Professional Documents
Culture Documents
Praxis
1/2008
Heimtextil 2008 – Warming-up für die kommende Saison
Hometextiles 2008 – Warming-up for the next season
CONTENTS TEXTILE INFORMATION
FROM KETTENWIRK-PRAXIS
2 FASHION
WHERE HIGH-TECH MEETS CLASSIC
BRIEFS WITH AN ART NOUVEAU LOOK, PRODUCED ON A JL 42/1 B PAGE 2
CAGE KEEPING IS A THING OF THE PAST WARP-KNITTED LINGERIE WITH SEAMLESSLY
BONDED BANDS, PRODUCED BY THE WINNERSUMBIRI KNITTING FACTORY PROVIDES
GREATER FREEDOM OF MOVEMENT PAGE 3
FEWER SEAMS – A RADICAL CONCEPT
BRIEFS REQUIRING VERY LITTLE MAKING-UP, PRODUCED ON THE ML 35 C PAGE 4
A DISPLAY OF BEAUTIFUL ROSES A WARP-KNITTED LACE GARMENT FOR
THOSE SPECIAL OCCASIONS FROM FALKE PAGE 5
6 HOME TEXTILES
CLOSE CONTACT TO HEIMTEXTIL
SUCCESSFUL OUTCOME FOR THE HEIMTEXTIL TRADE FAIR, 09.-12.01.2008
IN FRANKFURT AM MAIN PAGE 6
WARP-KNITTED NET CURTAINS – AN ESSENTIAL ELEMENT OF THE COLLECTIONS
AT HEIMTEXTIL 2008 TRENDS IN WARP-KNITTED NET CURTAINS AS SHOWN
AT HEIMTEXTIL, HELD 09.-12.01.2008 IN FRANKFURT AM MAIN PAGE 8
THE MATTRESS: MORE THAN MERELY A PRODUCT – A GOOD PARTNER
TO HEALTH AND WELLBEING
WHAT IS IMPORTANT WHEN BUYING A MATTRESS? PAGE 12
SPACER ON THE INSIDE, COMFORT ON THE OUTSIDE
SLEEPING COMFORTABLY WITH 3D-TEXTILES, EXAMPLES SHOWN AT THE
IMM COLOGNE PAGE 13
AS COMFORTABLE AS AN ARMCHAIR, AS LIGHT AS A GARDEN CHAIR
THE SLOW CHAIR WITH A TEXTILE COVER FROM THE VITRA HOME
COLLECTION PAGE 16
17 TECHNICAL TEXTILES
LEAD MARKET INITIATIVE FOR EUROPE – THE WAY FORWARD FOR INNOVATIVE COMPANIES
INITIATIVES PUT FORWARD BY THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITY FOR
DEVELOPING MARKETS OF THE FUTURE PAGE 17
3D TEXTILE SHOCK-ABSORBERS – PERFECT PROTECTION FOR PEDESTRIANS
PROJECT FOR DEVELOPING A TEXTILE-BASED SYSTEM FOR HEAD-IMPACT PROTECTION
OF PEDESTRIANS INVOLVED IN ACCIDENTS PAGE 20
3D THERMAL FABRICS PREVENT THE BODY FROM EXCESSIVE COOLING
DURING SURGICAL OPERATIONS
TEXTILE HEATING SYSTEMS BASED ON WARP-KNITTED SPACER TEXTILES
FOR KEEPING PATIENTS WARM PAGE 23
THE TOPOGRAPHY OF WELLBEING – EMBROIDERED ONTO 3D WARP-KNITTED TEXTILES
EMBROIDERED INSOLES MADE FROM 3D WARP-KNITTED TEXTILES MASSAGE THE FEET PAGE 25
3D WARP-KNITTED TEXTILES AND SILVER – A COMBINATION THAT IS WORTH ITS WEIGHT
IN GOLD FOR WATER PURIFICATION 3D TEXTILE SYSTEMS FOR THE PREVENTION AND
ELIMINATION OF BIOLOGICAL CONTAMINATION OF DRINKING WATER AND OTHER
LIQUID-CONTAINING SYSTEMS PAGE 26
GREEN IS VERY GREEN WHEN THE TEXTILE SUPPORT IS RIGHT
DEVELOPMENT OF NOVEL NONWOVEN-FABRIC-REINFORCED COMPOSITES FOR THE
GEOTEXTILES SECTOR PAGE 28
THE FIRST CLUMP OF EARTH BREAKS NEW GROUND IN BUILDING CONSTRUCTION
CONSTRUCTION OF ECO-FRIENDLY FAÇADES USING SANDWICH ELEMENTS MADE
FROM TEXTILE-REINFORCED COMPOSITES PAGE 30
As to the figures:
