The Article (Aprnrc"rrr)

{nraxnr - 3To cnyxe6uax qacrb peql4,

Koropa-f, cn}D*rrr An-f, BbrpaxeHl{-f, Kareroprru
lpe,feneHHOCrr lHeorrpeAeneHHo.Trr. B anrnzffcKoM
{3hrKe ecr' ABa apru.nfl...
- The Indefinite article (neonpe4eneunuft) _ A I an
- The Definite article (oupe4e.rrenHufi) _ The
The indefinite article Heonpe4enenn,fi aprr{Knb r{cronb3yerc.fl
rorrbKo repeA
: ; qHcJrr{eMrrrrau (xoropbre MoxHo cocunrarr) ayrqaar"rrerbHbrMrl
B errrHcrBeHHOM

\n - ac.,on*yerc-fl rlepeA cylqecrBlrreJl'HbrMr{, Korop.re Haqr4Harorc-f, c rJracHoro 3B},Ka:

ftssy, an umbrella
-.:,,
\ - ,,pou3ollreJl or qIrcJII4TeJIbHoro one, rrclonb3yercfl nepeA cyrqecrB,TeJrbHbrM,,
" - - opbre Haqr,rHarorc.f, c coDracHoro 3ByKa: a university,
a- pen, a teacher
Bnxrtanue: Ynorpe6"rre*.,e a LrIIkr qn 3aBLrcHT He
or 6yrcnrr, c r<oropoft Haqr4gaercq
. - : :eyxa! an hour[en'aual , a university[a c.lroBo,
iu;ru'va:sriiJ
F{ e o up e4 eneun sr fi aprrrKJrs rrcrr oJrb3yercfl
:

I iiax frpaBr4Jlo, c cyrqecrBrtreJlbH'rMr,r B eAr{HcrBeHHoM qr{cJre,

o6os,aqarcqr{Mr.
: -:-t{crureMbre [peAMeTbr (roroprre MO)I{HO COCUZrarr) :
- .;;le, a tree, a nest, an umbrella
l" repe4 rrperMeroM, roroprrfi )moMrrHaerc.f, BnepBhre, He[3BecrHo cnyrrrarenro
-:r{c.EeMbre cyu{. (uuz-sa 3TOrO c therg is ,crorr":yerc, Heonpera"a"""rr uprvr<*):
-'--'
':
have got a car. I have o ,o*prt"r. Thnru is a pictu,e
on the wail.
-1 3 eocrcurlarenbHbrx npernoxeHr4.rrx rrocre,,what...!,,
.::-it [epe.{
) r4crrr.{cJrreMbrM, cyrq.:
a wonderful city it is. Wat a beautiful
SirL
r i't-rr-ra y*a3brBaer Ha Jrr4rlo il [peAMer (uepe4 Ha3BaHrr-{Mra upo@eccufi):
,!' brother is an electric. Vika ii a Georgian.
5 r:pe4 rrcqrrcJrqeMbrMrr cyulecrBrrreJrbH'rMr{ B
eAr.tHcrBeHHoM rr[cre co
- _ Ba\rH rather, quite, such
' ", an interesting book.
-<uch It is rather a good idea. It was quite a nice day.
: I cyrq. ),,Ka3brBaro_rluM' HaBpeMrr, paccro_flH,e, Ha rleHy, Ha a3MepeH,e:
: : iimes aweek, 15 manats oEilo, rio
temanhour, onhiurandaharf
- l qrrc:rureJrbHhrMr4 hundred, thousand,
...,:rlred,
l1
milion ( raxxe z one ):
one thousand
t !..'r:a cJroBa morning, afternoon, evening, night ucuonb3).roT
Ans. orfiica,r4x:
;s a cold afternoon in Februaty. we hai anlnteresting
; i' lrra "to have" Tep.,er "r"ning.
cBoe oc,oBHoe Jre*crrqecKoe 3HarreHr,e r4
-.i.:-iHruI:
[epexoAlrr B ,{p}rue

