MANUAL DE INSTRUÇÃO MULTI TESTER YX –

360
APPEARANCE AND PARTS NAME
1. Indicator zero corrector;
2. Range selector switch knob
3. Measuring terminal +
4. Measuring terminal –COM
(common)
5. Output (series condenser)
terminal
6. 0 Ω adjusting knob
7. Panel
8. Indicator pointer
9. Rear case bolt
10. Rear case
11. Connector for hFE test
12. Connection pin to tester
13. Transister base clip
14. Transister collector clip

SPECIFICATION
DC VOLTAGE
Ranges: 0,1 - 0,5 - 2,5 – 10 – 50 – 250 –
1000 V
Accuracy at 3;(1000 V : 5)
FSD:
Sensitivity: 9KΩ/V
Extension: 25k V (with HV probe extra)

AC VOLTAGE
Ranges: 10 – 50 – 250 – 1000 V
Accuracy at 4;(1000 V : 5)
FSD:
Sensitivity: 9KΩ/V
Decibelmeter: - 10 to + 22dB0 (dB = 1
mw/600Ω)

DC CURRENT
Ranges: 50 µ A (at 0,1 VDC position),
2,5 mA 25 mA. 0,25 A. * 10 A
Accuracy at 3;(10 A:5)
FSD:
Volte Drope: 250 mV

RESISTANCE
Ranges:
× 1 – 0,2 Ω up to 2 K Ω. Midseale at 20 Ω
× 10 – 2 Ω up to 20 K Ω. Midseale at 200 Ω
× 100 – 20 Ω up to 200 K Ω. Midseale at 2 k Ω
× 1 k – 200 Ω up to 2 M Ω. Midseale at 20 k Ω
× 10 k – 2 K Ω up to 20 M Ω. Midseale at 200 k
Ω
Accuracy at FSD: 3
Iceo 150 µ A – 15 m A – 150 m A
hFE 0 – 1000 (with connector estra)
Size: 148 x 100 x 35
Weight: 280 g

OPERATION
Ω TEST
1) Plug the test leads into COM and + sockets.
2) Place the range selector to a prescribed range position.
3) Short the test leads and turn 0 Ω A DJ to set the pointer to zero
position.
4) Make sure that there is no voltage across the circuit to be tested.
5) Connect the test leads to the tested resistor and read the escale in
accordance with the reference table.
6) CONTINUITY TEST (BUZZ)
Set the range selector knob to BUZZ, apply the test lead pins to two
points to be tested and test continuity. Then the buzzer will buzz at
between 0 and about 120 Ω. It is impossible to test a point where
voltage is be-ing applied.
7) CONTINUITY TEST (LED)
Set the range selector to the “CONT ´Y” position
Connect the test leads to the tested circuit
If the “LED” in the tester produce ligh, that mean the tested circuit is
continuous.
DCV TEST
1) Plug the red test lead into + socket and the black one into the-COM.
2) Set the range selector to a selected DVC range position.
3) Read the DVC A scale referring the reference table.
*, Pls refer to the “table-2”.
ACV TEST
1) Plug the test leads into the + socket and the black into the-COM socket.
2) Set the range selector to a chosen ACV range position.
3) Connect the test leads to the tested circuit being tested re-gardless of
the polarities.
4) Read ACV A scale WITH the reference table.
DCA TEST
 1) 50 µ a – 250 mA
Place the red test lead into the + socket and the black into the – COM.
2) 10 A
Place the red test lead into the DC 10 A MAX socket and the black into
the – COM.
Set the range selector at a selected DCA range position.
Connect the red test lead to the positive polarity of the circuit tested
and the black into the negative.
Read the DCV A scale converted with the reference table.

ACV TEST ON OUTPUT TERMINAL

Plug the red test lead into the OUTPUT socket and the black into the –
COM.
Set the range selector at the selected range position.
Connect the test leads to the circuit to be tested and read the scale in
the same manner as ACV test. Such a mea-surement is made to block
the DC voltage which presents in the same circuit and must be cut out
so that AC voltage can be read alone.

