You are on page 1of 4

!"#$%&'$%!

"#&()
!"#$%&'("')$&%*&&'+",',$(-'."*/'01$21'34/52(&
0&',5'415'426'7$85'7"215/9 *+,",#+"-.%-$/"-.%'$"-&'%#"0$ 426 -1,/%&$02%#"0$ $&&*5&'4::5%(
:4;$7$5&9'2"('<*&('$26$8$6*47&='!-5'>765/%4/5'?"%4("/ #/"6*%56'(-$&'1*$65'("'-57#':4;$7$5&
@:4%5'(-5':4%(&A'4B"*('(-5&5'$;#"/(42('("#$%&='!-5'"85/8$5,'B57",'466/5&&5&'&";5'C5D'4/54&
":'%"2%5/29'&*115&(56'E*5&($"2&'("'4&C9'426',4D&'$2',-$%-':4;$7$5&';$1-('$2$($4(5
%"285/&4($"2&'4B"*('(-5&5'":(52'6$::$%*7('("'6$&%*&&'("#$%&',$(-'(-5$/'41$21'#4/52(&=

3$4%51,(+6$0"&+1,(7
F= G$26'"*(',-4(':$242%$47'B525:$(&'4/5'#/"8$656'BD'D"*/'#4/52(&H'I"%$47'I5%*/$(D'426
#52&$"2=')5(5/;$25'$:'(-5D'4/5'57$1$B75':"/'"(-5/':$242%$47'#/"1/4;&=
J= K5'%5/(4$2'54%-':4;$7D';5;B5/'-4&'4'7$8$21',$77='L2",',-5/5'477'D"*/'#4/52(&H
$2&*/42%5'#"7$%$5&9',$77&9'(/*&('6"%*;52(&9'(4M'/5(*/2&9'$285&(;52('426'B42C$21
/5%"/6&'4/5'7"%4(56=
N= O265/&(426'(-4('P56$%4/5'1525/477D'6"5&'2"('%"85/'7"21'(5/;'%4/5'Q5=1='2*/&$21'-";5
"/'5M(52656'-";5'%4/5R9'426'P56$%4$6'#4D&'"27D':"/'7",S$2%";5'$26$8$6*47&=
T= U285&($14(5',-4('(D#5'":'7"21'(5/;'%4/5'$2&*/42%5'%"85/415';4D'B5'B5&(':"/'D"*/
#4/52(&'"/':"/'D"*/&57:V'W525/477D9'#/5;$*;&'4/5'7",5/',-52'#"7$%$5&'4/5'#*/%-4&56
4('D"*215/'415&=
X= U652($:D',-4('%";;*2$(D'&5/8$%5&'4/5'484$74B75'(-4('%42'-57#'D"*/'#4/52(&';4$2(4$2
$265#52652%5'$2'(-5'-";5':"/'4&'7"21'4&'#"&&$B75'Y'&*%-'4&'-";5';"6$:$%4($"2
#/"1/4;&'(-4('%42'$2&(477'4&&$&($85'658$%5&'Q$=5=9'B4(-/"";'/4$7&'426'52(/D'/4;#&R9'426
-";5'-547(-'426'%-"/5'4&&$&(42%5='?54/2',-5(-5/'-"*&$21'"#($"2&'4/5'484$74B75'("
;55('(-5$/'%-421$21'2556&=

G4;$7D';5;B5/&';4D'2"('*265/&(426'-",'(-5$/'#4/52(&H'5&(4(5'#7422$21'%"*76
$;#4%('(-5$/'",2':$242%$47'&(4(*&'4&',577'4&'(-4('":'(-5$/'%-$76/52=

51,8$0("&+1,%5'$#9-+(&

G4;$7$5&';4D'48"$6'#"(52($47'#/"B75;&'426'B5'$2'4'1""6'#"&$($"2'("'6547',$(-'74(5/'7$:5'2556&
BD'*265/&(426$21'426'B5$21'#/5#4/56'("':4%5'(-5':"77",$21'$&&*5&=

