You are on page 1of 7

7KLV

MM nn kk dd bbll aa  EE ZZ gg `` nn ZZZHESDJHLV
`` ^^  &&  ;; ZZo llbb\\Õ  LLnn __ __ bbqq ^^ ll
 ÷  |  ú    5HVHW

 *R
%DVLFV 3URQRXQV 9HUEV 7HQVHV 3DUWLFLSOHV 6SDWLDOV 'DLO\7DON 6LJQV *ORVVDULHV 7XUN $GYDQFHG 2WKHU 6LWH0DSV

7KH7XUNLVK/DQJXDJH
'HIDXOW9LHZ 6LPSOH3ULQW9LHZ 1H[W3DJH 3UHYLRXV3DJH .LQGOH(%RRN ([SODLQHGIRU(
-RKQ*XLVH
(38%3')57)(%RRN
%X\1HZ

MM nn kk dd bbll aa  EE ZZ gg `` nn ZZ `` ^^  &&  MM aa ^^  F
F ZZ bbgg  LLnn __ __ bbqq ^^ ll
3ULYDF\,QIRUPDWLRQ

6XIIL[HVDUHVRPHWLPHVFDOOHGSRVWSRVLWLRQVLQJUDPPDU,Q7XUNLVKWKH\DUHVXIIL[HG
GLUHFWO\WRWKHQRXQWKDWWKH\PRGLI\WKXVIRUPLQJQHZFRPSOHWHZRUGV,Q(QJOLVK
SUHSRVLWLRQVLQRQRIE\HWFDUHSODFHGVHSHUDWHO\LQIURQWRIWKHZRUGWKH\PRGLI\

LLnn __ __ bbqq ^^ ll  ZZ gg ]]  O
O hh p
p ^^ ee A
A ZZ kk f
f hh gg rr
,Q(QJOLVKZHKDYHPDQ\ZRUGVZKLFKDJJOXWLQDWH H[WHQG WRIRUPRWKHUZRUGV7DNLQJWKH
VLPSOHZRUGDUJXHLWFDQEHPRGLILHGWRDUJXPHQWE\WKHDGGLWLRQRIDPHQWVXIIL[:HFDQ
IXUWKHUH[WHQGWKLVZRUGZLWKRWKHUVXIIL[HVDWLYHSURGXFLQJDUJXPHQWDWLYHDQGHYHQPRUH
WRDUJXPHQWDWLYHO\E\DGGLQJO\VXIIL[7KLVWKHQLVWKHZD\RI7XUNLVK(YHQWKHOLWWOHZRUGV
OLNHLQRQDWIURPDUHVXIIL[HGWRWKHLUQRXQWKXVSURGXFLQJH[WHQGHGZRUGVZLWKGLIIHUHQW
PHDQLQJV
)RU([DPSOHWKHDGGLWLRQRIVXIIL[GHLQRQDWDQGVXIIL[GHQIURPWRDQ('RWWHG
9RZHO)RUP(øgh
HYKRXVH
HYGH>HYGH@LQWKHKRXVH
HYGHQ>HYGHQ@IURPWKHKRXVH
0RVWVXIIL[HVIROORZWKH5XOHRI9RZHO+DUPRQ\VRVLPLODUO\DGGLQJVXIIL[GDLQRQDWWR
DQ$8Q'RWWHG9RZHO)RUP$,28
RGDURRP
RGDGD>RGDGD@LQWKHURRP
RGDGDQ>RGDGDQ@IURPWKHURRP

MM aa ^^  LLbbqq  G
G hh nn gg  <
< hh gg ]] bbmm bbhh gg ll
7XUNLVKKDVD6XEMHFW&RQGLWLRQ QRPLQDWLYH ZKLFKFDUULHVQRVXIIL[DQGILYHFRQGLWLRQVHDFK
ZLWKDW\SLFDOHQGLQJ7KHYRZHOVRIWKHVXIIL[PXVWPDWFKILQDOYRZHORIWKHURRWZRUGDFFRULQJ
WR9RZHO+DUPRQ\5XOHVDQGWKHLQLWLDOFRQVRQDQWRIWKHVXIIL[PD\FKDQJHDFFRUGLQJWR
&RQVRQDQW0XWDWLRQ5XOHV

