Scott Davidson <sdavidson@reviewjournal.

com>

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 23

1 message

Regional Information Center <info@covid19washoe.com> Thu, Apr 23, 2020 at 1:40 PM

Reply-To: nleuenhagen@washoecounty.us
To: sdavidson@reviewjournal.com

Health District Hotline:

775.328.2427

Media Contact: Adam Mayberry Follow us on Twitter:

775.233.3991 twitter.com/covid19washoe

REGIONAL INFORMATION CENTER UPDATE – APRIL 23

Additional death reported in Washoe County, active cases decrease for first time

Reno/Sparks, NV – The Regional Information Team is reporting an additional COVID-

19-related death in Washoe County.

The deceased was a female in her 100s and it’s under investigation whether there were
underlying health conditions. This is the 22nd COVID-19-related death in Washoe
County.

Additionally, there were 29 recoveries, which is the most reported in one day for Washoe
County. Active cases went down for the first time (from 494 to 490) and there were 26
additional cases.

Total COVID-19 cases in Washoe County: 736 (+26 from 4/22)

Deaths: 22 (+1)
Recoveries: 224 (+29)
Active cases: 490 (-4)
Currently hospitalized: 42 (+2)
/
 Cases who have discharged from hospital: 49 (+6)

Hospital bed and ventilator information

In Washoe County as of April 22, 2020:

60 percent of short-term, acute-care hospital beds are occupied (+3% since April
20)
54 percent of the Intensive Care Unit beds are occupied (+1%)
27 percent of ventilators are in use (+3%)

Total number of COVID-19 tests in Washoe County: 8,356 (+204)

As of April 22, 2020, a total of 8,356 COVID-19 tests have been performed in Washoe
County. The tests may include non-Washoe County residents who were tested in
Washoe County.

Race & Ethnicity COVID-19 Report

Race and ethnicity will be added to the COVID-19 Dashboard soon, but below is a
breakdown for April 23. It is not required by the Health District for residents to identify
their race and ethnicity; therefore, the numbers below do not represent the entire portion
of people in Washoe County who are COVID-19 positive.

Total Positive COVID-19 cases in Washoe County: 736

Total reports of race and ethnicity: 423 (57 percent)

Of those reports:

American Indian/Alaska Native: 5 (1%)

Asian: 14 (3%)
Black: 8 (2%)
Declined to answer: 1 (0.2%)
Hispanic: 203 (48%)
Multiple: 1 (0.2%)
Native Hawaiian/Other Pacific Islander: 2 (0.4%)
White: 189 (45%)

The Washoe County Health District concurs with the Centers for Disease Control and
Prevention (CDC) regarding COVID-19 and stigmatization of populations. The CDC has
stated that people of any descent are not at greater risk of spreading COVID-19 than
other Americans, and that stigma and discrimination can occur when people associate a
disease, such as COVID-19, with a population or nationality, even though not everyone
in that population or from that region is specifically at risk for the disease. Stigma can
also occur after a person has been released from COVID-19 quarantine even though
they are not considered a risk for spreading the virus to others.

For more information regarding stigma, go to the CDC’s website. /

FAQ: Antibody Testing
The Nevada State Public Health Lab (NSPHL) is in the process of developing Antibody
testing capacity and it is currently unavailable at this time. The Lab will announce its
availability to the public through the media when it is available.

When the test is available the test can only be ordered through the Health District or
your clinician, not by the NSPHL. See more FAQs here.

Virtual Town Hall Friday, April 24, 2020 at 1 p.m.

This week’s Regional Information Center Virtual Town Hall will focus on public safety and
the mental and physical health and wellness of our community during the COVID-19
pandemic. The Virtual Town Hall will be live Friday, April 24 at 1 p.m. on the City of
Sparks Facebook page as well as on KOLO News Channel 8.

The COVID-19 Regional Information Center is working together to deliver COVID-19

community updates in a unified manner. Follow us on Twitter @COVID19Washoe. The
entities include: City of Reno, City of Sparks, North Lake Tahoe Fire Protection District,
Pyramid Lake Paiute Tribe, Regional Transportation Commission, REMSA, Reno Sparks
Indian Colony, Reno Police Department, Reno Fire Department, Truckee Meadows Fire
Protection District, University of Nevada, Reno, Washoe County, Washoe County Health
District, Washoe County School District and Washoe County Sheriff’s Office. Also in the
group are the area hospitals, Northern Nevada Medical Center, Renown Health and
Saint Mary’s.

ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO DE INFORMACIÓN REGIONAL

PARA EL 23 DE ABRIL DEL 2020
Se reporta un fallecimiento más en el Condado de Washoe y por primera vez baja el
número de casos activos.

Reno/Sparks, NV – El Equipo Regional de Información reporta un fallecimiento más en

el Condado de Washoe relacionado con el COVID-19.

La persona fallecida es una persona del sexo femenino en los 100 años de edad, y se
está investigando si tenía alguna condición preexistente. Este es el fallecimiento número
22 relacionado con el COVID-19 en el Condado de Washoe.

Además, tuvimos 29 recuperaciones, que es el número más alto que se ha reportado

en un solo día en el Condado de Washoe. Los casos activos bajaron por primera vez de
494 a 490 y hubo 26 casos positivos adicionales.

