‫اٌجٕبء اٌزشثىٌ‬

‫ٌٍّغزّغ ادلغٍُ اٌفغّاي‬

‫رأٌُف‬
‫د‪٘ .‬بشُ ثٓ اٌغُذ ػٍٍ األ٘ذي‬
‫عبِؼخ أَ اٌمشي ‪ِ -‬ىخ ادلىشِخ‬
‫‪0555523242‬‬

‫زلُڂ ‪1430‬‬
 ‫زٕڃ خهلل خڀُضبه خڀُلُڃ‬
‫ڄٹًڄص‬
‫خحلمً هلل َذ خڀ٭ددلٌن وخڀ‪ٗٝ‬ش وخڀٕٗڂ ‪٬‬ځً ؤُ٘ٲ خدلُٔځٌن وسُىد زلمً و‪٬‬ځً آڀً و‪ٜ‬مسً‬
‫ؤصب٭ٌن‪.‬‬
‫ـ‪٫‬‬ ‫بن خڀٹُآن خڀٽُمي ٌى خدلىهؿ خدلُظ‪ ً١‬وخڀًڀُٿ خجملعّٓ ڀځس‪َُٙ‬ص بىل ٸُدڂ خڀٕد‪٬‬ص ‪ ،‬وٌى خدلُ‬
‫ڀځمٕځمٌن ُب صبُ‪٘ ٫‬حىن لُدهتڃ‪ ،‬وجلمُ‪ ٫‬ڄد ؼل‪ ٛ‬رلعم٭دهتڃ ‪ .‬وظ٭عّّ ٸ‪ُ١‬ص زىدء خجملعم٭دض ڄه‬
‫خڀٹ‪١‬دَد خحلُىَص خدل٭د‪ُٜ‬ش خڀّٗ ظٕ٭ً خڀًوپ ‪٬‬ځً خوعٗٲ ڄسديجهد بىل ي‪٬‬مهد ڄديَدً وڄ٭ىى َدً ‪ ،‬وَعڃ‬
‫ٌٍخ خڀً‪٬‬ڃ ڄه ٸسٿ خجلهدض خڀُٕدُٔص وخٖٸع‪ٝ‬ديَص وخڀعُزىَص وًٰنٌد‪.‬‬
‫ًٰنض رلُي لُدهتڃ‬ ‫پٸً ـدء خٔٔٗڂ ڀځ٭دمل دبٵدٌُڃ وڄسدييء ـًًَش و ظُىب ؤظسد‪٬ ً٬‬ځُهد ٲ‬
‫لٌن سبؽځىٌد ُب وخٸ٭هڃ ٍب و‪ُٙ‬وٌد ُب ؤَـدء خدل٭مىَش ‪.‬ٴځڃ ػلمٿ خدلٕځمىن ڄ‪ٙ‬٭ٿ خحل‪١‬دَش‬
‫وَى‪٥‬ځٹىخ ڄه ـَُّهتڃ خڀ٭ُزُص ػلمځىن ٌٍخ خدل‪ٙ‬٭ٿ وٌڃ ودوٌٌ خڀىٴد‪ ٞ‬ڄه ظُزُص ل‪١‬دََص ٸىَص ‪ ،‬زٿ‬
‫بن خڀىخٸ‪ ٫‬خڀعدَؼلٍ َؽسط ‪٬‬ٽٓ ٌڀٻ ‪ .‬لُػ ـدء خٔٔٗڂ زىىَي وڄىهفً خڀٵًَُ ٴٱًن وـً خڀعدََه‬
‫وٸځر خْو‪٠‬د‪ ٪‬وؤ‪ٜ‬ځك خدلٵدٌُڃ و‪٨‬هُض آؼدَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص خحل‪١‬دََص ‪ .‬و‪٨‬هُ ُب خَْ‪ ٞ‬آؼدَ‬
‫ظځٻ خپظُزُص ؤديوخ خپ٘٭ىذ زدڀ٭ًپ وخْڄدن ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ { :‬بِنَّ خڀْإََِ‪ َٞ‬ڀٔځًَّٔ َُىَِؼُهَد َڄهِ َ‪َٙ‬دءُ ٔڄهِ‬
‫‪ٔ٬‬سَدئئ وَخْڀ٭َدٸٔسَصُ ڀٔځْمُٖع ٔٹٌنَ } (خْ‪ُ٬‬خٲ‪ :‬ڄه خَِص‪.)128‬‬
‫مل َٽه ٌْ ڄه خڀعفم٭دض خڀس‪َُٙ‬ص ُب ٌڀٻ خحلٌن خڀٹًَش ‪٬‬ځً بوُخؾ ڄؽٿ ظځٻ خحل‪١‬دَش‬
‫ٸسٿ ز٭ؽص زلمً ‪ . ‬ٴٹً ټدوط ظځٻ خجملعم٭دض ٸسٿ خٔٔٗڂ ظ٭ُٗ لدڀص ڄه خڀٵى‪ ً٠‬خڀ٭دَڄص‬
‫وخڀٵٕدي خخلځٹٍ خڀٌٍ ‪٬‬ڃ و ‪٤‬ڃ ټٿ خڀسٹد‪ ٪‬وخَْـدء ‪،‬ومشٿ صبُ‪ ٫‬خڀىىخلٍ وخجملدٖض و‪٨‬هُض‬
‫آؼدَي ‪٬‬ځً خْڄڃ وخڀ‪ٙ‬٭ىذ ‪.‬‬
‫ٴمه ودلُص خڀ٭ٹدجً وخدل٭سىيخض ٴٹً خوع‪ُٙ‬ض خْ‪ٜ‬ىدڂ ‪٬‬ىًٌڃ‪،‬وخْ‪ُ٬‬خٲ خجلدٌځُص‪ ،‬وخڀٹىخوٌن خڀى‪٠‬٭ُص‪،‬‬
‫وخْلٽدڂ خجلدجُش ‪.‬ؤڄد خْ‪ٜ‬ىدڂ َڄىِ خڀ‪ٗ١‬ڀص و خخلسدڀص وخڀًـٿ ٴٽدن خوع‪ٙ‬دٌَد ٌَُسدً ڄىٍ ـدء هبد‬
‫‪٬‬مُو زه حلٍ خخلّخ‪ ٍ٬‬بىل ـَُّش خڀ٭ُذ وخٔعىَيٌد ڄه زٗي خڀ‪ٙ‬دڂ خڀّٗ ټدوط ٌٍ خْوُي ظٱ‪٣‬‬
‫ٌَّ ‪٬‬ه ؼٗشبدجص ؤطَه ‪ٜ‬ىمدً‬ ‫ُب ‪٨‬ځمدض خڀ‪ُٙ‬ٺ و‪٬‬سديش خْوؼدن ‪ .‬وټدن لىپ خڀٽ٭سص خدل‪ُٙ‬ٴص ڄد ي‬
‫َعٹًڄهد ٌسٿ ‪،‬ټٌُٕد َٔىپ خهلل ‪ ‬صبُ٭دً َىڂ ٴعك ڄٽص ‪.‬وټدن ڀٽٿ ٸسُځص ‪ٜ‬ىڃ ود‪َ ٚ‬عىٔځىن‬
‫‪٬‬ىًي ُب خڀُٕخء وخڀ‪ُ١‬خء ‪ ،‬ڄىهد ڄد ٌټُي خدلىىل ‪ ّ٬‬وـٿ ُب ټعدزً خڀٽُمي ‪َ { :‬ؤَٴ َُؤََِعُڃُ خڀځَّدضَ وَخْڀ ُ٭ّٖي‬

‫‪2‬‬
‫خڀٍ َټُُ وَڀًَُ خڀْإُوِؽًَ ظٔځْٻَ بٌِخً ٸِٕٔمَصٌ ‪َُّٔ٠‬ي } (خڀىفڃ‪ . )22-19:‬وُب ٔىَش‬ ‫َوڄَىَدشَ خڀؽَّدڀٔؽَصَ خڀْإُ ِوَُي ؤَڀَٻُڂُ َّ‬
‫وىق َٹىپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وٸَدڀُىخ ٖ ظٍَََُنَّ آڀٔهَعَٽُڃِ وَٖ ظٍَََُنَّ َويٓخً وَٖ ُٔىَخ‪٬‬دً وَٖ َٱُىغَ وََ٭ُىٶَ وَوَُِٕخً‬
‫َوٸًَِ ؤَ‪َ٠‬ځُّىخ ټَؽًٔنخً وَٖ َظ ِّئ خڀ‪َّ٩‬دڀٔڃَِهَ بِڀَّد ‪( }ًَٖٗ٠‬وىق‪. )24 -23:‬‬
‫وٸً ‪٩٬‬مط ظځٻ خ جملعم٭دض خدلعىځٵص ل‪١‬دََدً ٌٍي خْ‪ٜ‬ىدڂ ٴٽدوىخ َهځىن ڄىهد ڀځمؿ وخڀ٭مُش‬
‫وَٵعىُون هبد ‪٬‬ځً ڄه ‪ً٬‬خٌڃ ڄه خڀٹسدجٿ وخزبٍوخ ذلد خڀًٕوص وخحلفدذ وخحلُخْ ‪ .‬وټٿ ضڀٻ‬
‫ڄ‪٩‬دٌُ يخڀص ‪٬‬ځً خدلٕعىي خڀٵٽٌُ خڀ‪١‬مٿ خڀٌٍ ‪٬‬د٘عً خجلدٌځُص ٸسٿ زُوِ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪.‬وٸً‬
‫ـدء خٔٔٗڂ ز‪ٙ‬هديش خڀعىلًُ وبٴُخي خڀ٭سديش وخحلٽڃ هلل ٔسمدوً ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل {ُٸٿْ ٌُىَ خڀځًَُّ ؤَلًَْ‪ .‬خڀځًَُّ‬
‫خڀ‪ٖٝ‬مًَُ‪.‬ڀَڃِ َځًِٔ وَڀَڃِ َُىڀًَِ ‪.‬وَڀَڃِ َ ُٽهِ ڀًَُ ُټٵُىخً ؤَلًَْ} (خٖوٗ‪. )4-1ٚ‬‬
‫وؤڄد خْو‪٠‬د‪ ٪‬خٖـعمد‪ُ٬‬ص ٲٺخوط ُب لدڀص َُُؼً ذلد ٔىخءً ُب وؤي خڀسىدض وٌه ؤلُدء ؤو‬
‫خوع‪ٙ‬دَ ‪ٜ‬ىَ خڀّود وخڀ٭هُ وخڀٵفىَ وُ٘ذ خخلمىَ ‪.‬ٴٵٍ ـَُّش خڀ٭ُذ ڄؽًٗ مل َٽه ڀځمُؤش ؤٌ يوَ‬
‫ٍَُټُ وټدوط ظُ٭ً ڄه ٔٹ‪ ٣‬خدلعد‪ ٪‬وظُمعٹُ ڀٽىهند خڄُؤش ‪ .‬و‪٬‬ىًڄد ـدء خٔٔٗڂ َٴ‪ ٫‬ڄٽدوص خدلُؤش‬
‫وَىب ؤظسد‪٬ ً٬‬ځً خڀى‪ُ٩‬ش خڀ‪ٝ‬مُمص ڀځفىٌٕن وود‪ٜ‬ص خدلُؤش و‪٬‬دذ ‪٬‬ځً خْڄڃ ظځٻ خڀى‪ُ٩‬ش خجلدٌځُص‬
‫خدلمٹىظص ٴٹدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬و َڄهِ َ٭ِ َمٿْ ٔڄهَ خڀ‪ٖٝ‬دٔڀمَدضٔ ٔڄهِ ٌَ َټٍُ ؤَوِ ؤُوِؽًَ َوٌُىَ ڄُ ِا ٔڄهْ ٴَإُوڀَحٔٻَ ًَِوُځُىنَ‬
‫ُ‪ َُٙ‬ؤَلَ ًٌُُڃِ زِدڀْإُوِؽًَ ‪َ٨‬ٿَّ وَـِهًُُ ڄُِٕ َىيٓخً‬‫خْڀفَىٖصَ وَٖ َُ‪ْ٩‬ځَمُىنَ َوٹًٔنخً } (خڀىٕدء‪ . )124:‬وٸدپ ‪َ { :‬وِبٌَخ ز ِّ‬
‫ُ‪ َُٙ‬زًِٔ ؤََُمِِٕٽًُُ ‪َ٬‬ځًَ ٌُىنٕ َؤڂِ ًًَُُٔٗ ٴٍٔ خڀٗعَُخذِ ؤَٖ َٔدءَ ڄَد‬ ‫َوٌُىَ َټ‪ُٔ٩‬ڃْ َعَىَخََي ٔڄهَ خْڀٹَ ِىڂِ ٔڄهِ ُٔىءِ ڄَد ز ِّ‬
‫َمِٽُمُىنَ) (خڀىمٿ‪. )59-58:‬وڄه ڄ‪٩‬دٌُ خڀعُزُص خحل‪١‬دََص زدپوٕسص ڀځمُؤش ڄٕدوخهتد ُب خٔوٕدوُص‬
‫وخجلّخء خْوُوٌ ڄ‪ ٫‬خڀُـٿ ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{:‬بِنَّ خڀْمُِٕځٔ ٔمٌنَ وَخڀْمُِٕځٔمَدضٔ وَخڀْمُ ِاڄِٔىٌنَ وَخڀْمُ ِاڄٔىَدضٔ‬
‫وَخْڀىَد ٔ٘٭َدضٔ‬ ‫وَخْڀٹَدؤِعٌنَ وَخْڀٹَدوِعَدضٔ وَخڀ‪ٖٝ‬د ٔئٸٌنَ وَخڀ‪ٖٝ‬د ٔيٸَدضٔ وَخڀ‪ٖٝ‬دِزَُِهَ وَخڀ‪ٖٝ‬دِزَُخضٔ وَخْڀىَد ٔ٘ ٔ٭ٌنَ‬
‫ًَٸَدضٔ وَخڀ‪ٖٝ‬دجٔ ٔمٌنَ وَخڀ‪ٖٝ‬دجٔمَدضٔ وَخْڀمَدٔٴ ٔ‪ٌ٩‬نَ ُٴُُوـَهُڃِ وَخْڀمَدٔٴ‪َ٩‬دضٔ وَخڀٍَّخٺٔ ََِهَ خڀځًََّ‬ ‫ًَٔٸٌنَ وَخڀْمَُع‪ِّ ٝ‬‬
‫وَخڀْمَُع‪ِّ ٝ‬‬
‫ټَؽًٔنخً وَخڀٍَّخ ٔټَُخضٔ َؤ‪ ًَٖ٬‬خڀځًَُّ ڀَهُڃِ َڄ ِٱ ٔٵَُشً َوؤَـُِخً َ‪ُٔ٩٬‬مدً} (خْلّخذ‪. )35:‬‬
‫ؤڄد ُب رلدپ خڀ٭ٗٸدض خڀًوڀُص ٴځڃ ٌټه ڀځفىخَ وخڀٹُىب لٹىٶ وڄىخؼُٷ‪ ،‬وڀٍخ ټؽُض‬
‫خحلُوذ وخدلىدو٘دض وخٖ‪٬‬عًخء خض زٌن ؤزىدء خٔٸځُڃ خڀىخلً وؤزىدء خڀٹسُځص خڀىخلًش ‪.‬وڄؽدپ ٌڀٻ‬
‫خدل٭دَٺ خڀ‪٥‬دلىص زٌن خْوْ وخخلَّؾ ‪ ،‬وخڀىٸدج‪ ٫‬زٌن ٸسدجٿ ڄ‪ ُ١‬وٵٕهد ‪ .‬ومل ظٽه ٌٍي خحلُوذ ڄه‬
‫ؤـٿ ڄرخييء ؤو ؤًٌخٲ ‪٬‬ځُد وبظلد ٴٹ‪ ٣‬ڄه ؤـٿ خڀ٭‪ٝ‬سُص ؤو رب‪ُٝ‬ٿ خدلعد‪ ٪‬خڀًوُىٌ ‪ .‬وڄه خڀىٸدج‪٫‬‬
‫خدل‪ٙ‬هىَش ُب خڀعدََه لُذ خڀٵفدَ وخڀّٗ ټدن ‪ُ٤‬ٴدٌد ٸَُٗ وټىدوص ڄه ـهص وٸُٓ ‪ُٗ٬‬ن ڄه ـهص‬