7KHVXIIL[HVRIWKH1RXQ&RQGLWLRQVDUH
 6XEMHFW&RQGLWLRQ
7KHQRXQLQLWVURRWIRUPZLWKRXWDVXIIL[7KH6XEMHFW&RQGLWLRQLVWKHVXEMHFWRIDVHQWHQFH
FDOOHGWKHQRPLQDWLYHLQFODVVLFDOJUDPPDU

 2EMHFW&RQGLWLRQ
6XIIL[LÕXRU\L\Õ\X\ZKHQDIIL[HGWRZRUGVHQGLQJLQDYRZHORUQLQÕQXQ
ZKHQDIIL[HGWRDOUHDG\H[WHQGHGZRUGVHQGLQJLQDYRZHO7KH2EMHFWLYHLVWKHGLUHFWREMHFW
RIDYHUELWHTXDWHVWRWKHLQ(QJOLVK WKHDFFXVDWLYH

 0RYHPHQW7RZDUGV&RQGLWLRQ
6XIIL[DHRU\D\HZKHQDIIL[HGGLUHFWWRZRUGHQGLQJLQDYRZHORUQHQDZKHQDIIL[HGWR
DOUHDG\H[WHQGHGZRUGVHQGLQJLQDYRZHO0RYHPHQW7RZDUGVHTXDWHVWRWRWRZDUGVLQ
(QJOLVK WKHGDWLYH

 6WDWLF3RVLWLRQ&RQGLWLRQ
6XIIL[GDGHRUWDWHDFFRUGLQJWR&RQVRQDQW0XWDWLRQUXOHVRUQGHQGDZKHQDIIL[HGWR
H[WHQGHGZRUGVZKLFKHQGLQDYRZHO7KH6WDWLFLVWKHFRQGLWLRQRISODFHHTXDWHVWRLQRQDW
LQ(QJOLVK WKHORFDWLYH

 0RYHPHQW$ZD\&RQGLWLRQ
6XIIL[GDQGHQRUWDQWHQDFFRUGLQJWR&RQVRQDQW0XWDWLRQUXOHVRUQGHQQGDQZKHQ
DIIL[HGWRH[WHQGHGZRUGVZKLFKHQGLQDYRZHO7KH0RYHPHQW$ZD\VXIIL[HTXDWHVWRIURP
E\YLDLQ(QJOLVK WKHDEODWLYH

 2ZQHUVKLS&RQGLWLRQ
6XIIL[LQÕQXQQRUQLQQÕQQXQQQZKHQDIIL[HGSODLQRUH[WHQGHGZRUGVHQGLQJLQD
YRZHO7KH2ZQHUVKLSVXIIL[VLJQLILHVWKDWWKHQRXQRZQVVRPHWKLQJ WKHJHQLWLYH 7KLV
VXIIL[HTXDWHVWRRI>RI0HKPHW@RU
V>0HKPHW
V@

7KHUHDUHWKUHHRWKHUVXIIL[HVZKLFKFDQEHDSSOLHGWRQRXQV
 :LWK&RQGLWLRQ
6XIIL[OHODRU\OH\ODDIWHUYRZHOV>,WFDQDOVRVWDQGDORQHDVDVHSDUDWHZRUGLOH@7KLV
VXIIL[PHDQVWRJHWKHUZLWKDQGDOVR

 :LWKRXW&RQGLWLRQ ODFNLQJ 
6XIIL[VL]VÕ]VX]V]7KLVVXIIL[JLYHVWKHVHQVHRIODFNLQJ7KLVVXIIL[HTXDWHVWRZLWKRXW
>ZLWKRXWVXJDU@DQGWKHYDULRXVQHJDWLQJSUHIL[HVDQGVXIIL[HVRI(QJOLVKXQGLVQRQ
OHVV>XQIDLUGLVKRQHVWQRQVHQVHKRSHOHVV@