Total de casos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 736 (+26 desde 4/22)

Fallecimientos: 22 (+1)
Recuperaciones: 224 (+29)
Casos Activos: 490 (-4)
Hospitalizados actualmente: 42 (+2)
/
 Casos dados de alta del hospital: 49 (+6)

Información de camas de hospitales y ventiladores

En el Condado de Washoe hasta el 22 abril del 2020:

60 por ciento de las camas de hospital a corto plazo para cuidados agudos están
ocupadas (+3% desde el 20 de abril)
54 por ciento de las camas de la Unidad de Cuidados Intensivos están ocupadas
(+1%)
27 por ciento de los ventiladores están en uso (+3%)

Número total de pruebas COVID-19 en el Condado de Washoe: 8,356 (+204).

Hasta el 22 de abril del 2020, se realizaron un total de 8,356 pruebas COVID-19 en el
Condado de Washoe. Las pruebas pueden incluir a residentes que no son del Condado
de Washoe a los cuales se les hizo la prueba en el Condado de Washoe.

Informe de raza y etnia COVID-19

La raza y el origen étnico se agregarán al Panel COVID-19 pronto, a continuación se
detalla la información para el 23 de abril. El Distrito de Salud no exige que los residentes
identifiquen su raza y origen étnico; por lo tanto, los números a continuación no
representan la porción completa de personas en el Condado de Washoe que son
COVID-19 positivas.

Total de casos positivos de COVID-19 en el Condado de Washoe: 737

Total de informes de raza y etnia: 423 (57 por ciento)

Indio americano / nativo de Alaska: 5 (1%)

Asiático: 14 (3%)
Negro: 8 (2%)
Prefiere no contestar: 1 (0.2%)
Hispano: 203 (48%)
Múltiple: 1 (0.2%)
Nativo de Hawái / Nativo de otra isla del Pacífico: 2 (0.4%)
Blanco: 189 (45%)

El Distrito de Salud del Condado de Washoe está de acuerdo con los Centros para el
Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) con respecto al COVID-19 y la
estigmatización de las poblaciones. Los CDC han declarado que las personas de
cualquier ascendencia no tienen mayor riesgo de propagar COVID-19 que otros
estadounidenses, y que el estigma y la discriminación pueden ocurrir cuando las
personas asocian una enfermedad, como el COVID-19, con una población o
nacionalidad, aunque no todas las personas de esa población o de esa región están
específicamente en riesgo de contraer la enfermedad. El estigma también puede ocurrir
después de que una persona haya sido dada de alta de la cuarentena del COVID-19,
aunque ya no se considere un riesgo de propagación del virus a otras personas. /
Para obtener más información sobre el estigma, visite el sitio web de los CDC go to the
CDC’s website.

Preguntas frecuentes: Prueba de Anticuerpos

El Laboratorio de Salud Pública del Estado de Nevada, NSPHL, por sus siglas en inglés,
está en proceso de desarrollar la capacidad de realizar prueba de anticuerpos, y por lo
tanto no está disponible actualmente. El laboratorio anunciará su disponibilidad al
público a través de los medios de comunicación cuando esté disponible.

Cuando la prueba esté disponible, solo se podrá ordenar a través del Distrito de Salud o
de su médico, no se ordenará a través del NSPHL. Ver más preguntas frecuentes aquí.
See more FAQs here.

Reunión Virtual el viernes 24, de abril del 2020 a la 1:00 p.m.

La reunión virtual de esta semana por parte del Centro de Información Regional se
enfocará en la seguridad del público y en la salud y bienestar de nuestra comunidad
durante la pandemia del COVID-19. La reunión virtual será el próximo viernes 24 de
abril a la 1:00 p.m. en vivo a través de la página de Facebook de la Ciudad Sparks, así
como también será trasmitido por el Canal 8 de noticias- KOLO News Channel 8.

El Centro de Información Regional de COVID-19 está trabajando para entregar

actualizaciones a la comunidad sobre COVID-19 de manera unificada. Encuéntranos en
Twitter @COVID19Washoe. Las agencias incluyen: Ciudad de Reno, Ciudad de Sparks,
Distrito de Protección contra Incendios de North Lake Tahoe, Tribu Pyramid Lake Paiute,
Comisión de Transporte Regional, REMSA, Colonia de Indios de Reno Sparks,
Departamento de Policía de Reno, Departamento de Bomberos de Reno, Distrito de
Protección contra Incendios de Truckee Meadows, Universidad de Nevada, Reno, el
Condado de Washoe, el Distrito de Salud del Condado de Washoe, el Distrito Escolar
del Condado de Washoe y la Oficina del Sheriff del Condado de Washoe. También en el
grupo están los hospitales del área, el Centro Médico del Norte de Nevada, Renown
Health y Saint Mary's.

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL

For more information on the COVID-19 Regional Information Center
please visit: covid19washoe.com

This email was sent to sdavidson@reviewjournal.com

You received this email because you are registered with Washoe County

Unsubscribe here

© 2020 Regional Information Center

Reno, Sparks and Washoe County