eqyêDÏ

–]»q e÷dü|üÁ‹ø£
dü+|ü⁄{Ï : 19 dü+∫ø£ : 5
• ù|J\T : 20
• yÓ\: s¡÷ˆˆ 10/-
y˚T ` 2020

neTàø=s¡≈£î ‘·|ækÕÔ ` nqTø£åD+ »«*kÕÔ

Visit us at: www.vkptelangana.org
Áø£e.T•ø£
... n\÷¢
åD˝À]ø£≥Tº~≥º+>±4e ù|n&É
J˝À Á|ü$
‘´˚ ø£_&É
yê´dü+¶\
.... T
mail at : vanavani2011@gmail.com

Visit us at: www.vkptelangana.org mail at : vanavani2011@gmail.com

 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 2
ø£s√Hê $|ü‘T· Ô düeTj·T+˝À nH˚ø£ düT<ä÷s¡Á>±e÷\˝À
ñqï –]»qT\≈£î eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘,Y ‘Ó\+>±D
ì‘ê´edüs¡ kÕeTÁ– n+<äCj Ò T· &É+ »s¡T>∑T‘√+~.
$$<Ûä øπ +Á<ë\qT+&ç <ë‘·\T dü«#·Ã+¤ <ä+>±
eTT+<äTø=∫à düVü≤ø£]+#ês¡T.
Ç+<äT˝À ø=+<ä] $sê\T ÇdüTHÔ êïeTT.
leTùV≤XŸ uÛ>Ñ e∑ r ã˝≤›« s¡÷ˆˆ1,00,000/`
ø±]Ôøπ j·T Ç+&ÉÁd”dº ,t uÛ≤>∑´q>∑sY
&܈ˆÄsY.sê|òTü y˚+Á<äsêe⁄ (uÛ≤>∑´q>∑s)Y s¡÷ˆˆ50,000/`
H˚wqü ˝Ÿ Çìdæ≥
º ÷´{Ÿ Ä|òt >±´Ák˛ºf+… ≥\J
leT‹ s¡e÷<˚$ eT˝≤¢s¬ &ç¶ (Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ) s¡÷ˆˆ25,000/
leT<ÛHä >é √bÕ˝Ÿ >ö&é (uÛ≤>∑´q>∑s)Y s¡÷ˆˆ12,000/`
•e‘˚»•« sê+|ü*>¢ ±s¡T s¡÷ˆˆ 10,000/`

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ dü+kÕÿs¡+,
dü+j·TeTq+,
u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+,
Áø£eT•ø£åDqT #·]Á‘· düèwæº+#˚
á ∫Á‘·+ #ÓãT‘·T+.

–] ^dæq dü÷Œ¤]Ô

dü+kÕÿs¡yT˚ ‘˚&Ü... –]»q ÁbÕ+‘ê\˝À <äsÙ¡ q$T#˚à ∫Á‘·+ ` H˚]Œ+#˚ bÕsƒ+¡

2
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 3

eqyêDÏ
–]»q e÷dü|üÁ‹ø£
dü+bÕ<äøj ° T· +
nqTø√ì $|ü‘·TÔ≈£î dü+|òüT{Ï‘·+>± b˛sê&Ü*
dü+|ü⁄{Ï: 19, dü+∫ø£: 5, y˚T ` 2020 |ü |ü+#·+yÓTT‘êÔìï ‘·\øÏ+<äT\T #˚düTÔqï ªø=s√Hê yÓ’s¡dtµ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ
ù|J\T: 20, $&ç Á|ü‹ s¡÷ˆˆ 10/` Á|üy˚•+∫ ¬s+&ÉT HÓ\\T nsTT+~. Ç|üŒ{Ïø° <ëìøÏ Wwü<ä+ ø£qT>=qã&É˝Ò<äT. ø±˙
dü+e‘·‡s¡ #·+<ë s¡÷ˆˆ 100/` rdüT≈£î+≥Tqï C≤Á>‘∑ \Ô· e\¢H‘’Ó H˚ $˚ T, <ä÷s¡+ bÕ{Ï+#·&+É e\¢H‘’Ó H˚ $˚ T eTq <˚X+¯ ˝À
XÊX¯«‘· #·+<ë s¡÷ˆˆ 1000/` |ü]dæú‹ (s√>∑T\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·THêï) n<äT|ü⁄˝ÀH˚ ñ+~.
dü+bÕ<ä≈î£ \T uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì yÓ÷&û>±s¡T ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Ç∫Ãq |æ\T|ü⁄ì >ös¡$+∫ n+<äs¡÷
ˇø£ÿ{Ï>± Ä düeTj·T+˝À #˚j·÷*‡+~ #˚j·T&É+, á$|ü‘·TÔqT >∑f…º≈£îÿ≥≈£î
leT‹ •e\ |ü<àä nÁ>π düs\¡ T>± |üì#˚dTü q Ô ï yê]ì n_Ûq+~dü÷Ô #·|Œü≥T¢ ø=≥º&+É , ◊ø£´‘·qT #ê≥&ÜìøÏ
93964 88791 BbÕ\T yÓ*–+#·&É+ eTq˝Àì dü+|òüT≥qqT #ê{Ï+~.
]õwüsº Y Ä|òd” t Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹˝À yÓ’<ä´dæã“+~, b˛©düT\T, bÕ]X¯ó<ä∆ dæã“+~øÏ eTq+
ªeqyêDϵ –]»q e÷dü|üÁ‹ø£, n_Û e +<ä q+ #˚j·÷*. Á|ü‹ eTìwæøÏ ‘·q J$‘·+ eTTK´+ø±ì Ä uÛ≤eqqT ≈£ L&Ü
119`_, dæ]dü+|ü<ä ¬sdæ&Ó˙‡, $<ë´q>∑sY, yÓqøÏÿô|{Ϻ s√>∑T\ ùde˝À ‘êeTT sê*b˛‘·THêï yÓqø£&ÉT>∑T y˚j·Tì yÓ’<äT´\T á
ôV’≤Á<ëu≤<é ` 44. bò˛Hé : 04027091299. <˚XÊìøÏ es¡+.
<˚X¯eT+‘ê ˇø£ÿf…Æ á uÛÑj·T+ø£s¡ $|ü‘·TÔqT m<äTs=ÿq≥+˝À #·ø£ÿ{Ï
&ç.{Ï.|æ. øÁ e
£ T•ø£D å qT bÕ{ÏdTü q Ô ï+<äTq | Á |ü +ü #·<X˚ Ê\T, ◊ø£´sê»´ dü$T‹ eTq*ï XÊ¢|Tæò düTq Ô ï$.
˝≤e⁄&çj·÷ ‹s¡TeT˝Ÿ, $<ë´q>∑sY, uÛ≤>∑´q>∑sY ø±˙ ø=ìï eT‘·X¯≈£îÔ\T eT]j·TT C≤‹$∫äqïø±s¡T\ Á|ües¡Ôq uÛÑj·T+ø£s¡+>±
bò˛Hé: 9640476101, 9700106020 ø£q|ü&ÉT‘·Tqï~. &Ûç©¢˝À »]–q ‘·;¢– düe÷y˚X¯+≈£î <˚X¯+ q\TeT÷\\qT+&ç
˝Òne⁄{Ÿ &çC…’Hé eT]j·TT Ç+&√H˚wæj·÷, eT˝Òdæj·÷e+{Ï Ç‘·s¡ eTTdæ¢+ <˚XÊ\qT+&ç e∫Ã
ø±õù|≥ øÏs¡DY ≈£îe÷sY, ø£s¡TDl Á>±|òæø˘‡, y˚\eT+~ bÕ˝§ZHêïsT¡ . BìøÏ |Á uü TÑÛ ‘·« nqTeT‹ ˝Ò<Tä . á y˚˝≤~eT+~ <˚Xe ¯ T+‘ê
dæ~∆ù|≥, bò˛Hé: 8686200600 ‹]– ø=s√Hê yê´~Û ì n+{Ï + #ês¡ T. Ç+ø± ø=+‘· e T+~ <=s¡ø ≈
£ î
£ +&Ü <ë≈£ îÿH˚
ñHêïsT¡ . M]e\¢H˚ ø£s√Hê $»è+_Û+∫+<äì ‘Ó\+>±D≤ eTTK´eT+Á‹ eT]j·TT
Á|æ+{Ï+>¥ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ñ|üeTTK´eT+Á‹ ãVæ≤s¡+>∑+>± ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ô|’>± b˛©düT\ô|’q,
ùde#˚düTÔqï &Üø£ºs¡¢ô|’q sêfi¯ó¢ s¡Te«&É+, Vü‰dæŒ≥fi¯fl˝À¢qT, b˛©düT\ ô|’Hê, ø=H˚
nø£è‹ Ä|òtôd{Ÿ Á|æ+≥sY‡ ≈£Ls¡>±j·T\ô|H ’ ê ñ$Tà y˚jT· &É+, ã≥º\T$|æŒ qs¡T\‡ qT nee÷q|üsá&É+, Vü‰dæŒ≥˝Ÿ
∫ø£ÿ&É|ü*¢, ôV’≤Á<ëu≤<é`500020 >∑<Tä ˝À¢ eT\eT÷Á‘· $düsq®¡ #˚jT· &É+ Çe˙ï á<˚XÊìï, áC≤‹ì HêX¯q+ #˚j÷· \H˚
≈£î≥ Á ˝À uÛ≤>∑eTì düŒwe ºü Te⁄‘·Tqï~. d ô ≈£î´\]»+ | ù s¡ z≥¢ sê»ø°j÷ · \ø=s¡≈î£ á
eqyêDÏ |ü Á ‹ø£ ˝ À s¡ # · s TT‘· ( Á‘· T )\T <
Á √Vü Q \qT yÓ q ø
π dü Tø=dü ÷ Ô d
ô ≈£ î ´\sY H˚‘ \
· T Ç+‘· ø ±\+ Ä&ç q Hê≥ø±\qT |
Á »ü \T
yê´kÕ\˝À yÓ\Te]+∫q n_ÛÁbÕj·÷\T Äj·÷ ‘Ó \ TdüT≈£ î +≥THêï sT
¡ . ø=ìï #√≥¢ ˝ À á õVü ‰ B\e<ä › dü
s T
¡ ≈£î \T ø=q&ÜìøÏ |
Á »ü \T
yê´düøs£ \Ô¡ y˚>±ì |üÁ‹ø£≈î£ dü+ã+~Û+∫q$ ø±e⁄.
uÛj Ñ T· |ü&,ç ãVæ≤wüÿ]düTH Ô êïsT¡ .
eTq |ü<ä∆‘·T\T, eTq ùdyê ‘·‘·Œs¡‘· eTq JeqXË’*, eTq ÄVü‰s¡|ü⁄ n\yê≥T¢
|üÁ‹ø£≈£î dü+ã+~Û+∫ ø√s¡Tº e´eVü‰s¡eTT\T, áHê&ÉT | Á |ü +ü #· eTqïq\T bı+<äT‘·THêïsTT. eTq+ Ç+‘·es¡≈î£ #·÷|ü⁄‘·÷ e∫Ãq
Hê´j·T |ü]cÕÿs¡eTT\T nìï ôV’≤Á<ëu≤<é ø√s¡Tº Áø£eT•ø£åD |ü\Te⁄] eTqïq\T bı+<ä≥+‘√bÕ≥T, <˚X¯+˝Àì |ü]dæú‹ì n<ä T|ü⁄˝À
|ü]~Û˝ÀH˚ |ü]wüÿ]+#·Tø√e˝…qT. ` m&ç≥sY ñ+∫+~.
Ç<˚ $<ÛëHêìï ø=qkÕ–<ë›+. á yê´~Û <˚X+¯ ˝À | ô s¡>≈∑ î£ +&Ü #·÷&É&+É nH˚~
Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‘·T˝À¢ ø±<äT, Á|ü»\ #˚‘·T˝À¢ e⁄+~.
eqªe÷\µ á $|ü‘ÿ· s¡ düeTj·÷ìï X¯‘è· e⁄\T, <˚X<
á $|ü‘·TÔqT ô|+#˚ Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+>± #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤+{Ï <˚X¯
Á¯ √VüQ\T yê] kÕ«sê∆ìøÏ yê&ÉT≈£î+≥÷
ø£s√HêqT s¡÷|ü⁄ e÷|ü>± Á<√VüQ\|ü≥¢≈£L&Ü nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*. ìwüÿs¡¸>± yê] Á|üj·T‘êï\qT Á‹|æŒø=fÒº
#·<Tä e⁄\T @˝sê k˛<äsê ôd’úsê´ìïdüπsn\es¡ TÃø√yê*. <˚Xu
« »Hê' düTœH√ uÛÑe+‘·T.
¯ ≈ÑÛ î£ \Ô T Ç+ø± #Ó‘’ q · ´+ ø±yê*. |üV‰ü sê VüQcÕsY.
` dü+bÕ<ä≈£îsê\T
ô|<ä›\ e÷≥ #·~›eT÷≥
‘Ó\T‡ø√e⁄ n~ j˚T\sê Printed & published by B.HARANATHA RAO on behalf of VANAVANI, 119-B,Siri Sampada Residency,
Vidyanagar, Hyderabad - 500 044, Ph: 040-27091299. at M/s. Akruti Offset Printers, Chikkadapally,
Hyderabad, on behalf of SAI TIRUMALA PRINTERS, 1-8-538, Old Post Office Lane, Chikkadapalli,
-$õ^wü ß e⁄ Hyderabad-500020. & Published at Hyderabad, Editor : SMT. SHIVALA PADMA. 9396488791.
RNI No: APTEL/2003/11756, www.vkptelangana.org, Email : vanavani2011@gmail.com
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 4
neTàø=s¡≈£î ‘·|ækÕÔ ` nqTø£åD+ »«*kÕÔ.....
y˚T 7 n\÷¢] d”‘êsêeTsêE es¡∆+‹ dü+<äs¡“¤+>±
Ä+π>j ¢ T· T\ bÕ\q Äs¡+uÛyÑ TÓ qÆ
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ä+π>¢j·TT\ ‘=*s√E\qT+&˚ @<√ ˇø£#√≥
ádæ+º &çj÷· ø£+ô|˙ 1611˝À ‘=* ‹s¡T>∑Tu≤≥T¢ ≈£L&Ü »s¡T>∑kÕ>±sTT.
yê´bÕs¡ kÕú e sêìï dü ÷ s¡ ‘ Y ˝ À $+<Û´ä |üs«¡ ‘ê\≈£î Äe\, <äøDåÏ
@s¡Œs¡#T· ø=Hêïs¡T. ‘·sT¡ yê‘·, Áø£eT+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À $XÊK eTq´+˝À
<˚ X ¯ e T+‘ê yê´bÕsêìï yê´|æ Ô –]»H√<ä´eT+ »]–+~.
#˚dTü ø=+~. eTq »q+‘√H˚ ôdH’ ê´ìï <äøDåÏ uÛ≤s¡‘êq $XÊKeTq´+
@s¡Œs¡#·Tø=Hêïs¡T. eTq sêC≤´\ $|ü ¢ e + uÛ ≤ s¡ ‘ · –]»H√<ä ´ eT
sê»ø°j÷· ˝À¢ ‘·\<ä÷]à n~Ûø±sê*ï #·]Á‘·˝ÀH˚ eTs√ n<äT“¤‘· |òüT≥º+.
#˚õøÏÿ+#·Tø=Hêïs¡T. n&É$ì eTTø£ÿ\T>± eTq´+˝Àì –]»qT\T #ÛÁ· ‘·|‹ü •yêJ
$&É > ={≤º s ¡ T . ‘· s ¡ ‘ · s ê\T>± eTVü ‰ sêCŸ e÷~] ¬ > ]˝≤¢ j · T T<ä ∆
<äTqTï≈£î+≥Tqï uÛÑ÷$Tô|’ |üqTï |ü<ä∆‘·T\T n\es¡#·T≈£îHêïs¡T. á
$~Û + #ês¡ T . b˛&É T e´ekÕj· T + ñ<ä´e÷ìøÏ n\÷¢] d”‘êsêeTsêE
ìùw~+#ês¡ T . n&É $ ˝À #Ó ≥ T¢ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ê&ÉT. n\÷¢]
ø=≥º{≤ìï. |üXó¯ e⁄\T y˚T|ü{≤ìï, ‘˚H,˚ d” ‘ êsêeTsêE yÓ + ≥ m+<ä s √
eT+<äT\÷, e÷+dü+ e+{Ï edüTeÔ ⁄\T –]»qT\T ñHêïs¡T. >±+ >∑+≥qï,
yê] nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü, |üqTï eT\T¢<=s¡, m+&ÉT |ü&Ü\T, >√øÏ]
ø£≥º≈£î+&Ü n&É$qT+&ç ‘˚≈£î+&Ü mÁπsdüT e+{Ïyês¡T ñHêïs¡T. Ms¡+‘ê
ìùw~+#ês¡T. yê] nedüsê\ ø√dü+ ÁbÕD≤\qT ≈£L&Ü ˝…øÿ£ #˚jT· ø£ Ms√∫‘·
y˚dTü ≈£îqï s√&ÉT¶ |üqT˝À¢ yÓ{#ºÏ êøÏØ b˛sê≥+#˚d,æ Ä+π>j ¢ T· T\ >∑T+&Ó˝À¢
#˚sTT+#ês¡T. m~]ùdÔ Ä&Ü, eT>±, ìÁ<ä b˛j·÷s¡T. b˛©düT ùdwº Hü \é ô|’
∫Hêï, ô|<ë› ‘˚&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü ˇ+{Ïì <ë&ç #˚jT· ≥+, ‘·TbÕ≈£î\qT m‘·TøÔ £
Nπsùd ø=s¡&Ü <Óã“\T $~Û+#ês¡T. M] sêe≥+, ø=ìï#√≥¢ Á_{Ï w t
Ä>∑&Ü\qT –]»q Á|ü»\T uÛ]Ñ +#·˝øÒ £ n~Ûø±s¡T\qT eT≥Tº ô|≥º≥+ #˚XÊs¡T.
b˛j·÷s¡T. b˛sê≥ jÓ÷<ÛTä \T nH˚ø£ $<Ûë\T>±
eTs√yÓ’|ü⁄, j·T÷s¡|ü⁄ Á¬ø’düÔe qwüºb˛j·÷s¡T ≈£L&Ü. ø=+&É|ü*¢
$TwüqØ\T $<ä´, yÓ’<ä´+ eT]j·TT mHéøö+≥sY˝À ø=+<äsT¡ #·ìb˛j·÷s¡T.
uÛ÷Ñ eTT\≈£î |ü{≤º\T Ç|æŒkÕÔeTì #Ó|Œæ Ç+ø=+<ä s ¡ T <=]øÏ b˛j· ÷ s¡ T .
–]»qT\qT eT‘·+e÷]Œ&ç #˚j·T Ms¡jT· ´<=s¡ b˛©düT\øÏ |ü≥Tºã&ܶ&TÉ .
|üPqT≈£îHêïs¡T. Äs¡T \ø£å\ eT+~ Ms¡jT· ´<=s¡ uÛ≤s¡´ <=]øÏb˛sTT+~.
–]»qT*ï Á¬ød’ eÔü ⁄\T>± e÷sêÃs¡T. ÄyÓ T qT+&ç b˛©dü T \T sêã{Ï º q
`õ.j·Tdt.#·\|ü‹, Á|ü#ês¡Á|üeTTUŸ,
‘Ó\+>±D, 7680022143
düe÷#ês¡+ ‘√ ªªdüT<ä>∆ +∑ ≥µµ ø=+&É\˝À
<ë∫q ø=ìï Äj·TT<Ûë\T b˛©düT\
eX¯eTj·÷´sTT. ø±˙ –]»qT\T
<ë&ÉT\ô|’ <ë&ÉT\T #˚d÷ü Ô Á_{Ïwt yê]ì
ñøÏÿ] _øÏÿ] #˚XÊs¡T. es¡Tdü <ë&ÉT\‘√
<Óã“‹ì Á_{°wßü Á|uü TÑÛ ‘·«+ $|üe¢ <äfi≤ìï
n+‘·+ #Ój·T´&ÜìøÏ ≈£îÁ≥|üPs¡«ø£
Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+∫+~.
á dæ‹ú ˝À nkÕ‡+˝Àì ≈£îø°\
‹s¡T>∑Tu≤≥Tì nD∫y˚dqæ yÓTT<ä{Ï
Á|ü|+ü #· j·TT<ä+∆ ˝À |üì #˚dqæ sêø£då Tü ì
˝≤+{Ï ªªy˚T»sY >∑T&Ü˝Ÿµµ n~Û|‹ü >±
ñqï nkÕ‡+ s¬ |’ ˝æò Ÿ‡qT |æ*|æ+#ês¡T.
*+>±|ü⁄s¡+˝À ñqïd”‘êsêeT
<äfi+¯ ô|’ ‘Ó\<¢ fiä +¯ <ë&ç #˚d+æ ~. |üV‰ü sê
ø±düTqÔ ïyêfi¯flì eT≥Tºu{… ,ºÏ kÕúesêìï
eT÷&ÉTyÓ|’ ⁄ü \ qT+&ç #·T≥Tº eTT{Ï+º ~
b˛©dt <äfi+¯ . Ä sêÁ‹, Ä Nø£{À¢
nÁ|ü‹Vü≤‘·+>± »s¡T>∑T ‘·THêïsTT
ø±\TŒ\T. |æ≥º\T sê*b˛sTTq≥T¢
sê*b˛‘·THêïs¡T ñ<ä´eTø±s¡T\T. Á_{Ïwt
ôdq’ ´+ Ä s√E ô|#’ s˚ TT kÕ~Û+∫+~.
‘Ó˝≤¢πsdü]øÏ eTs√ mì$T~ eT+~
ø=+&É<äfi¯ düuÛÑT´\T eTs¡DÏ+#ês¡T.
$T–*q nqT#·sT¡ \‘√ d”‘êsêeT sêE
e÷Á‘·+ ‘·|Œæ +#·T≈£îHêï&ÉT.
1924˝À eTHê´ìøÏ ø£˝ø… sº£ T¡ >±
$|üy¢ ê\qT nD#·&+É ˝À ì|ü⁄DT&Éî>±
ù|s¡T >∑*–q s¡÷<∏sä |Y süò ¶Y ìj·T$T‘·T
&Éj÷· ´&ÉT. s¡÷<∏sä |Y süò ¶Y sêeTsêEì eTs√
@&ÉT>∑T]ì ø£$å T+#·sêì H˚sd¡ Tü \ú T>±
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 5