 &RQWDLQLQJ&RQGLWLRQ )XUQLVKHGZLWK&RQWDLQLQJ%HORQJLQJWR3ODFHRI 
6XIIL[OLOÕOXOJLYHVWKHVHQVHRIEHORQJLQJWRVRPHZKHUHRUEHLQJFRQWDLQHGLQ
VRPHWKLQJ,WHTXDWHVWRZLWK>ZLWKVXJDU@DQGYDULRXVDGGLWLRQDODQGDXJPHQWLQJ
VXIIL[HVDQGSUHIL[HVLQ(QJOLVK>OHDI\VDOW\FRORXUHGQXPEHUHG@

MM aa ^^  LLnn [[ cc^^ \\ mm  <


< hh gg ]] bbmm bbhh gg
7KHUHLVQR7XUNLVKZRUGIRUWKH6XEMHFW'HILQLWH$UWLFOHRQO\WKHFRQWH[WWHOOVXVZKHQWR
LQVHUWWKHLQ(QJOLVK
oD\SDKDOÕ7HDLVH[SHQVLYH
oD\VR÷XN7KHWHDLVFROG
DUDEDFDGGHGH7KHFDULVLQWKHURDG
7KHVXEMHFWFDQEHQRQVSHFLILFRUPDGHVSHFLILFLQ(QJOLVKZLWKLQVHUWLRQRIWKHGHILQLWHDUWLFOH
WKH

MM aa ^^  HH [[ cc^^ \\ mm  <
< hh gg ]] bbmm bbhh gg  && bb(( && çç(( && nn (( && ¿¿ %%  && rr bb(( && rr çç(( && rr nn (( && rr ¿¿ %%  && gg bb(( && gg çç(( &&
gg nn (( && gg ¿¿
:KHQWKHQRXQLVDQREMHFWRIDYHUEDVLQ0HKPHWPHQGHGWKHUDGLR7XUNLVKGRHVXVHDQ
REMHFWLYH DFFXVDWLYH VXIIL[WKH7KHVXEMHFWGHILQLWHDUWLFOHWKHGRHVQRWDVDZRUGH[LVWLQ
7XUNLVKEXWLWGRHVH[LVWDVDVXIIL[WRVSHFLI\WKHREMHFWRIDYHUE,Q(QJOLVKZHPDNHERWKWKH
VXEMHFWDQGREMHFWRIDVHQWHQFHVXEVWDQWLYHE\WKHXVHRIWKHVDPHGHILQLWHDUWLFOHWKH$Q
H[DPSOH$GDPNDSÕ\Õ NDSÕ\Õ NDSDWWÕ7KHPDQFORVHGWKHGRRU%HFDXVHWKHVXEMHFWLV
DOUHDG\XQGHUVWRRGDVVXEVWDQWLYHLQ7XUNLVKLWGRHVQRWQHHGDGHILQLWHDUWLFOH7KHUHLVQR
7KHPDQDVWKHVXEMHFWGHILQLWHDUWLFOHWKHLVDOUHDG\XQGHUVWRRGLQFRQWH[W+RZHYHUWKHUHLV
DQREMHFWGHILQLWHDUWLFOHWKHLQ7XUNLVKZKLFKDSSHDUVDVWKHVXIIL[ \ LDFFRUGLQJWRYRZHO
KDUPRQ\

)RUPDWLRQRIWKH2EMHFWLYH
7KHREMHFWVSHFLILHUKDVWKHIRUPRIDVXIIL[ JRYHUQHGE\YRZHOKDUPRQ\ 
LÕXLVXVHGZLWKURRWQRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQWRUXVHGZLWKH[WHQGHG>DOUHDG\
VXIIL[HG@QRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQW
\L\Õ\X\>EXIIHUOHWWHU\@LVRQO\XVHGZLWKURRWQRXQVZKLFKHQGLQDYRZHO
QLQÕQXQ>EXIIHUOHWWHUQ@LVRQO\XVHGZLWKH[WHQGHG>DOUHDG\VXIIL[HG@QRXQVHQGLQJLQD
YRZHO