‫‪3‬‬
 ‫ؤوُي ‪ .‬وٌٍي خحلُذ ٌٍ خڀّٗ ؤيَټهد خڀُٔىپ ‪ ‬وٌى دلد َسځٯ خڀ٭‪َُٙ‬ه ڄه ‪٬‬مُي ‪ ،‬وټٍخ ڄد‬
‫خن ُب لُ ذ يخلٓ‬ ‫لًغ زٌن ٸسُځّٗ زٽُ وظٱځر ُب لُذ خڀسٕىْ‪ ،‬وزٌن ‪٬‬سٓ وٌيب‬
‫وخڀٱّّخء‪،‬وخْڄؽځص ‪٬‬ځً ٌڀٻ ڄع٭ًيش ‪.‬‬
‫ودلد ـدء خٔٔٗڂ وظُزط خڀ‪ٙ‬٭ىذ ظُزُص ل‪١‬دََص ‪٬‬دڀُص خدلٕعىي ‪ِ ،‬خڀط ظځٻ خدل‪٩‬دٌُ‬
‫خذلمفُص ولٿ زًًٖ ‪٬‬ىهد َزد‪ ٢‬خْوىش خدلعٌن ‪ ،‬وؤ‪ٜ‬سك خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ڄؽدًٖ ڀٓوىش وخڀعُخ ز‪َ . ٣‬ٹىپ‬
‫‪:‬‬ ‫ض ‪٬‬ځً خڀس‪َُٙ‬ص صب٭دء ؤن ٌُإ ذلڃ ٌٍخ خڀًَه خڀ٭‪ُ٩‬ڃ وټدن ڄه شبدَي خْوىش خٔؽلدوُص‬ ‫ظ٭دىل ڄڃودً‬
‫{وَخ ٌْ ُټُُوخ ِو٭ِ َمطَ خڀځًَّٔ ‪َ٬‬ځَُِٽُڃِ ِبٌْ ټُىِعُڃِ َؤ‪ًَِ٬‬خءً ٴَإَڀَّٳَ زَُِهَ ٸُځُىزِٽُڃِ ٴَإَ‪َِٜ‬سمِعُڃِ زِِى٭ِمَعًٔٔ ِبنِ وَخودً َوټُىِعُڃِ ‪َ٬‬ځًَ‬
‫َ٘ٵَد ُل ْٵَُشٕ ٔڄهَ خڀىٖدَِ ٴَإَِوٹَ ٍَټُڃِ ڄٔىِهَد ټٍََڀٔٻَ َُسَُِّهُ خڀځًَُّ ڀَٽُڃِ آََدظًٔٔ َڀ٭َځَّٽُڃِ ظَهِعًَُونَ )(آپ ‪٬‬مُخن ‪ :‬ڄه‬
‫خَِص‪.}103‬‬
‫ضٺ خڀسُحص خجلدٌځُص ٴٹً خوع‪ُٙ‬ض ‪ٜ‬ىد‪٬‬ص خْٔځمص وزُ٭هد وبل‪١‬دَ خڀ٭مدپ‬ ‫ؤڄد خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خٖٸع‪ٝ‬ديٌ ُب پ‬
‫خدلهُش دلؽٿ ٌٍي خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وٌ ڀٻ حلدـعهڃ بڀُهد ُب خحلُوذ وخڀٱدَخض ‪ .‬وټدوىخ َ٭عّّون خڀٕځر‬
‫وخڀىهر ڄه خدلىخَي خدلدڀُص خدلهمص خڀّٗ َٵعىُون هبد و َعٳنوىن ٴُهد وٖ َٕعٱىىن ‪٬‬ىهد ‪ ،‬وڄه خدل‪٩‬دٌُ‬
‫خڀٕځسُص ُب خٖٸع‪ٝ‬دي وـىي ‪٨‬دٌُش خڀُزد وؤټٿ ؤڄىخپ ز٭‪١‬هڃ زدڀسد‪٤‬ٿ وخڀٹىش وخجلّّوض ‪ .‬وټدوط‬
‫ٌىدٺ ز٭‪ ٟ‬ڄ‪٩‬دٌُ خڀعمًن خدلديٌ ټدڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خڀَّخ‪ ٍ٬‬وخڀ٭ځڃ خڀٵځٽٍ وخڀ‪٥‬ر خڀىسدٌب وخڀسىدء خڀ٭مُخين ‪.‬‬
‫ٌٍخ لدپ خجملعم‪ ٫‬خڀ٭ُيب ُب خجلَُّش ٸسٿ خٔٔٗڂ ؛ ؤڄص ‪٬‬د٘ط ڄه ؤـٿ ؤن ظإټٿ وظٹعدض وؤڄص‬
‫‪٬‬د٘ط ڄه ؤـٿ ڄسدييء ظدٴهص ‪ ،‬و‪٬‬د٘ط وٌٍ ظُټ‪ ٫‬ڀځ‪ٙ‬فُ وخحلفُ وخڀ‪ٙ‬مٓ وخڀٹمُ ‪ ،‬و‪٬‬د٘ط‬
‫ڀٽٍ ظٹ‪ٌٍ ٍ١‬ي خّب َدش خڀًوُد ټمد ظٹ‪ُ١‬هد خْو٭دڂ زًون ًٌٲ ؤو ٰدَص ٔىي ڄدٌټُ ‪.‬وبن ٌٍي‬
‫خڀ‪ٝ‬ىَش خدلىـّش ظسٌن ڄًي لدـص خڀ٭ُذ ُب ظځٻ خڀٵعُش بىل ظُزُص ل‪١‬دََص ظَّٿ ‪٬‬ىهڃ خِٴدض‬
‫وظُٴ٭هڃ بىل ڄٕعىي خڀس‪. ُٙ‬‬
‫وخحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص مل ظ‪ُٙ‬ٶ مشٕهد ‪٬‬ځً زٗي خدلؿسب‪ ٫‬خڀ٭ُيب ٴٹ‪ ، ٣‬زٿ ٘‪ ٫‬وىٌَد ‪٬‬ځً‬
‫ؤَـدء خڀ٭دمل ُب ٌڀٻ خڀ٭‪ ُٝ‬خدل‪٩‬ځڃ ‪ ،‬وڀٍخ ٖزً ڄه بڀٹدء و‪ُ٩‬ش سلع‪ُٝ‬ش ڀځى‪ ٫٠‬خحل‪١‬دٌَ ُب خْڄڃ‬
‫خدلىعځٵص خڀّٗ ٔسٹط ‪٨‬هىَ خڀىىَ خٔٔٗڄٍ ټٍ و٭ُٲ ؤؼُ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص وٴ‪١‬ځهد ‪٬‬ځً‬
‫خٔوٕدوُص ‪ ،‬وڀٽٍ وًَٺ ؤَ‪١‬دً خڀسىدء خڀعُزىٌ خٔٔٗڄٍ خپٌٌ ؤؼُ وًٰن ؤٴٽدَ ظځٻ خپ ٘‪ ٫‬وذ‬
‫وظ‪ٝ‬ىَخهتد‪ .‬ٴإوـًض ڀًَهڃ خڀعٽىَه خڀ٭ٹځٍ خدلمعدِ خڀٌٍ ؤٌځهڃ ٔغلدي خحل‪١‬دَش وخدلًوُص ‪.‬‬
‫ٴمه خڀىدلُص خڀ٭ٹًَص مل زبٿ خحل‪١‬دَخض خڀٕدزٹص ڄه زٹدَد ؤيَدن‪ -‬ټدڀُهىيَص وخڀى‪ُٝ‬خوُص ‪-‬‬
‫ټدن ذلد ٘إن ُب ‪٨‬هىٌَد وَٴ٭عهد ‪ ،‬ومل َعُٺ خهلل ‪ّ٬‬وـٿ خڀس‪َُٙ‬ص َىڄدً ڄه خڀًٌُ علًٗ ؤو ُب ‪ٍ٤‬‬

