You are on page 1of 58

RIDDLE AND PROVERB

Arranged by:
DE IQSAL GUNAWAN
( X-MIPA3 )

~SMAN 1 CINEAM~

FOREWORED
In the name of Alloh, the most merciful. Alhamdulillah I am grateful for the
presence. That has bestowed his grace, guldance and guldance on me so that I
can complete Riddle and the Proverb.

I have compiled this paper to the maximum and recelved hlep from various
parties so that it can expedite the making of this paper.for that I express my
gratitude to all those whe have contributed In making this paper.

Despite all this, I am fully aware that there are still deflciencies In sonten
sentence structure and grammar. Therefore I openly accept all suggestions and
criticisms from readers so that I can Improve this paper.

Finally, I hope that this paper can be useful for readers.

Cineam,february 29, 2020

De Iqsal G

(ii)

TABLE OF CONTENTS
(DAFTAR ISI)
Foreword................................................................... ii.
Table of contents............................................. iii.

Riddle............................................................ 1.
A kitten (Anak kucing).................................................. 4.
A temperature (Suhu)................................................... 5.
An anchor (Jangkar)..................................................... 6.
Gloves (Sarung tangan)................................................ 7.
A secret (Sebuah rahasia)............................................ 8.
An onion (Bawang putih).............................................. 9.
"Are you asleep?" ("Apa kamu tidur?")......................... 10.
An egg (Telur)................................................................ 11.
A telephone (Telephone).............................................. 12.
A coat of paint (Lapisan cat)........................................ 13.
Your age (Umurmu)....................................................... 14.
Their shellfish (Cangkang mereka).............................. 15.
Light (Cahaya)............................................................... 16.
Railroad (Rel kereta api)............................................... 17.
Mushroom (Jamur)...................................................... 18.
Darkness (Kegelapan).................................................. 19.
A sponge (Sepon)......................................................... 20.
Fire (Api)........................................................................ 21.
A Coffin (Peti Mati)....................................................... 22.
Footsteps (Langkah kaki)............................................ 23.
Time (Waktu)................................................................. 24.
A nose (Hidung)............................................................. 25.
A towel (Handuk)........................................................... 26.
A stamp (Perangko)...................................................... 27.
A kitchen strainer (Saringan dapur)............................. 28.

Proverb. ......................................................................... 29.


Beggars can't be choosers........................................... 30.
Actions speak louder than words................................ 31.
Cleanliness is next to godliness.................................. 32.
A watched pot never boils. .......................................... 33.
You can't always get what you want........................... 34.
God helps those who help themselves....................... 35.
You can't make an omelet without breaking a few eggs....... 36.
Never look a gift horse in the mouth........................... 37.
The early bird catches the worm.............................................. 38.
Discretion is the greater part of valor.......................... 39.
There's no place like home....................................................... 40.
There's no such thing as a free luncuh. .................................. 41.
A picture is worth a thousand words....................................... 42.
Keep your friends close and your enemies closer................. 43.
Birds of a feather flock together............................................. 44.
When the going gets tough the tough get going................... 45.
Fortune favors the bold........................................................... 46.
No man is an island................................................................. 47.
People who live in glass houses should not throw stones... 48.
Better late than never. ............................................................. 49.
Hope for the best but prepare for the worst. ........................ 50.
The squeaky wheel gets the grease....................................... 51.
Whe in rome, do as the romans.............................................. 52.
The pen is mightier than the sword........................................ 53.
Two wrongs don't make a right.............................................. 54.
Reference.................................................................................. 56.

(iii)
A.RIDDLE
A Riddle is a type of poetry that describes
something without actually naming what it is,
leaving the reader to guess. It is a light hearted
type of poetry which involves the reader.
Riddles can be about anything, from riddles
about animals to riddle about objects. There are
no rules on how to structure a riddle poem,
a riddle can be funny or it can rhyme, it depends
on the person writing the riddle.

4.
1.Riddle: I have a head like a cat. I have feet like a cat.
But I'm not a cat. What am I?

(Aku punya kepala seperti kucing. Aku punya kaki


seperti kucing. Tapi aku bukan kucing. Apa aku?)