7KH'LUHFW2EMHFW3RLQWHUVXIIL[LÕXLVVXIIL[HGGLUHFWO\WRDOOURRWZRUGVZKLFKHQGLQD
FRQVRQDQW
HYKRXVHWKHKRXVHHYL>HYL@WKHKRXVH REM
VRNDNVWUHHWWKHVWUHHWVRND÷Õ>VRND÷Õ@WKHVWUHHW REM >VRNDNVKRZVNWR÷
FRQVRQDQWPXWDWLRQKHUH@
JOURVHWKHURVHJO>JO@WKHURVH REM

,WWDNHVEXIIHUOHWWHU\WREHFRPH\L\Õ\X\ZKHQDGGHGWRDURRWZRUGZKLFKHQGVLQD
YRZHO
NHGLFDWWKHFDWNHGL\L>NHGL\L@WKHFDWDVDQREMHFWRIDYHUE
EDQNDEDQNWKHEDQNEDQND\Õ>EDQND\Õ@WKHEDQN REM 
NXWXER[WKHER[NXWX\X>NXWX\X@WKHER[ REM
7KHEXIIHUOHWWHU\LVRQO\XVHGZLWKVLPSOHQRXQVHQGLQJLQDYRZHOZKLFKKDYHQRWDOUHDG\
EHHQVXIIL[HG

,WLVDOVRVXIIL[HGWRH[WHQGHG DOUHDG\VXIIL[HG QRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQW


HYLPP\KRXVHHYLPL>HYLPL@P\KRXVH REM
VRND÷ÕQ\RXUVWUHHWVRND÷ÕQÕ>VRND÷ÕQÕ@\RXUVWUHHW REM 
JOOHUURVHVJOOHUL>JOOHUL@WKHURVHV REM

%XWLWWDNHVEXIIHUOHWWHUQWREHFRPHQLQÕQXQZKHQDGGHGDVDVHFRQGVXIIL[WRDQ
DOUHDG\H[WHQGHGQRXQ
NHGLVLKLVKHUFDWNHGLVLQL>NHGLVLQL@KLVKHUFDWDVDQREMHFW
EDQNDVÕKLVKHUEDQNEDQNDVÕQÕ>EDQNDVÕQÕ@KLVKHUEDQNDQREMHFW
7KLVVKLIWRIEXIIHUOHWWHU\WRQHQDEOHVWKHOLVWHQHUWRGLVFHUQWKDWWKHZRUGLVDOUHDG\
DJJOXWLQDWHG H[WHQGHG E\SUHYLRXVVXIIL[HV7RUHLWHUDWH7KHEXIIHUOHWWHUQLVRQO\XVHGRQ
DOUHDG\H[WHQGHG VXIIL[HG QRXQV

1RXQVERWKEDUHDQGH[WHQGHGHQGLQJLQDFRQVRQDQW
$GDPNLOLGL NLOLGL NDSDWWÕ7+(PDQORFNHG7+(ORFN
7KHLVXIIL[PDNHVWKHEDUHQRXQ7+(/2&.VXEVWDQWLYHDVD'LUHFW2EMHFW
$GDPNLOLGLPL NLOLGLPL NDSDWWÕ7+(PDQORFNHG0<ORFN
7KHLVXIIL[PDNHVWKHH[WHQGHGQRXQ0</2&.VXEVWDQWLYHDVD'LUHFW2EMHFW