Á|ü ø £ { Ï + #ê&É T . yê] Ä#· ÷ ø° eTTø£ÿìøÏ •ø£å $~Û+#ês¡T. >∑+≥+<=s¡

d”‘êsêeT sêEqT #Ó≥Tº≈î£ ø£{yºÏ d˚ æ
‘Ó * j· T CÒ j · T ø£ b˛‘˚ Á|ü » \qT uÛ≤s¡´qT, ≈£L‘·T]ì ã+~Û+#ês¡T.
$#ês¡D ˝Ò≈£î+&Ü >∑T&Ü˝Ÿ ø±*Ã
ìsê›øÏåD´+>± ø±*Ãy˚kÕÔeTî nì >∑+≥+<=s¡ düV≤ü #·sT¡ \≈£î, ôdì’ ≈£î\≈£î
#·+bÕ&ÉT. 27 @fi¯fl ej·TdüT˝ÀH˚ n\÷¢]
Á|üø{£ +Ï #ê&ÉT. #ê˝≤ùd|ü⁄ j·TT<ä+∆ »]–+~. ‘·÷{≤\T
d”‘êsêeTsêE neTs¡ Ms¡T&Éj÷· ´&ÉT.
1924 y˚T 7q ø=j·T÷´s¡T Á>±eT nsTTb˛j· ÷ ø£ >∑ + ≥+<=s¡
d” ‘ êsêeTsêE eTs¡ D +‘√
düMT|ü+˝À ˇø£ @{Ïe<ä› ≈£Ls=Ãì eTT+<äTø=∫à <Ûs’Ó ´¡ +>± ì\ã&ܶ&TÉ .
b˛sê≥+ Ä>∑˝<Ò Tä . n\÷¢] eTs¡D+‘√
ñ+&É>± b˛©düT\T #·T≥TºeTT{Ϻ sêEqT n‘·ìì ø±*Ãy˚XÊs¡T.
ù|ÁfÒ–q $|ü¢eMs¡T\T ÁbÕD≤\≈£î
ã+~Û + #ês¡ T . ø=j· T ÷´s¡ T ˝À Ç˝≤+{Ï –]»q Ms¡ T \T
‘Ó–+∫ $»è+_Û+#ês¡T. yê] kÕVü≤kÕ\
$&ç~#˚dæñqï y˚T»sY >∑T&Ü˝Ÿ e<ä› nH˚ø£eT+~ <˚X¯+ø√dü+ b˛sê≥+
e\q |ü ] D≤e÷\T $|ü Ø ‘· + >±
sêEqT Vü ‰ »s¡ T |ü ] #ês¡ T . kÕ–+#ês¡ T . yê]˝À ø=~› e T+~
»]>±sTT. ø=+<äs¡T eTs¡DÏ+#ês¡T,
ìsêj· T T<Û ä T ì>± ñqï n\÷¢ ] e÷Á‘·yT˚ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃs¡T. –]»q
eT]ø=+<äs¡T |ü≥Tºã&ܶs¡T. dü+ø√J
Ms¡T\≈£î CÀVü‰s¡T.¢ ....
ø£s√Hê $|ü‘T· Ô düeTj·T+˝À es¡+>∑˝õŸ ˝≤¢˝À düV‰ü j·T+ n+~+∫q <ë‘·\ $esê\T
ñ eTà&çes¡+>∑˝Ÿõ˝≤¢˝Àì ‘ê&Ü«sTT,
ø£HêïsTT>∑÷&Ó+, @≥÷s¡THê>±s¡+\˝Àì yÓTT‘·Ô+
19 Á>±e÷\˝À 496 –]»q ≈£î≥T+u≤\≈£î
ì‘ê´edüs¡ düs¡Tø£T\T, ≈£Ls¡>±j·T\‘√ ø£*dæ
yÓ T T‘· Ô + 10 edü T Ô e ⁄\‘√ øÏ ≥ T¢ n+~e«&É +
»]–+~. 18eT+~ @ø√bÕ<Ûë´j·T bÕsƒ¡XÊ\
n+X¯ø±*q ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î s¡÷ˆˆ500/` ø£s√Hê
ø£sT¡ e⁄ uÛ‘Ñ ´· + #Ó*+¢ #·&+É »]–+~. Ç+<äT ì$T‘·+Ô
düV≤ü ø£]+∫q <ë‘·\ $esê\T

ÁoøÏwHü é #·+<é uÀs¡ 50 øÏ˝À\ $T]à bÂ&ÉsY

ÁoeTTs¡∞<Ûsä Y eTT+<ë&É 50 øÏ˝À\ |üdTü |ü⁄ Áo$<ë´kÕ>∑sY 3000/-
Áoj·÷<ä–] (uÛ≤>∑´q>∑sY) s¡÷. 5000/- Áoj·T˝Ÿ düT<Ûëø£sY sêe⁄ 3300/-
düV≤ü ø±s¡ uÛ≤s¡‹ 2 øÏ«. ñ*¢>∑&ɶ Ä\T Áoe+>∑s¡ |ü<ëàsêe⁄ 3300/-
&܈ˆ qs¡d+æ Vü≤à s¬ &ç,¶ es¡+>∑˝Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ 100 øÏ˝À\ e+≥q÷HÓ Áo~yÓ«\ $˙‘Y 3300/-
ÁosêsTT\¢ >√|æ 100 øÏ˝À\ ñ|ü⁄Œ Áo∫{Ïeº T\¢ XÊ´eTÁ|ükÕ<é 3000/-
Áo u≤ã÷˝≤˝Ÿ |üf˝Ò Ÿ 5000/- (e.ø£.|ü. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ n<Û´ä ≈£îå \T)
(e.ø£.|ü. es¡+>∑˝Ÿ q>∑s¡ n<Û´ä ≈£îå \T) kÕ+ã•e øÏsêD+, eTT\T>∑T 3000/-
Áoñ<äjYT ≈£îe÷sY 6500/- (|ü|⁄ü Œ˝À sêsTTr s¡÷|ü+˝À)
(APGVB Vü≤qàø=+&É Áu≤+#Y d”ìj·TsY y˚TH˚»sY) Áo#·+<äT|ü≥¢ dü‘´· bÕ˝Ÿ s¬ &ç¶ 15000/-
Áoø=*bÕø£ $wüßí (advocate) 25000/- Áo|æìï+{Ï Á|üu≤Û ø£ssY êe⁄ (Vü≤qàø=+&É) 5000/-
Áon+u≤˝≤˝Ÿ |üf˝Ò Ÿ (es¡+>∑˝Ÿ) 10000/- Áo<ëdü´+ eTTs¡∞<Ûsä ¡ kÕ«$T (uÛ≤>∑´q>∑s)Y 5000/-
Áo ‘·$TàH˚ì sêeT÷à]Ô 500 øÏ˝À\ düqï_j·T´+ Áo‹s¡Tq>∑] s¡$≈£îe÷sY (Vü≤qàø=+&É) 2000/-
Áodürwt ≈£îe÷sY 5000/- Áo‹s¡Tq>∑] s¡|òüTT (qs¡‡+ù|≥) 1001/-
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 6
uÛ≤s¡rj·T yÓ<’ ´ä + ` Äj·TTπs«<ä+
- b˛D+– düTuÛÁÑ <ä, uÛ≤>∑´q>∑sY
eTVæ≤fi≤Á|üeTTUŸ, 9441591517
ø£ s √Hê yÓ ’ s ¡ d t ì uÛ ≤ s¡ r j· T b˛|ü⁄\ &Éu≤“˝À ñ+&˚ edüTÔe⁄\T
Äj·TTπs«<ä+ Á|ü‘´· ø£+å >± n&ÉTø¶ √ ˝Ò<y˚ ÷Ó nìï+{Ï˙ Wwü<Ûë\T>± ‘·|üŒìdü]>±
ø±˙ Ä yÓs’ d¡ qt Tm<äTs=ÿH˚ X¯øìÔÏ eTq yê&˚˝≤>± e+≥\T #˚dTü ø√yê*. y˚|⁄ü &ÉT
X¯ Ø s¡ + ˝Àì s√>∑ ì s√<Û ä ø £ X¯ ø Ï Ô ì ≈£ L s¡ \ T e÷H˚ d æ Ä≈£ î ≈£ L s¡ \ qT,
ô|+#·T‘·T+~. á ìs√<Ûøä X£ ø¯ ÔÏ X¯Øs¡+˝À ñ&Éø£u…{Ϻ ñ|üjÓ÷–+#ê*. eTq≈£î
m+‘· m≈£îÿe>± ñ+fÒ n+‘·>± n~ s¡øD å£ >± ì\TkÕÔsTT. 150 Á>±eTT\T
yÓ ’ s ¡ d t ‘ √ b˛sê&É > ∑ \ <ä T . m≈£ î ÿe >√s¡TyÓ#·Ã{Ï bÕ\˝À dü>∑+ #Ó+#ê&ÉT ø£esYqT, eTq #˚‘T· \qT düãT“ ˙{Ï‘√
ìs√<Ûäø£X¯øÏÔñqï X¯Øs¡+ yÓ’s¡dt‘√ |üdüT|ü⁄qT ø£*|æ s√E≈£î ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ X¯óÁuÛ+Ñ >± ø£&TÉ ø√ÿyê*. bÕ\ bÕ´¬ø≥¢qT
$»j·T+ kÕ~ÛdTü +Ô ~. ‘ê>±\ì Äj·TTwtXÊK Á|ü‹bÕ~+∫+~. X¯óÁuÛÑ+ #˚j·÷\+fÒ, düãT“˙{Ïì,
uÛ ≤ s¡ r j· T Äj· T Tπ s «<ä + ˝À n˝≤π> eTT≈£îÿ s¡+Á<Ûë\qT ñ<äj·T+ ‘·sT¡ yê‘· eT+∫ ˙{Ïì ñ|üj÷Ó –+∫
uÛ ≤ >∑ y Ó T Æ q ‘· T \dæ -<ë*Ãq#Ó ø £ ÿ - kÕj·T+Á‘·+ y˚fi˝¯ À¢ qTe⁄«\q÷HÓ ˝Ò<ë X¯ ó ÁuÛ Ñ + #˚ d ü T ø√yê*. #˚ ‘ · T \T
q\¢$T]j·÷\T- X§+]ƒ- m+&ÉTÁ<ëø£å ø=ã“]q÷HÓ ˝Ò < ë HÓ s TT´|ü P ‘· > ± ø£&TÉ ø√ÿ≈£î+&Ü ø£fió¯ fl - eTT≈£îÿ -H√s¡T
- Ks¡ ÷ ® s ¡ + dü ¬ s ’ q Ø‹˝À sêj·÷* nì dü÷∫+∫+~. ‘êø£sê<äT. Ç+{À¢ yê&ÉT≈£îH˚ |ü|⁄ü Œ\T
yê&É≥+‘√bÕ≥T jÓ÷>± #˚j·T≥+ $≥$THé-dæ s¡kÕj·Tìø£ HêeT+ _j·T´+ ˇø£{øÏ Ï s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ ø£&>É ≥∑ +
e\q X¯ Ø s¡ + ˝À s√>∑ ì s√<Û ä ø £ X ¯ ø Ï Ô *@dt ø±]“ø˘ ÄeT¢+. ìeTà, Hê]+» eT+∫~. ø£s¬ ˙‡ H√≥¢qT ‘êøÏq|ü⁄Œ&ÉT
ô|s¡T>∑T‘·T+~. X¯Øs¡+˝À e#˚à yÓs’ d¡ ‘t √ C≤‹|ò˝ü ≤\T, ñdæ], Ä≈£î≈£Ls¡\T, ‘êC≤ ≈£ L &Ü ‘· | ü Œ ìdü ] >± #˚ ‘ · T \qT
b˛sê&É ≥ y˚ T ø±≈£ î +&Ü #ê˝≤ ã+>±fi≤<äT+|ü\T yÓTT<ä˝q’… yê{Ï˝À Ç~ ø£ & É T ø√ÿyê*. y˚ π s yês¡ T Ç∫Ãq
yê´<ÛTä \qT m<äTs=ÿH˚ X¯øeÔÏ düT+Ô ~. m≈£ î ÿe>± ñ+≥T+~. M{Ï ˝ À edüTÔe⁄\qT ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E\T
1. >√s¡TyÓ#÷ {Ï ˙s¡T Á‘ê>∑≥+ #ê˝≤es¡≈L£ eTq≈£î \uÛ´Ñ eTj˚T´y˚.á ‘êø£≈î£ +&Ü ñ+fÒ eT+∫~. Ç˝≤+{Ï
2. jÓ ÷ >±dü H ê\T y˚ j · T ≥+, 3. $<Û+ä >± eTq≈£î düT\uÛ+Ñ >± \uÛ´Ñ eTj˚T´ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+fÒ ø£s√Hê yÓ’s¡dt
ÁbÕD≤j·÷eT+ #˚jT· ≥+, 4. s√p edü T Ô e ⁄\‘√ e+≥\T #˚ d ü T ≈£ î ì u≤]qT+&ç eTq+ s¡ø+åÏ |ü ã&É‘êeTT.
30 ì$TcÕ\T <Ûë´q+ #˚jT· ≥+, 5. Äs√>∑´+>± ñ+≥÷ s√>∑ìs√<Ûäø£X¯øÏÔ ø√$&é-19 s√>∑T\≈£î Äj·TTπs«<ä
|üdTü |ü⁄- J\ø£Ás¡- ø=‹ÔMTs¡- yÓ\T¢*ì¢ ô|+#·T≈£îì Ä<äsÙ¡ e+‘·yTÓ qÆ J$‘êìï yÓ<’ ´ä ∫øÏ‘‡· ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ
e+≥ø±˝À¢ $]$>± yê&Ü\ì ø=qkÕ–+#ê*. eqeT÷*ø£ \ ˝À edüT+Ô <äì øπ +Á<ä Äj·TTwt XÊK eT+Á‹
Äj·TTwtXÊK dü÷∫+∫+~. n˝≤π> nX¯«>∑+<Ûä #ê˝≤u≤>± |üì#˚düTÔ+<äì ÁobÕ<ä j·TXÀHêj·Tø˘ ÄXÊuÛ≤e+
s√E ñ<äj·T+y˚fi¯ 10 Á>±eTT\T |ü‘+· »* yês¡T ‘Ó\T|ü⁄‘T· Hêïs¡T. yÓs’ d¡ qt T e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ø=s√q u≤]q |ü&qç
#· « eqÁbÕwt rdü T ø√yê\ì X¯Øs¡+˝ÀøÏ sêìe«≈£î+&Ü nX¯«>∑+<Ûä Á_≥Hé j· T TesêE #Û ê ¬ s ¢ d t ≈ £ î
dü÷∫+∫+~. n&ÉTø¶ √>∑\<äì |ü‘+· »* esêZ\T ‘·eT Äj·TTπs«<ä+‘√H˚ qj·TyÓT+Æ <äì #ÓbÕŒs¡T.
ø=s√q yÓs’ d¡ ‘t √ b˛sê&˚≥+<äT≈£î ]ôdsYà ù||üs√¢ ù|s=ÿHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄>± s√>∑ìs√<Ûäø£ e´edüúô|’ ø£s√HêyÓ’s¡dt
u… \ ¢ + , ‘êC≤ìeTàs¡ d ü + ≈£ L &Ü 100 eT+~ XÊÁdüyÔ ‘˚ \Ô· ãè+<ä+ á <ë&ç # ˚ d ü T Ô + ~ s√>∑ ìs√<Û ä ø £ ‘ · q T
düVü‰j·T|ü&É‘êsTT. Äj·TTπs«<ä+˝Àì eT÷*ø£\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæ ‘Ó*|æq ô|+#·T≈£î+fÒ yÓs’ d¡ t rÁe‘· ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
eTè‘·T´+»j·T s¡dü+, dü+Je e{Ï, $wüj÷· \T n$. XÊ«dü e ´edü ú <Ó ã “‹+fÒ <ëìì
‘·T\dæ, ‹|üŒr>∑(neTè‘·e*¢) e+{Ï$ ãj·T≥ yê]ì Ç+{À¢øÏ sê˙j·T u≤>∑ T #˚ ù d |ü ] cÕÿs¡ + uÛ ≤ s¡ r j· T
≈£L&Ü eTq X¯Øs¡+˝À Ábı{°q¢qT sê<äT. Ç‘·s¡T\ qT+&ç edüTÔe⁄\T Äj· T Tπ s «<ä + ˝À $e]+|ü ã &ç + ~.
ô|+#·T‘êsTT. n+<äTe\¢ eTq Çfi¯fl˝À¢ rdüT≈£î+fÒ, cÕ|ü⁄˝À ø=qï düs¡T≈£î\ Á|üdTü ‘Ô +· á yê´~Û k˛øÏq yê]øÏ eTq+
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 7
<ä÷s¡+>± ñ+&É≥y˚T ñ‘·eÔ T+. yê´~Û ø£*–q yês¡T <ä–qZ |ü⁄Œ&ÉT,
£
$ yêDÏ –]»q X¯‘·ø£+
‘·T$Tàq|ü⁄Œ&ÉT, ñ$Tà y˚dqæ |ü⁄Œ&ÉT ÄyÓs’ d¡ t ãj·T≥øÏe∫à Ǒ·sT¡ \≈£î ø
n+≥T≈£ î H˚ Á|ü e ÷<ä + ñ+~ ø±ã{Ï º eTqTwü ß \eT<Û ä ´
s¬ +&ÉTMT≥s¡<¢ ÷ä s¡+ ñ+&Ü*. ãj·T≥≈£î yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT eTT≈£îÿ, Äs¡eT y˚fi˝¯ À sêdæ‹
MTs¡>∑ dü+‘·deü T<Ó+‘= $TøÏÿ* >±q÷
H√s¡TeT÷ùd $<Û+ä >± ˇø£ ã≥ºqT>±ì, e÷dtÿ>±ì <Û]ä +#ê*. @]q |ü<e›Ó TT ˝…ìïjÓTT
Ç˝≤+{Ï C≤Á>∑‘\Ô· T rdüTø√yê* ø±˙ uÛj Ñ T· |ü&≈É L£ &É<Tä . uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 1
nH˚ø£ dü+<äsꓤ˝À¢ nH˚ø£ s¡ø±\ <ë&ÉT\qT m<äTs=ÿì $»j·T+
kÕ~Û+∫ ì*∫q uÛ≤s¡‘C· ≤‹, á yÓs’ d¡ ìt ≈£L&Ü düeTs¡eú +‘·+>± kÕs¡$T<˚ eqyêdüT\T
m<äTs√ÿ>∑\<äT. eTq\qT, eTq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT, ≈£L]$T˝À |ü\T n&Ée⁄\ ≈£L&É\T \+<äTHé
s¡øÏå+#·T≈£î+≥÷H˚, düe÷»+˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ]ì ‘·<ë«sê z]$T‘√ ìedæ+∫]
e÷qeC≤‹ì dü+s¡ø+åÏ #·T ≈£î+<ëeTT. uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 2

