0 1 2 3 4

IGNITION AND STARTING SYSTEM WIRING DIAGRAM AA

+
+30
+DR
XSA34
0.5GN/R

A F42
5A
F57
5A 0.5GN/R 0.5GN/R
FH2B:5 A
0.5GN/R

86 30
FH4B:7
K17
FH3B:4 BIO:9
FTM:9

0.5R 0.5R
85 87 87A

0.5GN/R FH2A:5
ZC:3 D

KH3A:1
XSA35
IB5:5 0.5GN/R
KH3A:5 S15A IB5:2
0.5GN/R

A17.A14
0.75W

BMUX:5 30 85 0 BA:0 C

BIO
IB5:13

Switch,Starter Key
BB K13 R
0.5R 0.75W

B1
87A 87 86 I
A942.A1
S904 0.5GN

CL:1 C

KH3A:3
II XSA52
KH3A:6 ZC:2 D
III 0.5R
1 0 P
B A1 C1
0.5VO
B
0.5Y B+ 15
0.5BL/OR
0.5VO
IB2:17
0.5BL/OR ZC:0 B AG:2 D AG:3 D
0.5Y
XSB10 DR S907.2 S907.2
AG:1 C
0.5R 0.5GN/R
ENG1.A2:4
AG:2 D AG:4 D AG:0 D AG:2 D AG:1 B
50 S908.1 S908.1 S907.2 ENG1B:2 ENG1.A2:2
BMUX:3
AG:0 D AG:2 C
KH3A:8 S908.1 ENG1B:4
KH3A:9
0.5W 0.5W
IB5:7

Prevent start engine

S12 2 7 9
87A 87 86
0.75BL/W 0.75BL/W
0.75BL/SB 0.75BL/W

0.75BL/W 0.75BL/W
0.75BL/SB 0.75BL/SB

0 1 K11 30 85 0.75BL/SB 0.75BL/SB

0.5Y
KH1A:14

KH1A:8

KH3A:14

KH3A:12
0.5BL/SB

3 8 10

R9B R9S
C C

Artic1
R9B R9S
Artic1

B12M
R9L_
B12M
0.5Y

R9L_
0.75VO
30 85

R7
R7
K1 0.75BL/SB
0.5Y 0.5Y
0.5Y

87A 87 86 0.5VO ENG1.A1:4 ENG1:4 ENG1:2 ENG1.A1:2

IB5:4 XSA28
KH1A:12
KH1A:9

0.5BL/SB
BMUX:4
BB2:11 XSB13
GB:3 A 0.5BL/SB
0.5BL/SB

BB XSB25 KH2B:1

0.75VO 0.75VO
-
0.5Y

0.75BL/SB
D2
Switch,Starter Feed

S15B

VIC_MD7:25
21 13
A

CN:1 B
C
+
0.75BL/SB
0.5R 0.5W 0.5Y 0.5Y
IB5:6 KH2B:4
0.5BL/W
ENG1:1

AG:3 D
S901.2
0 1 2
D D
22
B
14
0.5BL/W
0.5BL/R
R9L_
0.5BL/R

ENG1B:1 CNG
0.5BL/R
D
0.5Y CNG_CUMMINS
0.5BL
0.75GN/R

NX903.XC100:12
A90.A2A1 A90.A2A2
0.5BL/R 0.5BL/R
ENG1.A1:1 Artic1 ENG1.A2:1 Artic2 ENG1.A3:1
XSA26

AB3:0 A
XSA35
0.5Y 0.5Y 0.75Y 0.75Y
ZC:3 D ACM:2
0.75GN

AA2:2 B
B12M BBOX UBBOX

XU25:5
BIO:8 BBOX:1
0.75BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB
FTM:8 ACM:3 XC906:7
NFBOX
0.75GN
0.75GN B15 A4 A14 A1 A26 A29 B16 A2 B4 A10
Start Rear Start Engine ARMS DC/DC
Relay Emergency Main Switch
kl.15
Detection
HDI LDO
Start Inhibit
Stop LDO STATUS
Power Supply Switch HDI LDI Control Unit, BBM, HDI HDI
X903.XC109:10 LDO HDI A90
AB:0 C Body Builder Module
NX903.XC100:3
AB3:0 A

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BATS-D WIRING DIAGRAM AA2

AE:1 C AB:0 A
A A124.30B.1 BATS_D_1 A
AA:4 E
XC906:7
2.5R

1.5BL/SB

XU25:1 XU25:4 XU25:3 XU25:5

U25 A B
Voltage converter, DC/DC +IN GND 12V DC/DC

24V
70R 24V

B +OUT
B
C

XU25:2

2.5R

1
G08A_A 1.0SB

C C
G08A
B T900
50R
NTC
A
Temperature sensor
G08B

D Start batteries D
1 G08B_B
70SB

GND900

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
POWER SUPPLY WIRING DIAGRAM AB
+
+30
+DR
AA2:1 B AD:0 D AE:1 D AE:2 D AE:3 C AF:2 E AH:1 D
A +B:1
XU25:1 VIC_MD7:12 RA1B:11 VIC_MD9:12 G04.BS LA:5 VIC_MD9:12 +30:1 A

RA1.A3:11

ALT_3X_R9TL_R9B
0.75R 0.75R 0.75R

ALT_1X150_R9S
2.5R
AB:0 C
25R 25R

R9B R9TL
X903.XC102A

B12M
R9L_
R7
0.75R
Artic2
0.75R 0.75R
25R
BATS_D_1
0.75R

RA1.A2:11

VPDUF_TO_FUSEHOLDER
RA1:11
50R 50R 50R 50R 1.5R 1.5R
0.75R
Artic1 RA1.A1:11 0.75R

NB:0 A AB3:0 A
XC906:1

XC906:2

XC906:3

XC906:4
0.75R
XSA74 NX903.XC100:19

BBOX:2
X910.2
0.75R
AB4:0 C 2.5VO 2.5GR 2.5BL/W 2.5BL/SB 2.5R
NX903.XC100E
AB3:0 A
B AA:1 D
BBOX:1 B
XC906:5

XC906:6
S41B.B1
AB4:2 C
F92
XSA72 XSA73 150A
NX903.XC100A
1.5GN 1.5BL
AB3:0 A

1.5VO 1.5BL/W

1.5GR 1.5BL/SB AD:0 D

XC109:12

XC109:10

X902.C1.D1
XC109:3

XC109:2

XC109:1

XC109:7

XC109:6

XC109:5

70R 25R

F110. F111. F112. 0.75GN

X903 BA:0 C BA:0 C

VPDUR_TO_PW_ENGR7
25A 10A 5A 5A 10A 10A EMS:9 EMS:9

F107. F108. F109.

K100_86
K100_85

FUSEHOLDER_TO_RELAY
F101.
0.75R 0.75R
150A

EST-AID12M_UVPDUR
K100_86

K100_85

88 88A

EST-AID9_UVPDUR
R01_
X905
C C
1

F102. F103. F104. F105. F106.

S41. 0.75R
0.75W
50A M10
86 85 150A 150A 125A 50A
2

XC202B
M10 M10 M10 M12 M10 M10 M10 M8 M8
K100.
XC102A

XC102B
XC101

XC103

XC104

XC105

XC106

XC107

XC108

1 2

100A 86 30
125A 100A 100A
25R 25R
F202. F203_ F204. F205.
K201 EST-AID12R
70R
85 87
F92.A1 A
AB:3 B M10 M8 M8 M8 M8

XC202A

XC203

XC204

XC205

XC206
G01 1
X906 1.0BL/R
XC103_R7

0.75VO
25R 25R
XC103_R9

1.0BL/R 1.0BL/R
0.75VO

XC206_ZF_AMT
External 1 1

+
70R
charger outlet

EST-AID12M_UVPDUR

EST-AID12M_UVPDUR
B

EST-AID12M_UVPDUR

EST-AID12M_UVPDUR
- 50R

XC205_R7

EST-AID9_UVPDUR

EST-AID9_UVPDUR
EST-AID9_UVPDUR
B1 1 1 A1 A
95R 95R
G01B
D D
70SB 70R

B 95R 25R 6.0R

X902.C1.D1 A14C:2 RA1:5 RA1:5 R01.1
70SB AD:0 D CM:4 C NA:1 B NA:1 B CM:4 B

A124.30B VIC_MD9:7 A14C:3 R1_MD9.A1

AE:0 C CA:3 B CM:4 C CA:3 B
NX903.XC100D X902.C1.B1 A13.B1
AB3:0 A AD:0 D DE:1 B
GND31B
B7R EST-AID UVPDUR

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
POWER SUPPLY WIRING DIAGRAM AB2

+
+30

A +DR
A
CA:1 A BA:0 C CA:3 B
EMSB:9 EMS:9 VIC_MD9:7

0.75R 0.75R 0.75VO

EST-AID9 EST-AID9L
EST-AID9L

EST-AID9
1XC207:11
1XC207:10

2XC207:12

XC207:10

XC207:11

XC207:12
XC207:2

XC207:3

XC207:4

XC207:5

XC207:6

XC207:7

XC207:8

2XC207:1

2XC207:1
XC207:7

XC207:4

XC207:8

XC207:9
XC207:5

XC207:2

XC207:3

XC207:6

2
K200_86 F206.. F207.. F209..
F214.. 10A 10A 10A
F206.. F207.. F208.. F209.. F210.. F211.. F210.. 5A

B 10A 10A 25A 10A 10A 10A

K202..
10A F208..
25A B

3
K201.. K202..
K201..

K200_85
K200..
F212.. X904 F212.. F213..
10A F213.. 88A 88 10A 10A
10A F201 F202.. F203.. F204..
X904 150A 125A 100A 50A

0.75R
F202.. F203.. F204.. 86 85
125A 100A 50A F205.. F205..
50A
M12 M10 M10 M10 M8 M8 50A M12 M10 0.75W M10 M10 M10 M8 M8
XC202A

XC202A.2

XC202A.2

XC202A
XC202B

XC202B
XC203

XC204

XC205

XC206

XC201

XC203

XC204

XC205

XC206
1.0BL/R

1.5BL/R

EST-AID9L

EST-AID9
C C

RA1B:5
NA:1 A

RA1:5
NA:1 B

1 1 1 1 1 1

XC202B_R9TL
VPDUR_TO_G1

XC202B_R9S_9L

XC201_R9TL
XC201_R9L
XC202A_R9S_R9L

VPDUR_TO_G3_1
XC202A_R9TL

VPDUR_TO_G3

Electrical_Fan
D D

70R 70R 70R 35R 25R 35R 25R 25R

G03.B_R9L.1 G03.B_R9TL.1 X907.B G04.B+ XSC33 G04.B1+ R1_MD9.A1 R1_MD9.A1

AE:2 C AE:2 C AE:1 B AE:3 C CA2:1 B AE:3 C CA:3 B CA:3 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VPDUF, VPDUR XC906A:2 XC906A:1 B7R, B12M, B9R, B9TL, B9S WIRING DIAGRAM AB3
AA:3 D
ZC:4 E NB:0 B AA:1 D BA:0 C
ACM:2
GND31A.A.1 XSA100 BBOX:1 EMS:9
AB:1 B CA:3 B
XC906A:4 XC906A:3 BBOX:2 XC906A:7 XC906A:6 VIC_MD9:7
2.5BN 2.5BN

XC906A:5 0.75Y 0.75GN

2.5R
0.75R

XSA075 0.75R

A 2.5SB
2.5VO
2.5GR 2.5BL/W 2.5BN 2.5GN 2.5BL
0.75VO
A

XC100:13

XC100:12
XC100:18

XC100:21

XC100:20

XC100:19

XC100:16

XC100:10
XC100:8

XC100:6

XC100:3

XC100:7

XC100:4

XC200:10

XC200:17

XC200.16

XC200:6

XC200:4

XC200:7

XC200:20

XC200:13

XC200:5

XC200:1
XC200:19

XC200:3

XC200:2
XC200:8
F107_ F108_ F109_ F110_ F111_
F112_ F113_ F115_ F116_ F117_ 10A 10A 10A 10A
15A 20A 5A
20A 10A 20A
F174

F214. F211. F206. F207. F209.

5A 5A 5A 10A 10A

F174
K101_
F210.. F208..
10A 25A
K101
LED_Fuse_check

F114_
5A

LED_Fuse_check
2
K200. K202.
K201.
K100_

F212.
B F103_ F104_ F105_
200A
10A
F213.
10A B

1
F101_ F102_ 150A 150A
150A 150A F202. F203. F204. F205.
F201.
NX903 150A 125A 100A 100A 100A

M10
M10 M10 M10 M10 M10 M10
NX904
XC100A

XC100B

XC100C

XC100D

XC100E

XC100F

XC100G

XC200C

XC200B

XC200A

XC200G

XC200F

XC200E

XC200D
25R
50R
BB 70R 25R
+30:1
AB:1 A

U35.XC400
BB FE_DO_NOT_RELEASE:3 D BB BB BB BB
G03.B+ R1_MD9.A1
50R 50R 50R AE:2 C CA:3 B
C 1.0BL/R
C
S41A.A1 S41B.A1 +B:1
70R 70R 50R
AB4:0 C AB4:2 C AB:0 A
RA1:5

EU SAM India:
NA:1 B

version version B7R, X910.3 G01.1 S41C.A1

B7RLE,
AB4:0 C AB4:2 D AB4:3 C

B9R EU SAM India:

version version B7R,

B7RLE,
B9TL VPDUR
B9R

AE:2 C AE:1 B
G03.B+ X907.B

95R 70R 95R 95R 70R 95R 70R

70R 70R X911

D X905.XC202AX902.C1.D1 A124.30B
AB:2 C AD:0 D AE:0 C
A124.30
AF:1 D
A124.30B
AE:0 C
A124.30B
AE:0 C
A124.30B
AH:0 C M10 D
B7R B12M B9R B9S

XC202B
B7R B9R,

without B9TL India

rear

fuse box

M10 M8 M8 M8 M8

XC202A

XC203

XC204

XC205

XC206
2.5R

F220.2
CA2:4 C
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
JUNCTION BOX, SWITCH B7R, B12M, B9R, B9TL, B9S WIRING DIAGRAM AB4

A A

EU version SAM version INDIA: B7R, B7RLE , B9R

B B

AB3:0 A AB3:0 A AB3:0 A AB3:0 A AB3:0 A

NX903.XC100A NX903.XC100C NX903.XC100A NX903.XC100C NX903.XC100C

AB:0 A AB:0 A
+B:1 +B:1
50R 70R 50R 70R 50R

A1 A1 A1
50R 50R

S41A S41B S41C

C B1 B1 B1
C
50R
X910

1 2 3

X906
External

+
charger outlet
4 5 6
-
B1 1 1 A1

70R 70R 70R

BB A A A

D 70SB
G01 G01 G01 D

B B B
A A A

G01B G01B G01B

B B B

70SB 70SB 70SB

GND31B GND31B GND31B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VPDUR, ELECTRIC FANS B9TL WIRING DIAGRAM AB5

A A

CA3:1 B CA3:0 B CA3:0 B CA3:1 B CA3:2 B CA3:2 B CA3:3 B

XSF24 XC088:1 XC088:3 XC088:5 XC088:7 XC088:8 XC088:9

0.75Y 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R

XC250:13

XC250:19
XC250:5

XC250:1

XC250:3

XC250:6

XC250:7
B B

F263

F265

F266

F261

F259

F257
R250
20A 20A 20A 20A 20A 20A

F249

F250
C 150A 150A C
XC250 M10 M10 M10

XC250E

XC250F

XC250G
BB BB

70R

D D
X907.B
AE:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
START ENGINE AND ALTERNATORS WIRING DIAGRAM AC
+
+30
+DR

A F3 F19 F30 F17 F18 A

15A 5A 20A 5A
5A

FH2A:7 FH2B:2 FH2A:9 FH2A:8

FH1A:12 FH1A:11 BE_DO_NOT_RELEASE:4 D

R89.A1
0.75GN/R
0.75GN/R 2.5GN/R
2.5R BA:4 E EP:3 D CP:2 B
S905.10 S31.10 DF:3 XSB41
Relay, Fuel pre filter heater

EO:1 B FA:4 C GB:0 B

KH2B:12 KH2B:11
S08.2 S902.10 S01.12

EU4.A1:9
EU4:9 IB3:17
30 86 0.5GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R 0.75GN/R

K10 0.75GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R 0.5GN/R 0.75GN/R

0.75GN/R

EMS.A1:12

Artic1
87A 87 85 EMS:12 2.5GN/R
0.5GN/R
2.5GN/R

KH2B:7 KH2B:8

R9B R9S R9TL

2.5GN/R

B 2.5VO
0.75W
0.75GN/R 0.75GN/R 2.5GN/R

XSB20
B

R9L_
EU4.A2:9

R7
Artic1
XC926:5
EMS.A2:12
EU4B:9
2.5VO CA:2 A
XSA52 0.75GN/R 0.75GN/R

Artic2
ZC:2 D
VIC_MD9:37
0.75GN/R
CA:2 B

Artic2
A943.A3 EMSB:12 2.5GN/R

CO:0 D CO:1 C
R10.1 KH2A:11
KH2A:12
CN:4 A

EU4.A3:9
0.75BL/SB
30 86 XSJ31
FC:1 B
BB
K7
FC:1 B
Start engine XSJ31
87A 87 85 RA1.A1:7 RA1.A1:8 ENG1.A1:9

GA:0 C KH2A:10 KH2A:7 KH2A:8 RA1.A1:6

C A27.A3 BB3:9
ENG1:8
0.75GN/R
0.75VO 0.75Y
C
VIC_MD7:37 0.75GN 0.75GN/R
ENG1.A1:8 CN:3 A

Artic2

Artic1
R9B R9S R9TL

Artic1
0.75W

Artic1

Artic1
Artic1

0.5GN
R9L_

BB13:9 BB13:10 BB13:11

R7

XSA52 BB EMS.A3:12 BB BB
B12M

0.5GN 0.75VO
ZC:2 D 0.75BL/SB RA1.A2:7 RA1.A2:8 ENG1.A2:9

XSA44 RA1.A2:6
0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75BL/SB

0.75VO
-
0.75VO 0.75VO - 0.75Y 0.75VO
- 0.75GN 0.75GN/R
0.75BL/SB ENG1.A2:8 NA:2 D NA:1 C NA:2 C

HK, KMB, SNG

HK, KMB, SNG

HK, KMB, SNG

AG:1 C IB1:9 IB1:10 IB1:11

S908.3 ENG1B:8 S908.3

Artic2
0.75VO
AG:0 D AG:2 C AG:4 D
D5 Artic2 D6 D7

Artic2

Artic2
0.75VO 0.75Y
S908.3 0.5GN
0.5VO
0.5VO
AG:2 D + + +
RA1.A3:7 RA1.A3:8 ENG1.A3:9
XC909:11 0.75VO 0.75VO 0.75VO
0.75VO
RA1.A3:6
D A27.C1
GA:0 C
A17.A6
BA:0 C ENG1.A1:7 ENG1:9 D
0.75VO RA1:6 RA1:7 RA1:8
ENG1:7

ALT_3X_R9TL_R9B
Artic1

ALT_3X_R9TL_R9B
0.75VO

ALT_1X150_R9S

R9B R9TL
R9L_
R9L_
R9TL
R9L_

R9L_
R7

0.75Y
ALT_1X150_R9S

R7
R9B R9TL
R9L_

R7

R9B R9TL

B12M

B12M
B12M
R9B

0.75Y

B12M
R7
R9S

ENG1.A2:7
R9TL
B12M

0.75GN/R
0.75VO 0.75GN/R
0.75VO 0.75GN/R
0.75Y
0.75VO 0.75VO 0.75GN 0.75GN/R
0.75VO 0.75VO 0.75Y
0.75Y
Artic2

0.75VO 0.75GN 0.75GN

0.75VO 0.75VO 0.75GN/R 0.75GN/R
0.75VO
0.75VO

VIC_MD7:35 VIC_MD9:35 VIC_MD9:9 VIC_MD7:9 RA1B:6 VIC_MD9:9 LA:1 VIC_MD7:17 RA1B:7 VIC_MD9:17 LA:2 RA1B:8 G04.L LA:6 VIC_MD9:10 VIC_MD7:10 ENG1B:9 VIC_MD9:10 G04.15 LA:4
AD:0 B AE:0 C ENG1.A3:7 AH:1 C AD:2 B AE:2 B AE:2 C AF:2 C AD:2 B AE:2 B AE:2 C AF:3 C AE:3 B AE:3 C AF:3 C AH:2 C AD:3 B AE:4 B AE:4 C AE:3 C AF:4 B
VIC_MD9:35 ENG1B:7 A14A:12
AH:0 C AE:0 C AF:1 C
VIC_MD9:9
AE:2 C

E K61.86
CA3:4 C E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
STARTER MOTOR AND ALTERNATORS FOR MD7 WIRING DIAGRAM AD

AC:0 D AC:1 D AC:2 D AC:4 D

ENG1:7 RA1:6 RA1:7 ENG1:9

A 0.75GN/R
A
0.75VO
0.75VO 0.75Y

K7.87B

VIC_MD7:10
VIC_MD7:9 VIC_MD7:17

B B
0.75GN/R

25R
70R
VIC_MD7:35

A124 G02 0.75VO G03

70R 1 1
30
1 W 1 W
2 2
86B+ 86+ 30 M04 B+ L B+ L
XSG01
3 3
K65
+50
M
31
G 15
4
G 15
4
0.75GN/R

B- BS B- BS
85- 87 5 5
31B 1 DFM 1 DFM

25SB
C CN:2 B 50SB
25SB
C
K48.30
A14_7.B29
CN:0 C

0.75R
0.75GN/R
XC205_R7.1
AB:2 D

25R 0.75R

X902.C1
NX903.XC100D XC103_R7.1 X905.XC202B
AB:2 C

70R
AB:1 D

D 70R
D
XSG02
VIC_MD7:12
70R
AB3:0 A

F107

0.75R

RA1:11
AB:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
STARTER MOTOR AND ALTERNATORS FOR R9L, R9TL, B9R WIRING DIAGRAM AE
AC:0 D AC:0 D AB5:1 B AB3:3 D AB2:2 D AC:1 D AC:1 D AC:1 D CA2:4 C AC:2 D AC:2 D AC:3 D AC:3 D AC:4 D AC:4 D AC:4 D
ENG1:7 ENG1:7 XC250.XC250E X911.XC202B XC202A_R9TL.1 RA1:6 RA1:6 RA1:6 FAN:1 RA1:7 RA1:7 RA1:8 RA1:8 ENG1:9 ENG1:9 ENG1:9

A 0.75VO 0.75VO 0.75VO 0.75VO

0.75Y 0.75Y 0.75GN 0.75GN
0.75GN/R
0.75GN/R 0.75GN/R
A

R9B R9TL
ALT_3X_R9TL_R9B

R9L_

ALT_3X_R9TL_R9B
R9B R9TL
R9L_

R9L_

R9L_

R9L_
0.75VO

70R 70R
B9TL_KMB_SNG

R9TL
0.75VO
70R X907 150A F114
35R
R9B R9TL

150A AB2:2 D
35R XC202A_R9TL.1
150A F113 AB2:2 D
35R XC202A_R9S_R9L.1
70R AB2:3 D
70R F112 XC202B_R9TL.1

B9TL_ASIA
R9B
B B

VPDUR_TO_G1_2
70R AB2:3 D

G03.B_R9TL
XC202B_R9S_9L.1

VPDUR_TO_G1
G03.B_R9L
70R
RA1B:6 RA1B:7 35R RA1B:8
35R ENG1B:9
AA2:1 C AB3:0 A
G08A.1 NX903.XC100D 1
AB:0 D AB3:0 A AB3:0 A 0.75Y
XC103_R9.1 NX903.XC100D NX903.XC100D
ALT_3X_R9L
0.75VO
1 1

ALT_3X_R9L
R9L
R9L

R9L
95R 70R 95R 70R 95R
ENG1B:7
A124.30B

0.75GN/R

VIC_MD9:17 0.75GN 0.75GN/R

0.75VO VIC_MD9:11
1 VIC_MD9:9 AB3:3 D AB3:3 B
X911.XC202B NX904.XC200C
R9L

C 0.75Y/R

35R
70R
70R
0.75OR
C
1 VIC_MD9:10
VIC_MD9:35 70R 1 1 W
1 1 B1+ 2
B+
A124 1 1
B1+
W
2
1 1
B1+
W
2
L
3
30
B+ L
3
B+ L
3
G04 G 15
4
G G03 G

G04_25
0.75VO
G02 15 15 B- BS
5
86B+ 86+ 30 M04 B- BS
4
B- BS
4
1 DFM
31 5 5
K65
+50
M 1 DFM 0.75W/SB 1 DFM 1
85- 87 0.75R 35SB 35SB 0.75W/SB

31B 0.75R 35SB

50SB 35SB 0.75W/SB

35SB

A14_9.B29
CA:0 C
GND2C
GND2D XSE02
0.75R

RA1B:11 VIC_MD9:12

D 0.75R
R9L
0.75R
XSG05
0.75R

D
R9B R9TL

ALT_3X_R9TL_R9B
R9L_

ALT_3X_R9L

0.75R 0.75R

RA1:11 RA1:11 RA1:11

AB:1 B AB:1 B AB:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
STARTER MOTOR AND ALTERNATORS FOR DH12 WIRING DIAGRAM AF
AC:1 D AC:2 D AC:3 D AC:4 D
RA1:6 RA1:7 RA1:8 ENG1:9

A 0.75VO 0.75Y 0.75GN 0.75GN/R

A

LA:4
AC:0 D
ENG1:7

0.75GN/R

0.75VO

XSG06
B 0.75GN/R

0.75GN/R
B

B12M

0.75GN/R

AB3:0 A
NX903.XC100D
70R

LA:6
70R
LA:1 LA:2
C A14A:12 C
2.5R/W 0.75Y
0.75VO 0.75GN

95R

LA_G03:2 LA_G03:3 LA_G04:2 LA_G04:3

A124 G02_ G03_ 0.75Y 0.75GN/R

G04_ 0.75GN
30 1 1 1 0.75GN/R
1 1 W 1 1 W 1 1 W
B1+ 2 B1+ 2 B1+ 2
86B+ 86+ 30 M04 B+ L B+ L B+ L
31 3 3 3
K65
+50
M G 15
4
G 15
4
G 15
4
85- 87 B- BS B- BS B- BS
5 5 5