Answer: A kitten (Anak kucing)

5.
2.Riddle: What can go up and come down without
moving?

(Apa yang bisa naik dan turun tanpa bergerak?)

Answer : A temperature

6.
3.Riddle: What do you throw out when you want to
use it but take this when you don't want to use it?

(Apa yang kau buang saat kau gunakan tapi kau


simpan saat tidak menggunakannya?)

Answer : An anchor ( Jangkar )

7.
4.Riddle: What do you fill with your empty
handphone?

(Apa yang kau isi dengan tangan kosongmu?)

Answer : Gloves ( Sarung tangan )

8.
5.Riddle: If you have it, you want to share it. If you
shae itu, you don't have it.

(Jika kamu memilikinya, kamu ingin membaginya.


Jika kamu membaginya kamu tidak lagi memilikinya.)

Answer : A secret ( Sebuah rahasia )

9.
6.Riddle : Take off my skin, I won't cry, but you will.
What am I?

(Kulit aku, aku tak akan menangis, tapi kamu yang


akan menangis. Apa aku?)

Answer : An onion ( Bawang putih )

10.
7.Riddle: What question can you never answer "yes"
to?

(Pertanyaan macam apa yang tidak akan pernah bisa


kamu menjawab "iya"?)

Answer : "Are you asleep?" ( "Apa kamu tidur?" )

11.
8.Riddle : What has to be broken before it can be
used?

(Apa yang harus dirusak sebelum digunakan?)

Answer : An egg ( telur )

12.
9.Riddle: you answer me, although I never ask you
question. What am I?

(Kau menjawabku, walau aku tak pernah


menanyakan sesuatu. Apa aku?)

Answer : A telephone

13.
10.Riddle: What kind of coat that can be put on
only when wet?

(Mantel apa yang hanya bisa dipakai hanya saat


basah?)

Answer : A coat of paint ( Lapisan cat )

14.
11.Riddle: What goes up but never goes down?

(Apa yang selalu naik tapi tak pernah turun?)

Answer : your age ( umurmu )

15.
12.Riddle: What's don't lobsters share?

(Apa yang tidak lobster bagi?)

Answer : Their shellfish ( Cangkang mereka )

16.
13.Riddle: What can fill a room but takes up no
space?

(Apa yang bisa mengisi ruangan tapi tidak dimuat di


ruang?)

Answer : Light ( Cahaya )

17.
14.Riddle: Only two backbones and thousands of
ribs.

(Hanya dua tulang belakang dan ribuan tulang rusuk)

Answer: Railroad ( Rel kereta api )

18.
15.Riddle: What kinds of room has on windows
orang door?

(Ruangan macam apa yang tidak punya jendela dan


pintu?)

Answer: Mushroom ( Jamur )

19.
16.Riddle: The more there is, the less you see

(Semakin banyak, semakin sedikit yang kamu lihat)

Answer: Darkness ( Kegelapan )

20.
17.Riddle: What's full of holes but still holds water?

(Apa yang penuh dengan lubang namun bisa


menampung air?)

Answer: A sponge ( Sepon )

21.
18.Riddle: Give it food and it will live, give it water
and it will die. What is it?

(Beri dia makan dan dia akan hidup, beri dia minum
dan dia akan mati. Apa dia?)

Answer: Fire ( Api )

22.
19.Riddle: The maker doesn't need it, the buyer
doesn't use it, the user uses it withput knowing.
What is it?

(Si pembuat tidak memerlukannya, si pembeli tidak


menggunakannya, si pengguna menggunakannya
tanpa tahu. Apa itu?)

Answer: A Coffin ( Peti Mati )

23.
20.Riddle: The more of them you take, the more you
leave behind. What are they?

(Semakin banyak kamu mengambilnya, semakin


banyak yang kamu tinggalkan. Apa mereka?)

Answer: Footsteps. ( Langkah kaki )

24.
21.Riddle: What flies without wings?

(Apa yang terbang tanpa sayap?)

Answer: Time ( Waktu )

25.
22.Riddle: I run, yet I have no legs. What am I?

(Aku berlari, tapi aku tak punya kaki.)

