Professional Documents
Culture Documents
Henri Bolulad - A Túlnépesedés Mítosza
Henri Bolulad - A Túlnépesedés Mítosza
gB,LgLL Vx
_------ U):
1=-= === 1= - ::-===:=
-_:i--j==J\_.,_==<2==:_
:::\ -<: J,J _-='==.== -]]=
;=>
^'.-h
Lo
X-Ln
)
=
=.==.i
')'i.=-'=-.-, aa _i x
=4-,_
=
: =i=i==!_: a:.-
;-.J_
5Eo
._.:-a7'J . = - = zi_
9:::n
:==-
_,al_= ; 3 :: :!= :
.,?===-=:=
.!-..5Na= a !-
<<x = i=f .-.:
-. ca-l^
=?,
li <
_>!==
a= a:2
_ö --r ,,=:.\i:3;i'E'*í'=
=.:!:2-7..Á:'/:==-
§> :T E T<.N-_ i..r_ -
§-F
z-9-t
í:
..J Y?= ==.
\ a -.=,
3 i 5 a2rü= í11 :ai:i== ?
>= -,U(
+,
i=.* r y §;;??=:Ti5,*.-'Z)LsNÉ=
4C,
!,5 y.,,=?y
A.!^
=íi1-x*v]--=EN=-1
|--,l jj
:;iiii i
Y
.=s, l -.,;|a
:é?t
V]l+9
ir= I:= y?
[1 l\ _. L
-
.J É - ^^ a
:-' i=,i=ie§+í
..-l^l-/ ^
:^,Umi-
== i3' N=..i_-=N
i::7= i a€
! iióJ
v x
1.,, ;,1 a.] ^(§)
i=.-,?.
:-,,i= É,i !E=El
+===1_ >-=.=_-
i rÁ ?:+an v-:::
,r1- :, ''11+:-:t
.\ .; v !
: = -: )
(f l- -
y i\': N ^ ^ Éi i ! = §
v Á, .. ! U
=a ;.i
V
v
É; ; T? |!i;;
,/)
§
- 4U-vJ
= i pÉ ot= ^
;7 E:=:Xi;í;§
! l] L \;
:
H^a<J
il"c q > -
, ==z_ir
--=1= z ; -i í. *"?>=::=,!i 2ya v^A|?'
<v-U\l
4\)? 7 1)
!§s :5ii
N
i§3Éi§l*==
i=;Eii€íi§ ÍÉl§§:+ÉÉirT§ =i§*;í
a
o
F
\l-i
í§E§§€ §§Eiɧ§*§tá§.[§ii§
jiÉi§§§§
.$
c(^)
@
d
\9
;;*€EÉíEil! {:$
(n F_
t[r]
us t § N
q
t!
Qn
t4 Si;i:áí'Ét§íE ;:$PiE
:,§g:E§
íí§§
É$:§
N
c3
ö0
N
€E§5a§Ü9lt
P-l
t[!
zJ §á.u o
o0
.D q
F E
Éɧi§§§i§§,ɧ§g iɧE€ rÉ,iiiE
:§6:; ;€ü§ ;é*§§É€; § E
o
*§§§§t {Ég F
tr\Écc)
rit
t^l--ONoötn@o\N
i - ö.] c§ cq öJ c.l c! ú)
C,
+l
*§
!':'r,lá-
. .1, :. ,)
.. ..
: c{) \o
§ _§! 1--
o cí
JA
_ó= V
.o ó;
P
€;iiö § .;t
,fi
N l\
: .: .[:::.,s^
q)
qihr0|Ó=N N
q
.^ ;i 'N '§ j.'\.' V
Jz§
.Xl J
n á2 !- ;F\
\, N -
c\l
-:3Z.