'"Jyearest-omdumama
To have a bath npuHuwamb 6aHHy
,':."ive a good time -
:..ite a walk
- nposecmu spe.t4_n To have a talk 6ecedoeamb
-
- ewilmu Ha npoeynKy To have a shower npuHuntamb dvru
-
19
Ho, xor4a "to have" I4clonmyerc.f, c Ha3BaHuflMLr 6nro4, TorAa aprr4KJrb He rrclloJrb3yercf: { *:Tx
To have breaffist - snsmpaKamb
-lr!-:.XI
To have dinner - o6edama
To have lunch - denamb naH,a To have supper - yJtcuHamb -a j,r,t
= _-u
I 0. Kor4a rrepeA e4ofi lmorp e6nsrorcs orrracareJrbHbre olpeAeneHrr.f, :
I had an excellent dinner yesterday. She usually has a little brealcfast. 'ru _ _l:
_,:.,,,.:!,
11. Ecnrz B ilnbrepHarlrBublx Bonpocax (alternative questions) r4cqr4cJrreMoe cyrq. B eA.tr.:
I a -.J1
Are you a student or a teacher?

Heoupeterennrrfi aprzr<nr s ycrofiqusrrx nrrpaxenr.,rqx (set expressions) :

n. *re
a: -;t
ataglance-cpasy at a high price - no dopocrce
to be in a mess - 6atmu e mpydruocmu in a low/loud/soft voice * HusKo /zponrco :. ; l--x
to be at a loss - nomepflmo ce6n /uazxuu zonoco.l4
as a result - s pe3ynbmame to be in a hurry - moponumbctt i -l::p
it's a pleasure - npu,rmHo to tell a lie - lzamb
it's a shame - cmotduo, He nputtultHo a piece of paper - 6yuaucrca
that's apity-)rcarb a cup of tea - qataKa qafl
it's a pity * K coJrcareHuru at an early age * 6 paHHeM lospacme
to take a fancy to - ysqc{amb half an hour - non qaca
on a large scale - e 6onautott uaaama1e in a whisper - utenomo.n4
in afriendly way - no-dpycrcecxu in a word - odruutt cttogotvt
at a good pace - uacmo to be a success - sapaiomama ydauy
at a low price - no deuteene an hour and a hof- nonmopa ttaca

The definite article (Onpeae.ir6nnufi aprr,rKrrb) '*, -{r"ea

:,1; -
1. Oupe4e.ndnnrrft aprrrxJrE Moxer crorrb nepeA cyrqecrBuTenbHbrMr,r KaK B ; ,--: h
-
eA[HcrBeHHoM, TaK I{ MHoxecrBeHHoM lrl{cJre, yra3brBaroqvMvr Ha KoHKperHErfi npe4nrer
Apruxnr <<the> )aKasblBaer He Ha uepnrrft "o6pa3eq" [peAMera pr3 :r.racca) a:na
LI3 Knacca. fllpruet
KoHKperHbIfi, yxe rassecilmrfi (snarouufi, paHee yfloMr.rHaBrxuficx) [peAMer r{s groro
;.. - ;.
KIIACCA:
The pupils are in the classroom. Let's go and tell them about our plans l*.:;=
Shefound a key yesterday. The key was in the drawer. }.. .-,a

2.klctotrczyerc.f,, KorAa )TIoMI4Haerc, eAraHcrBennrrfi B cBoeM poAe [pe.4Mer r.rJrr{ I tll . _*_--il
roHrrr.re (The Unique): naupunaep: " -
--: I
The Sun - Conuqe, The Moon - lryua, The Earth - 3euna, The slqt - He6o, The world - , '.: f,,r:
Mup, The Universe - Bceneruwaa, The environment - Or<pycrcanLqafl cpeda, The Nature - " -". *;
3J;
Irpupoda, The air - Bosdyx, The ground - 3eunn, u dp. Ho! in space (e npocmparucmee) ,' 1i it
3. flepe4 rpznararenbgrrMr4 B rpeBocxoAirofi creueuu: (the most . .. I the... est): I l- -r*r:
Nazrin is the best pupil in our form. Decision theory was the most difficult subject we had ,.rrJ. i iil
ever taken. i.f-:!;-i!