‫‪4‬‬
 ‫خڀىَٓدن‪ ،‬زٿ بوً { َوبِنْ ٔڄهِ ُؤڄٖصٕ بِڀَّد وَٗ ٴُٔهَد ؤٍََُْ }(ٴد‪ :ُ٤‬ڄه خَِص‪ . )24‬وٌى ٔسمدوً مل ػلدٔر‬
‫وَ٭دٸر ؤڄص ڄه خْڄڃ بٖ ز٭ً بَٔدپ خدلىٍََه ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وڄَد ټُىٖد ُڄ٭ٍَِِّزٌنَ لَعًٖ وَِس َ٭ػَ‬
‫ََُٔىًٖ}(خُٖٔخء‪ :‬ڄه خَِص‪ . )15‬وڀٽه لً وغ خخلځٿ وخڀعٹ‪ًٝ‬ن ڄه زين خڀس‪ ُٙ‬ؤوٵٕهڃ ٴٱًنوخ‬
‫وزًڀىخ ٴإ‪ٜ‬سمىخ ٌزبس‪٥‬ى ن ُب ُٰدٌر خڀ‪ٗ١‬ڀص وخڀ٭مً وخٖضلُخٲ ‪.‬‬
‫وزدجلمځص مل ظٽه ‪٬‬ځً ‪٨‬هُ خَْ‪ ٞ‬ؤڄص ؤو صبد‪٬‬ص ظځٹط ظُزُص ل‪١‬دََص ؤو ظٕعمٷ و‪ٜ‬ٵهد زدڀعم‪.ُ١‬‬
‫وڀٍڀٻ ٘دءض بَخيش خهلل ٔسمدوً وظ٭دىل ؤن َس٭ػ ذلد َٔىًٖ ز‪ُٙ‬خً َُيٌد بىل خجلديش وَٹُڃ ٌد ‪٬‬ځً‬
‫‪ُٜ‬خ‪ ٢‬ڄٕعٹُڃ و َى‪ًٙ‬ء ڄىهڃ وهبڃ وذلڃ ل‪١‬دَش زدٔٹص خْ٘فدَ وخَٴص خپ ‪ٖ٦‬پ مسُط ٴُمد ز٭ً‬
‫خڀعُذٌ خٔٔٗڄٍ يوَي ُب ـ٭ٿ خدلٕځمٌن خْوخجٿ َ٭مځىن‬ ‫زدحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪ .‬وڀٹً ؤي ي خڀسىدء و‬
‫ؤوٗوخ ؤَٸً‬ ‫زدڀ‪َُٙ‬٭ص ؤڄُخً وهنُدً و‪٬‬ځمدً و‪٬‬مًٗ ‪٬ ،‬ٹًُشً و‪٬‬سديشً ٴٽدوىخ ؤٔ٭ً خخلځٷ وؤ‪ ّ٬‬خْڄڃ و ؤ‬
‫ل‪١‬دَش وؤٴ‪١‬ٿ رلعم‪.٫‬‬
‫وڀىـىي ٌٍي خدلٹىڄدض خڀٵًَُش خظٕ٭ط َٸ٭ص خدلمځٽص خٔٔٗڄُص ڄه خڀسمُ خْ ‪٤‬ځى‪ ٍ٥‬بىل ـًخَ‬
‫خڀ‪ٌٝ‬ن وزٕ‪٥‬ط ٔځ‪٥‬دهند ُب ٴعُش وـُّش ‪٬‬ځً ‪ً٬‬ي ڄه خڀٹدَخض ‪ ،‬ټمد ‪٠‬مط زٌن ؤَـدجهد سلعځٳ‬
‫خڀٹسدجٿ وخڀسُحدض وخڀ‪ٙ‬٭ىذ ‪ .‬وڄ‪ٌٍ ٫‬خ خڀعىدٴُ خپزُحٍ‪ ،‬بٖ ؤن خجلمُ‪٬ ٫‬ځً ظسد‪ ً٬‬زځًخهنڃ وخوعٗٲ‬
‫ڀٱدهتڃ وظسدَه ؤـىدٔهڃ ټدوىخ ػلمځىن ـىخِخً وخلًخً ٌى ٘هديش خڀعىلًُ ٖ بڀً بٖ خهلل زلمً َٔىپ‬
‫خهلل ‪ ، ‬خْڄُ خڀٌٍ ٔدٌڃ ُب ظٽىَه ولًش ٴٽَُص ل‪١‬دََص ُب وٵىْ ؤزىدء خْڄص ڀُ‪ٝ‬سمىخ زُىدش‬
‫ل‪١‬دَش خلًڄص خٔوٕدوُص‪.‬‬
‫ٴدڀٕځىٺ خٔوٕدين خڀٌٍ سبُّ زً خ جملعم‪ ٫‬خملٔځڃ ظإؼُ ڄسدُ٘ش زدڀًَه خڀٌٍ خ‪٬‬عىٹً ؤٴُخيٌد وظُزىخ ‪٬‬ځًُ ‪.‬‬
‫ٴهٍي خحل‪١‬دَش ټدن ؤٌڃ ڄٹىڄدهتد و‪٬‬ىد‪ٌُٜ‬د خَظسد‪٤‬هد زدڀًَه ٸځسدً وٸدڀسدً‪ ،‬وټدن خڀًَه ٌى خڀٌٍ‬
‫ظُزط ‪٬‬ځًُ خجلمد‪٬‬ص خْوىل وَزط ‪٬‬ځًُ ڄه ز٭ًٌد شله ٘دَټىخ ُب زىدء خحل‪١‬دَش ؤو ‪٬‬د٘ىخ ُب ‪٨‬ځهد ‪.‬‬
‫وخٌٖعمدڂ زعُزُص خٔوٕدن ټدن ڄه ؤٌڃ َټدجّ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪ٌ.‬ڀٻ ؤن ٌٍي خحل‪١‬دَش َزدوُص‬
‫خدل‪ ًَٝ‬ٴٗ رلدپ ڀٌٓىخء وخڀُٰسدض وخڀعٕځ‪ ٣‬خڀس‪ ٌُٙ‬ڄه خٔوٕدن ‪٬‬ځً زين خٔوٕدن ‪.‬وڀٍخ ؤ‪ٜ‬سمط‬
‫خڀٽُخڄص خٔوٕدوُص زلٵى‪٨‬ص ُب ‪٨‬ٿ ٌٍي خحل‪١‬دَش زُىمد ټدوط ڄٵٹىيش ُب ُٰدٌر خپ ظٵدوض خڀ‪٥‬سٹٍ‬
‫وخڀ٭ى‪َُٝ‬دض خدلٵُٸص زًون لٷ وخڀّٗ ٔديض ُب خحل‪١‬دَخض وخْو‪٩‬مص خْوُي ‪ .‬وزٵ‪١‬ٿ ٘هديش‬
‫خڀعىلًُ ؤُ‪ ٍ٥٬‬خڀ٭ٹٿ لَُعً وڄٽدوعً ٴځڃ َىمُٲ ُب ظٹًَٓ خدلىځىٸدض خڀٽىوُص خجلدڄًش ‪ ،‬ومل َسدڀٯ‬

‫‪5‬‬
 ‫ُب ظ٭‪ُ٩‬ڃ خْ٘ىد‪ ٚ‬وٌوخض خَْوخق ټمد ٴ٭ځط وظٵ٭ٿ خحل‪١‬دَخض خْوُي ‪ .‬ؤدعلط خپ‪٬‬ٹًُش‬
‫خڀعىلًَُص ُب ‪ُٜ‬ٲ خڀ‪٥‬دٸص خڀ٭ٹځُص ضلى ظىلًُ خخلدڀٷ وخڀعىـً بڀًُ ُب خڀُٕخء وخڀ‪ُ١‬خء ‪.‬‬
‫وټدن ڄىهؿ خڀعُزُص ڄىسؽٹدً ڄه ټعدذ خهلل ؤىص َٔىڀً ‪ ، ‬وڄٵُيخض ٌٍخ خدلىهؿ خحل‪١‬دٌَ ظعإڀٳ‬
‫ڄه ـّؤَه ‪ .‬خجلّء خْوپ ٌى ظ٭دڀُڃ خٔٔٗڂ و٘٭دجُي وؤلٽدڄً ‪ ،‬وخجلّء خڀؽدين ٌى خڀع‪ ٣‬زُٷ خڀ٭مځٍ‬
‫ڀٍڀٻ خدلىهؿ خحل‪١‬دٌَ وڄ‪١‬مىوً ؤٴ٭دپ خڀُٔىپ ‪ ‬وظٹَُُخظً ‪ ،‬وَ‪١‬دٲ بڀًُ ٴهڃ خڀٕځٳ خڀ‪ٝ‬دّب‬
‫خڀٍَه ٔدَوخ ‪٬‬ځً ًٌٌ ڄ٭ځڃ خحل‪١‬دَش خْوپ زلمً ‪ . ‬وٸً ټىن خڀٕځٳ َ‪٠‬ىخن خهلل ‪٬‬ځُهڃ ظُخؼدً‬
‫‪٠‬ىمدً وظدَؼلدً ِخوُخً زدڀؽُوخض خڀ٭ځمُص وخدلىفّخض خحل‪١‬دََص‪ ،‬خْڄُ خڀٌٍ ػلعڃ ‪٬‬ځً خْڄص ؤن ظٕعٵًُ‬
‫ڄىً ُب ‪َُ٤‬ٷ هن‪١‬عهد وٸُدڄهد ڄه ټسىهتد ‪ .‬وشلد ًَ‪٬‬ڃ ‪ُ٠‬وَش ٌٍي خٖٔعٵديش ؤن ٌٍي خحل‪١‬دَش‬
‫خ‬ ‫خڄعدِض زعُزُص ؤٴُخيٌد ‪٬‬ځً ‪ً٬‬ڂ خڀٵ‪ٝ‬ٿ زٌن خجلدور خدلديٌ وخدل٭ىىٌ ‪ .‬وٌٍي خدلُّش ظٵعٹًي‬
‫خحل‪١‬دَخض خڀٱدزُش وخدل٭د‪ُٜ‬ش ‪ .‬ټمد سبعدِ زإهند ظىيل خڀٹُڃ وخْوٗٶ ‪٪‬ودَصً ټسًنش وهتعڃ هبد ؤؽلد خٌعمدڂ‬
‫‪ .‬وَاټً ٌٍخ خجلدور ؤن خْڄص دبفمى‪ ٪‬ؤٴُخيٌد ټدوط ظعُىب ‪٬‬ځً خڀٹُڃ وخْوٗٶ و‪َُ٩‬دً و‪٬‬مځُدً ڄه‬
‫وٗپ خڀىخِ‪ ٪‬خڀٕځ‪٥‬دين وخڀىخِ‪ ٪‬خڀٹُآين و خڀځٍَه ؤټًخ خٖڀعّخڂ زدڀٽعدذ وخڀٕىص ‪ .‬زُىمد َُي خدلعإڄٿ‬
‫ُب لدپ خحل‪١‬دَخض خڀٱدزُش ؤهند ڄد يڄُ ض ومل ظ‪١‬ممٿ بٖ زٕسر خڀعهدون ُب ٌٍخ خجلدور ؤو بعلدڀً‬
‫‪.‬وزىدء خحل‪١‬دَش َع‪٥‬ځر خڀعُټُّ ‪٬‬ځً خڀعُزُص خْوٗٸُص ْن ُب ٌڀٻ ‪٠‬مدن خً –زةٌن خهلل – ڀسٹدء‬
‫خحل‪١‬دَش وسبًيٌد وٴ٭دڀُعهد‪.‬‬
‫وظع‪ٝ‬ٳ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ؤَ‪١‬دً زإهند ٘دڄځص وڄًُخهند صبُ‪ ٫‬ڄىد٘‪ ٣‬خحلُدش ٴعُىب خدلٕځمىن ٴًُ خ ‪٬‬ځً‬
‫خڀ٭مٿ زعىخِن يٸُٷ حبُػ ٖ َ‪٥‬ٱً ـدور ‪٬‬ځً آوُ ‪ ،‬ٴٗ َ‪٥‬ٱً ـدور خجلًٕ ‪٬‬ځً خڀُوق وٖ‬
‫خڀ٭ٹٿ ‪٬‬ځً خجلًٕ ‪ ،‬وٌٍخ خڀعىخِن شلد ٌى ڄ‪٩‬ىص مسى خحل‪١‬دَش ڄه صبُ‪ ٫‬ـىخوسهد ‪.‬‬
‫وٸً وځٷ خهلل ٔسمدوً وظ٭دىل خخلځٷ وؤَٔٿ بڀُهڃ خڀُٔٿ وؤوّپ بڀُهڃ خڀٽعر وخڀ‪ُٙ‬خج‪ ٫‬خڀ‪ٙ‬دڄځص‬
‫وخدلىدٔسص حلُدهتڃ وظُٺ رلدًٖ ڀٗـعهدي وخڀعفَُر ُب لًوي خڀ‪١‬ىخز‪ ٣‬خدلٕمىق هبد ‪ .‬وبن خڀٵ‪ُ٥‬ش‬
‫خٔوٕدوُص ؤوخڀٵٽُ خڀس‪ ٖ ٌُٙ‬ؽلٽه دبٵُيي ؤن َىعؿ ل‪١‬دَش ټدڄځص ‪ ،‬وٌڀٻ دلد ٌى ڄُټر ُب‬
‫خٔوٕدن ڄه خجلهٿ وخڀىٹ‪ ٛ‬وخذلىي خڀّٗ ظّوپ ُب ‪٨‬ٿ ظ‪٥‬سُٷ خدلىهؿ خڀُزدين ‪ .‬وؤٌ ل‪١‬دَش ًٰن‬
‫خٔٔٗڂ ڄً ڄد زځٱط ٴځه ظ‪ٝ‬ٿ بىل ٍ٘ء ٍَُټُ ْهند وعدؾ ز‪ ٌُٙ‬رلُٓي ‪٬‬ه خڀعىـُهدض خڀُزدوُص ‪.‬ؤڄد‬
‫خڀى‪ُ٩‬ش خڀ‪ٝ‬مُمص دلد ُب خحل‪١‬دَخض ڄه ؤُ٘دء لٕىص ُب خدل٭دڄٗض وخْوٗٶ ٴهٍ بظلد ـدءهتڃ ڄه‬
‫زٹدَد خڀُٔدٖض خڀ‪ٝ‬مُمص ٸسٿ خڀعمَُٳ ؤو ڄه خٔٔٗڂ ڄه وٗپ خٖظ‪ٝ‬دپ ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ خڀعفدَش ؤو‬
‫خحلُوذ ؤو ًٰنٌد‬