The lingerie from the Winnersumbiri Knitting Factory offers fewer seams and greater freedom of movement
The latest developments in interior design were always perfectly presented and shown in the best light at Heimtextil 2008 in Frankfurt/M. (Photo by T. Fedra for Messe Frankfurt GmbH)
Garden chairs with all the features of an armchair from Vitra (photograph courtesy of Vitra)
3D warp-knitted textiles containing silver-treated yarns – as precious as jewels when it comes to water purification (photograph courtesy of silvertex® gmbh)
The embroidered knops on this sporty sole developed by the TITV Greiz create pressure points inside the shoe, which gently massage the foot
KARL MAYER has acquired Ira L. Griffin, a specialist in warp preparation technology for the denim sector – the result is a pair of shoes
How healthy is the European textile industry? A review of the patent statistics provides the answer (photograph courtesy of Jean-Luc Valentin for Messe Frankfurt GmbH)
mtex is the first port of call for anyone wanting to get ahead in automotive textiles (photograph courtesy of Renault)
Kettenwirk-Praxis 1/2008
TEXTILE INFORMATION CONTENTS
FROM KETTENWIRK-PRAXIS
32 WARP PREPARATION
LISTEN TO THE MUSIC – GREATER EXPERTISE IN THE DENIM SECTORS
KARL MAYER EXTENDS ITS AREAS
OF EXPERTISE THROUGH ACQUISITION PAGE 32
-1
SOPHISTICATED MACHINES CAN WARP ELASTANE YARNS AT A RATE OF 400 M/MIN
THE DSE-HH 50/32 – A NEW ELASTANE WARPING MACHINE FROM
KARL MAYER THAT IS 25 % FASTER PAGE 33
35 SPOTLIGHTS
THE EUROPEAN TEXTILE INDUSTRY – AN OLD SECTOR WITH NEW IDEAS?
A STUDY OF PATENT APPLICATIONS COVERING TEXTILE TECHNOLOGY IN
GERMANY FROM 1978 TO 2004 PAGE 35
TWO CHANGES AT CETEX AT THE TURN OF THE YEAR
CHANGES AT THE TOP IN CETEX AND NEW TRADING PAGE 38
PROCAD WARPKNIT BRINGS UNITY TO DIVERSITY AND PUTS IDEAS INTO PRACTICE
V. FRAAS AG & CO. KG IMPLEMENTS THE PROCAD WARPKNIT SYSTEM PAGE 39
A UNITED FRONT MEANS STRENGTH
1 AACHEN-DRESDEN INTERNATIONAL TEXTILE CONFERENCE, 29-30.11.2007
ST
IN AACHEN PAGE 41
DTG – THE BRIDGE TO THE SOUTH-EAST ASIAN TEXTILE AND CLOTHING INDUSTRY
THE 5 DHAKA INTERNATIONAL TEXTILE AND GARMENT MACHINERY EXHIBITION,
TH
21-24.01.2008 PAGE 42
43 TIMER
WITH MTEX IN THE FAST LANE
INTERNATIONAL EXHIBITION & SYMPOSIUM FOR TEXTILES AND COMPOSITES IN VEHICLE
CONSTRUCTION, 03 TO 05 JUNE 2008 IN CHEMNITZ PAGE 43
ITMA ASIA + CITME 2008 – TWO GREAT NAMES FOR A COMMON OBJECTIVE
INNOVATIONS AND KNOW-HOW IN A COMBINED PACKAGE AT ITMA ASIA + CITME 2008,
27-31.07.2008 IN SHANGHAI PAGE 44
FIRM SOLIDARITY SHOWN BY THE INTERNATIONAL
FEDERATION OF KNITTING TECHNOLOGISTS
MEETINGS AND CONFERENCES OF THE IFKT SECTIONS GERMANY, 26-27.05.2008
AND SWITZERLAND, 31.03.2008 PAGE 45
46 PATENT
PATENTS – PUBLICATIONS AND SPECIFICATIONS
49 PATTERNS
IMPRESSUM
Annually (4 editions): 36,- EUR (incl. VAT) + cost of dispatch.