UPPER MIDDLE LOWER

31B 1 DFM 1 DFM 1 DFM
0.75R
2.5GR/W
50SB 35SB 35SB
35SB 0.75R

LA_G03:4 LA_G04:4
D 0.75R D
XSE60 0.75R
GND2B
CM:0 D GND2A GND2B 0.75R

XSG07

0.75R

LA:5

0.75R

RA1:11
AB:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
START/STOP SWITCHES REAR WIRING DIAGRAM AG
+
+30
+DR

A A
F9
5A

FH1B:4

1.0R

ENG1:6

AA:4 C 0.75R

ENG1.A1:2
AA:3 C AC:1 C
ENG1.A1:4 ENG1.A1:8
0.75R

ENG1.A1:6
0.75R

B 0.75R

R9L_
Artic1

Artic1

Artic1
1.0R
CA:1 A

Artic1

B12M
0.75BL/W XSF62
CA:3 B
B12M R7 R9B R9S R9TL

0.75BL/SB VIC_MD9:30

0.75BL/SB
ENG1.A2:6

ENG1.A2:2

ENG1.A2:4

ENG1.A2:8

R9B R9S R9TL UDS_R9L

R9B R9S UDS_R9L

CNG
AA:3 C AC:1 C
1.0R
ENG1:4 ENG1:8

0.75BL/SB AA:3 C AC:1 C

0.75BL/SB ENG1:4 ENG1:8
Artic2

Y924.1 0.75BL/SB
Artic2

BB:3 B 0.75BL/SB
CA:1 A AA:4 C CM:0 D CM:0 B AA:3 C AC:1 C

ENG1B:6
0.75BL/SB

Artic2
0.75BL/SB XSF62 ENG1:2 A14D:1 XSF44 ENG1:4 ENG1:8
Artic2

0.75BL/SB 0.75BL/SB
0.75BL/SB
AA:4 C AA:3 D
C C
ENG1.A3:6

ENG1.A3:2

ENG1:2 ENG1B:1

R9B R9S R9TL

ENG1.A3:8

R9TL
BB:3 B 0.75R

R9L_
ENG1.A3:4

R9L_
Y924.1
AA:4 C CN:1 B

R9B R9S
ENG1:2 XSF45
AC:1 C 0.75BL/SB R9TL

B12M
0.75BL/W

B12M
ENG1:8 ENG1B:4 ENG1B:8

B12M
CN:1 B

CNG
R9L
0.75BL/SB

B12M
0.75BL/SB
B9LA_

VIC_MD7:30
AA:3 C AA:4 C
B9LA_

R9L

B12M
ENG1:4 0.75R ENG1:2
B9LA_

B9LA_

0.75BL/SB 0.75BL/R
0.75BL/SB

R9L_
0.75BL/SB
0.75BL/W 0.75BL/SB 0.75R XSF75 0.75BN
0.75BL/SB 0.75BL/W

R9B R9S R9TL

0.75BL/SB
1.0R
0.75R 0.75BL/SB
S901_U1:2 0.75BL/SB
0.75BL/SB 0.75BL/SB 1.0R 0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75BL/SB S901_U1:1
ENG1B:6

ENG1B:2
ENG1B:2

ENG1B:4

ENG1B:8

XSF99 0.5BL/R
0.75BL/W
B12BLEA

B12BLEA

R9L
0.75BL/SB 0.75BL/SB

R9L
S908:1 S908:3
0.75R 0.75BL/SB
B12BLEA

B12BLEA
B9LA
B9LA

0.75BL/SB 0.75BL/SB
B9LA

B9LA
R7

R9B R9S
R7

R7

R9L
R7

R9L
R7

R7

0.75BN
1.0R 0.75BL/SB 0.75BL/SB
0.75BL/SB

D 1 2 2 1 1 3 1 2 1 3 1 2 1 3 2 1 2 1 2 1 1 2 2 1 1 3 1 3 1 3
D

START STOP START ENABLE START START ENABLE START START ENABLE STOP STOP STOP START STOP START ENABLE START ENABLE START ENABLE
S901
S907

S907

S907

S901

S901

S907

S901
S908

S908

S908

S908
S901_U S908B S908A

MD7 B9LA MD9 MD9 MG9 MD12 RADI-ROF

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
STARTER MOTOR AND ALTERNATOR FOR R9S WIRING DIAGRAM AH

AB3:0 A AC:1 D AC:4 D

NX903.XC100D RA1:6 ENG1:9
AC:0 D
ENG1:7
A A

ALT_1X150_R9S

ALT_1X150_R9S
R9S

0.75VO

0.75VO
0.75GN/R

B B

VIC_MD9:35
VIC_MD9:10

VIC_MD9:9

C 70R C
A124 G02.S9
30 1
1 W
M04 B+ 2
86B+ 86+ 30 L
31 3
K65
+50
M G 15
4
85- 87 B- BS
5
31B 1 DFM
70SB
35SB

A14_9.B29
CA:0 C
GND72

D D
ALT_1X150_R9S VIC_MD9:12

0.75R

RA1:11
AB:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VECU VEHICLE ECU WIRING DIAGRAM BA
+
+30
+DR

Sensor,air pressure wet tank

FH3A:3 CM:0 D CM:3 A BA2:1 C CN:0 A CA:0 B CA2:2 A CM:2 C CA:4 B CA:4 A CN:4 C BS3B:12
A A

4
CA:0 A

B06
0.75BL/OR
FEED:1 F16 F15 A14C:6 A14A:7 A80.B4 XSF38 EMSB:7 VIC_MD9:33 K998.30 K998.30 A14A:8 VIC_MD9:21 EMSB:6 VIC_MD7:21
F55

3
F56
5A 15A 10A 10A BS3B:11

2
0.75BL/W 0.75BL/W

P
1.5R 1.5R 1.5R 1.5R 1.5R 1.5R
0.75R 0.75R 1.0R 0.75R 0.75R 0.75R

1
R9L_
0.75BL

FH3A:1
FH3A:2
BS3B:10

EL_DRIV

R9L_
R9L_
FH1B:3

FH1B:1

R7
FH1B:2

FANS
R9B R9S

R9B R9S

4
R7
B12M

B12M

Sensor,air pressure wet tank

B06
B12M
1.5R 0.75R

3
2.5R EMS:7 EMS:6
CM:0 B CA:1 B

2
1.5R
A14D:3 EU4B:8

P
NA3:0 B XSF35 B12M

1
0.75BL
FUEL:5 0.75BL

EMS.A3:7 EMS.A2:7 EMS.A1:7 EMS.A1:6 EMS.A2:6 EMS.A3:6

CA:1 B CN:1 B

R9L_
1.5R 1.5R 0.75R 0.75R
VIC_MD9:13 VIC_MD7:13 Artic2 Artic1 Artic1 Artic2
DN:0 A
0.5GN
KH1B:1
Stalk switch, full- / dipped beams
1 1 S24 Stalk switch, retarder, selector type
2.5R
S02

BS3.A3:10
Sensor,accelerator pedal

B25 BS3:10

R9L_
1.5R 2.5R 0.75R

R9B R9S
B12M

R7
0.75BL/W

B 2.5R 2.5R 2.5R

SET- SET+
7 8 4 5 3 2
RES. ON OFF SET- SET+

3 2 4
0.75BL

B
2.5R 6

Artic2
2.5R
XSA50 0.5BL/R
0.5BL/OR 1 2 5 3 4 0.5Y
5

0.5BL
2.5R EU4:8
0.75R 2.5R
XSA61
0.5BL/SB 0.5BN 0.5BL/SB 0.5BL/OR
0.75R

BS3.A2:10
0.5BN
0.5VO/W 0.75BL/W

0.5BL/W
0.5GN

BS3.A3:11
2.5R
EU4.A1:8 EU4.A2:8 EU4.A3:8
2.5R 2.5R
KH2A:5 0.75BL 0.75GR
KH2A:9 Artic1 Artic2 IB3:2 IB3:1 IB3:3
BS3:11
0.75R 0.75BL/OR 0.75BL/OR 0.75BL
EMS:9 0.75BL/W IB3:4 IB3:5

30
IB3:8 IB3:7
K8 EMS.A1:9 IB3:9 IB3:10
S58 0.75BL/W

Artic1
1 IB9:9 IB9:10 IB9:12 IB9:11 IB3:13
0.75BL/OR

BS3.A3:12
86 30 2.5R 2.5R 2.5R 2.5R 0.75R 0.75R 0.75R 0.75R

Artic2
2.5R

BS3.A1:10
IB3:11 IB3:12 0.5BL 0.5BL/OR

R9L_
EST-AID12M_UVPDUR

2
IB9:8

Artic1
EST-AID9_UVPDUR

BS3.A2:11
0.75BL/OR
85 87 87A 0.75GR
EST_AID_9R

CL:3 C
R9L_

BS3.A2:12 Artic2
R9B R9S

KH2A:6 KH2A:3 FH3B:3

EST-AID9
B12M

IB9:7
R7

0.5BL/W
EMS.A2:9 0.5BN 0.5BL/SB
0.75BL/W
2.5R 0.5VO/W
BB:1 D AA:2 A AC:0 D
C C

30
0.5BL/W 0.5BL/R 0.5BL/OR
IB9:2 XSA77 XSA34 XSA44 IB5:3
Artic2

0.5GN 2.5R

Artic1
1.5R 0.5BL 0.5GR 0.5GN 0.5BL/SB 0.5Y BS3:12
0.5GN 0.5BN
0.5R 0.5BL/OR 0.5GN/R 0.5VO

BS3.A1:11
VIC_MD9:15 A14A:9 K201.86 NX904.XC200:6 0.5GR
0.75BL/OR
0.5VO
CA:1 B CM:0 B AB:3 C AB3:3 B EMS.A3:9
0.5GN

XSA59 VIC_MD7:15 EMSB:9 X904.XC207:8 K201.86 0.5BL/W

Artic1
0.5BL
CN:1 B CA:1 A AB2:3 B AB:3 C 0.5BL/OR

BS3.A1:12
B15 A13 B7 A17 A1 A2 A30 A3 B19 A8 A5 B10 B8 B22 A23 B5 A27 A21 A20 A14 A6 A7 B24 B23 B9 B26
+ Res On/Off SV24 GND Idle Sw. Acp +
VECU
Supply Relay kl.15 - Sen. Clutch Brake Red. SV5 Acp Sign SV24 - Ignition Start Lk. Preheat. Eng. Ret. Brk GND Air Pres SV5

LDO Stalk Full / Dipped Beams HDI HDI AI HDI Ret Sw HDI HDI HDI HDI Tank
HDO LDO LDO LDO FO
A17 AI SV6-9 FI HDI LDI LDO LDO LDO HDI HDI LDI
AI
ECU_GND Idle Sign. Idle Sw. Bdy Speed XKm Speed 5Km Speed Sign. Brake Press. Veh. Sp. Sen. Veh. Sp. Parking Brake Comp. Ctrl Air D. Reg. Ctrl Elect. Ret. Ctrl Water in Fuel Retarder

A12 B17 B1 B2 B3 B28 B27 B25 B6 B11 B4 B16 B18 B12 A4 A28

0.75GR 0.5GN 0.5BL BB:0 D ZC:0 C GB:3 B AC:3 B

0.5BN 0.5BL/R 0.75BL/OR 0.5GR
0.5GR 0.5GR A90.B11 XSB11 XSB15 XSB20
0.5Y 0.5BL
0.75W 0.5VO
0.5BN 0.5BN
0.5BL/OR
0.5GN
XSA29 0.5W 0.5Y 0.5GN/R
XC908:4
KH2A:4
D XSA35 BB BB 0.5BL/OR
BB A27.B18 S_T_S:1 S_T_S:3 IB9:1
0.5BN
+
0.5BL 0.5Y 0.5GR

0.75BL/R
D
ZC:3 D BB1:1 BB4:10 BB3:10 GA:0 C NB:2 D NB:2 D
XC908:2 XC908:1 XC908:3
0.5BL/OR

0.75VO 0.75VO D1 GBX:18 GBX:17 IB3:6 0.5W

Artic1 Artic2 BB 0.5BN

EMS.A1:1 0.5BL 0.5BN
EMS.A2:1 EMS.A3:1
1

EMS:1 BB4:8 K920.85

3

- GBX:14
S905 2 8 10
S945

CL:3 B KH2A:1

0.75VO
4
2
S50 GBX_R:14
0.75VO 0.75VO 0.75VO
0.75Y 0.75Y 0.75BL 0.75BL 0 1
EMS:8 1 3 7 9
P
1 0.5GR
EMS.A1:8 BB13:12
0.75W XC990:1 A80.B3 XC990:2 A80.B1
1
R9B R9S
R9L_

Y936
R7

BA2:3 B BA2:1 C BA2:3 B BA2:1 C

B12M

0.75GR 0.5BN 0.5GR

0.5R
Artic1

BB

VIC_MD7:8 EMSB:1 VIC_MD9:8 A14A:1 XSJ37 IB9:4

CN:0 B CA:0 B CA:0 B CM:0 B FC:2 A ZC:0 D BB
E ACC:1
NE:1 B BB1:11 E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VECU AIRDRYER-E WIRING DIAGRAM BA2

A A
B7R (ZF ECOLIFE) - B13 - B9TL B7R (VOITH)

BA:2 D BA:2 D
GBX:18 GBX:17
BA:2 D BA:2 D
GBX:18 GBX:17

GBX_R:18

GBX_R:17
GBX_Z:18

GBX_Z:17
0.75Y 0.75BL 0.75BL
0.75Y

0.75BL
0.75Y
0.75Y 0.75BL

B B

XC990:1

XC990:2
0.75Y 0.75BL

A2 B3 B1 A2 B3 B1

A80 A80.A

Y51B Y51A Y51B Y51A

C C
A1 B4 A1 B4

1.5R

1.5R

XC990:3
1.5R

D EMS:7
BA:2 A D
IB8:6
DD:2 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BBM
+
BODY BUILDER MODULE WIRING DIAGRAM BB
+30
+DR

F14 F10 F12 F29 F52 ZC:2 D

F53 1 Y36

BOGIE_B12
ML4:2 ML3:2 XSF19
A 5A 5A 5A 5A 10A 10A A

BOGIE_B12
1.0BL/SB
2
1.0BL/SB
ZC:2 D FH3A:5
FH1B:6 FH1B:7 FH1B:11 FH2B:1

BOGIE_B12
XSA52 BB1:10 EMS.A3:11

EL_R9L
FH3A:8 FC:0 C

EL_R9L
0.75VO
BB A916.C9
0.75R 1.0R 0.75GN/R
1.0R 0.5VO
0.75W AG:0 B AG:2 C 0.75W
BB6.A3:6 XSF75 0.75R 0.75R
1.0R ENG1:6 0.5VO
2 0.75W

Artic2
1.0BL/SB BB6B:6
BB3:11 P

Artic2
0.75R 0.75R
1

BB
KH3A:7 KH3A:10 B927

Artic2
BB XSJ17

Luggage Light
ENG1:5
0.5BL/OR
BD:2 A KH3B:3
BB3:12 87A 87 85
0.5VO
KH3B:1

B12M R7 R9B R9S R9TL

BA:2 D

R9L
EL_R9L_

EL EXTL
EL EXTL
BB6.A2:6
K12 K14

Artic2
KH2A:4 30 86
86 30

B 1.0BL/SB
KH3A:4 KH3A:11
0.5VO
EMS.A2:11
XSF19
ZC:2 D B

BOGIE_B12
85 87 87A

Artic1
0.5BN 1.0BL/SB
0.5VO
KH3B:5 KH3B:2
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB

Artic1
1

BB6:6
Y924
BB6.A1:6 EMS:11
EMS.A1:11
2
ZC:4 C 0.5BL/SB
XSF21

ML4:1 ML3:1 ZC:2 D

R9L
XSF19

BS3.A3:9
0.75BL/SB

0.75BL/SB 0.75BN
0.75BN

BOGIE_B12
0.75W

EL_R9L
EL_R9L
BD:2 E S928 BS3B:9
C C

Artic2
XCB604M:1 2
0.5VO
BB6.A3:5
1
0.75W
BB1:5
0.75GN BB BS3.A2:9
0.75BN
S70 2 0.5W

R9L_
0.75BL/SB 0.75VO

BB6B:5 1
6S-1600 6S-1600/6S1380BD

0.75BN

BOGIE:11 BOGIE:12

Artic2
EL_R9L_

Artic1
0.75GN

BOGIE_B12
0.75BN

0.5BL/OR
0.5BL/SB
0.75BL/SB
BS3:9
BB6.A2:5
0.75BL/SB 0.75BL/SB BS3.A1:9

BA:0 C
0.75BL/SB
A17.A27

EL EXTL
IB10_B:3

EL EXTL
XC909:10

Artic1
0.75BN

IB10:3
D D
0.5GN
0.75GR/W BB6:5
0.5GN
BB6.A1:5
XSA77 0.5BL/SB

XSA46

0.5GN 0.5BL/SB

B11 A13 A23 A25 B18 B30 A11 A3 A27

Parking kl.30 Engine Neutral Gear Luggage Door Oil Separator AC 1 Hydraulic
Brake Fire Sensor LDI HDI LDO HDI Pressure
LDI HDI LDI
BBM A90

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BBM BODY BUILDER MODULE WIRING DIAGRAM BB2

A B9TL 6x2 B9S A

Biartic A90 Artic

A90 Turnatable pos
Auxiliary Air
Turnatable pos
Parking Brake
GND AI SV5 AI
Pressure Pressure
B23 B14 B26 B9
GND AI SV5 AI
B23 B14 B26 B9

0.75GN
0.75BN/W
0.75BL/SB 0.75BL

XC926:4 XC926:3 XC926:2 XC926:1

XC926:3 XC926:1
B XC926:4 XC926:2
1.0R
B
0.75BL/SB 1.0GR
0.75GN

R9TL_6x2
0.75BL

R9S
R9TL_6x2
R9TL_6x2

R9S
R9TL_6x2 R9TL_6x2 R9S
XSF94 XSA75

0.75BL/SB
0.75BL/SB
0.75BN/W

R9S
2 1 1 2
B980

B979
P P XSA76

R9S
AUX PB

R9S
4 4
0.75BN/W 0.75BN/W
XSF93

C C

R9S
R9TL_6x2 R9TL_6x2

R9S
1.0GR 1.0BL 1.0R

XC915:4 XC915:7 XC915:2

R9TL_6x2

1.0GR 1.0BL
1.0R

1.0GR 1.0OR 1.0R

XC913:2 XC913:3 XC913:1 XC912:2 XC912:3 XC912:1

1.0GR 1.0R
1.0OR

D 3 4 2 3 4 2
D
4.7k (min) 4.7k (min)
9.2k (max) 1 9.2k (max) 1

5 5

B954C B954B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BBM BODY BUILDER MODULE WIRING DIAGRAM BC

Engine Torque 1
Turntable Warning

Engine Torque 2
Brake Request
Turntable Alarm

Start Disable

Prevent ECS
Fire Sensor
Door Brake
Jack-Knife
A90

Indicator 1

Indicator 2

Indicator 3

Indicator 4

Indicator 5
Third Brake

Disable AC

ECU_GND
Status
Pressure

Action
HDI
75%
HDI

LDO

HDI
A A

HDI

HDI
50%
LDI

LDI

HDI

HDI
HDI

HDI
BBM

AI

LDI

LDI

LDO
HDI HDI LDI CAN2
HDI ACC pedal LDO
AC 1 - 50% disable GND SV5 Jack-Knife
Engine Door LDO Low Priority Dbus-H Dbus-L
B22 Override
A5 A9 B8 B10 B12 B13 A30 B21 A28 A24 B29 B4 B1 B3 A15 A16 A8 A17 A18 A19 A20 A21 A7 A6 B2 A12

0.5BL/OR 0.5BN 0.5P 0.5GR 0.5VO

0.5BL/OR 0.5BL/SB 0.5BN 0.5GR 0.5BL/W 0.5BN 0.5GR 0.5BL/W0.5BL/SB0.5BN
0.5GR 0.5BL/SB 0.5BL/R 0.5Y 0.5GR 0.5BL 0.5BL/R 0.75W
0.75GN 0.5BL/W 0.5BL/R

w_250414

ARTIC:11
ARTIC:12
ARTIC:9
ARTIC:7
BB BB ARTIC:10
ARTIC.A1:7 A21.A10 BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB

45
ARTIC:5 ARTIC:6
BB13:1 BB13:5 EO:0 D BB4:6 BB1:4 BB4:1 BB4:2 BB4:3 BB4:4 BB4:5 BB1:3 BB1:2 BB3:2 BB1:12

ARTIC.A1:11
ARTIC.A1:12
ARTIC:8
0.5BL/R

ARTIC.A1:9
0.5BL/R ARTIC.A1:8

FTM:4 FTM:5 XSA35

ARTIC.A1:10 ARTIC.A1:6 0.5GR XG:0 A XG:0 A ZC:3 D
B 0.5BL/R 0.5BL/SB
0.5BL/OR

Artic1
0.5BN 0.5GR 0.5Y
0.5BL/OR
XJK:1
ARTIC R9S

ARTIC R9S

ARTIC R9S

ARTIC.A1:5

Artic1

Artic1

Artic1

Artic1
ARTIC.A2:7

ARTIC.A2:12
TRAIL:17

ARTIC.A2:9

ARTIC.A2:11
TRAIL:16
TRAIL:18

ARTIC.A2:8
0.5BL/R 0.5BL/SB

0.5GR
0.75BL/R
0.5GR 0.5BL/SB
Artic1

Artic1
Artic1

Artic2
0.5BL/R 0.5GR 0.5BL/SB

0.5BL/R

Artic2

Artic2

Artic2
XJK:3

Artic2
BOGIE
BOGIE
BOGIE

0.75BL/OR 0.75BN 0.75GR 0.75Y

2 1 2 1
A916.B11
B964
B906

P P FC:0 C
XSJ30 A916.B10 XSJ23 XSJ24
FC:1 B FC:0 C FC:1 B FC:1 B
C 2 1
C
B944

4 4
P BB6.A1:1

0.75BL/W
4

Artic1
BB6:1

0.5BL/R 0.5BL/OR
0.5BL/R

BB6.A2:1

0.5BL/OR 0.75BL/W
0.5BL/OR

0.75BL/W

Artic2
TRAIL3:3 EL_R9L_
ARTIC_M12

0.5BL/R
COMMON
ARTIC_M12

BB6.A3:1
D D
S935A

1 TRAIL3:1
0.75BL/R
BB6B:1
S936A

2 1 1
S935

0.75W 1 0.75BL/OR
S936

S936B

2 1 2
S935B

0.75BL/W
1 2
0.75W

2
EL EL_LED EXTL

0.75W 0.75BL/W
0.75W
2
0.75W

EL_R9L

0.75W XJK:4
XJK:2
0.75W

0.75W

0.75W 0.75W
TRAIL3:4
TRAIL3:2

RL3:8
XSF61
ZC:2 C
XSF61
ZC:2 C
XSF61 XSF61
ZC:2 C ZC:2 C
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
FIRE ALARM BB:0 A
WIRING DIAGRAM BD
FH1B:7

1.0R

A A
HK-SPEC
B9TL/B9R B12M B9LA KMB-SPEC
B7R B7R CNG B9L B9S SNG-SPEC
CUMMINS ENG1:5
1.0R
Artic1
1.0R
Artic2 ENG1.A3:5
ENG1.A1:5 ENG1.A2:5

1.0R 1.0R
R7 B12M
ENG1B:5
VIC_MD7:14 1.0R 1.0R
R9L_ R9B R9TL
ENG1B:5

1.0R
1.0R R9S

R9L
FS1:1

VIC_MD9:14 VIC_MD9:14
VIC_MD9:14
A14C:5
VIC_MD9:14
BB

B B
0.75BL/OR
B970 1
B970 1
B970 1
B970 1
B970 1
B970 1
B985 A1
2 2 2 2 2 2

22656871 B1
B971 1
B971 1
B971 1
B971 1
B971 1
B971 1

2 2 2 2 2 2
0.75BL/OR

B972 1
B972 1
B972 1
B972 1 B972 1 B972 1
B986 A1
2 2 2 2 2 2
B1
22656871
B973 1 VIC_MD9:16 VIC_MD9:16
C 2
0.75BL/OR
C
0.75BL/OR
VIC_MD9:16

0.75BL/OR
R9S

VIC_MD7:16 B974 A1
R9L

B974 A1
VIC_MD9:16

22656871 B1
B974 A1 B1
BB
22656871
ALT_2X_R9S ALT_3X_R9S 0.75BL/OR
FS1:2

22656871 B1 B975 A1

0.75BL/OR

22656871 B1
ENG1B:3
0.75BL/OR
R9L

0.75BL/OR

ALT_1X150_R9S
D ENG1B:3
0.75BL/OR 0.75BL/OR
A14C:4 D
R9L_ R9B R9TL

0.75BL/OR 0.75BL/OR
R7 EL_DRIV B12M
ENG1:3

0.75BL/OR 0.75BL/OR
FANS ENG1.A1:3 Artic1 ENG1.A2:3 Artic2 ENG1.A3:3
0.5BL/OR

0.75BL/OR

0.75BL/OR

XCB604M:1

K998.86
CA2:2 A
K998.86
CA3:2 A 0.5BL/OR

A90.A23
BB:0 D
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
EECU D9B WIRING DIAGRAM CA
CV3:1 D
BA:1 B AG:3 D ZC:1 D ZC:1 D AB2:4 D AB3:3 B AB2:3 B BA:2 A BA:2 A
EU4:8 S901.2 XC942:2 EMS:10 EMS:10 XC201_R9TL.1 NX904.XC200:4 X904.XC207:9 EMS:6 EMS:6
BA:0 D BA:2 A AG:3 D AG:3 D AC:2 B AC:2 B
EMS:1 EMS:7 S901_U1:1 S901.1 EU4:9 EU4:9
BA:0 C AB:3 C AB:3 C
EMS:9 K201.87 K201.85
BA:0 D BA:2 A BA:1 B CA:2 C 0.75R
EMS:1 EMS:7 EU4:8 0.75BL/SB 0.75BL/SB XSE68 25R 0.75VO
2.5GN/R AB3:3 B
A 2.5GN/R
NX904.XC200A
0.75VO
A