‫‪6‬‬
 ‫وٸً ظ٭ِّض خڀعُزُص خڀ‪ٙ‬مىڀُص ْزىدء خدلؿسب‪ ٫‬خملٔٗڂ ُب ظځٻ خحلٹر خڀىًنش ‪ ،‬وٌڀٻ ربٹُٹدً‬
‫ڀځمىهؿ خڀعُزىٌ خدلعمؽٿ ُب آَدض خڀٹُآن خدلعځىش وخڀّٗ ڄىهد ‪ُ{ :‬ٸٿْ بِنَّ ‪َٜٗ‬ظٍٔ وَوُُٕٽٍٔ َو َڄمَُِدٌَ‬
‫َوڄَمَدظٍٔ ڀٔځًَّٔ ََذِّ خْڀ٭َدڀَ ٔمٌنَ } (خْو٭دڂ‪ . )162:‬ؤڂخ خڀؽمُش خڀّٗ رب‪ٝ‬ځط ڄه ظ‪٥‬سُٷ خدلىهؿ خڀعُزىٌ‬
‫خدل٭عمً ‪٬‬ځً خڀٽعدذ وخڀٕىص ٴهى خڀعٵىٶ خحل‪١‬دٌَ وخٔزًخ‪ ٪‬خڀىه‪١‬ىٌ ‪ ،‬وربٹُٷ خڀٵ٭دڀُص ُب سلعځٳ‬
‫رلدٖض خحلُدش ڄ‪ًٝ‬خٸدً ڀٹىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬وَڀَىِ ؤَنَّ َؤ ٌِٿَ خْڀ ُٹَُي آڄَىُىخ وَخٖظٹَىِخ َڀٵََعمِىَد ‪َ٬‬ځَُِهِڃِ َز َُټَدضٕ ٔڄهَ‬
‫خڀٕٖمَدءِ وَخڀْإََِ‪ ِٞ‬وَڀَ ٔٽهِ ټٍََّزُىخ ٴَإَوٍَْوَدٌُڃِ زِمَد ټَدوُىخ َٽِْٕسُىنَ } (خْ‪ُ٬‬خٲ‪ . )96:‬وخڀىخٸ‪ ٫‬خدل٭د‪ُٜ‬‬
‫َ‪ٙ‬هً ؤن ـٍوش خڀعُزُص خٔؽلدوُص وٵط ُب ټؽًن ڄه خڀىٵىْ‪ ،‬وظإؼُ زٍڀٻ ڄىٕىذ خڀعٹىي ُب خْٴحًش‪،‬‬
‫ٴٽدوط خڀىعُفص خڀعٽٍَر زس٭‪ ٟ‬خڀٽعدذ وخڀٕىص ‪ ،‬وڄه ٍب بٮٖٶ زُټدض خڀٕمدء وخَْ‪ ٞ‬ول‪ٛ‬وپ‬
‫خڀعىځٳ خحل‪١‬دٌَ‪ ،‬زُىمد ‪٬‬ىًڄد سبٕٻ خدلٕځمىن خْوخجٿ هبٍَه خدلسًؤَه خٔؽلدن وخڀعٹىي خهندڀط‬
‫‪٬‬ځُهڃ خڀّّټدض زٵ‪١‬ٿ خهلل وټُڄً ‪ .‬وڀٽه خدلأٳ ؤن ټؽًنخً ڄه ؤزىدء ـځًظىد وشله َعٽځمىن‬
‫زإڀٕىعىد‪ ،‬وشله َ٭ُ‪ٙ‬ىن ُب رلعم٭دظىد خٔٔٗڄُص‪ ،‬غلهٿون ؤُٔخَ ظٵىٶ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص وغلهٿ ون‬
‫خجلىخور خپٴ٭دڀص خڀّٗ ؤزً‪ ٪‬ٴُهد خدلٕځمىن‪ ،‬زٿ بن ٌٍخ خجلهٿ ‪٬‬ڃ خدلؽٹٵٌن وضبځص خڀ‪ٙ‬هديخض ‪ .‬وٸً‬
‫صلً ذلڃ خڀ٭ٍَ لٌن وُخـ‪ ٫‬خدلىدٌؿ خڀًَخُٔص وخڀ‪ٝ‬مٳ خڀُىڄُص وخڀىٔدجٿ خٔ‪ٗ٬‬ڄُص وخڀّٗ ٖ ذبً ٴُهد‬
‫رلُي ب٘دَش ‪٬‬دزُش ؤو وَّخً ًَٕنخً ‪٬‬ه ظځٻ خحل‪١‬دَش خڀ٭‪ُ٩‬مص‪.‬‬
‫وڀٍڀٻ ٴةن خڀ٭ىيش بىل ظځٻ خڀٵعُش خڀّڄىُص خڀّٗ ظٵىٶ ٴُهد خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬ػلعدؾ ڄه خدلُزٌن ؤن َ٭ًُوخ‬
‫زىدءٌڃ خڀعُزىٌ خو‪ٗ٥‬ٸدً ڄڃ خو‪٥‬ځٷ ڄهي خدلٕځمىن خْوخجٿ‪ ،‬وؤن َِّّوخ ڀٓـُدپ ظځٻ خڀىمدٌؾ خحلُص‬
‫وخڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀًخڄٱص خڀّٗ ربػ ‪٬‬ځً ربٹُٷ خڀٵ٭دڀُص ُب ٺپ ـىخور خحلُدش ‪.‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ڄى‪٠‬ى‪ ٪‬اڀسمػ‬
‫َسٌن ٌٍخ خڀسمػ خڀسىدء خڀعُزىٌ ڄه ڄى‪٩‬ىَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب بٸدڄص خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬وٌڀٻ وٴٷ‬
‫ظىـُهدض خڀٹُآن وظٹَُُخظً‪ ،‬وخڀٕىص وڄد ؼسط ٴُهد ‪٬‬ه َٔىپ خهلل ‪ ، ‬ڀُٽىن رلعم٭دً ڄاؼُخً ُب‬
‫ڄًٕنش خحلُدش خدل٭د‪ُٜ‬ش ‪.‬‬

‫ؤعلُص خڀسمػ‬
‫‪ – 1‬قخـص خجملعم٭دض خدلٕځمص ڀځمىدٴٕص ُب ڄُديَه خحلُدش خدل٭د‪ُٜ‬ش ‪.‬‬
‫‪ُ٠ – 2‬وَش خٖٔعٵديش ڄه خڀعُزُص ڀځعٱًُن ضلى خْٴ‪١‬ٿ ‪.‬‬
‫‪ – 3‬ظىـُهدض خڀٹُآن خڀعُزىَص خڀّٗ ظً‪٬‬ى ڀع٭مًن خڀٽىن وخٖٔعٵديش ڄه سلّووً وؤُٔخَي‪.‬‬

‫ؤي يخٲ خڀسمػ‬

‫ؤوًُٖ – ظى‪ُ٠‬ك ڄُديَه ورلدٖض ظٵىٶ خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ڄه وٗپ آَدض خڀٹُآن خڀٽُمي ‪.‬‬
‫ودء ٌٍي خدلًُخن ؤڄدڂ خْـُدپ ‪.‬‬
‫ؼدوُدً – زُدن يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص و‪ُ٠‬وَهتد ڀر‬
‫ؼدڀؽدً – لػ خْـُدپ ڀځم‪ٙ‬دَټص ُب ربٹُٷ خٖټعٵدء خڀٍخٌب ُب صبُ‪ ٫‬رلدٖض خحلُدش خدل٭د‪ُٜ‬ش‪.‬‬
‫َخز٭دً – لػ خدلعُزٌن ‪٬‬ځً خدل‪ٙ‬دَټص خٔغلدزُص وخٔٔهدڂ ُب ظٹًڂ خجملعم‪ ٫‬وظٵىٸً ‪.‬‬

‫ڄىهؿ خڀسمػ‬
‫َٕعىًڂ خڀسمػ خدلىهؿ خٖٔعىسد‪ 1ٍ٤‬خڀٌٍ َٹىڂ ‪٬‬ځً خڀى‪ُ ُ٩‬ب و‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀٹُآن وخڀٕىص ‪ ،‬هبًٲ‬
‫خٔعىُخؾ خدلسدييء وخْٔدڀُر خدلاټًش دلى‪٠‬ى‪ ٪‬خڀسمػ ‪.‬‬

‫‪ - 1‬خدلًُ٘ ُب ټعدزص خڀسمىغ خڀعُزىَص‪. 42ٚ ،‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ايفصً األوي‬
‫اٌزشثُخ اإلعالُِخ واجملزّغ‬

‫أوالً ‪ -‬اٌمشآْ اٌىشمي ورُّٕخ اجملزّغ‬

‫صبُٔبً ‪ -‬اجملزُع واٌزشثُخ‬

‫صبٌضبً ‪ُِ -‬بدَٓ اٌزفىق يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫‪9‬‬
 ‫متهُذ‬
‫َعمًغ ٌٍخ خڀٵ‪ٝ‬ٿ ‪٬‬ه ڄٹًڄدض ؤٔدُٔص ُب ڄى‪٠‬ى‪ ٪‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ڀځمفعم٭دض خدلٕځڃ ش‬
‫ُب ‪٠‬ىء خڀٹُآن خڀٽُمي ‪ ،‬وظٹًڂ خڀًڀُٿ خڀىخ‪٠‬ك ‪٬‬ځً ؤن خڀٹُآن خڀٽُمي ػلىٌ خذلًخَص وخڀُ٘دي ڀځس‪َُٙ‬ص‬
‫ُب صبُ‪ ٫‬رلدٖض لُدظًخ‪ ،‬وڄى‪٠‬ى‪٬‬دض ٌٍخ خڀٵ‪ٝ‬ٿ ٌٍ ‪:‬‬

‫ؤوًٖ – خڀٹُآن خڀٽُمي وظىمُص خجملعم‪٫‬‬

‫ؼدوُدً ‪ -‬خجملعم‪ ٫‬وخڀعُزُص‬
‫ؼدڀؽدً ‪ -‬ڄُديَه خڀعٵىٶ ُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‬
‫وٴُمد َځٍ ظى‪ُ٠‬ك ٌٍي خدلٹًڂخض خْٔدُٔص ‪:‬‬

‫أوالً ‪ -‬اٌمشآْ اٌىشمي ورُّٕخ اجملزّغ‬

‫وّپ خڀىلٍ خٔذلٍ ‪٬‬ځً زلمً زه ‪٬‬سًخهلل ‪َ ‬كڄٿ ُب ڄ‪١‬دڄُىً خدلىهؿ خڀٹىمي وخڀٕسُٿ خڀًُُ٘‬
‫ڀځس‪َُٙ‬ص‪ ،‬وـدء خڀٹُآن خڀٽُمي زدحلځىپ خڀ‪ٙ‬دڄځص ڀٽٿ خڀٹ‪١‬دَد وخدلٕعفًخض خڀّٗ ظىخـً خْٴُخي‬
‫وخجملعم٭دض‪ ،‬وٸً ظُىب ‪٬‬ٿي ٌٍخ خدلىهؿ ـُٿ خڀ‪ٝ‬مدزص َ‪٠‬ىخن خهلل ‪٬‬ٿًَ ڂ وخڀٍَه زٵ‪١‬ٿ خهلل ٍب هبڃ‬
‫ظٱًن وـً خڀعدََه‪ .‬وٌٍخ خڀٵ٭ٿ خڀعٱًُنٌ وخڀعىـُهٍ ڀُٓ ود‪ٜ‬دً ز٭‪ ُٝ‬خڀ‪ٝ‬مدزص خڀٍَه وّپ ‪٬‬ځُهڃ‬
‫خڀٹُآن خڀٽُمي ‪ ،‬وبظلد ٌى ڀٽٿ خِْڄدن وخڀ٭‪ٝ‬ىَ ‪ ،‬وڀٽٿ خْڄٽىص وخڀسُحدض ‪ ،‬وڀٽٿ ڄد ربعدـً‬
‫خجملعم٭دض‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬ڄَد َٴُٖ‪ْ٤‬ىَد ٴٍٔ خڀْٽٔعَدذِ ٔڄهِ ٍَِ٘ءٍ} (خْو٭دڂ‪َ .)38،‬ٹىپ خٔڄدڂ خڀ‪ٙ‬ىټدين‪ " :‬ٸُٿ‬
‫بن خدلُخي زً خڀٹُآن‪ :‬ؤٌ ڄد ظُټىد ُب خڀٹُآن ڄه ٍ٘ء ڄه ؤڄُ خڀًَه‪ ،‬بڄد ظٵ‪ ًُٗٝ‬ؤو بصبدًٖ " ‪ .2‬وٌٍخ‬
‫‪َُٙ‬ي‬
‫خدل٭ىن ڄىـىي ؤَ‪١‬دً ُب ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬وََوّٖڀْىَد ‪َ٬‬ځَُِٻَ خڀْٽٔعَدذَ ظٔسَُِدودً ڀِّٽُٿِّ ٍَِ٘ءٍ َوًٌُّي وَََلِمَصً وَ زُ ِ‬
‫ڀٔځْمُِٕځٔ ٔمٌنَ} خڀىمٿ‪. 89‬‬