TRANSISTOR TEST
1. Iceo ((leakage current) test.
1) Plug the test leads into + and – COM sockets.
2) Set the range selector to × 10 (15mA) for small size transistor, or to
×1 (150 mA) for big size transistor.
3) Adjust 0 Ω addition to set the pointer to zero position of the Ω scale.
4) Connect the transistor with the tester:
For NPN transistor. The ‘N` terminal of the tester is connected with the
COLLECTOR (C) of the transistor and the ‘P` terminal with the EMITTR
(E) of the transistor.
For PNP transistor, reverse the NPN transistor connection
5) READ ICEO RANGE. If the pointer is not within the LEAK zone or the
pointer moves up near to the full scale, the transistor tested is not good.
Otherwise it is good transistor.

2. hFE (DC amplification) test

1) Set the range selector to ×10.
2) Adjust 0 Ω ADJ to adjust the pointer to zero position.
3) Connect the transistor with the tester:
For NPN transistor: a) Connect the ‘P` terminal of the tester to the
emitter of the transistor with the hFE test lead; b) Plug the hFE
connector into ‘N` terminal and connect its red clip to the collector and
the black one to the base of the transistor.
For PNP transistor: a) Connect the ‘N` terminal of the tester to the
emitter of the transistor; b) Plug the hFE connector into the ‘P` terminal
and connect the clips in the same way as for NPN transistor connection.
4) Read the hFE scale. The value of the reading is Ic/Ib. which is the DC
amplication degree of the transistor tested.

3. DIODE TEST
1) Set the range selector at selected range position - ×1K for 0 – 150 µ
A. ×10 for ) – 15mA. ×1 for 0 – 150mA test.
2) Connect the diode to the tester
For if (forward current) tesr connect the ‘N` terminal of the tester to the
positive polarity of the diode and the ‘P` terminal to the negative
polarity of the diode.
For IR (reverse current) test, reverse the connection
3) Read IF or IR on the LI scale provided.
4) Read the linear (forward) voltage of the diode on the LV scale while
testing IF or IR.
1) MANUAL DE MULTI Instrução YX TESTER - 360
NOME APARÊNCIA E PEÇAS
15. Indicador zero corretor;
16. Faixa de botão seletor
17. terminal de medição +
18. Medindo-terminal COM (comum)
19. Saída (condensador série) do terminal
20. 0 Ω o botão de ajuste
21. Painel
22. ponteiro indicador
23. Eixo traseiro caso
24. Caixa traseira
25. Conector para hFE teste
26. Conexão pino para tester
27. Transister clipe de base
28. Transister clip coletor

ESPECIFICAÇÃO
TENSÃO DC
Faixas: 0,1 - 0,5 - 2,5 - 10 - 50 - 250-1000 V
Precisão em FSD: 3; (1000 V: 5)
Sensibilidade: 9KΩ / V
Extensão: 25k V (com sonda extra HV)

TENSÃO AC
Escalas: 10 - 50 - 250 - 1000 V
Precisão em FSD: 4; (1000 V: 5)
Sensibilidade: 9KΩ / V
Decibelmeter: - 10 a + 22dB0 (dB = 1 mw/600Ω)

Corrente DC
Faixas: 50 μ A (na posição 0,1 VDC) a 2,5 mA 25 mA. 0,25 A. A * 10
Precisão em FSD: 3; (10 A: 5)
Volte drope: 250 mV

RESISTÊNCIA
Faixas:
× 1 - 0,2 Ω até 2 K Ω. Midseale a 20 Ω
× 10-2 Ω até 20 K Ω. Midseale em 200 Ω
× 100-20 Ω até 200 Ω K. Midseale a 2 k Ω
K × 1 - 200 Ω até 2 Ω M. Midseale a 20 k Ω
× 10 k - 2 K Ω até 20 Ω M. Midseale a 200 k Ω
Precisão em FSD: 3
Iceo 150 μ A - 15 m A - A 150 m
hFE 0-1000 (com conector de Estra)
Tamanho: 148 x 100 x 35
Peso: 280 g

