You are on page 1of 24
C.G. JUNG ANALITIKUS PSZIGHOLOGIA ‘Kerala Routledge & La 1962-¢s london kids. a Mile és ‘fap Mie imogatisival dd, Vie Jno Seaklekior: Fehér Jsel Andris Portier: Pesiay Gea © CG. Jung ovekinet Tartalom Elias Eh elas Mivodic ads Harmadik dads Negyedhie elas Guo eéadis Jang magyarul megiclent u 30 131 a 23 a egy lalinen adept fgg al, hoy a etd se vagy trl en Rugg a nézy 1 fake ‘Stoned a acon, a rdkles @ attic ese at ipa Mela ge, tat noi, tala ssn apa it 9 mds ‘aleki ttn ipteasve darfigpsbenehesuk me Feet tne! et nk rte! kant fimo ets merit Jung vgn ete, ogy ayn Eiclonben basnaljo eel » higsseket,smetyek kal ffncknyat 6 went fe a analy piel, "a rata mental stn htatisaan hse nde magyaniav bel 3s tes), oman ea akvimagindcior. Nemelyeket mele pot hogy mayen hangs hey a stbasosiace tate Fescsttderegsu nen hasnalates jg staal magyar th hogy teat lone vot kori Kaaba Aba seen maior} ung otal sciatenet, ich Burgh Tbmeban tebe get az eee iain tae {ibaa tudomiays még nem vl kl mexalapo- ots Seen kere vrata gen enyges ere nether sete, Eapik gence tdatalan gent terme lists wa A tadaton vain ane tis mar evizedeliel ast fetcenck, hogy Fed iets Jung ctascociis eat Kiolgordseal megerstete a Me sss evenyentgt, Ar rend, hangron kemplestsl Etmutaiival bizmyithot wollen Frew esl inthe A teatben eet a gers ive exyeen ‘Shc ck mi elas. Jung gondola vol hegyee ke Konia eet ricky, exec nébany lesan vezetet. be 8 tibstatan: Mig tet reel fons esd me ‘cel rt, Jung eye] linet mesbanogatis db ‘anal reste tz emi hast a purus leg ‘Hamm, Valanint abie lettres vesetkepogenck va 8 tatly viltozsaira, Fesmerve, hogy a tt & az elme egyetlen ‘aynéghémt miki, 6 volt 2 ebs6 Kinks, aki Gurevette az ‘Chdek ame firiologial Kéedjelenségeinek fontossigat, ame Iyeket manapsig,pseichoszomatkus jelenségeknek nevezink “Tang, dlepve. az almok viliganak hatiait, scm és kollekt dasttevOketKilonbeattett meg; leginkabh az lome- Temes kapestn, amely munkajinak alapvetd erp eskize IX Almok mindent eloboanak, an szikstaes”~eta, Egy fen Jang cay 6t mélyebben erin angol nyelvikérdésre a Rerdeas SBhendsere németilvalasolt, Mikor az lt vezet6 endl Lithagak, a data jl emlgkevem ere a eilitotta, mosolyoavajegyezte meg: sonia don roi” rmegeyetstre, pig nem is ker a. jeryztknyvbe, “Enegyecih adisban Jung egy Gkepeke artalmazé slmot xcelmenet, az dom iterpretacijahe az amples modsec~ ret alkaleaavac Jung rimuatote ara, hogy az lortartalmak pashuzamba its erténs ampitikicio a Holga kolicion Feewerther hasonllhae®, Az elmét a tadatalan é eudatos mikédésck kompenzatrikus kapesolatanalapul test home= uatatikus mechariamsasiox hasonl6 duseabilyons eendszer- ent ira le, Sajnas, nem volt id arra, hogy Jung belejezze ennck a skalonigen érdekesdlormnak az cemztt, de meyer, boey [eivethed lds i foi eyéziteni Dr. Haugh Crcin- Mile fazonba azt javaslea altemativaként, hogy beseelheme. az ial bonyolul