xu § H§;
i! ='|
1= _Y. -:
Ir]
,.üU.-Q=,E::::,S ó ,í ..L
O
űg -
= N:\
:93U8":f :,:,b::€
. C.?'J:= i q
>'
Ér> ,0J"i O .xi? !-,€ :EE : :€
\9 - x J,-
o)
-Y
:úJaoi,o fi :I H : :r :-!.': ,/
.Cú
-= !! \
s_y,H€9* i _ 3.H- : l
9 I- t-J
-|, 4, ,§ .N (C)
rx e PF,
; Ir
P§i,pS ;n .Ri E : 8 :-':,,§
J
x^.^ l
-.i.- |
ú 8 l SÉJ
,,!J=!u-
,= >
-
; .=,§
|ON
> c§ 7;
Y= 4 i,5.i
_l*
t * 5=i_T ;
, >l
N7) a b a = E, a aX ,l== ^] ,-
-
=:
{ 6ü I E-.+Z áÍ ;i: ,z:Z=7-,:
JJL-
§:c
uü09 l0 looí
9 :5
,!8t!4É
! c,l x!
= =
''
' j ='i=
1:€ =^ *:1:,É, =-,:'V3:
^ -
--\,-jj\
_:
J
>
,' 1 . ?!:
-- - -
=
,=),=,!]:^-ai=,_:t-=
a=>_v5:^^=,_!>:_-
a,2r---íY),-'-u:!- .:^_ -'^ =>
^ .
_J,!.-i---?==.J-s : ^ v
-é
.- v
ililllillililllllllliillllilllilllilil1llllllillilllliillili
lg}nÁugy 6laqslaqely 3175
§gt$ i§§§.* §bus €E'*§93 :Br{xur
;§§i $Éi;§ §áɧ iiíɧ§ ;;;xtlP
:É:§§ xFs:€
€§:€x€§.§ {;*l9 b§{§- 9r§§E§ ÉÉB§E€§
Eí:$3i §i;§63E
§ §§;, S ɧÉ'-l-$*É;§ áfi§ a ;l §;; =",s i
§á§$ B§§ÉH$$i$Ei :;;;§§ +iEɧE§
nlg§ p§
€§§ €§q íE l'=2=z!€#§
p s:É; ;!- E
i! Éii
§§§g ᧧€ Eɧi§§E
gi5# ii 8_s_iiÉ;
ü§- 3;Eái§E§§§§§*
É
§ § fi ágg§gig3qg_
gt
§i§$§§§ii §§§§í§;i§
q
§§ §§§§Bi
É §í§ái iá§i§i i§Éfi; í§É§§ §§g
§i§§Éa*§É §iitl §i§_ §§l§É i§§§i §§tgg
;M
(j.ii
ury
<a
zJ
,sz
a'--]
,<=
N<
itíge;í,iɧig§í;i§fii§ÉÉÉÉi§É
q<
Y.l :ílíiiii§gi
É]-
C^F i§Éííiɧ§ EiáÉɧt i€§
i.l
Fin Cl]
:lj n
i;iiiilii*
N=
c^'J i
i ái íií§§ iÉígit § §i i ;
sú_i =E §9 =H ipBü;tIc9*E9É,.
E§: ;ű =É;Ei-=;ÉE,á=§i:5 Y yh
3o
i;s*Eí + §í ii§gi§ÉüÉi:é:á = y.a,
'-- 2 J \)
Í$B6i.í=§ §€ :§i€iÉ:tg€:ris
--4J
u, 11, _
.J -,
J
v .| - ^.
?,
,!>X
*Ut
.öj&,
§É€ z l E§
=§É;gi;s Y!N^
$$! g.iS Ei
*vLN
E5,§ u '*"D,a
Z C a-
;ÉÉrÉi§; i§ i
§ á iEE i
? ? N-a
§ § ü§ i ! § =Ég:§ÉJ á .-tE
§Na
9
= c 'Eö
§i€si=Eaig;.íi ;eg.;*í§; ɧ fiái
=
ő: ! J-- W
"it 1"=§-!.;É;'ÉEiÉEÉ;I§Éi;E
;rUUU!1
N ;i tr ..3,U
4Y4--
*+O
ú 1
í l'1
F]
F.]
t! §§iEÉtÉɧ§§§ÉEiix§i§á§cE1g§§
{.i*;' § ÉPi
É
xi ɧig,* á§iE;§;É : l js
i,H [᧧ t
É
c
F_-)
tJ]
F.]