za
 flepeg flprrnararenBHblMll npeBparl4BrukrMprcflB cyruecrBr,rreJrbHbre (n srou cnrrae
'1.
[punatarenbHoe Bo MH.rr. r4 rpe6yer cKa3yeMoe no ntr.u.):
The good (xopowue), The blind (cnenorc), The deaf (enyxue), The young
(uonodue),
The old (nocrcuuue)
The poor in this town live in awful conditions. Eedr*te I emow zopode )rcusym 6
.."
)rc a cHbtx y cI o 6uflx. -
The wounded were taken to the hospital at once. Parueuare cpasy 6amu docma1leHbt 6
ionuruuqy. -
5.Kor4a Sarr,rranux yra3brBaer Ha Bcro ceMblo:
The Najafovs ltave lived in this house since 1994.

6.llepe4 [oprAKoBbrMpr qucnr.rreJrbHhrMrr:

Thefirst, The second, The third, Thefourth etc.
7. KorAa perrr r.rAer o MysbrKanbuhrx
rrucrpyMeuTax:
! have a guitar. I can play the guitar

8. HassaHz-f, o6rerron, HaxoArrurrxc-f, B HaceJreHHhrx rryHKTax:

station (cmaruqcn)
The The city (zopod)
The stadium (cmaduoru) The country (cmparua, depeerun)
The post ffice (novmoewil o$uc) The village (ceno)
The bank (6anrc) The fire brigade (6puzada notcapnurcoe)
The opera (onepa) The bus stop (ocmauoarca)
fhe theatre (meamp) The center (qeump)
ihe cinema (xuruo) The Zoo (toonaprc)
The capital (cmonuqa) The gallery @anepea)

9, HassaHux cropoH cBera:

in) the North - Ha ce6epe, (in) the south Ha toze, (in) the East
il-est ua sanade.
- - Hq BocmoKe, (in) the
-
3T
na
llpuueuaHrre: ecnl4 Ha3BaHr'Ifl cropoH cBera 6yayr yKa3brBarbHa Mecro vrrru HaMareprrK,
crpaHy, TorAa aprr.rKnb ne ynorpe6n.f,erc_fi:
_-la

From East to west (om eocmorca do sanada), North America

(ceeepuan Auepurca)
10. Ecnz tr3brKr4 rrclonb3yrorcfl co cJroBoM ,,language,,:
The spanish language : spanish (ucnarucrcuil nsitrc)-

tr. Ecmz 3 npelreHrz AH, r{cnonmyerc.f, c .,in,, (

n
nnrecto .oin,, MoxHo plc,,onb3o Barb kr
'during (n reuenzu)":
:ir the morning: during the morning (ympou)
,t the afternoon : during the
afternoon (dneu)
t the evening : during the evening (eeuepou)
1?,"the same (roNe caruoe), the dffirence (gtazwurla), thefollowing
(ctrcgyrorque), at the
end (e xonqe), the whore (qenufi), the onry
learrcreirrrrhl, me ridio (puaro),, Bcer.qa c
:nTI{KJIeM:
.lrey study at the same (Jniversitv.