R9L_
R9B R9S UDS_R9L
2.5R AB2:4 D

R9L
2.5W 0.75VO

EMSB:10
XC914A:1 XC201_R9L.1
0.75BL/SB
R9S 25R

EMSB:6
1.5R 1.5R
1.5W 2.5W 25R

R9TL
CV4:1 C CV4:1 C 25R

EMSB:9
0.75BL/SB
0.75BL/SB 2.5W
XSF51 XSF52
1.5GR/SB 1 S68 1 S68_S9

EMSB:7
0.75VO

0.75VO 0.75BN/W
0.75R XSF62
0.75BL 2.5R 7 1 4 EU4B:9
0.75VO
EMSB:1

0.75BL/SB
1.5R BA:0 C
R9TL

EMS:9 0.75BN/W
R9TL

CA2:2 A GND
R1_MD9

VIC_MD9:33
4
2.5GN/R 2 2 0.75R

VIC_MD9:18
0.75R
XSC35

R9B R9S R9TL

XSF46

VIC_MD9:21
0.75VO EU4B:8
B51 0.75BN

CV3:1 B CV3:1 C
XSF49 XSF50
X904.XC207:8 1.5W M P
0.75BN

0.75GN
XSF08
AB2:3 B 0.75BL/SB
1.5W 2.5W
M15

VIC_MD9:37
2.5W
0.75R
2 1

UDS_R9TL
0.75BN 0.75BN/W
2.5R 2.5R 2.5R XC914A:2
0.75SB
R9L UDS UDS_UHH

VIC_MD9:8

0.75GR/W 1.5GR/SB
CV:1 B CV:1 B

VIC_MD9:30
R9L UDS UDS_UHH

5 3 2 3 2 1 A1 C1 D1 B1
A44_D9 0.75BN

VIC_MD9:39
XSF88 XSF89 1.5GR/SB

VIC_MD9:28
XSE05 R9S

VIC_MD9:31
2.5R

B Y35_D9 2 XSE07 B982 P Y07 1

B
Y35 0.75GR/W
VIC_MD9:13

VIC_MD9:15
WASTEGATE EPG1

VIC_MD9:7
0.75GR/W 1.5W A918.3 2.5W

2 A45
1.5W

7 1.0GN/OR
1.5GN/R
0.75BN 1 2
B983 CV4:1 D 2.5W

0.75VO
1
AH:0 C
0.75BL 0.75BL
0.75VO
A124.85-
AE:0 C 0.75Y 1.5SB B52 R10 2
0.75P 7
0.75Y 1.5SB 0.75Y/W
1.5W
A124.85-
VIC_MD9:3

VIC_MD9:6

0.75GR/W 0.75OR

XSF24
1 S209 VIC_MD9:24 VIC_MD9:34
6 2

1.0GN/OR 0.75P 0.75BL 0.75BN

XSE04
0.75BL 0.75VO 0.75P
0.75GR/W
0.75GR/W CA3:1 B XSC32 0.75BL/SB 1.0Y
3 1 0.75P 1.5W
1.5W 1.5W 1.5W 0.75R 0.75BL/R
CA2:1 A 0.75Y 1.0GN/OR 0.75Y/W

1.5SB 1.5SB

ENGINE BRAKE
B52 B56 B15 B29 B49 B57 B60 B10 B8 A3 B16 B23 B20 B44 A27 A57 B58 B59 B61 B7 B25 B50 B38
J1939H J1939L Buffered Idle Start Control Rad. Fan kl.15 kl.15 GND Water in Fuel Fuel Pump Fuel Deliv. Coolant DP-cat DP-cat Stop Pre-heater Waste EPG
CAN2 Switch LDO DI LDO Pres Temp Request ECU_GND Pre-heater
Gate LDO w_833_23 2
PWM
Valve Level Pres Relay
DI AI DI AI AI AI
Diag

DI LDO LDO
120 Ohms A14_9
AO AO Injectors 5&6
EMS Engine speed
DI
DI DI AI
AI Oil Level AI Crankcase O O
Injectors 3&4
DI camshaft DI LDO
C Injector 1
Nd Valves OV Valves
HS
A62 A20 A24 A59
LS LS HS LS
A12 A16
OV&Nd Valves
LS LS LS
A28 A32
Injector 2
Nd Valves OV Valves
HS LS
A61 A52 A56 A60
LS HS LS LS
A44 A48
OV&Nd Valves

LS LS
A36 A40
GND
A15 B18 A29
AI
Air Filter Amb. Temp
B31
H
A45
L
A46 A37
crankshaft
H L
A38 A11
GND
Oil Level
L
B3
Oil Temp H Oil Pres Pressure SV5
A31 B4 B11 B28 B17
AI
Coolant Temp
B27
GND
A39
Fan Sp.
A35
SV5
A7
AI
CAT
A47
AI
CAP
A22
ECB
B30
Y91A 1 C
0.75BL/Y
1.0Y

0.75BL/W
0.75BL/R
1.0Y 1.0Y

0.75GN/W

0.75BN/W
1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 0.75BN/W 0.75BL/R 0.75GR

0.75Y/W
0.75BL/GN 0.75Y 0.75BN 0.75Y/W 0.75GR/W 0.75Y
1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 0.75GR/W
A44_D9.FF4
0.75BN/W
CA:2 B 0.75GN
1.0Y 0.75BL/Y

VIC2:7

VIC2:6
1.0Y
2 1 2 1 0.75GR
1.0Y
VIC2:2 VIC_MD9:22

VIC2:4

VIC2:1

VIC2:3
0.75BL/W

B37_MD9
3 2 3

B119_D9
1
0.75BN

θ θP
0.75BN

n n 1 0.75GN/W

B54_D9
2 1

B21_D9
0.75BN

0.75Y 0.75BL/R

4 4 2 4 1
2
B05 B04 P
0.75Y

Pθ
0.75GN/W
B948

SEGMENT SEGMENT
0.75BN/W
0.75BN/W

SENSOR, CRANK
2
SPEED SPEED
2 1 4 0.75GN/W

CAM CRANK B118 0.75BN/W

R9S
XC914A:3
SENSOR

n
1 3

PRESSURE
0.75BN
P 0.75BN

1
D 0.75BL/OR 0.75BN/W
OIL R9S XC914A:4 D
XSE24 XSE36 PRESSURE 4
0.75Y

2
0.75BN/W

0.75BN/W
B32_S9
XSE12
XSE25

n
0.75BN

1
1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y 1.0Y
1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 VIC_MD9:26 0.75Y

2
NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV

B32.9

A B C D E F
Y33_9
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ELECTRIC COOLING 5 FANS B9TL WIRING DIAGRAM CA2

AB2:3 D CA:0 B CA:0 B BA:2 A BD:2 D

XC202B_R9TL.1 Y35_D9.1 Y35_D9.2 EMS:7 ENG1:3

A 0.75R 0.75BL/OR
FAN REAR HATCH B9TL A

XC945:1
0.75R

XSC35
0.75R
30 86
0.75R
25R 0.75Y

K998

XC945:2
XSC32 R916 87A 87 85
0.75Y 0.75R
2 1
0.75W
XSC33
2

M40 M
0.75Y 1
0.75R

2.5R
XC944:1 2.5R
2.5R
BOGIE:10
2.5R 2.5R A1 A1 M40A_:1 M40A_:3
ZC:1 D
A1 A1 A1
XC944:2 F218 F219 CA2:4 C
B F215
20A
F216
20A
F217
A2
20A 20A
A2
K61_.85
0.75R
B
20A
A2 A2 A2 0.75Y

0.75W
XSC31 0.75W

XS02

2.5R 2.5R 2.5R

2.5R 2.5R

0.75R CA2:3 B
XC944:3 XC944:5 XC944:7 XC944:9 XC944:11 XS02
1.5W

0.75W
XSC30

2.5R 0.75Y 0.75R 0.75Y 0.75R

2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R
2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R 0.75Y 0.75R
GND01 87A 87 85

K61_
A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 30 86
C M906
Supply PWM Wake up

M907
Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up
0.75VO
C
M908 M909 M910 XS01

0.75VO

0.75VO

1.0R

FAN:1 FAN:2
F220
10A

2.5R 0.75VO

GND GND GND GND GND

A:1 A:1 A:1 A:1 A:1

D X911.XC202A
AB3:3 D
VIC_MD9:9
AE:2 C D
2.5W 2.5W
2.5W

2.5W 2.5W
XSC34

25SB

GND4

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ELECTRIC COOLING 6 FANS B9TL BA:2 A BD:2 D
WIRING DIAGRAM CA3
EMS:7 ENG1:3

CA:0 B
Y35_D9.1
0.75R

0.75BL/OR

A AB5:1 B 30 86 A
XC250.XC250:5 Electrical center
K998 +30
87A 87 85
0.75R
0.75W

+30_FEED_B:1

BOGIE:10
ZC:1 D COMMON
0.75Y

4.0R

0.75Y
FH5:2S
AB5:1 B AB5:1 B AB5:1 B AB5:1 B AB5:1 B AB5:1 B
XC250.XC250:1 XC250.XC250:3 XC250.XC250:6 XC250.XC250:7 XC250.XC250:13 XC250.XC250:19

XSF24 F66
2.5R 2.5R
15A
2.5R

B 2.5R 2.5R 2.5R

0.75Y B
AC:1 D
XC088:1 XC088:3 XC088:5 XC088:12 XC088:7 XC088:8 XC088:9 FH5:2P
XC088:11 RA1:6

0.75Y

XSV02
COMMON
R9TL 4.0R

0.75Y
0.75R
XC094A:2

XSV01 R9TL
1.5R

2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R 0.75Y 0.75R 86 30
2.5R 0.75Y 0.75R 2.5R 0.75Y 0.75R

K61
A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 A:3 A5 A:4 85 87 87A
C M63
Supply PWM Wake up

M64
Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up Supply PWM Wake up C
M65 M66 M67 M68
R9TL
0.75SB 1.5R

M40A:2 1.5SB
M40A:1

GND01A
1
GND GND GND GND GND GND M
M40
A:1 A:1 A:1 A:1 A:1 A:1
2

D 2.5SB 2.5SB
2.5SB 2.5SB 2.5SB 2.5SB
GND01 D
XC088:21 XC088:19 XC088:17 XC088:13 XC088:15 XC088:14

2.5SB
2.5SB
2.5SB 2.5SB 2.5SB
2.5SB Alternator fan
XSF22

25R

GND76
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BIO WIRING DIAGRAM CL
+
+30
+DR

A F58
5A
A
SP_F:1 SP_F:2 SP_F:3 SP_F:4

FH3B:7
Driver absent
BB BB
hybrid design

0.75R BB
BB13:2 BB13:3 0.75R XSJ50
BIO:1
0.5R 0.75R
FTM:1 0.75R

BB13:8
0.5Y 0.5GN

86 30 0.75BL/OR 0.75BN 0.75BL/OR

AA:3 A BE_DO_NOT_RELEASE:3 B
BIO:9
ZC:4 D
XC910:1 K920 0.75BL/R 0.75Y

BIO:10 85 87 87A
0.75R BE_DO_NOT_RELEASE:2 B
XC910:2
B IB8:11 IB8:12
0.5BL/OR
0.75R 0.75R 0.75BL/OR
B
XG:3 C
0.75GR/R
BIO:12 FTM:12
XSC99 XSC98
XD:4 C
0.5Y 0.75W
BIO:3 XC931:1
XG:3 D XC908:4
0.5GN 0.75R XC931:4 XC931:3 XC931:5 0.75Y/R
XSC97 XC931:2 1 1
0.75R BA:1 D SP_RR:1 SP_RR:2 SP_RR:3 SP_RR:4
XC932B:2 XC932B:1
0.75BN
XD:4 C
0.75BL/R BIO:2 0.75P
0.75BL 0.5GN/R

0.5BL/R

0.5GR 0.5Y
0.5VO
0.5OR

0.5GR
Y937 Y938
0.5BN

A25A26

E.Tor.1 50%
B2 A6 A3 A2 A1 A4 A5 A12 A13 A18 A28 A24 A27 C1 C2 C4 C5 B12 B21
HDI HDI AC 2 AC 3 ECU_GND H L Turntable
Warning

EngTor2 75%
Cent. Cyl. Cent. Cyl. kl.15 kl.30 Hyd.Pres JK brk req. 4 4
Pres - Switch
HDI HDI HDI kl.30
LDI J1708/1587 Driver Seat
CAN1 DBUS HDI LDI

LDI
Pres - Valve

LDO A942 LDI CRT Temp and Pres

Diagnosis

LDO CAN2 EBUS LDO

LDI
LDI LDO LDO CRTAITemp LDO Turntable AI 4th Brake Pressure LDO
Eng.Door EACC ARC Alarm SV5 Pressure GND SV5 AI GND Dis. AC 2 Dis. AC 3 H L Overload
Weight

B29 B3 B4 B9 B18 B13 B26 B14 B23 B10 B8 B22 B15 B16 A15 A16 A11
0.75BL/OR
0.75BL/GR

C 0.5BL/OR 0.75BL/R 0.5BN

F64
10A
F63
5A
C
0.75BL 0.75Y 0.75BL/OR 0.75BL/SB0.75GR
0.75BL/W 0.75BN

XC931:6
0.5GN 0.75P
FH3B:2 FH3B:3
FH3B:1
IB8:8
0.5BL

XC921:1 XC921:2 XC921:3 0.75R 1.5R

0.75R

XC917:3 R911 XC917:2 XC917:4 XC917:1 0.75BL/SB0.75GR 0.75BL/R

0.75R

DBUS_EXT_plug:1
0.75BL/W 0.75BL
8 7
DBUS_EXT_plug:2
0.75BL 0.75Y 0.75BL/OR
TRAIL2:5 TRAIL2:6 TRAIL2:7

0.75BL/R
KH1A:11 KH1A:4

Load Indicator
0.75BL/SB

0.75GR IB8:9 86 30
0.75BL/W IB8:10 K2 XSA59
BA:0 C
D LT:5 LT:6 LT:7 0.5GN 0.5BL
85 87 87A D
XSF64
XC909:1
0.75BL/SB
BE_DO_NOT_RELEASE:4 B
0.75BL/OR 0.75GR
0.75BL/OR 0.5BN

B922 1 0.75BL/R
KH1A:10 KH1A:7

1 2 BB13:6 BB13:7 0.75VO

B949
2 B66 P
1 2 3 4
BB BB
4 BB6:3

BB

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
EECU DH12E WIRING DIAGRAM CM
+
+30
+DR
AB:3 C
K201.87
A 1.5GR/SB
A
XSE10 BA:1 A 25R
1.5GR/SB

EST-AID12M_UVPDUR
XSF35

A14A:7
0.75BN/W 0.75GR/SB
AG:4 D B39 S68
p0
S901.1
B21 B54 B118_MD12 4 1 7
1
1.0GR/SB 1.5GR/SB

θ B51 GND XSE39 1.5R

ZC:1 D

0.75BN
1 2 3 4
1
p p p M A44 3
A45_MD12
1 2 Y39
1.5GR/SB

2
CV2:2 B
EMS:10
2 1
AB:3 C NA:1 B
2 A918.3 K201.85 RA1:5
BA:1 B BA:0 D
M15 0.75BN
EU4:8 EMS:1 4 3 2 1 4 3 2 1 2.5W
AB:3 C
0.75BL/R
2 3 5 K201.5
1
BA:0 C 0.75BN 1.5W R01
EMS:9 1.5GN
B52 R10 0.75VO
0.75BL/R

XSF44
0.75BL/R 0.75Y 0.75Y 0.75BN/W
1.5W

2 7
Y46 1
XSE40
Engine_block
1.0BL/R

EST-AID12M_UVPDUR

EST-AID12M_UVPDUR
0.75Y/W 0.75BN 0.75BL/GR

B 2.5R
0.75VO

0.75BN
0.75BL/OR 0.75BN/W 0.75BN/W 0.75BN 0.75GR
0.75BN 1.0BL/W
BA:2 A B
EMS:6

A14B:5

A14B:6
2.5R
XSF43
1.5GN/R
2
XSE51 0.75Y

EST-AID
A14C:1 1.5W 2.5W
A14A:1

1.0BL/W
1.0R Y37 1 7
A14B:1

A14B:4

0.75GR/W
A14B:2

A14B:3

CV2:1 B CV2:1 B 0.75W 1.0GN

1.0BL/W
XSF84_ XSF85_

S209_
1.0R/SB 0.75GR/W
1.5W
A14A:9
A14D:3

A14A:10

A14A:11
0.75BN/W XSE06 2

A14C:2

A14C:3
1
2.5R/SB 0.75BN

A14A:8
0.75BL 0.75VO XSE03 XSE09
2.5R/SB
2 2.5W
0.75R
1.0BL/R 0.75R
A14D:4

A14D:2

0.75P
1.0W
XSE01
XSE52 XSE11
XSE50
0.75BL/R 0.75BN/W 0.75BN
0.75BL 0.75VO
0.75GR/W 0.75BL/SB
1.5R/SB 1.5R/SB 0.75GR/W 0.75BL/Y
0.75R
45

1.5W 1.5W 1.5W 1.5W

C B57 B60 B15 B52 B56 A15 A29 B31 B18 B27 B28 B17 B11 B16 A3 B8 B10 B23 B26 B30 B38 B58 B59 B61 A57 B25 B7
C
Buf.Idle J1939H J1939L GND Air Filter AI GND Coolant Temp SV5 Oil Pres Fuel Deliv Fuel Pump Water in Fuel GND Coolant Piston Compression EPG LDO DI
kl.15 kl.15
Switch CAN2 DI Amb Temp AI
Crankcase
O AI Pres LDO DI Level Cooling Brake LDO ECU_GND Relay Diag
DI
Pressure

AI AI DI LDO LDO Pre-heater

120 Ohms DI EMS AO AO AO AO AO AO
A14_12 DI DI
PWM O
Engine speed Injector 2 Injectors 4-6 Injector 5 Injector 6
Stp.Req LDO DI AI AI AI crankshaft camshaft
Injectors 1-3 Injector 3
Nd Valve
AI St.Ctrl GND Fan Speed Cooling Fan SV5 CAP CAT GND Oil Level
H Oil Temp L
Oil Level
H L H L HS
Nd Valve
LS
OV Valve
LS HS
Nd Valve OV Valve
LS LS
Nd Valve OV Valve
LS LS HS LS
OV Valve
LS HS
Nd Valve OV Valve
LS LS
Nd Valve OV Valve
LS LS
A27 B29 A39 A35 B49 A7 A22 A47 A11 B4 A31 B3 A37 A38 A45 A46 A62 A20 A24 A59 A12 A16 A28 A32 A61 A52 A56 A60 A44 A48 A36 A40

0.75Y
1.5Y 1.5OR 1.5R 1.5R 1.5OR 1.5P 1.5R 1.5P 1.5W 1.5VO 1.5VO 1.5BN 1.5VO 1.5BN
0.75P 1.5BN 1.5BL
0.75GR/W 0.75GN/W 0.75BL/W 0.75BN/W 0.75GN 0.75BL/R 0.75Y
0.75Y
1.0GR/W
0.75GR 0.75GR
XSE14 XSE15 XSE16 XSE17 XSE18 XSE19 XSE20 XSE21 XSE26 XSE27 XSE28 XSE29 XSE30 XSE31 XSE32 XSE33
0.75BL/GN 0.75BL/SB 0.75BN/W
45

XSE60
Y47 1
A14B:7
A14C:7

1.5R 1.5P 1.5W 1.5VO 1.5BN 1.5BL 1.5VO 1.5BN 1.5VO 1.5BN
1.5Y 1.5OR 1.5R 1.5R 1.5OR 1.5P

2.5GR/W XSE13 XSE23 XSE35

0.75BL/W 2
A14D:1

0.75BL/R
0.75GN 0.75BN/W XSE22 XSE34
D 0.75BN/W
D
A14C:6 1.5BL
1.5Y 1.5R 1.5Y 1.5R 1.5Y 1.5R 1.5W 1.5BL 1.5W 1.5W 1.5BL
45

0.75BL/R

2 1 2 1 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 4 3
2 1 NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV NCV SV
1.5R
1 2 3 4
4 2

p0
A124.85-
AF:1 D θ n n
n
B32 XSF35
BA:1 A
1 3
B04 B05 A B C D E F
S901.2 B37 Y33
AG:4 D
B119

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
EECU D7E WIRING DIAGRAM CN
ZC:3 B AC:2 B ZC:3 B AC:0 B
GND10.1 EU4:9 GND10.1XC926:5
BA:2 A ZC:1 D
EMS:7 EMS:10

E4 2.5W 2.5VO

A 30 86 AG:0 D
2.5W

Fuel filter heater 2.5GN/R

A
S901.1

VIC_MD7:27 R7
K200

VIC_MD7:37
2 1

87A 87 85
1.5R
1.5R
0.75BL/SB
2 1
XSF38
XSF200
R10
Heater waterseperator
1.5R 1.5R 0.75W 2.5W
AG:0 D NA:1 B

Sensor,water level,water separator

S901.2 RA1:5
CV:1 B CV:1 B BA:1 B BA:0 C EEV_D7

Switch proximity, coolant level, NC.

XSF88 XSF89 0.75W EU4:8 EMS:9 XSF45
Y35 4
0.75GN

XSF96
0.75BL/SB XSF60 EEV_D7 EEV_D7

VIC_MD7:7
0.75BL/OR
0.75BL/SB
0.75BN
0.75BN/W

EEV_D7
0.75BN/W

0.75BL 0.75VO BA:2 A

0.75BN/W
3
0.75BL/R EMS:6
AA:3 D AD:0 D EEV_D7
2.5W 2.5W 3 2 1 1
B52 S68 ENG1:1
R1 X902.C1.A1

B982_D7

B983_D7

B984_D7
VIC_MD7:32
BA:0 D AD:0 C

VIC_MD7:31

VIC_MD7:39
2 2
EMS:1 A124.85-
P
B 2.5R 2.5R
0.75BL/SB
0.75BL/SB
0.75R
B
30 86
0.75BL/SB
1 2 2
K48

EEV_D7
EEV_D7

EEV_D7
1 2
VIC_MD7:13

VIC_MD7:18
VIC_MD7:33

VIC_MD7:15

1 1
0.75Y/W A
85
0.75VO VIC_MD7:25 87 Y25A K25

VIC_MD7:34
0.75P/W 0.75Y/W

VIC_MD7:28

VIC_MD7:24
0.75P

VIC_MD7:30

VIC_MD7:36
0.75P
VIC_MD7:3

VIC_MD7:6

VIC_MD7:8

VIC_MD7:20

VIC_MD7:21

VIC_MD7:26

VIC_MD7:22
0.75BL/SB

WASTE GATE
1 2 Exhaust flap
0.75BL/R B

3
B52 B56 B15 B29 B49 B57 B60 B10 B8 B23 A27 B7 B25 A57 B58 B59 B61 B20 B44 B43 B50 B38
J1939H J1939L Buf.Idle Start Control Cooling Fan kl.15 kl.15 GND Water Level Coolant Level Stop Request DI LDO ECU_GND
DP-cat
Pressure
DP-cat DP-cat Waste Gate EPG
1939-7 Switch
DI
LDO PWM DI DI AI Diag Relay AI
Upstream Temp Downstream Temp
AI AI
LDO LDO
Pre-heater
120 Ohms A14_7
MProp DI EMS DI Charge Air
AO AO AI Air Intake Throttle AI
C AI AI O C
Engine speed
AO AO AO AO AO AO camshaft crankshaft AI Oil Level
AI O AI Fuel AI AI LDO
PWM
Injector Injector H-Bridge 2
Bank 1 Injector 1 Injector 2 Injector 3 Bank 2 Injector 4 Injector 5 Injector 6 GND GND Air Temp Current Sensor L H H L GND Oil Temp L H Fuel Deliv.
Pres Oil Pres SV5 Coolant Temp AI L H Pressure Pressure SV5 Temp ECB
A59 A56 A52 A48 A60 A44 A40 A36 A15 B18 A26 B31 A12 A16 A46 A45 A37 A38 A11 A31 B3 B4 B16 B11 B17 B27 B24 B1 B5 A19 A22 A7 A47 B30

1 Y19

2
MPROP 1 Y17.1
Y15.5

Y15.3
Y15.1

Y15.6

Y15.2

Y15.4

7 2 2 1 B6
2 3
1 1 1 1 1 1 2 B40.1 1 2 B40.21 P 2

P ENGINE BRAKE
5 4

n n B50_D7 4
1 Y17.2

PRESSURE

ENGINE OIL
ENGINE OIL

B43_D7
1

PRESSURE
FUEL/RAIL
TEMP + LEVEL 2 B51
CAMSHAFT
SPEED
ENGINE

CRANKSHAFT
SPEED
ENGINE

1 2
B49_D7
D 2 2 2 2 2 2
P
2
ENGINE BRAKE D
FUEL B48

TEMP
COOLANT
1 4 3 2
4 1
LOW
2 5 3
4 2
PRESSURE
Pθ
M
4
P
1 3
Y35A_D7
AIR INTAKE
B39_D7 THROTTLE
AIR TEMP 1
CHARGE AIR
AND INDICATOR TEMP. + PRESSURE

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
OILMASTER WIRING DIAGRAM CO
+
+30
+DR
NA:2 B
IB1:18
A F13 A
10A

FH1B:8
S940

IB7:9
0.75R
0.5Y 0.5Y 0.5GN/R

1A
1B
EU4:2
EU4.A1:2 LAMP FOR OILMASTER
EU4.A1:1 EU4:1
0.75Y

0.75R

Artic1
B B
Artic1

R9L_

EU4.A2:2
0.75R
EU4.A2:1
0.75Y

0.75R

AC:2 B AC:2 B
EMS:12 EMS:12

Artic2
Artic2

0.75GN/R

0.75GN/R EU4.A3:2
EU4.A3:1
R9L_

0.5Y
R9L_

C EU4B:1
0.75R

EMSB:12
0.5Y
C
EU4B:2
OILMASTER

0.75GN/R
OILMASTER_R9L

OILMASTER_R9L
OILMASTER_R9L

OILMASTER
OILMASTER

0.75R
0.5Y

A1 A3 A6 A4 A5
kl.30 kl.15 LDO ECU_GND
D D
A943
Oil Level ECU_GND
OILMASTER A7 A8 A2
0.75W

1.0VO
0.75W
1.0GR

1
B955
2
GND9

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BIC AND RTVW WIRING DIAGRAM CP

A A

IU:0 A AC:3 B GB:3 B

IB3:15 XSB20 XSB15

0.75Y 0.75BN

0.5R 0.75GN/R

0.75GN/R

A03 10 8 2
S77A

XSB41
B O
Brake air pressure
AI O AI 0 1
B
SV5 Sensor 1 SV5 Sensor 2
B20 B13 B21 B14
9 7
0.75GN/R
0.75W

0.75GN/R 0.75W
0.75GN
0.75BL/W
0.75BL 0.75BL/R
0.75W

XSB11
ZC:0 C

NB:2 C
IB6:12
1 2 1 2
B977 P P B978 0.75VO

Sensor, brake pressure 1 Sensor, brake pressure 2

C 4 4
C
0.5BN 0.5BN

12 8 3 10 5 GSM GPS
Batt+ Ignition Blinker Code Speed Panic
Diagnose button

A146 Control Unit, RV165 Tracking System

Gnd Blocking 1 Blocking 2 RX TX
1 11 2 4 9
XSB36 XSB36
NA:0 D NA:0 D
0.75GN 0.75BN 0.75BL/W

IB6:11

0.75GN

D D
B13

A17 OBD2.11 OBD2.9

VECU NA:3 B NA:3 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
DNOX2 1 Y911
WIRING DIAGRAM CU
Electrical center
+
INJ
B930 B930 B930 XD2:2 C XD2:2 C
B+
+30
+DR 2 1 Y911 1 Y911 1 1 1
EMSB:4 EMSB:5

