Gaudeamus igitur

Juvenes dum sumus.

Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Post jucundam juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus —
Nos habebit humus.
Latin English
Gaudeamus igitur Let us rejoice therefore

Juvenes dum sumus. While we are young.

Post jucundam juventutem After a pleasant youth
Post molestam senectutem After the troubles of old age
Nos habebit humus. The earth will have us.
Ubi sunt qui ante nos Where are they

In mundo fuere? Who were in the world before us?

Vadite ad superos Go up to heaven
Transite in inferos Or cross over into hell
Hos si vis videre. If you wish to see them.
Vita nostra brevis est Our life is brief

Brevi finietur. It will be finished all too soon.

Venit mors velociter Death comes quickly
Rapit nos atrociter We are cruelly snatched away.
Nemini parcetur. No one is spared.
Vivat academia! Long live the academy!

Vivant professores! Long live the teachers!

Vivat membrum quodlibet Long live each student!
Vivant membra quaelibet Long live all the students!
Semper sint in flore. May they always flourish!
Vivant omnes virgines Long live the virgins

Faciles, formosae. Easy and beautiful!

Vivant et mulieres Long live mature women also,
Tenerae amabiles Tender and lovable
Bonae laboriosae. And full of good labor.
Vivat et res publica Long live the state as well

et qui illam regit. And he who rules it!

Vivat nostra civitas, Long live our city
Maecenatum caritas [And] the charity of benefactors
Quae nos hic protegit. Which protects us here!
Pereat tristitia, Let sadness perish!
Pereant osores. Let haters perish!
Pereat diabolus, Let the devil perish!
Quivis antiburschius Let whoever is anti-student
Atque irrisores. Who laughs at us, perish!
Quis confluxus Why has such a multitude

hodie Academicorum? Come here during winter break?

E longinquo convenerunt, Despite distance, despite weather,
Protinusque successerunt They have gathered here together
In commune forum. For Philology's sake!
Vivat nostra societas, Long live our society,

Vivant studiosi; Scholars wise and learned;

Crescat una veritas May truth and sincerity
Floreat fraternitas Nourish our fraternity
Patriae prosperitas. And our land's prosperity.
Alma Mater floreat, May our Alma Mater thrive,

Quae nos educavit; A font of education;

Caros et commilitones, Friends and colleagues, where'er they are,
Dissitas in regiones Whether near or from afar,
Sparsos, congregavit Heed her invitation.
petak, 16. jan 2009, 15:28 -> 16:05

Nagrada Mariji Medenici za glumačko ostvarenje

Marija Medenica dobila Nagradu "Predrag Peđa Tomanović" za najbolje
glumačko ostvarenje glumca Srpskog narodnog pozorišta u 2008. godini.

Nagrada "Predrag Peđa Tomanović" za najbolje glumačko ostvarenje glumca Srpskog

narodnog pozorišta (SNP) u minuloj godini dodeljena je Mariji Medenici za ulogu Nje u
predstavi "Ja ili neko drugi" Maje Pelević, u režiji Kokana Mladenovića.

Odluku o 14. laureatu nagrade, koja nosi ime prerano preminulog glumca SNP-a Predraga
Tomanovića (1964-1993) i trajno je posvećena glumcima njegovog duha i osećajnosti,
jednoglasno je doneo žiri u sastavu Zoran R. Popović - pozorišni kritičar, glumac Miodrag
Petrović i profesor i teatrolog Vesna Krčmar.

U obrazloženju odluke žirija istaknuto je da Medenica ulogom u predstavi "posvećeno zastupa

svoju junakinju, njenu tajnu i njenu priču o učenju lepote i osećanja, kojima Ona postoji kao
zbilja, vizija, opomena".
"To je približava malom zboru Tomanovićevih ljudi sa trnom u srcu, koji i dalje traže svoj
komad neba, zrno slobode, mesto gde su samo Ja ili neko drugi", smatra žiri.

Iako je mladoj glumici SNP-a ovo već sedma nagrada za istu ulogu u predstavi, Medenica je
naglasila da joj se izuzetno obradovala i da joj mnogo znači jer "nosi ime tako velikog glumca
o kome je samo slušala i tek ponešto videla".

Namera Fondacije, "Predrag Peđa Tomanović", koju su osnovali glumčevi roditelji, jeste da
svake godine nagrađuje najagilnije mlade glumce i najbolje studente glume. Upravnik SNP-a
Milivoje Mlađenović smatra da je "u ovom grubom svetu, zlata vredan svaki gest kojim se
podstiče glumačka i pozorišna umetnost".

Istoimenu nagradu za najboljeg diplomiranog studenta glume na srpskom jeziku, na Akademiji

umetnosti u Novom Sadu, dobila je Minja Peković, koja je studije u klasi profesora Borisa
Isakovića završila s prosečnom ocenom 9,56.