Answer: A nose. ( Hidung )

26.
23.Riddle: What gets wetter, the more it dries?

(Apa yang semakin basah, malah jadi semakin


kering?)

Answer: A towel ( Handuk )

27.
24.Riddle: What goes around the world and stays in
a corner?

(Apa yang pergi keliling dunia dan tetap di


pojok?)

Answer: A stamp ( Perangko )

28.
25.Riddle: Big as biscuit, deep as cup, Even a river
can't fill it up. What's it?

(Besarnya seperti biskuit, dalamnya seperti cangkir,


bahkan sungai tidak bisa mengisinya. Apa itu?

Answer: A kitchen strainer ( Saringan dapur )

29.
B.PROVERB
Every culture has a collection of wise sayings that
offer advice about how to live your life. These
sayings are called by proverbs.
Example : Time is money = waktu adalah uang.
(Waktu sangat berharga atau penting, maka manusia
harus menggunakan waktu sebaik mungkin). Proverb
and Riddle.

30.
1."BEGGARS CAN'T BE CHOOSERS."
If you're asking for a favor from someone else, you
have to take whatever they give you.
[Jika Anda meminta bantuan dari orang lain, Anda
harus mengambil apa pun yang mereka berikan
kepada anda.]

31.
2."ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS."
Just saying that you'll do something doesn't mean
much. Actually doing it is harder and more
meaningful.

[Hanya mengatakan bahwa kamu akan melakukan


sesuatu tidak berarti banyak. Sebenarnya melakukan
itu lebih sulit dan lebih bermakna.

32.
3."CLEANLINESS IS NEXT TO GODLINESS."
Be clean. God likes that.

[Bersihkan. Tuhan suka itu.]

33.
4."A WATCHED POT NEVER BOILS."
If something takes time to finish, don't watch it too
closely becouse it will seem like it's taking forever.

[Jika ada yang butuh waktu untuk selesai, jangan


terlalu memperhatikannya karena akan terlihat
seperti mengambil selamanya.]

34.
5."YOU CAN'T ALWAYS GET WHAT YO
WANT."
Don't whine and complain if you don't get what you
wanted.

[Jangan mengeluh dan mengeluh jika anda tidak


mendapatkan apa yang anda inginkan.]

35.

6."GOD HELP THOSE WHO HELP THEMSELVES."


Don't Just wait for good things to happen to you work
hard to happen to you. Work hard to achieve your
goals.

[Jangan hanya menunggu hal-hal baik terjadi pada


anda. Bekerjalah dengan keras untuk mencapai
tujuan anda.]

36.

7."YOU CAN'T MAKE AN OMELET WITHOUT


BREAKING A FEW EGGS."
When you try to do something great you'll probably
make a few people annoyed or angry. Don't worry
about those people; just focus on the good results.

[Ketika anda mencoba melakukan sesuatu yang hebat,


Anda mungkin akan membuat beberapa orang kesal
atau marah. Jangan khawatir tentang orang-orang itu;
fokus saja pada hasil yang bagus.]

37.

8."NEVER LOOK A GIFT HORSE IN THE


MOUTH."
If someone offers you a gift, don't question it.
[Jika seseorang menawarkan anda hadiah, jangan
mempertanyakannya.]

38.

9."THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM."


You should wake up and start work early if you want
to succeed.
[Anda harus bangun dan mulai bekerja lebih awal jika
ingin sukses.]

39.

10."DISCRETION IS THE GREATER PART OF


VALOR."
Sometimes it's important to know when to give up
and run away, instead of always acting brave and
maybe getting hurt.

[Terkadang penting untuk mengetahui kapan harus


menyerah dan melarikan diri, dari pada selalu
bertindak berani dan mungkin terluka.]

40.

11."THERE'S NO PLACE LIKE HOME."


Your own home is the most comfortable place to be.
[Rumahmu sendiri adalah tempat yang paling
nyaman.]

41.

12."THERE'S NO SUCH THING AS A FREE


LUNCH."
Things that are offered for free always have a hidden
cost.

[Hal-hal yang ditawarkan secara gratis selalu


memiliki biaya tersembunyi.]

42.