0.75W 0.75W
INJ INJ
BFEED:1 EU4.A1:10 B+_FEED_B:1
A EU4:10 F31 Electrical Center

CRT CRT CRT

A

R4

R4
2 2
4.0R 4.0R
4.0R 10A
4.0R 0.75W 0.75W 2 2 2

Artic1
0.75W 0.75W
XD1:2 C XD1:1 C 4.0R
0.75GR 0.75VO
0.75GR0.75VO
XSF41 XSF42
4.0R

UDS_R9L
NA5:3 B

UDS_R9L
0.75GR 0.75VO
FH4A:3 EU4.A2:10

UDS_R9L

UDS_R9L
ENG1:11 CV2:2 B
A918.4
0.75GR 0.75GR 0.75OR 0.75OR
XSF110 FH6:2S
4.0R CV:2 DFE_DO_NOT_RELEASE:0 B XSF106 XSF107

R4

R4
0.75W
A918.4 XC955:1 0.75W 0.75W 0.75W XSF102 XSF103
F39 Artic2

XC942:5

XC942:6

XC942:7

XC942:8
2.5R 2.5R
0.75VO

R9L_
0.75GR 0.75GR 0.75VO
25A F69

R9L_
R9S

R9S
CV4:1 D XE:0 C
A918.4 2.5GN/R UDS_BMF:4 30A
EU4.A3:10 0.75W 0.75W XE:0 C
UDS12_B:11
UDS12_F:11

2.5GN/R

UDS UDS_R9L_ UDS_UHH UDS:5

UDS:6
UDS12_B:4

UDS12_F:4
FH4A:2 0.75GN/R UDS_BMF:3

UDS12_B:3
UDS12_F:3
NA5:2 A XD1:0 C XE:1 C

UDS12_B:9
UDS12_F:8

UDS12_F:9
ENG1.A1:11 XSF41 UDS12:5

UDS12_B:8
2.5GN/R 0.75GR0.75VO

UDS_R9L

UDS_R9L

UDS_B12 UDS_B12_UHH
FH6:2P

UDS UDS_R9L_ UDS_UHH

UDS_R9L

UDS_R9L
XD1:0 C XE:1 C

UDS_B12 UDS_B12_UHH
2.5GN/R XSF42 UDS12:6

UREA UREA_UHH UREA_UHH_48

UDS12:4
XSF20 XSF23
UDS12:11

UDS12:3
0.75GR
XSF70
B B

R4

UDS12:9
R4

UDS_R9TL
UDS12:8
4.0R

UREA UREA_UHH UREA_UHH_48

0.75OR
0.75GN/R 0.75GN/R

B930T:1

B930T:2

B930T:3

B930T:4
R4

R4

UDS_R9TL
UDS_R9L_

2.5R 0.75W
XC094A:4

UDS12_B:7
UDS12_F:7

0.75W
1.5R 0.75GR 0.75VO
1.5R
0.75W 0.75W
XSF76 0.75GR
0.75GR 0.75VO 0.75GR 0.75OR

UDS_R9L_

UDS_R9L_
0.75OR

UDS_R9L_

UDS_R9L_
0.75GN/R
0.75GN/R
1.5R 1.5R
UDS12:7

0.75GR
ACM mating
0.75OR B8 solution
0.75GN/R

A4 A3 A24 A11 A12 A17 A28 A20 A31

SV24 SV24 kl.15 - + GND AI
Temperature Sensor
J1708A J1708B
Dosing Valve CAN

A917 DNOX2_ECU
C Level Sensor - Tank
C
Heater Tank Heater Heater Heater Heater DI AI
SV24 SV24 Filter Heating Valve Suction Hose Pressure Hose Hose to Pump Hose to Tank SV5 Singal Temp GND ECU_GND
A1 A2 A33 A23 A22 A32 A34 A35 A30 A18 A29 A19 A15 A14

1.5BL/R 1.5BL/R 1.5BL/R 1.5Y CV:2 D

R905C:1

0.75Y
2.5R A918.3
R906C:1

R910C:1
2.5R 1.5BL/OR 0.75BL/OR

R908C:1
1.5W 1.5W

0.75BL/OR
Heated_Hose_Backflow_to_pump_DNOX2

0.75BL/R

0.75BL/R 0.75BL/R 0.75BL/R 0.75Y

2.5R 0.75BN
1 R906A:1

1 R910A:1

1 R908A:1
R906B:1

R910B:1

R908B:1
1 R905A:1

R905B:1

2.5R 2.5R 2.5R 1.5W

0.75BN 0.75BL/OR
Heated_Hose_Suction_Line

1 2 3 4
Y912 TANK HEAT 0.75BL/R
Heated_Hose_Pressure_Line

Heated_Hose_Backflow_to_tank
0.75Y
87A 87 85 87A 87 85 87A 87 85 87A 87 85 1 2 3 4
4

R908
XSF71
R905

R906

K902

K909
R910

K903

1.5W
K908

30 86 30 86 30 86 30 86 1.5W

UDS12:12
1

L/T
1
B923A
R909

B923
D 0.75R
2.5R 0.75R 2.5R 0.75R 2.5R 0.75R
D
Heated_Filter

R905C:2 2

R906C:2 2

R910C:2 2

R908C:2 2
30UA:1 30UB:1
R905A:2

R906A:2

R910A:2

R908A:2
R905B:2

R910B:2

R908B:2
R906B:2

UDS12_B:12

UDS12_F:12
6.0R 6.0R
2

1.5R 2.5W 2.5R

1.5R 2.5W
1.5R
F90A F90B 1.5W 1.5W
1.5R 1.5R 30A 30A
6.0R
6.0R

XSL10
XSL13 XSF113
1.5R 2.5W 2.5W
XSF72
1.5W

XSL12
XSL11 6.0W 6.0W

XSF73
GND1UA:1 GND1UB:1 GND74

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939_7 B7R / B9R WIRING DIAGRAM CV

A A

VIC_MD9:6 VIC_MD9:3
CA:0 B CA:0 B
R9B

A14_9
0.75BL

EMS
120 Ohms
45
XSF88

EU4:12 EU4:11
XSF84 XSF82 XSE94
R9B R7 R9B
0.75VO 0.75BL 0.75BL 0.75BL 0.75BL

XSF89
45 45 45 45
See Sheet
XSF85 XSF83 XSE93
R7 R9B
CV5
0.75VO 0.75VO 0.75VO 0.75VO

0.75BL 0.75VO 0.75BL 0.75VO 0.75BL 0.75VO

VIC_MD7:6 VIC_MD7:3

R7 R9B

R7 R9B
R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B
CN:0 B CN:0 B

R7
0.75BL
A14_7

45
EMS
120 Ohms

R7

45

45

45

45
0.75VO

B B

UDS_M:1
UDS_M:2
UDS_B:1
UDS_B:2

UDS_F:1
UDS_F:2
R7 R9B

R7 R9B
0.75BL 0.75VO

CAN:5

CAN:6
I-SHIFT

I-SHIFT

UDS_BMF:1

UDS_BMF:2
0.75BL 0.75BL

A914.A2 A914.A1
DN:1 C DN:1 C 0.75BL 0.75VO

CAN 7
TECU
C C

45
XSF86
0.75BL

XSF87
0.75VO

45

45
UDS_B12 UDS_B12_UHH

UDS_B12 UDS_B12_UHH

UDS_B12 UDS_B12_UHH

UDS_B12 UDS_B12_UHH
CU:1 B
XSF20
D 0.75BL 0.75VO

D
1 2
ZC:1 D CU:3 D
EMS:10 XSF71
H L kl.15 4
J1939
CAN 2.5GN/R

NOx
A5 A6
1.5W J1939H J1939L
CAN
1.5W

GND
NOx A917
3
A918 Sensor
DNOX2_ECU

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939_7 B12M WIRING DIAGRAM CV2

CM:3 B CU:1 B
XSF43 XSF23

A A

UDS_A
Sensor
1.5W 3 GND A918
NOx
NOx

UDS_A
J1939
CAN
H L kl.15 4 2.5GN/R

1 2

45
0.75BL 0.75VO

XSE94_

EU4:11
CM:0 C CM:0 C
A14D:2 A14D:4
B 0.75BL 0.75BL
See Sheet B
A14_12
EMS 0.75BL 0.75BL
45 XSF84_ 45 XSF90 45 45
120 Ohms
XSF85_ XSF91 XSE93_

EU4:12
0.75VO 0.75VO 0.75VO 0.75VO
CV5

45

45
UDS_A

UDS_A
0.75BL 0.75VO

0.75BL 0.75VO

UDS12_B:1

UDS12_B:2

UDS12_F:1

UDS12_F:2
Rear Front
C C

UDS12:1

UDS12:2
0.75BL 0.75VO

45
A5 A6

D J1939H J1939L
CAN D
A917
DNOX2_ECU

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939_7 R9L WIRING DIAGRAM CV3

A A

EU4.A3:11 EU4.A2:11 EU4.A1:11

Artic1
0.75BL
0.75BL
45 Artic2 45

EU4.A3:12 EU4.A2:12 EU4.A1:12

0.75VO 0.75VO
Artic2 Artic1

B B
VIC_MD9:6 VIC_MD9:3

XSF100
CA:0 B CA:0 B

XSF49 EU4B:11 R9L_ EU4:11

R9L
0.75BL 0.75BL 0.75BL 0.75BL
See Sheet
A14_9
EMS

45 45 45 R9L_ 45
120 Ohms

XSF50
0.75VO
R9L
0.75VO 0.75VO
R9L_ R9L_
0.75VO CV5
EU4B:12 XSF101 EU4:12

0.75BL 0.75VO

0.75BL 0.75VO

45
45

R9L_
R9L_
C C

UDS:1

UDS:2
XC942:3

XC942:4 NA5:2 B
ENG1B:11
45

45
CA:3 B
XSF08

1.5GN/R

0.75BL 0.75VO

XC942:1
0.75BL 0.75VO

R9L
1 2
H L kl.15 4 A5
J1939H J1939L
A6
J1939 CAN
CAN
1.5GN/R

D D
XC942:2
NOx NOx
A917

GND
R9L DNOX2_ECU
1.5W 1.5W 3
A918 Sensor

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939_7 R9TL WIRING DIAGRAM CV4

A DNOX2_ECU A
A917
CAN
J1939H J1939L
A5 A6

0.75BL 0.75VO

45

UDS_R9TL
UDS_R9TL

UDS_TL:2
UDS_TL:1
B B
See sheet Rear Front
CV

UDS_TLA:1

UDS_TLA:2
UDS_TL:2
UDS_TL:1
CAN:6
CAN:5

R9TL
R9TL

R9TL

R9TL
R9TL

R9TL

45

45
45

0.75BL 0.75VO
0.75BL 0.75VO
VIC_MD9:6 VIC_MD9:3

0.75BL 0.75VO

XSF51 XSF48 EU4:11

CA:0 B CA:0 B

XSF49 XSF36
R9TL R9TL UDS UDS_UHH R9TL R9TL
0.75BL 0.75BL 0.75BL 0.75BL 0.75BL
See Sheet
A14_9

45 45 45 45 45
EMS
120 Ohms

C 0.75VO
XSF52 R9TL
0.75VO

XSF50 R9TL UDS UDS_UHH

0.75VO

XSF47 R9TL
0.75VO

XSF39
R9TL
0.75VO

EU4:12
CV5 C

45
R9TL UDS UDS_UHH

R9TL UDS UDS_UHH

CU:1 B
0.75BL 0.75VO XSF20
D D
CA:3 B
XSF08
1 2
H L kl.15 4
J1939
CAN

NOx NOx
1.5W 3 GND A918 Sensor

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939_7 ALL MODELS WIRING DIAGRAM CV5

A A

B B

OBD2
NA:3 B NA:3 B
OBD2.14 OBD2.6

45
C C
EU4:11 0.75VO 0.75BL

See Sheets IB7:5 XSB28

2
0.75BL

R907
0.75BL 0.75BL
45 45 45

CV, CV2, IB7:6 XSB29

0.75VO 0.75VO 0.75VO
EU4:12

1
CV3, CV4

D D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ECOMAT4 ZF DO:1 B
XSJ14
DM:4 B
IB10_ZF:10 WIRING DIAGRAM DB
0.75GN/R
S927 0.5GR
0.75GN/R

2
1.5GN/R
A2
DD:3 C DD:2 B A8 Drive Prog.Change GND 0.75W
GBX.A3:4 GBX.A1:4 HDI

Artic2
A S910
CAN-B
1 2 D N R HDI
A
DD:3 B L H
A6 CAN A7
1.0R 1.5R kl.15
DD:3 B A3 A5 kl.15 A1 A10
GB1.A3:3 GB1:3 GBX:4 GBX:4

Artic1
Artic2

45
0.5VO
GS1.A1:3 GS1.A1:4 IB10_ZF:9
1.0R 0.5BN
1.0R 0.75SB 0.75BN ZC:3 C
0.5BN
GBX.A2:4
0.75SB 0.75BN

GS1.A1:5

45
1.5R 0.5BN

Artic1

Artic1
GS_1:3 GS_1:4 GS_1:5

Artic1
Artic2
Artic2 GS1.A2:3 GS1.A2:4 GS1.A2:5
1.0R

GB1.A3:5
GB1.A3:2
B B

GB1:2

GB1:5
0.75SB 0.75BN
0.5BN

45

Artic2
Artic2

Artic2
X25:6

GS1.A3:5
X25:9
X25:1 GS1.A3:3 GS1.A3:4

X25:7
X25:8

A45 A23 A68 A48 A47 A56

kl.15
kl.30 kl.30 L H SV15
CAN-B HDO

Turbine Speed

Pressure Valve
Resistance IN

Torque Conv
C Ecomat C

Modulation
A901

PWM

A-Clutch

B-Clutch

C-Clutch

E-Clutch

G-Clutch
HDI

D-Clutch

F-Clutch
HDO
HDI AI

AI

HDO
HDO

HDO

HDO
Clutch

HDO

HDO
HDO
PWM AI Oil Sump LDI Oil Sump HDI
HDO ECU_GND ECU_GND Retarder Valve
GND Retarder Temp Level Trans Enc Temp GND GND Spd OUT SV5
A8 A1 A46 A6 A24 A3 A35 A58 A27 A2 A62 A49 A34 A16 A57 A11 A10 A4 A5 A9 A54 A29 A30 A37

X25:3

3 Y904
GB1.A3:1

GB1.A3:4
GB1:1

GB1:4

2 A

θ 23 8 14 4 15 1 18 17 2 10 9 13 12 11 22 24 19 6 5
0.75W 1.5W 1.5W 0.75W
S926
D D

Y13(E)
B14(TG)

B12(NT)

Y14(D)

VPE
Y15(C)
GM1

B16(RET)

Y12(F)

Y11(G)
Y20(D1)

Y16(B)
GE(COD)

Y18(WK)

Y17(WK)
GM2
B

Y19(RET)

B11(NAB)
815(DEL)
Artic2

Artic2

(+)
(-)
GBX:1 GBX:1
DM:3 E DM:3 E 21
VM1

VM2

XSJ13 XSJ13 20
DO:2 C DO:2 C

Y910

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VOITH DIWA5 WIRING DIAGRAM DC
+
XC:4 D XD3:3 B
GBX:8 GBX:9 GATEWAY +30
+DR

A XC:4 D XD3:3 B
A930 F22 A
GBX:7 GBX:10
10A
DO:1 B DD:3 C DO:1 B
A5 A4 A6 A7 A16 A3 A1 A9
XSJ14 GBX_R:3 XSJ14
DM:4 B
IB10_VO:10 S909 1 2 D N R
0.75OR 0.75GR 0.75GN 0.75GN/R 0.75GN/R
1.5GN/R
FH2A:2 2.5GN/R DIA A1 A8 A10 A2 A13 A6 A7 A3 A5

Artic2
0.75Y 0.75W 1 2 8 10
1.5GN/R

Artic2
XSD09 0.75GR 0.75BL
0.75SB 0.75BL
0.75W
XSJ55 0.75P 0.75P
0.75GN/R
0.75BL/SB 0.75W
1.0GN/R GBX:3 GBX.A1:3 1.5GN/R
0.75GN/R
GBX.A3:3 0.75GN/R

Artic2

45
Artic1

CAN2L
S932

CAN2H
GBX.A2:3
1
1.5GN/R 0.75GN/R
45 1.5GN/R
2

B B

Artic1
XSJ53 0.75GN/R
0.75BL/SB
IB10_VO:12
XSD08
2.5GN/R DD:4 B
0.75W
XSJ54
Artic1
1.5GN/R S941 1 3 7 9 IB10_VO:11
DD:4 B
IB10_VO:9
0 1
0.75GN/R ZC:3 C
0.75BL/SB

XSD07 DM:3 E REV:1

GBX:1
XC:4 D F22B
GBX:7 0.75GN/R
DD:4 B
1.5GN/R 0.75GN/R
2 8 10 GBX:12
F22C
1.5W
0.75W
XC:4 D DD:4 B
GBX:8 GBX:11

XSD06

0.5GN 0.5Y

CAN2HA
0.5Y

CAN2LA
1.5W

C XSD05
IB8:7
C

45
GB:4 B
45

0.75SB 0.75BL
0.75BL/OR

D8 D5 D2 D18 D1 D4 D13 D17 D16 D12 D10

J1939L J1939H kl.15 kl.15 ECU_GND L H FlexO-1L L H
CAN1
K-Line
CAN2 CAN2

A900
VOITH DIWA5
A3 A2 B17 B13 B15 B14 B18 B3 A14 B2 A13 B8 A15 B10 B1 A12 B5 A16 B9 B7 B4 A17 A18 A4 A5 A6 A7 A8 A9

D D
21 22 5 1 6 7 3 2 9 25 10 26 12 28 13 11 27 16 30 17 15 14 29 31 32 33 34 35 36 37

4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1
1 3 2 4 2 1 2 1 2 1
n n n
2 1 1 1 1

θ θ SK 2 3 DK 2 3 PB 2 3 WP 2 3 EK 2 3 TB 2 3 WR 2 3 RBG 2 3 RBK 2 3 N1 N2 N3

2 T-SUMP 2 OIL-LVL 2
TIM T-CONV

VOITH DIWA5 GEARBOX A900G

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ECOLIFE ZF WIRING DIAGRAM DD DO:0 C
A900_ART.D10

+ DO:0 C
A900_ART.D12
+30
+DR
DC:3 A DC:3 A

Artic2
S909.A3 S909.A5

Artic2
A F60
10A
A
ZC:3 C 0.75SB

IB10_ZF5:9 1 XSJ22 0.75BL

0.75BL/SB 0.75GR
S927_ZF5 XSJ21
2 0.75SB 0.75BL 0.75SB

0.75W
0.75BL/SB
0.75BL

IB10_ZF5:12

IB10_ZF5:11

IB10_VO:11

45
0.75GN/R

IB10_VO:12
0.75W 45

45
0.75BL 0.75SB
0.75BL
0.75W
0.75W

IB8:6
FH3B:12 FH3B:11

Artic2

Artic2

Artic2
S941

Artic2
0.75SB

0.75R

GBX.A1:16
1 3 7 9 A10 A8 Drive Prog.Change A2 0.75R
IB10:12
A927 Release
Rev.Gear
HDI GND
0.75R IB10:11

GBX.A2:12

GBX.A2:11
DE:1 B
0 1 HDI 1 2 D N R 0.75R
0.5R

GBX:4 GBX:16
A13.A5
0.75BL/SB REV:1
L H
CAN A5 ZC:3 D
1.5R

A3 kl.15 A1 A6 CAN A7

GBX.A3:11
XSA35

Artic1
0.75SB 0.75BL
0.75GN/R 0.75SB 0.75BL
1.5R 0.75SB
DE:1 B DB:1 B
B 1.0R DE:2 B
B

45
1.0R

GBX.A3:12
GB1.A3:2

GBX.A2:16
2 8 10 GBX.A1:4 XSF124 A13.A15

45
0.75BL
0.5Y 1.5R

Artic1

Artic1
ZF_AMT
Artic1
0.75GN/R 1.0R

ZF_AMT
GBX:12

Artic2

Artic2
GB1:2 GB1:5 DC:1 B

ZF_AMT
DB:1 B DB:2 B GBX:3

GBX.A1:12
1.5R GBX:11
XC990:3 XSB37

GBX.A1:11
0.75SB 0.75BL
1.5W
XSC23 BA2:3 D NC:2 A 1.5R 1.5R
GBX.A2:4
0.75SB 0.75BL

GBX.A3:16
45 DB:2 A 1.5R
IB8:7

45
1.0R

Artic2
XSC24

GBX.A3:4
GBX:15

GBX_R:16
GBX_R:4
GB:4 B

GBX.A1:15
1.5W
1.0GN/R 0.75BL
XSC25

GBX_R:12

GBX_R:11
0.75R
0.75GN/R

GBX_R:3
0.5R
0.75R
0.75SB

DM:3 D

GBX_R:15
1.5W
DQ:2 D
0.75BL
GBX_R:1 XSF121 A947.1 XSF124 XSJ26 0.75SB 0.75BL

Artic1
DQ:0 D 1.0GN/R
0.5W DE:2 B
0.75GN/R
FC:2 B

ZF_AMT
45
1.5W
1.0GN/R

ZF_AMT
C 1.5R
C

GBX.A2:15
0.75BL XSF122 A13.A9 A900.D12 A900.D10
1.5W 1.0GN/R
0.75SB DQ:2 C DE:1 B DC:0 C DC:0 C
1.5W
A13.A21 A8 A13.A2
A17 A18 A9 A25 A2 A11
IB10_ZF5:10
DE:1 B
ECU_GND kl.30
1.5R kl.30 kl.15 L CAN H DE:1 B
45

DM:4 B

Artic2
A929 EcoLife
1.5W

GBX.A3:15
B18 B21 B17 B22 B10 B15 B2 B6 B9 B5 B16 B3 B14 B24 B4 B25 B20 B8

XD:1 B XC:1 A
IS:1 IS:4

XD:0 B XC:1 B
D IS:2 IS:3 D
11 6 14 16 7 17 18 15 4 2 21 1 23 3 24 10 12 8 19 22 9 13 5
20
0.5GR 0.5Y

0.75GN/R 0.5GN
0.5OR

(+)

(+)
A928

(-)

(-)
1 2 4 3 5 6 7 8 9
kl.30 J1708A J1708B GND H L kl.15 J1939H J1939L
CAN CAN CAN

DIA2

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
GEARBOX ZF-AMT WIRING DIAGRAM DE

A A

DD:3 C DD:3 C DD:3 C

GBX_R:4 GBX_R:16 GBX_R:16

ZF_AMT

ZF_AMT
1.5R

DD:3 C
GBX_R:3
DD:3 C DM:3 D XD3:1 B XD3:1 B
1.0R 0.5R
GBX_R:15 GBX_R:1 CAN:3 CAN:4

XSF124

1.5W 1.0W 0.75GR 0.75OR

1.5R

B B

ZF_AMT

ZF_AMT
30
ZF_AMT

ZF_AMT
ZF_AMT

ZF_AMT
A21 A18 A14 A11 A12 A15 A9

ZF_AMT
VM1 VM2 A+ B- VPE1 VPE2 VPI
GND GND
GBX_R:11

J1587

terminal resistor
DD:4 C DD:4 C

kl.15
kl.30 kl.30
A2

120 Ohms
0.75BL
45 H
GBX_R:12

CANF2
A5
0.75SB
L A13
VEHICLE INTERFACE
XC2:1 B XC2:1 B
CAN:2 CAN:1

A7
0.75Y
ZF_AMT 45 H
C 0.75GN
A13
J1939-1 Control unit, TECU, Transmission Electronic
C
ZF_AMT L
XC206_ZF_AMT.1
AB:2 D

B1
6.0R
ZF_AMT VPHS

HYDRAULIC GEARBOX INTERFACE

PUMP
VMGA1
VMHS VMG3 EDM1 VMG1 EF1 VMGA3 EL1 VMGA2 EL2 EU1 EU2 10 AU1
B2
7 12 4 11 2 6 1 3 8 5 9

CAPILLARY STOPPER
6.0SB

XSF250 ZF_AMT
4.0SB XSF249

D 4.0SB

4.0SB
XSF251 ZF_AMT
4.0SB
D
2 1 2 1 2 1 2 1 4 3 2 1
(-) Signal (-) Signal (-) Signal (-) Signal Signal Signal (-) (+)
S S
GNDP
Fluid level Sensor gearbox Travel sensor Travel sensor
Clutch actuator
sensing speed input gate (select) gear (shift)

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
RETARDER WIRING DIAGRAM DM
+
+30
+DR

A F28
A
F50
10A 10A

0.75GN/R

FH3A:10
FH2B:4

0.75R
XSF26
0.75R
0.75GN 0.75GN
0.75GN/R
0.75GN
XSA54
0.75GN/R
0.75BL/R
0.75GN

KH3B:14 KH3B:8
KH3B:11 KH3B:4 ZC:2 D IB10:10
Y_17:5 Y_17:7 B903A:1
K16 XSA52
K15 30 86 0.75GN 0.75GN
86 30 0.75GN
0.75GN 0.75GN
GBX:5
B 87A 87 85
0.75GN

IB10_I:10 IB10_ZF:10 IB10_ZF5:10 IB10_VO:10 B

GBX.A1:5 85 87 87A
B900A B900 B23 B903 B23A B903_A
KH3B:15 KH3B:12 4 4 1 1 1 1
GBX_R:5 KH3B:7
0.75W

KH3B:10 P P T T T T 0.75GN/R 0.75GN/R 0.75GN/R

0.75GN/R
0.75BL/R
3 2 2
0.75VO
GBX.A2:6
0.75W

I-SHIFT

ECOLIFE
Artic1

0.75VO 1 1 2 2 2 2

VOITH
0.75VO

ZF
0.75VO Artic1
GBX.A1:6 0.75BL/R 0.75BL/R
0.75OR
GBX.A2:5

0.75VO

0.75VO 0.75BL/R
XSA52 0.75VO A926.2 GB1:3 XSC25 XSD08
0.75VO 0.75BL/R
ZC:2 D DN:0 C DB:1 A DD:1 C DC:3 B
0.75BL/R GBX:6 Free_End
GBX_R:6
Artic2

Y_17:3 Y_17:4 Y_17:6 B903A:2

DO:2 C
0.75VO
XSJ13
Artic2

GBX.A3:6
GBX.A3:5

DO:2 C 2.5W

0.75BL/R XSJ13
C C

Artic2
GBX.A3:1
0.75Y 0.75BL/R
0.75BL/R

0.75BL/R
0.75VO
1.5W
Artic2
1.5W XSJ58

GBX.A2:1

Artic2
A2 A20 A55 A34 A37 A13 A32 A15
SV5 Pressure Oil Temp Coolant Temp GND DQ:2 D
1.5W
Relay Power Supply kl.15
O AI AI AI XSF121