1RXQVERWKEDUHDQGH[WHQGHGHQGLQJLQDYRZHO
$GDPNDSÕ\Õ NDSÕ\Õ NDSDWWÕ7+(PDQFORVHG7+(GRRU
7KH\ÕVXIIL[PDNHVWKHEDUHQRXQ7+('225VXEVWDQWLYHDVD'LUHFW2EMHFW
$GDPNDSÕVÕQÕ NDSÕVÕQÕ NDSDWWÕ7+(PDQFORVHG+,6GRRU
7KHQÕVXIIL[PDNHVWKHH[WHQGHG DOUHDG\VXIIL[HG QRXQ+,6'225VXEVWDQWLYHDVD
'LUHFW2EMHFW
7KH'LUHFW2EMHFW6XIIL[ZKLFKPDNHVWKHREMHFWVXEVWDQWLYHLVRQHRIWKHPRVWGLIILFXOWKXUGOHV
IRU(QJOLVKVSHDNHUVWRVXUPRXQWZKHQWDONLQJUHDGLQJOLVWHQLQJDQGXQGHUVWDQGLQJ7KH
7XUNLVK/DQJXDJH

F
F hh mm bbhh gg  MM hh p
p ZZ kk ]] ll  <
< hh gg ]] bbmm bbhh gg   && ^^ (( && !! rr "" ^^ %%  && ZZ (( && !! rr "" ZZ %%  && gg ^^ (( && gg ZZ 
)RUPDWLRQRIWKH0RWLRQ7RZDUGV&RQGLWLRQ7KLVWDNHVWKHIRUPRIDVXIIL[JRYHUQHGE\9RZHO
KDURP\
HDLVXVHGZLWKURRWQRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQWRUXVHGZLWKH[WHQGHG>DOUHDG\
VXIIL[HG@QRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQW
\H\D>EXIIHUOHWWHU\@LVRQO\XVHGZLWKURRWQRXQVZKLFKHQGLQDYRZHO
QHQD>EXIIHUOHWWHUQ@LVRQO\XVHGZLWKH[WHQGHG>DOUHDG\VXIIL[HG@QRXQVHQGLQJLQDYRZHO

7KH0RWLRQ7RZDUGVVXIIL[DRUHWRWRZDUGVLVVXIIL[HGGLUHFWO\WRDOOURRWZRUGVZKLFKHQG
LQDFRQVRQDQW
HYKRXVHWKHKRXVHHYH>HYH@WRWKHKRXVH
VRNDNVWUHHWWKHVWUHHWVRND÷D>VRND÷D@WRWKHVWUHHW
JOURVHWKHURVHJOH>JOH@WRWKHURVH

,WWDNHVEXIIHUOHWWHU\ZKHQDGGHGGLUHFWO\DVWKHILUVWVXIIL[WRDURRWZRUGZKLFKHQGVLQD
YRZHOWKXVWDNLQJWKHIRUP\H\D
NHGLFDWWKHFDWNHGL\H>NHGL\H@WRWKHFDW
EDQNDEDQNWKHEDQNEDQND\D>EDQND\D@WRWKHEDQN