n<äT“¤‘·+ –]»qT\ ÄVü‰s¡eTT ø√¬s<ä ‘·*ì¢ m|ü⁄Œ&ÉT

– ]»qT\T n‘· ´ +‘· n&É ¶ | æ ø £ ÿ \T q>∑ s ê˝À¢ ny˚ T à
Áb˛{°qT¢ ø£*–q Á|üøè£ ‹ Á|ükÕ<ä
nVü ‰ sêìï d” « ø£ ] kÕÔ s ¡ T . ø±\
>∑eTq+˝À $C≤„q y˚‘\Ô· ø£+&ÉT¢
M] ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥¢ô|’ |ü&+ç ~.
Á|ü | ü + #· e T+‘ê ø£ s √Hê
ø√$&é ` 19‘√ n‘· ˝ ≤≈£ î ‘· \ +
ne⁄‘·Tqï y˚fi¯ eTs√kÕ], eTq
eqyêd” ã+<ÛäTe⁄\ ÄVü‰s¡+ô|’
Á|ü|+ü #· yê´|ü+Ô >± <äèwæº |ü&+ç ~.
#ê˝≤#√≥¢ q>∑s¡yêdüT\T ≈£L&Ü
M] ÄVü‰s¡+ >∑T]+∫ yêø£ãT
#˚dü÷Ô yê{Ïì d”«ø£]+#˚+<äT≈£î
Ä˝À∫dü T Ô q ï≥T¢ ‘Ó \ Tdü T Ô + ~.
Ç+‘·≈£L Ä ÄVü‰s¡+ @$T{Ï?
nH˚ Ä˝À#·q n+<ä]øÏ edüT+Ô ~.
ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À kÕø屑·TÔ ˇø£
–]»q ‘Ó>∑≈£î #Ó+~q XÊdüq
düuTÑÛ ´sê\T ‘·eT yês¡T düV≤ü »+>±
‹H˚ ‹+&ç˝À ø=ìï |ü<ësêú\T
#·÷&É+&ç.
ø£ + <ä T \T, n&É ¶ | æ ø £ ÿ \T,
ø£+#Ó&TÉ |üP\T, es¡T>∑T\T, yÓ<Tä s¡T
ø=eTà\T, >∑ T eTà&ç ø±j· T \T,
|ü⁄\>∑+. –]»qT\T Á|ü‹ @{≤
‘·eT ÄVü‰s¡+ d”«ø£]+#˚ eTT+<äT
z |ü + &É T >∑ #˚ j · T ≥+ ≈£ L &Ü
ÄqyêsTTr>± edü T Ô + ~.
Ä&¶ É | æ ø £ ÿ \ |ü + &É T >∑ #˚ k ÕÔ s ¡ T .
$düsÔ ê≈£î\ #Ó≥≈¢ î£ ø±ùd ø±j·T\T.
Ç$ #˚<äT>± ñ+{≤sTT. Á|ü‹
@&É T uÀ– s√E Ä&É ¶ | æ ø £ ÿ \
|ü + &É T >∑ #˚ d æ ÄVü ‰ s¡ + >±
d” « ø£ ] kÕÔ s ¡ T . á |ü + &É T >∑
#˚ j · T ≈£ î +fÒ n|ü # ês¡ + >±
uÛ≤$kÕÔs¡T.
>∑TeTà&çø±j·T\T
ÄVü ‰ s¡ + >± d” « ø£ ] +#˚ Ms¡ T
ø=Ás¡ø=‘·Ô |ü+&ÉT>∑ #˚dTü ≈£î+{≤s¡T.
|ü+&ÉT>∑ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘·H˚
‘êeTT ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+{≤s¡T.
eTø£s¡dü+Áø±‹ s√E |ü⁄\>∑+
#˚düT≈£î+{≤s¡T. n\dü+<ä\T,
u…\+¢ , ˝§{≤º _j·T´+ ø£*|æ á
|ü⁄\>∑+ #˚kÕÔsT¡ . nsTT‘˚, Ç~
e÷]Ã qT+&ç y˚ T es¡ ≈ £ î
ø=qkÕ>∑T‘·T+~. ˇø√ÿ }]˝À
ˇø√ÿkÕ] á |ü + &É T >∑
»s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. mes¡T m|ü⁄Œ&ÉT
|ü+&ÉT>∑ »s¡T|ü⁄≈£îH˚~ Ä }]˝À
#ê{Ï+|ü⁄ y˚kÕÔsT¡ .
|ü + &É T >∑ »s¡ T |ü ⁄ ≈£ î ì
>∑TeTà&ç ø±j·T, |ü⁄\>∑+ ‹qï
yês¡T, n~ ‹qì yê] Ç+{ÏøÏ
yÓfifl¯ s¡T. n~ yê] ÄqyêsTTr.
uÛ≤s¡‹ ñs¡eTTq »ì+#·T uÛeÑ ⁄´\ ø=s¡≈î£ Hé
>ö]jÓT ‘·*>¢ ∑ ‘·+Á&ç>∑
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 3
b˛s¡T˝À yê]ì $T+∫q
Ms¡T\T ø£\sπ »>±q Ms¡´eTT ø£*^
MT]q XÖs¡´eTT ø£*qZ
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 4
yês¡~Û <ë{Ï] yêqs¡
Ms¡T\T sêeDTì #·+|ü yêj·TTe⁄ e˝…Hé
yê]ì $T+∫q |òTü qT\Ts¡
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 5
‘·÷s¡T|ü⁄ ~≈£îÿq dü÷]&ÉT
|üsês¡T #˚jT· >∑ ì• s√E |üP&ÉTÃqT ø£<ë
Ms¡TqT yÓ\TÔsT¡ ~e«˝…
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 6
Äs¡ì ì|ü⁄ŒqT ô|{Ï]º
e÷]q eTqTE*≥ #˚jT· e÷s¡DVü≤√eT+
M]˝§ ˝ÒsT¡ –]»qT\T
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 7
–]»q k˛<äsT¡ ˝…e«s¡T
|ü]|ü] $<Ûeä TT\ ‘·\Tes¡T |ü]Vü‰düeTTqHé
$]dæq |ü⁄e⁄«˝… yês¡\T
uÛ≤s¡‹ Ä‘·à –]»qT\T uÛ≤e⁄ø£ >∑]eT˝Ÿ 8
`$õ^wüße⁄
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 8
Væ≤+<ä T‘·«+ ` düeTs¡dü‘· ` n+uÒ&ÉÿsY ∫+‘·q
ªª `XÊ´+Á|ükÕ<é, 9440901360, düeTs¡d‘ü · y˚~ø£ , n.uÛ≤. dü+|òTü ≥Hê ø±s¡´<ä]Ù
&܈ˆn+uÒ<ÿä sY >∑‘· 1700 dü+e‘·‡sê\T>± ndüŒ èX¯´‘·e\¢ nee÷Hê\≈£î >∑T] ne⁄‘·Tqï 17 XÊ‘·+ Væ≤+<äTe⁄\
kÕe÷õø£ düe÷q‘·«+ø√dü+ yês¡T »qC≤>∑sD¡ ñ<ä´eT+ #˚XÊs¡T. |Á |ü +ü #·+˝À »]–q nH˚ø£ ñ<ä´e÷\T kÕe÷õø£
düe÷q‘·«+ ø√düyT˚ . Ç˝≤ »]–q $|üe¢ +˝À, nyÓT]ø±˝À ‘Ó\y¢ ê]‘√ düe÷q+>± q\¢yê]øÏ nq>± ˙Á>√\≈£î düe÷q
Vü≤≈£îÿ\ø√dü+ »]–q ñ<ä´eT+˝À, s¡cÕ´ #ÓH’ ê\˝À »]–q ø£eT÷´ìdüTº ñ<ä´e÷\˝À \ø£\å eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. |ô <ä›
s¡øbÔ£ Õ‘·+ »]–+~. >±+BÛJ Hêj·Tø£‘«· +˝À »]–q kÕ«‘·+‘Á ´· ñ<ä´eT+˝Àq÷ Væ≤+kÕ‘·àø£ dü+|òTü ≥q\T nH˚ø+£ #√≥T
#˚dTü ≈£îHêïsTT. &܈ˆn+uÒ<ÿä sY ìs¡«Væ≤+∫q kÕe÷õø£ düeTs¡d‘ü ê ñ<ä´e÷\˝À ˇø£ÿ#·Tø£ÿ s¡ø+Ô£ ≈£L&Ü ø±s¡˝<Ò Tä . 1700

µµ
dü+e‘·‡sê\T>± ø=qkÕ–q ndüŒ èX¯´‘·, ≈£î\ ndüe÷q‘·\T uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ <ë«sê e´ekÕú |üPs¡«ø£+>± ìs¡÷à*+∫q
|òTü q‘· n+uÒ<ÿä sY >±]~. |Á |ü +ü #·+˝À &܈ˆn+uÒ<ÿä sY >=|üŒ XÊ+‹j·TT‘· ñ<ä´eTø±s¡T\T.

Væ≤+<ä÷‘·‘«· ∫+‘·q˝À ñ 1916˝À uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À