Artic1
A65 RECU
XSJ57
PWM ECU_GND A1
Valve Retarder GND 1.0W
2.5W
A41 A40 A46
GBX_R:1 DB:1 D DB:0 D DC:2 C
1.0W GB1:4 GB1:1 XSD06

Artic1
D 0.75BN
0.75BN 0.75BL
D
1.0W 0.75W 0.75W 1.5W XSJ56

1.5W

ZF
1.5W 1.5W
Y_17:1 Y_17:2

ZF

VOITH
ZF_AMT

Artic1
ECOLIFE
1.0W

0.75BN 0.75BN

I-SHIFT
GBX:1 GBX.A1:1
0.75BL 0.75BN

2 2

Y17 Y17.3 A929.A17 A914.A10

DD:3 C DN:1 C
A13.A18
1 1 DE:1 B 1.5W

XSA35
ZC:3 D
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
I-SHIFT WIRING DIAGRAM DN
1.5R

0.75W

KH1B:5
A 85 30
KH1B:1
A
K4
86 87 87A
KH1B:3 KH1B:2
XSA50 XSA52
BA:0 B ZC:2 D
1.5R
FH1A:3
0.75BL

DM:3 D
F8 F7 GBX_R:1

IB10_I:1 IB10:1 5A 10A

GBX.A1:2 GBX.A2:2 GBX.A3:2
1.0R 1.0R
FH1A:1 FH1A:2 Artic1 Artic2

1.0W
IB10_I:8 GBX:2 GBX_R:2
IB10:8 0.75R 1.0R

B B
CV:1 B CV:1 B
CAN:6 CAN:5
DM:4 B
IB10_I:10

1.0R

0.75GN/R 0.75BL 0.75R

0.75BL 0.75BL

SEE XC AND XD FOR CAN SEE XC AND XD FOR CAN

45
2 5 1 19 20 17 18 15 16 A1 A2 A18 A5 A9 A10
kl.15 kl.30 Termination A B A B
J1939-5 J1939-1 J1708
J1939-5
A926
C L H
CAN 7
KL30 L H A B GDN GDN C
J1939 J1587/J1708
SIR ECU_GND PMO PMI
CAN 1
6 3 7 8 9 10 11 12 13 14

0.75W
0.75BL/OR 0.75GN 0.75BN 0.75VO
A914 TECU
WATER OIL CLUTCH CLUTCH
0.75Y 0.75BL 0.75BL/R 0.75GR TEMP TEMP PRES ´POS INV POS
AI LDO AI LDO SV5 AI LDO HDO PWM AI SV5 AI LDO LDO PWM PWM PWM PWM LDO

XSC21
B8 B10 B9 B11 B4 B5 B12 B3 B1 C11 C4 C16 C12 C10 C2 C1 C7 C6 C15
0.75W 0.75R 0.75W

D RS6 RS7 RS3 RS4 RS5 RS2 RS1

D
Y26 Y23
RF1 RF2
VASE VAFE
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A11 A12 A15 A16
SERWT
B23D B06C Y17D

T T P
kl.30 ECU_GND Y21 Y22
A19 VARET
VASD VAFD

SEROT SERAP

IB10_I:9 B26B SECD

ZC:3 C B69C
A41 A42

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
VOITH DIWA5 ARTIC WIRING DIAGRAM DO

XC2:3 B XD2:3 C
XSJ36 GBX.A2:10 GATEWAY
XC2:3 B XD2:3 C
A XSJ35 GBX.A2:9 A930_ARTIC A
CAN CAN
J1708B J1939H J1708A J1939L
A5 A4 A6 A7 A16 A3 A1 A9

DIA_ARTIC
1 2 8 10
0.75Y
0.75GN/R
0.75OR 0.75GN 0.75W 0.75GN/R

0.75GN/R 0.75P
0.75GR
DC:1 B DB:1 A DC:2 B
XSD10 0.75P
GBX.A3:3 GB1.A3:3 XSJ55 0.75W
Artic2
1.5GN/R

Artic2
Artic2

Artic2
Artic2
Artic2 1.5GN/R 2.5GN/R
1.5GN/R

Artic2
Artic2
Artic2

Artic2
Artic2
Artic2 45

XSJ15
Artic2
B XSJ14
DB:0 D DB:0 D DM:4 C DM:3 C
0.75P B
GB1.A3:1 GB1.A3:4 XSJ58 GBX.A3:1
2.5GN/R

2.5GN/R

1.5W 1.5W 2.5W 1.5W

XC2:3 B
XSJ35

Artic2
Artic2

Artic2

Artic2

Artic2

Artic2
XC2:3 B DD:4 A
XSJ36 XSJ22

DD:4 A
XSJ21

XSJ13

0.5Y
0.5GN

Artic2

Artic2
2.5W

Artic2
Artic2
Artic2

Artic2
C C

45
Artic2

0.75BL/OR
45

0.75SB 0.75BL

D8 D5 D2 D18 D1 D4 D13 D17 D16 D12 D10

J1939L J1939H kl.15 kl.15 ECU_GND K-Line L H FlexO-1L L H
CAN1 CAN2 CAN2

A900_ART
VOITH DIWA5
A3 A2 B17 B13 B15 B14 B18 B3 A14 B2 A13 B8 A15 B10 B1 A12 B5 A16 B9 B7 B4 A17 A18 A4 A5 A6 A7 A8 A9

D 21 22 5 1 6 7 3 2 9 25 10 26 12 28 13 11 27 16 30 17 15 14 29 31 32 33 34 35 36 37 D
4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1
1 3 2 4 2 1 2 1 2 1
n n n
2 1 1 1 1

θ θ SK 2 3 DK 2 3 PB 2 3 WP 2 3 EK 2 3 TB 2 3 WR 2 3 RBG 2 3 RBK 2 3 N1 N2 N3

2 T-SUMP 2 OIL-LVL 2
TIM T-CONV

VOITH DIWA5 GEARBOX A900G

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4 5
ZF-INTARDER 3 WIRING DIAGRAM DP

A A

FOR WIRING CONNECTIONS SEE CONECTOR

GBX PINOUT ON SHEET DD

GBX_Z:15
GBX_Z:1

GBX_Z:4

GBX_Z:3
GBX_Z:16

GBX_Z:12

GBX_Z:11
1.5W 1.0GN/R 0.75SB 0.75BL
1.5R

B B
XSC51

45
XSC50

XSC54

XSC53

XSC52

45
0.75Y
0.75GN
1.5W 1.5W 1.5R 1.5R 1.0GN/R 0.75SB 0.75BL

A17 A18 A8 A9 A25 A2 A11

XD1:4 C XD1:4 C XC2:4 D XC2:4 D ECU_GND kl.30 kl.30 kl.15 L H
EMS:4 EMS:5 EMS:2 EMS:3 CAN

A955 ZF-INTARDER
0.75R 0.5GR 0.5OR 0.75SB
0.75W 0.75BL
0.75GN/R

B9 B24 B8 B25 B22 B17 B21 B18 B6 B7 B1

C C
30

45

45

1 2 4 3 5 6 7 8 9
J1708A J1708B GND H L J1939H J1939L Y26 Y27 B70 B71
kl.30 kl.15 4 4
CAN CAN CAN 3 2 1

DIA2_INT B72
3 3

D D

0 1 2 3 4 5
 0 1 2 3 4
VOITH RETARDER WIRING DIAGRAM DQ

A A

DD:3 C XD3:2 B XD3:2 B

B GBX_R:4 GBX_R:9 GBX_R:10
DD:3 C B
GBX_R:3
XC2:4 D XC2:4 D
EMS:3 EMS:2

1.0GN/R

45
XSF122

1.0GN/R 0.75GN 0.75Y

A7 A1 A3
L H
C kl.15
J1939 C
A955A VOITH RETARDER
SV5 Pressure Valve Retarder Coolant Temp Oil Temp
K-Line ECU_GND GND O AI HDO LDO AI GND AI GND
2

A12 A14 B8 B9 B7 B3 B4 B2 B1 B5 B6
R917

Passive of
connector 1.5W 0.75BN/W 0.75Y 0.75VO 0.75BL 0.75BN 0.75BL/R 0.75BL/W 0.75GR/R 0.75VO/W
A947
0.75GR
1
30

0.75GN/R
XSF121

B903A:2

B903A:1
Y_17:5

Y_17:3

Y_17:4

Y_17:1

Y_17:2

Y_17:6

Y_17:7
0.75R
XSF123

0.75GN/R
0.75GR 0.75OR 0.75GR

1 3 4 5 9

kl.30 kl.15 A B K-Line

D J1708/J1587 0.75W 0.75GR 0.75GR

1.0W 0.5W
D
1 2 8 10
Voith Retarder Gateway 1 1
DIA_VOITH 1 2 T T
2
A947 P 1 2 2
16 4

0.75W
B900 Y17 B903 B23

GBX_R:1 GBX_R:15
DM:3 D DD:3 C

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
EBS WIRING DIAGRAM EO
Disc Brake
+
+30 B41 B40 B13 B14 B43 B42 B15 B16 B950 B951 B953 B952
+DR
S S S S S S

A U U n n U U n n U U n n A
0.75W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W

0.75W

0.75W

0.75W

0.75W

0.75W

0.75W
0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y
0.75R

0.75R

0.75R

0.75R

0.75R

0.75R
0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB
F20 F4
10A 20A
B03 AC:3 B
XSB20 3 1 2 3 1 2
1 2 1 2
3 1 2 3 1 2
1 2 1 2
3 1 2 3 1 2
1 2 1 2

Sensor, footbrake valve

45

45

45

45

45

45
0.75Y 0.75Y 0.75BL/W 0.75BL/R
2 5 1 6 4 0.75BL/W 0.75BL/R
0.5GN/R
0.75BL/Y 0.75SB 0.75W 0.75SB 0.75W 0.75W 0.75R 0.75BL/Y 0.75SB 0.75W 0.75SB 0.75W
ZC:3 D 0.75W 0.75R

XSA35
GB:3 A D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2 D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2 D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2
0.75VO 0.75Y 0.75GN XSB13 +24 +24 +24
ZC:3 D GND S H L GND S H L GND S H L
XSA35 FH2A:4 FH1A:8
0.75GR
0.75BL
0.5GN/R C1 C2 C3 C4
SPL
U08 C1 C2 C3 C4
SPL
U03 C1 C2 C3 C4
SPL
U11
0.5Y
1.5GN/SB

1.5W
0.75P 0.75VO

B 0.75W 1.0R
S08 2 5 8 10
0.5BL/SB
R9L R9L B
1.5R
R9L R9L
0.75W 0.75GN/R 1.5W 0.75P

IB8:2 IB8:4 IB8:1 IB8:5 IB8:3 0.75VO 0.75VO

1.5W 1.5GN/SB

45
0.75P
1.5GN/SB

0 1 2
0.75GR 0.75BL

45

45
0.75VO 0.75Y 0.75GN
1 7 1.5BN
3 6 9 0.75VO
1.5BN
0.75P
BS1:2 BS1:3 BS1:4 BS1:5 BS3B:1 BS3B:2 BS3B:3 BS3B:4

LT:1

LT:2

LT:3

LT:4
1.5GN/SB 0.75VO

0.5W 1.5W 0.75P

45
45

45
0.5BL/SB 0.5BL/SB 0.5W

45
BS3.A3:4
BS3.A3:3
1.5BN
0.75P
1.5BN 0.75VO

C 1.5GN/SB
C

BS3.A3:1

BS3.A3:2

TRAIL2:1

TRAIL2:2

TRAIL2:3

TRAIL2:4
0.75P 0.75VO

1.5W

A03.C10 XSB10

Artic2
IB5:17 0.75P

Artic2
NA:0 C ZC:0 B

45
1.5W 1.5GN/SB
0.75VO

45
Artic2
Artic2

45
R9L_ R9L_

BS3.A2:3

BS3.A2:4

8x2

8x2

8x2

8x2
BS3.A2:1

BS3.A2:2
R9L_ R9L_
1.5BN 0.75VO

1.5BN 0.75P 0.75P

0.75P 0.75VO 1.5BN

1.5W 1.5GN/SB
BS3:1 BS3:4 0.75VO
0.75BL/SB 1.5BN

Artic1

Artic1

EU4:4
BC:0 A

EU4:5
A90.A30

Artic1
Artic1

EU4:6
45

EU4:7
BS3.A1:3
BS3.A1:1

BS3.A1:2

BS3.A1:4
D 0.5BL/SB
BS3:2 BS3:3
D

45
45
1.5BN 0.75VO

1.5BN 0.75P
1.5GN/SB 0.75VO
1.5W 0.75P

A12 A11 A13 A17 A16 A7 A8 A4 A6 A5 A10 B15 B7 B8

ECU_GND kl.15 kl.30 kl.30 SV Signal 2 GND Switch 1 Signal 1 Diff-Lock IN GND SV H
B9
L
B12
GND
B4
SV
B5
H B6
L GND
B11 B1
SV
B2
H
B3
L
Foot Brake Module CAN CAN CAN
A21 EBS FRONT MODULE REAR MODULE BIARTIC MODULE

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
EBS WIRING DIAGRAM EP

ARTIC/BOGIE MODULE LDI LDO BHSA

PCV Right
A21 PCV Left
EBS CAN - Brake Door Brake Req CAN - ESP HDO Traction Control LDI LDO
A Outlet
B14
Inlet
B16
Outlet
B10
Inlet
B13
GND
B18
GND
C2
SV H L
C12 C8 C5
LDI
C15
SV GND H
C10
L
C1 C7 C4
Diff-Lock Out
A14
Switch Lamp
C9 C11
Switch
C14
Lamp
C13
A
0.75Y 0.75BL/SB NA:1 C
0.75GR 0.75Y 0.75BL/W

45
0.75BL 0.75BL/SB
0.75BL/OR 0.75GR 1.5GN/SB IB5:18 0.75Y 0.75BL/OR
0.75BL
1.5W 0.75BN 0.75BN
0.75P 0.75VO 0.75GN

COMMON

COMMON

COMMON
COMMON

BS3.A1:6
BOGIE:9

BS3.A1:5
BS1:9 BS1:8 BS1:12 BS1:11 BS3:6
IB4:15 IB4:16
0.75Y
0.5BN
0.75Y 0.75BL 0.75BL/SB
0.5BN
0.75BL/OR

Artic1
BOGIE.A1:9 BB

BOGIE:8

Artic1
BS3:5
BS1:10 BB4:7 IB4:18

BS3.A2:6
IB4:17

BS3.A2:5
0.5BL/OR
1 3 1 3 0.75BL/SB

BOGIE:7
BOGIE.A1:8 0.5Y
BS2:3 0.75Y

ARTIC R9S
B B

ARTIC R9S
0.5BN

Artic2
45

BS3.A3:5 Artic2
2 2 0.75BN
Y914 Y915 BS2:2 S32 1 3 7 9

BOGIE:6
BOGIE.A1:7 0.5W
0.75GR 0 1

BS3.A3:6
0.75P 0.75GR
0.75GR 0.5BL/W
0.75VO 0.75Y
1.5GN/SB
BS2:5 0.5BN

1.5W

ARTIC R9S

ARTIC R9S
BOGIE.A1:6

45
0.75BL

BS2:6
1 Y02 0.5BN 2 8 10

IB2:13
TRAIL:1

45
TRAIL:2

TRAIL:3

TRAIL:4

IB2:14
4
1

IB2:15

IB2:16
S452 0.5W
45

45
1.5W 0.75P

1.5GN/SB 0.75VO 0.5BL/SB 0.75GR

0.5BN 0.75BL
0.5Y

C C

45
0.75W
0.75BL/SB
0.5GR
0.5GN/R

45
BOGIE
BOGIE

BOGIE

BOGIE

0.75BN 0.5BL
Artic1

Artic1

Artic1

Artic1

XSB10 XSB13
1.5GN/SB 0.75VO ZC:0 B GB:3 A

1.5W 0.75P
0.75W

2 1 3 4 1 2 3 4
45

BS3.A3:7
1.5GN/SB

1.5W

0.75P
0.75VO
0.75W
S31 0.5W

B49 B50 0 1 1 3 7 9

Artic2
C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4 C1 C2 C3 C4
U07 GND S H L +24
SPL
U04 GND S H L +24
SPL
U05 GND S H L +24
SPL
D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2 D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2 D4 D6 D5 D1 D2 D3 A1 A2 B1 B2

BS3.A2:7
2 8 10

D 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 D
0.75W

0.75W

0.75W

0.75W

0.75W

0.75W
0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y

0.75Y
0.75R

0.75R

0.75R

0.75R

0.75R

0.75R

0.75W
0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB 0.75SB
0.75W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W
0.5W

Artic1
0.5Y 0.5GN/R

U U n n U U n n U U n n BS3:7

BS3.A1:7
S S S S S S

B940 B941 B943 B942 B940 B941 B943 B942 B936 B937 B939 B938 1.0W

XSB10 XSB13 XSB20

ZC:0 B GB:3 A AC:3 B

XSA31
ZC:1 D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
PARKING BRAKE RELEASE WIRING DIAGRAM EX

+
A +30
A
+DR

F6
5A

FH1A:4

1.0R

IB5:1

1.0R

B B1
S911 B

1 0

A1 C1

0.75BN

IB2:10

0.75BN

C C
RA1:12

D D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
AIR SUSPENSION ECS WIRING DIAGRAM FA
+
+30
+DR

ZC:1 D
A BOGIE:10 F26
5A
F1
5A
A
2.5W
ECS2.A2:12
0.75W 0.75W
Artic2 Artic1
ECS2.A3:12
FH2B:8 FH1A:7

ECS2.A1:12 XSJ20
0.75W TRAIL:31
Artic1

ECS2:12 ZC:0 B GB:3 B 0.75W

XSB14 XSB15
ZC:2 C
0.75W 2.5W
GND8.1
0.75W

Artic1
0.5W

R9L_ 0.75W

1.5W
Y916_A MIDDLE
B12M R7 R9B R9S

IB5:8 4
ECS2B:12 XSA31 S915 0.5Y 0.5BL
0.5W 1 2
ZC:1 D 3

B 2 8 10
L R B
R9L

U/D

0.75BL/SB 0.75Y 0.75GN

Y916 ARTIC
LT:11 4
0.75W

Artic1

Artic1
Y25 REAR

Artic1
1 0 2 3 1 7 9 1.5W 1 2 3
ZC:1 D
KNEELING R
4
BOGIE:10 U/D L
1 2 3
R
0.5BN 0.5GN

U/D L 0.5GN
ECS2.A1:3 ECS2.A1:1 ECS2.A1:2
Y934 BIARTIC 0.75W

4
ZC:1 D ZC:0 B GB:3 A
R9L

R9L

XSA31 1 2 3 XSB10 XSB13

AC:3 B

BOGIE
IB5:11 XSB20
R9L

0.75BL/W 0.75GR 0.75VO

0.5BL/SB 0.5BL/W 0.5BL

0.75W IB5:12 0.5W 0.5Y GB:3 B

0.75BL/SB
0.75Y XSB15
0.75BL/SB
TRAIL:8 TRAIL:9 TRAIL:7 ZC:0 B
0.75GN
XSB14 0.5GN/R XSA52
0.75Y
ECS1:12 LT:8 LT:9 LT:10 Y900 ZC:2 D
ECS2.A3:3

0.5Y
ECS2.A3:1

2
ECS2.A3:2
ECS2B:1

ECS2B:2

ARTIC R9S
ECS2B:3

ARTIC R9S
ARTIC R9S
0.75BL/SB 0.75BL/W 0.75BL

C 0.75BL/SB
0.75W

S11
1
0.5W

C
0.75GN

BOGIE
0.75Y 1.0R
0.75GN 2 8 10
R9L_

TRAIL2:8 TRAIL2:9 TRAIL2:10

R9L_

0.75BL/W
Artic2
Artic2

R9L_

Artic2

0.75VO 0.75W

Y40 FRONT
0.75BL/W
0.75GR S902 0.5W

4 5 8
ECS2.A2:3

2 10 KH1A:5 KH1A:1
ECS2.A2:1

ECS2.A2:2

0.5BL 0 1 1 3 7 9 0.5W
B9S_BIARTIC

1 2

0.5BL/W
3

B9S_BIARTIC
0.75Y 85 30
0.75BL/SB
0.75GN
U/D L R BB3:3
0.75BL/SB 0.75BL/W 0.75BL
0.5BL/W 0.5W
1 0 2
0.75BL/SB 0.75Y
0.75GN

0.75BL
BB 0.5BN 0.5GN
0.5W
LEVEL 1 3 4 6 7 9 K3
0.75GR 0.75BL/OR
Artic1

Artic1

BOGIE:4 BOGIE:5 BOGIE:3 86 87 87A

Artic1

IB5:9 BOGIE
0.5BL 0.5BL/R
0.75GR 0.75BL/SB

0.5BL/W 0.5BL KH1A:2

0.5BL/R
BOGIE.A1:5

BOGIE:5 FUEL_B:7 FUEL_B:8 FUEL_B:9 FUEL_B:7 KH1A:3

BOGIE.A1:4

BOGIE.A1:3

IB5:16
ECS1:3 ECS1:1 ECS1:2 0.5BL

FUEL:7 FUEL:8 FUEL:9 BOGIE.A1:3 0.75VO

0.75GN/R

ECS2:3 ECS2:1 ECS2:2 FA:0 D 0.5GN 0.75VO

BOGIE.A1:4
0.5GR 0.5BL/OR 0.5BL 0.5BL/W 0.5GR 0.5VO
XSA27 FA:0 D
D BOGIE:4
FA:3 D
BOGIE:3
FA:3 D 0.5BL
BOGIE.A1:5
D
0.5BL/W FA:0 D
BOGIE:5
0.5BL
FA:3 D
IB5:15 IB5:14
0.5Y 0.5GN
0.5BL/SB 0.5BL/SB
0.5BL/W 0.5BL 0.5BL/R

B10 A4 A5 A8 A3 A6 A1 A15 A10 A9 B19 B9 B8 B7 A16 A2 B4 B5 B2 B12

Central Left Right Central Left Right Cancel Activate Extra3 Extra1 Bogie Dump Control unit,ECS, Left Central Right Ferry Lift Lowering kl.15 Relay kl.30 kl.30
HDO HDO HDO HDO HDO HDO LDI LDI HDO HDO LDI Electronic HDO HDO HDO LDI LDI Power Supply

Rear Front Kneel Switch Last Trailer Artic HDO

Controlled air
A16 Suspension

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
AIR SUSPENSION ECS WIRING DIAGRAM FB

A A16 Control unit,ECS, A

Electronic Pressure Sensor HDI Level Sensor

AI AI AI AI AI AI Full dump Pinch AI AI AI AI AI AI AI

GND SV Front Controlled air Rear Left Rear Right Artic Left Artic Right Biartic HDI Protection Rear Right Front Right SV Rear Left Front Left GND Artic Left Artic Right Biartic ECU_GND
A7 A30 A19 Suspension A22 A23 A21 A20 A18 B16 B6 A28 A24 A17 A26 A25 A11 A27 A29 A14 B3 B22

0.5VO 0.5BL/SB 0.5BL/W 0.5BL/R 0.5BL/OR 0.5VO 0.5BN

0.5GR 0.5BL 0.75Y
0.5BN 0.5BL/SB 0.5BL 0.5BL 0.5GR 0.5Y 0.5VO 0.5BL/W

0.5W 0.5W
0.5BL/SB

FUEL_B:11 FUEL:11
0.5GN

ECS2:5
ECS2:9

ECS2:4
FB:4 B XSA40 XSA37

BOGIE:2

BOGIE:1
0.5BN 0.5BN
ECS2:8

FUEL:10
0.5BN
0.5VO

ECS1:6

ARTIC:1

ARTIC:2
ARTIC.A1:1

ARTIC.A1:2
R9L_

0.75BL/SB
0.75BL/SB

ECS1:7
B12M

ECS2:6
0.5VO 0.75BL/OR
0.75BL/R B_A:2

ARTIC:4
0.5Y
0.75VO 0.5VO XSA35 XSA35

ARTIC R9S
0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75GR

ECS2.A1:10
0.75BL/SB 0.75BL/SB
ECS2B:9

R9S
BB BB

ECS1:10
ECS2:7
ZC:3 D ZC:3 D

ECS2.A1:11
0.5VO
0.75BN

ARTIC R9S
ECS2:11 FUEL:10
R9L_

ARTIC:3
ECS2:10
R9L_
0.75BL/W

ARTIC R9S

ARTIC R9S
ARTIC
BB3:4 BB13:4 0.75VO

ECS1:11

ECS1:7
R9L_
0.75BL/SB FUEL_B:10
ECS2B:4

B B

Artic1

Artic1
TRAIL2:12 0.5Y

TRAIL:15
0.75VO
ECS1:9

ECS1:5

ECS2B:5

B9S_BIARTIC
ECS1:4

0.75VO ECS2.A3:6 0.75BN

TRAIL:5

A16.A14A
R9L

0.75BL/W
TRAIL:6 0.75GR FB:3 C
0.75Y

ECS2.A2:6

ECS2.A2:7
0.75BL/OR

0.75BL/SB
0.75VO
XSF29 0.75BL/R ECS2.A3:7

Artic1

Artic1
0.75BL/SB 0.75BL/OR
0.75Y
FB:4 C
0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75BL/R ECS1:4
0.75BL/SB
ECS2B:8