Večeras u SNP dodela priznanja „Predrag Peđa Tomanović“

Laureati Marija Medenica i Minja

Peković
Autor: G. D. Nonin

Ovogodišnjim laureatima nagrade „Predrag Peđa Tomanović“, koju dodeljuje istoimena

Zadužbina, čiji su osnivači roditelji rano preminulog glumca Srpskog narodnog pozorišta
u Novom sadu, Milena i Milorad Tomašević, Mariji Medenici i Minji Pekovićnagrade će
biti uručene večeras na sceni „Pera Dobrinović“ SNP, pre početka predstave „Tartif“.

Ova nagrada se uručuje svake godine 17. januara, na dan rođenja Predraga Tomanovića -
„mladog, velikog glumca“ koji je preminuo 1993. u punom usponu svoje briljantne
karijere. Prva nagrada je dodeljena već1996. za prethodnu godinu, i od tada se
tradicionalno dodeljuje na današnji dan i „trajno je posvećena glumcima njegovog duha,
njegove osećajnosti i zaigranosti, svim onim vrsnim glumcima koji će u vremenima posle
svih odsanjanih snova, nastaviti započeti (i njegov) pozorišni san, san pred stvarnošću“.

Članovi žirija (Zoran R. Popović- pozorišni kritičar, Miodrag Petrović- glumac i Vesna
Krčmar - profesor i teatrolog) saopštili su na juče održanoj konferenciji za novinare da je
nagradu za najbolje glumačko ostvarenje glumca SNP za 2008. dobila Marija Medenica
za ulogu Nje u predstavi „Ja ili neko drugi“ Maje Pelević, u režiji Kokana Mladenovića,
koja je premijerno u SNP izvedena 23. marta 2007. Nagradu „Predrag Peđa Tomanović“
dobija i nabolji diplomirani student glume na srpskom jeziku Akademije umetnosti u
Novom Sadu, a to je ove godine Minja Peković, koja je tokom studiranja u klasi
profesora Borisa Isakovića imala prosek 9.00, a diplomirala je sa prosekom 9.56. „Ove
godine je simbolično to što su nagradu dobile glumice koje su obe studirale u klasi Borisa
Isakovića, koji je i sam među prvima dobio ovu nagradu, a s godinama se pokazalo da je
Boris, osim što je izuzetan glumac i izuzetan pedagog“, istakla je Vesna Krčmar.
Konferenciji za novinare prisustvovala je i Peđina majka Milena Tomanović, koja se
zahvalila SNP na podršci koju je ova institucija od prvog dana pružala Zadužbini, kao i
žiriju jer uvek naprave pravi izbor. „I prethodni dobitnici su često nagrađivani za svoj rad
i nakon dobijanja nagrade koja nosi ime moga sina i kad god čujem vest o njihovim
uspesima ja mogu, bar za tren, da osetim sreću jer znam da bi zbog njihovih uspeha i
Peđa bio srećan“, rekla je Milena Tomanović.

 
NOVI SAD - Žiri u sastavu Zoran R. Popović, pozorišni kritičar, Miodrag Petrović,
glumac i Vesna Krčmar, profesor i teatrolog, doneo je odluku da se Nagrada "Predrag
Peđa Tomanović" za najbolje glumačko ostvarenje glumca Srpskog narodnog pozorišta u
toku minule 2008. godine dodeli Mariji Medenici... »
Vaš komentar

Mariji Medenici i Minji Peković nagrada "Peđa Tomanović"

Građanski list pre 15 sati
 

Građanski list
Nagrada "Predrag – Peđa Tomanović" biće uručena glumici Mariji Medenici – za
najbolje glumačko ostvarenje u 2008. godini koje je u Srpskom narodnom pozorištu
(SNP) ostvario umetnik rođen posle 1964. godine, za ulogu Nje u predstavi Ja ili neko
drugi Maje Pelević u režiji Kokana Mladenovića –... »
Vaš komentar
Nema komentara na ove vesti. Pošaljite vaš komentar,

Mariji Medenici večeras uručenje

nagrade
17. januar 2009. | 01:30

NOVI SAD - Žiri u sastavu Zoran R. Popović, pozorišni kritičar, Miodrag Petrović,
glumac i Vesna Krčmar, profesor i teatrolog, doneo je odluku da se Nagrada
"Predrag Peđa Tomanović" za najbolje glumačko ostvarenje glumca Srpskog
narodnog pozorišta u toku minule 2008. godine dodeli Mariji Medenici za ulogu Nje
u predstavi "Ja ili neko drugi" Maje Pelević u režiji Kokana Mladenovića,
premijerno izvedenoj 23. marta 2007.
Uručenje Nagrade "Predrag Peđa Tomanović" biće u 19.30 pre početka predstave "Tartif"
na Sceni "Pera Dobrinović".

