Professional Documents
Culture Documents
Jawaban Translate
Jawaban Translate
The quotation received is for UKL – UPL STUDY, how about Environmental Management Plan &
Environmental Monitoring Plan (RKL-RPL) and Environmental Impact Statement (ANDAL) ? Are these
required for our project or covered by UKL-UPL?
2. . Please confirm that AMDAL is not required for our project and the supporting basis?
Jawab :
1. Cement Industry that have been integrated with the production of Clinker
2. Pulp and Paper Industry that the material comes from Forest Plant Industry
3. Petro-chemical Hulu Industry
4. Industry Area
5. Shipyard Industry with Graving Dock System
6. Propylene, Ammunition, and Explosive Industry
7. Lead Smelting Industry
8. Industry that used areas ≤ 20 ha
As for managing and supervise in UKL-UPL document also written to do environment’s management
and supervise.
3. What is the permissible equipment noise level per the local regulation? Appreciate if you could
provide this information so that we can plan for provision of noise barriers for our equipment.
Jawab :
The equipment that able to be used is not limited as long as it fulfil environment’s quality standard
for noise which is a decision of Ministry of Environmental No. 48 year 1996 about Noise level
standard.
Can you please share with us your cost for undertaking the supervision services per item No. 7. The
service duration is tentatively for 2 years. You may update your quote accordingly to include this
item.
Jawab :
Thanks in advance for your response. For this moment, we can only give you monitoring fee for
construction stage until operation stage after UKL-UPL study that have been approved by local
department of Environment and Forestry. Quality of environment in the study of UKL-UPL will be
more detailed and monitoring location point will also be clearer.
Also, do share with us the document concerning the noise level standard for our reference per item
no.3.
Jawab :
1. Ministry of Environment regulation no. 48 year 1996 about Noise level standard
2. Regulation of the Minister of Health of the Republic of Indonesia no 70 year 2016 about
standard and requirement for health of the industrial work environment.
Point number one is possible to be used as the threshold values at the stage of construction and this
point also can be used on operation factory.