FB:0 B
0.75BL/W

ECS2.A2:11

ECS2.A2:10
0.75VO 0.75BL/W
LT:15 LT:16
R9L

0.75BL/SB
R9L

XSJ10 TRAIL2:11
0.75BN
ECS1:8

0.75GR

Artic2
1 2 1 2 1 2 1 2

Artic2
0.75BN 0.75Y
0.75VO

0.75VO P P P P
RR
0.75BL/SB 0.75BL/SB
F
0.75BL/SB 0.75VO
F RL
0.75GR

ECS2.A3:6

ECS2.A3:7
1 2 1 2 2 1

ECS2.A3:11 Artic2
R9L

4 4
B911 4 4
P P P

ECS2.A3:10 Artic2
B910 B57 B58
0.75VO 0.75VO
0.75VO
0.75VO
AL AR
XSF32 B908 4
B909 4
B960
4

C 0.75VO
0.75VO
0.75VO

ECS2:6 ECS2:7
C
0.75BN FB:1 D FB:1 D
0.75VO

ECS2:6 ECS2:7

ARTIC R9S
FB:2 B FB:2 B
0.75VO 0.75VO 0.75VO LT:17
B12M ARTIC
B_A:1 TRAIL:14
XSJ09 0.75VO 0.75VO
0.75BL

ARTIC
0.75VO 0.75VO
FB:3 C FB:4 C ARTIC R9S TRAIL:12
BOGIE.A1:2

BOGIE.A1:1
ECS2.A1:8

ECS2.A1:9

ECS2.A1:5
ECS2.A1:4

0.75BN TRAIL:13
ECS2.A3:6 ECS2.A3:7
ECS2:11

ECS2:10
ECS2:6

ECS2:7

0.75BN
0.75BN
ARTIC.A1:3

ARTIC.A1:4
ECS2.A1:6

ECS2.A1:7
0.75VO
Artic1

0.75VO
Artic1

0.75VO
Artic1

0.75GR
Artic1
Artic1

TRAIL:10
0.75BL
0.75BN
Artic1

R9L_

R9L_

R9L_

0.75BL/SB
R9L_

0.75BN 0.75GR 0.75BN

0.75BL
XSJ19 0.75BL/SB
0.75BL/R
XSJ18
ECS2B:11

0.75BL/OR
ECS2B:6

ECS2B:7

0.75BL/SB XSJ12
D D
ECS2B:10

TRAIL:11
0.75VO
0.75BN
Artic1

Artic1

0.75VO 0.75BN
0.75VO LT:12 LT:13 LT:14
Artic1
Artic1

ECS2.A2:5

0.75Y XSJ11
ECS2.A2:4

0.75VO 0.75BN
0.75VO 0.75BN
0.75VO 0.75VO 0.75BN 0.75BL/W
ECS2.A2:8

0.75GN
ECS2.A2:9
Artic1

0.75BL/SB 0.75BL/SB 0.75VO 0.75VO 0.75BN

0.75VO 0.75BL 0.75BN 0.75VO 0.75GR 0.75BN
Artic1

Artic1

1 2 1 2
Artic1

Artic1

Artic1
Artic2

Artic2

Artic1
R9L

R9L

R9L

P P
R9L

R9L
R9L

0.75Y
Artic2

0.75BN
Artic2

0.75VO

AL AR 0.75BL/OR
1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2
0.75BL/R
1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 - 1 + 4 / 2 -
Artic1

4 4
ECS2.A3:4

ECS2.A3:5

0.75BL/SB
0.75VO

B908_A B909_A
LR RR LM RM LR RR LF RF LA RA
ECS2.A3:9
ECS2.A3:8

B29 B30 B916_A B917_A B29 B30 B914 B915 B916 B917 B961
0.75VO

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
AMECU B9L BA:1 E
WIRING DIAGRAM FC
EMS.A1:8

ZC:1 C FC:0 D
XSJ34 XSJ32
BC:1 B
ARTIC.A2:8

Artic1
NA:3 B
OBD2.7
A 0.75W 0.75W
A
0.75BL/OR 0.75GR

RC3_HYM

Artic2
0.75GN
A1 B1

Artic2
0.75GR XSJ37
Artic1 Artic1

XC920:2 IB5:10

XSJ26
DD:3 C
0.75W 0.5GN
Artic2 Artic2 GBX.A3:4
0.75GR

Artic1
BC:2 B
XSJ30
0.75R
BC:2 B ARTIC.A2:12 0.75R
ENG1:10
ARTIC.A2:11
B956

Artic2
2

A1

A1
AC:1 B

5.6 kOhm
5.6 kOhm
R11

R12
EMS.A2:12
AC:1 C P
EMS.A3:12 0.75R
0.75Y

B1

B1
XSJ26 1
B B

Artic2
ENG1.A1:10

Artic1
Artic2

Artic2
Artic2

Artic2
Artic2

Artic1
Artic2

Artic1
Artic2
0.75GR

0.75Y 0.75GR
0.75GN/R 0.75GN/R 0.75GN
0.75GR
0.75R
XSJ24 XSJ23
BC:1 B BB:4 B
XSJ31 ARTIC.A2:7

A1
Artic2 XSJ17

5.6 kOhm
XC920:1 ENG1.A2:10

R10.
BC:1 B GA:3 D
ARTIC.A2:9 EMS.A2:8 BB7.A3:2
0.75BL/OR

B1
0.75GN/R

Artic2
30 86
0.75GR

K906 0.75GR

87A 87 85 Artic2 XSJ25

Artic2
Artic2
Artic2
Artic2

Artic2

Artic2

Artic2

Artic2

Artic2

Artic2
Artic2
C C

Artic2
0.75GN/R 0.75BL/R 0.75Y 0.5VO 0.75VO 0.75GN

0.75GR
0.75BL/SB 0.75BL/OR 0.75BN 0.75GR 0.75GR
Artic2

C14
GND kl.15
B1 C8 B11
Warning Door Ctrl Brake
B10
75%
C5
50%
C6 C9
Pres Warn Tacograph
B3 C1
Reverse Brake Pres
C2 D9
kl.
0.75W Lamp Warning request Engine Torque Lamp
Lamp
XSJ32
A916
Bending Pressure Valve
ECU_GND
0.75W

Angle GND SV SV Pressure GND P M

Artic2

B2 A16 A17 A15 A21 A10 A11 A7 A8

Artic2

0.75BN 0.75R

D 0.75W

0.75W 0.75OR 0.75SB

0.75W

0.75BN
0.75SB

0.75BN
D
Artic2

XC920:2 ENG1.A2:12
FC:2 A ZC:2 C

B954 B118. 2 Y932

4 3
5 4 3 2 1

1
P
2 1

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM REAR LIGHTS WIRING DIAGRAM GA
+
+30
+DR

ZC:4 C
F44 F35 F46 F45 F36 F37 F61 F54 F62 XSF21
A 25A 25A 25A 25A 25A 25A 10A 5A
1.0R
Artic1
20A A
0.75W

BB6.A1:4 BB6.A2:4
FH3B:9
FH4B:12 FH4B:5 FH4B:8 FH4A:8 FH4A:5 FH3A:4 FH3B:5
FH4A:12 1.0R
1.5R
1.0R 1.0R

Artic2
2
ZC:1 D
BB6:2 XSA31
BB6.A1:2 BB6:4 BB6.A3:4 1
1.0R IB9:3
S913
GE:1 A 0.75BL/R

Artic1
1.0R

EL_R9L_

6S-1600 6S-1600/6S1380BD
0.75W

1.0R 1.5R
1.0R

EL_R9L_

EL EL_LED EXTL
BB6.A2:2

1.0R BB6B:4 NA:0 C

A03.A21 XK2:5 XK2:6

EL_R9L
Artic2
1.0R

B 4.0R 4.0R 4.0R 4.0R 4.0R 4.0R

BB6B:2
0.5BN
GM:3 B BA:0 C AC:0 D GM:3 C
1.5R 1.5W B

IB10_B:2
EL EL_LED EXTL

SLEEP_DM
KH2B:2 A17.B27 XSA44 KH2B:6

SLEEP_DM
BB6.A3:2 XSF12 1.0R

1.0R 1.0R

EL_R9L
1.0R

IB2:9

IB10:2
AC:0 C
0.75BN 0.75GR 0.5VO 1.0Y
KH2A:10
ML7:5 ML7:6
1.0R
0.75BN
0.75BL/R
0.5GN
RL3:5 ML3:6 ML4:6 RL3:11

0.5GN

A1 A9 A16 D15 D19 D2 A3 C3 D21 C11 B18 C1 A14 C2

Ubat-4 Ubat-1 Ubat-6 Ubat-5 Ubat-2 Ubat-3 kl.15 Corner Haz.Audio.Ind Wiper Sign Brk.Light kl.15 Wiper Interval Relay Reverse Light Switch

Light sw HDO Position AO Crank Feedback LDO LDI

HDO Control unit,LCM HDI
Park Lights
A27 HDO HDO HDO HDO LDI
Side Tail Left Brake Light Left Light Control Module Foglights Rear Reverse Buzzer Reverse Lights ECU_GND Brk Light Sw
D11 D17 A13 D1 A7 D9 A21 B12

C 1.0BN
1.0VO
1.0BL/OR 1.0BL/OR
GE:3 C 1.0VO
C
XSF13
BB7.A1:12
1.0BN 0.75W 0.75W
0.75BL/R
BB7:2

EXTL
1.0BL/OR
BB7:12 BB7.A1:2
BB7:11
Artic1

BB7.A1:11 1.0VO
BB7.A1:7 1.0VO

EL_R9L_
BB7:7 1.0VO
1.0BL/OR

1.0VO
1.0VO IB4:6
EL_R9L_

1.0BN 1.0BL/OR
BB6:12

Artic1
1.0VO
BB6.A1:12

EL_R9L_
1.0VO
1.0VO 1.0VO IB9:6
BB7.A2:12 1.0BN 1.0BN
Artic1

1.0BN 1.0BN 1.0BN

Artic1

EXTL

1.0BN

EL_R9L_
EL EL_LED EXTL

1.0BL/OR

EXTL
0.5BL/OR 1.0BL/OR
BB7B:11 BB7B:2
EL EL_LED
EL_R9L_

Artic1

EL EL_LED
BB7B:12 BB7.A2:2
EL EL_LED

XSA43 XSA43

EL EL_LED EXTL
EXTL

Artic2

EL_R9L
ZC:2 D ZC:2 D
EL_R9L

EL_R9L
BB7.A2:11
1.0VO
BB7.A2:7 RL2A.5 XSF01
EL EL_LED

1.0VO BB6B:12
BB7B:7 GE:3 C GE:4 B
BB6.A2:12

Artic2
1.0VO

EL_R9L
1.0BN 1.0VO
XSF37 1.0BL/OR 1.0BN XSF04
Artic2

BB7.A3:12
1.0VO XSF03
EL_R9L

1.0VO 1.0VO
Artic2

Artic2
D D
EL_R9L

RL2A.2 S01.6 1.0BL/OR 1.0BL/OR 1.0BN 1.0VO

1.0VO 1.0VO
1.0BL/OR
GE:3 C GB:0 B
1.0BN BB7.A3:11
BB7.A3:2
BB6.A3:12 0.75VO

BB7.A3:7 RL2:3 RL2:1 RL2:11 RL4:5 RL4:7 RL2:7 RL3:6 RL1:7

1 1 1 1 RL1:9 RL3:10 RL2:9
E09LA 1 1 1 1 1

Artic2
E10LD E10L 1
2 2 2 2 E07RR E07X E07LR
E09LB
RL2:2 RL2:12
2 2 E06L 2 2 2 E06R
RL2:4 2 RL2:10
RL1:10
RL2:8 RL1:8
1.0W 1.0W
E06LA
1.0W 1.0W
1.0W 1.0W 1.0W
A916.C1
FC:0 C
XSF77 XSF77
ZC:2 A ZC:2 A
XSF77
ZC:2 A
E XSF78
ZC:2 A
XSF77
ZC:2 A
XSF77
ZC:2 A
XSF78
ZC:2 A E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM FRONT LIGHTS WIRING DIAGRAM GB
EP:3 D EP:4 B AA:1 C EO:1 B FA:2 C
S31.8 S32.8 S12.8 S08.8 S11.8
ZC:0 C
XSB11

0.5Y 0.5Y 0.5Y 0.5Y 0.5Y

A 0.5W
A
S01
XSB13 FA:1 B IS:1 B BA:4 E NC:1 B DD:0 B
BB8:3 S02 14
0.5Y
S915.8 AUDIO:3 S905.8 S925.8 S941.8

BB FA:4 C CP:2 B DC:3 B

0.5Y S902.8 S77A.8 S941.8
OFF
PARK.LIGHT DF:1
0.5Y
HEADLAMP 0.5Y
IB4:14 GM:4 B GM:2 C
ADD.DRIV.LIGHT L R 0.5Y 0.5Y 0.5Y
0.75Y 0.5Y S06.A5 XSB12
10 11 12 13

COMEQ
16 13 12 9 8 6 4 5 7 11 1 2 0.5Y
0.5Y
0.5W 0.5GN/R
0.5GN 0.5BN 0.5BL/OR 0.5BL
0.5BL/OR 1.0Y
0.5GR 1.0BL/R
0.5BL/SB 0.5Y
0.5VO
0.5Y

FL2:11 FL3:11 XSB15

BB2:10 BB3:1 BB3:5 0.5VO

XSB10 XSB20 BB BB BB 0.5BL/R

BB4:11
1.0W 1.0W 0.5BL/R 0.5Y

EL EL_LED EXTL
ZC:0 B AC:3 B BB
B IB4:6
GA:1 C
XC922:1
0.5BL/SB 1.5GN
B
EL EL_LED

EL EL_LED

RL_DB:1
IB4:3 BB5:6 IB4:14
IB4:7
IB8:7 IB7:2 IB7:3
IB4:9 IB4:8 IB4:4 IB4:5 IB4:10 IB4:11
0.75BL 0.75Y 0.75GN 0.75BL IB4:12 IB4:13
1.0W GE:0 B
BB
1.0Y
IB9:5
Day_light

0.75BL/OR 1.0Y
0.75BL/R 0.75VO
0.75Y
0.75VO
BB5:6
XSC16 K02 0.75GN
BB12:5
0.75BN 0.75GR
0.5BL/R
IB4:2
IB4:1
0.75BL
0.75VO
0.75BL/R
1.0Y
0.75BL/SB 0.75GN

XC922:3 US13
0.5GR
30 86
EL EL_LED

0.75BL/SB 0.75Y
1.5W

0.75BL/R
0.5BN

87A 87 85
1.0W
Day_light

C7 C15 B11 B14 B8 D6 B10 B4 C6 C4 B5 A2 C12 B13 B16 B17 D12 C10 C5 B3
RL:1 Potentiometer Signal (AI) Alarm SnoPloSw ExtHaz Spot_Rel H/L Beam Dash.Dimming Sensor
Haz_Ind (LDI) Hazard (LDI) Rear (LDI) Front (LDI)
Foglights
Cornering Light LCP-IN2
LDI
LCP-IN1
LDI LDI HLaOff Activation Dash_LED
Flash-to-Pass
LDI LDI
Left (LDI) Right (LDI)
HDO A27 Wiper Sw Interval Wiper Sw 86
HDI HDI
Day_light

1.5W Feedback

HDO LDI LDI HDO Dir.Ind.

LIN

DRL_RMC
Day_light

Main Light Switch Stalk Switch

D18 HDO HDO HDO HDO HDO HDO Control unit,LCM HDO
SnoPloRel (HDO)
Park Lights HeadLamp High HeadLamp Low HDO HDO HDO HeadLamp Low HeadLamp High Park Lights

Side Left Beam Left Beam Left Fog Ligth Front Left Foglights Front Fog Light front Right Beam Right Beam Right Side Right Light Control Module Spot Lights

C C
2

1.0GR A17 D20 D5 A8 D14 A11 D7 D3 D4

R02

1.0W
BBI_EXT
EL EL_LED

GE:1 B 1.0GN 1.0GR 1.0BL/R 1.0VO

1.0VO 1.0BL/SB 1.0BN 1.0BL/OR
1

U12.3
0.75W

BBI_EXT

BBI_EXT
1.0W

RL:3
Day_light

EXTL

BB3:6 BB5:7 BB5:11 BB5:1 BB5:2 BB5:12 BB5:8

1.0GR BB12:1 BB12:2
1.0VO

EL EL_LED
EL EL_LED
Body
EL EL_LED

1.0BL/OR
1.0VO 1.0VO 1.0GN 1.0GN
1.0BL/R 1.0BL/R
GND6 1.0BL/OR 1.0BL/OR
EL EL_LED

RL_DA:1
1.0BL/SB
1.0BL/R

EL EL_LED
1.0GR
BB11:1 1.0VO 1.0VO
XSC06 XSC10

EXTL
1.0BN 1.0BN

XSC09
1.0BL/SB 1.0GR 1.0GR 1.0BL/R 1.0BL/R

XSC08 BB5:9 BB5:10

XSC02

EL EL_LED
1.0VO 1.0VO 1.0VO
EL EL_LED EXTL

EL EL_LED
GE:1 C
EL EL_LED

EL EL_LED
D D

EXTL
EL EL_LED

EL EL_LED

EL EL_LED

EL EL_LED

EL EL_LED
EL EL_LED

EL EL_LED

1.0BL/OR

EL EL_LED EXTL
EL EL_LED

EL EL_LED

1.0BL/OR 1.0BL/OR
EXTL

EL EL_LED

EL EL_LED

EL EL_LED
EXTL

EXTL
1 1
EXTL

E07L E07R 1.0BL/R 1.0BL/R

2 2
EL EL_LED

BB8:1 FL2:8 ML1:5 ML1:3 FL2:9 XC927_1:1 FL2:10 FL2:5 FL3:10 FL3:9 FL3:8 ML2:5 ML2:3 BB8:2 FL2:4 FL3:4
XSC04 FL2A.4 EL EL_LED FL3A.4
XC927_1:2
GE:0 C GE:0 B GE:0 C FL3:5 GE:1 C GE:1 B

1.0W 1.0W 1.0BL/R

1.0BL/R

XSC18 XSC18
ZC:0 A ZC:0 A
XC927_2:1 XC927_2:2
GE:0 B GE:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM REAR LIGHTS NA:0 C
WIRING DIAGRAM GC
A03.B27

0.75BL/SB

A A
FH4B:3 IB2:7
1.0BL/SB

1.0BL/SB

A10
Park&Designation Lights

F48 F47 A27 HDO Control unit,LCM

5A HDO Light Control Module
5A HDO HDO HDO Park Lights
Brake Lamp Right Dir.Ind.Rear Right Dir.Ind.Side/High Right Side Tail Right
A5 D13 A4 D8

B 1.0GN 1.0GR
B
BB7.A1:1
1.0GN
BB7:1 BB7:8
BB7.A1:9 FH4B:2 BB7.A1:8

Artic1
1.0GN
FH4B:1 1.0BL/SB 1.0GR
1.0BL/SB
1.0GR
BB7.A1:10

EL_R9L_
EXTL
1.0BL/SB
1.0GN
1.0GR
1.0BL/SB
Artic1

EL_R9L_

Artic1
BB7.A2:1

EXTL
BB7B:8
Artic1

XSF11
BB7:9

Artic2
BB7:10 GE:4 C BB7.A2:8

EL EL_LED
1.0BL/SB BB7B:1
BB7.A2:9

EL_R9L
1.0BL/SB 1.0BL/SB

1.0GN
BB7.A2:10 RL1A.2
EL_R9L_

1.0BL/SB 1.0GR
EL_R9L_

1.0BL/SB 1.0GN 1.0GN GE:4 C

1.0BL/SB 1.0BL/SB
1.0BL/SB
BB7.A3:1
C C

Artic2
EL EL_LED
1.0GR 1.0GR
EL EL_LED EXTL

EL_R9L
EL EL_LED EXTL

BB7B:9 BB7B:10
Artic2
EL EL_LED EXTL

EL EL_LED EXTL
Artic2

1.0BL/SB 1.0BL/SB
EL_R9L

1.0BL/SB
BB7.A3:8
EL_R9L

EL_R9L

XSF05
EL_R9L

BB7.A3:10
1.0GN 1.0GN
BB7.A3:9 1.0GN
RL1:3
XSF09 1.0BL/SB XSF10

1.0BL/SB 1.0BL/SB
1.0BL/SB 1.0BL/SB
ML6:1 ML6:2 ML6:3 ML6:4 ML6:5 ML6:6 ML6:7 RL4:6
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB

RL1:1 RL1:11 RL3:7

1.5BN 1.5BL/R 1.5BL/OR 1.5Y 1.5BL 1.5VO 0.75GN
1.5GN

RL3:2 RL4:4
E09RC

ML3:3 ML3:5 1 1 1 1
E09RE

ML3:4

E10R
RL3:1 ML4:5 ML4:4 ML4:3 RL4:3
E09RD
E11TR

E11RF

E11MR

1 1 1 1 1
E11RA
E11RR
E11LF

2 2 2 2
E11LA

1 1 1 1 1
E11TL

E11LR

E11ML

D 2 2 2 2 2 RL1:4 D
RL1:2 RL1:12
2 2 2 2 2
1.0W

1.0W 1.0W
ML3:7
ML5:1 ML5:2 ML5:3 ML5:4 ML5:5 ML5:6 ML5:7 RL3:9

ML4:7
1.0W 1.0W

1.0W
EXTL

1.0W
EXTL

XSF79 XSF14 XSF79 XSF14 XSF78 XSF78 XSF78

ZC:3 A ZC:2 B ZC:3 A ZC:2 B ZC:2 A ZC:2 A ZC:2 A

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM ARTIC LIGHTS PULLER WIRING DIAGRAM GD
BB6A:4 BB6A:5 BB6A:6

A 1.0R 1.0BL/SB 1.0BL/SB A

EL_R9S

EL_R9S

EL_R9S
XSF34 XSF33 XSF31

1.0R 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB

1.0R

EL_R9S

EL_R9S

EL_R9S

EL_R9S
EL_R9S

EL_R9S

BB7A:9 BB7A:10

1.0BL/SB
1.0BL/SB

ML3B:6 ML4B:6 ML3B:1 ML4B:1 ML3B:2 ML4B:2

B B
BB7A:1
BB7A:2 BB7A:6 BB7A:7 BB7A:8
BB7A:11 BB7A:12
BB7A:3 BB7A:4 BB7A:5 XSF02 XSF06

4.0GN
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0VO
1.0VO 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/SB

1.0GR 4.0BL/OR
1.0BN
4.0Y

1.0BL
1.0BL/SB 1.0BL/OR

TRAIL:19
TRAIL:20
TRAIL:26 ML3B:5 TRAIL:29
4.0GN 1.0VO

E11AR6
ML4B:3 ML4B:4 ML4B:5
TRAIL:27 TRAIL:28

E11AL6
1 ML3B:3 ML3B:4 1 1.0VO TRAIL:30
TRAIL:21 TRAIL:22 TRAIL:23 TRAIL:24 TRAIL:25 1.0GR

E11AL4

E11AL5

E11AR5
GF:2 B 1 1 GF:3 B 1 1
1.0BL/SB
RL6:5 RL6:8

E11AR4
1.0BL 4.0BL/OR
XSJ05 4.0Y

1.0BL/SB 1.0BL/OR 1.0BN 2 2

1.0GN XSJ04
1.0GN 1.0GN 1.0VO
1.0VO 1.0VO 2 2 2 2 XSJ02
C XSJ51 XSJ52 RL7:3
1.0VO 1.0VO
C
ML4B:7 XSJ03
1.0BL 1.0BL 1.0BL 2.5Y
1.0BL/SB ML3B:7
1.0BL/OR 1.0BL/OR 1.0BL/OR
RL7:11 RL5:7 RL6:6 RL5:5 RL7:5 RL5:3 1 1.5BL/SB 1.5BL/SB
RL7:1 RL7:7

E10AR
1.0W
RL6:7
XSJ06 XSJ01
E09AR2

E13AR
E09AR1

E06AL

E13AL
E06AR
E09AT

E06AT

1 1 1 1 1 1 1 RL5:1

E10AL
RL5:11

EL_R9S
1 1 1.0BL/SB 1.0BL/SB
RL6:3 RL6:4 2 1.0BL/SB
1.0BL/SB 1.0BL/SB
1.0BL/SB

EL_R9S

E09AL1

E09AL2
1.0BL/SB
1 1 RL7:9 RL5:9 RL6:10
ML4A:1 ML3A:1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
1.0BL/SB
RL7:4

E07AT
E13ART
E13ALT

1 1 1

E07AL
E07AR
RL5:6 1 1
RL7:2 RL6:12 RL7:12 2 2
RL7:6 RL5:4 1.0W
RL5:8
1.0W
RL7:8 XSF74
2 2 1.0W ZC:1 D ML3A:4 2 2 2
1.0W 1.0W 1.0W
1.0W
ML3A:3 RL6:2 RL5:2
ML3A:5

E11AR2
1.0W 1.0W
1.0W
XSF74 RL5:12

E11AR3
RL6:1 1 1 1 ZC:1 D

E11ART
E11AR1
1.0W 1.0W RL7:10
RL5:10
ML4A:3 1
D E11AL1
ML4A:4 ML4A:5
1.0W
D
E11AL2

E11AL3
1.0W

E11ALT
1 1 1 1 2 2 2
2
XSJ07 XSJ27
ZC:4 B ZC:3 B
XSJ07 XSJ07 XSJ07 XSJ27 XSJ28 XSJ28
2 2 2 2 ML3A:7
ZC:4 B ZC:4 B ZC:4 B ZC:3 B ZC:4 B ZC:4 B
XSJ07
ZC:4 B 1.0W

ML4A:7

1.0W

XSJ27 XSJ27 XSJ28 XSJ27 XSJ28

ZC:3 B ZC:3 B ZC:4 B ZC:3 B ZC:4 B

XSJ28
ZC:4 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM BI-XENON LIGHT WIRING DIAGRAM GE
GA:2 A
FH3B:5

FRONT LIGHT REAR LIGHT

A 1.5R

A
IB9:3
GB:4 D GB:1 C GB:3 C GB:4 D
BB5:9 BB5:11 BB5:12 BB5:10

ZC:1 B
1.0R
GND6B.1
1.0BL/SB
1.0VO
1.0BL/R
1.0BL/R
K911 30 85 GB:1 C
0.5W
BB5:11

1.5W

87A 87 86
0.5GR 1.0BL/SB XC927_1:2
XC927_2:1 XC927_1:1 XC927_2:2

1.5R

Bi-xenon
Standard

Standard
Bi-xenon

IB9:5 GH:1 C GA:0 C GA:1 C GA:3 C GC:1 B GC:3 B GH:2 C

BB7:3 BB7:7 BB7:11 BB7:2 BB7:1 BB7:8 BB7:4
11 10
B 0.5GR U12 12
24 V
3 7

12 V
B
8 9 1 2 4 5 1.0VO
XC927_1/2:1 6 XC927_1/2:2
GA:2 C
BB7:12

1.0BL/R
GH:1 C GB:1 C GB:1 C A27.D18 GB:3 C GB:3 C GH:3 C
BB5:3 BB5:7 BB5:1 GB:0 C BB5:2 BB5:8 BB5:4
1.0BL/OR
XSF01 1.0GN 1.0BL/OR
1.0BL/SB 1.0VO
1.0VO 1.0VO 1.0GR
1.0BN
1.0BN 1.0VO
BB12:1 BB12:2
1.0VO
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0VO
V03 V04 1.0BL/W

1.0VO
1.0GN 1.0BL/OR
1.0BN
1.0W
XSF13 XSF11
1.0W
1.0GN

1.0BL/OR 1.0BL/OR 1.0BL/OR

1.0BL/R 1.0GN
1.0BL/R 1.0BL/R

XSC04 XSC02
C 1.0VO
1.0VO
1.0VO
XSC05
1.0VO
XSC17
ZC:1 B 1.0BL/OR 1.0BL/OR
4 2 5 3
RL3:6 RL3:7
3 5 2 4
C
1.0BL/OR

1.0VO 1.0VO
1.0BL/OR 1 1
1 RL3:10 1
RL2A RL1A
1.0BN
E07L E07R
2 2 E07LR 2 E07RR 2
E13 E10 E09 E06 E06 E09 E10 E13
ML1:7 ML1:5 ML1:3 ML2:3 ML2:5 ML2:7
1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1 1
2 6 1 4 3 5 5 3 4 1 6 2 1.5W
FL2A 1.5W