Nagradu dodeljuje istoimena Zadužbina, čiji su osnivači roditelji Milena i Milorad

Tomanović, uručuje se svake godine 17. januara na dan rođenja "mladog, velikog
glumca".

Nagrada koja nosi njegovo ime ostaje trajno

posvećena glumcima njegovog duha, njegove
osećajnosti i zaigranosti, svim onim vrsnim
igračima koji će, i u vremenima posle svih
odsanjanih snova, nastaviti započeti njegov
pozorišni san, san pred stvarnošću.
I glumac i učitelj
Marija Medenica je rođena je u Beogradu 23. jula
1981. godine. Nakon tri godine studija na grupi
za Srpsku književnost i jezik na Filološkom
fakultetu u Beogradu upisala glumu na Akademiji
umetnosti u Novom Sadu, u klasi profesora
Borisa Isakovića.
Nagradu su primili, između ostalih, i Vladdimir
Ćirković za ulogu Vojceka u istoimenoj
predstavi Georga Bihnera u režiji Bore
Draškovića 2004, Jugoslav Krajnov za ulogu
Ilije u predstavi "Tužna komedija" (prema
Oblomovu I. A. Gončarova) u dramatizaciji režiji
Egona Savina 2005 i Draginja Voganjac za ulogu
Petrunjele u predstavi "Dundo Maroje" Marina
Držića u režiji Radoslava Milenkovića 2006.
Gordana Đurđević-Dimić ju je dobila za ulogu
Marije Aleksandrovne Moskaljove u predstavi
"Ujkin san" F. M. Dostojevskog u dramatizaciji i
režiji Egona Savina 2007. godine, a Gordana
Jošić-Gajin za ulogu Marte u predstavi
"Nesporazum" u režiji Radoslava Milenkovića
2008.

Od maja 2008. zaposlena u Srpskom narodnom pozorištu. Živi u Obrenovcu, gde u

saradnji sa Domom kulture i sportova od 2006. godine vodi školu glume kroz koju je
prošlo oko 40 mladih ljudi i premijerno izvedeno 10 predstava.

Nagrada za odličan prosek

Nagradu "Predrag Peđa Tomanović" dobija i najbolji diplomirani student glume na

srpskom jeziku Akademije umetnosti u Novom Sadu. Predlog daje Akademija umetnosti
prema prosečnoj oceni u toku studija (ne nižoj od 9,00). Ove godine nagradu je dobila
Minja Peković sa uspehom 9,56, u klasi prof. Borisa Isakovića.

Dosadašnji nagrađeni studenti su Radmila Tomović 1996, Duška Kukolj 1997, Jugoslav
Krajnov 1998, Milovan Filipović 1999, Damir Todorović, 2000, Sofija Belić, 2001.

Godine 2002. i 2003. nagrada najboljem diplomiranom studentu nije dodeljena. Godine
2004. najbolji diplomirani student glume bio je Dejan Sredojević, 2005. Maja Cimeša,
2006. Slavica Vučetić, a 2007. Srđan Sekulić.

Srbija

Intervju: Marija Medenica, glumica

Nagrada za lik One
Autor: Slaviša Milenković | Foto:Slaviša Milenković | 03.01.2009. - 05:00

KRUŠEVAC - Za ulogu One u predstavi „Ja ili neko drugi” Srpskog narodnog pozorišta
iz Novog Sada dobila je Sterijinu nagradu kao najbolja mlada glumica, a potom joj je
pripalo i priznanje na „Joakimfestu”. Za kratko vreme mlada glumica Marija Medenica
je skrenula pažnju pozorišne javnosti na svoj raskošni talenat. Svoj prvi nastup u
kruševačkom pozorištu obeležila je sjajnom izvedbom u predstavi „Svet”, reditelja
Vladimira Popadića.

Predstava „Svet” je imala tek nekoliko izvođenja, ali je naišla na lep prijem publike.
Kako ste vi doživeli reakciju gledališta?