G$242%$47'Z/142$[4($"2
!-5/5'4/5';42D':$242%$47'/5&"*/%5&'(-4('D"*/'7"856'"25';$1-('47/546D'B5'/5%5$8$21'"/'B5
57$1$B75':"/='I"%$47'I5%*/$(D'$&'(-5':565/47'#/"1/4;'(-4('#/"8$65&'/5($/55&'4'/51*74/'$2%";5
B4&56'"2',"/C'-$&("/D9'426'B525:$(&'("'6$&4B756',"/C5/&='?"21S($;5',"/C5/&'*&*477D'-485
#52&$"2&'(-4('4/5'/5($/5;52('%";#52&4($"2'#742&'5$(-5/':*77D';424156'BD'(-5'5;#7"D5/9'"/
$28"785'5;#7"D55'%"2(/$B*($"2&9'&*%-'4&'!4MS)5:5//56'022*$($5&'Q!)0&R'"/'U26$8$6*47
\5($/5;52('0%%"*2(&'QU\0&R='I";5'#5"#75'-485'@7"&(A'4'#52&$"2'(-5D'54/2569',-$75'"(-5/&
:"/15('4B"*('4'/5($/5;52('4%%"*2('&5('*#';42D'D54/&'#/$"/='?",S$2%";5'426'6$&4B756
$26$8$6*47&'415']X'"/'"765/'%"*76'47&"'B5'57$1$B75':"/';"2(-7D'%4&-'B525:$(&'(-/"*1-
I*##75;52(47'I5%*/$(D'U2%";5'QIIUR=

:(97
^ _-4('(D#5'":'/5($/5;52('$2%";5'6"'D"*'/5%5$85`
^ 0/5'#52&$"2'&48$21&':/";'477'<"B&'"85/'(-5'D54/&'B5$21'%"775%(56`
^ U&'(-5/5'4'2556'("'4##7D':"/'I*##75;52(47'I5%*/$(D'U2%";5'B525:$(&`
^ _-"'%42'4%%5&&'D"*/'$;#"/(42(':$242%$47'$2:"/;4($"2'$2'%4&5'":'5;5/152%D`
^ _-5/5'6"'D"*'C55#'(-5&5'$;#"/(42('6"%*;52(&`

?5147'3/5#4/4($"2
_$77&'426'#",5/'":'4(("/25D';4D'2"('B5'("#$%&'D"*/'/574($85&',42('("'6$&%*&&='a",585/9'(-5&5
$&&*5&'2556'("'B5'466/5&&56'B5:"/5'$(H&'(""'74(5'("';4C5'&*/5'(-4('(-5$/'4&&5(&'4/5'#/"#5/7D
(4C52'%4/5'":'426'(-4('(-5$/';56$%47'(/54(;52('#/5:5/52%5&'4/5'C2",2='0',$77'6$/5%(&'-",'4
#5/&"2',42(&'#/"#5/(D'("'B5'6$&(/$B*(56'4:(5/'654(-'426'4##"$2(&'4'(/*&(56
#5/&"2'("'B5'(-5'5M5%*("/b'426'4'6*/4B75'#",5/'":'4(("/25D'#/"8$65&',/$((52'4*(-"/$[4($"2':"/
4'#5/&"2'D"*'24;5'("'4%('"2'D"*/'B5-47:':"/',-4(585/':$242%$47'"/'-547(-'%4/5'#*/#"&5'D"*
&#577'"*(='02'46842%5'6$/5%($85'$&'4'75147'6"%*;52('(-4('#/"8$65&'6$/5%($"2&':"/'D"*/'-547(-
%4/5'$:'D"*'4/5'*24B75'("'&#54C':"/'D"*/&57:=

:(97

^ )"'D"*'-485'4',$77`
^ a485'D"*'5M5%*(56'4'6*/4B75'#",5/'":'4(("/25D'"/'%"2&$65/56',-"'D"*';$1-(',42('("
-42675'D"*/':$242%5&'"/'-547(-'%4/5'65%$&$"2&'$2'(-5'5852('(-4('D"*'4/5'*24B75'("'&"`
^ 0/5'$;#"/(42('75147'6"%*;52(&'*#'("'64(5`
^ _-5/5'4/5'(-5&5'$;#"/(42('6"%*;52(&'C5#(`
^ _-4('"(-5/'75147';4((5/&'4/5'D"*'%"2%5/256'4B"*(`