21,
13. HaquonarrHocrrr : (the French, the Spanish, the British, the lrish, the English, the It]" B I

";:: La
Dutch, the Welsh)
The English like to drink tea atfive o'clock. i_rHE(
: '1:9{}t
[puue.ranfle: Bbr[reyKa3aHHbre cnoBa Bo MHoxecrBeHHoM qlacrre, B eA. q. "': BB
ynorpe6narorcs c cylq. t: "&sr
A Frenchman, an English woman (a French uenusa) :. -\-'l
Haqraouanr,Hocrl4,oraHqfiBarourae cA Ha-ese B e.4.u. craBfl:lct a / an, a eo Ntu.':^. the'. --iiipr
-
A Japanese - the Japanese, a Chinese The Chienese - t. l_.c
A Vietnamese, a Sudanese, a Portugese, a Swzss. ;:---q-n

Bce ocra:mHbre HarlrrouaJrbHocrr4 B eA.ir npr4Hr4Maror aprrrKJlb a / an, a Bo MH.q.-s:

a Georgian - the Georgians, an Azerbaijani - the Azerbaijanis n,i E^

:::OJ
14. Mecsua, AHt4 vr BpeMeHaroAa o6rr.uro ynorpe6n.f,Iorcr 6es apruxnx. Ho KorAa oHII
Bbrcryraror B ponfi oflpeAeneHlrfl, nepeA HI{MIr ynorpe6:rrerct apr}rKnr <<the>>:
-' :qe
December, Monday, spring, IJ.ol the December of 1990

I 5. O6a cl,rrle crBr.rreJrbHbre, Korophre H eoAyrrreBneHHbre B poAI4TenbHoM Ila.qelrte, 13. lI:

coe4r4Hrrcb MexAy co6ofi B croBocoqeraHvlvt c "of': L )t)

The door ofthe room iJ,

'{
[pumeuanue: Ecnu B grr4x cnoBocoqeranrr.,rx r<aroe-:iu6o coBecrB]rreJlEHoe
yuor:pe6zruc-fl 6es aprr4KJrr, To pr 3Aecb aprI4KJI6 ue 6y.ue:r yrtorpe6nxrrcx:
to the east of ... Asia - Ha BocmoK Asuu (ruaseaHun Mamepuxoe 6es apmuxna)
- - -"(1

16. flepe4 :na3Ba:arr.flMLr crpal, KoroprIx BxoA-f,T TaKHe cJIoBa, r<arc "republic
B
(pecny6nzKa)", "union (coros)", "kingdom (roponencrBo)", "state (urramr)", "united
, l[d lt
(coe4aneunufr)", "emirates (suuparsr)", "federation ((fe4epar\ktfl)" LI T.rr., HarlpzMep: -
n :'i

The United Arab Emirates (O1teduHeHHbte Apadcrcue 3uupamut) , The United Kingdom
(Coeduneuuoe Roponeecmeo), The United States of America (Coedurueruuarc lllmamu
Auepurcu), The Georgian Republic (fpysuucxaa Pecnydnurca)
ffi'].
17. Ilepe4 Ha3BaHrarMr,r crpaH r4 ropoAoB, Korophrx rrMeror MHoxecrBeHHoe qHcJIo: : - - -.
the Caucasus, the Crimea, the Lacraina, the Argentina, the Sudan, the Yaman, the *il
Netherlands, the Congo, the Hague

18. flepea Ha3BaHr4.f,Mr{ oKeaHoB, uopefi, peK, KaHiIJIoB, Bo.4olaroB, o3ep, Hanpl4Mep
: the Amazon (perca Auasourca), the Suez Canal (Cyeqxuil xaruan), the Caspian Sea
(Kacnuilcrcoe uope), the Mediterranean (Cpeduseuruoe uope), the Athlantic Ocean
(Amnarumu,aecrcuil orcearu), the Pacific (Ttxuit orcearu), the Baikal (osepo Eailrcan) (the Lake
Baikal nenosn ) I :1
Ilpunreuanue: flepe4 Ha3BaHrzeM peK r4 o:dp ruoxer crosrb nu6o oupe.(eneHnrrfi
aprr4KJrb, nu6o cnoeo river unra lake, no ue scd BMecre.
'.:
19. flepeg Ha3BaHr4rrMr4 rp)m[ ocrpoBoB ropHbD( qenefi, rlycrbrHr,, a raKxe HeKoropblx
r.{

reorpaSuuecKr4x o6nacrefi, HarrprrMep: the Alps (Atunuilcrcue zopw), the Sahara (nycmurun
Caxapa), the Far East (,[anonuil Bocmox), u dp.