OPERAÇÃO
Ω TESTE
8) Conecte as pontas de prova em COM + e soquetes.
9) Posicione o seletor de faixa para uma posição intervalo prescritos.
10) testar a curto leva 0 Ω e vire um DJ para definir o ponteiro para a posição
zero.
11) Certifique-se que não há tensão em todo o circuito a ser testado.
12) Conecte as pontas de prova ao resistor testado e ler o escale em
conformidade com a tabela de referência.
13 Teste de Continuidade) (Buzz)
Regule o selector de intervalo para ZUMBIDO, aplicar os pinos do cabo de
teste de dois pontos para ser testado e continuidade do teste. Em seguida, o
sinal sonoro será zumbido entre 0 e cerca de 120 Ω. É impossível testar um
ponto onde a tensão é ser-ing aplicada.
14 Teste de Continuidade) (LED)
Coloque o selector de intervalo para o "CONT" Y "posição
Conecte as pontas de prova do circuito testado
Se o "LED" em que o testador produzir ligh, que significa que o circuito testado
é contínua.
DCV TESTE
4) Ligue a ponta de prova vermelha no + soquete e uma preta para o COM.
5) Ajuste o seletor de faixa para a posição selecionada gama DVC.
6) Leia o DVC Uma escala de referência da tabela de referência.
*, Consulte a "mesa-2".
ACV TESTE
5) Conecte as pontas de prova no soquete + eo preto na tomada COM.
6) Coloque o selector de intervalo para uma posição escolhida faixa ACV.
7) Conecte as pontas de prova ao circuito a ser testado testados re-temente
das polaridades.
8) Leia ACV uma escala com a tabela de referência.
DCA TESTE
2) 50 μ a - 250 mA
Coloque a ponta de prova vermelha no soquete + eo preto no - COM.
3) 10 A
Coloque a ponta de prova vermelha para o DC 10 A tomada MAX eo preto no -
COM.
Ajuste o seletor de faixa em uma posição selecionada gama DCA.
Conecte a ponta de prova vermelha para a polaridade positiva do circuito
testado e preto no negativo.
Leia as DCV Uma escala convertido com o quadro de referência.

ACV ENSAIO DE TERMINAL DE SAÍDA

Conecte a ponta de prova vermelha para a tomada de saída eo preto no -
COM.
Ajuste o seletor de faixa na posição do intervalo selecionado.
Conecte as pontas de prova ao circuito a ser testado e ler a escala da mesma
forma como o teste de ACV. Essa mea surement é feito para bloquear a tensão
DC, que apresenta, no mesmo circuito e deve ser cortado de modo que a
tensão AC pode ser lido isoladamente.

TRANSISTOR DE ENSAIO
3. Iceo ((corrente de fuga) de teste.
5) Conecte as pontas de teste em + e - soquetes COM.
6) Coloque o selector de intervalo para × 10 (15mA) para o transistor pequeno
porte, ou para × 1 (150 mA) para o transistor de grande porte.
7) Ajuste 0 Ω além de definir o ponteiro para a posição zero da escala Ω.
8) Conecte o transistor com o testador:
Para o transistor NPN. O "N-terminal» do testador está conectado com o
coletor (C) do transistor e do "P" com o terminal EMITTR (E) do transistor.
Para transistor PNP, inverter a ligação do transistor NPN
6) Leia a escala ICEO. Se o ponteiro não está dentro da zona de vazamento ou
o ponteiro se move para cima perto da escala completa, o transistor testado
não é bom. Caso contrário, é bom transistor.

4. hFE (DC amplificação) teste

5) Coloque o selector de intervalo para × 10.
6) Ajuste 0 Ω ADJ para ajustar o ponteiro à posição zero.
7) Conecte o transistor com o testador:
Para NPN transistor: a) Ligue o 'P' terminal do testador ao emissor do transistor
com a ponta de prova hFE; b) Ligue o conector hFE em "N-terminal" e ligar o
seu clipe vermelho para o coletor eo preto à base do transistor.
Para transistor PNP: a) Ligue o "N-terminal» do testador ao emissor do
transistor, b) Ligue o conector hFE para o terminal de P `e conectar os clipes
da mesma maneira como para conexão NPN transistor.
8) Ler a escala hFE. O valor da leitura é Ic / Ib. qual é o grau de amplificação
DC do transistor testados.

4. Teste do diodo
5) Ajuste o seletor de faixa na posição intervalo selecionado - × 1K para 0-150
μ × 10 para A.) - 15mA. × 1 para 0 - 150mA teste.
6) Conecte o diodo para o testador
Para se tesr (corrente direta) conectar o "N-terminal» do testador para a
polaridade positiva do diodo e do "P" terminal a polaridade negativa do diodo.
Para IR (corrente reversa) de teste, a conexão reversa
7) Ler IF ou IR na escala LI fornecida.
8) Leia a tensão (para frente) linear do diodo na escala de VE durante o teste
IF ou IR.