Kettenwirk
Herausgeber, Verlag, Vertrieb:
KARL MAYER Textilmaschinenfabrik GmbH, Postfach 1120, Orders directly to the publishing house, booksellers or book
D-63166 Obertshausen, Tel.: 06104/402-0, www.karlmayer.de agents. Cancellations 8 weeks from end of year.
Te x t i l i n f o r m a t i o n e n
Praxis Redaktion:
Dipl.-Ing. Ulrike Schlenker, Verlagsanschrift, Tel.: 06104/402-274, Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die
Fax: 06104/44574, e-mail: uschlenker@karlmayer.de Meinung der Redaktion wieder. Bei den vorgestellten Maschinen,
Design und Konzeption: Geräten und Verfahren sind technische Änderungen vorbehalten.
LAHREMEDIA GmbH, Legesweg 4, D-63762 Großostheim 2 Zur Veröffentlichung angenommene Originalartikel gehen in das
Druck: ausschließliche Verlags- und Übersetzungsrecht des Verlags
Max Dorn Presse, D-63179 Obertshausen über. Bei Verhinderung durch höhere Gewalt besteht kein Ersatz-
Titelphoto: anspruch. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der Geneh-
Petra Welzel für Messe Frankfurt GmbH migung des Verlags. Erfüllungsort und Zahlungsort sowie aus-
Bezugspreis/Cost of subscription: schließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt/M. Copyright bei KARL
Jahresabbonnement (4 Hefte): 36,- EUR (inkl. 7 % MwSt.) + MAYER Textilmaschinenfabrik GmbH.
Versandspesen, Bestellungen direkt beim Verlag, beim ISSN-Nr. 0170-401X
1/2008 Buchhandel oder bei den Vertretungen.
Heimtextil 2008 – Warming-up für die kommende Saison
Hometextiles 2008 – Warming-up for the next season
Kettenwirk-Praxis 1/2008 1
HOME TEXTILES
The trademark of the designers, Ronan are tubular in shape and the fabric is so fine that the tubular frame underneath is
and Erwan Bouroullec, is simple yet intel- completely concealed.
ligent design with the emphasis on func- The cover makes the chair extremely comfortable; it is slightly stretchy and has
tionality. In creating the Slow Chair for ample breathability. A soft, inlaid seat cushion and two small cushions at the back
Vitra, the two brothers were inspired by increase the softness and improve the ergonomic features of the chair. The thick
Eero Saarinen’s famous Womb Chair upholstery associated with conventional chairs is no longer needed.
and Hans J. Wegner’s Flag Halyard The fine-mesh net fabric not only makes the chair comfortable, it also contributes to
Lounge Chair, together with the discreet, the overall look. The fine, translucent fabric ensures that this generously proportio-
high-tech look of a warp-knitted mesh ned item of furniture is very light, both optically and physically. The chair is light
textile. enough to carry around easily, making it the perfect piece of lounge furniture for
The simple, elegant chair from the Vitra temporary use outdoors, for example. Whether in the living-room or the conserva-
Home Collection is an impressive new tory, the Slow Chair is discreet and unobtrusive yet offers maximum comfort.
interpretation of the classic armchair The same material and design principles are used in the Slow Chair Ottoman – the
using the latest technology. This inviting perfect piece of furniture on which to put up one’s feet and relax.
piece of lounge furniture is made from
nothing more than a precisely shaped, Fig.: The Slow Chair from Vitra (photograph courtesy of Vitra)
extremely strong textile and a clever chair
construction.