FL3A
M M

E13 E08 E01 E02 E916 M905 M905 E916 E02 E01 E08 E13

7 7
Front light, L Front light, R XSC15 XSC15 XSF14 XSF14 XSF14
2.5W 2.5W ZC:1 A ZC:1 A ZC:2 B ZC:2 B ZC:2 B
XSF14
ZC:2 B

D D
XSC15 XSC15
ZC:1 A ZC:1 A

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
LCM, BIARTIC LIGHTS WIRING DIAGRAM GF

A A

GD:2 C GD:3 C
XSJ06 XSJ01

1.5BL/SB
1.5BL/SB

RL5:11 RL5:1 RL7:9 RL5:9 RL6:10

RL7:1 RL6:7 RL7:11 RL7:7 RL5:7 RL6:6 RL5:5 RL7:5 RL6:3 RL6:4 RL5:3 RL7:3
RL6:5 RL6:8
1.5VO 1.5VO 1.5BL 1.5BL 1.5BL

B 1.5GN 1.5GN 1.5GN

1.5VO 1.5VO 1.5VO 1.5BL/SB
1.5BL/OR
1.5BL 1.5Y 1.5BN 1.5GR

1.5BL/SB
B
1.5BL/SB

XSK22 XSK23

XSJ16 XSJ33
1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/OR
1.5BL/SB
1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB 1.5BL/SB
RL10:1 RL9:7 RL10:11 RL10:7 RL8:7 RL9:6 RL9:3 RL9:4 RL8:3 RL10:3
RL8:11 RL8:1 RL10:9 RL8:9 RL9:10
E09BR1

E09BR2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

E09BL1

E09BL2
E13BLT

E13BRT
1 1
E06BR

E10BR

E07BR
E09BT

E06BL

E06BT

E10BL

E07BL

E07BT
ML9:1 ML8:1

RL8:5 RL10:5
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
E13BR
E13BL

1 1

C 2 2
ML9:3 ML9:4 ML9:5 RL9:1 ML8:3 ML8:4 ML8:5 RL9:2 C
RL8:12 RL8:2 RL10:10 RL8:10
RL10:2 RL9:12 RL10:12 RL10:8 RL8:8 RL8:4 RL10:4
1.5W 1.5W 1.5W
1.5W

E11BRT
E11BR3
E11BLT

E11BR1

E11BR2
1 1 1 1 1 1 1 1

E11BL1

E11BL2

E11BL3
RL8:6 RL10:6
1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W 1.5W

1.5W 1.5W

2 2 2 2 2 2 2 2

RL5:12 RL5:2 RL7:10 RL5:10

ML9:7
RL7:2 RL6:12 RL7:12 RL7:8 RL5:8 RL5:6 RL7:6 RL5:4 RL7:4 ML8:7

1.5W
1.5W

D XSJ46 D
1.5W

RL6:9

1.5W

XSJ28
ZC:4 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
SLCM08 DIRECTION INDICATORS BULB & LED WIRING DIAGRAM GH

A27
Control unit,LCM
A HDO

Dir. Ind. LED

Left
HDO

Dir. Ind. Rear

Left
HDO

Dir. Ind. Front

Left
HDO

Dir. Ind. Side/high

Left
Light Control Module
HDO

Dir. Ind. Rear

Right
HDO

Dir. Ind. Front

Right
HDO

Dir. Ind. LED

Right
HDO

Dir. Ind. Side/High

Right
A
A18 D10 A20 D16 D13 A19 A15 A4

1.0BL/W
1.0BL/SB

BB12:3 BB12:4

1.0Y 1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL

1.0BL/OR 1.0BL/W 1.0GN 1.0Y

XSC36

B B

A27.D16
XSC37
BB7.A1:3 BB7.A1:5 BB7.A1:4

1.0Y 1.0BL/SB
1.0Y 1.0BL/OR
BB7.A1:6
1.0Y
1.0BL 1.0GN 1.0GN

A27.D16A1

Artic1
1.0Y
FL2:7 ML1:1

Artic1
A27.D10A1
Artic1

Artic1
BB7:3 BB5:3 BB7:5 BB7:4 BB5:4 1.0GN

BB12A:1 BB7.A2:3 BB7.A2:5 BB7.A2:4

BB7:6
1.0BL
BB7.A2:6

C C
A27.D10A2
Artic2

A27.D16A2

Artic2
1.0Y

Artic2
1.0Y BB12A:2
1.0BL/OR
1.0BL 1.0BL
1.0BL/OR
1.0BL/SB 1.0BL/SB 1.0BL/W 1.0BL/W
1.0BL/SB
A27.D10B

1.0BL/SB

Artic2
EXTL

1.0Y
EL

XSF125 1.0Y
BB7.A3:5 BB7.A3:4
BB7.A3:3
1.0GN
1.0Y

BB7.A3:6

EL
RL2:5
1.0BL/OR

1.0BL/W
XSF126

EXTL
1.0Y 1.0Y 1.0BL/SB

EL EXTL

EL EXTL
1.0GN
1.0GN

RL3:3 RL1:5
RL4:1
D 1.0GN
D
EL EXTL

RL4:2

1
RL3:4
EL EXTL

E13RR 1 1
2
1 1 1
RL1:6
E13R E13RB
E13L E13LA E13LR 2 2
2 2 2

1.0W
RL2:6 FL2:7 ML1:1
RL4:1
1.0BL/SB RL3:3 FL3:7 ML2:1
1.0W

XSF78 RL1A.4 FL3A.2

ZC:2 A GE:4 C GE:1 C
E XSF77
ZC:2 A
RL2A.4
GE:3 C
FL2A.2
GE:0 C E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
WIPER, WASHER WIRING DIAGRAM GM
+
+30
+DR

A F25
15A
F21
15A
A
FH2A:1
FH2B:9
GB:4 B
IB7:3
1.5GN/R
1.5GN/R

IB7:1
GA:0 C
S06 A1 0.75GN/R

A27.C11

1.5GN/R

XSA53

COMMON DASH_VDV
0.75BN

COMMON DASH_VDV
B COMMON DASH_VDV 0.75GN/R 0 P 1 0 1 2
B
0.75GN/R

1.5GN 1.5GN A6 A5 A4 A3 A2 IB7:12

0.5BL/SB 1.0BL/SB 1.0Y/R 1.0BL/R
0.75VO
1.0GN/R
KH2B:5 KH2B:3 1.0GN/R
KH2B:2
M_01:6 M_01:9 M_01:14 1.5GN/R

86 87 87A
K9

COMMON DASH_VDV
IB7:4 IB7:2

COMMON DASH_VDV
K35 87 87A 86
XSB12 GB:4 B IB7:8
85 30 1.5VO
30 56 S

1.5GN
1.5GN
KH2B:6 KH2B:9
0.5BL/SB

COMMON DASH_VDV
M_01:2
P 31 M_01:3 M_01:1
COMMON M_01:4
30 85 1.0Y

C C
M01.A:2 M01.A:5 M01.A:6
M_01:12 M01.A:3
0.75GR/R 0.75GR/R 0.75GR/R
0.75VO
0.75Y/R
0.75GR/R K32
86 87 87A 30 85

DASH_VDV
2 2

COMMON
M03 M02 K31 0.75BL/R

0.75GR/R 0.75VO
85 30 87A 87 86
0.75BL/R

M M 0.75W
0.75Y/R
0.75VO

ONLY DASH-VDV
A27.A14
3 2 6
GA:0 C 5

Motor, headlamp high pressure washer pump Motor, windscreen washer pump
53A 31B 53 53B
M01
1 1

D M
D
M_01:13 M_01:11
D4 D3
M_01:8
0.75W
1.5W 1.5W
COMMON DASH_VDV
COMMON DASH_VDV

0.75W
31

1.5W
ZC:0 D Motor, windscreen wiper
XSB09
1.5W 1

DASH_VDV
0.75W 0.75W

XSB09 XSB09 XSB09

ZC:0 D ZC:0 D ZC:0 D
COMMON M01.A:1

COMMON DASH_VDV M_01:5

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
HORN, SWM WIRING DIAGRAM IS
+
+30
+DR

A F5 A
A03 Instrument cluster 5A
GND PWM SPLY
C30 C22 C25 FH1A:6
AUDIO US13

AUDIO US13

AUDIO US13
1.0R

BB2:8

0.5GN 0.5BL 0.5Y

BB
0.5Y

B 5 4 3 2 1
B
YES
AUDIO:3
NO
0.5Y

uPC LEFT
H01 Y72 H02
2 1 2
RIGHT

UP 1 4 1

DOWN XSB15
GB:3 B

0.5Y

S34 SWS
C BB BB C
BB2:9 BB2:7

A07.A6
IU:0 C 0.75BL/R
0.75BN

IB2:11 IB2:12

0.75BL/R

0.75BN 0.75BL/R 0.75BN

X09 X09_RX
D 1
D

2
3

1
S14A 1
S14B 1
S16 1

2 AIR - HORN 2 EL- HORN 2

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
AUDIO WIRING DIAGRAM IU
+
+30
+DR

A F51
5A
F41
20A
A
FH3A:12 FH4B:4

0.75R 1.5R

IB3:14 IB3:15

1.5R
0.5R
ZC:1 D 0.75R
XSA31

AUDIO DASH_VDV
1.5W

AUDIO DASH_VDV A146.12

CP:2 C
B IB3:16 BB10B:3 BB10A:5 BB10A:3 BB10B:5
IS:1 B B
BB BB BB BB AUDIO:3

1.0W
BB10A:7 BB10B:7

BB BB 11 12 3 7 10
U06 24 V
12 V 1.5BN
1.5GN
8 9 1 2 4 5 1.5BN
6
1.5GN

1.5GR 2.5BN 2.5GN

1.5GR

XSB18
1.5GR
XSB31
1.5BN

1.5BN
XSB19
XSB30 XSB21
C 0.5Y
C
BODYBUILDER CONNECTION

1.5BN
1.5GN
SPEAKER LINE OUT
1.5BN
1.5GR

+ + + + + + + +
A8 A4 A3 A7 A6 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9
GND kl.15 Park kl.30 PWM - - - - - - - - Amp Turn ON
Lights Right Front

A07
Right Rear Right Front Left Front Left Rear Right Rear Left Front Left Rear

Radio
CAN BUS Ant Output Amp Sense
A B Mute RSA Enable
C1 C5 A5 C4 C2 C3

0.5GR 0.5OR

0.5GN 0.5Y

D D
AUDIO DASH_VDV

AUDIO DASH_VDV

XSB05 XSB06
XD:0 B XD:0 B

0.5GN 0.5Y

BB BB BB BB
BB10B:1 BB10A:1 BB10A:9 BB10B:9

BODYBUILDER INTERFACE

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
BUS INSTRUMENT CLUSTER BIC2 WIRING DIAGRAM NA
+
+30
+DR

RA1.A3:5
AB3:3 B AB2:3 B AB2:3 B AB:3 C CM:4 C
A CN:2 B
NX904.XC200A VIC_MD7:32 X904.XC201.2 X904.XC201.2 K201.5
AB:3 C
K201.5 A14A:11 F33
5A
F24
5A
F2
10A
A
1.0BL/R 0.75BL/R
1.0BL/R 1.5BL/R
0.75BL/R

EST-AID9L
0.75BL/R 1.0BL/R 1.0BL/R FH4A:7 FH2A:6 FH1A:10

EST-AID12M_UVPDUR

Artic2
EST-AID9_UVPDUR
EST_AID_9R
RA1B:5

EST_AID7

EST-AID9

EST-AID

RA1.A2:5
0.75BL/R

R9L_
NA4:2 E CO:2 A
0.75BL/R
BS3:8 S940.1A

Artic1
RA1:5
0.5GN/R 1.0R
0.75R 0.75GN/R
0.75BN

RA1.A1:5
CV5:2 C CV5:2 C XD:0 B XD:0 B NE:1 B
B IB7:7 IB1:1 IB1:18 IB1:7
XSB28 XSB29 XSB06 XSB05 IB2:18 B
NA5:3 E NA5:0 E EO:1 B EP:3 B GA:2 B GC:1 A AC:2 D AC:3 D 1.0GN/R 0.75BL 0.75VO 0.5OR 0.5GR 0.5R
RA1:10 GBX:13 S08.3 BS3:5 IB2:9 IB2:7 RA1:7 RA1:8
XSB34
0.5GN/R

0.5BL
0.75BL/SB
0.5BL/R 0.75Y 0.5GN
0.5BN 6 14
0.5R 1 13 12 16
0.5R KL.15 H L J1587B CAN J1587A KL.30

IB1:13 IB1:12 IB5:18 IB1:8 IB1:10 IB1:11

1939-7
1587
IB2:5
1 2 3 4 5 6 7 8
0.5BL/SB 0.5BN 0.75BL/SB 0.5GN/R

0.75BN

0.75BL 0.75BL/SB 0.5BL/SB 0.5BN 0.5BL/R 0.5Y 0.5GN

0.5R
9 10 11 12 13 14 15 16

KL H J1939 L OBD2 GND

C B28
Hydraulic
Level
C20
Hydraulic
Filter
SV24
B30
Auto
C10 C11

Wheels
Diff-Lock Audible_Haz
A21 B27
Park Light
HDI
C12
Engine
preheat
C14
Alternator2 Alternator3
Not charging
C15 B12
Expansion Tank
A1
Ubat
A3
kl.15
A9
kl.30
7 9 11 3 8 4 5
C
HDI HDI
Diff-Lock
HDI LDI
Warning_Ind
HDI HDI LDI (Coolant) Level
RAI

Washer Fluid Level

Seat Belt Reminder
0.75GN 0.75BL/W
0.75BN
0.75W 0.5W 0.5W

Perambulator
A03

LDI

LDI

ECU_GND
Next Stop
HDI HDI

HDI
RAI RAI LDI

LDI
Temperature Sensor Alternator1 HDO Any Door Display Control Switch

Opened
IB5:10 A146.9 A146.4
Outdoor Spare
Fuel Level
GND GND Indoor 1 2 Not charging SELECT ESC UP DOWN FC:2 A CP:2 C CP:2 C
A12 B10 B9 B3 B11 C7 A19 C19 C29 C6 C23 C13 A2 A4 A5 A6 A7 XSB11 XSB09 XSB09
B1
ZC:0 C ZC:0 D ZC:0 D

0.5BN 0.5BN 0.5BN 0.5VO 0.5BL/W

0.5BL/W 0.5BL/OR XSB40
0.5Y 0.5GN 0.5BL 0.5VO
0.5BN
0.5BL/SB 0.5BL/OR 0.5VO 0.5BL/W 0.5BL 0.5BL/OR
XSB36
IB2:6 A8 A9 A10 A11 0.5R
0.5BN
IB2:2 IB2:1 IB2:3 IB2:4 IB1:9 IB7:11 IB1:4 IB1:6 IB1:2 IB1:5 IB1:3
0.5BN

0.5BN

XSA60 0.5BL/W
0.5BN
0.75VO 0.5BL/W 0.5BL/OR 0.5W
0.5BL/OR
B977.4 B978.4
D CP:0 C CP:1 C
0.5BN 0.5BN
0.5BL/SB
0.75VO
0.5BL/W 0.5BL 0.5BL/OR SELECT ESC UP DOWN
D
0.5BN
0.5BN
BB2:2 BB2:4 BB2:1 BB2:3 BB1:9 BB1:6 BB1:8 BB3:7 BB3:8 BB4:9 S06 A12

FUEL:3 BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB
NA3:3 B

B22 B59
Sensor,indoor temperature
Sensor,outdoor temperature

1 1
FUEL:1 RA1:6 XSB11
NA3:3 D AC:1 D ZC:0 C
EU4:3
NA4:2 A
FUEL:2
NA3:3 D
2 2

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
FUEL LEVEL SENSORS AND CUT OFF VALVE WIRING DIAGRAM NA3

A A
NA:1 D
XSA60
BA:0 B
XSA61

0.75R
0.5BN

FUEL:5
FUEL:3

FUEL.A1:5 FUEL.A1:3

FUEL_B:3
B FUEL:5 FUEL_B:5 FUEL_B:5

0.75BN
0.75BN
0.75BN
B
0.75R
0.75R

Artic1
0.75R
XC915:3 FUEL:3

Artic1
Artic1
XC915:5
0.75BN Y901_LE 2
B920_LE 2
B07_LE 2
LT1:5

Sensor, fuel level 2 front axle

0.75R
0.75BN
XSJ41
XSJ43 0.75BN
Y901 LT1:7
FUEL_B:3
0.75BN

Sensor, fuel level

0.75BN
2 0.75R
0.75BN 1
0.75R
B07_S9BI 2 B07_S9 2 B07 2 B920 2 1 1
0.75R 0.75W
0.75BN
0.75R

2
Y901_S9 0.75BN 0.75BL/OR

Artic1
1

Artic1

Artic1
2
Y901_S9BI 1 1 1 1

1 FUEL.A1:1
B907 2 0.75BL/OR
0.75BL/OR FUEL.A1:6 FUEL.A1:2

Y917
Sensor, fuel level rear axle

C 1 2 LT1:4
0.75BL/OR
XSJ40 C
FUEL:1
0.75W 0.75W
0.75W 0.75BL/OR

XSJ42 LT1:6 1 1
0.75BL/OR
0.75W 0.75BL/OR

XC915:1
0.75W

0.75BL/OR
0.75W

XC915:6

FUEL_B:1
0.75W FUEL_B:1

FUEL:6 FUEL_B:6 FUEL_B:6

0.75BN

FUEL:1 FUEL:2
FUEL:6
D 0.5BL/OR 0.5BN
D
0.75W

IB2:3 IB2:4
NA:1 D NA:2 D

XSA25
ZC:0 E

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
COOLANT LEVEL SENSORS WIRING DIAGRAM NA4
+
+30
+DR

A NA:1 D A
XSA60

0.5BN

EU4:3

B9S B9L EU4.A1:3

0.75BN
B12M
EU4:3 EU4:3

B EU4.A2:3
B
0.75BN
0.75BN 0.75BN

XC914A:9 EU4.A3:3
B9L ARTIC XC928:2

0.75BN

EU4:3

B946_S9
2 2
0.75BN

B946
EU4B:3

0.75BN
1 1
2

B946
0.75BN

C XC914A:8

1
XC928:1
C
0.75BN
0.75BN
0.75BN

BS3:8 BS3:8
BS3B:8

0.75BN

BS3:8

BS3.A3:8

0.75BN

D BS3.A2:8
D
B9L ARTIC
0.75BN

BS3.A1:8

BS3:8

0.75BN

IB7:7
NA:2 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
HYDRAULIC OIL SENSORS WIRING DIAGRAM NA5
+
+30
+DR

A A
F31
10A

ENG1.A1:11
FH2B:3

1.5GN/R 1.5GN/R

0.75GN/R

ENG1:11 ENG1.A2:11
B9L ARTIC
A917.A24 1.5GN/R

B7R B9S B9L

CU:0 C

ENG1.A3:11 B12M B9R B9TL

B ENG1:11
B
CV3:2 D ENG1:11
ENG1:11
ENG1:11 XC942:1
1.5GN/R

ENG1B:11 2.5GN/R
1.5GN/R

0.75GN/R
0.75GN/R

0.75GN/R
XSBEN
0.75GN/R
XSF20
0.75GN/R
CU:1 B
XC914A:7

ALL EU4 & EU5

0.75GN/R

2
B918 2
B904
0.75GN/R
2
B904
B918 B904_S9
C 2 2
1 1
C
0.75BL 1
0.75BL/SB

1 1
GBX_R:13
RA1B:10
0.75BL

0.75BL/SB 0.75BL
0.75BL

XC914A:5
0.75BL/SB

RA1:10
GBX:13

0.75BL

GBX.A3:13 RA1.A3:10
GBX_R:13 RA1:10
RA1:10
0.75BL
0.75BL/SB

D D
GBX.A2:13
B9L ARTIC RA1.A2:10

0.75BL/SB 0.75BL

GBX.A1:13 RA1.A1:10

GBX:13
RA1:10

0.75BL/SB
0.5BL

E IB1:12
NA:0 C
IB1:13
NA:0 C E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
TACHOGRAPH WIRING DIAGRAM NB
+
+30
+DR

BB2:12
A AB3:0 A AB:0 B BB
Cable extension for Y901 and B07 (location: Wiring Diagram NA)
A
NX903.XC100:13 XSA73 F32
5A

2.5R
BBOX:3 B07_B:1 B07_B:2 Y901_B:1 Y901_B:2
2.5R

FH2B:6 0.5GR

0.75BN 0.75R
XSA74
0.75BL/OR 0.75W

2.5R 2.5R 0.75GN/R

XSA100 B07_A:1 B07_A:2 Y901_A:1 Y901_A:2

2.5R IB6:6
2.5R ACM:1

0.5GR
IB6:1 IB6:4
2.5R
2.5R
0.5GN/R

B A1
kl.30
A3
kl.15
C5 C7 C8 B8
Distance Signal
4 Pulse/meter Cable extension_speedsensor for B12 connector
B
A33 Control Unit Tachograph

ECU_GND O Speed Signal PWM CP:2 C

B12_A:1 B12_A:2 B12_A:3 B12_A:4
SV8 GND Real Time Inverse Speed Pulse
A146.10
A5 A6 B1 B2 B3 B4 B7

0.75BN 0.75W 0.75BL/OR 0.75Y

0.5BN 0.5BL/R 0.5Y 0.75VO

1.5W 0.5BL/OR
1.5W 0.5BL

B12_B:1 B12_B:2 B12_B:3 B12_B:4

IB6:8 IB6:9 IB6:10

IB6:5 IB6:7
ZC:0 D

C 0.75BL/R 0.75BL/OR
C
0.75BN
0.75Y 0.5GN 0.5BL
RA1.A1:1 RA1.A1:2 IB6:12
RA1:1 RA1:2 RA1:3 RA1:4 RA1.A1:3 RA1.A1:4
0.75W

0.75BN 0.75W 0.75Y 0.5BL

0.75BL/OR

Without Tachograph

Without Tachograph

Without Tachograph
Artic1

Artic1

Artic1
Artic1

With Tachograph
0.75Y
COMMON

COMMON

COMMON

COMMON
0.75BL/R

0.75BN
0.75BL/OR RA1.A2:2 RA1.A2:4
RA1.A2:1
RA1.A2:3
RA1:3
RA1:1 RA1:2 RA1:4 0.75Y
0.75BN 0.75BL/OR
0.75W
RA1B:1 RA1B:2
0.75W 0.75Y S_T_T:3
Artic2

0.75BN
Artic2

RA1B:3 RA1B:4 S_T_S:1 S_T_S:2 S_T_S:3

Artic2

Artic2

0.75BL/OR
COMMON

COMMON

COMMON

0.75BN 0.75BL/OR

D 0.75W
0.75Y
RA1.A3:1 RA1.A3:2 RA1.A3:3 RA1.A3:4 D

0.5GN 1.0W 0.5BL

1 2 3 4 1 2 3 4

B12 B12

A17.B25 XSA25 A17.B6

BA:0 C ZC:0 E BA:0 C

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ALCOLOCK WIRING DIAGRAM NC

GB:4 B DD:2 B
IB8:7 IB8:6
A 0.5R XC941:1
A
XC941:3
0.5Y
0.5R
XSB37

0.5R

0.5R

0.75OR
0.75R

S925 1 3 4 6 8 10 ZC:1 B
XSC07
0 1

0.5Y 1.0W

2 5 7 9
0.5W 0.5W
0.75Y

B B
XG:3 B XG:3 B
XSB39 XSB38

XSC07 XSC07
ZC:1 B ZC:1 B 0.75BN 0.75P

A1 A7 A8 A9 A10 A11
GND H

Driver Change
L

Workshop
kl.30

Indicator
J1939-1

Mode
CAN
A133 HANDSET A961
C CPU CPU CAN
ALCOHOL
INTERLOCK C
+8,8V GND L H GND +12V
6 5 4 3 2 1 B3 B9 B1 B5 B8 B7

0.35W

D 0.35Y
D
0.75P

45
0.75BN

0.35R/SB

0.35R/SB

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
FMS GATEWAY WIRING DIAGRAM NE
+
+30
+DR

A A
F11 F23
5A
10A
0.75R
F34
5A
BA:1 E
FH2A:3 Y936.1
FH1B:10

1.0R FH4A:10
IB2:18
0.5R
0.75GN/R

ACC:1

COMMON
EU5 R8
ACC:9 0.75R

0.5R 0.5R

XD:1 C XD:1 C XC:2 B XC:2 B

B DF:2 ACC:4 ACC:5 ACC:3 ACC:2 B
BB13:14

OBD2.16
0.75GR 0.75OR 0.75GN 0.75Y
NA:3 B BB

0.75R

0.75R

1 3 4 5 6 7

kl.30 kl.15 A B L H
J1708/J1587 SAE J1939

C CAN1
C
A946 FMS gateway

FMS-CAN
SAE J1939
L H
13 14 16

0.75W

0.5GN 0.5Y

D D
IB9:4
ZC:0 D

XSC56 XSC55
XF:1 B XF:1 B

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
ELD (ELECTRONIC LOGGING DEVICE) WIRING DIAGRAM NF
+
+30
+DR

A A
F49
5A

FH3A:7

0.75R

BB13:16

B B
ZC:0 C XF:1 C XF:1 C XD:1 B XD:1 B
XSB74 XSB70 XSB71 XSB72 XSB73

0.75W 0.75R 0.5Y 0.5GN 0.5GR 0.5OR

C A126
C
A B C D F G
Control unit, ELD (Electronic Logging Device)
kl.30
H L A B
FMS-CAN J1587
SAE J1939

D D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939 WIRING DIAGRAM XC
1

XSB49 XSB01 XSB59 XSB57 XSB32 XSB75 IB1:14 XSA63 XSA03 XSA05 XSA07 XSA09
XSA01
A R08 0.5Y

XSB50
0.5Y

XSB02
0.5Y 0.5Y 0.5Y 0.5Y 0.5Y

XSB76
0.5Y 0.5Y

XSA64
0.5Y
0.5Y 0.5Y 0.5Y
A
XSB60 XSB58 XSB33 IB1:15 XSA02 XSA04 XSA06 XSA08 XSA10
2

0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN 0.5GN

0.5Y 0.5GN 0.5Y 0.5GN

0.5Y 0.5GN

IS:4 0.5Y 0.5GN 0.5Y 0.5GN 0.5Y 0.5GN

0.5Y 0.5GN 0.5GN 0.5Y

IS:3

ACC:2 ACC:3
0.5Y 0.5GN
0.5Y 0.5GN 0.5Y 0.5GN 0.5Y 0.5GN

0.75Y 0.75GN

B B
A15 A16 17 18 C4 C5 C4 C5 A3 A1 B14 B13 C16 C13
XC125:1 XC125:2
DIA2.8 DIA2.9
DD:1 E DD:1 E
A946.7 A946.6
NE:1 C NE:1 C
A27
A03 A926 A90 A17 A21 A16
DIA2 TGW A946