qï >=|üŒ‘·q+ n+uÒ<ÿä sY >∑T]Ô+#ês¡T.
Væ≤+<ä÷<Ûsä à¡ +˝À e÷Á‘·yT˚ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT
n+<ä]˝À ñHêï&ÉT nH˚ Ä˝À#·q
ñqï~. á Ä˝À#·q‘√H˚ ªªkÕe÷õø£
düe÷q‘·«+ kÕ<Û´ä +. Væ≤+<äT‘·«+˝Àì
ÁX‚ w ü º ‘ ê«ìøÏ Ä#· s ¡ D ˝À ñqï
ndüe÷q‘·\qT á n+‘·sy¡ T˚ Á|ü<ëÛ q
düeTdü´. á n+‘·s+¡ b˛yê*µµ nì
yês¡T ø√sês¡T. Ç|ü&ÉT á n+‘·sêìï
‘=\–+#·&ÜìøÏ eTq+ dæ<ä∆+>±
ñHêïe÷?
Væ≤+<äT‘·« X¯u≤›ìøÏ $düÔ è‘· ìs¡«#·q+:
Hê´j·TXÊK eT+Á‹>± Væ≤+<ä÷
ø√&é_˝ŸqT m+‘√ ÁX¯$T+∫ yês¡T
s¡÷bı+~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±
Væ≤+<ä÷ n+fÒ mes¡T nì ìs¡«Væ≤dü÷,Ô
Á¬ø’düÔe⁄\T, eTTdæ¢+\T, bÕ؇\Tø±ì
uÛ≤s¡rj·TT\+<äs÷¡ Væ≤+<äTe⁄˝Ò nì
ìs¡ « ∫+#ês¡ T . Væ ≤ +<ä T ‘ê«ìøÏ
$düÔè‘·yÓTÆq, düeTÁ>∑yÓTÆq ìs¡«#·q+
Ç#êÃs¡T.
≈£î˝≤\ |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\T nH˚
ø±s¡´ø£s\Ô¡ 40 s√E\ •ø£Då ≤ •_s¡+˝À
ˇø£s√E bÕ˝§ZHêï&ÉT. 425 eT+~
|ü ] XÀ<Û ä q Á>∑ + <∏ ä + ˝À ≈£ î \ ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§Zqï Ä •_s¡+˝À
ndüe÷q‘·\T ñqï Á|ü|+ü #·+˝Àì @ e+<ä≈£îô|’>± ôw&É÷´˝Ÿ ≈£î˝≤\
düe÷»+˝À ˝Òì kÕ+düÿè‹ø£ ◊ø£´‘· ø±s¡´ø£s¡Ô\T ñ+&É≥+ #·÷dæ m+‘√
Væ≤+<ä÷ düe÷»+˝À e÷Á‘·yT˚ ñ+<äì Äq+<ä+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘êqT Ä•+∫q
$X‚¢wæ+#ês¡T. ªªy˚<äø±\+˝À m˝≤ kÕe÷õø£ düeTs¡dü‘ê ø±sê´ìï
#ê‘·Ts¡«s¡í e´edüú˝À esêí\eT<Ûä´ ÄsYmdtmdt eTÚq+>± #˚dTü +Ô <äì yês¡T
ôV≤#·TÑ·>T∑ \Z T ˝Òì X¯SÁ<äT\T mes¡T
XÊ¢|òæT+#ês¡T. Væ≤+<ä÷ düe÷»
nH˚ Á>∑+<∏+ä ˝À $es¡+>± ù|s=ÿHêïs¡T. dü+|òüT≥q #˚düTÔqï ÄsYmdtmdt |ü≥¢
y˚<eä T+Á‘ê\qT <ä]Ù+∫q yês¡T nìï yês¡T m|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ |ü˝…¢‘·TÔ e÷≥
esêí \ ˝À ñHêïs¡ î . Væ ≤ +<ä ÷ nq˝Ò<Tä . 1956es¡≈î£ <ä‘√Ô|+ü ‘Y sπ +ƒ >π ¶
dü e ÷»+˝À ∫#· T à ô|≥º & ÜìøÏ e+{Ï ø±s¡´ø£s¡Ô\T yê]‘√
Ä+π>j ¢ T· bÕ\≈£î\T Äs¡´, Á<ë$&É nH˚ dü‘‡· +ã+<Ûë\T ø£*– ñHêïs¡T. &Üø£sº Y
nuÛÑ÷‘· dæ<ë∆+‘êìï Ä+π>¢j·TT\T n+uÒ<ÿä sYqT &Üø£Øº ® ˇø£kÕ], >∑Ts¡÷J
ø£*Œ+#ês¡îµµ nì yês¡T $e]+#ês¡T. ˇø£kÕ] ø£*XÊs¡T. ÄsYmdtmdt #˚dTü qÔ ï
ÄsYmdtmdt‘√ dü‘‡· +ã+<Ûë\T: Væ≤+<ä÷ dü+|òTü ≥q ø±s¡´+ |ô s¡T>∑T‘·Tqï
&܈ˆ n+uÒ<ÿä sY Væ≤+<äT‘·«+|ü≥¢ <˚X¯»HêuÛ≤<äècÕº´ ‘·≈£îÿe y˚>∑+‘√
ÄÁ>∑Vü≤+>± ñqï düeTj·T+˝À ñqï<äì yês¡T ndü+‘·è|æÔì e´ø£Ô+
ÄsYmdtmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\ ÄVü‰«q+ #˚XÊs¡T.
y˚Ts¡≈£î 12 y˚T 1939q |üPHê˝À uÛ≤s¡‘Y $uÛ»Ñ q, bÕøÏkÕÔHé @sêŒ≥T
ÄsYmdtmdt dü+kÕú|ü≈£î\T &Üø£ºsY nH˚ Á>∑+<∏+ä ˝À ø√≥¢ dü+K´˝À ñqï
ôV≤&˚ZyêsY‘√ ø£*dæ ÄsYmdtmdt eTTdæ+¢ \qT ø£\T|ü⁄≈£îH˚ X¯øÔÏ Væ≤+<ä÷
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 9
düe÷»+˝À ˝Ò<ìä , ø£qTø£ bÕøÏkÕÔHé <˚X¯ Á|üj÷Ó »Hê\πø ô|<ä| › ≥” : n+uÒ<ÿä sY C≤rj·T Hêj·T≈£î&ÉT:
@s¡Œ&É≥y˚T $T–*q uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝Àì uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑+ ‘·T~ düe÷y˚X+¯ &܈ˆn+uÒ<ÿä sY <ä[‘·T\ ñqï‹
Væ≤+<äTe⁄\≈£î Á|üXÊ+‘·‘· ø£*–düT+Ô <äì 25 qe+ãsY 1949Hê&ÉT Á|üd+ü –dü÷,Ô ø√dü+, düe÷q‘·«+ ø√dü+ |üì #˚d÷ü HÔ ,˚
n+uÒ<ÿä sY n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . bÕø˘˝À n+uÒ<äÿsYJ ªªH˚&ÉT eTq≈£î \_Û+∫q
Væ≤+<äTe⁄\≈£î $$<Ûä ≈£î˝≤\yê]øÏ uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ Á|ü j Ó ÷ »Hê\ ø√dü +
@e÷Á‘·+ s¡ø£åD ñ+&É<äì Äj·Tq kÕ«‘·+Á‘·´+ düTdæús¡+>± ñ+&Ü\+fÒ nVü≤s¡V≤ü + ÁX¯$T+#ês¡T. mø£ÿ&Ü sêJ
#Ó|Œæ q CÀdü´+ H˚&TÉ ì»yÓT+Æ ~ ø£<ë. eTq+ eTq ≈£î˝≤\≈£î, ÁbÕ+‘ê\≈£î, |ü&É˝Ò<äT. yê]ì eTq+ C≤rj·T
»eT÷à ø±oàsY sêC≤´ìøÏ 370 bÕغ, dü+dü\ú Á|üj÷Ó »Hê\ ø£+fÒ <˚X¯ Hêj·T≈£î&ç>± >∑T]Ô+∫ >ös¡$+#ê*,
n~Û ø £ s ¡ D Çe«&ÜìøÏ yês¡ T Á|üj÷Ó »Hê\≈£î ô|<ä|› ≥” y˚j÷· *µµ nì Ç~ eTq+<ä] u≤<Û´ä ‘·.
e´‹πsøÏ+#ês¡T. |æ\T|ü⁄ Ç#êÃs¡T. *

dü+kÕÿs¡e÷..... ˙≈£î qeTkÕÿs¡+

ñ<ë‘·yÔ TÓ qÆ düT>∑TD≤\ |ü⁄&É$T
uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ìs¡+‘·s¡+ yÓ\T>∑T
øÏs¡D+ Á|üeVæ≤dü÷ÔH˚ ñHêïsTT.
Á|ü|+ü #êìï uÛj Ñ T· +ø£s+¡ >± eDÏødÏ Tü qÔ ï
ø£s√Hê yÓs’ d¡ t eTT|ü⁄Œ düeTj·T+˝À
uÛ≤s¡‘Y˝À e÷qe‘ê Vü≤è<äj·T+,
eT÷ØÔu$ÑÛ +∫q ìC≤sTTr eTs√kÕ]
Á|ü‹düŒ+~+∫+~.
sê»kÕúH˝é Àì d”øs£ õY ˝≤¢˝Àì
ˇø£ Á>±eT+˝À ø=+‘·eT+~ e\dü
ø±]à≈£î\qT ˇø£ bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ q+˝À
ø±«s¡+f…ÆHé˝À ñ+#·&É+ »]–+~.
kÕúì≈£î\T yê]øÏ uÛÀ»q kÂø£s¡´+
ø£*Œ+#ês¡T. Á|ü‹ ì‘·´+ n\Tô|s¡T>∑ø£
|üqT\T #˚d÷ü Ô ñ+&˚ Ä ÁXÊ$T≈£î\ø£T
m˝≤+{Ï |üì ˝Ò≈î£ +&Ü }s¡ø£ ‹ì
≈£Ls√Ãe&É+‘√ $düT>¬ ‹Ôb˛sTT+~. Ä
bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ HêìøÏ mH√ï @fi¯ófl>±
düTqï+ #˚j·T&É+ »s¡>∑˝Ò<äì Ä
ø±«s¡ + f… Æ H é ˝ À ñqï ø±]à≈£ î \î
>∑eTì+#ês¡T. Ä bÕsƒX¡ Ê\≈£î s¡+>∑T\T
y˚dæ ‘·eT ìC≤sTTr ìs¡÷|æ+#·T
ø√yê\qT≈£îHêïs¡T. yêfi¯ófl yÓ+≥H˚ Ä
Á>±eT düsŒ¡ +#YqT dü+Á|ü~+#ês¡T. ‘·eT
eTqdüT˝Àì e÷≥ ãj·T≥ ô|{≤ºsT¡ .
ìsêø£]+#ês¡T. e÷≈£î ÇHêïfi¯Sfl
bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ HêìøÏ ô|sTT+{Ÿ y˚kÕÔeTì
ñ∫‘·+>± uÛÀ»Hê\T ô|{≤ºsT¡ . n+<äT≈£î
Á|ükÕÔeq #˚XÊs¡T. <ë+‘√ dü+‘√wü|&ü qç
>±qT y˚ T eT÷ @<√ ˇø£ { Ï
Á>±eTdüsŒ¡ +#Y nedüsy¡ TÓ qÆ kÕe÷Á–ì
#˚ j · ÷ \qT≈£ î HêïeTT. bÕsƒ ¡ X Ê\
‘Ó|Œæ +#ê&ÉT. ø±]à≈£î\T ‘·eT ø±«s¡+f…HÆ é
uÛeÑ HêìøÏ ô|sTT+{Ÿ y˚ùd neø±X¯+
e´e~Û eTT–ùd˝À>± uÛ Ñ e HêìøÏ
\_Û+∫+~. ªªe÷≈£î &ÉãT“ *yê«*‡q
ô|sTT+{Ÿ y˚ ù dXÊs¡ T . nH˚ ø £
nedüs+¡ ˝Ò<Tä . nsTTHê MTs¡T @yÓTHÆ ê
dü+e‘·‡sê\T>± s¡+>∑T\≈£î H√#·Tø√ì
Çe«<ä \ #· T ≈£ î +fÒ MT }] á
‘·eT bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq+ n+<ä+>±
bÕsƒX¡ Ê\πø Çe«+&çµµ nì nHêïs¡T.
r]Ã~~›q+<äT≈£î düsŒ¡ +#Y ø±]à≈£î\qT
ÇB dü+kÕÿs¡+. @<˚yTÓ HÆ ê ‘·qT |ü⁄{Ïqº
yÓT#·TÃ≈£îHêïs¡T n+‘˚ ø±<äT Ä |üì
ªªdüe÷»+µµ Ç∫Ãq dü+kÕÿs¡+ |ò*ü ‘·yT˚
#˚ d æ q +<ä T ≈£ î yê]øÏ &É ã T“\T
Ç~ nì ns¡+ú #˚dTü ø√yê*. *
Çe«uÀj·÷&ÉT. ø±˙, yês¡T <ëìì
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 10
eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y <ë«sê ‘Ó\+>±D˝Àì –]»q >∑÷&˚\˝À dù yê ø±s¡´øÁ e£ ÷\T
‘Ó\+>±D, –]»q e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷\≈£î ø£fi≤´D
|ü]wü‘Y ùde\+~+∫+~. eTT\T>∑T õ˝≤¢ @≥÷s¡THê>±s¡+
eT+&É\+˝À 10 Á>±e÷˝À¢, #Ûr· dÔ |t Tüò &éqT+&ç e∫Ãq >=‹Ôø√j·T
–]»q ≈£î≥T+u≤\≈£î 10 øÏ«+{≤fi¯¢ _j·T´+ eT]j·TT ì‘ê´edüs¡
edüTeÔ ⁄\T |ü+#ês¡T. n˝≤π> ø£HêïsTT>∑÷&Ó+ eT+&É\+˝À ø£fi≤´D
|ü]wü‘Y <ë«sê ~qdü] ≈£L©\ ≈£î≥T+u≤\≈£î, ∫{≤´\-20,
eT\ÿ|ü*¢-26, bÕ˝≤sTT>∑÷&Ó+-21, ø=j·T÷´s¡T-40
≈£î≥T+u≤\≈£î |ü+#ês¡T.
KeTà+õ˝≤¢˝Àì #·s¡¢˝À eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y
<ë«sê ø=eTTs¡+;Û+ $<ë´]úì\j·T dü$T‹ ø±s¡´ø£s¡Ô\T
lø√s¡+ dü÷s¡´Hêsêj·TD H˚‘è· ‘·«+˝À yÓqTø£ã&ɶ >=‹Ôø√j·T\
>Á ±e÷\ ≈£î≥T+u≤\≈£î ì‘·´edüs¡ edüTeÔ ⁄\T øÏ{‡Ÿ |ü+#ês¡T.
yÓTT‘·+Ô eT÷&ÉT –]»q >Á ±e÷˝À¢ mÁsb¡ Õ&ÉT- 56, #Óqï|ü⁄s¡+-
74, #Ó*eT\`22, ãTs¡T>∑TbÕ&ÉT`56, Msê|ü⁄s¡+`44 ,
yÓTT‘·+Ô 252 ≈£î≥T+u≤\≈£î øÏ{‡Ÿ n+<äCXÒ Ês¡T.

Hê>∑søY s£ ÷¡ ï\Tõ˝≤¢˝À ÁoXË\’ + |ü]düsê˝À¢ q\¢eT\ n&Ée⁄˝À¢ ìedæ+#˚ uÛ≤>∑´q>∑sY˝Àì $<ë´q>∑sY˝À

#Ó+#·T\ J$‘·+ <äTs¡“s¤ +¡ >± ñ+~. <ä÷s¡<÷ä s¡+>± n+fÒ Á|ü<ëÛ q e÷sêZìøÏ dæ]dü+|ü<ä s¬ dæ&˙Ó ‡ eT]j·TT eqyêd”
15 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À Á>±e÷\T ñHêïsTT. ø±*q&ÉøH£ ˚ yÓfi≤fl*. m+&Üø±\+ ø£fi≤´D |ü]wü‘Y ø±s¡´ø£s¡Ô\T ø£*dæ
˙{ÏøÏ ø£≥ø£≥. Á|üuTÑÛ ‘·«+qT+&ç ◊{°&@û <ë«sê øπ e\+ _j·T´+ e÷Á‘·yT˚ \_Û+∫+~. n&çø˘yÓT{Ÿ Á_&ç® øÏ+<ä ìedædüTÔqï
@MT ˝Òì ø±s¡D+>± _j·T´+ ñ&çø+Ï ∫, >∑+õ‘√ nqï+ ‹+≥THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø£ s ¡ ÷ ï\T ≈£ L ©\T, ñ‘· Ô s ¡ Á |ü < ˚ X Ÿ
ÁbÕ+‘· ñbÕ<Û´ä ≈£îå \T lø±Á{≤E yÓ+ø£≥j·T´, ÁX¯<ë∆C≤>∑sD¡ Á|üeTTUŸ lñ&É‘q· ÷] >√s¡U|Ÿ Pü sY qT+&ç, ;Vü‰sYqT+&ç e∫Ãq
*+>∑jT· ´, e÷J düsŒ¡ +#Y lìeTà\ Áoìyêdt, õ˝≤¢ ñbÕ<Û´ä ≈£îå \T l>∑≥Tº nXÀø˘ ô|sTT+≥sY ≈£L©\T yÓTT‘·+Ô 80 eT+~øÏ
s¬ &ç,¶ yÓTT<ä\>∑Tyês¡T @Á|æ˝Ÿ 15q ãj·T˝Ò]› 12 Á>±e÷˝À¢ì 150 ≈£î≥T+u≤\≈£î s√E s¬ +&ÉT |üP≥˝≤ uÛÀ»q+ bÕ´¬ø≥T¢
13 s¡ø±\ ì‘ê´edüs¡ edüTeÔ ⁄\T |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T. 20 s√E\T>± n+~düTHÔ êïs¡T.

e÷qe ùdy˚
 e÷<Û ä e ù d e
y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 11
ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+<ë«sê Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì –]»q πøåÁ‘·+˝À ù dyê ø±s¡´Áø£e÷\T
$XÊKõ˝≤¢ , bÕ&˚ s ¡ T ˝À eqyêd”
ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#· ã&ÉT‘·Tqï
≈£î≥Tº•ø£Då øπ +Á<ä+˝À ø£s√HêqT+&ç s¡øDå£ ø√dü+
e÷düTÿ\T ≈£î&ÉT‘·Tqï ø±s¡´ø£s\Ô¡ T. Ä e÷düTÿ\T
|ü\T–]»q Á>±e÷˝À¢ $‘·sD¡ #˚XÊs¡T.

–]»q >Á ±e÷˝À¢ |Á »ü \T ˝≤ø˘&ÍHé >∑{>ºÏ ±H˚

bÕ{ÏdTü HÔ êïs¡T. q>∑sê\T, |ü≥Dº ≤\ yê] <ë«sêH˚
ø=s√q yê´|ædTü +Ô <äì >Á ±e÷˝À¢ uÛ≤$düTHÔ êïs¡T.
bÕ&˚s¡T eT+&É\+ |ü+#êj·Tr˝Àì n‹
yÓqTø£ã&çq 3 >Á ±e÷˝À¢ì 25 ≈£î≥T+u≤\≈£î
ì‘ê´edüs¡ kÕe÷q¢qT ø£fi≤´D≤ÁX¯eT+
n+~+∫+~.

Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ˝Àì sê»eTùV≤+Á<äes¡+˝Àì Ä+Á<Ûä eqyêd” ø£fi≤´D

ÄÁX¯eT+<ë«sê ø£s√Hê dü+ø£uå +ÑÛ ˝À ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î HÓ\
s√E\qT+&ç s¬ +&ÉTs√E\≈£î ˇø£kÕ] Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[fl ≈£Ls¡>±j·T\T,
s√Eyê] ì‘ê´edüs¡ øÏsêD kÕeTÁ– n+~+#·&+É »s¡T>∑T‘√+~.
‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ n&Ér¶ >∑\ eT+&É\+˝Àì <äTdü]Ã Ô >Á ±eT+˝À &Û©ç ¢
‘·;>¢ ¥ düu\ÑÛ ≈£î yÓ[flq ‘·$Tfi¯Hê&ÉT≈£î #Ó+~q Äs¡T>∑Ts¡T eT‘· |Á ü#ês¡≈î£ \qT
kÕúìø£ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T |Á uü TÑÛ ‘·« n~Ûø±s¡T\≈£î |ü{+ºÏ #ês¡T. n+<äT˝À Ç<ä]› ø° ø=s√q
bÕõ{Ïyé e∫Ã+~. ø£s√Hê $dü]Ô +#·≈î£ +&Ü düe÷C≤ìï ø±bÕ&çq+<äT≈£î
b˛©düTXÊK n_Ûq+~+∫+~.
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 12
eTqyêπs X¯‘Á T· e⁄˝H’… ês¡T `Á|üXÊ+‘Y u≤CŸù|sTT, &Û©ç ¢

ˇø=ÿø£ÿkÕ] @<ÓH’ ê Ä dü+|òTü ≥q »]–q <ëìø£+fÒ Ä dü+|òTü ≥q @$<Û+ä >± |Á # ü ês¡+ #˚jT· ã&çq~ nH˚ $wüjT· +
bÁ Õ<Ûëq´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~. m+‘· m≈£îÿe |Á # ü ês¡+ / <äTwÁ Œü #ês¡+ #˚XÊs¡T nH˚ <ëìô|’ Ä dü+|òTü ≥q jÓTTø£ÿ |Á uü ≤Û e+
ñ+≥T+~. dæ@@ nH˚~ bÕøÏkÕúH,é ã+>±¢<X˚ ,Ÿ n|òìZü kÕúH\é qT+&ç ~≈£îÿ˝Òì eTTdæ+¢ y˚T‘·sT¡ \ø√dü+ rdüT≈£îe∫Ãq #·≥+º . ø±ì
uÛ≤s¡‘˝Y Àì eTTdæ+¢ \ bÂs¡d‘ü «· + eT]j·TT yê] Vü≤≈£îÿ\ô|’ <ë&ç nì ‘·|ü &ÉT |Á #
ü ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~.

