤخذ من الجدول
رقم . ) 12 -
1-30 الفصل السابع _ االضاءة في المناطق الحارة الجافة
عرض األرض المتاخمة قيمة ( من ) عندما يكون معامل أنعكاس مستوى األرض المتاخم
للمباني حسب التالي :
0.5 0.4 0.3 0.2 0.1
ثلج رمل او تراب سمنت حشيش أسفلت أو قوة
فاتح اللون أرض غامقة
1.4 1.3 1.25 2.1 1.1 4 -2.5
3.1 1.2 1.15 1.1 1 4
- 1عند تحديد مساحة النوافذ الجانبية أو نوعية النوافذ السقفية ،يجب أن يؤخذ بنظر االعتبار
النواحي االقتصادية ،والوظيفية للفضاء ،وأسلوب التوجيه ،واألبتعاد عن أحتمال حدوث
سلبية مناخية -حرارية .
- 2عند تحديد معيار ( م .ن .ط ) يؤخذ بنظر االعتبار مستوى شدة اإلنارة المطلوب للقضاء
،وحت وظيفته ،بحيث يتناسب والمنطقة المصمم فيها الفضاء
-حجب أي سطوع ضوئي ممكن أن يؤدي الى عمي الرؤيا ،نتيجة األنارة المباشرة
والمنعكسة .