The frame is made from a tubular steel
circle, which forms the seat, with a broad,
tubular steel curved section screwed onto
it to form the contours of the arms, the
back of the seat and four cast aluminium
legs. The textile is stretched over this fra-
mework rather like a stocking, to create a
perfect fit.
Where the textile cover is connected to
the tubular frame, the edges of the fabric
16 Kettenwirk-Praxis 1/2008
TECHNICAL TEXTILES
Kettenwirk-Praxis 1/2008 17
TECHNICAL TEXTILES
Protective textiles
Protective textiles are primarily clothing
systems and other textile-based systems
for protecting the wearer against hazards
and risks in the workplace. The current
volume of the EU market for personal pro-
tective clothing and equipment has been
put at 9.5 to 10 billion euros. Roughly
200,000 jobs depend directly or indirectly
on these types of products and services.
The predicted rapid growth likely to occur
in certain areas of the world would suggest
that EU exports of personal protective clo-
thing and equipment have the potential to
grow by about 50 % over the next few
years. Additional factors which could incre-
ase demand include more rapid develop-
ment and the introduction of European
standards worldwide, whilst at the same
time taking the appropriate steps to protect
intellectual property.
Acquisitions within the framework of public
procurement do play an important role in
the protective textiles’ sector but, at a local
administrative level, there is a marked
fragmentation of demand.
Warp-knitted textiles, and especially 3D
fabrics, play an important role in the pro-
duction of protective workwear. They can
be used on their own or in composites with
other textiles and/or membranes to protect
against UV radiation as well as cold, hot
and wet conditions; they are also extreme-
ly comfortable. This improves their effecti-
veness and also makes them more attrac-
tive to consumers. These functional 3D
warp-knitted textiles have already been
18 Kettenwirk-Praxis 1/2008
TECHNICAL TEXTILES
used very successfully in the lining of firefighters’ suits, for example, and as a breat- power, bio-masses, biodegradable waste
hable ventilation layer in bullet-proof vests. High-visibility jackets made from brightly or raw materials, geothermal energy and
coloured, lightweight warp-knitted textiles that can be seen from some distance away wave, tidal and wind power. The business
have also proved to be extremely useful in motor vehicles and are now virtually obli- in renewable energy currently accounts for
gatory. The capacity of the spacer textiles when used as padding to absorb and dis- 20 billion euros in the EU, employs rough-
sipate energy is also in high demand. When integrated into the leg regions of work ly 300,000 people and meets roughly 8.5 %
trousers, they protect the kneecaps of the wearer when kneeling and also prevent of European energy requirements. Accor-
heat from building up. ding to binding declaration made by the
Council of Europe, this should rise to 20 %
Innovative use of bio-based products by the year 2020.
This sector of the market selected for inclusion in the Lead Market Initiative covers This target opens up enormous develop-
products and materials made from renewable, biological raw materials, such as ment opportunities for manufacturers and
plants and trees, and come from the non-food sector. Examples of these products also enables costs to be reduced.
include bio-plastics, bio-lubricants, surfactants, enzymes and pharmaceutical pro- However, a number of difficult obstacles
ducts. Not included are conventional paper and wood products and bio-masses used have to be overcome first regarding the
for energy production. increased used of renewable resources.
The long-term growth potential of bio-based products will depend on the extent to Firstly, the external costs of energy con-
which they can replace products made from fossil materials, and also meet the requi- sumption do not correlate completely with
rements of the end consumer at prices that are competitive. energy prices.
These ‘green’ products must also have greenhouse-gas-neutral life cycles, which are The result is that renewable energies are
associated with lower levels of waste production and lower energy and water con- usually associated with low external costs,
sumption than similar, conventional products. but demand is not as great as could be
Many ideas for bio-based products have come from the textile industry and some expected. Secondly, manufacturers are
have already been put into practice. One example is the use of polylactide (PLA) in faced with steep learning curves, which
textile applications. This crystalline, thermoplastic polymer is produced from lactic should reduce costs with many technolo-
acid, has superior biodegradability, and can be produced using from 30 to 40 % less gies but the effect is not felt so rapidly here
fossil raw materials than polymers made from petroleum. because demand is currently relatively low.