‫‪ - 2‬ٴعك خڀٹًَُ خجلدڄ‪ ٫‬زٌن ٴين خڀُوخَص وخڀًَخَص ڄه ‪٬‬ځڃ خڀعٵًٕن"‪ ،‬ؾ‪. 115ٚ1‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ودلد ـدء خٔٔٗڂ بىل خجملعم٭دض خڀس‪َُٙ‬ص‪ ،‬ټدوط ظ٭ُٗ ُب ُٰدٌر خجلهٿ وخڀ‪ٗ١‬پ ‪ ،‬ٴىٹځهد‬
‫ظځٻ خڀىٹځص خڀٵًَُش خڀّٗ ـ٭ٿض ؤٴُخيي َعمع٭ىن زدڀُٸٍ وخڀٕمى‪ ،‬وټدن خڀٹُآن َعىّپ ‪٬‬ځً رلعم‪٫‬‬
‫خڀ‪ٝ‬مدزص َ٭ځمهڃ وَىـههڃ لّٖ خٔع‪٥‬د‪٬‬ىخ زٵ‪١‬ٿ خهلل ؤن َٽىوى ؤٴ‪١‬ٿ رلعم‪ُ ٫‬ب خڀعدََه ‪ .‬ولُىهد‬
‫زىن خدلٕځمىن رلعم٭دً ٶوَدً و ل‪١‬دَشً ٔدڄٹصً ‪٘ ،‬هً زٵ‪١‬ځهد وٸىهتد خْ‪ً٬‬خء ٸسٿ خْ‪ًٜ‬ٸدء‪ ،‬وڄد ِخڀط‬
‫خڀس‪َُٙ‬ص بىل خڀُىڂ ظٕعٵًُ ڄه ڄىفّخض ظځٻ خڀٵعُش خڀّخٌُش‪.‬‬
‫خدلايٌ بىل ب‪٬‬مدَ خجملعم٭دض وظىمُعهد‪ ،‬زٿ‬
‫ش‬ ‫وخلعىي خڀٹُآن خڀٽُمي ‪٬‬ځً خڀى‪٩‬ڃ وخڀٷ وخوٌن‬
‫وخڀٌٍ ٌى ڄًُخن ظىدٴٓ زٌن خْڄڃ‬ ‫وظ٭ًيض ُب خڀٹُآن رلدٖض خڀعىمُص وخڀعٵىٶ خحل‪١‬دٌَ‪،‬‬
‫وخڀ‪ٙ‬٭ىذ‪.‬‬
‫ولُػ بن رلدٖض خحلُدش خڀّٗ ؤًَ٘ بڀُهد خڀٹُآن ڄعىى‪٬‬ص‪ ،‬ٴةن وخـر ٌٍي خڀعُزُص ؤن ربػ خْـُدپ‬
‫‪٬‬ځً زٍپ خجلهىي وخْوٸدض ڀٗطلُخ‪ُ ٢‬ب ٌٍي خجملدٖض ‪ ،‬وربٹُٷ ؤًٌخٲ خجملعم‪ ٫‬ڄه وٗذلد ‪ ،‬ٸدپ‬
‫ظ٭دىل‪َ { :‬وُٸٿِ خ‪ِ٬‬مَځُىخْ ٴََََُُٕي خڀٿّيُ ‪َ٬‬مَځَٽُڃِ ؤَََُىڀًُُ وَخڀْمُ ِاڄٔىُىنَ ؤََُع َُيٗونَ بِڀًَ ‪َ٬‬دڀٔڃِ خْڀٱَُِرِ وَخڀ‪ٖٙ‬هَديَشٔ‬
‫َرِّٽُڃ زِمَد ټُىعُڃِ َظ٭ِمَځُىنَ } خڀعىزص ‪ .105‬ٸدپ خزه ټؽًن ‪ " :‬ٸدڀط ‪٬‬دج‪ٙ‬ص ‪": ‬بٌخ ؤ‪٬‬فسٻ ‪٬‬مٿ‬ ‫ٴَُى جُ‬
‫خڄُيء ڄٕځڃ ٴٹٿ خ‪٬‬مځىخ ٴًٕني خهلل ‪٬‬مځٽڃ ؤَىڀً وخدلاڄىىن " ‪ .3‬ٴمه وخـر خجلمُ‪ ٫‬ؤن َ٭مٿ‬
‫وغلعهً‪ ،‬ؤُٗٸٍ ټٿ ‪٬‬دڄٿ وعُفص ـًي وخـعهديي‪ ،‬بن ‪٬‬دـًٗ ؤو آـًٗ ‪.‬‬
‫ټمد بن خدلعإڄٿ ُب خڀٹُآن خڀٽُمي غلً ب٘دَخض ويٖٖض ‪٬‬ه ڄُديَه ظىمُص خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪،‬‬
‫وـ٭ٿي ڄعٵىٴدً ‪٬‬ځً ًٰني ڄه خجملعم٭دض‪ ،‬وٸً ؤوي‪ ٪‬خخلدڀٷ ُب ٌٍخ خڀٽىن ڄد َ٭ٌن ي ‪٬‬ځً ٌپ ٺ ‪،‬‬
‫ؤىُ ڀً ڄه خٔڄٽدودض وخڀٹًَخض ڄد َُُٕ ڀً ربٹُٷ ڄسعٱدي ‪ .‬وَٽؽُ ُب خڀٹُآن خٔعىًخڂ ټځمص‬
‫"خڀعٕىًن" دب٭ىن خٔ‪٥٬‬دء وخڀعىٴًن ‪ ،‬و ظاټً خَِدض خڀٹُآوُص ‪٪‬ىل ٌٍخ خدلٵهىڂ ُب ټؽًن ڄه خدلىخ‪. ٫٠‬‬
‫َٹىپ ظ٭دىل‪{ :‬بِنَّ ََزٖٽُڃُ خڀځًُّ خڀٌٍَّٔ وََځٷَ خڀٕٖمَدوَخضٔ وَخََِْ‪ َٞ‬ٴٍٔ ٔٔعٖصٔ ؤََٖدڂٍ ؼُڃٖ خِٔعَىَي ‪َ٬‬ځًَ خْڀ َ٭ُِِٖ‬
‫ىَُخضٕ زَِإ ِڄُِئ َؤَٖ ڀًَُ خڀْهَ ْڀٷُ وَخ َْ ِڄُُ‬
‫ٕٖ‬‫َُٱِ‪ ٍٔٙ‬خڀځَُِّٿَ خڀىٖهَدََ َ‪ْ٥‬ځُسًُُ لَؽُٔؽدً وَخڀ‪ِ ٖٙ‬مَٓ وَخْڀٹَ َمَُ وَخڀٗىفُىڂَ ڄُ َ‬
‫ظَسَدََٺَ خڀځًُّ ََذٗ خْڀ٭َدڀَ ٔمٌنَ}خْ‪ُ٬‬خٲ‪54‬‬
‫ىَُ ڀَٽُڃ ڄٖد ٴٍٔ خڀٕٖمَدوَخضٔ َوڄَد ٴٍٔ خڀْإََِ‪َ ِٞ‬وؤَِٔسَٯَ ‪َ٬‬ځَُِٽُڃِ ِو٭َمًَُ‬ ‫وٸدپ ؤَ‪١‬دً‪{ :‬ؤَڀَڃِ َظَُوِخ ؤَنَّ خڀځًََّ َٔ ٖ‬
‫‪َ٨‬د ٌَُٔشً وَزَد‪ٔ٤‬ىَصً َو ٔڄهَ خڀىٖدِْ ڄَه َُفَد ٔيپُ ٴٍٔ خڀځًَّٔ ِزٱَُُِِ ‪ٔ٬‬ځْڃٍ َو خپَ ًٌُّي وَڀَد ټٔعَدذٍ ڄِٗىًنٍ } ڀٹمدن‪.20‬‬

‫‪ - 3‬ظٵًٕن خڀٹُآن خڀ٭‪ُ٩‬ڃ ٖزه ټؽًن‪ ،‬ؾ‪. 387ٚ2‬‬

‫‪11‬‬
 ‫َٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ زه ‪٬‬د٘ىَ ‪" :‬وخڀعٕىًن‪ :‬ظٕهُٿ خٖوعٵد‪ ٪‬زًون ڄدو‪ ،٫‬وٌى َاٌن ز‪ٝ‬٭ىزص خٖوعٵد‪٪‬‬
‫ڀىٖ ٌڀٻ خڀعٕىًن‪ ،‬وؤ‪ٜ‬ځً ظٕهُٿ خٖوعٵد‪ ٪‬دبد ٴًُ بَخيش خڀعمى‪ ،٫‬ڄؽٿ ظٕىًن خخلديڂ‪ ،‬وظٕهُٿ‬
‫خٔعىًخڂ خحلُىخن خڀًخـه ڄه خخلُٿ وخٔزٿ وخڀسٹُ وخڀٱىڃ وضلىٌد‪ ،‬زإن ـ٭ٿ خهلل ٴُهد ‪٤‬س‪ ٫‬خخلىٲ‬
‫ڄه خٔوٕدن ڄ‪ ٫‬هتُحعهد ڀٕڀٳ زدٔوٕدن‪ٍ ،‬ب ؤ‪٤‬ځٷ ‪٬‬ځً ظٕهُٿ خٖوعٵد‪ ٪‬دبد ٴًُ ‪٤‬س٭ً‪ ،‬ؤو ُب لدڀص ڄد‬
‫َُ٭ٍَ خٖوعٵد‪ ٪‬زً ڀىٖ ڄد ؤذلڃ خهلل بڀًُ خٔوٕدن ڄه ؤدجٿ خڀعٱځر ‪٬‬ځُهد‪ ،‬زع٭ُٲ وىخڄًُٕ وؤلىخڀً‪،‬‬
‫ولُټدظً‪ ،‬وؤوٸدض ‪٨‬هىَي‪ ،‬وزدٖلعُدپ ‪٬‬ځً سبځٽً ڄؽٿ ‪ ًُٜ‬خڀىلٗ‪ ،‬وڄٱد‪ٜ‬دض خڀځاڀا وخدلُ ـدن‪،‬‬
‫وڄؽٿ آٖض خحلٵُ وخڀىٹُ ڀځم٭دين‪ ،‬وڄؽٿ خڀع‪ٙ‬ٽُٿ ُب ‪ٜ‬ى‪ ٫‬خڀٵځٻ وخڀ َ٭فَٿ‪ ،‬وڄؽٿ خڀعُټُر‬
‫وخڀع‪ٝ‬هًن ُب ‪ٜ‬ى‪ ٫‬خڀسىخوُ‪ ،‬وخدلُـُدض وخڀ‪ُٝ‬دٰص‪ ،‬وڄؽٿ خَٔ٘دي بىل ‪٠‬س‪ ٣‬ؤلىخپ خدلىځىٸدض‬
‫خڀ٭‪ُ٩‬مص ڄه خڀ‪ٙ‬مٓ وخڀٹمُوخڀٽىخټر‪ ،‬وخْهندَ وخْويَص وخْوىخء‪ ،‬وخڀځُٿ وخڀىهدَ‪ ،‬زد‪٬‬عسدَ ټىن‬
‫ظځٻ خْلىخپ ظ‪٩‬هُ ‪٬‬ځً وـً خَْ‪ ،ٞ‬وڄد َُٖم‪ ًٝ‬شلد َىعٵ‪ ٫‬زً خٔوٕدن شلد ‪٬‬ځً خَْ‪ ،ٞ‬ٴٽٿ‬
‫ٌڀٻ يخوٿ ُب ڄ٭ىن خڀعٕىًن" ‪.4‬‬
‫وخڀځٵ‪ ٧‬خڀٹُآين وٌى َاټً ‪٬‬ځً ٌٍخ خدلٵهىڂ ‪َ ،‬سٌن ‪٩٬‬ڃ ٌٍي خڀى٭ڃ خڀّٗ ؤو٭ڃ هبد ‪٬‬ځً‬
‫خڀس‪َُٙ‬ص‪ ،‬وَسٌن ڀځمٕځمٌن خڀٹدَجٌن ڀځٹُآن ؤن ‪٬‬ځُهڃ خڀعٵٽُ ُب آَد ظً خدلعځىش ‪ ،‬وخڀعٵٽُ ؤَ‪١‬دً ُب آَدظً‬
‫خدلسؽىؼص ُب خِٴدٶ وخْوٵٓ ڀځ٭مٿ دب‪١‬مىهند وڄٹع‪١‬دٌد‪.‬‬

‫صبُٔبً ‪ -‬اجملزّغ واٌزشثُخ‬

‫‪،‬‬ ‫َع٭د‪ ً٠‬خْٴُخي ٴُمد زُىهڃ ڀعٽىَه ڄد َٕمً زدجملعم‪، ٫‬ٴهڃ َ‪ٙ‬٭ُون زدٖوعمدء بڀًُ‬
‫وخٖظ‪ٝ‬دپ زإٴُخيي‪ ،‬وخڀعمٕٻ زٹىخوُىً وؤو‪٩‬معً‪ ،‬وخظسد‪ ٪‬خڀٕځ‪٥‬ص خپ‪٠‬دز‪٥‬ص ڀً ‪ ،‬وخحلٵد‪٬ ٦‬ځً ڄٹعىُدظً‪،‬‬
‫وخڀًٴد‪٬ ٪‬ىً‪ .‬وڄه ظ٭َُٵدض خجملعم‪ ٫‬ؤوً "رلمى‪٬‬ص ڄه خْٴُخي ظٹ‪٥‬ه ‪٬‬ځً زٹ٭ص ـٱُخٴُص ڄ٭ُىص‪ ،‬زلًويش‬
‫ڄه خڀىدلُص خڀُٕدُٔص‪ ،‬وڄ٭عُٲ هبد‪ ،‬وذلد رلمى‪٬‬ص ڄه خڀ٭ديخض وخڀعٹدڀًُ خدلعسديڀص خڀّٗ ؤٔدٔهد خڀًَه‬
‫وخڀځٱص وخڀعدََه " ‪.5‬‬

‫‪ - 4‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ ڀځ‪٥‬دٌُ خزه ‪٬‬د٘ىَ‪،‬ؾ‪. 231ٚ17‬‬