ˇ ø£ Ä<Ûës¡+ ˝Òì, ø±s¡D+˝Òì

nã<ä|∆ ⁄ü $wüj÷· ìï |ü≥Tºø=ì ns¡sú V¡ ≤æ ‘·
ô|Á{À˝Ÿ |ü+|ü⁄\qT n–ïøÏ ÄVüQ‹ n\¢s¡¢˝À #·ìb˛sTTq eTTdæ¢+\ù|s¡T¢
#˚ X Ês¡ T . Væ ≤ +<ä T e⁄\qT uÛ Ñ j · T Áyêdæ, #·ìb˛sTTq Væ≤+<äTe⁄\ ù|s¡T¢
dæ@@ e´‹πsø£ cÕVæ≤Héu≤Û >¥ ‘·e÷cÕ ø£+|æ‘T· \qî #˚XÊs¡T. sêj·TH˚˝<Ò Tä . Ç˝≤ nã<ä|› ⁄ü Á|ü#ês¡+

A
yÓTT<ä˝…’q~. Bì Á|üuÛ≤e+ &Ûç©¢˝À
ìedædTü qÔ ï 10\ø£\å eT+~ô|’ |ü&+ç ~.
nsTTHê á n+<√fi¯q ø=qkÕ–q~.
<˚ X ¯ + ˝À #ê˝≤ #√≥¢ ∫qï∫qï
cÕVæ≤HéuÛ≤>¥\T |ü⁄≥º >=&ÉT>∑T\e˝…
á düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y˝Àì
≈£îVü≤Hêôd≈£î´\sY H˚‘·\T, eT]j·TT
Á|ü#ês¡ kÕ<ÛäHê\T (ø=ìï {ÏM\T,
|üÁ‹ø£\T) á n\¢s¡¢qT eTTdæ¢+\ô|’
Væ≤+<äTe⁄\ <ë&ç>± ‘·|ü &ÉT Á|ü#ês¡+
#˚XÊs¡T.
_CÒ|æH˚‘· ø£|æ˝ŸX¯s¡à s√&ÉT¶U≤∞
#˚ s TT+#· e Tì #Ó | æ Œ q $wü j · T +
Á|üeTTK+>± Áyêdæ n<˚ á &Û©ç ¢ n\¢s≈¢¡ î£
ø±s¡D+>± #·÷|æ+∫, Ä|t bÕغH˚‘·

A
|ü⁄≥Tºø=∫Ãq$. yêfi¯ófl á n\¢s¡¢qT
sêC≤´+>∑+ ‘·eT≈£î Ç∫Ãq Vü≤≈£îÿ>±
#Ó|Œü &É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºsT¡ . #ê˝≤ #√≥¢
s√&ÉTM¶ T<ä≈î£ e∫à >=&Ée\T #˚XÊs¡T.
Á|üuTÑÛ ‘·« ndüT\Ô qT ô|<äy› TÓ T‘·+Ô ˝À <Û«ä +dü+
#˚XÊs¡T. á n\¢s¡¢≈£î Væ≤+<äTe⁄\T,
b˛©düT\T eT]j·TT yÓ÷&ç Á|üuTÑÛ ‘·«y˚T
ø±s¡ D eTì ªªyêwæ + >¥ ≥ Hé b˛dt º µ µ,
q÷´j·÷sYÿ f…yÆ Té ‡, __dæ, <ä &ç|y¢ü TÓ {Ÿ
yÓTT<ä˝…’q n+‘·sê®rj·T |üÁ‹ø£\˝À
‘êVæ≤sY VüQùd‡Hé Væ≤+kÕ‘·àø£ uÛ÷Ñ $Tø£,
wü Ø ® ˝ Ÿ Çe÷yé T <˚ X Êìï eTTø£ ÿ \T
#˚j÷· ´* eT]j·TT eTTdæ+¢ \ sê»´+
sêyê\ì #Ó|æŒq $wüj·T+ >∑T]+∫,
sêVüQ˝Ÿ` k˛ìj·÷` Á|æj·÷+ø£\

C
#˚XÊs¡T. Á|ü»\ô|,’ b˛©düT\ô|’ <ë&ç
#˚jT· &ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü ø=~›eT+~ì bı≥ºq
ô|≥Tº≈î£ Hêïs¡T. M≥ìï+{Ï ø=q kÕ–+ù|
&Ûç©¢ n\¢s¡T¢. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï eTs√
bÕøÏkÕúH>é ± e÷sêÃ\H˚ $wü|Pü ]‘·≈î£ Á≥
BìøÏ ø±s¡D+. M{Ïø√dü+ nyÓT]ø±
n<Û´ä ≈£îå &ÉT &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t uÛ≤s¡‘Y |üs´¡ ≥q
dü+<äsꓤìï m+#·T≈£îHêïs¡T. á ≈£îÁ≥
#ê˝≤ ˝À‘Ó’q~. $<˚XÊ\˝À dæ@@
>∑T]+∫q nb˛Vü‰\qT, nã<ë∆\qT
yê´|æ+|ü #˚j÷· &ÉyT˚ á &Û©ç ¢ n\¢s¢¡
eTTK´ ñ<˚X› ´¯ +. á n\¢s˝¢¡ À JVü‰B\T
¬s∫Ãb˛sTT $#·Ã\$&ç>± e´≈£îÔ\qT
#·+|ü⁄‘·÷ M<ÛäT˝À¢øÏe∫à Á|ü»\qT,
ôd’ q ´+ eT]j· T T b˛©dü T \qT
m+#·Tø=ì eTØ sêfi¯fl<ë&ÉT\î #˚d÷ü ,Ô
Væ ≤ +<ä T e⁄\ <ä T ø±D≤\qT,
c˛s¡÷eTT\T, ôVA≥˝Ÿ‡ eT]j·TT
yê´kÕ\T ÁyêdæHês¡T. á yê´kÕ\˝À
õVü‰B\#˚ 400 ø£‹Ôb˛≥¢≈£î >∑T¬s’
6>∑+≥\bÕ≥T Væ≤+dæ+∫ #·+|üã&çq
◊_ n~Ûø±] n+øÏ‘· X¯s¡à>∑T]+∫,
#·+|üã&ɶ b˛©dt ø±ìùd㺠T˝Ÿ s¡‘H· ˝é ≤˝Ÿ
>∑T]+∫, rÁe+>± >±j·T|ü&qç n$T‘Y
X¯s¡à >∑T]+∫ ‘=\–+∫, Á|üj·T‘·ï
|üPs¡«ø£+>± ‘·|ü &ÉT ø£<Hä∏ ê\T sêXÊs¡T.
ô|’ > ± Væ ≤ +<ä T e⁄˝Ò eTTdæ ¢ + \ô|’
<ë&ç#X˚ Ês¡T nH˚ $<Û+ä >± eÁø°ø]£ +∫
sêXÊs¡T.
eTTdæ ¢ + eTVæ ≤ fi¯ \ T ≈£ L &Ü
b˛©düT\ô|’ sêfi¯fl<ë&ÉT\T #˚dæHês¡T.
nsTTq|üŒ{Ïø° b˛©düT˝Ò eTTdæ¢+\ô|’
ã\Á|üjÓ÷>∑+ #˚dæq≥T¢ Äs√|æ+∫
Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. wüV≤” Héu≤Û >¥ eT]j·TT
<ëì düeTs¡≈ú î£ \T #˚dqæ n\¢sq¢¡ T, yêπs
|”&ç+#·ã&çq≥T¢>± eÁø°ø£]+∫Hês¡T.
¬s#·Ã>=fÒº M~Û b˛sê{≤\ yê´K´\
>∑ T ]+∫, Vü ‰ Ødt |ü s ƒ ê Hé y˚ T eTT
15ø√≥¢eT+~ nqï u…~]+|ü⁄ >∑T]+∫,
@@|æ XÊdü q dü u Û Ñ T ´\T ne÷qT˝≤¢
$wü|⁄ü ]‘· Á|üd+ü >∑+ >∑T]+∫, s¬ +&ÉT
HÓ \ \qT+&ç wü V ” ≤ Hé u ≤>¥ dæ @ @
e´‹πs≈£î\ <ë«sê eT÷dæy˚j·Tã&çq
e÷s¡ Z + >∑ T ]+∫ Á|ü k ÕÔ $ +#· ≈ £ î +&Ü
ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>± <ë∫ô|{ϺHês¡T.
<˚X¯+˝Àì $$<Ûä Á|ü<˚XÊ\˝À dæ@@
e´‹π s ≈£ î \T $˝Ò K s¡ T \ô|’ #˚ d æ q
<ë&ÉT\qT≈£L&Ü _CÒ|æ düeTs¡ú≈£î\T
#˚dqæ ≥T¢>±H˚ Äs√|æ+#ês¡T.
á <äTÁwüŒ#êsêìï |ü•ÃeT<˚XÊ\
Á|ü # ês¡ k Õ<Û ë Hê\T eTTK´+>±
ø£eT÷´ìdüTº eT]j·TT eTTdæ+¢ \ Á|ü#ês¡
kÕ<ÛëHê\T, e÷<Ûä´e÷\T eT]+‘·
$düÔ]+∫ ÁyêXÊsTT. nH˚ø£ <˚XÊ\T
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 13
uÛ≤s¡‘Y≈£î e´‹πsø£+>± Á|üø£≥q\T
#˚jT· &É+ M{Ï |ü]D≤eTy˚T. M≥ìï{ÏøÏ
eTq<˚X¯+˝Àì ≈£îVü≤Hê ôd≈£î´\s¡T¢
≈£ L &Ü u≤<Û ä T ´˝Ò . Mfi¯ ó fl, dæ @ @,
j·THêï]‡\ >∑T]+∫ nã<ä|∆ ⁄ü Á|ü#ês¡+
#˚dæ, ny˚ dæ@@qT e´‹πsøÏ+#˚yê]
Á|üø≥£ q\T>± #Ó|Œæ Á|ü|+ü #· <˚XÊ\≈£î
$ì|æ + ∫, #· ÷ |æ + ∫ eT]j· T T
#·~$+#ês¡T. ªªsêC≤´+>∑ dü+øå√uÛ+Ñ µµ,
ªªdæ@@ n\Œ dü+U≤´≈£î\≈£î e´‹πsø£+µµ
˝≤+{Ï ndü‘ê´\qT jÓ÷»Hêã<ä+∆ >±
yê´|æ + |ü #˚ X Ês¡ T . M≥ìï+{Ï
|ü ] D≤eT+>± »qe]HÓ \ ˝À
j· T ÷s√|æ j · T Hé j· T ÷ìj· T Hé ˝ À

A
Bìì rÁe+>± K+&çdTü HÔ êïeTTµµ nì \≈£î dü+ã+~Û+∫q dü‘ê´\qT eTs¡T>∑T
ø=~› e T+~ dü u Û Ñ T ´\T dæ @ @≈£ î
Á|üø£{Ï+∫Hê&ÉT. Ç+&√H˚wæj·÷˝Àì |ü]∫ ndü‘ê´\qT Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡T.
e´‹πsø£+>± ˇø£ Á|ükÕúeq rdüTø=ì
eT‘· e´eVü‰sê\ eT+Á‹‘·«XÊK &Û©ç ˝¢ À n~Ûø±s¡ $jÓ÷>∑+ uÛ]Ñ +#·˝ìÒ
e#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ #êø£#ø· ´£ +>±
eTTdæ¢+ e´‹πsø£ n\¢s¡¢≈£î uÛ≤s¡‘YqT ø=~›eT+~ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T,
e´eVü ≤ ]+#· T ≥ e\q Vü ‰ »¬ s ’ q
ì+~dü ÷ Ô Á|ü ø £ ≥ q #˚ d æ , uÛ ≤ s¡ ‘ · $ø£è‘· ø£eT÷´ìdüT\º T, &ÉãT“≈£î neTTà&ÉT
483eT+~ düuTÑÛ ´\˝À 283eT+~ á

A
Á|ükÕÔeqqT e´‹πsøÏ+#ês¡T.
2019 &çôd+ãsY˝À eT˝Òwj
Á|ü < Û ë ì ªªuÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ø=~› e T+~
eTTdæ+¢ \ bÂs¡d‘ü «· + ‘=\–+#·T≥≈£î
ôV’≤ø£$TwüqsY≈£î yê] n_ÛÁbÕj·÷ìï
‘Ó*j·TCÒdHæ ês¡T. ≥Øÿì eTs¡\ eTTdæ+¢
æ ÷·
#ê+<Ûädüyê<ä <˚X¯+>± e÷s¡TdüTÔqï
n<Û ä ´ ≈£ å î &É T Çs¡ < ä T >∑ H é , uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ À
eTTdæ+¢ \ qs¡d+ü Vü‰s¡+ »s¡T>∑T‘√+<äì
b˛j˚T ø=~›eT+~ á bÕ|ü|⁄ü |üqT\T
#˚ s TTdü T Ô H êïs¡ T . <˚ X ¯ > ös¡ y êìï
<Óã“rdüTHÔ êïs¡T. ≈£îVü≤Hê ôd≈£î´\s¡T,¢
$<˚o $sêfi≤\‘√ q&ç#˚ ùdyêdü+dü\ú T,
#Ûê+<ädüyê<ä eTTdæ¢+\T eT]j·TT