,WLVDOVRVXIIL[HGWRH[WHQGHG DOUHDG\VXIIL[HG QRXQVZKLFKHQGLQDFRQVRQDQW


HYLPP\KRXVHHYLPH>HYLPH@WRP\KRXVH
VRND÷ÕQ\RXUVWUHHWVRND÷ÕQD>VRND÷ÕQD@WR\RXUVWUHHW
JOOHUURVHVJOOHUH>JOOHUH@WRWKHURVHV

%XWLWWDNHVEXIIHUOHWWHUQZKHQDGGHGDVDVHFRQGVXIIL[WRDQDOUHDG\H[WHQGHGQRXQWKXV
WDNLQJWKHIRUPQHQD
NHGLFDWWKHFDWNHGLVL>NHGLVL@KLVFDWNHGLVLQH>NHGLVLQH@WRKLVFDW
EDEDIDWKHUWKHIDWKHUEDEDODUÕ>EDEDODUÕ@WKHLUIDWKHUEDEDODUÕQD>EDEDODUÕQD@WR
WKHLUIDWKHU
7KLVVKLIWRI%XIIHU/HWWHU\WRQKHOSVWKHOLVWHQHUWRGLVFHUQWKDWWKDWQRXQKDVDOUHDG\EHHQ
H[WHQGHGE\DSUHYLRXVVXIIL[7RUHLWHUDWH7KHEXIIHUOHWWHUQLVRQO\XVHGRQDOUHDG\
H[WHQGHG VXIIL[HG QRXQV
([DPSOHVRI0RWLRQ7RZDUG6XIIL[
DGDPD>DGDPD@WRWKHPDQ
DGDPODUD>DGDPODUD@WRWKHPHQ
NHGL\H>NHGL\H@WRWKHFDW
NHGLFDWHQGVLQDYRZHOVRNHGL\HLVXVHG>NHGLH@ZRXOGEHLQFRUUHFW
NHGLOHUH>NHGLOHUH@WRWKHFDWV
HYH>HYH@WRKRPH
HYOHUH>HYOHUH@WRWKHKRXVHV
NDSÕ\D>NDSÕ\D@WRWKHGRRU
NDSÕGRRUHQGVLQDYRZHOVRNDSÕ\DLVXVHG>NDSÕD@ZRXOGEHLQFRUUHFW
NDSÕODUD>NDSÕODUD@WRWKHGRRUV

LLmm ZZ mm bb\\  II hh ll bbmm bbhh gg  <


< hh gg ]] bbmm bbhh gg  !! EE hh \\ ZZ mm bboo ^^ ""   && ]] ^^ (( && ]] ZZ %%  && mm ^^ (( && mm ZZ %%  && gg ]] ^^ (( &&
gg ]] ZZ 
7KH6WDWLF3RVLWLRQ /RFDWLYH 6XIIL[GHRUGDLQRQDW7KLVVXIIL[VKRZVFRQFUHWHSODFH
ORFDWLRQ 
RGDGD\ÕP>RGDGD\ÕP@,DPLQWKHURRP
$OLEH\HYGH\PLú>HYGH\PLú@$OLEH\PXVWEHDWKRPH>LPLöLQIHUHQFH@
DGDPGD>DGDPGD@RQWKHPDQ
DGDPODUGD>DGDPODUGD@RQWKHPHQ
NHGLGH>NHGLGH@RQWKHFDW
NHGLOHUGH>NHGLOHUGH@RQWKHFDWV
HYGH>HYGH@DWKRPH
HYOHUGH>HYOHUGH@DWWKHKRXVHV
NDSÕGD>NDSÕGD@DWWKHGRRU
NDSÕODUGD>NDSÕODUGD@DWE\WKHGRRUV
N|SUGH>N|SUGH@RQWKHEULGJH
N|SUOHUGH>N|SUOHUGH@RQWKHEULGJHV
RGDGD>RGDGD@LQWKHURRP
RGDODUGD>RGDODUGD@LQWKHURRPV
)RUWKHSOXUDOZHKDYHDGGHGWZRVXIIL[HVOHU 3OXUDO6XIIL[ DQGGH 6WDWLF/RFDWLRQ6XIIL[ RU
ODUDQGGDDQGWDJJHGWKHPWRJHWKHUWRPDNHRQHZRUGLQ7XUNLVK

FF hh oo ^^ f f ^^ gg mm  ::p p ZZ rr  LLnn __ __ bbqq  !! :


: [[ eeZZ mm bboo ^^ ""   && ]] ^^ gg (( && ]] ZZ gg %%  && mm ^^ gg (( && mm ZZ gg %%  &&
gg ]] ^^ gg (( && gg ]] ZZ gg 
7KHVXIIL[GHQRUGDQIURPE\YLDWKURXJK7KLVVXIIL[VKRZPRYPHQWIURPDORFDWLRQ
DGDPGDQ>DGDPGDQ@IURPWKHPDQ
DGDPODUGDQ>DGDPODUGD@IURPWKHPHQ
NHGLGHQ>NHGLGHQ@IURPWKHFDW
NHGLOHUGHQ>NHGLOHUGHQ@IURPWKHFDWV
HYGHQ>HYGHQ@IURPKRPH
HYOHUGHQ>HYOHUGHQ@IURPWKHKRXVHV
NDSÕGDQ>NDSÕGDQ@IURPWKHGRRU
NDSÕODUGDQ>NDSÕODUGDQ@IURPWKHGRRUV
N|SUGHQ>N|SUGHQ@IURPWKHEULGJH
N|SUOHUGHQ>N|SUOHUGHQ@IURPWKHEULGJHV
RGDGDQ>RGDGDQ@IURPWKHURRP
RGDODUGDQ>RGDODUGDQ@IURPWKHURRPV
)RUWKHSOXUDOZHKDYHDGGHGWZRVXIIL[HVOHU 3OXUDO6XIIL[ DQGGHQ 0RYHPHQW$ZD\
6XIIL[ RUODUDQGGDQDQGWDJJHGWKHPDOWRJHWKHUWRPDNHRQHZRUGLQ7XUNLVK