problemajaedl. Vegil ert fogadtak el. Jung iy magyata az atitle, mit a projekeddlalnosabb folyama- tank exy pelt »kljete, hogy gyakran ex bizonyulhat ine anal kbgponthkévsének, Az analkustapasztalatina, & iigyenteének kilonos jlentése van, mikor a ssconlte Jelenegetel Keri sembe. Az dtvitel eolgisja és ceetesen {pontan, provekilatlan természete vezet mindahno, amit Jun, antl nehez & bonyoluttexépijérol mondote Bir ck rvid Athingést adott ert a Kendle kiting bevevets volt késbhi,résetesebb e taxgyban it mounkjahoe. Akkori irsaiban eves «26 esk az atvitelrl. 1916-ban ‘nonsense cin ester folalkouot czzel a Keres sel, amelyet elds 1957-ben publikitak. (Lisd dacs mivel rick nyoladik kiteieben) 1946-ban jeleat meg némeril Az site prcchlgiia ciate mive. Jung nem valtozata meg, flmeletét az atviter, de melyebben megértetie axe. Ujra Visual 1 ut aye mieten, Merion Contin ‘Az egyk visibanfelkérik Jungot, hogy fe ki hogyan a= ealmazea az alr inagindi gales, Kimeritvalaet aot. Ledrta az aki imagindcio tervier s kreaty jellegzeteséget fz analliben, & rimutatot, hogyan lehet haszndn a ter pidban, spontin rajolisial & fetes] kombindlva. Néhinvan ‘meglepédtek, hallva, milyen gyakran tanécsljapacienseinek Jung, hogy ceruaivalillewe eesetel fjeraek Ki magukat. Ez ilondsen azokndl bizonyult a legértéhesebbnek, akik- nem ‘ureik fanciaika seavakha énteni, Ards cova haszna, hogy leetdséget ad a pcienschoek arr, hogy szabadidjakben aktivan éare vegyenck onntn kezelésikben ‘Thing 1961-ben, 05 éves korsban halt meg, 26 évvel azutin, buigy eacket a eldadatokat tartotta, Bvalatt az iG alate frist publikil, melyek felideso), iviésat taniskodnak, Hiloniset a eudattalan meginnerésdben,é aban, hogy meg rik ennek jelentGnégét az elme egéeatgében & betegeége ben. Az itt kizreadott eldadésok kwvéléan alkalmasak arra, hogy bevezesék az olvast Jung munkissiganak alapfogal- maiba: informalisak, ugyanikkor rendsceezetek. Elabesaé- denek Wjegyzise pedig, maradand6 benyomésokat kozveu saemilystgersl EA. Bennet Els6 eléadés adr H. Crt Mile: Hagin & Urain, ome dvds Korunbben Jung for akinek veil cl hinapok ta eb vécaboetal Tknttaeks Keene san ketetlenl gy vir eset 2 ezminaomokat, ogy Geel reméltek c Satan att jek el, ment gy tkitenck Oar, mint olyan rrr, aki megivia totem poscolbgit 22 ember fidesttl & a txdomanytl alo veatves aged, may fee vor, Métok att vannak it mer soi ie a te amc en ton ve ene ete a Host coli, art alyannya Tetoumion biznyos ms kvekben. Jung profesor, On aii mania ek ea Emi aad Toncepjt a pichlogad gondaiedisban. O¥van 8 ‘Sacer rete amelyek oka eimara ren foto Simic nom al arent pa an yevsit anon aponton, aol inden omany vee Eat Sak mas haumoe ologe, amit mindannyan olan & fqyencoként megimertink, balisak vagyunk Onnely & {Soasyobb vdrakovieal ekntnk e loniok Jang professes Hilgyeim & Uran Blairs kell mondanom, hogy’ nem u angol az anyanyelver,fgy angeliigom