a547(-'U2&*/42%5
a547(-'%4/5'$&'4'-$1-S%"&('25%5&&$(D9'&"'$('$&'%/*%$47'("'C2",',-4('$&'484$74B75'("';55('D"*/
:4;$7D';5;B5/H&'2556&9'426',-4('(-5D'4/5'57$1$B75'("'/5%5$85='P"&('46*7(&'"85/'415']X'4/5
%"85/56'BD'P56$%4/59'(-5':565/47'-547(-'$2&*/42%5'#/"1/4;'(-4('-57#&'#4D';56$%47'5M#52&5&
:"/'"765/'0;5/$%42&'426'D"*215/'#5"#75',$(-'6$&4B$7$($5&='K*('P56$%4/5'6"5&'2"('%"85/'477
2556&9'426'I*##75;52(47'U2&*/42%5'Q47&"'%47756'P56$14#
$2&*/42%5R';$1-('B5'25%5&&4/D'("'%"85/'466$($"247'-547(-'%"&(&='P56$%4$69'"2'(-5'"(-5/'-4269
$&'(-5':565/47'426'&(4(5'$2&*/42%5'#/"1/4;'(-4('-57#&'#4D'(-5'-547(-'%4/5'%"&(&'":'7",S$2%";5
$26$8$6*47&'":'42D'415='?"21S(5/;'%4/5'$2&*/42%5'$&'484$74B75'(-/"*1-'(-5'#/$84(5';4/C5('("
4&&$&('$26$8$6*47&'("'%"85/'(-5'%"&('":'7"21S(5/;'%4/5'&5/8$%5&'&*%-'4&'-";5'-547(-'426
2*/&$21'-";5'%4/5='!-5&5'#"7$%$5&'4/5'":(52'5M#52&$859'-",585/9'#/5;$*;&'4/5'*&*477D'7",5/
$:'(-5'#"7$%$5&'4/5'#*/%-4&56'4('4'D"*215/'415='a48$21'4'7"21'(5/;'%4/5'$2&*/42%5'#"7$%D
52&*/5&'(-4('D"*/'7"856'"25'%42';4C5'(-5$/'",2'%-"$%5&'4B"*(',-4('7"21'(5/;'%4/5'&5/8$%5&
(-5D'/5%5$85'426',-5/5'(-5D'/5%5$85'(-5;=

:(97
^ 0&'D"*/'-547(-'&(4(*&'%-4215&9'4/5'D"*'#/5#4/56'("';55('D"*/'7"21'(5/;'-547(-'%4/5
2556&`
^ )"'D"*'-485'#/"#5/'-547(-'$2&*/42%5'%"85/415'Q2"('(""';*%-'"/'(""'7$((75R`
^ 0/5'D"*'%";:"/(4B7D'4B75'("'#4D':"/'#/5&%/$#($"2'6/*1&'426'"(-5/'"*(S":'#"%C5('-547(-
%4/5'%"&(&`
^ _-"'4/5'D"*/'6"%("/&'426'-",'%42'(-5D'B5'%"2(4%(56`
^ _-5/5'6"'D"*'C55#'D"*/'$2&*/42%5'%4/69'P56$%4/5'$2:"/;4($"29'426'"(-5/'$;#"/(42(
-547(-'%4/5'6"%*;52(&`

c";;*2$(D'I5/8$%5&
Z25'":'(-5';"&('*&5:*7':"/;&'":'-57#'(-4('46*7('%-$76/52'%42'#/"8$65':"/'(-5$/'#4/52(&'$&
$2:"/;4($"2'4B"*('%";;*2$(D'/5&"*/%5&'(-4('4/5'484$74B75'("'52-42%5'(-5$/'$265#52652%5=
I5/8$%5&'7$C5'-";5';"6$:$%4($"2'4/5'484$74B75'("'-57#'/56*%5'(-5'/$&C'":'4%%$652(&'426';4C5
64$7D'-"*&5-"76'4%($8$($5&';"/5'%";:"/(4B75'("'#5/:"/;='>;5/152%D'\5&#"2&5'ID&(5;&'2"(
"27D'&*;;"2'5;5/152%D'-57#'E*$%C7D9'B*('%42'47&"'$2%/54&5'(-5':557$21'":'&5%*/$(D',$(-$2'(-5
-";5='!/42&#"/(4($"2'&5/8$%5&';4D'B5'484$74B75'("'4&&$&('"765/'46*7(&',-"'2556'-57#'15(($21
("'4##"$2(;52(&',$(-'(-5$/'6"%("/='!-5/5'4/5';42D'%";;*2$(D'/5&"*/%5&'("'-57#'"765/'#5/&"2&
BD'#/"8$6$21'$2:"/;4($"2'"/'4'255656'&5/8$%5='G$26'"*('4B"*('(-5&5'426'"(-5/'&5/8$%5&
484$74B75'(-/"*1-'D"*/'&(4(59'4/54'4152%$5&'"2'41$219'426'7"%47'41$21'&5/8$%5&'#/"8$65/&'BD
%"2(4%($21'(-5'>765/%4/5'?"%4("/'4('FSdeeS]ffSFFF]'"/ ,,,=5765/%4/5=1"8=