C
Á|üjT· ‹ïdüT+Ô ~µµ nì Á|üø≥£ q #˚XÊs¡T.
Á|üø£≥q #˚XÊ&ÉT. Çs¡<äT>∑Hé ªª<ä dü+dü\ú T, Á¬ød’ eÔü $TwüqØ\T, n‘·´+‘·
Á_≥Hé˝Àì ô|<ä›\düuÛÑ (Vü≤Ödt Ä|òt
&ç|y¢ü T˚ {Ÿµµ |üÁ‹ø£ &Û©ç n¢ \¢s¢¡ >∑T]+∫ <Ûäqe+‘·T˝…’q n+‘·sê®rj·T Á|ü#ês¡
˝≤sY¶‡)˝À dæ@@ô|’ #·s¡Ã »]–+~.
Áyêdæq ø=ìï e÷≥\T bı\T¢ b˛≈£î+&Ü kÕ<Û ä q dü + dü ú \ T, dü + dü ú \ ˝Àì
#ê˝≤eT+~ dü u Û Ñ T ´\T uÛ ≤ s¡ ‘ ·
|ü⁄qs¡T#·Ã]¤ +#ê&ÉT. bÕøÏkÕÔHé Ç˝≤+{Ï X¯ ø Ï Ô e +‘· y Ó T Æ q ˇø£ e s¡ Z + , yê]
Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ e´‹πsø£+>± e÷{≤¢&Üs¡T.
$wüj÷· \˝À ˝≤uÛ+Ñ bı+<ä{≤ìøÏ @ yê<ë´\≈£î ‘êfi¯+y˚dæ qè‘·´+#˚ùd
á #·sá ˝À ô|q’ #Ó|Œæ q <äTÁwüŒ#ês¡
∫qï neø±XÊìï ≈£L&Ü e<ä\<äT. ø£ e T÷´ìdü T º \ T, neTTà&É T b˛j˚ T
Á|üu≤Û e+ #ê˝≤ ø£ì|æ+∫+~. Hê&çj÷·
n|ü  &˚ ÇÁe÷Hé U ≤Hé , n‘· ì $˝ÒKs¡T\T, ãT~∆Je⁄\T, s¡#s· TT‘·\T
Væ≤Á≥+ nH˚ düuÛÑT´&ÉT á n\¢s¡T¢
ôdH’ ê´<Û´ä ≈£îå \≈£î ÇkÕ¢+ düôVA<äsy¡ ê<ä+ ø£\dæ uÛ≤s¡‘≈Y î£ e´‹πsø£+>± ì\ã&ç
Væ ≤ +<ä T e⁄\T jÓ ÷ »Hêã<ä ∆ + >±
>∑Ts¡TÔ≈£î edüTÔ+~. $T–*q eTTdæ¢+ uÛ≤s¡‘· e´‹πsø£ n˝À#·q\qT Á|ü#ês¡+
eTTdæ ¢ + \T eT]j· T T Ç‘· s ¡
<˚ X Ê\T≈£ L &Ü n˝≤ #˚ j · ÷ \ì #˚jT· T#·THêïs¡T.
n\Œdü+U≤´≈£î\ô|’ #˚dqæ <ë&ç nì,
Áù|πs|ædüTÔ+{≤s¡T. bÕøÏkÕúHé n~Ûø±s¡ Ms¡+<ä] \ø£´å + @<√ $<Û+ä >±
Çe˙ï yÓ÷&çÁ|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹‘√
Á|ü‹|üø±å \T, ôdq’ ´+, ◊j·Tdt◊ ø£\dæ Væ≤+<ä÷ #Ó’‘·q´+ eT]j·TT uÛ≤e
»s¡–qeì Á|ükÕÔ$+#ês¡T.
uÛ ≤ s¡ ‘ Y ˝ Àì ≈£ î Vü ≤ Hê ôd≈£ î ´\sY |üs¡+|üs¡\qT ìsêX¯ ìX¯ŒèVü≤˝ÀøÏ
ÇsêHé, Ç+&√H˚wj æ ÷· , ≥Øÿ:
Hêj·T≈£î\T, Ç≥Te+{Ï $˝ÒKs¡T\T, HÓ≥&º yÉ T˚ .
ÇsêHé $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ C≤y˚<é
wü Ø |ò t á&Û ç © ¢ n \¢ s ¡ T ¢ uÛ ≤ s¡ r j· T
˙#·yÓTÆq |üqT\T#˚ùd ø=+‘·eT+~ `bÕ+#·»q´+ k»q´+‘√......
ãT~∆Je⁄\T ø£\dæ dæ@@, j·THé.ÄsY.dæ
eTTdæ+¢ \ô|’ dü+|òTü {Ï‘· Væ≤+dü nì,
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 14
uÛ≤s¡‘≈Y î£ XÊ|ü+ JVü‰~ ÄÁ>V∑ ≤ü +
Je ñÁ>y∑ ê<ä+
uÛ≤s¡‘· #·{≤º\T ‘Ó*dæ, ~>∑+“ <Û+ä düeTj·T+˝À >=&Ée\T düèwæ+º #·&É+, n+≥Tyê´~Û düeTj·T+˝À $HêX¯q+ düèwæ+º #·&+É
‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y jÓTTø£ÿ Vü‰ìø£sy¡ TÓ qÆ ñ<˚X› Ê´\qT ‘Ó*j·T #˚dTü +Ô ~. yê] |Á eü s¡qÔ Je ñÁ>y∑ ê<ä+ ø£+fÒ ‘·≈î£ ÿe ø±<äT
‘· _¢|òæT »e÷‘Y ø£s√Hê
dü+Áø£eTDqT yê´|æ#Ô d˚ æ uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯
eT]j·TT <äøÏåD≤dæj·÷ <˚XÊ\≈£î
düyê\TqT düèwæ+º ∫+~. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯
Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ ø£s√Hê yÓs’ d¡ t yê´|æìÔ ‘·q
ãVü Q fi¯ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\ <ë«sê
$»j·Te+‘·+>± ìj·T+Á‹+∫+~
eT]j·TT yÓ<’ ´ä eT]j·TT e÷qe‘ê
<äèw摺 √ Ç‘·s¡ <äøDåÏ ≤dæj÷· <˚XÊ\≈£î
#˚sT¡ e nsTT+~. ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y ñ
<˚X› ´¯ |üPs¡«ø£+>± ‘·q düe÷» düuTÑÛ ´\
düe÷y˚Xe¯ TT\qT &Û©ç ˝¢ À eT÷&ÉT y˚\≈£î
ô|>’ ± düuTÑÛ ´\‘√ ìs¡«Væ≤+∫+~. Á|üuTÑÛ ‘·«
nqTeT‹ á dü u Û Ñ \ ≈£ î ˝Ò < ä T .
»e÷r\˝À #ê˝≤ eT+~øÏ Ç|üŒ{Ïøπ
ø£ s √Hê k˛øÏ q ≥T¢ ìy˚ ~ ø£ \ T
$e]+#êsTT. ‘· s ¡ T yê‘· yês¡ T
<˚ X ¯ + ˝Àì $$<Û ä ÁbÕ+‘ê\˝À
#=s¡ã&ç, ø±\TcÕ´ìï nH˚ø£¬s≥T¢
yê´|æÔ#˚XÊs¡T. düVü≤»yÓTÆq Á|üX¯ï
@$T≥+fÒ , Ç~ ñ<˚ › X ¯ ´ |ü P s¡ « ø£
≈£î‘·+Á‘·y˚THê? <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT
<äXÊu≤›\T>± »e÷‘Y jÓTTø£ÿ #·]Á‘·
eT]j·TT <ëì Á|ü<ëÛ q ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT
>∑T]Ôùd,Ô Ç~ øπ e\+ eT‘· düe÷»+
ø±<äî, JeÁ<äe´ õVü‰B ñÁ>∑yê<ä
ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ jÓTTø£ÿ ñ<˚X› ´¯ |üPs¡«ø£
Á|üjT· ‘·ï+ nH˚ ‘Ó\TdüT+Ô ~. øπ +Á<ä
Á|uü TÑÛ ‘·«+ uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝Àì Á|‹ü bÂs¡T&çøÏ
Ç∫Ãq ìã+<Û ä q \T eT]j· T T
`&܈ˆdürwt ≈£îe÷sY, |òTü õj·÷u≤<é,
sê»˙‹ XÊÁdüÔ ñ|üHê´dü≈î£ \T, MMH ø±˝ÒCŸ
dü÷#·q\qT yês¡T ~Ûøÿ£ ]+∫q $<Ûëq+ bÕøÏkÕÔHé˝À ñÁ>∑yê<ä •ø£åDø√dü+
yês¡T ñ<˚›X¯´ |üPs¡«ø£+>±H˚ Ç˝≤
j·TTe eTTdæ+¢ \qT ìj·T$T+#·&ÜìøÏ
#˚XÊs¡ì düŒwü+º ne⁄‘·T+~. $<˚XÊ\≈£î yÓfi≤¢sì¡ , sêeTHé n_ÛÁbÕj·T
uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ Á|üeTTK uÛÑÁ<ä‘ê
|ü&ܶs¡T. nõ‘Y <√e˝Ÿ, mHémdtm
ì|ü⁄DT\˝À ˇø£sT¡ , á dü+|òTü ≥q≈£î (H˚wqü ˝Ÿ ôd≈£î´]{° n&É«sTT»sY) ≈£L&Ü
#ê˝≤ø±\+ ÁøÏ‘y· T˚ , ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y
<ëì ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T s¡V≤ü dü´+>± ñ
jÓ T Tø£ ÿ ñÁ>∑ y ê<ä »qT´e⁄\qT Hêïj· T ì eT]j· T T ñÁ>∑ y ê<ä
Á|ükÕÔ$+#ês¡T. sê (RAW) jÓTTø£ÿ
ø±s¡´ø£˝≤bÕ\<ë«sê eTq+ qcÕºìøÏ
ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûäø£ $uÛ≤>∑+ e÷J >∑ T s¡ j ˚ T ´ neø±X¯ + ñ+<ä ì
n~Û|‹ü ~e+>∑‘· _.sêeTHé Á|üø±s¡+,
<Ûèä Mø£]+#ês¡T. á dü+düôú |’ $düèÔ ‘·yTÓ qÆ
bÕøÏkÕÔHé eT]j·TT ã+>±¢<˚XŸ˝Àì |ü ] XÀ<Û ä q \T #˚ d æ q bÕøÏ k ÕÔ H é
‘· _ ¢ | ò æ T »e÷‘Y Vü ≤ s¡ ÿ ‘Y - ñ˝Ÿ -
ì|ü⁄DT\˝À ˇø£sT¡ , $$<Ûä ñÁ>∑yê<ä
eTTC≤Væ≤BHé, Vü≤s¡ÿ‘Y-ñ˝Ÿ-õVü‰<é- dü+düú\‘√ BìøÏ |ü\Tdü+ã+<Ûë\T
n˝Ÿ - ÇkÕ¢ $ T, \wü ÿ sY - m-‘Ó ’ u ≤, ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y
C…’ùwyÓ÷Vü≤à<é eT]j·TT 1998˝À ñÁ>∑yê<ä+‘√ dü+ã+<Ûë\T nH˚ø£
ˇkÕe÷ _Hé ˝≤&ÓHé @sêŒ≥T #˚dqæ dü+<äsꓤ˝À¢ ìs¡÷|æ+#·ã&ܶsTT. MkÕ\T
Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ÇkÕ¢$Tø˘ Á|ò+ü {Ÿ
düuTÑÛ ´\‘√ e⁄qï dü+ã+<Ûë\
e\q Á|üuTÑÛ ‘ê«\ <äèwæ˝º À
|ü&ܶsTT. 1990 qT+&ç
bÕøÏ k ÕÔ H é yêsêÔ | ü Á ‹ø£
ìy˚~ø£\qT ñ≥+øÏd÷ü ,Ô
Vü≤s¡ÿ‘Y-ñ˝Ÿ-
eTTC≤Væ≤BHé (VüQyéT)
e+{Ï õVü‰B ñÁ>∑yê<ä
dü+dü\ú •ø£Då bı+~q
ø±´&ÉsY ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y
uÀ<Û≈ä î£ \T>± q{Ïd÷ü Ô
MkÕ\T bı+<ës¡î,
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 15
bı+<ä { ≤ìøÏ Vü ≤ s¡ ÿ ‘Y - ñ˝Ÿ -
eTTC≤Væ≤BHé qT+&ç e∫Ãq õVü‰B
ñÁ>∑yê<äT\T »e÷‘Y uÀ<Ûä≈£î\T>±
ñHêïs¡T. <ëì nqT#·s¡T\T #ê˝≤
eT+~ Vü≤s¡ÿ‘Y-ñ˝Ÿ-nHê‡sY, Vü≤s¡ÿ‘Y-
j·TT-eTTC≤Væ≤BHé e+{Ï C…w’ -t m-
yÓTTVü≤eTà<é e+{Ï n|üU≤´‹ bÕ˝…q’
dü+düú\‘√ dü+ã+<Ûë\T ø£*–q≥T¢
ìs¡÷|æ+#·ã&ç+~.
bÕøÏkÕÔHé ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûäø£
eT]j·TT uÛÁÑ <ä‘ê ì|ü⁄DT&ÉT &Üø£sº Y |òsü êΩHé
C≤Væ≤<é ‘·q $X‚¢wüD˝À ªª‘·_¢|òæT
»e÷‘Y eT]j·TT ñÁ>∑yê<ä+‘√ <ëì
dü+ã+<Ûë\Tµµ nH˚ ìy˚~ø£˝À ‘·_|¢ Tæò
»e÷‘Y ªªˇø£ $<Û+ä >±, (ñÁ>∑yê<ëìøÏ)
ìj·÷eT≈£î&ÉT eT]j·TT kÕqTuÛ÷Ñ ‹
|üsT¡ &ç bÕÁ‘·qT b˛wædTü +Ô ~. Á|ü|+ü #·
yê´|ü Ô + >± rÁeyÓ T Æ q n+XÊ\qT
Væ ≤ +kÕ‘· à ø£ ø±s¡ ´ ø£ ˝ ≤bÕ\qT
»s¡|&ü ÜìøÏ eT]j·TT #·]Ã+#·&ÜìøÏ
eT]j·TT düeTq«j·T+ #˚j·T&ÜìøÏ
ñ‘·eÔ TyÓTqÆ neø±XÊìï n+~+#·&ÜìøÏ
‘· _ ¢ | ò æ T »e÷‘Y dü e ÷»+
nqTeT‹düT+Ô ~. <ëì nqT#·sT¡ \˝À
#ê˝≤eT+~ õVü‰B düeT÷Vü‰\‘√
<ä«+<ä« eT]j·TT n‹yê´|æÔ düu´ÑÛ ‘·«+
ø£*– ñHêïs¡Tµµ nì &Üø£sº Y |òsü êΩHé
dü÷#·q\qT ñ≥+øÏdü÷Ô, ªª‘·_¢|òæT
»e÷‘Y Ç|ü ⁄ Œ&É T ñÁ>∑ y ê<ëìøÏ
Á|üyX˚ <¯ ë«s¡+µµ>± |ü]>∑D+Ï #·ã&ç+~.
Vü≤s¡ÿ‘·T˝Ÿ nHê‡sY eT]j·TT Vü≤s¡ÿ‘·T˝Ÿ
eTTC≤Væ ≤ BHé qT+&ç ‘ê*u≤Hé
düeT÷Vü‰\ yÓTT‘·+Ô »+‘·TÁ|ü<sä Ù¡ qXÊ\
nsTTq C…w’ -t m-yÓTTVü≤eTà<é es¡≈î£
\wüÿsY-m-C≤+–« eT]j·TT dæbÕ-m-
düV≤ü u≤ bÕøÏkÕÔHé e+{Ï ìØï‘· |ü]~Û
Ç<˚Hê ÇkÕ¢+ H˚]Œq dü+kÕÿs¡+
ø£s√Hê |Á |ü +ü #êìï uÛj
Ñ T· ø£+|æ‘T· \qT #·÷düTqÔ ï y˚fi,¯ eTTdæ+¢ \T #˚dTü qÔ ï
|òTü Àsê\T Ç+‘· n+‘êø±<äT. 135ø√≥¢ »Hêìï |Á eü ÷<ä+˝ÀøÏ HÓ{dºÏ qæ dü+>∑‹
‘·_–¢ ‘√ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~.
$<Û«ä +düø±+&É, ñqï |Á <ü X˚ Êìï ndüV≤ü ´+>± e÷s¡&à +É , n|ü]X¯óuÁ +ÑÛ >± ‘·j÷· s¡T
#˚j·T&É+, yÓ’<äT´\T, qs¡T‡\|ü≥¢ ndüVü≤´ Á|ües¡Ôq, q>∑ï Á|ü<äs¡Ù q\T #˚düTÔqï
≈£îdü+kÕÿs¡T\qT ≈£L&Ü #·÷düTHÔ êï+. @<˚yTÓ HÆ ê ‘·qT |ü⁄{Ïqº ªªdüe÷»+µµ Ç∫Ãq
dü+kÕÿs¡+ |ò*ü ‘·yT˚ Ç~ nì ns¡+ú #˚dTü ø√yê*.
ø£*–q ñÁ>∑yê<ä dü+düú\‘√ <ëì düeTj·T+ ø±<ë? yês¡T uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«
nqT#·s¡T\‘√ ‘·_¢|òæT »e÷‘Y≈£î ìj· T e÷\qT ñ<˚ › X ¯ | ü P s¡ « ø£ + >±
dü+ã+<Ûë\T ñHêïsTT. ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y ñ\¢+|òTæ +∫, uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝Àì $$<Ûä
düu´ÑÛ ‘·«+‘√, eTdü÷<é nC≤sY e+{Ï ÄdüT|üÁ‘·T\˝À n\¢sT¡ q¢ T düèwæ+º ∫q
n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<äT\T ‘·eT $<Ûëq+, n+≥Tyê´~Û düeTj·T+˝À
HÓ{ŸesYÿqT eT‘·e÷]Œ&ç #˚jT· &ÜìøÏ $HêX¯q+ ø£*–+#˚ yê]#·s´¡ \T Je
eT]j·TT eT‘êìï ô|+#·&ÜìøÏ, ‘·÷s¡TŒ ñÁ>∑yê<ä+ ø£+fÒ ‘·≈î£ ÿe ø±<äT. s¬ +&Ée
ÄÁ|òæø± - düT&ÜHé, k˛e÷*j·÷, Á|ü<ëÛ q u≤<Û´ä ‘· eTTdæ+¢ Hêj·T≈£î\ô|’
ø¬ Hê´≈£î $düèÔ ‘·+>± Á|üj÷· DÏ+∫q≥T¢ ñ+~, yês¡T eTT+<äT≈£î e∫à n˝≤+{Ï
≈£L&Ü ìy˚~+#·ã&ç+~. Ç+>±¢+&é˝À »e÷‘Y ìùw~Û+#ê\ì $»„|Ôæ #˚j÷· *.
<äøDåÏ ≤dæj÷· eTTdæ+¢ \T n~Ûø£ dü+K´˝À Á|üdTü ‘Ô +· <˚X+¯ yÓTT‘·+Ô ‘·q bÂs¡T\
ñqï+<äTq, Ä <˚X+¯ ˝À ‘·_|¢ Tæò »e÷‘Y eT<ä › ‘ · T ‘√ eTVü ≤ e÷à]ì ø£ ≥ º & ç
#ê˝≤ ã\+>± ñ+~. ñÁ>∑yê<ä #Ó j · T ´&ÜìøÏ rÁe+>± ø£ w ü º
ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&çq+<äT≈£î ‘·_|¢ Tæò |ü&TÉ ‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, eT‘·+ jÓTTø£ÿ eTTdüT>∑T
»e÷‘YqT 1995`97 eT<Û´ä Ädæj÷· ÁøÏ + <ä Ç≥Te+{Ï ≈£ î ‘· + Á‘ê\T,
sêÁcÕº˝À¢ ìùw~Û+#ês¡T. ø£ s √Hê≈£ î e´‹π s ø£ + >± »]ù|
á dü+düú &Û©ç ˝¢ À ‘·q Á|ü<ëÛ q b˛sê{≤ìï ã\V” ≤ q|ü s ¡ T kÕÔ s TT.
ø±sê´\j·÷ìï m˝≤ ø=qkÕ–+∫+~? n+<äTe\¢, eTTdæ+¢ <Ûsä à¡ >∑Ts¡Te⁄\T
eT]j· T T ñÁ>∑ y ê<ä T \qT eT]j· T T dü e ÷C≤ìøÏ ø£ s √Hê≈£ î
ìj·T$T+#·&ÜìøÏ ˇø£ e÷s¡+Z >± m˝≤ e´‹πsø£+>± »]ù| b˛sê{≤ìøÏ eT<ä‘› T·
ø=qkÕ–+~? nH˚ ~ Ä+<√fi¯ q Çe«e\dæq u≤<Ûä´‘· e⁄qï~. á
ø£*–+#˚ $wüjT· +. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ dü+|òTü
eTTdæ+¢ »HêuÛ≤ ô|<ä› dü+K´˝À ñ+~. Hêj·T≈£î\qT+&ç #=s¡e eT]j·TT
eTTdæ¢+ »HêuÛ≤˝À ô|<ä›uÛ≤>∑+ á Á|ü j · T ‘êï\T ñ<ä è ‘· + #˚ j · ÷ *‡q
»e÷‘Y düuTÑÛ ´\T. á dü+düqú T ñÁ>∑yê<ä düeTj·T+ ÄdüqïyÓT+Æ ~. *
dü+dü>ú ± Á|üø{£ +Ï #·&ÜìøÏ Ç~ düs¬ q’
Organiser k»q´+‘√
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 16
eTq eqyêdüT\`48
j·÷Hê<äT\T n&É$_&ɶ\T...
`&܈ˆn$Tàq lìyêdüsêE, yêCÒ&ÉT,
‘Ó\T>∑T ùde≈£î&ÉT,7729883223
eTq n&É$‘·*¢ eTT<äT_› &É\¶ T,
eT÷\yêdüT\T nsTTq eqyêdüT\T
$$<Ûä C≤‘·T\T>± nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ˝Ò<ë s¡+>∑+ nH˚ù|s¡¢‘√ CÀ´‹wü´+
Ms¡ T ≈£ L ©\T>±, e´ekÕj· T
J$dü÷Ô eTqT>∑&É kÕ–düTHÔ êïs¡T nqï #ÓãT‘ês¡T.
≈£L©\T>±, ø±|ü˝≤<ës¡T\T>± |üì
$wüj·T+ eTq≈£î ‘Ó\TdüT. n˝≤+{Ï j· ÷ Hê<ä T \ ≈£ î ≥T+ãe´edü ú
#˚dTü +Ô {≤s¡T. Çø£ n&Ée⁄˝À¢ ìe•dü÷Ô
C≤‹øÏ #Ó + ~qyêπ s j· ÷ Hê<ä T \T düe÷C≤ìøÏ ø±düÔ y˚sT¡ >± ø£ì|ædTü +Ô ~.
|üX¯óe⁄\ø±|üs¡T¢>±, n≥Mñ‘·Œ‘·TÔ\
≈£L&Ü!! ø=ìï ≈£î≥T+u≤\˝À eT>∑yêfi¯ófl Ç<äs› T¡
ùdø£sD¡ #˚d÷ü Ô J$düTHÔ êïs¡T. ø=+‘·eT+~
Ms¡T πøe\+ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ˝Ò ø £ eTT>∑ T Z s ¡ T Ä&É y êfi¯ fl qT ô|[¢
j·÷Hê<äT\T bÕ]X¯ó<ä´∆ ø±]à≈£î\T>±
˝ÀH˚ ø±ø£ <˚ X ¯ y ê´|ü Ô + >± <ä ø Ï å D , #˚dTü ≈£î+{≤s¡T. ù|<äyêfi¯ófl nsTT‘˚ á
Áã‘·T≈£î‘·THêïs¡T.
ñ‘·Ôsê~ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìedædüTÔHêïs¡T. Ä&Éyê]ì ≈£L* |üqT\≈£î |ü+|æ
m≈£îÿe>± j·÷Hê<äT\T n&Ée⁄˝À¢