Another application of bio-based products in the textile industry is the BIOBALAN- Thirdly, the many different systems for pro-
CE™ polymer line using products based on soya oil. This is the result of cooperation moting renewable energies, and the many
between Dow Chemical and the carpet manufacturer, Universal Textile, and is inten- administrative and market barriers, stand
ded to replace polyurethane. Europe has a firm foothold on the markets for innovati- in the way of full exploitation of the possi-
ve, bio-based products as a result of its leading position in a variety of technical and ble potential, which is closely linked to the
industrial fields. domestic market.
However, the products have been slow to win acceptance, largely due to a certain Nevertheless, the textile industry has
amount of uncertainty regarding the product characteristics and poor market trans- developed numerous innovations, which
parency. Environmental legislation, standardisation, labelling and incentives to set up have given a great technical impetus to the
demonstration plants could provide the stimuli to overcome these problems. use of renewable energies. These include
the use of carbon-fibre fabrics in the bla-
Recycling des of wind turbines and the use of warp-
Recycling contributes to reducing the amount of waste produced, decreasing the con- knitted spacer textiles in solar energy
sumption of natural resources and improving energy efficiency. The recycling sector systems.
has a turnover of 24 billion euros and employs roughly 500,000 people in more than Guarded and largely predicted estimates
60,000 companies. suggest that the total volume of all six mar-
Roughly 30 % of all environmental industries worldwide and 50 % of all waste kets will double by the year 2020 if the
management and recycling companies are based in the EU. The recycling industry relevant steps to promote these sectors
can help to reduce Europe’s dependency on raw material prices, as long as the mar- are taken, and predict that roughly a million
ket potential is fully exploited. However, a number of obstacles have to be overcome, new jobs will be created. This is the perfect
innovation has to be encouraged, and more rational processes and technologies reason to follow the example set by inno-
have to be introduced if this is to be achieved. The textile industry is ideally placed to vative, pioneering companies.
show how this can be done. For example, if the conventional foam materials are
replaced by nonwoven fabrics or 3D warp-knitted textiles made from polyester when Source: EU Commission, Lead Market
building cars, components made from all the same materials can be produced and Initiative for Europe, report submitted to
these can be recycled easily. the Council, the European Parliament, the
European Economic and Social Commi-
Renewable energy ttee, and the Committee of the Regions,
Renewable energy is generated from renewable sources, such as sun and wind Brussels, 21.12.2007.
Kettenwirk-Praxis 1/2008 19
TECHNICAL TEXTILES
Dr. U. Möhring and D. Schwabe, tions associated with this have been
Textilforschungsinstitut (Textile Research Institute) Thüringen-Vogtland e.V. Greiz discussed in numerous medical articles.
Examples include unpleasant shivering
A surgical operation not only involves intervention within the body of an anaestheti- and increased sensitivity of the blood
sed patient, it also affects the body’s energy management system. While the surge- clotting mechanism. To prevent this, the
on is at work with his knife and scalpel, the body produces considerably less heat and core body temperature should be kept
soon becomes cold. Evaporative heat loss and rinsing solutions can also cause the within the range of 35.5 to 37°C during
body to become cold quickly. If the core body temperature falls below 35°C, the body the operation, and this applies to children
becomes too cold. This condition is known as hypothermia, and the many complica- and elderly patients especially. Small
children are still not able to generate heat
from muscle vibration, and their bodies
also have a large surface area compared
to weight. With elderly patients, their redu-
ced metabolic rates and age-related con-
ditions, together with the effects that
these factors have on the capacity to re-
gulate body temperature, are the reasons
for the increased risk of hypothermia.
New concepts are needed to prevent
excessive cooling of patients on the ope-
rating table. One of these involves active-
ly supplying heat during surgical proce-
dures.