F
;§ii §§ íg§i§ÉiáíÉiE§Éifi iilii;§
z
ifi -í§
ii§E i áiEiti ii i í \ilz;
4
6
t[! i tÉ ; §
lö
F] g§
t4'
l-J-r
§:F ,É
:-,-U -s=Ht
/,>:= €§.§?-g
,y
=E §§ §
g;:; g;;-uE § §
_í,!= ú-"=:., |-- ;6
FÖ 6 *
§€s
i*; r;il *§e€i§ § =
9
{tq;;ɧa §*
§§
::Éɧis
9§ú ;sE,ű _9F;:,§: :3 §§
§
il§
g§e *E$i Ét§!E§ É;
3E<
zÉa §*:§
SF{^.
,;tE+,i§
;:!i€
E.;i_ §!iÉ 5lT€.=:s §
=
§o
-=
i§
§§
*=
jNE uiÉ; EEá;g§ 3 §!
8i,r o=,5; üEgÉ;§ § iq =: §§
P':t Eqji 9§fr:§:. § E§ _§§
§*§E:íÉ § *$*.i íÉá§= §$ §§y§
§;e:=ü,=i§E §áil*pli §:H ;3
:§ iá
§PEP,Hm3; §=,Ha#s5
:€§*.§*
3ɧi'§E.§€ [ iBE§
nɧ§ !9ɧÉ
i§
'E ;B
1
§§
e§
§
z
F]
(J F] §§§§f §€i
§ÉíÉí§i §§iɧ€ §§;
z?
{v
F,d
rrl t-i
ÉsÉ*Éa §gstígɧí; §i;;I§ sÉ$
§iÉ€*É :í€g; ;§ §tü EqE€;é §i§
,|9
,= l+{
<Y
l,,l H
z=
iír A,
Lr.,
<-j
Etií§§ i§§§ §EÉ § ;ö_ §§t; ij _ §; ;
Z7
M iJr
§€tí§ §u᧠*iáíi íÉiáí3Éí1€fii:
>F
O,C r*§;§ ;§ :i§Ej !i;3Éí;
<a
E< §á§§§g§§; -
ii
§n § É
z i, iÉiá§ii §it
rI]
§ §§E' i ᧠§É§
á; § *§íÉii6,:.t;§iE§ i;Éɧ
.§
Un
* i: i i6
i6 1,*,5 F.tís F! F: §;§ !'
o\J
§ 1_9, F"§ü {e §E H = 9 b::,, +_+
ittí t
§
rÉ;§;§ g;§i§
=
U N O (;'9 =L
-.d
íiP F§;: §;
s:eü§§§
§ fi
S.ü É5 §EF=é;3 -
E,=
ji;ís!i,fr
F.h
é.^
,-á
:í€,bÉá3ü: ;; *.úEE.
F::.x xi§s
= p.! 1= § § r:,§ 9* § *i É =a
Q.tr
:'ú> cgH,6d+X=É>'! > Dó6 üN:d< Oü
N;ö0
'i_,fi ö ''í::,ü=;i,6-a*
,,c§ó.;O9!_Yc,L=Q
-§ <:*;Éü.§t
E i':X € '3 ,.., § ; § P< i -o öo o; 4 u) , .p oo §5i :ró
.RÉ
ü,E
-E =
§. s aE* - r€
sT É;Éé i*§€s
*riE
f;;'
3 X,sx i -
eE§ § ɧ: +§,E §,
T] ,d
t ÉÉTtt§P'§§§§§sEi$i
a3é
EP §E
=§
!/d
§
§§ íg; §e úi € fi §§§ E i € Éei§ $§§§ ?rv+
'íi
A j
,ö=tu
=§§y' ,H;.úQE* ,p#:ö §:,$§.i J=
;;ó§ §*;€;É §*!B §§í€á z,
-!
tie;
Ú !!
>Z
e ütö ü 5§ E ű p ;E §,E€§§il,§ lÉ* oE
*: H,!