nem 6. Blne ‘el kérnem a hiker, amit esl elkovetk ‘Aza cflom hogy vid vaalatot adja pszicholigia bizonyos alapvets elmdletsndl Ha ez a bemutati fleg saat eveimre, ‘at nézdpontomira vonatkoen, e2 nem azévt lesz igy, mere Icbceslim az exen a tenleten tiknd6 mds kutatdk Tontos megillaptisanak jlentGalget. Nem akarom magamat mind- unalan etésbe heiezni, de bizonyesan feleéelezhetem halle atccigomra, hogy "Teh: mindervetkecterst vagy bijelentt, amit cléasae im son a tdatalannd ballanak,syenKrikval el lent tmagukban, Ezek mindig.mintha’ természetiek, soba ne feledjek ext » megoris. ‘A date tovsbbi bizonyossikkortséy ellen Ey adott pillanathan cstk néhiny seimoltn taralma leet, ami ebben Ezidben tatak Kivi esik adattalan, Csak exyfjta flytonos- ‘Sigot vagy altainos mogertést, twdatosségot Kapunka tudato~ fan érzekek vilgrdtudatce momentumok egymésutinja ta. Soha nem birokolhayjul a totais képés, mert a tdatunk tl sak, scak a leteaés fella Lithayk. Olyan ez, mintha " ise kere wasgiledndnk; esa elke ‘pillsnatnyi litisra horton crientdcionak a terméke. Valdszinileg az agybsan loki, * wenn bin es 'Atudatnagyrét iil percepdjanal& az aban yalo ratloners ado loa. Ete ka tes orl: Mi SiS od wo en uses Vali asl fizyeie- ‘tak mega mer peal cndletckben, Freud pelo tte evlser adtokbdlyezetele de atudatalant ‘at saci basnan acon gondolatmentet vere. fin ezt megforditandm: azt mondandm, bogy nyilvinwaléan atta an Glogs at vajban 2 tadattalan Japa emathegew kr Kort gyermetorunban iat respon vagpunk, a lntoabb Groner funk teh act nb tala semark, Oan Sttgue samcly kigeecten rdsest vee: a nda ARNG, Kimeraink tle Stine ner trmesees ees Hi plied mye a pimtveet, az tat, boy» Iegkle kts vay all, maior arndlanay Man rb ei esr Set elk? aloe megyervck és at Hint zt, hogy eben varia 8 Sette hci” Haegyatalin gonna, Gnkabb haul ogy 2 sible. Bieonyen nee Stihagak Sethe hogy a. qondalaok = hasban Anta mer cak azlat«gondolrokatreailsh areyek [open megenvanak a mag a oekec vagy 2 ayer, Mis | al cak emoconls gndoloisuknak vannak eaten TR tea ae ig yin sti inner ack rela Pachleninok at monk neko, hogy inden aerial Ge, Teenzecsen gbbentem exon, fs megherdeto: te Ar tcc Art mond, hogy ejakil goo Vane rd A fens ea ee .Dos Ree nem, gondolkodik a jel. Mia nk” Ok meq korilbelal a homérese ‘eke, a diaphragma (phren=Ieek) nig afkeye, Ezt aren a psicht Tokalieacii le fein, A mi eelecnk a tudateot feheled, ogy gendolataink az fltalunk legtobbre bess {ejunkben vata De pucbloindianok a tidatot az ézelmek ienaitsibal weet. Az abstrakt gondblkodis nem Kei ‘ciinukra, Mivela puebioindiénok napamad, megprobaltam Seent Agestonnal ervelni, Azt mondtam nekik, hogy nem 2 Nap az Ise, hanen aki a Napot teemtette* Ext nem twat ‘Alogadi, mert em tudeak wlepni éraBkszervi percepeiikon & Gebelken. Ezert a tudatossig, a gondolatok sehmukra a ‘cisbes lokalizatak. Masi, a mi eamonkra a pocichikus sktvitdsok