22
 :0. B Ha3BaHr.r-flx Kp)mHhrx opraHr.r3arlufi u ytpexgesuit:
.;ie UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)
J3HECKO, creqlriulu3llpoBaHHoe ]qpexAeHae Opranu3awruo6rerulHennrx Haqufi no
-
t o t1p o c a-v,x o 5p as o e anu-fl, H ay KLt u Kyilb myp bt.
.,he BBC ( British Broadcasting Corporation) * Epumaucrcafl leu4amerbHau Kopnopaqun
:ire Red Cross - MRRR, Mecrcdynapodruait Kowumem Kpautozo Rpecma
,he NATO QYorth Atlantic treae Organization) HATC.), Opzanuidqu,
'J e e ep o amn arumuq e crco z o d o z o e 6p a, C e a ep o amn aHmwt e crcuil Anuaruc

11. Ecnu B BocKJlr.,ruareJrbHoM npeAnoxeH[r.r "How... !" cSnqecrBl,rreJrLnoe 6yaer

a BJI.f, TbC{ [O.4n9XaIUI,IM :

1ow beautiful the girl is! Karcaa Kpacunan deeywrca!

22,Ectru cJroBo "age (nospacr)" S,rcasrrBaer Ha KoHKperHbrfi nospacr, TorAa 6y4er
,lcrroJrb3oBarbc-fi oflperenennsrfi aprHKnE "the", a ecrur ]rMeerc.,r B Brrry paruruufi Bospacr,
:pe4nufi Bo3pacr, noxunofi Bo3pacr, TorAa HeorrpeAenerurufi aprr{KJrb "a I aff':
-;r the age of l5 - s sospacme 15 ttem / at an early age s paHHext sospacme
-
13. I{seecrubre rrcropr4qecKr.{e coop)DreHr{-r (rpenocrb, 3aMoK, uysefr, uarrxrHrax):
:i,.e Tower af London - Jlondorucrcuil Tayep

l{. Ha:san}r, r4cropr{rrecKr4x co6rrrafr ta [epproAoB:

ihe October Revolution (Oxmn6pbcKa.fl pe6otnqua), the Stone Age (Raaeruuait eex)
I 5. Cyrle crBr{TeJrbHo e B rroBecrBoBarenbHoM rrp eAnoxeHr4 r,r :

ilose the door, please! - Ifoucanyilcma, saxpoilme daepu!

26. Aemop n npxuofi peqr:
The woman said: " The man is waitingfor you in the yard"
,,{,euttlurua cKa3ara: <3mom qeno7eK crcdem me6n eo deope> (crceuryutta-aemop)

27. Co cnoBaMr{ <<Next> r <<Last>>:

:4e next station (cnedyntqaa cmarut4ua), the last lesson (nocnedruil ypoK)
Ho! <<Next> B 3HaqeHrra cnenvrourufi, 4nx o6o:naqeutrfl.BpeMeHrr (rcorga?) ucnorb3yercfl
5e: ap:rur<nfl.i next week (rua cnedyrcu4eil ruedene), next year (e cnedynugeu eody)
'Last> B 3HaqeHlru npournrrfi, An.s o6ogHa.{eHvtr BpeMeirn (xor4a?) vtcuonreyercx 6es
rprrrKnfl: last week (rua npotunoil ruedene), last year (e nporunou zody)