13."A PICTURE IS WORTH A THOUSAND


WORDS."
Picture convey emotions and messages better than
written or spoken explanations. That's why
phraseMix has illustrations:)

[Gambar menyampaikan emosi dan pesan lebih baik


dari pada penjelasan tertulis atau lisan. Itu sebabnya
phraseMix memiliki ilustrasi.]

43.

14."KEEP YOUR FRIENDS CLOSE AND YOUR


ENEMIES CLOSER."
If you have an enemy, pretend to be friends with them
instead of openly fighting with them. That Way you
can watch them carefully and figure out what they're
planning.

[Jika Anda memiliki musuh, berpura-pura berteman


dengan mereka dari pada berkelahi secara terbuka
dengan mereka. Dengan cara itu anda dapat
memperhatikan mereka dengan hati-hati dan mencari
tahu apa yang mereka rencanakan.]

44.

15."BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER."


People like to spend time with others who are similar
to them.

[Orang suka menghabiskan waktu dengan orang lain


yang mirip dengan mereka.]

45.
16."WHEN THE GOING GETS TOUGH, THE
TOUGH GET GOING."

[Strong people don't give up when they come across


challenge. They just work harder.

[Orang kuat tidak menyerah ketika mereka


menemukan tantangan. Mereka hanya bekerja lebih
keras.]

46.
17."NO MAN IS AN ISLAND."
You can't live completely independently. Everyone
needs hlep from other people.

[Anda tidak dapat hidup sepenuhnya mandiri. Setiap


orang membutuhkan bantuan dari orang lain.]

47.

18."FORRUNE FAVORS THE BOLD."


People who bravely go after what they want are more
successful than people who try to live safely.

[Orang-orang yang berani mengejar apa yang mereka


inginkan lebih berhasil dari pada orang yang
mencoba hidup dengan aman.]

48.

19."PEOPLE WHO LIVE IN GLASS HOUSES


SHOULD NOT THROW STONES."
Don't criticize other people if you're not perfect
yourself.

[Jangan mengkritik orang lain jika anda sendiri tidak


sempurna.]

49.

20."HOPE FOR THE BEST, BUT PREPARE FOR


THE WORST."
Bad things might happen, so be prepared.

[Hal-hal buruk mungkin terjadi, jadi bersiaplah.]

50.

21."BETTER LATE THAN NEVER."


It's best to do something on time but if you can't do it
on time. But if you can't do it on time, do it late.

[Lebih baik melakukan sesuatu tepat waktu. Tetapi


jika anda tidak dapat melakukannya tepat waktu,
lakukan terlambat.]

51.
22."THE SQUEAKY WHEEL GETS THE
GREATER."
You can get better service if you complain about
something. If you wait patiently, no one's going to
help you.

[Anda bisa mendapatkan layanan yang lebih baik jika


anda mengeluh tentang sesuatu. Jika anda menunggu
dengan sabar, tidak ada yang akan membantu anda.]

52.
23."WHEN IN ROME, DO AS THE ROMANS."
Act the way that the people around you are acting.
This phrase might come in handy when you're
traveling abroad notice that people do things
differently than you're used to.

[Bertindak seperti yang dilakukan orang-orang di


sekitar anda. Frasa ini mungkin berguna ketika anda
bepergian ke luar negeri, perhatikan bahwa orang
melakukan sesuatu dengan cara yang berbeda dari
yang biasa anda lakukan.]

53.
24."THE PEN IS MIGHTIER THAN THE SWORD."
Trying to convince people with ideas and words is
more effective than trying to force people to do what
you want.

[Mencoba meyakinkan orang dengan ide dan kata-


kata lebih efektif dari pada mencoba memaksa orang
melakukan apa yang anda inginkan.]

54.
25."TWO WRONGS DON'T MAKE A RIGHT."
When someone has done something bad to you,
trying to get revenge will only make things worse.

[Ketika seseorang melakukan sesuatu yang buruk


padamu, mencoba membalas dendam hanya akan
memperburuk keadaan.]

55.
REFERENCES

https://www.itapuih.com/2018/05/50-english-
proverbs-beserta-makna-dan-terjemahannya.html?
m=1

56.

013820017300820

You might also like