MM aa ^^  LLnn __ __ bbqq  hh __  H
Hpp gg ^^ kk ll aa bbii  !! @
@ ^^ gg bbmm bboo ^^  <
< ZZ ll ^^ ""
7KHIRUPRIWKHRZQHUVKLSVXIIL[LVLQRUQLQ>XVLQJEXIIHUOHWWHUQ@ZKHQDGGHGWRZRUGV
ZKLFKDOUHDG\HQGLQDYRZHOPHDQLQJRIEHORQJLQJWR7KLVVXIIL[LVXVHGIRURZQHUVKLS
7KLVVXIIL[LVDOVRXVHGJUDPPDWLFDOO\LQ7XUNLVKWRIRUPWKH3RVVHVVLYH5HODWLRQVKLSZKLFKLV
YHU\LPSRUWDQWLQWKH7XUNLVK/DQJXDJH7KH3RVVHVVLYH5HODWLRQVKLSLVGHDOWZLWKDWOHQJWK
HOVHZKHUH7KHVLJQRIWKH2ZQHUVKLSVXIIL[LVLQZKLFKLVDGGHGWRWKHQRXQVLQJXODUSOXUDO
RUH[WHQGHGIRUPV,WLVVXEMHFWWR9RZHO+DUPRQ\WKH9RZHO+DUPRQL]HGIRUPVEHFRPHLQ
ÕQQXQRIEHORQJLQJWR

:
:  ll hh ee^^  ^^ qq \\ ^^ ii mm bbhh gg  &&  ll nn  &&  p
p ZZ mm ^^ kk
7KHZRUGVXZDWHU7KHWUDQVODWLRQIRURIWKHZDWHULVQRWVXQXQLWLVVX\XQZLWK
H[FHSWLRQDOEXIIHUOHWWHU\ZKLFKLVDOZD\VXVHGZLWKWKHZRUGVXZDWHU7KLV
H[FHSWLRQDOVRDSSOLHVWRWKH3RVVHVVHG&DVH\RXFDQQRWVD\IRU)UXLW-XLFH0H\YH
6XVXDVWKHEXIIHUOHWWHU\LVDOZD\VXVHGZLWKWKHZRUGVXZDWHUFRQVHTXHQWO\
0H\YH6X\XLVWKHFRUUHFWZD\WRVD\)UXLW-XLFH

)RUPDWLRQRIWKH2ZQHUVKLS6XIIL[
7KHVXIIL[LQÕQXQQLVDGGHGWRWKHQRXQ
HYKRXVH
HYLQ>HYLQ@WKHKRXVH
VRIWKHKRXVH
HYLPLQ>HYLPLQ@P\KRXVH
VRIP\KRXVH
HYLQLQ>HYLQLQ@\RXUKRXVH
VRI\RXUKRXVH
PHPXUXQ>PHPXUXQ@WKHRIILFLDO
VRIWKHRIILFLDO
J|]Q>J|]Q@WKHH\H
VRIWKHH\H
J|]OHULPLQ>J|]OHULPLQ@P\H\HV
RIP\H\HV
DNúDPÕQ>DNúDPÕQ@WKHHYHQLQJ
VRIWKHHYHQLQJ
WDYX÷XQ>WDYX÷XQ@WKHFKLFNHQ
VRIWKHFKLFNHQ
EDNNDOÕQ>EDNNDOÕQ@WKHJURFHU
VRIWKHJURFHU
7KH3OXUDO6XIIL[LVDGGHGDVILUVWVXIIL[7KH3RVVHVVLYH$GMHFWLYHLVDGGHGVHFRQGO\DQG
ILQDOO\WKH2ZQHUVLSLQGLFDWLQJ3RVVHVVLRQ