,!..]
i
H:í,ü§í i§§§§
t
*r=
?\)
E= §
€ xÉB
=.í * b= 0i U 3 =:§3* = Q *-i s-
§,E.pE ;§
>F<
,EJ § i?,9=i :€;É i§ xt,§Eöö §,e ! :i ,í,
Jco ; üÉͧ 5{$EÉ€íE i g* §§Eö€
[r]
Í
;N..
xa
9 tJ] 1€ § Ff #É*
§ íi ,= >,
!:atJ
w,--
FN a
x8
}""
;<
H
=j}rOJ
i§E§§ EE§$ö§
Éáá§Fi§i*§§
€E,93§
; E.E:,r§
?:7 §iÉ$I:a
x§ op;i§,-,
6gí
5,xo
Er:H
.gN.j}
-*ilsp,X,]" '?
_>aJü§§§
=oo;-:{=":-
+§Á,<;§=
€,i!-,-z
-=--|a =É!):
-9:l=*
=:Ec§>-
'=l;','§=
af ;rg€
1.!: hoXa 4'-=r,;' .-c7É19
=!J.a
'tvi.
*-=
;9.y. ' =T
'= cv =;=Ll,:É
4
.ö0=ois.i
l:==_,!
;)O=.=.]-'
iE§_-
-..i=-;'
.,_-:|!= =-ei-:_c
:l--'l'-
§.7
-==
Fl;r- :* zi=
=-=-;-,a)
C X; > oj.i
,H
3§sJ=;:=,=§ :t).!. =3ü _a=;tl- ===o.;i,)
'9=C ;=ö* il|3i=.o;\.iJ
=ra;(' l-ra' ó=
Éiqí j,j i=;l
É=i H,§:;riái§g:,í §i:$a§
0)
_c
;§i iif
\.3
H üÉi;í§E€§§=:;ieg §E!ili§ !
ú i 3 IE
2 N i_C,_-t (.)
.::=
E:S §É
-,
;;
Y,U;;
s
.-
n
iű:.í.;:p,l " -\ J oi-
sl S->rt| ön.u33&,,Ü q;.=§ =-c
§ ? ];5 N - O
N
q
c
x= 0J C- \n !,1)=.! h€
F=#
,9É
-..-]4
E; E e g:=ü ; í,,3E
-'9 =*.§j;
=;=,., n=-=Z, ..iE-3i-.:t,a.: g\,]_c D I : á?E:őé
,a!-3t>=._
!-o ::E;
§a
;.,,q,! : ! !,q-,
§F9T§piü a:=rH,§;€É§;§:*i*
+iE .s E ; i E
2!s1 Ei§§€ $ c
iii
öc
O
tust€áÉ i
i- l O
:: = -. -,,L -_ _: =
i=1;;§É€ E*; ;]vóS ;.-fFP.§,.i
i
-=§: E.c,E-
.:.: , = ; =,3.J í,*i:§§e;éÉE
§r
=
= § t_ - *\ = ! -,ő.a
€
Zm
=E - - - - !'§
7
§á§ 3É:EÉiiirüÉ€§gi=tÉ §
-=
F]
ií§ § §§€Ef §€gí ;Éi§ pfi€§ '*i=EiE
iiaíi:s
E ö§ ; Éü i §i; i íÉ !§ í i,9;; i€,,
{-..i
(n
iÉÉ*Í
F
F
\lr]
§ § § .íi gɧ áii;i É; Éi í§ § i * i i Fi§;i
-]
.ó
g§§i§iiii
C.n
\E]
ii§§i§i§iiái§Éi§
(/)
rll]
§§i§É
lii! i,=1i ;ɧiíí
F]
l4.a
a.
ÉÉr§E €i ;*;
14(
rt
i§i Bai
}i1i§i Éiu,§ É;§ÉE
I-{
\D
F ɧ íiÉ
ái Éá§i §i§ ;
\[r] öD- i]
F-]
§§§§á§§§§3$§€it§§§íiɧ᧠iE
cq,9
€ §§*fl§;i*,*ii*Éi
i
Nj§
tri
íBiF€ = ,
ií
e aá
N''§ .^
!,)
oF]
§i í§i i*áEi᧠EE iií駀i AYV
LY^9.i
Z,,u -.