OR

C C
EMS:2
XSA11
0.5Y

See sheet
EMS:3 XSA12
XC2 0.5GN

0.5Y 0.5GN

GBX:7

0.75Y 0.75Y

GBX:8

0.75GN 0.75GN

D GB1:7 GB1:8 0.5Y 0.5GN

D

A25 A26
A900.D5 A900.D8 A930.A6 A930.A7
DC:0 C DC:0 C DC:0 A DC:0 A

A901 A900 A930

E
OR E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1939 WIRING DIAGRAM XC2

CAN:1 XSF120
0.5Y CAN_EMS:4 CAN_RAS:4
A XSF119
0.5Y 0.5Y 0.5Y
A
CAN:2 0.5GN CAN_EMS:3 CAN_RAS:3
0.5GN 0.5GN 0.5GN

B9S BIARTIC
0.5GN 0.5Y

B9S EMS:3 EMS:2

VIC_MD9:4 VIC_MD9:1

See sheet

XC
B51 B55
120 Ohms

A14_9
Control unit, EMS
B B
CAN:1 XSJ35
CAN:1 XSF81 EMSB:2 EMS.A3:2 EMS.A2:2 EMS:2
EMS.A1:2
0.5Y 0.75Y
0.5Y 0.5Y 0.75Y 0.75Y

CAN:2
CAN:2 XSF80 EMSB:3 XSJ36
EMS.A3:3 EMS.A2:3 EMS.A1:3 EMS:3
0.5GN 0.5GN 0.75GN 0.75GN
0.5GN 0.75GN

0.5GN 0.5Y
0.75Y 0.75GN

B9L 0.75GN 0.5GN 0.5Y 0.75Y

A930_ARTIC.A7
VIC_MD9:4 VIC_MD9:1

GB1.A3:7
A930_ARTIC.A6 DO:0 A
DO:0 A GB1.A3:8
A900_ART.D5
DO:0 C

A900_ART.D8 GB1:7 GB1:8

DO:0 C
C B51
120 Ohms
B55

See sheet
C
See sheet

B9L ARTIC
0.75Y 0.75GN 0.75GN 0.75Y
0.75GN 0.75Y
0.75Y 0.75GN XC
A14_9 XC

Control unit, EMS

A23 A5 A4 A8 A23 A5
CAN:1 EMS:2
XSF54
A13.A13 A13.A7
0.75Y 0.75Y
DE:1 B DE:1 B
A929 A13 A914 A955 CAN:2 XSF55 EMS:3
0.75GN 0.75GN

B12M B7R B9R B9TL

D
OR OR OR 0.5GN 0.5Y 0.75GN 0.75Y 0.75GN 0.75Y

VIC_MD7:1
VIC_MD7:4
A14A:3 A14A:2
0.75Y 0.75GN 0.75Y 0.75GN
VIC_MD9:4 0.75Y 0.75GN
VIC_MD9:1

B51 B55 B55 B51 A50 A51

120 Ohms
B55
120 Ohms B51
120 Ohms DIA2_INT.8 DIA2_INT.9 A955A.A3 A955A.A1
DP:0 C DP:0 C DQ:2 C DQ:2 C See sheet
A65 XC
A14_9 A14_12 A14_7 A955A
DIA2_INT
Control unit, EMS Control unit, EMS Control unit, EMS

E
B9R B9TL B12M B7R OR OR E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN 1939 2/3 WITH TELEMATICS (B8R & USCAN) WIRING DIAGRAM XC3

A A

B B

XSB66 XSB68 XSB46 XSB47

A15 0.75Y 0.75Y 0.75Y 0.75Y 0.75Y
IB6:2
120 Ohms

A17
45 45 XSB67 45 XSB69 45 XSB45 45 XSB48
C A16 0.75GN
IB6:3
0.75GN 0.75GN 0.75GN 0.75GN
C
0.75GN 0.75Y

0.75Y

45
0.75GN
0.75GN 0.75Y
0.75Y 0.75GN

45
0.75GN 0.75Y
45

45

AUDIO:2 AUDIO:1
XC904:2 XC904:1 XC905:1 XC905:2
A22 A10

C18 C17 DK15 DK16

45
A951 A125 XCVR
A03

45
60 Ohm 60 Ohm

0.75GN 0.75Y
CAN L CAN L CAN H CAN H
A14 A20 A8 A13
A8 A4
C5 C1

D 120 Ohms 0.75GN 0.75Y

D
A33 Radio
A07

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN 1939 2/3 WITH/WITHOUT TELEMATICS (B8R, B12M, B13R, USCAN) WIRING DIAGRAM XC4

WITHOUT TELEMATICS 0.75Y 0.75Y

A A

XC904:1

XC904:2

XC022:1

XC022:2
45 45
0.75GN 0.75GN XSC-7015_04
XSC-7015_03
A15
IB6:2
120 Ohms
A17

XC022:3

XC022:4
45 45 45 45 XSC-7016_03 45 XSC-7016_04
A16

XC904:3

XC904:4
IB6:3

45

45
AUDIO:2 AUDIO:1

45
B B

45
A22 A10

C5 C1
XCVR A8 A4
A03
120 Ohms
Radio 60 Ohm 60 Ohm

A33
A07 CAN L
A14
CAN L
A20
CAN H
A8
CAN H
A13

C C
WITH TELEMATICS
XC904:1

XC904:2

XC022:1

XC022:2
XSC-7015_01
XSC-7015_02 XSC-7015_05 XSC-7015_04
XSC-7015_03
0.75Y
A15 0.75Y 0.75Y 0.75Y 0.75Y 0.75Y
IB6:2 45 45 45
120 Ohms

A17

XC022:3

XC022:4
45 XSC-7016_02 45 45 XSC-7016_05 XSC-7016_03 XSC-7016_04
A16 0.75GN 0.75GN 0.75GN 0.75GN
0.75GN 0.75GN
XC904:3

XC904:4

IB6:3
XSC-7016_01 0.75GN 0.75Y

0.75Y 0.75GN

45

45
0.75Y
45

45

45
0.75GN

45
AUDIO:2 AUDIO:1
XC905:1 XC905:2
D D

45
A22 A10

DK15 DK16 C5 C1
C18 C17 DK15 DK16 XCVR

A951
A8 A4
A03
A125 A125
AIC TGW TGW Radio 60 Ohm 60 Ohm

A33
120 Ohms

A07 CAN L
A14
CAN L
A20
CAN H
A8
CAN H
A13

TELEMATICS B8R AND USCAN TELEMATICS

WIRING DIAGRAM TGW3G WIRING DIAGRAM
21826643 WIRING DIAGRAM 21826643
22610880
E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1587 WIRING DIAGRAM XD

A A
GearShift_ECU
Control unit, DYNAFLEET
DIA2
A125 A926 DD:1 E DD:1 E
B A DIA2.4 DIA2.2
DK5 DK4 16 15
30

30

30
0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR

DF:5 DF:4
IS:2 IS:1

B B
30

30

0.5OR 0.5GR
0.5OR 0.5GR

XSB06 XSB04 XSB73 IB1:17 XSA62 XSA14 XSA16 XSA18 XSA20 XSA22 XSA24
0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR 0.5OR
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

XSB05 XSB03 XSB72 XSA65 XSA13 XSA15 XSA17 XSA19 XSA21 XSA23
0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR 0.5GR
IB1:16
0.5GR

0.5OR

0.5GR
0.5OR

30
30
ACC:5 ACC:4
FTM:2 FTM:3 BIO:3 BIO:2
30

30

30

30

30

30

30
C 0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR
0.5OR 0.5GR
0.5OR 0.5GR
C

30

30

30
30

30

30

30
0.5OR 0.5GR
0.75OR 0.75GR 0.5OR 0.5GR 0.5GR 0.5OR
0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR 0.5GR 0.5OR 0.5OR 0.5GR 0.5OR 0.5GR

A18 A17 A946.5 A946.4 C1 C2 C1 C2 C3 C6 B1 B11 C18 C17 A942.C1 A942.C2

BMUX:2 BMUX:1 NE:1 C NE:1 C CL:1 C CL:1 C
A03 OBD2.13 OBD2.12
NA:3 B NA:3 B
A07.C2 A07.C3
IU:0 C IU:0 C
A126.G A126.F
NF:2 C NF:2 C A90 A17 A21 A16 A27
BB BB
FMS Gateway
EMS:5 EMS:4 GBX:9 GBX:10
BIO
OBD2 A07 A126 A946
Instrument cluster BMUX ELD Control Unit, BBM, Control unit Control unit,EBS, Control unit,ECS, Control unit,LCM
Body Builder Module VECU Electronically Electronic Light Control Module
Controlled Controlled air
Brake System Suspension

D D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN B9TL / B9S / R7/R9/B12M WIRING DIAGRAM XD1

A A

B9TL B9S R7/R9/B12M

B B
UDS
CU:3 B CU:3 B

UDS UDS:6 UDS:5

CU:0 C CU:0 C
A917.A31
A917.A20

30
0.75OR 0.75GR

0.75OR 0.75GR
30

CAN:3 CAN:3
CAN:3 EMS:4
Gear XSF41 EMS:4
Gear XSF41
Elec. Gear B12M R7 R9B R9S R9TL EMS:4
Elec.
Elec. 0.5GR
0.75GR

Boxes 30 30
Boxes Center Boxes 30 XSF41 30
Center
See Sheet
XSF42 Center See Sheet See Sheet
XSF42
EMS:5
See Sheet 0.5OR 0.75OR See Sheet
See Sheet
XD8 CAN:4 EMS:5 XD8 CAN:4 XSF42 EMS:5 XD8 CAN:4 B12M R7 R9B R9S R9TL
0.75GR 0.75OR XD XD
XD

C C
R9B R9TL

R9B R9TL

0.75OR 0.75GR
0.75GR

R9S

R9S
0.75GR
0.5OR 0.5GR
30

CAN_RAS:1 0.75OR

30

30

B12M

B12M
0.75OR 0.75GR 0.75OR

0.75OR 0.75GR
VIC_MD9:2 CAN_RAS:2

R7 R9B
VIC_MD9:5

R7

R7
0.5GR 0.5OR

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

30
CAN_EMS:2 CAN_EMS:1
Control unit, EMS

0.75OR 0.75GR VIC_MD7:2

VIC_MD7:5

A14A:5

A14A:4
A34 A33
30

30

30

30
0.75OR 0.75GR

A14_9 DIA2_INT.2DIA2_INT.4

30
R9S

R9S
B9S_BIARTIC

DP:0 C DP:0 C

30
A34 A33 UDS_F:4 UDS_F:3 UDS_M:4 UDS_M:3 UDS_B:4 UDS_B:3
DIA2_INT
30

XE:0 C XE:0 C XE:0 C XE:0 C XE:0 C XE:0 C

A14_7 A33 A34
B9S_BIARTIC

VIC_MD9:5 VIC_MD9:2 ZF
CAN_RAS:1 A14_12
UDS_F UDS_M UDS_B INTARDER
Control unit, EMS

Control unit, EMS

D CAN_RAS:2 A33

A14_9
A34
Control unit, EMS D

OR OR OR OR OR

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN R9L WIRING DIAGRAM XD2

A A

VOITH
DIWA5
B DO:0 A DO:0 A
B
Elec. A930_ARTIC.A5 A930_ARTIC.A4

Center
CAN:4 See Sheet
Gear XSF97
R9L
EMSB:5
Elec. XD
0.5OR 0.5OR

Boxes 30
Center EMS:5 EMS:4 EMS.A3:4 0.75OR 0.75GR

See Sheet 0.5GR 0.5GR See Sheet

XSF98 R9L 30
Artic2
XD8 EMSB:4
CAN:3 XD 0.5GR
0.5OR
Artic2
30

R9L_

R9L_
EMS.A3:5
R9L

R9L

GBX.A2:9 GBX.A1:9
Artic2 Artic1

Artic2

Artic2
30
0.5GR 0.5GR
0.5OR 0.5GR 30 30
GBX.A3:9
0.5OR 0.5GR
0.5OR 0.5GR
VIC_MD9:5 VIC_MD9:2 0.5OR 0.5OR

EMSB:4
Artic2

EMSB:5
Artic1
GBX.A3:10 GBX.A2:10 GBX.A1:10

30
C C

GB1.A3:10

GB1.A3:9
Control unit, EMS

A33 A34

A14_9 Elec. GBX:10

Gear

GB1:10

GB1:9
0.75OR 0.75GR
Center Boxes
See Sheet See Sheet
UDS:6 UDS:5 XD GBX:9 XD8
CU:3 B CU:3 B A901
See Sheet
A917 XD8

D D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
GEARBOXES WIRING DIAGRAM XD3

A A
Gear Boxes Gear Boxes
Rear Axle Driver Location

B7R/B9R

CAN:3

CAN:4
B B
GBX_R:9
GBX_R:10

GBX:10
GBX:9

30
0.5OR 0.5GR

GB1:10

GB1:9
C C
0.5OR 0.5GR 0.75OR 0.75GR

X25:4

X25:2
0.75OR 0.75GR 0.75GR 0.75OR 0.75OR 0.75GR
0.75OR 0.75GR

30
30

0.75OR 0.75GR
30

30

A53 A52 A947.5 A947.4 A60 A15

DQ:0 D DQ:0 D
A7 A3 A13.A14A13.A11
DE:1 B DE:1 B
A19 A10 A19 A10
A901 A930.A5A930.A4
DC:0 A DC:0 A
A914 A929 A65 A947
A13 A955 VOITH
ECOLIFE
Control unit, ZF
RECU,
VOITH automatic
Control unit, AMT ZF Retader RETARDER transmission
I shift TECU, INTARDER Electronic control unit
D Transmission D
OR
Electronic

OR OR OR

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
CAN SAE 1587 UDS WIRING DIAGRAM XE

A A

Sheet XD

XSF41
XD1:3 C XD1:3 C XD1:3 C
XSF41 XSF41 XSF41
XSF42
XD1:3 C XD1:3 C XD1:3 C
XSF42 XSF42 XSF42

B B

30

30
0.75OR 0.75OR 0.75OR
0.75GR
0.75GR
0.75GR
0.75GR
0.75GR
0.75OR
0.75OR

1708AU13
1708BU13
1708B2D

1708A2D

1708B2E

1708A2E

1708B2F

1708A2F
R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

R7 R9B

1708AU11
1708BU11
R7 R9B

UDS12_B:5
UDS12_B:6
UDS12_F:6

UDS12_F:5
UDS_M:4

UDS_M:3
UDS_B:4

UDS_B:3

UDS_F:4

UDS_F:3

UDS12:6
UDS12:5
C C
UDS_BMF:4

UDS_BMF:3

30
0.75OR
0.75OR 0.75GR

0.75GR
UDS_B12 UDS_B12_UHH

UDS_B12 UDS_B12_UHH
1708B1AB

1708A1AB

1708BU11708AU1

A917.A20
30

CU:0 C

D A917.A31
CU:0 C D
A917.A31
CU:0 C

A917.A20
CU:0 C

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
FMS-CAN WIRING DIAGRAM XF

A A

XSC56 XC925:2

B B
AIC
0.5GN
45

120 Ohms
XSC55 XC925:1
0.5Y

0.5GN 0.5Y

45
XC126:1 XC126:2
45

0.5GN 0.5Y

45
0.5GN 0.5Y

XSB71

1
45
0.5GN
R13
XSB70 Resistor, Termination FMS-CAN ELD
A946.13 A946.14
0.5Y
NE:1 C NE:1 C

2
C 120 Ohms
0.5GN 0.5Y
C
A946
FMS Gateway
Resistor R13 only without AIC
45

A126.D A126.C
NF:2 C NF:2 C

A126
D ELD
D

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
DBUS WIRING DIAGRAM XG

A A
A90.A15
BC:0 A

FTM:4 FTM_J:4 FTM_J_4-6 BIO:4 BIO_J:4 BIO_J_4-6 BIO_J:6 BIO:6

0.5BN
FTM_J:6 FTM:6

0.5BN

0.5BN
0.5BN 0.5BN 0.5BN
120 Ohms

A90.A16
BC:0 A

FTM:5 FTM_J:5 45 FTM_J_5-7 45 FTM_J:7 FTM:7 45 BIO:5 BIO_J:5 45 BIO_J_5-7 45 BIO_J:7 BIO:7
0.5P

0.5P 0.5P 0.5P 0.5P 0.5P

45
0.5P 0.5BN

FTM:5 FTM:4 FTM:6 FTM:7 BIO:5 BIO:4

BIO:6 BIO:7

BB2:6 BB2:5

ALCOLOCK
FTM:5 FTM:4 FTM:6 FTM:7
BB BB

45

45
B EL_STEER
B

A961.A11 A961.A10
0.75P 0.75BN

NC:2 C
0.75BN 0.75P
0.75P 0.75BN XSB39
0.75BN

45
XSK6
C4
CAN1 DBUS
H

NC:2 C
0.75BN 45
0.75P 0.75BN XSB38

45
0.75P
0.75P
0.75P
45 XSK4
C5
L

0.75P

A925

45
XSD56

45
0.75BN

0.75P 0.75BN
0.75BN
XSD55
XC943:1
XSB52
0.75BN
KIT DBUS_INT:2 DBUS_INT:1
45

MOBILEYE 45 XSB51

45

45
0.75P 0.75BN 0.75P

C XC943:2
C
XSK12
0.75BN 0.75BN

45
0.75P
1 2

45
0.75BN 0.75P

R904_3 0.75P 0.75BN

XSK11 45
0.75P
UACCOMP

A942.C4
CL:1 C
XSC98 XSC102
0.75BN 0.75BN

1
BIO

R904
A942.C5
CL:1 C
45 XSC97
45

XSC101 45
0.75P

2
U35.A3 U35.A4
FE_DO_NOT_RELEASE:3 D FE_DO_NOT_RELEASE:3 D 0.75P

0.75P 0.75BN

0.75BN

1 2
45

D R904_2 0.75P
D

The resistor R904_2 will only be used at

the following configurations:
- UBODYMUX
- UPBAUT
- UALCOLOC and ULOADIN

E E

0 1 2 3 4
 0 1 2 3 4
GROUND GH:1 E
RL2:6
GA:0 E
RL2:4
GA:1 E
RL2:2
GA:2 E
GA:3 E
RL2:8
GA:1 E
GA:3 E
RL1:8
GC:1 D GC:3 D
GA:1 E GC:1 D GH:2 E
RL1:10 RL1:12 RL1:6 WIRING DIAGRAM ZC
RL2:10 RL2:12 RL1:2 RL1:4
GB:2 D GE:2 C GE:0 C
FL3:3 FL3:2 E07L.2 FL2:1 FL2:3 FL2:12 E07L.2 FL2A.7
FL3:12 GB:2 D GE:2 C GE:1 C 1.0W
E07R.2 E07R.2 FL3A.7 1.0W 1.0W
FL3:6 FL3:1 FL2:2 FL2:6 1.0W 1.0W
1.0W 1.0W 1.0W GC:0 D
1.0W 1.0W
1.0W ML4:7
1.0W 1.0W 1.0W
2.5W 1.0W GC:1 D
1.0W 1.0W
1.0W 1.0W
2.5W
ML3:7
A 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W

1.0W GD:3 D GD:2 D GD:0 D GD:0 D GD:1 D GD:2 D GD:3 D GF:2 D A

RL3:12 1.0W RL5:12 RL5:4 RL7:8 RL7:2 RL5:8 RL7:4 RL5:2 RL6:9
GE:1 B
U12.11
GD:4 D GD:3 D GD:1 D GD:0 D GD:0 D GD:1 D GD:2 D GD:4 D
RL7:10 ML3A:7 RL5:6 RL6:12 RL7:12 RL7:6 ML4A:7 RL5:10
XSC15 NC:2 C NC:1 B NC:1 B GE:0 C XSF77 XSF78 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.5W
XSC01 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W
A961.A7 S925.7 S925.9 V03.A1 ML1:2
1.5W ML2:2 ML2:4 ML2:6 ML1:4 ML1:6 4.0W
4.0W
6.0W
XSF79 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W
XSC18 1.0W 1.0W
1.0W 0.5W 0.5W 1.0W
GB:0 B EP:4 B EP:3 D EO:1 B FA:2 C AA:1 C 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 2.5W
6.0W
S01.16 S32.2 S31.2 S08.9 S11.2 S12.9 6.0W

ML1:2 ML1:4 ML1:6 ML2:2 ML2:4 ML2:6 GC:0 D GE:3 C GE:3 C XSF07
0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W 0.5W ML4:7 E07RR.2 RL2A.1 XSJ27 XSJ07 XSJ28

EXTL
RL3:12 GC:1 D GE:3 C GE:4 C 4.0W
XSC07 ML3:7 E07LR.2 RL1A.1
1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 1.0W 6.0W
2.5W
1.0W 1.5W 2.5W
6.0W 1.0W
1.0W
1.0W 1.0W 1.5W CN:3 A CN:4 A
XSC17
VIC_MD7:27 R10.2
XSB10
6.0W 6.0W

1.5W FA:4 C FA:1 B NF:2 C XSC14 EL EL_LED BIO EXTL

S902.2 S915.2 A126.A
B GND6B BC:2 E BC:1 D XSF14
4.0W
2.5W 2.5W

GND1E BB:0 C GA:3 B B

0.5W 0.5W 0.75W XJK:4 S936.2 EXTL S928.2 S913.2

AF-WE
FC2-1_5803_DO_NOT_RELEASE:2 D FC2-2_5803_DO_NOT_RELEASE:2 D

R7
BC:0 E BC:0 D
A235.A:2 XC095A:2 XJK:2 S935.2 GND11 0.75W 0.75W

XSB14

unassign
4.0W 0.75W

unassign

ARTIC_M12

ARTIC_M12
1.5W

GB:2 A BA:4 E NA:0 C CP:2 B NA:3 B EMS.A3:10

S02.14 S905.2 DF:6 A03.A2 S77A.3 OBD2.8
XSB74
GND10
2.5W

XSC108
Artic2

XSF21
0.75W 0.75W
0.5W 0.5W 0.5W 0.75W
FA:3 A
0.75W 0.75W
6.0W 0.75W 0.75W
TRAIL:31
EMS.A2:10

6S-1600 6S-1600/6S1380BD
0.75W
XSF61
FA:2 B
FC:1 A
RC3_HYM.A1 2.5W GND6J LT:11

ARTIC R9S
BA:1 D GD:2 C DC:3 A DD:1 B DB:3 A DN:0 D
S50.1 ML4B:7 S909.A2 A927.A2 S910.A2 XSC21
FC:0 D
Artic1

XSJ32
0.75W

NE:1 C XSB11 GD:3 C

C C
Artic1

1.5W
A946.16 ML3B:7
CM:3 B CA:3 B BB:4 A BB:3 B BB:4 C
0.75W 0.75W 0.75W 0.75W
XSJ34 XSF43 XSF08 1.0W Y36.2 B927.2 S70.2
NA:3 B NA:3 B GM:3 E GM:1 D GM:1 D GM:2 D

ECOLIFE
0.75W 0.75W

I-SHIFT
VOITH
0.75W OBD2.5 OBD2.4 M_01:5 M_01:11 M_01:13 M_01:8
CN:2 B CA:3 A 1.0W

ZF
BOGIE_B12

BOGIE_B12
XSF60

BOGIE_B12
EMSB:10

Artic2
2.5W 2.5W
1.5W 1.5W IB10_VO:9
0.5W 0.5W 1.5W 1.5W
IB10_ZF5:9 IB10_ZF:9 IB10_I:9
IB10_B:9
2.5W
2.5W 2.5W

0.75W 0.75W 0.75W

R9L_
R9B R9S
B12M
IB9:4

XSB09 FA:2 C ENG1.A2:12

GND8
Artic1

1.5W
R7

Y900.2 XSF74 0.75W

XSF19 CL:1 C
1.5W IB10:9
BOGIE_B12

1.0W
A942.A12
AA:3 A BB:3 B DM:1 B AC:0 C

Artic1
EL_R9S

1.5W
BOGIE

FH2A:5 KH3A:10 KH3B:12 KH2A:8

UDS_B12_UHH UDS_R7

1.5W
1.5W
EMS:10
EMS.A1:10 2.5W
DN:0 A DM:0 B FA:4 C AC:0 B
0.75W KH1B:5 KH3B:10 KH1A:5 KH2B:8
IB2:8

NB:0 B EP:3 D 1.0W ENG1.A1:12 FB:0 A BA:0 C EO:0 D

A33.A5 BS3:7 ARTIC_M12 A16.B3 A17.A12 A21.A12 0.75W
IU:0 B FA:1 C FA:0 B DM:3 E
0.75W 0.75W
BOGIE:10
EL_DRIV

IB3:16 ECS1:12 ECS2:12 GBX:1

FANS

GA:3 B GA:0 C 0.75W 0.75W 0.75W

BC:0 A FB:0 A EO:0 D BIO:10 FTM:10 AA:1 B DD:3 B AA:0 C
DF:11 0.75W 0.75W 0.75W 0.75W
XK2:6 ENG1:12 A27.D9 A90.A12 A16.B22 A21.A11 KH3A:3 GBX:15 KH1A:12
NB:2 D ACC:6
D 0.75W 1.5W
IB7:10
S_T_S:2
1.5W 0.75W 0.75W 2.5W
1.0W

0.75W
1.5W

0.75W
GA:0 C 0.75W D
0.75W A27.A21 0.75W 0.75W 0.75W
A918.3 K998.85 1.5W
0.75W 0.75W 0.5W 0.75W 0.75W
0.5W
CV:2 D CA2:2 A
IB6:5

K998.85 XSA52 0.75W 0.75W 1.5W 0.5W

NA3:0 D 0.75W 0.75W

FUEL:6
1.5W 1.0W
0.75W 1.5W
0.75W
IB3:18 XSA31

2.5W AB3:0 A
0.75W 1.5W
XSA35
GND31A GND1D NX903.XC100:8
XSA43 2.5W 35SB
XSA25

2.5W

2.5W 2.5SB

GND_ENGINEBLOCK GND_FRAME 1

50SB 16SB
GND1B GND1A GND1C 70SB
50SB
GND77 GND78 GND70 GND71 GND31A.A
E GND80 GND81 E

0 1 2 3 4