7KH2ZQHUVKLS6XIIL[1RXQVHQGLQJLQ9RZHOV
7KH6XIIL[FKDQJHVWRQLQQÕQQXQQQRIRUEHORQJLQJWRXVLQJEXIIHUQLQRUGHUWR
NHHSWZRYRZHOVDSDUW
NHGLQLQ>NHGLQLQ@RIWKHFDWWKHFDW
V
NHGLOHULQLQ>NHGLOHULQLQ@WKHLUFDW
VRIWKHLUFDW
NHGLVLQLQ>NHGLVLQLQ@RIKLVFDWKLVFDW
V
EDQNDQÕQ>EDQNDQÕQ@WKHEDQN
V
EDQNDVÕQÕQ>EDQNDVÕQÕQ@KLVEDQN
V
N|SUQQ>N|SUQQ@WKHEULGJH
V
$OL
QLQ>$OL
QLQ@$OL
V
/RQGUD
QÕQ>/RQGUD
QÕQ@/RQGRQ
V
$OOVXIIL[HVDUHZULWWHQDSDUWIURPDQ\3URSHU1DPHZKLFKEHJLQVZLWKDFDSLWDOOHWWHU7KHODVW
WZRH[DPSOHVDERYHVKRZWKLVDFFRUGLQJO\

7KH2ZQHUVKLS6XIIL[ZLWK([WHQGHGZRUGV DOUHDG\VXIIL[HG
7KHVXIIL[LQÕQQXQRIEHORQJLQJWRDOZD\VWDNHVEXIIHUOHWWHUQWREHFRPHQLQQÕQ
QQQXQZKHQDGGHGHLWKHUWRDURRWZRUGRUWRDQH[WHQGHGZRUGZKLFKHQGVLQDYRZHO
NHGLQLQ>NHGLQLQ@WKHFDW
VNHGLVLQLQ>NHGLVLQLQ@KLVFDW
V
EDQNDQÕQRIWKHEDQNEDQNDVÕQÕQRIKLVEDQN
DUDEDQÕQWKHFDU
VDUDEDVÕQÕQKLVFDU
V
$OL
QLQ$OL
V$\úH
QLQ$\VKH
V
N|SUQQRIWKHEULGJHN|SUOHULQLQRIWKHLUEULGJHV
7KHVXIIL[LQDOZD\VEHFRPHVQLQZKHWKHUVXIIL[HGWRD6LPSOH1RXQRUWRDQDOUHDG\
VXIIL[HGQRXQ

MM aa ^^  P
P bbmm aa  <
< hh gg ]] bbmm bbhh gg  &&  bbee^^ %%  && ee^^ %%  eeZZ
7KH6XIIL[OHODZLWKDQGDOVR
7KHZRUGIRUZLWKLQ7XUNLVKLVLOHWKLVLVRQHZRUGZKLFKFDQVWDQGRQLWVRZQDIWHUWKH
ZRUGLWPRGLILHV,QZKLFKFDVHLWGRHVQRWIROORZYRZHOKDUPRQ\UXOHVEXWLVDOZD\VZULWWHQ
DQGVSRNHQLOH
0HKPHGLOH>0HKPHGLOH@ZLWK0HKPHWRU0HKPHW
OH>0HKPHW
OH@ZLWK0HKPHW
J|]OHULPLOH>J|]OHULPLOH@ZLWKP\H\HVRUJ|]OHULPOH>J|]OHULPOH@ZLWKP\H\HV
GRPX]OD

You might also like