‫‪ - 5‬ڄ٭فڃ ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪. 230ٚ ،٪‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ؤڄد ظ٭َُٳ خدلؿسب‪ ٫‬خدلٕځڃ ٴهى " ٌڀٻ خدلؿسب‪ ٫‬خڀٌٍ سبُّ ‪٬‬ه خجملعم٭دض خْ وُي زى‪٩‬مً خخلد‪ٜ‬ص‪،‬‬
‫وٸىخوُىً خڀٹُآوُص‪ ،‬وؤٴُخيي خڀٍَه َ‪ٙ‬عُټىن ُب ‪٬‬ٹًُش وخلًش‪ ،‬وَعىـهىن بىل ٸسځص وخلًش‪ ،‬وذلٍخ‬
‫خجملعم‪ ٫‬وبن ظٽىٖ ن ڄه ؤٸىخڂ ڄع٭ًيش وؤڀٕىص ڄعسدَىص و‪ٝ‬دج‪ ٛ‬ڄ‪ٙ‬عُټص‪ ،‬وؤ‪ُ٬‬خٲ ‪٬‬دڄص‪ ،‬و‪٬‬ديخض‬
‫ڄىلًش" ‪.6‬‬
‫وظع‪ٙ‬ٽٿ خڀًوپ خڀُىڂ ڄه ‪ً٬‬ي ڄه خدلإٔدض وخڀى‪٩‬ڃ خٖـعمد‪ُ٬‬ص وخڀعى‪ُ٩‬مدض خٔيخََص ‪،‬‬
‫وخڀّٗ ظٽىن ٴُمد زُىهد خڀً‪٬‬دڄدض خْٔدُٔص ذلد ‪ ،‬وخڀّٗ ػلعدـهد خجملعم‪ ٫‬ڀعمٹُٷ ټُدوً‬
‫ووـىيي‪،‬وظعٕدزٷ خجملعم٭دض خدل٭د‪ُٜ‬ش ڀعٵ٭ُٿ ڄ‪٥ٝ‬ځمدض خڀعىمُص وخڀىمى ڀًي ؤٴُخيٌد وڄإٔدهتد‬
‫ڄه وٗپ خ ْو‪٩‬مص وخڀٹىخوٌن‪ ،‬وڄه وٗپ خدلىخَي خدلدڀُص وخڀس‪َُٙ‬ص ‪ .‬وټٿ ٌڀٻ ڄه ؤـٿ ؤن ظىدپ‬
‫ڄٽدوصً ڄُڄىٸصً زٌن خڀًوپ ‪ .‬وٸً خټع‪ٙ‬ٵط ظځٻ خڀًوپ ؤن خڀ٭مٿ خڀعُزىٌ َ٭عّّ ڄه خڀىٔدجٿ خڀٹىَص‬
‫خدل٭ُىص ڀعمٹُٷ ٌڀٻ خذلًٲ‪.‬‬
‫بن خڀعُزُص ‪٬‬مىڄدً ظايٌ ؤيوَخً ڄع٭ًي خڀٵدجًش ڀٓٴُخي وخجملعم٭دض ‪ ،‬وَٕدٌڃ ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪٪‬‬
‫خڀعُزىٌ ود‪ٜ‬صً ُب ظٵ٭ُٿ خڀ٭ٗٸص زٌن خڀعُزُص و خجملعڃ ‪ .٪‬وظِّّ خڀ٭ٗٸص زٌن خڀعُزُص وخڀعىمُص خڀ‪ٙ‬دڄٿش ڄه‬
‫وٗپ ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ خڀٌٍ " َ‪ٝ‬ٳ وَٵُٕ خْو‪٩‬مص خ ٖـعمد‪ُ٬‬ص وخجلمد‪٬‬دض ‪،‬‬
‫وخڀ٭مځُدض‪ ،‬وخڀ٭ٗٸدض خڀّٗ ُب ُٔدٸهد َٽعٕر خڀٵُي ٘ى‪ُٝ‬عً ‪ ،‬وَه‪٨‬ڃ وّّخظً ‪ ،‬وٌٍ ؤَ‪١‬دً خڀّٗ‬
‫ظى‪٩‬ڃ ٴُهد خجلمد‪٬‬ص وٵٕهد ‪ ،‬وظ٭ُٲ ڄ‪ٙ‬ٽٗهتد ‪ ،‬وز٭سدَش ؤوُي ٴةن ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ َهًٲ‬
‫بىل خڀٽ‪ٙ‬ٳ ‪٬‬ه خڀ٭ٗٸدض زٌن خڀ٭مځُدض خڀعُزىَص وخڀ٭مځُدض خٖـعمد‪ُ٬‬ص ‪ ،‬ؤٌ ؤوً خڀ٭ځڃ خڀٌٍ‬
‫َى‪ٝ‬ر ‪٬‬ځً خجلدور خڀعُزىٌ ڀځمُدش خٖـعمد‪ُ٬‬ص " ‪.7‬‬
‫وهتعڃ خڀعُ زُص ڄه وٗپ ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ زة‪ٜٗ‬ق خجملعم٭دض ‪ ،‬وي‪٬‬ڃ خجلىخور‬
‫خٔغلدزُص خڀّٗ ظٕدٌڃ ُب ظٹًڂ خجملعم‪ ٫‬وظ‪٥‬ىَي ‪ ،‬وٌٍ ؤَ‪١‬دً ظ٭ِّ ڄه ظٽدٴٿ ؤٴُخيي دبىعځٳ ُ٘خجمهڃ‬
‫و‪٤‬سٹدهتڃ ‪ ،‬وـ٭ځً وُٕفدً وخلًخً وحلمصً ڄعٽدڄځص ‪ .‬ټمد ؤن خڀعُزُص ظٹىڂ ز٭مځُص خڀع‪٥‬سُ‪ ٫‬خٖـعمد‪، ٍ٬‬‬
‫لُػ ضظىؼٷ ‪ٜ‬ځص خْٴُخي زددلإٔدض خٖـعمد‪ُ٬‬ص خدلىعځٵص ‪ ،‬وَايون ٴُهد ؤيوخَخً بغلدزُصً ضلى رلعم٭هڃ‬
‫وؤڄعهڃ‪ ،‬وَ‪ٙ‬دَټى ن ُب يٴ‪٬ ٫‬فځص خڀعٹًڂ بىل خْڄدڂ ‪ ،‬وڂن خنلُص ؤوُي ٴةن ٌٍي خدلإٔدض ظٹىڂ‬
‫زعٵ٭ُٿ ـىخور خڀعىمُص وخڀسىدء ُب ّٖ٘ خجملدٖض وخڀعى‪ٝٝ‬دض ڀعمٹُٷ خًٌْخٲ خڀعىمىَص‪ " ،‬ٴدڀ٭ٗٸص‬

‫‪ - 6‬خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ‪. 17ٚ ،‬‬

‫‪٬ - 5‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ ‪. 17ٚ ،‬‬
‫‪ – 6‬خدلُـ‪ ٫‬خڀٕدزٷ ‪. 17ٚ ،‬‬

‫‪13‬‬
‫ٸدجمص زٌن خڀعُزُص خٔٔٗڄُص وخڀعىمُص‪ ،‬ٴٽٗ علد َهعڃ زسىدء خٔوٕدن وخجملعم‪ٔ ، ٫‬لًخغ خڀعٹًڂ خدلى‪ٙ‬ىي‪،‬‬
‫ڄه ؤـٿ ربٹُٷ ٰدَدض خٔوٕدن خدلٕځڃ وخٔعؽدَش بڄٽدوُدظً خڀٍخظُص ‪ ،‬ڀعمٹُٷ بوٕدوُعً ‪ ،‬وربٹُٷ خڀى‪ٍ٬‬‬
‫ڀًًَ" ‪.8‬‬
‫وڀه ظٽىن خڀعىمُص خحلٹُٹُص بٖ بٌخ لٽڃ خٔٔٗ ڂ جبمٍ‪٘ ٪‬٭دجُي وُ٘خج٭ً ُب ٌٍي خڀعىمُص ‪،‬‬
‫وؤن َ‪٩‬هُ ؤؼُ خڀٹُآن وظىـُهدظً ُب سلعځٳ خجملدٖض خڀعىمىَص ‪ ،‬وؤن َٽىن ڄٕعىًخً ‪٬‬ځًُ ُب خدلُديَه‬
‫خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص ڀٓٴُخي ‪ ،‬وخدلُديَه خڀ٭دڄص ُب خجملعم‪ ، ٫‬وخدلُديَه خڀعى‪ُ٩‬مُص زٌن خڀًوپ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ََ{ :‬د ؤََٗهَد‬
‫ُو ڄِٗسٌنْ} خڀسٹُش‪.208‬‬ ‫خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ خيِوُځُىخْ ٴٍٔ خڀِّٕځْڃِ ټَأٴَّصً َوَٖ ظَعِٖس٭ُىخْ ُو‪ُ٥‬ىَخضٔ خڀ‪َ٥ُِٖٙ‬دنٔ بِوًُٖ ڀَٽُڃِ ‪ٌّ ًَ٬‬‬
‫َٹىپ ؤلً خدلٵٽَُه " وڀ٭ٿ ڄد ربعدـً خجملعم٭دض خٔٔٗڄُص ٔلًخغ ظىمُص لٹُٹص ٌى ؤن ػلٽڃ‬
‫خٔٔٗڂ ٌٍي خڀعىمُص ‪ ،‬وَىـههد ُب صبُ‪ ٫‬ؤز٭ديٌد وـىخ وسهد خدلديَص وخدل٭ىىَص ‪ ،‬وؤن ظعىٍ ڄه خڀعُزُص‬
‫خٔٔٗڄُص ؤيخشً ڀعمٹُٹهد‪ ،‬ٴدٔٔٗڂ ‪٬‬ٹًُش خْڄص وڄىهؿ لُدهتد ‪ ،‬وڀً ڄ٭هد ذبُزص ڄد‪ُ٠‬ص ‪ ،‬وٹځعهد ڄه‬
‫لُدش خڀع‪ٌُٙ‬ڂ وخڀسًخوش بىل لُدش خحل‪١‬دَش وخڀىلًش ‪، ،‬ربىڀط زٵ‪١‬ځً بىل ٸدجًش ْ‪٩٬‬ڃ ظىمُص ‪٬‬ځً ڄُ‬
‫خڀ٭‪ٝ‬ىَ‪ ،‬ذبدوِض شبدٌَد لًو ي خجملعم٭دض خ ٔٔٗڄُص بْي خٔوٕدوُص صب٭دء " ‪ . 9‬وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص‬
‫زدٔع‪٥‬د‪٬‬عهد ؤن ظ٭ً خْـُدپ ڀځٹُدڂ هبٍي خدلهمص ‪ ،‬وبلُدء َوق خڀعىدٴٓ ٴُمد زُىهڃ ڀځى‪ٜ‬ىپ بىل‬
‫خذلًٲ خدلى‪ٙ‬ىي ‪.‬‬
‫ووُځى‪ٗ٬ ٛ‬ٸص خڀعُزُص خٔٔٗڄُص زعىمُص خجملعم٭دض ٴُمد َځٍ ‪:‬‬
‫‪ – 1‬ظٹىڂ خڀعُزُص زةزُخِ خدلإٔدض خڀعُزىَص ويوٌَد ُب ظىمُص خجملعم٭دض ‪.‬‬
‫‪ – 2‬بزُخِ خجملدٖض وخڀعى‪ٝٝ‬دض خڀّٗ ظٕدٌڃ ٴ٭ځُدً ُب ظىمُص خجملعم٭دض ‪.‬‬
‫‪ – 3‬زُدن خْٔٓ خڀى‪َُ٩‬ص وخڀ٭مځُص دلٵهىڂ خڀسىدء خڀعُزىٌ ڄه وٗپ خڀعُخغ خڀؽٹدُب ڀٓڄص ‪.‬‬
‫‪ – 4‬خزبدٌ خڀىمىٌؾ خٔٔٗڄٍ ټمٿ ولًُ ڀٽٿ خدل‪ٙ‬ٽٗض خڀعىمىَص خڀّٗ ربعدـهد خجملعم٭دض‬
‫خٔٔٗڄُص ُب ‪َُ٤‬ٷ خڀىمى وخڀعٹًڂ ‪.‬‬

‫‪ - 8‬خڀعُزُص خٔٔٗڄُص وظىمُص خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ‪. 25 ٚ ،‬‬

‫‪9‬‬
‫‪ -‬ؤ‪ٜ‬ىپ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص‪. 274ٚ ،‬‬

‫‪14‬‬
 ‫صبٌضبً ‪ُِ -‬بدَٓ اٌزفىق يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫وُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ َىسٱٍ ‪٬‬ځً ڄٕحىڀًُ وڄىـههًُ ؤن َُزىخ خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀعىـً بىل ڄُديَه‬
‫خڀ٭ځڃ وخدل٭ُٴص وخحل‪١‬دَش‪ ،‬وخٖٔعٵديش ڄه ظىـُهدض خٔٔٗڂ وڄسديجً پظى‪ُ٨‬ٵهد ُب وًڄص خدلؿسب‪،٫‬‬
‫وخڀٕ٭ٍ ٔ‪٬‬ديش رلً خْڄص بىل ڄد ټدوط ‪٬‬ځًُ ُب ‪ٝ٬‬ىٌَد خپِخي َش ‪.‬‬
‫وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص ربٹٷ خڀعٽدڄٿ وخڀعىخِن ٔوٕدن خحل‪١‬دَش ‪ ،‬وربٹٷ خڀىمى خڀ‪ٙ‬دڄٿ جملعم‪٫‬‬
‫خحل‪١‬دَش ‪ ،‬وهبٍخ ظ٭‪ ٍ٥‬خڀ٭دمل ‪٥٬‬دءخض ڄعىى‪٬‬ص ظځّٔ خحلدـدض خدلديَص وخدل٭ىىَص وخڀىٵُٕص پ٘٭ىزً ‪.‬‬
‫وؤ٘دَ ‪ً٬‬ي ڄه خڀسدلؽٌن بىل خدلُديَه ‪٬‬ىً خٔع٭ُخ‪ ٞ‬خجملدٖض خحل‪١‬دََص خڀّٗ وسٯ ٴُهد خدلٕځمىن ُب‬
‫‪ٝ٬‬ىٌَڃ خڀّخٌُش ‪ .‬و‪٬‬ىًڄد ٌټُ لدـٍ بزُخٌُڃ ڄىفّخض خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ُب ڄُديَه خڀ٭ځىڂ‬
‫وخڀٵىىن ٸدپ ‪ " :‬وٌسط خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ٌٍخ خڀ٭دمل – ‪٤‬ىخپ ؤَز٭ص ‪ ُٙ٬‬ٸُودً ‪٥٬ -‬دءً ڄعىى‪٬‬دً‬
‫وؤؼُظً دبًنخغ ل‪١‬دٌَ ڄه خدلىفّخض خڀٵٽَُص وخڀٵىُص … وڄه شبدَ خدل٭مدَ وخذلىًٔص وخڀ‪٥‬ر‬
‫وخخل‪٥‬ى‪ .. ٢‬وخڀٵځٕٵص وخڀ‪ٙ‬٭ُ ڄد ؤ‪٠‬دٲ بىل َ‪ ًُٜ‬خڀًوُد خحل‪١‬دٌَ ز‪ٝ‬ىَش ؤٌٌځط خڀىدْ وڄٓهتڃ‬
‫زدڀ٭فر " ‪ .10‬وٌٍي خڀؽمدَ سبؽٿ ز٭‪ ٟ‬خملَديَه خڀّٗ وسٯ ٴُهد خدلٕځمىن خْوخجٿ‪.‬‬
‫و‪٬‬ىً خڀعى‪ ٣ُ٥‬ڀځعُزُص خٔٔٗڄُص غلر ؤن َى‪ُ ٫٠‬ب خحلٕسدن خجلىخور خدلىعځٵص ڀځم‪١‬دَش ‪ ،‬وڄه‬
‫خڀٹ‪ٝ‬ىَ وخخلځٿ خٌٖعمدڂ ذخجلىخور خدلديَص ‪ ،‬وبٰٵدپ خ جلىخور خدل٭ىىَص خڀّٗ ربدٴ‪٬ ٧‬ځً ڄ٭عٹًخض ؤزىدء‬
‫خحل‪١‬دَش وٸُمهڃ وؤوٗٶٌڃ‪ ،‬وربدٴ‪ ٧‬زدڀعديل ‪٬‬ځً ڄىفّخض خ حل‪١‬دَش ڄه خڀٵٕدي وخڀًڄدَ ؤو ظىؾٌهد‬
‫ظىـُهدً ٖ ؤوٗٸُدً ‪،‬وٸً ټدوط خجملعم٭دض خدلٕځمص –َىڄدً ڄد – ٌٍ خدلعٵىٸص ‪٬‬ځً ټٿ خجملعم٭دض ُب‬
‫ّٖ٘ خجملدٖض‪ ،‬وٖ زً ؤن ظِّّ ظځٻ خدلُديَه ڀٓـُدپ ټٍ ظًَّ ڄه ضبدٔعهڃ وظٵ٭ٿ ‪٥٬‬دءٌڃ ُب‬
‫وًڄص خجملعم‪. ٫‬‬
‫ٌ‪٨‬هُ ٸًَش ؤٴُ خي خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ‪٬‬ځً خڀ٭‪٥‬دء‬ ‫وڄه ودلُص ؤوُي ‪ ،‬ٴةن بزُخِ ظځٻ خدلُديَه ُ‬
‫خحل‪١‬دٌَ خدلعمُّ ُب رلعم٭دهتڃ‪ ،‬زٿ وخدلىدٴٕص خڀٹىَص ڀٹُديش خڀس‪َُٙ‬ص ُب ڄُديَه خحلٽڃ وخٔيخَش‬
‫وخٖٸع‪ٝ‬دي وخذلىًٔص وخڀ‪٥‬ر وخڀٵځٻ ؤدجُ ٴُو‪ ٪‬خڀ٭ځڃ ‪ .‬وبٌخ ټدن خڀ‪ٙ‬٭ر خڀُدزدين ؤوخْڄَُٽٍ ؤو‬
‫خْوَيب ٸً ٔدي وظٵىٶ ُب رلدٖض خڀ٭ځڃ وخڀعٹىُص ڀٵعُش ڄه خڀّڄه ‪ ،‬ٴةن خَظسد‪ ٢‬خڀعٵىٶ وخڀعمُّ‬