jelentéktelenck, Az tartju, hogy az alimok, fant 4k svalaholalant”Iokalaltak, ezére vannak olyan emberc, ki tad lati eed beszéine, olyan dolgokrsl, amelyek fudatossgalat van Hack a sates lokalizicih jlentsseeepetjeseanak ay rnewceett primity pwichol6giaban, amely yemmilyen értles then nem primity: Plu, ha eanulndnyozak 2 antrajowat ‘ra hindu pacicholgit, a pszichikus réteyek leghidlgozostabb eadszcrt talalhaguk, amely& tudatora gat reijatlegiszen iijetdg lakalzlj, Back a kOepontok” az Ggymeverett cak- Nk nemesale a jogatanitéeaibantalilkorinkek haner ha- ovié gonlatokfedezbetk el ri amet alka Koryvek- ben se amelye biziosan nem aja iameret@bat searmazoak ne ts SRV Sn Ft ts Tae Pint Pony (Ayla pear ei en et ugen Deolge en i ee cei a ashy ey Coin Mi) 8 dong! kpc ty, hay enc het tear Br nll, amie vonathorik Ha valam nem kapoo- Te Bch ake ar nem is ois ate a rat oy & ee ine oe pai Wet Elta Enel He be komplex advent erin 2 Ain” cescuibal n't lee tact, masodorban ei dk i buses Leak van az eek Fac eae © comet never Bey a tas er hoplnenek rbauk Ee 2 cart as Ent Vem vorrei it eh Aes atlas a loc aaa scm dork Benyomsneat vone aig Sa be lpm we Eno abkor toatl, Bet dalam nara Fae in a xen emp Temes ne ane ay ogra nk besten re Mins iene wayaink cep er staat when sek ep Ff sadn weve un pel cna Pen eines deigok megtesiticetcme sak 2 Fea er, ne» erm hasty 8 PO see ret a En ein ma tatatnal peck 4 ask a rmatier kick Exe seaoeasndl yak To tana valk cy mecha 8 ma ate dana mos anki alate me ame Ee eae gy ar chops tarcnopechs Chet Loon enn kp ad etal 2 eat ajo wt apa ener ee Ne a wie, amy ae racer kek eee rer tava nyt), saab glo A rec ips a ada pom atin inion based epcolarenier. 9 lswirazehipschés funk lnk’ a tls vee tuna, a te, ami iS pancn’pcolbguek a onton 6s radoek neveznek €2 Ersarerst mebdeck sorin nyert kiilsé tények tudatosult ‘Senge Cay gonolo thd hy tancn le oct de vel ieeis hone et legac even. Az rath {etmutata meg eaimunkr ogy sora, de nem mona seo gy aa valamyf ach mond ser mds Ol alate cak a, boy ete MA kveheed meget inks gn” A gomultalts ta Sey flowin: Krdezock, lami nagson Feist log eer sohane Keath ed a flint. met crepe enber, aii nem tds, mi a gondola inert mas tj, mi 2 gondolkods, Ha ax nd ate, hogy gents haysen, dazcenal, potas c Teg mive goon egy Mots ws. ~ A onal ceased ormaja tt mont rng ari boy ie aefnkeppen: never ad nk Peers ileal févén besorlia a fogalmak kiaé. (A német pzicholigia ct fppercepeiénak nevez"™ "A hatmadik megkitnbsiztethets funkiéra a KOmyely az drake fogalnat hasendla, Ha az Grails sok, az emberek Fendzerint zayarbajonack & dhe guralnak, ment seri fdretentS dolgokat mondok. Az ézelmi sdnezcten Keres fae ervéck a dolgok été! informaloak, példul abl, bow Valamely dole elogadhat® & Kellemese samunkra vagy fen, Megmutatjak vatamine az érthét. Ezenjlenség Kove Kertében nem tudunk éraékeni, flsmernclolgkat anélel + Pt Tit io! oh