<,; !=
Qn
É ,< a,'_
§* §§ ÉigiáE§§íg§É,§§i§§§í Éii
e/
l4] gi_:Yd
4 É
F. -=
'" É-o -
-.wuO
ó9u,uur,
F É
€ §§ E;p§iɧ§§§i§§§€É€:É$,ít=
kó
ó
q
-= d
§
F]
§§ §?i*§ám$§€É;Éi+;€,;É; íisi
c'o
ü QJ!,
c U
g
9;,-?:
z €É !í ,: u ;:'S
l
§ €§i
rj,á9
ca §§ É;
§t-; É:! ɧ.§ O!9L
F §§ §§
-,: ! i,
,D N
x;
A! !
§cCi "J=
ü-
> tr-C §
=§ii;§§Ei€iíáí§iii,tH=#s'
61
*N
7
M
§t§§€iEi;i i7=:!llill§i:i §É§É§i;§§ r
;§É!§íin;í
l4l
(,
tp]
i §§*áɧfii iE§€ii
ɧ§i§iiili I:iee íii§§i#§I §pi }
z
tr]
tJ]
N Í,lig gi g;
i Éi;iɧ§E ii
l-i
§§§ §§ §i i i
\
a §
t4
l-] §Éi § *§§
ÉE§t s i,,Éii: íg.᧠§§§i i§É§Éɧí$i
\[! §
É§É Eit*É
:t í^; § § gfl§ §; *§ r;ɧ§§'§§
_y
,a -Y"ii=,k
9,=
^
=-,oo>
ü § -oobn;
.L. E_9 H )5
?v:IrÉ
á'9 j< ..; O.-:
§§ ,O*=úl:.' H.trH §
,^w-,2+,EP
\^:].^N
9 Y# 3
= U;1
vJ
?|),O
L: i *
o
U).§§.--n
í Ep
N{lPAlv'
§l.^* 7
! L (§
,R = -
qJ f;,!*Eá
C§
W * ar A \
U .(J .\l x
É=+>xü
_-N
.H E R_v,§
_]!^
EaH-h! X
,b ÉNt^ ="
,.(§.< !v
,J..--'§- H a
U\9A
qN-Xt_jj
pN!rA!
0Jo:osXcú
.-!.^VN
9Ep.Fi*
lr!V'=(§U
es! 9 X§ E
u^\v
;QÉ*90ct=
Nn"Q'plr
,o,!?N",X=
l.r, |J1 U v H +
c{
a
: i=_ -::r:=i == ) )€ g== :E *úi€ :jorh,s pt üsp
áir' i=.: iE::
lt_.
.:,!=?..=
N
li:; S.1;:=
. ;=: *.:=á== i r;§T §= _l"l Ü'S3§..
!-_: -a_...-+.:<_
=:.§ =-. i::=>_!= =4<üi:il 9§§:
:1'= ^i:=:,-; . ==.. = == Ti; *rH E;
a j:= 1j,:I: a.)ia; =E;;§§
i1:=<a- +-,-a.i=i;öEé
1:=:E
= =
a :-.:, : :. j
==i {. i,-= --',
; a -iÉt.it §§ § i+ $:i§
=J ) _, !§
i!=i=::
=
::; j
',!:: ,i i i ! i i i i l Éi s
i i 1*Lr: éN=a'_,§|xD;c§
+
:l§,\§
==
ijás§
,* §
i,ili:§i;i
=
:= i =
a
_É o 5 - =_;
- - -_§ = -.-./
:-.