‫‪ - 10‬ڄىفّخض خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ُب ڄُديَه خڀ٭ځىڂ وخڀٵىىن‪،‬ؾ‪.657ٚ1‬‬

‫‪15‬‬
 ‫وخڀىفدق هبٍي خڀ‪ٙ‬٭ىذ ٖ َ٭ين خلعٽدَ ظځٻ خجملدٖض ‪ ،‬وٖ َ٭ين ؤهند ؤ‪ٜ‬سمط وٸٵدً ‪٬‬ځٍ ظځٻ‬
‫خڀ‪ٙ‬٭ىذ ‪ ،‬وٖ َ٭ين ؤَ‪١‬دً خٔعمُخَ لُڄدن خِوَُه ڄه خڀعٵىٶ ٴُهد ‪.‬‬
‫وْن خحلُدش ٖ ظعىٸٳ ‪٬‬ىً لدپ ‪ ،‬ٴةن خدلعُيب خدلٕځڃ دبد ڀًًَ ڄه ظُخ غ ل‪١‬دٌَ ڄً‪٬‬ىڂ‬
‫زدڀٽعدذ وخڀٕىص َٕع‪ ٫ُ٥‬ؤن َعٹًڂ خڀُټر وَأٓ رلعم٭دً ڄعٵىٸدً َىدٴٓ خِوَُه‪ .‬وزدڀعُزُص خجلديش‬
‫َُؽسط خڀ‪٥‬دزلىن ڄه ؤزىدء خٔٔٗڂ ؤن ٔ٭ُهڃ ڀه َعىٸٳ ڄه ؤـٿ زځىٮ ؤًٌخٴهڃ وآڄدذلڃ ‪ ،‬ؤُٕعمُ‬
‫خجلهً وخڀ٭‪٥‬دء ڄد زٹُط خڀٕمدوخض وخَْ‪ ،ٞ‬وخهلل ٖ َ‪ ٫ُ١‬ؤـُ ڄه ؤلٕه ‪٬‬مًٗ‪ .‬وْن خڀ٭دمل خڀُىڂ‬
‫ُب لدـص ڄدٔص دله َىٷٌي وَٹًڂ ڀً ڄد َُوٌ ‪ ًٙ٥٬‬خڀُولٍ ‪ ،‬ٴةن خدلٕځڃ َٕع‪ ٫ُ٥‬زعُزُعً خحل‪١‬دََص‬
‫ؤن َٹًڂ خڀًوخء خڀىدـ‪ ٫‬ڀ٭ٗؾ خڀُوق خڀٌٍ ڄد ِخڀط ْخلعً ظىع‪ ُ٩‬ڄه َ‪ٙ‬ٱځهد دبد َځّٔ لدـدهتد ‪.‬‬
‫وٌىدٺ ٔدلدض ؤوُي ظٕعٹسٿ ُب ټٿ َىڂ بصلدِخض ـًًَش ‪ ،‬و‪ٗ٬‬ؾخً دل‪ٙ‬ٽٗض ٸدجمص‪ ،‬وخزعٽدَخض‬
‫ڀعمٌٕن خدل٭ُ‪ٙ‬ص شلد َسٌن ؤن خجملدٖض ڄد ِخڀط ڄٵعىلص ڀځم‪ٙ‬دَټص ٴُهد وخٔزًخ‪. ٪‬‬
‫وٖزً ڄه خڀٹ‪١‬دء ‪٬‬ځً ڄ‪٩‬دٌُ خڀس‪٥‬دڀص وخخلمىپ وخڀٵٕدي خخلځٹٍ خڀّٗ ظ٭عّّ ڄه خْڄُخ‪ٞ‬‬
‫خدلمٹىظص‪ ،‬وظٕسر خًٌٔخَ خپ ټمٍ و خپټُٵٍ ڀًٌَٓ خڀ٭دڄځص وخڀ٭ٹىپ خڀى‪٥ٙ‬ص خڀٍَه هبڃ ظّيٌُ‬
‫خحل‪١‬دَخض ‪ ،‬وبعلدپ ڄ٭دجلعهد َىـً ؤَ‪٠‬دً و‪ٝ‬سصً ڀ‪٩‬هىَ خڀٵى‪ ً٠‬خڀُٕدُٔص وخٖـعمد‪ُ٬‬ص وخْڄىُص ‪.‬‬
‫وڀٍڀٻ ربُ‪ ٚ‬ټٿ ؤڄص ظًَُ خڀٹ‪١‬دء ‪٬‬ځً ٌٍي خڀ٭ٹسدض زةغلدي خدلىدن خدلٗجڃ ‪ ،‬وظىٴًن خڀٵُ‪ ٚ‬خڀى‪ُ٨‬ٵُص‬
‫خڀّٗ ظًٴ‪ ٫‬خْـُدپ ڀځم‪ٙ‬دَټص ُب رلدٖض خڀ٭مٿ خدلعدلص ‪ ،‬ؤو خڀعٵٽًن ُب رلدٖض ـًًَش وڄُديَه‬
‫سلعځٵص ظځّٔ لدـدض خجملعم‪. ٫‬‬
‫وڄه ٌىد ؽلٽه ظىُٔ‪ ٫‬ڄٵهىڂ خڀ٭مٿ خڀ‪ٝ‬دّب ُب خٔٔٗڂ ڀُ‪ٙ‬مٿ خْڄىَ خڀًوُىَص وخْوُوَص‪،‬‬
‫ٴةٌخ خٸعُن خٔؽلدن هبٍخ خڀ٭مٿ ؤ‪ٜ‬سمط لُدش خْٴُخي آڄىص ڄُُٕش ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ {:‬ڄهِ ‪ٔ َ٬‬مٿَ ‪َٜ‬دڀٔمدً‬
‫ٕهِ ڄَد ټَدوُىخ َ٭ِمَځُىنَ }‬ ‫فَِّىٖهُڃِ ؤَ ِـ ٌَُُڃِ زِإَلِ َ‬
‫ٔڄهِ ٌَ َټٍُ ؤَوِ ؤُوِؽًَ وٌَُىَ ڄُ ِا ٔڄهْ ٴَځَُىمَُُِِىًُٖ لََُدشً ‪َُِّ٤‬سَصً وَڀََى ِ‬
‫(خڀىمٿ‪ ، )97 :‬ٸدپ خْڀىٍٔ ‪( " :‬ڄه ‪٬‬مٿ ‪ٜ‬دحلدً ) ‪ :‬ؤٌ ‪٬‬مٿ ټدن‪ ،‬وٌٍخ ربَُ‪ ٟ‬ټدٴص خدلاڄىٌن‬
‫‪٬‬ځً ټٿ ‪٬‬مٿ ‪ٜ‬دّب" ‪ .11‬وٌټُ خزه ټؽًن ُب ظٵًٕني "ؤن خحلُدش خڀ‪ُ٥‬سص ظ‪ٙ‬مٿ وـىي خڀُخلص ڄه ؤٌ‬
‫ـهص ټدوط " ‪.12‬‬

‫‪َ - 11‬وق خدل٭دين ڀٓڀىٍٔ‪ ،‬ؾ‪. 226ٚ14‬‬

‫‪ - 12‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب ظٵًٕن خزه ټؽًن ‪.743 ٚ،‬‬

‫‪16‬‬
‫فَّ‬
‫ؤڄد بٌخ زبځٳ خڀ٭مٿ خڀ‪ٝ‬دّب ظعىځٳ وَٖص خهلل وو‪ُٝ‬ظً ظىٴُٹً‪،‬ټمد ٸدپ ظ٭دىل‪َ { :‬ڄهِ َ٭ِ َمٿْ ُٔىءخً َُ ِ‬
‫زًِٔ وَٖ َفًِِ ڀًَُ ٔڄهِ يُونٔ خڀځًَّٔ وَڀُٔٓدً وَٖ َو‪ًٔٝ‬نخً} (خڀىٕدء‪ :‬ڄه خَِص‪.)123‬‬
‫وڄه ودلُص ؤوُي ٴةن ڂ ن ڄ٭دًَن خحل‪١‬دَش خڀٕځُمص خڀّٗ َى‪ًٌٙ‬د خجملعم‪ ٫‬ؤن ظٽىن ڄىخٴٹص ڀځ‪٥‬سُ٭ص‬
‫خٔوٕدوُص‪ ،‬وؤن ربٹٷ لدـدظً خدلديَص وخڀُولُص وخڀى‪٩‬دڄُص ‪ ،‬وؤَص ل‪١‬دَش ڄعىدٸ‪١‬ص ڄ‪ٌٍ ٫‬ي خڀ‪٥‬سُ٭ص‪ ،‬ؤو‬
‫ظٕعفُر ڀس٭‪ ٟ‬لدـدظً يون ز٭‪ ٟ‬ٴةهند ڀه ظًوڂ ټؽًنخً وڀى ظٹًڄط ُب ز٭‪ ٟ‬خڀىىخلٍ ‪ ،‬ؤو ټدوط‬
‫ذلد خڀُٕ‪ُ٥‬ش ڀٵعُش ڄه خڀّڄه ‪.‬‬
‫‪،‬‬ ‫وْعلُص خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب خجملعم‪ ،٫‬ٴةن ‪٬‬ځً خدل٭ځمٌن وخدلُزٌن ظىـًُ خڀ٭ٹىپ خدلٕځمص‬
‫وخَْديٌ خدلعى‪٠‬حص ڀځسىدء وخڀع٭مًن وخٖزعٽدَ ُب سلعځٳ خدلُديَه ‪ ،‬وڀځمٕدعلص ُب َٴ٭ص ٘إن خحل‪١‬دَش‬
‫خٔٔٗڄُص وربٹُٷ ؤًٌخٲ خْڄص ‪ .‬ودبٹًخَ ظ‪ُٙ‬ذ خْـُدپ زإٔٓ خپظُزُص خٔٔٗڄُص وؤًٌخٴهد وخڀ٭مٿ‬
‫هبد ‪ ،‬دبٹًخَ ڄد َٽىن لُ‪ ًٜ‬ڂ ‪٬‬ځً َِديش خڀُ‪ ًُٜ‬خحل‪١‬دٌَ ‪ ، ،‬وڄ‪ٙ‬دَٺش خڀٱًن ُب سلعځٳ خدلُديَه ‪،‬‬
‫ؤ٭ًُ ڂ ڀىُٿ ٌَي خجملً وخڀٕسٷ خڀ٭ددلٍ ‪ ،‬وخڀعمٽٌن ُب خَْ‪ . ٞ‬وبٌخ خٔع‪٥‬د‪٬‬ط خڀعُزُص خٔٔٗڄُص‬
‫ؤن ذب٭ٿ ـٍوش خِڄدپ وخڀ‪٥‬مىق ڄعىٸًشً ُب ٸځىذ خمل ظُزٌن‪ ،‬ولدٴ‪٩‬ط ‪٬‬ځً زٹدجهد ٸىَص ُب ؤٴحًهتڃ‪،‬‬
‫ٴةن خڀٹ‪ٝ‬ىَ وخڀعىځٳ خحلد‪ٜ‬ٿ خڀُىڂ ُٔعڃ ذبدوِي ًٰخً زدڀ٭ّؽلص وخٔ‪ُٜ‬خَ وخذلمص خڀ٭دڀُص ‪.‬‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬و‪ ًََ٬‬خڀځًَُّ خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخ ڄٔىٽُڃِ َو‪َ٬‬مٔځُىخ خڀ‪ٖٝ‬دٔڀمَدضٔ ڀَََُِٕعىِٔځٵَىٖهُڃ ٴٍٔ خڀْإََِ‪ ِٞ‬ټَمَد‬
‫ىٿَٲَ خڀٍََّٔهَ ڄٔه ٸَسِځٔهِڃِ وَڀَُمَٽَِّىهٖ ڀَهُڃِ ئَىَهُڃُ خڀٌٍَّٔ خََِظ‪ ًَ١‬ڀَهُڃِ وَڀَُسًَِّڀَىٖهُڃ ڄِّه َز٭ًِٔ وَ ِىٴًٔٔ ڂِ َؤڄِىدً‬‫خَِٔع ِ‬
‫‪ُِ ٙ‬ټُىنَ زٍِ َُِ٘حدً َوڄَه َټ َٵَُ َز٭ًَِ ٌَڀٔٻَ ٴَإُوِڀَحٔٻَ ٌُڃُ خْڀٵَد ٔٔٹُىنَ }خڀىىَ‪. 55‬‬ ‫َ٭ِسًُُووَىٍِ ڀَد َُ ِ‬
‫َٹىپ خ ٔڄدڂ خڀٹُ‪ٌٍ" : ّٔ٤‬خ و‪ ً٬‬جلمُ‪ ٫‬خْڄص ُب ڄځٻ خَْ‪ ٞ‬ټځهد ربط ټځمص خٔٔٗڂ ‪،...،‬‬
‫ٌڃ ٌى ؤن ؽلځٽهڃ خڀسٗي وغل٭ځهڃ ؤٌځهد ‪ ،...،‬ٴ‪ٝ‬ك خن خَِص ‪٬‬دڄص ْڄص زلمً ‪ًٰ ‬ن‬ ‫وخٔعىٗٲ‬
‫سل‪ٝ‬ى‪ٜ‬ص" ‪.13‬‬
‫وٌٍي خَِص لػ جلمُ‪ ٫‬ؤٴُخي خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ؤن َٕطشبُ صبُ‪ ٫‬بڄٽدوُدظً‪ ،‬وَىى‪ُ ٪‬ب ـىخور ؤو‪٥ٙ‬عً‬
‫ڀعمٹُٷ ًٌٲ خڀعمٽه ُب خَْ‪َ ،ٞ‬ٹىپ ؤ لً خملٲټَُه‪" :‬صلً ؤن خٔوٕدن ُب ٔ٭ًُ ڀعمٹٷ ًٌٲ‬
‫َخلعً ؤ٭ديظً (خجلًَٕص وخڀ٭ٹځُص وخڀىٵُٕص وخڀُولُص) َ٭مٿ ُب يوخجُ و‪ٙ‬د‪ ٢‬ڄع٭ًيش وڄعًخوځص‬
‫وعفط ڄه ‪٤‬سُ٭ص خٔوٕدن وظٵد‪٬‬ځً –صبد‪ُ٬‬دً‪ -‬ڄ‪ ٫‬زُحعً وٗپ خڀّڄه ‪ ،‬ڄه ٌٍي خڀًوخجُ ٌٍ ‪ :‬يخجُش‬
‫خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خدل٭ىىٌ وخدل٭ُُب‪ .‬وظ‪ٙ‬مٿ خجلىخور خڀ٭ٹًَص وخڀُولُص وخڀٵٽَُص ‪ ،‬ويخجُش خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خدلديٌ‬