tire) dt hogy bizonyesércini reakeink ne lean vel kapeoat- than, Mindi bizonyes ere entsban vagynk, cme Aisle is kimutathao, Endl szonban késbb. Ax él Japoslatban at az erettentS alist, tee, hogy ex acon hasonloan 2 gondolkodasbon. Minden gn cbr meg van a gyGatie, hogy ax easem ikppen sem rains funk, épp ellenkedle, leg Pconsitib, Ea ert woman, Ign renee ogy tr & vegytk thine hogy’ a ember nem Tehet manden iol whkées. Ha valaks Wkdelsen_ gondolkodi, it soha nem lets eran, ment ket dog ede nem miki, akadalyuzsk egymnist, Ha en gt radonyesan vagy lsaian aru gon ny ef all Rerulnnk minder erin eel. Nera Jakhatunk egy evel xtheb, met lkorst jk ren, hogy skal onto az karat soba tint peda tevek ostyonisi. Ha eee mek ll kiveliink, akkor kt tangy nessa iy nik, mint Ket ty, ane diesen Az rhe az len i Weel a Ea os a unked. Ha abajo egsten ighepinket, Isdgwerientckinribe hell ven a ete. Ha et en sk al eink let oer sina Ick wnnek 3 legraconstsab dolgoknak, mer mind fa var jek, et nen hie ie ae Gragban, nagyon meg van ara gyda6ds, hogy ral lng ersten, Nyuaan jeter, hogy ew minden zee ar angoloe exert a kepeseqr Meg tw tral lees dolgok & liam ojan embereet, aki (oaduman hao éaeit, meg wy ab a A. need unkind Ax éakelés mega, hogy val faci A gonads at, hogy mi azn vali, a ézlem Dig, hogy milven ene van seimunka. Mi mas lebewéges ‘eg? Kijlenthetnénk, hogy tj kept kapunk ig, ba tua vlan, hogy len i, yen reek, Devan ry egy Rate, xpi at. Aoloknak luk je ‘nik va, valahonnan Jonge, valamere tartans Nem lagu, Ihonan jnnek, howd rans, evan xy Kepaségun, mye su amerttiak dtezene, sesh, megtttsoek neve. Pda, ba valk r6i torlsal kereskedil, meg, hogy egy Dizon tangy egy 1720-8, nagyon j8 meter mn, $5 hogy foal Vagy nc eal lew egy mle {a révenvarlpamokkal de amadhatelberzcank, hoy ence eda fogna. Fe rai ini” neverte d ex le teak Pek etl, hogy va Siena engjeben vlan nagyos Kino dog, dented egy fileikY, beens sesh, abogyan mendani sok, mert ianapinvetvben megnem fistek Were degen det fogalmk, Des into ae care inka angol nye eee val, and magyon seereneaek, mere ms myevekben jen Lainingen, Armtnetk mega athe a res ht sem Coda Iinavserikakilonineget tennic A anc etl el, Franc ete nem mondhatjuk, boy ey binyos smn dans Vesna, hanes at torte: serekees". Az angolban ‘Sintn wn ilo sa ratkelesre & av rere. De komyen ‘osuckeveret ria tat meanest ine tertem, majdnem mestrsges, de gyaortat oko nagyon fentas hogy tudomdayos nyehten. megteytk cxeket a smegilonbosttGrket, Definilounk kel, it ert bizonyes fogaimakon,Kalonben étlmetlennyelvet hasan, ce pee bg pcicholiiaban sind joka oko Ha hetkenap 2 Deszlgetésben valaki éreésrdl best, tain valami egésen masa gondol, mint a beséletStarst, aki sinten érzést 7 Néhiny prichologus az érzés <26t haszndlva azt egyiajta smeqhbénitot gondolatkéntdefinilta. Az eraés nem mis, mint egy bekjezclen gondolat" ~ ez egy jel ismert przichologus ‘tniig, De az