M]~ Ä~eTC≤‹ ø±ã{Ϻ nHê~yês¡T kıeTTà\T dü+bÕ~+#·&É+ ø√dü+,
J$dü ÷ Ô . ... e÷+kÕVü ‰ s¡ T \T>±
nH˚ y ês¡ T . nHê~, j· ÷ Hê~>± dü+U≤´|üs+¡ >± m≈£îÿe nsTT‘˚ m≈£îÿe
ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥T¢ ø£*– ñ+{≤s¡T.
s¡÷bÕ+‘·s+¡ #Ó+~q≥Tº, M] >∑T]+∫ Ä<ëj· T + edü T Ô + <ä ì uÛ ≤ $kÕÔ s ¡ T .
ø±˙ Ms¡T ø√‹, >√e⁄ e÷+dü+ ‹qs¡T.
|ü]XÀ<Ûqä #˚dqæ yÓHïÓ \ø£+{Ï sê|òTü ej·T´ <Ûäqe+‘·T\T nsTT‘˚ ù|<äÁd”Ô\≈£î
á »+‘·Te⁄\qT Ms¡T |ü$Á‘·yTÓ qÆ $>±,
>±s¡T ìsê∆]+#ês¡T. ÄÁX¯j·T+ Ç∫Ãq≥Tº>± uÛ≤$kÕÔs¡T.
|üP»˙j·÷\T>± uÛ≤$kÕÔs¡T. Ms¡T
#· ] Á‘· ˝ À Ms¡ T qB˝Àj· T yêdüÔe+>± j·÷Hê~ ≈£î≥T+u≤\˝À
øπ e\+ e÷+kÕVü‰s¡T˝Ò ø±<äT, eT+∫
ÁbÕ+‘ê\˝À ìedæ+∫q≥T¢ $+<Ûä´ @ø£ u Û ≤ s¡ ´ ‘· « +, @ø£ u Û Ñ s ¡ Ô è ‘· « +
XÊø±Vü‰s¡T\T ≈£L&Ü! n&Ée⁄˝À¢ <=]πø
|üs¡«‘·ÁX‚DT\>∑T+&Ü <äøÏåD≤|ü<∏ä+˝À n~Ûø±]ø£+>± neT\T˝À ñ+~.
|ü + &É T ¢ - ø±j· T \T- <ä T +|ü \ T-
Á|ü y ˚ • +∫ ø£ H ê´≈£ î e÷] es¡ ≈ £ î á ≈£î≥T+u≤\yês¡T m≈£îÿe>±
Ä≈£î≈£Ls¡\T Mfi¯ófl m+‘√ Çwüº+>±
$dü]Ô +∫q≥T¢ j·÷Hê~ nH˚ Á>∑+<∏+ä ˝À ñeTà&ç ≈£î≥T+ã e´edüqú T >ös¡$kÕÔsT¡ .
‹+{≤s¡T.
Áyêj· T ã&ç + ~. Ç‘ê´~ ‘Ó > ∑ \ ≈£î≥T+ã j·T»e÷ì e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç
j·÷Hê<äT\T me]HÓH’ ê m+‘√
eØZøs£ D¡ ˝Àe˝Ò j·÷Hê~˝˝À ≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. j·÷Hê<äT\ J$‘êìøÏ,
eTsê´<ä>±, nj·÷´! nì, ne÷à! nì
eè‹Ôì Ä<Ûës¡+ #˚dTü ≈£îì $uÛõÑ +∫q≥Tº bÕ≥≈£ î $&É B j· T sêì ~e´yÓ T Æ q
|æ\TkÕÔs¡T. M] uÛ≤wü e÷+&É*ø£+
‘Ó \ Tk˛Ô + ~. ¬ s &ç ¶ j · ÷ Hê~, n&É $ nqTã+<Û ä + ñ+~. ô|[¢
‘Ó\T>∑T<äq+‘√ ˇø£ $<Ûyä TÓ qÆ j·÷dü‘√
j·÷Hê~, bÕø°j÷· Hê~, #·˝j ¢ ÷· Hê~ düeTj·T+˝Àq÷, |üì bÕ≥\y˚fi¯ á
ñ+≥T+~. M] ≈£î\<˚e‘·, #Ó+#·T
nì Hê\T>∑T ñ|ü‘>Ó \∑ T>± $uÛõÑ +#· bÕ≥\bÕÁ‘· m≈£îÿe>± ñ+≥T+~.
<˚$. Ç+ø± ÁosêeTTìï, ÁoìyêdüT&çìï
ã&ܶsTT. j·÷Hê<äT\ bÕ≥\˝À, |ü⁄{Ïìº \T¢,
≈£L&Ü Ms¡T uÛÑøÏÔ‘√ |üPõkÕÔs¡T. á
Á|ü<ÛëqyÓTÆq ¬s&ç¶ j·÷Hê<äT˝Ò n‘·-Ô n\T¢&TÉ , n‘·Ô -ø√&É\T, ÄVü‰s¡
C≤‹˝Àì ø=+<äsT¡ Ä&Éyêfi¯ófl, k˛~
ndü˝q’… j·÷Hê<äT\T nì #ÓãT‘ês¡T. $T>∑‘ê~ 17e ù|õ˝À.....
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 17
ìC≤sTTr ˙≈£î CÀVü‰s¡T¢
ìs¡Tù|<ä\≈£î ÄVü‰s¡ edüTÔ
kÕeTÁ–ì |ü+|æD° #˚dTü qÔ ï ÄsYmdtmdt
ø±s¡´ø±s¡\Ô T |ü+#·T≈£îqï ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ
eT]j·TT >∑T]Ô+#·<ä–q dü+|òüT≥q.
ø£sêí≥ø£˝Àì <ädsü V¡ ≤ü [¢u≤Û >¥≈î£ #Ó+~q
n_“π>sπ s≈£î #Ó+~q #˚‘H· é eT]j·TT
dü<ë•yé nH˚ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T @Á|æ˝Ÿ 7q
y˚ T <ä s ¡ V ü ≤ *¢ ùdyêãd” Ô ø Ï ÄVü ‰ s¡
edüTÔkÕeTÁ–ì |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ
yÓfi≤¢sT¡ .
edüTkÔ Õe÷Á–‘√ (øÏ{Ÿ‡) e∫Ãq
yê]ì #·÷dæqyÓ+≥H˚ e+<ä˝≤~
eT+~ Á|ü»\T >∑T+|ü⁄>± b˛>∑e≥+
ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ ‘·eT
ø√dü+ ˇø£ø{Ï Ÿ ø±yê\ì n&ç>±s¡T. >∑‘·
ø=ìïHÓ\\T>± ‘·eT≈£î ñ∫‘·bÕ\T,
sπ wüHé eT]j·TT ô|q¸Hé \_Û+#·&+É ˝Ò<ìä
yês¡T |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. nø£så ê˝≤ á
edüTÔ kÕeTÁ–ô|’ #˚‘T· \T y˚jT· &ÜîøÏ ˇø£
∫qï ‘=øÏÿdü˝≤≥ »]–+~.
|ü ] dæ ú ‹ n>∑ e T´>√#· s ¡ + >±
ñ+&ç+~, ìC≤sTTr>± nedüsy¡ TÓ qÆ
ø=~›eT+~øÏ ÄVü‰s¡ edüTkÔ ÕeTÁ–ì Ç#˚Ã
|ü<∏äø£+ Ä düeTj·T+˝À nedüs¡+.
ÄdüeTj·T+˝À ˇø£ dü«j·T+ùdeø˘ <Ûs’Ó ´¡ +
#˚dæ ªªπswüHéø±s¡T¶\T ˝Ò<ë _|æm˝Ÿ
16e ù|J ‘·s¡TyêsTT .....
$<ÛëHê\T, kÕsê, ø£\T¢ yÓTT<ä˝q’… $
Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£\T>± ø£ì|ækÕÔsTT.
$s¡V≤ü ^‘ê\T, ÄVü‰<¢ øä s£ y¡ TÓ qÆ bÕ≥\T,
>∑&TÉ düT<äq|ü⁄ >π j·÷\T yÓTT<ä˝q’… $ á
bÕ≥˝À¢ n+‘· Ø ¢ q +>± ø£ \ >∑ \ dæ
ñ+{≤sTT.
`ùdø£sD¡ : KUN düTuÛÁÑ <äsêe⁄,9440458531
Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ, ÁbÕ+‘·dVü ≤ü ø±s¡´<ä]Ù
ø±s¡T¶\T˝Òì eT]j·TT ÄVü‰s¡+
˝Ò≈î£ +&Ü ì»+>± u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·Tqï
Á|ü»\≈£îµµ ÄsYmdtmdt ø±s¡´ø±s¡\Ô T
m˝≤ dü V ü ‰ j· T + #˚ j · ÷ \qT
≈£ î +≥THêïs√ _>∑ Z s ¡ > ±
Á|üø{£ +Ï #ê&ÉT. yê]øÏ düV‰ü j·T+
jÓTTø£ÿ ì»yÓTqÆ nedüs+¡ ñqï
e´≈£î\Ô qT >∑T]Ô+#·&+É ˝À düV‰ü j·T
|ü & Ü\ì yês¡ T Á|ü » \qT
nuÛ´Ñ ]ú+#ês¡T.
Ä Ç<ä › s ¡ T ø±s¡ ´ ø±s¡ Ô \ qT
ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T]#˚d÷ü ,Ô sπ wüHøé ±s¡T\¶ T
˝Ò ì eT]j· T T øÏ s êD≤ kÕe÷Á–
ø=q&ÜìøÏ &ÉãT“˝Òì ì»+>± ù|<äyê]
Çfi¢̄qT #·÷|ædü÷Ô uÛ≤Ø>∑T+|ü⁄ #ê˝≤
‘·«s¡>± #Ó~]b˛sTT+~.
~Á>±“¤+‹øÏ >∑T¬s’q dü«j·T+
ùde≈£î\T á Á|ü»\ ìC≤sTTrì #·÷dæ
ÄX¯ Ã s¡ ´ b˛j· ÷ s¡ T . Ç+‘· øÏ ¢ w ü º
düeTj·T+˝À n˝≤+{Ï eTqkÕ‡øÏå ñqï
yê]ì #·÷&É≥+ ‘·eTqT ‘êeTT n<äèwüº
e+‘·T\T>± ù|s=ÿHêïs¡T.
–]»q eTVæ≤fi¯ πswüHéø±s¡T¶˝À
ñqï Äs¡ T eT+~øÏ dü ] |ü & ç q +‘·
kÕeTÁ–qT Çùd,Ô <ëìì ‹s¡ÿ]+∫, ªªHê
ø=&ÉT≈£î, ø=&É\T Ç|ü&ÉT á }fiÀfl
nuÛ Ñ Á <ä ‘ êuÛ ≤ e+‘√ J$dü T Ô q ï
j· ÷ Hê<ä T \ J$‘ê\≈£ î $<ë´
yÓ \ T>∑ T \T n+<ë*‡q+‘· > ±
n+<ä ø £ b ˛e&É + ‘√ Ç+ø± yÓ q Tø£
u≤≥T‘·q+‘√ Ä]∆ø£˝Ò$T‘√ J$düTÔ
Hêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· n≥º&TÉ >∑Tq ìedædTü qÔ ï
˝ÒsT¡ ø£qTø£ Ç+<äT˝À dü>+∑ kÕeTÁ–
Hê≈£î dü]b˛‘·T+~µµ nì ã<äT\T
Ç∫Ã+~.
eTs√ e´øÏÔ ‘·q Ç+{À¢ _j·T´+
ø=s¡‘· e÷Á‘·y˚T ñ+<äì $T–*q
kÕeTÁ–qT ‹]– Ç#˚ÃXÊ&ÉT.
á dü + |ò ü T ≥q >∑ T ]+∫
Ä˝À∫+∫q $qï, #·~$q, yê]øÏ,
ù|<äyê]øÏ düV‰ü j·T+ #˚j÷· \H˚ yê]
ñ‘ê‡Vü≤+ s¬ {Ï+º |ü⁄ ne≥+ U≤j·T+>±
nì|ædTü +Ô ~.
Ç~ ì»yÓTÆq sêeT sê»´+
ø±<ë? eTq≈£î @<ÓH’ ê ‘·|Œü ≈£î+&Ü
nedü s ¡ e TT+fÒ H ˚ rdü T ø√yê*
Ç˝≤+{Ï$ rdüTø√yê*. eTq e<ä›
n<ä q +>± ñ+fÒ ˝Ò ì yê]øÏ
n+~yê«*.
*
á eT÷\yêdü T \T eTq‘√bÕ≥T
#Ó‘’ q· ´e÷s¡+Z ˝À q&ç∫ ãVüQeTTFj·T
yÓTqÆ n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\ì n+<äT≈£î
bÕ\≈£î\‘√bÕ≥T eTq+ #˚j·T÷‘·
ì<ë›+! eTq j·÷Hê~ _&ɶ\qT
eTTqTà+<äT≈£î q&ç|<æ ë›+. *
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 18
` ˝≤e⁄&çj÷· ‹s¡TeT˝Ÿ,
dü«<˚o edüTeÔ ⁄\H˚ yê&ÉT<ë+ uÛ≤>∑´q>∑s,Y 9640476101
ø=s√Hê yÓs’ d¡ t $|ü‘T· Ô düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘· ø£+|ü˙\T e+<ä\ø√≥¢
s¡÷bÕj·T\T |Á <ü ëÛ ì eT+Á‹ ì~ÛøÏ Ç#êÃsTT. ø±ì á $<˚o ø£+|ü˙\T,
eTq <˚XÊìøÏ düV≤ü ø£]+#·˝<Ò Tä . ø±e⁄qï dü«<˚o edüTeÔ ⁄\H˚ ø√Hê*.
q >∑sê\≈£î <ä÷s¡+>± eHê˝À¢ ìedædTü qÔ ï ø=+&Éø√q˝À¢ ìedædTü qÔ ï
–]»qT\+‘ê á <˚X¯bÂs¡T\T. <˚XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q kÕe÷õø£
Ä]úøs£ +¡ >±˝À¢ @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ ‘Ó\TdüTø√yê*‡q u≤<Û´ä ‘· yê]øÏ e⁄+~.
Ç{°e˝Ò eTq+ dü«<˚o, $<˚o ø£+|ü˙\ñ‘·Œ‘·T\Ô >∑T]+∫‘Ó\TdüT≈£îHêï+.
dü«<˚o edüTeÔ ⁄\qT eTqeT+‘ê ‘·|Œü ì dü]>± yê&Ü\ì #Ó|ü ≈£îHêï+.
n<˚ dü+<äs¡“¤+>± $<˚o ø£+ô|˙\<ë«sê eTq<˚XÊìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï 2007-08dü+ˆˆ 231.71ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T. |òæ*|t‡ ø£+ô|˙ ù|s¡T
Á<√Vü‰ìï≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√yê*. ãVüQXÊ eTq˝À ø=+‘·eT+~πø ‘Ó\TdüT, Ç~es¡≈î£ sπ &çj÷Ó \T e⁄+&˚$.
Ç~ me] &ÉãT“? eTq &ÉãT“! Ç+ø±düÔ $es¡+>± #ÓbÕŒ\+fÒ Ç~ 1956˝À 10\ø£\å ô|≥Tºã&ç‘√ e∫Ã+~. 2007-08˝À |ò*æ |ò‡t
Væ≤+<äTkÕúHé *esY nH˚ ø£+ô|˙ 1933˝À j·TT˙ *esY nH˚ù|s¡T‘√ eTq<˚X+¯ qT+∫ rdüTø¬ [flq yÓTT‘·+Ô 190.3ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T n+fÒ
øπ e\+ 24\ø£\å s¡÷bÕj·T\‘√ eTq<˚X+¯ ˝À yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç~ <ë<ë|ü⁄ 13 dü+ˆˆ øÏ+<ä{Ï e÷≥. eT] áHê&ÉT <ëì yÓTT‘·+Ô
Ç<˚ ø£+ô|˙ 1975-90 eT<Û´ä 80ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ˝≤uÛ≤ìï ‘·eT<˚XÊìøÏ m+‘Ó’ e⁄+≥T+~.
|ü+|æ+~. 2007-08˝À Væ≤+<äTkÕÔH*é esY neTàø±\T 14,740.51ø√≥¢ ô|q’ n+‘·s∫Y Á‘·+˝Àì u≤sYø√&é 729 ÇÁC≤sTT˝Ÿ <˚XÊì~. yÓTT<ä{Ï
s¡÷bÕj·T\T. ˝≤uÛ+Ñ 1925.47ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T. ø√˝…{Z Ÿ, bÕe÷sTT˝Ÿ eT÷&ÉT n+¬ø\T 890 e⁄+fÒ uÛ≤s¡‘Y ñ‘·Œ‘·T\Ô ì ns¡+ú . eTπs Ç‘·s¡ n+¬ø\T+fÒ
1937˝À \ø£qå ïs¡ ô|≥Tºã&ç‘√ uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝ÀìøÏ e∫Ã+~. <ëì ˝≤uÛ+Ñ Ç‘·s<¡ X˚ ¯ ñ‘·Œ‘·T\Ô ì ns¡+ú . ø±ã{Ϻ 890 ñqï yê{ÏH˚ eTq+ ø=Hê*.
dü«<˚o ñ‘·Œ‘·TÔ\H˚ yê&É+&ç
ñ‘·Œ‘T· \Ô T yê&Ée\dæq$ (dü«<˚o) ãVæ≤wüÿ]+#·e\dæq$ ($<˚o)
kÕïq+ düãT“\T ìsêà, ˙yéT, yÓTÆdü÷sYkÕ+&É˝Ÿ, dü+‘·÷sY, $Áb˛,yÓT&ç$Tø˘‡, Væ≤+<ä÷kÕúHé *esY ñ‘·‡‘·T\Ô T (\ø˘‡, *]˝Ÿ, ˝…|’ utò ≤jYT e¬>s’ ê),
dæ+<∏ë˝Ÿ, |ü‘+· * bÕyÓ÷*Hé, C≤q‡Hé   C≤q‡Hé, .
ã≥º\ düãT“\T dü«dæøÔ ,˘ ìsêà, á{≤, III, ñC≤˝≤, ‘·~‘·s¡ \|òTü T ≈£î{°s¡ Væ≤+<ä÷kÕúHé *esY ñ‘·Œ‘·T\Ô T, düH˝é {’… Ÿ, ]Hé, M˝Ÿ, @]j·T˝Ÿ,
&ç≥¬s®+≥T¢ ñ‘·Œ‘·T\Ô T, &ç≥s¬ +® {Ÿ bÂ&ÉsY $eT˝Ÿ, ñC≤˝≤, |òTü sY,. #Óø,˘ zπø, sê_Héã÷¢, düsŒY ¤ mø£‡˝Ÿ, f…&Æ .é
≥÷‘Y ù|düT\º T >√¢uŸ, ãã÷˝Ÿ, ÁbÕ$Tdt, Á|òPü &Ó+{Ÿ, bò˛sêΩH‡é , $TcÕ«ø˘, Ä+ø£s,Y ø√˝Ò{Z Ÿ, ø√¢»|t, ô|b˛‡&Ó+{Ÿ, ÄyéTy˚, ø±«+≥+, Äø±«Áô|dò .t
˙yéT, <ä+‘·ø±+‹, Væ≤e÷\j·T, $ø√.
kÂ+<äs´¡ kÕ<ÛHä ê\T. dü+‘·÷sY,Çe÷MT,Ä|òHÈü ,é uÀs√G,˙yéT,‘·T\dæ,Ä]ïø±,á{≤, &ÜãsY, #êsYà, C≤q‡Hé, bÕ+&é‡õ˝Ÿ, õ˝Ÿ Çsêdæàø˘, –˝…{Ÿ, $˝ŸeTHé,
q÷HÓ\T,cÕ+|ü⁄\T ãC≤CŸ, ø±eT<˚qT, dæ+<∏ë˝Ÿ, øπ X¯ø±+‹, n•«ìVü≤√$TjÓ÷ $˝ÒCº Ÿ, &çìyéT, øÏì¢ ø˘|d¢ü ,t bÕyÓ÷*Hé, düHdé ˝æ Ÿÿ, \ø˘‡.
#Ó|ü \T, ã÷≥T¢ *ã]º, \U≤ì, *&éø±|t, ø£s√Hê, j·÷ø£Hå .é u≤{≤, eP´e÷düqsY, |òüìø˘‡, #ÓÁ], bÕsê>±Hé, ˝À≥dtuyê, HÓ’ø˘.
_ôdÿ≥T¢, #ê¬ø≥ ¢ T¢ bÕ¬s,¢ uÒøy˘ TÓ Hé, XÊ©e÷sY, s√CŸ, ]j·T˝Ÿ, nXÀø±, neT÷˝Ÿ. Á_{≤ìj·÷, HÓùd,¢ ø±´&éãØ, q÷´Á{d° ,t ã÷dt,º uÀsYï${≤, Vü‰]¢ø‡˘ , ø±+bÕ¢H.é
bÕ\ ñ‘·Œ‘·T\Ô T neT÷˝Ÿ, q÷´Á{Ïd,t eT<äs&Y Ø’Ó , »Ø‡, Á|æjT· , $»j·T. ã÷dtº, uÀsYï${≤, Vü‰]¢ø˘‡, ø±+bÕ¢Hé, e÷˝Àºyê, HÓùd¢, ôd]˝≤ø˘, bòÕ¬sø˘‡.
{° / ø±|ò\” T C…$Tì, Ç+&çj÷· ø±|ò,” #·Áø£>√˝Ÿ,¶ ˙\–]{°. ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ,¬s&é˝ÒãT˝Ÿ,&Ó’eT+&é, HÓdt¬øù|ò, Áã÷, HÓùd¢>√˝Ÿ¶, f…Æ>∑sY, Á^Hé˝ÒãT˝Ÿ, NsY‡.
o‘·\ bÕ˙j·÷\T Á|òPü {°, s¡kÕï, &ÜãsY, eT<äs&Y Ø’Ó , &É÷ø˘‡, _dt˝ØÒ , ìeTàø±j·Ts¡d+ü , ˝…V≤ü Hé, ô||”‡, ôdeHén|t, ø√ø√ø√˝≤, <∏eä T‡|t, eTC≤, ÁôdŒ’ {Ÿ, *e÷ÿ,
$Tqs¡˝Ÿyê≥sY ø=ã“]uÀ+&É+, kÕúìø£ ñ‘·Œ‘·T\Ô T. $T]+&Ü, ôdd¢’ ,t (≈£L˝ŸÁ&ç+ø˘‡˝À $wüsk¡ Õj·THê\T ø£\TkÕÔsTT).
m\ÁøÏ º ø £ ˝ Ÿ   TdæØdt,EC,M&çj÷Ó ø±Hé, ˇì&Ü, HÓ˝§ÿ, BSNL,Airtel, Idea, yÓÁdüHº ,é |ò*æ |t‡, k˛˙, XÊ´+dü+>¥, <˚eP, kÕHéd÷ü jYT, nø±jYT,
m\Áø±ºìø˘‡ Reliance,Tata,Aircel,eTØŒ¤,ãC≤CŸ, c˛˝≤sY, ñcÕ, j·÷+ø£s,Y y√&Übò˛Hé, GEC, |”¢CŸ, k˛˙, H˚wüq˝Ÿ, TDK, me¬s&ç
u…+>±˝Ÿ ˝≤+|t‡, dü÷sê´, X¯ø,ÔÏ $Áb˛, >√Á<˚CŸ, n»+‘ê. u≤´≥Ø\T, {≤sY‡\T.
ø°ì¢ +>¥bÂ&ÉsT¡ ¢ dü;Hê, ì|ò,t Væ≤{Ÿ, ˙eTãs¡sÔ ,Y ìsêàø°H¢ .é $yéT, ø°j ¢ T· sY.
Ä{ÀyÓTTu…˝’ Ÿ‡ Ç+&çø±, {≤{≤, eTV”≤+Á<ë, ãC≤CŸ, dü÷s¡´, {Ï.$.j·Tdt. VüA´+<ëjYT, düTEøÏ, e÷s¡T‹, j·TeTVü‰.
dü«<˚o edüTÔe⁄\ yê&Éø£+ ` <˚X¯ Ä]úø±_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 19
eTs¡ÿCŸøÏ yÓ[flq $wüj÷· ìï <ë∫q Ä~˝≤u≤<é
ÄdüT|üÁ‹˝Àì yÓ<’ Tä ´&ÉT, ìC≤e÷u≤<é &ç|Pü ´{°yT˚ j·TsY ìsê«Vü≤ø£+,
>±+BÛ ÄdüT|üÁ‹˝À yÓ<’ Tä ´&çô|<’ ë&ç, Ç+&√sY˝À b˛©düT\ô|<’ ë&ç,
uÛÀbÕ˝Ÿ˝À bÕsêyÓT&çø˝£ Ÿ dæã“+~ô|<’ ë&ç, nVü≤à<ëu≤<é dü+|òTü ≥q
Ç˝≤ #Ó|ü ≈£î+≥÷ b˛‘˚ <˚Xe¯ T+‘·{≤ nH˚ø+£ >± ñHêïsTT.
øπ +Á<äÁ|üuTÑÛ ‘·«+ y˚T 22q »]–q øπ +Á<äøπ _HÓ{Ÿ˝À m|ò&ü $É Tø˘
#·{≤ºìï düe]+∫ M≥ìï{ÏøÏ #Óø˘ ô|{Ï+º ~.