The aims
The Textile Research Institute Thüringia-
Vogtland (TITV) Greiz has been looking
at the subject of “textile systems for kee-
ping patients warm” within the framework
of research project no. AiF 14542 BR,
and has been looking at various ways of
using warp-knitted spacer textiles to sup-
ply electrical energy, which acts as an
active source of heat. To do this, textile
thermal conductors were either integra-
ted into or combined with the spacer tex-
tiles. In principle, they can be integrated
into the textile using three different tech-
niques:
• Laminating of conductive textile sub-
strates
• Embroidering using conductive yarns
• Incorporating conductive yarns into the
pile area of the 3D warp-knitted textiles.
Placing the conductive elements directly
inside the pile zone proved to be the most
Picture by www.pixelio.de
Kettenwirk-Praxis 1/2008 23
TECHNICAL TEXTILES
In the course of a single lifetime, every person takes enough steps to circumnaviga-
te the globe four times – on foot. This is why the feet are one of the most important
parts of the body, but they are frequently the most neglected. People often have to
walk for long distances over hard, flat surfaces, which does not challenge their feet
enough and even damages them in the long term, since the muscles and fine motor
functions can become atrophied through lack of use. The solution to this problem lies
with improving the walking environment, in which case, the design and interior of the
shoe play an important role. The soles in particular can be designed specifically to carry
out a number of specialist functions – to care for the feet and keep them healthy.
As well as walking around in bare feet and doing the appropriate foot exercises, a sui-
table way of revitalising and stimulating tired, aching feet is by stimulating the reflex
zones in the foot, and this can be done by the sole, for example. Until now, soles for
stimulating and massaging the reflex zones have largely been made from leather or
plastic materials, but these conventional products are not breathable enough. One
alternative is to produce embroidered textile insoles based on functional, warp-knit-
ted 3D constructions.The figure shows an example of these.
The warp-knitted spacer textiles are 3.5 mm thick and can be produced on an RD 6
N or an RD 7 N double-bar raschel machine in a gauge of E 22. These efficient ma-
chines can process a blend of 77 % PES, 16.5 % PES Cordura and 6.5 % PES
BioActive to produce fine, soft textiles, which can be embroidered on a multi-headed
embroidery machine to produce a unique surface appearance.
Tests
The effects of the breathable wellness sole on wear comfort and the perception of the
foot being massaged or stimulated were tested extensively in collaboration with the
Arbeitsmedizinisches Präventionszentrum Erfurt (Occupational Medicine Prevention
Centre). A variety of soles having different embroidered surfaces were used in the
tests.
The types identified as being the most comfortable during the wear trial feature an
arrangement of raised knops, ellipses and circles in all the right places. Pressure
distribution measurements were also carried out at the TITV Greiz using the Novel
pedar® pressure measuring system to supplement the wear trials. The relevant mea-
surement soles can be used to measure the pressure exerted on the foot by the
embroidered insoles. Measurements were also carried out on test subjects.
Results
The results of all the tests showed that the 3D structures gave better pressure distri-
bution results than when the measurements were carried out without the insoles.
The results of the tests showed that the massaging effect produced by the embroi-
dered surfaces create pressure points, which stimulate the foot. A partial pressure
increase of up to 20 % can be achieved, for an almost uniform mean pressure value
over the area as a whole. A wide range of different, embroidered insoles featuring a
wellness effect can be developed to suit a variety of consumer preferences.
Acknowledgement
We would like to thank the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
(Federal Ministry for Economic Affairs and Technology) for its financial support of
research project no. IW 050039, which was made available in the form of a federal
government grant.