ervésvalami valésigos, genni dolog ey rei funkei, exerts van ré seavunk, A ermécete, zt tne mindig’ megialdlja a szavakat, amelyekkel memnevesi fuokat a dolgokat,amelyek valoban lteznek. Csak a pricholo- sole alana ki Szavakat olyasmike, amik nem léteznek, ‘Ar utojéradeinilt fan, az inicio nagyon ttokzatosnak lawsik, studi, x2 emberek serine én gnagyon misztkus” wagyoik. me tei egy srlet a misaicizmasombel. Ax incu fr a funkeid, amivel eéreligjuk a bekdvetkezd delgokat, ami ‘alojaban lehetelen; méxis,bajtrsunk meses extern, és fi megbieunle benne. Olyan funkeié e, amit normalisan em mndlunk, ha szokvinyos Gletet link négy fal Kovdt, 6 Futinmankit végeink, De a tieadén vagy Kozep-ABikaban Jobluan timasckodunk elérzeteinkre, mint bmi misra, Nem ‘mitbagjuk ki példul, hogy belordulka a bea6tszlen vajon ‘zembealljuk-e magunkat egy gre vagy egy rinocérseal, de timad egy megérzéstink, ami tain az éltinket menti meg. Lihat tet, hogy a terméseti Korilmények kizott él ‘emberek nagymérékhen nek intuliikkal, és azok az emberek is alk egy imerelen teruleten keckézeatnak valamit, alk Valamilyen értelemben Gttrdk; s hasznjék a feltaldlok és a Dirk: Barmikor, ha kilonleges krlmenyek kizé Kerik, hol ninesenek mezalaporatténékeink, elkepzelsenk, init ‘epeségeinktl gat, ‘Megprabaltam lei ex a funkciot amennyire csaktudtam, dle tin nem ele, jl. Azt mondom, hogy az inwicid exyfajta folyan percep, amely nem egézen az érkszerveken, hanem fa tudatalanon Keresztil torénik,é e2t most ennyiben i hae 2B yom, act mondom, nem cudom, hogyan mikodik, Nem ‘ido, etek kor, ha valaki wa valamit amit bitosan fem tdhat. Nem tdom, hogyan jt r, de 60 das kepes Felyeseneaclekedni ezen az alapon. Példaul a jsilmok, a tee- pata elensegek, és inden eflajta dol intulls. Nagyon sok Fett, meg vaayo ea gySaidve, hogy Ktemek. Mindext Lhagjuk a primity uépekndl&, mindenut, ha odafigyeink fazokra a. percepciokra, amelvek valahosyan fodolgoczile a iisay lat adatokat,Graékazer percepcidkat, amelyek: til lyengék ahhoa, hogy” a tudatha jussanak. Neha, péidéul Explomnézisban, vlan bekoak a tadatonkba, esnkhe jot 2b, amely seuggeszti6t ad ekink, de amely a megjelenése planavdig ming todattalan vol, ez tgy wk, indha az Eebal pottyant volna alé, A németek ext Eayllnal neve, ‘Gyan dolgotjelent, amely sinc a Semi keri fjinkbe. ‘Neha ex revelaidként hat. Tolajdonképpen az inte nagyon termézctesfankeionk, tex normilis dlog, sibs van ‘Se avi , mertelrenderi agokat a dolgokat, amadyeket rem {dunk él lgondoln, rez, mert hinyzikarealitisuk. ‘Rial tobbe mar nem Kteal, jov6 sem olyan a valsigbay front amayennek gondoljuk. fy haldt hell adnunk az éxoek aera faker, am blznyor nyt vet a szemink edt erj- {eet dolgokra, Gyakorl orvosoknak, mivel gyakran keralnck & fegiameretienebb hezctekbe, nagynértékben szaksegik van aa ntuiaéra, Sedmos jo diagnéeis sirmazik ebb6l a jnagyon ‘itokaatos” funk

You might also like