;n the left - cneea in the original - B opuzuHale

n the right - cnpasa it's out of the question * o6 emou rue
:rt the present -
e Hacmonu4ee spe.n4_r ntoJrcem 6atmu u pequ
tt the moment * 6 danuaui nto.L4eHm on the whole - 6 r4eronl
.o take the trouble to do something
- in the shade (ofl - B meHu
,tompydumuca, umo6u umo-mo cdenamu in the distance - Ha paccmoflHuu
yt the one hand * c oduoit cmopoHbt in the open air - Ha omKpbtmou eosdyxe
-'n the other hand - c dpyeoil cmopoHbt in the direction (of) * 6 HanpazleHuu
'o tell the truth * no npaede zonopn
all over the world * 60 sceM l4upe
23
 Hy;renofi aprurcnr (orcyrcrBrre aprr,rKJrt) Zero Article
Ap:rurnr ne ;morpe6Jurercfl :
1. Kor4a peqL [Aer n o6nieu cMbrcJre o qenoBeKe r.r o rrpeAMere:
Teachers consider that motivated students are easier to teach.
Chocolate is harmfulfor your teeth. Georgianfoods arefamous all over the world.
2. flepe4 Ha3BaHr.r.,rMrr orAenbHbrx ocrpoBoB:. Corsica, Sicily
3. flepeg Ha3BaHr,rrMr,r ropHbrx Beprlr.rH: Everest, Elbrus
4. flepea Ha3Banl{.flM:aurpu BHAoB cnopra: Volleyball, Tennis d't-): ll
5. flepe4 Ha3BaHr.r.f,Mrr HayK r.r rpeAMeroe: History, Mathematics, Art
6. llepe4 cyrqecrBr.rreJrbHbrMrr breakfast, lunch, dinner, supper.
7. flepe4 r.rMeHaMr4 co6crseHHwwtu: David, Renato
8. flepe4 Ha3BaHprr{Mr{ crpau r4 ropoAoB: Tbilisi is the capital of Georgia.
": l-1
Ilcm.rrro.regus: The Philippines, The Nitherlands, The Ukraine, The Argentina, The
Congo, The Hague, The West Indies, The Crimea, The Sahara (desert)

9. flepe4 Ha3BaHr.r.flMLt IrrraroB, perr{oHoB [r Marepr.rKos'. Minnesota, America, Central

Europe
10. Ecnu cJroBo <<Most>> B 3HaqeHr4r4 <<6onrurraHcrno, 6oruue Bcero) h ecrwr rocJre Hero
r,rAer cyrrlecrBrrreJrbHo e'. M o s t p e op I e (6 o tt ttruncrro)
Cpannure: Most boolts in my libraty are written by Agatha Christie.
This is the most interesting bookwritten by Agatha Christie.

11. flepeg cyrlecrBr{TeJrbHbrMlr, flocne Koropbrx cror4T KonuqecrBeHHoe qI4cJIIaTeJIbHoe:

Page 6, Chapter 3, Room 202, Exercise 4

12.Ecttu [epeA cyrqecrBrrreJrbHbrM r.rI]"r yxasareJrbHbre rl np]rrflxareJlbHrle

MecTorrMeHkrL kr cyil\ecTB[TeJrbHoe B poA. naA. :

My car, This table, My brother's wedding

13. Ecnu cnoBa <Earlp> u <<Late> ficlonb3yrorc-f, KaK orrpeAeneHue AHefi r.r BpeMeH roAa:
Early spring, Late Summer
14. flepe4 TpaHcrroprHbrMr.r cpeAcrBaMlr, ecrkt ourr crorr [pflMo nocne npe4nora [:
by car, by bus, by taxi, by ship, by plane, by train, by bicycle, by motorcycle.
HO! in the cur, on the ship, in a tuxi
Ilpuueuanue: <<by> B 3HaqeHr,r[ "y, p.f,4oM" rrpr{Hr{Maer apruxm the:
by the taxi -y maKcu.