- Tek sada očekujem pravi život predstave. Nemam dovoljno iskustva da procenim kakva
je predstava već nakon premijere, a inače volim mudro da sačekam barem desetak
izvođenja. Utisak publike mi puno znači, ali isto tako i mišljenje nekih ljudi kojima
verujem. Mislim da je Vlada Popadić napravio dobru predstavu, a da su nosioci glavnih
uloga (Milija Vuković i Biljana Jocić-Savić) odigrali izuzetno.
Stalni ste član ansambla Srpskog narodnog pozorišta iz Novog Sada. Otkuda vi u
predstavi Kruševačkog pozorišta?
- Došla sam sa predstave u pola noći i videla na „Fejsbuku“ ponudu za učešće na audiciji
za meni omiljenu Nušićevu dramu. Odmah sam se setila TV varijante teksta koji sam
obožavala. Tekst je ozbiljan, ima veliki dramski potencijal i netipičan je za Nušića.
Učinilo mi se zanimljivim, tim pre što volim uloge sa malo teksta. U jednom trenutku
sam, nakon audicije, čak i odustala zbog drugih obaveza, ali sam na nagovor Vlade
Popadića, koji me je dobro „izribao”, prihvatila ulogu i nisam se pokajala. Ja inače volim
audicije. I angažman u predstavi „Godo na usijanom limenom krovu” dobila sam na
audiciji.
Nisam imala nikakvo iskustvo kada je u pitanju Kruševačko pozorište mada sam sa
nekim kolegama, poput Milije Vukovića i Biljane Nikolić, baš želela da igram.
Široj javnosti ste postali poznati nakon što vam je pripala nagrada za najbolju mladu
glumicu na „Sterijinom pozorju”. Koliko vam ta nagrada znači?
- Više mi znače neke druge nagrade nego „Sterijina“. Jednostavno, sklopile su se kockice.
Dobra kuća, dobra predstava „Ja ili neko drugi” i moja uloga, mada bi mi bilo draže da
sam nagradu dobila za više uloga, jer se glumac ne iskazuje samo kroz jednu ulogu ili lik.

Živite u Obrenovcu, radite u Novom Sadu, igrate predstave u Kruševcu. Kako uspevate
da se organizujete?
- Spavam u autobusu. Trenutno igram u četiri predstave jer su neke zamrznute. Volela bih
da radim sa kvalitetnim ljudima na kvalitetnim projektima. Sebe vidim u pozorištu jer me
ništa ne vuče ne svetu televizije i serija. Želja mnogih mladih glumaca koji su na
akademiji je da igraju na „Pinku” i snimaju reklame. Gde je tu pozorište? Malo mi je
ponižavajuće da se sve vrti oko novca. Meni je bitno da igram što više, a volela bih kada
bih mogla da igram u svim pozorištima u Srbiji. Nije mi bitno da to bude Beograd.
petak, 16. jan 2009, 15:28 -> 16:05

Nagrada Mariji Medenici za glumačko ostvarenje

Marija Medenica dobila Nagradu "Predrag Peđa Tomanović" za najbolje
glumačko ostvarenje glumca Srpskog narodnog pozorišta u 2008. godini.

Nagrada "Predrag Peđa Tomanović" za najbolje glumačko ostvarenje glumca Srpskog

narodnog pozorišta (SNP) u minuloj godini dodeljena je Mariji Medenici za ulogu Nje u
predstavi "Ja ili neko drugi" Maje Pelević, u režiji Kokana Mladenovića.

Odluku o 14. laureatu nagrade, koja nosi ime prerano preminulog glumca SNP-a Predraga
Tomanovića (1964-1993) i trajno je posvećena glumcima njegovog duha i osećajnosti,
jednoglasno je doneo žiri u sastavu Zoran R. Popović - pozorišni kritičar, glumac Miodrag
Petrović i profesor i teatrolog Vesna Krčmar.

U obrazloženju odluke žirija istaknuto je da Medenica ulogom u predstavi "posvećeno zastupa

svoju junakinju, njenu tajnu i njenu priču o učenju lepote i osećanja, kojima Ona postoji kao
zbilja, vizija, opomena".

"To je približava malom zboru Tomanovićevih ljudi sa trnom u srcu, koji i dalje traže svoj
komad neba, zrno slobode, mesto gde su samo Ja ili neko drugi", smatra žiri.

Iako je mladoj glumici SNP-a ovo već sedma nagrada za istu ulogu u predstavi, Medenica je
naglasila da joj se izuzetno obradovala i da joj mnogo znači jer "nosi ime tako velikog glumca
o kome je samo slušala i tek ponešto videla".

Namera Fondacije, "Predrag Peđa Tomanović", koju su osnovali glumčevi roditelji, jeste da
svake godine nagrađuje najagilnije mlade glumce i najbolje studente glume. Upravnik SNP-a
Milivoje Mlađenović smatra da je "u ovom grubom svetu, zlata vredan svaki gest kojim se
podstiče glumačka i pozorišna umetnost".

Istoimenu nagradu za najboljeg diplomiranog studenta glume na srpskom jeziku, na Akademiji

umetnosti u Novom Sadu, dobila je Minja Peković, koja je studije u klasi profesora Borisa
Isakovića završila s prosečnom ocenom 9,56.