1:IÉ;;t*i $ü§§§iá§=
htEJ
*0
§z =- : - _ = -: Z = .=a
? =S< C'/,EF : y:€ "
+ii
!.;- ;3 §isyi áii=;i :-: : T.o É-]:§=
ú§ § §§§i ,- EÉ
- ; -, ! I: a. - =a::;€
: §iÉ-
=:
,,-i i
;;;
§; Zi aE=a: a*;; i I= i,!* 6.,,- l.,-
o rt T-€ i's j:]:
1,íai
=
=: =€€ !=EiFsJEP
ljl
=:.§
i; E § á:=i
g
§;
;;.-iiÉ
=9
F i iíÉ€§ §É§* ;3
!5áiáíai:! iif;+ §- ! a
ü'í.i;§p'§i u :z=
íi
=
:==i
iáí§§E§ *É;1i; -:= íö íE §;E§ §E í § r;
F€ j ɧ;€ ÉiE i.§i§
J§'EE ÉigP§i§9: §! E€§:§E§ E: §cÉEs,
5I!Éisɧ==§
=='!E€E
É._-É '=
^F.\-
N_.i ;=*a5töi;.
,=J
^
==-:,i
V-1=! =,2
!:::€g §§,gEi;i§'ÚÉ
'vi]
"_i!:p
: -
T,=
N
Aq.
?l ) i = i H=€q ;aE i; i §*
a
--;>,-
! ,. : Ar
O;i.:'x-= C >-'i 1= :
i;,y.É;
aJ
i
.=
iig§ i r§
" -;-Y >.':i E
-
F r§#=;§
--\l-^ J j P 4l
===;i1
50O vi-.i =?,
-
N 9q.?'9i
HU;\,-
:1:=1 :ɧ [§ iÉ
:Q l))^-
,-
; ;§ § íg § §; i§ ;
! Ar
,-N ^-x:
-':)
^sl
!a y
e
l l']
N
N,-É'X:!
,Q-!,o;;
.x -='(J
): ./
:i *É= iÉ!gE
== i:"=,ú 6 !:§ ü D§€E si.i= = ;fiEÜE:ií E,:=§
É:§-ai: E=*'=rc,F,éc
'-==x";-,EN._!
a t' s § hF § *=§ öo;
-v!;9
,v N !N
^ át v
'd ,s! -Y É' 7=,,::=
Jr i=§ö-'§60; 9=u
sO
j§f
+-U'U
iE
l
öcY xJ >*
rt
\Y^-i'U
u]=
xN>trOJ
x(^,
='(!
A n .:
aD
sJ l:
o0 i:z ia, .> -= =u 2€ l S =*ɧ;
xűÉ.-;nEE x :'.=-2
I5;§5
;E g
a
go
Jj.-'V
'==::3i i E i E T E H § §: § § E í; í i ! ;:
(§p>9(, ! -,i-a v= ="-#++ a.l.,l ".,9,-
N,N! Nöo
14
< po =i§; <;Pi fiői:,rH $
q9^,!
=.cJ
N -r-
3,H .j-
ö*í§Éi
-l:Éűti
gi.i;É :í
§ i=
í
=ÉÉEEE3 =3
:É=:-yÉ4?z;gi§ 3i i=
;5 i;
Cn
\[r]
Ft4
F ɧ;EiÉ2ga5Hí-
N
14 ɧ§BiÉ3iIÉ;ÉiEÉ
:í;8§§:i3iÉiEii Bf; ;s
M
F ---^Jr.-i,-4L
i§E1*:iap'pHÉai ii
tI]
:Q
=a
V a=
iF§ 'i*;}Éi;Bi€ §3 §i-=
-==
§:ÉI3ig,ÉI*et€; 8j
,F.]
ii§ií íi§§§íiii;ii§i§i,
áE;ɧ á᧠EJá;2:É3§iɧ€$
ii §ii i§E Ei ;i ii ,ii , ,í§§É§
É i § c ɧg s; gE *; éf i í: § Éi
§iÉ = gig€§§§ = j§E iÉÉ
i§ §§E ü §
!€!ry: r{ a{
:
8, \&2§_ .
Eg §9 ,:0
§ :E ,r4
E;-.H_ É §t$
gg§s E §EH5
L §^s ,i* ,R§S,p
€ o §É F-
-5d É_;*§
9c §=á €*,:.=§ ü.ii; T. §.Fr$€!3 c§
€ R&,§E:; ?:!.sE ;:E§§ §€ §E;§ö
*1
13
€.
X
.il
"\ Lr-)
(") r!J:, t -d
,Y .+- § § §§§-
_! |t
t
\J)
3
+
l-,- >< N
.o