15. Ecnn co6crseHHhre cyrqecrBrrreJrbHbre 5morpe6nxrorc.fl c <dvlr, Mrs, Captain,

Professor, Doctor, Comrade, Uncle, Aunt, Princess, General, Cousin, Young, Old, Little,
Poor>> :

Doctor Watson, Mrs. Wite, Little Tom, Poor Kate.

16.Eclu cJroBa Morning, evening, day, night, noon e,brcrparor B (fyurllrara cKa3yeMoro
.'"..
KorAa coeAr{Hrrrorc, c flpe,4noraMr-r at, till, from, by:
prnr,r

from morning till night, It's morning in Amsterdam naw.

24
 l7' Koraa BocrnraqateJlbHble npeAnoxeHLtfl."What" yno:rpe6nxrorc.fi
c Her.rcqucnf,eMErM
lLau vcTlIdCJJ,eMbIM CytuecTBI4TeJIbHEIM BO MH. rI.:
;Ihat useful information you've got!
watfunny monkeys they are!
18. Ecnu flepeA cyrlecrBrrreJrbHhrM cror.rr orpr{rla,rre
<<No>> u <<Neither> (He not):
",o
book, Neither girl
tr9. flepe4 Ha3BaHrr.f,Mr.r o3ep, KorAa c.rroBo <Lake> KaK orrpeAeJreHr4e: Lake Baykal
10. HassaHufl ynkfi\, uno[IaAeft r4 rrapKoB: Hyde park,
Trafatqar square, Istiglal street
HO! The High Street, The Strand, TLe Green park
11. llperocxo.{Ha, creleHb napeunfi: Xayyam runs
fastest oJ all.
2_2. {3LrK}r lmorpe6nxrorcs 6es cnoBa <language>
\cytr :
::-tglt:h The English language (Anznuticxur; rior*i
lhe English
, :
English people (Auznuvarue, auznuiicxutj ruapod)
13' Koraa cnoBa <<school>>, <<colege>>, <runiversity>>,
<<hospitar>>, <<church>, (mosque),
prisoo> ucrroJrb3yrorcf, He B 3HaqeH[I,r ,,3gaHkrfl.,,- ..

-4e goes to the hospital to see her (ou udem e

zocnumanb, ,tmo6at yeudema ed)
"Je goes to hospital (On udem 6 zocnumala, vmo6u pa6omama)

t.t'e to eye
- C zla3y Ha zna3 By mistake - IIo owu1xe
3.t' chance -Cnyvailuo At night - Ho.tan
it work - Ha pa1ome In surprise - B ydueneuuu
irm in arm - pyKa s pyKe Inturn-Bouepedu
,l-ith pleasure
- C ydoeo,ilbcmnueM From head to fo ot-flonno cman
]-i rh difficulty C mpydou
- At home -,{oua
lor hours - Vacauu By sea - Mopeu
it war - Ha eoilue At sunset - Ha sarcame
3r heart - Hausycmo Insilence-B muruuue
lo take care of - 3a6omumuca From East to West - C eocmorca Ha
irom beginning to end - Om Ha,tana do sanad
..aHt4a
In need (rf) - B ruycrcde
Shame on you! - Ifosop me6e! Atfirst sight - C nepeozo esznnda
3y name - Ifo uaeuu
At present - B ruacmoatquil "ntoaerum
')n deck - Ha nany6e From morning till night C ympa do
.qdebt-Bdonzy -
Beqepa
.lt sunrise - Ha pacceeme Infact - rua cauon dene
3.t' land - IIo cywe
In dfficulty - B sampydHeHuu
)ut ofdoors - Bue doaa Infear - B cmpaxe
ltpeace-Buupe Hand in hand - Pyxa o6 pyrcy
:Jn
foot- Ifeu,xott At down - Ha pacceeme
lor ages - Bercauu At noon - !rueu
3), air - IIo eosdyxy
Atmidnight-Bnotmoqa

25