:(97
^ 0/5'(-5/5'-"*&5'/5#4$/&'"/';"6$:$%4($"2&'255656'(-4(',$77'-57#'D"*9'&*%-'4&'$2&(477$21
B4(-(*B'/4$7$21&9'42'5;5/152%D'/5&#"2&5'&D&(5;9'"/'"(-5/'4&&$&($85'658$%5&`
^ )"'D"*'2556'4&&$&(42%5',$(-'-"*&5C55#$219'&-"##$21'"/'#5/&"247'%4/5'4%($8$($5&`
^ U:'D"*'B5%";5'-";5B"*269',"*76'D"*'2556'-";5S657$85/56';547&`
^ )"'D"*'2556'(/42&#"/(4($"2`'_-4('&5/8$%5&'4/5'484$74B75'$2'D"*/'%";;*2$(D`
^ )"'D"*'42($%$#4(5'2556$21'"(-5/'7$8$21'4//4215;52(&'$2'(-5':*(*/5`

51,8$0("&+1,%:;;01"#'$(
3/5#4/5'D"*/&57:'("'B5'"#529'-"25&('426'2"('4/1*;52(4($85='K5'/546D'("'7$&(52'426'-54/',-4('$&
B5$21'&4$6'("'D"*='a485'&";5'C2",75615'4B"*('(-5'("#$%'D"*H/5'(47C$21'4B"*(=

<+0$#&
U:'(-5'%4/5'/5%$#$52('$&'4'g2"S2"2&52&59'15(S("S(-5S#"$2(H'#5/&"247$(D9'"#527D'5M#/5&&'D"*/
%"2%5/2&'426'4&C'E*5&($"2&':"/'$2:"/;4($"2'D"*'2556'("'466/5&&'&#5%$:$%'&$(*4($"2&'(-4(';$1-(
4/$&5=

=6>#"&+1,"-
G"/'(-5'/574($85',-"';$1-('2556'4'657$%4(5'#*&-9'D"*';$1-('B51$2'BD'&-4/$21'42'5M#5/$52%5'":
42"(-5/'%4/51$85/'D"*'C2",'4B"*('(-5$/'",2'#5/&"247'&$(*4($"29'426'5M#74$2'-",'$(';465'D"*
/547$[5'(-5'$;#"/(42%5'":'6$&%*&&$21'$&&*5&'2",'(-4(',$77'-57#'D"*'B5'":'B5((5/'4&&$&(42%5'("
(-5;'$2'(-5':*(*/5=

=?;$0&
G"/'(-5'/574($85',-"'/5:*&5&'("'(47C'4B"*('#5/&"247'$&&*5&'"/'(526&'("'4%%*&5'(-5$/'%-$76/52'":
(/D$21'("'(4C5'%"2(/"7'":'(-5$/'7$:59'&55C'("';4C5'(-5;'(-5'5M#5/('BD'4&C$21':"/'(-5$/'468$%5
4B"*('4'#4/($%*74/'$&&*5'Y':"/'5M4;#759'@,-4('(D#5'":'7"21'(5/;'%4/5'#742'&-"*76'U'7""C'$2("9A
"/'@%42'D"*'/5%";;526'&";5"25'("'-57#';5'#/5#4/5';D',$77=A'!-$&'&(/4(51D'$&'2"2S
(-/54(52$21'426'%"*76'7546'("'(-5;'&-4/$21'#5/&"247'65(4$7&9'"/'4('754&('75(($21'D"*'C2",
,-5/5'(-5D'&(426'"2'(-5'&*B<5%(=

@$(1>0#$(

A0/",+B"&+1,(CD>E-+#"&+1,(

=-6$0#"0$%F1#"&10
,,,=5765/%4/5=1"8
FSdeeS]ffSFFF]

G1#+"-%G$#>0+&4%:62+,+(&0"&+1,
,,,=&&4=1"8
FSdeeSffJSFJFN

H$6+#"0$
,,,=;56$%4/5=1"8
FSdeeSP56$%4/5

I"&+1,"-%5-$"0+,/'1>($%*10%F1,/JK$02%5"0$%L,*102"&+1,
-((#hii,,,=7"21(5/;%4/5=1"8

:2$0+#",%M"0%:((1#+"&+1,%J%5122+((+1,%1,%F"N%",6%:/+,/
,,,=4B425(="/1i41$21

You might also like