Fig.: Embroidered lines on a sole made
from 3D warp-knitted textiles
Kettenwirk-Praxis 1/2008 25
SPOTLIGHTS
Kettenwirk-Praxis 1/2008 39
SPOTLIGHTS
ProCad WarpKnit smoothes the Once the pattern is ready, the product developer quits the program by clicking on the
path – from the initial idea to the mouse and attaches a label. This allocates a name and number for the purpose of
finished scarf identification, stipulates which machine is to be used to produce it, and specifies
ProCad WarpKnit is a tool for developing which materials are to be used. The ProCad WarpKnit system produces the first cal-
and managing every type of warp-knitted culation on the basis of the data relating to stitches/cm for fabric take-down and the
pattern. The information relating to the de- mm/rack for the individual guide bars. This produces a list of the dimensions, weights
signs and articles is stored in a central and yarn consumption values. Subsequent comparison of these theoretical values
database. Detailed data on the machine, with the actual measured data on the finished textile provides information relating to
the yarns, yarn feed values, finishing de- the quality of the fabric. Stipulating the warping sequence is an important step when
tails, the tools for calculating the weight per producing an article. It is a creative process, which influences the types of yarns
unit area, and the price lists for each article selected and brings the knitted fabrics to life - and the fabrics are as diverse as the
are stored here. Data relating to the pat- consumers who buy them. Each fabric may be made in from 40 to 50 different yarns
tern, such as information on the lapping and in up to 50 colours, and this makes a wide range of design possibilities available
and drawing-in arrangement, is stored in a to V. Fraas, which can only be managed using a well-organised, in-house database
separate data set and can therefore be for the colour and yarn cards. This network-compatible solution transfers data direct-
used for several articles. A list of the pat- ly to the ProCad WarpKnit fabric simulation facility and enables the various optical
terns, articles, machines and yarns, as well effects that can be achieved by changing the yarns to be studied. The fabric simula-
as additional company-specific information, tion facility displays the stitch-head arrangement and enables the front and reverse
is displayed on the monitor as soon as the sides to be viewed. If the optimum design has been created, it should be possible to
ProCad WarpKnit system is started up. export the data into an electronic image catalogue as of 2009 at the latest. When
If a specific article has to be worked, all the combined with information from the warehouse regarding the availability of the mate-
information that is relevant to its production rials, this is the perfect sales and marketing tool. The important step of integrating the
is loaded into the machine on-line by a PC ProCad WarpKnit system into the company’s own production control software has
or from a floppy disk. This logical system already been taken. Data from the database flows through virtually every processing
for handling data is perfect for V. Fraas, stage - from booking-in the order, through allocation of the materials, to batching-up
with its large repertoire of products. of the finished fabric. In order to make this integrated system even more effective,
In the middle of 2006, this specialist in pro- Roy Thyroff, the head of development and production in the Raschel Knitting section,
ducing warm scarves and shawls decided is currently working with ALC on the feasibility of exporting the warping sequence
to integrate the basic module of the data directly to the warping machines.
ProCad WarpKnit system for drafting lap- ProCad WarpKnit is the perfect tool for skilled specialists to use in their day-to-day
pings and managing data into its KARL work. “This central data management system saves us a great deal of time. Even our
MAYER warp knitting machines. The pro- factory in China can access our pattern pool in just a few seconds”, explained Roy
duct developers in particular were quick to Thyroff. “This gives us greater flexibility when processing our patterns and developing
recognise the potential of this database new designs, and enables us to cater even more effectively for our customers’ spe-
solution and, working in conjunction with cial requirements. And last but not least, it creates a more dynamic market for warp-
the machine builder and ALC, extended knitted textiles.”
the existing modules to create a CAD
system for developing patterns that was
specific to Fraas. The special advantages
of this system include: the final fabric can
be simulated by clicking on the mouse, the
system can be integrated into the compa-
ny’s own yarn database, and the manufac-
turer’s own specific production strategy
can also be taken into account. The com-
pany also processes warp beams in the
knitting department.
If a new pattern has to be developed, the
lapping data (chain links), the data for the
yarn drawing-in arrangement, and alloca-
tion of the warp beams to the guide bars
are input in the first stage. The ProCad
WarpKnit system automatically generates
the lapping arrangement, or vice versa,
from this information.
It is possible to simulate the effects that
can be achieved during the subsequent
processing stage by changing the individu-
al values.
From left to right in the photograph: Andreas Kiesel, KARL MAYER, Christopher
Blasius and Christoph Wieners, ALC, and Roy Thyroff, V. Fraas
40 Kettenwirk-Praxis 1/2008
TIMER
Kettenwirk-Praxis 1/2008 45