ø£cÕj·T+‘√ ø£s√qqT <ä÷s¡+ #˚<ë›+

ø£s√Hê yÓs’ d¡ t ø√dü+ m≥Te+{Ï yÓT&çdHæ é >±ì, yê´øχHé>±ì ˝Ò<Tä . ø£s√Hê e⁄qïyês¡T ÁbÕNq uÛ≤s¡rj·T ∫øÏ‘‡·
$<ÛëHêH˚ï ne\+_düTHÔ êïs¡T. s√E≈£î Hê\T>∑T kÕs¡T¢ øπ {Ï˝Ÿ qT+&ç #ê˝≤ y˚&>ç \∑ Ä$] |”\Ã&É+. Hê\T>∑TkÕs¡T¢ >=+‘·T≈£î
y˚&˙ç s¡T |ü≥&º +É , Hê\T>∑TkÕs¡T¢ y˚&ç ({°) ‘˚˙s¡T ùd$+#·+&ç. Á|ü‹ Ç+{À¢ n\¢+, X§+]ƒ, $Tsê´\T, <ë*Ãq #Óøÿ£ ,
‘·T\dæÄ≈£î\‘√ ø£cÕj·T+ #˚d,æ Á‘ê>±*. Ç˝≤ Hê\T>∑T s√E\T dü]>±Z bÕ{Ïùd,Ô ◊<äe s√Eq s√>∑ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ
|ü⁄wüÿ\+>± ñqïyês¡T ø£s√Hê HÓ>¬ {Ïy>é ± e÷πsà Á|üjT· ‘·ï+ #˚<ë›eTT.

q\¢eT\ #Ó+#·T>∑÷&˚\˝À düVü‰j·÷ìøÏ $sêfi≤\T Ç∫Ãq <ë‘·\T

eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y <ë«sê q\¢eT\
#Ó+#·T>∑÷&˚\˝À ì‘ê´edüsê\ |ü+|æDÏ
»]–+~. yÓTT‘·+Ô 15 #Ó+#·Tô|+≥\˝À 350
≈£î≥T+u≤\≈£î düV‰ü j·T+ n+~e«&É+ »]–+~.
BìøÏ düV≤ü ø£]+∫q e+<˚e÷‘·s¡ bòÂ+&˚wHü ,é
ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ Ç+»˙]+>¥ u≤´#Y
1994, ∫sê>¥ bòÂ+&˚wHü ,é l<ä|Œæ * X‚KsYs¬ &ç¶
(sê|òTü y˚+Á<ä m+≥sYÁô|C’ d… )t >±s¡T kÕeTÁ–
‘·s*¡ +#·T≥≈£î yêVü≤q ùde\T n+~+#ês¡T.
düV≤ü è<äjT· <ë‘·\T $esê\T ÇdüTHÔ êïeTT. n#·Ã+ù|≥˝Àì $<ë´]úì\j·T ø±s¡´<ä]Ù l>∑T+‘· u≤\ø£èwüí 25q q˝§Z+&Éõ˝≤¢˝Àì
<˚es¡ø=+&Ée<ä› ø£+u≤\|ü*¢˝À 4 #Ó+#·T>∑÷&˚\≈£î edüTÔ |ü+|æDÏ »]–+~.
lq]‡+Vü≤¬s&ç¶ (u≤sY øö]‡˝Ÿ #Ó’s¡àHé) s¡÷ˆˆ50,000/` leT‹ BbÕ (nyÓT]ø±) s¡÷ˆˆ10,000/ s¬ &çù¶ dyêdü$T‹ (uÛ≤>∑´q>∑s)Y s¡÷ˆˆ5,000/`
leT<Ûeä s¬ &ç¶ (e+<˚e÷‘·s+¡ ) s¡÷ˆˆ50,000/` lø£≥º düT<Ûëø£sY s¡÷ˆˆ10,000/` leT+<ä \øå±à¬s&ç(¶ uÛ≤>∑´q>∑s)Y s¡÷ˆˆ5,000/`
leT‹ øÏsD ¡ àsTT (nyÓT]ø±) s¡÷ˆˆ26,000/` luÛ≤düÿsY¬s&ç¶ (k˛eTHêÁ~ kıôd’{Ï) s¡÷ˆˆ10,000/` lq¬s+<äss¬Y &ç¶ (u§$Tà&ç) s¡÷ˆˆ5,000/`
u≤\>√≈£î\+ (uÛ≤>∑´>∑qsY) s¡÷ˆˆ24,000/` leTTbÕŒ\ qs¡dsü êE s¡÷ˆˆ5,000/` leT‹ uÀsTTfi¯fl kÕ$Á‹ s¡÷ˆˆ5,000/`
nVü≤+ bòÂ+&˚wHü é s¡÷ˆˆ21,000/` le*XË{ºÏ \øÏàå X‚KsY s¡÷ˆˆ5,000/` leT‹ >∑+>∑T\ düs√»¬s&ç¶ s¡÷ˆˆ3,000/`
leT<ÛTä ø£sY ø£e÷+&ÉsY (uÛ≤>∑´qsY) s¡÷ˆˆ11,000/` lu§+&É eT*¢ø±s¡TH® sé êe⁄ s¡÷ˆˆ5,000/` lÇ+<äT]Ô XÊ´+düT+<äss¬Y &ç¶ s¡÷ˆˆ5,000/`
ldüT<Ûëø£ssY êe⁄ (uÛ≤CbÕ) s¡÷ˆˆ10,000/` l<=+&É¢ Hêsêj·TD s¡÷ˆˆ5,000/` lÄsY.ÁãVü≤à+(Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ) s¡÷ˆˆ1,501/`
l|üs¡X¯ósê+ s¡÷ˆˆ10,000/` lπø+Á<äd+æ >¥ (uÛ≤>∑´q>∑s)Y s¡÷ˆˆ5,000/` l$Tsê´\ düT<Ûëø£sj ¡ T· ´ s¡÷ˆˆ1,000/`
 y˚T ` 2020 eqyêDÏ ` –]»q e÷dü|üÁ‹ø£ 20
POSTAL REGD. NO. HSE/867/2019-2021
VANAVANI, MAY-2020
Date of publishing: 28th April 2020,
RNI.NO.APTEL/2003/11756
Date of Posting: 1st or 2nd May- 2020

eqyêd” ø£fi≤´D |ü]wü‘Y

düV‰ü j·Tì~Û
|Á <ü ëÛ ø£ìs√HêdüdüVV‰ü ‰üj·j·÷s¡T+ú ì~Û
ø£s√Hê düV‰ü j·÷s¡+ú u≤´+ø˘U≤‘· $esê\T
u≤´+ø˘ U≤‘· $esê\T ø√$&é`19 <äècÕº´ øπ +Á<ä |Á uü TÑÛ ‘·«+ Äs√>∑´ Name of the Account :PM CARES

Name of the A/c :

Vanavasi Kalyana Parishad
A/c No : 52001502651
IFSC Code : SBIN0020095
SBI, Adikmet, Vidyanagar
ùd‘·T j·÷|tqT s¡÷bı+~+∫+~. á Account Number : 2121PM20202
j·÷|tqT &ÍHé˝À&é #˚dTü ø=ì ]õÁwù wº Hü é IFSC Code : SBIN0000691
#˚düTø√yê\ì Á|ü<Ûëì yÓ÷&ç>±s¡T SWIFT Code : SBININBB104
‘Ó*bÕs¡T. á j·÷|t˝À n&ç–q |Á Xü ï¯ \≈£î Name of Bank & Branch :
düe÷<Ûëq+ ‘Ó*|æ‘˚, eTq Äs√>∑´ S.B.I., New Delhi Main Branch
|ü]dæ‹ú ì ‘Ó\T|ü⁄‘·T+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. UPI ID : pmcares@sbi

$XÊKõ˝≤¢˝Àì
ø√H˚{Ï >Á ±eT+˝À
Ä+Á<äÛ eqyêd”
ø£fi≤´D
ÄÁXe¯ T+ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T
|ü+|æDÏ #˚dqæ
e÷düTÿqT <Û]ä +∫q
z –]»q
eTVæ≤fi¯

VANAVANI, 119-B,Siri Sampada Residency, Vidyanagar, Hyderabad-500044, Ph:040-27091299.