‫‪ - 13‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ڀځٹُ‪ ،ّٔ٤‬ؾ‪. 299ٚ 6‬‬

‫‪17‬‬
 ‫وظ‪ٙ‬مٿ خجلىخور خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخڀعٹىُص وخدل٭مدََص ‪ ،‬ويخجُش خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خٔيخٌَ وظ‪ٙ‬مٿ خڀى‪٩‬ڃ‬
‫وخدلإٔدض خڀُٕدُٔص وخٔيخََص " ‪.14‬‬
‫بن ٌٍي خڀًوخجُ سبؽٿ خدلُديَه خدلىعځٵص ڀعىمُص خجملعم‪ ،٫‬وخپٌب َعڃ ڄه وٗذلد ظُزُص خْـُدپ‪،‬وزىدءً‬
‫‪٬‬ځً ٌڀٻ ٴةوً ػلٕه ظٹُٕمهد بىل ؼٗؼص ؤٸٕدڂ ٌٍ ‪:‬‬
‫خڀٹٕڃ خْوپ ‪ :‬خدلُديَه خدل٭ىىَص وٌٍ ‪ :‬خدلُديَه خٖ‪٬‬عٹديَص وخڀُوقَص وخْوٗٶَص – خدلُديَه خْيزُص‬
‫وخڀٵىُص ‪.‬‬
‫خڀٹٕڃ خڀؽدين‪ :‬خدلُديَه خدلديَص وخٖٸع‪ٝ‬ديَص ڀځعُزُص خٔٔٗڄُص وٌٍ ‪:‬خدلُديَه خپٍٰختَص وخدلُديَه خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص‪،‬‬
‫وخدلُديَه خڀعفدََص ‪،‬و خدلُديَه خڀ٭ٕٽَُص ‪ ،‬وخدلُديَه خڀعٹىُص ‪ ،‬و خدلُديَه خڀ‪ٝ‬مُص وخڀ‪٥‬سُص ‪ ،‬و خدلُديَه‬
‫خڀ٭مُخوُص ‪.‬‬
‫خڀٹٕڃ خڀؽدڀػ ‪ :‬خدلُديَه خڀعى‪ُ٩‬مُص وخڀع‪َُٙ‬٭ُص و ٌٍ ‪ :‬خدلُديَه خڀع‪َُٙ‬٭ُص ‪ -‬خدلُديَه خپظى‪٧‬مي َص و‬
‫خدلُديَه خٖـعمد‪ُ٬‬ص ‪.‬‬
‫وُب ٌٍخ خڀع‪ٝ‬ىُٳ ٸً َٽىن ٴًُ ظًخوٿ ڄه ز٭‪ ٟ‬خڀىىخلٍ‪ ،‬وٸً َ‪ٝ‬٭ر خڀٵ‪ٝ‬ٿ‪ ،‬وڀٽه خٸع‪١‬ط‬
‫‪٤‬سُ٭ص خڀًَخٔص ٌٍخ خڀع‪ٝ‬ىُٳ ڄه ؤـٿ ربٹُٷ ؤًٌخٴهد‪.‬‬
‫وٌٍي خْٸٕدڂ خڀؽٗؼص سبؽٿ خٔوٕدن ولُدظً خدل٭ُ‪ُٙ‬ص ‪ ،‬ٴدجلدور خدلديٌ ؽلؽٿ ـٕڃ خٔوٕدن‬
‫وڄد َٹُڃ ؤويي وټٍخوً‪ ،‬وخجلدور خدل٭ىىٌ ؽلؽٿ َوق خٔوٕدن و‪٬‬ٹځً ‪ ،‬وخجلدور خڀع‪َُٙ‬٭ٍ ؽلؽٿ ظى‪ُ٩‬ڃ‬
‫لُدظً ڄه خڀىدلُص خدلديَص وخڀُولُص‪ ،‬حبُػ ًَٕن ټٿ ـدور زدوع‪٩‬دڂ وخ‪٬‬عًخپ ويون بٴُخ‪ ٢‬ؤوظٵَُ‪. ٣‬‬
‫ودلد ٰدذ ٌٍخ خڀعى‪ُ٩‬ڃ خڀًٸُٷ ل‪ٝ‬ٿ خڀعىس‪ ٣‬وخڀٵى‪ُ ً٠‬ب خحل‪١‬دَخض خڀٕدزٹص وؤيي ٌٍخ خخلځٿ بىل‬
‫خوًَدَي خ وخ‪٠‬ممٗذلد ‪.‬‬
‫ووىدٸٗ ُب خڀٵ‪ٝ‬ىپ خڀعدڀُص ظٵاَ٭دض ٌٍي خدلُديَه‪ ،‬وټُٵُص ظ‪٥‬سُٹهد ُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬ويوَ خڀعُزُص‬
‫خٔٔٗڄُص ُب ٌڀٻ ‪.‬‬

‫‪ - 14‬ڄ‪٥ٝ‬ځمدض و ڄٵدٌُڃ خحل‪١‬دَش ‪. 135ٚ ،‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ايفصً ايصبين‬
‫ادلُبدَٓ ادلؼٕىَخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫متهُذ‬

‫أوالً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ االػزمبدَخ واألخاللُخ‬

‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ األدثُخ واٌفُٕخ‬

‫‪19‬‬
 ‫سبهًُ‬
‫خدلُديَه خدل٭ىىَص ٌٍ خدلُديَه خڀّٗ ظٗڄٓ خجلىخور خڀىـًخوُص ُب خٔوٕدن‪ ،‬وٌٍ خڀّٗ سبُّ‬
‫خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ‪٬‬ه ًٰني ڄه خجملعم٭دض‪ ،‬وظ٭عمً ‪٬‬ځً ؤ‪ٜ‬ٿ خڀ٭ٹًُش خٔٔٗڄُص خڀّٗ ـدء هبد ؤّ خڀُضبص‬
‫زلمً زه ‪٬‬سًخهلل ‪ ، ‬وَىب ‪ٜ‬مدزعً خڀٽُخڂ ‪٬‬ځُهد‪ ،‬ٴٽىوىخ وًن رلعم‪ ، ٫‬وؤٕٔىخ ؤٴ‪١‬ٿ ل‪١‬دَش‬
‫‪ُ٬‬ٴهد خڀعدََه ‪.‬‬

‫وخڀسىدء خڀ٭ٹًٌ ڀځمفعم‪ ٫‬خدلعم‪ ُ١‬ؤٔدًٔ ٘هديش خڀعىلًُ‪ ،‬و ٸىخڄً خحلٽڃ دبد ؤوّپ خهلل‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪:‬‬
‫ٸَأجٔمَدً زِدْڀٹِٕٔ‪ َٖ ٔ٣‬بِڀَـًَ بَِّٖ ٌُىَ خْڀ َ٭َُِّّ‬ ‫{َ٘هًَِ خڀځًُّ ؤَوًُٖ َٖ بِڀَـًَ بَِّٖ ٌُىَ وَخڀْمََٗجٔٽَصُ َوؤُوِڀُىخْ خْڀ٭ٔځْڃِ‬
‫خْڀمَٽُٔڃُ}آپ ‪٬‬مُخن‪.18‬‬
‫َٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ زه ‪٬‬د٘ىَ ‪ٌ" :‬ڀٻ ؤن ؤٔدْ خٔٔٗڂ ٌى ظىلًُ خهلل‪ ،‬وب‪ٗ٬‬ن ٌٍخ خڀعىلًُ‪ ،‬وزبځُ‪ًٝ‬‬
‫ڄه ٘ىخجر خڀ‪ُٙ‬ٺ‪ ،‬وٴًُ ظ٭َُ‪ ٟ‬زددل‪ُٙ‬ټٌن وخڀى‪ٝ‬دَي وخڀُهىي ‪ ( ...‬ٸدجمدً زدڀٹٕ‪ ) ٣‬وٸً ؤٸدڂ خهلل‬
‫خڀٹٕ‪ُ ٣‬ب ظٽىَه خڀٹىخڂ ‪٬‬ځً و‪٩‬مهد‪ ،‬وُب ظٹًَُ ظٱدَُ خْوىخ‪ ،٪‬وبزًخ‪ ٪‬ؤٔسدذ خدلًخٴ٭ص ُب وٵىْ‬
‫خدلىـىيخض‪ ،‬وٴُمد ُ٘‪ ٪‬ڀځس‪ ُٙ‬ڄه خڀ‪ُٙ‬خج‪ُ ٫‬ب خٖ‪٬‬عٹدي وخڀ٭مٿ ‪ :‬ڀًٴ‪٨ ٫‬ځڃ ز٭‪١‬هڃ ز٭‪١‬دً‪ ،‬و‪٨‬ځمهڃ‬
‫ؤوٵٕهڃ‪ ،‬ٴهى خڀٹدجڃ زدڀ٭ًپ ٔسمدوً‪ ،‬و‪ً٬‬پ خڀىدْ ڄٹعسٓ ڄه زلدټدش ‪ً٬‬ڀً " ‪ .15‬وي ٌي خڀ‪ُٙ‬خج‪٫‬‬
‫ظاؼُ ُب خجلىخور خڀ٭ٹځُص وخڀٵٽَُص ڀٓـُدپ ‪ ،‬وظٕدٌڃ زٹىش ُب ظىـًُ ظ‪ُٝ‬ٴدهتڃ ؤځىټهڃ ‪ ،‬وذلد ؤؼُ‬
‫ڄسدُ٘ ُب خجلىخور خدل٭ىىَص خڀّٗ َع٭دڄٿ هبد خڀىدْ ٴُمد زُىهڃ ‪.‬‬

‫‪ .‬و ُب رلدپ خدلُديَه‬ ‫وًَوٿ ُب ٌڀٻ خجلىخور خڀ٭ٹًَص وخڀ٭سديَص وخڀ٭ٹځُص وخڀ٭ځمُص وخڀٵٽَُص‬
‫ٔىعمًغ ‪٬‬ه خجلىخور خڀً‪٬‬ىَص وخٖلعٕدزُص وخْيزُص وخڀٵىُص ‪.‬‬
‫ؤٌ ؤن ٌٍخ خڀٵ‪ٝ‬ٿ َعمًغ ‪٬‬ه ڄى‪٠‬ى‪ٌ٬‬ن َجٌُٕن علد ‪:‬‬
‫ؤوًٖ ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خٖ‪٬‬عٹديَص و خپَوقَص وخْوٗٸُص ‪.‬‬
‫ؼدوُدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خْيزُص وخڀٵىُص ‪.‬‬

‫‪ - 15‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪،‬ؾ‪. 43ٚ3‬‬

‫‪20‬‬
 ‫أوالً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ االػزمبدَخ واألخاللُخ‬
‫وَع‪٥‬ځر ٌڀٻ ڄُخ‪٬‬دش خْڄىَ خڀعدڀُص ‪:‬‬

‫‪ – 1‬اٌزشثُخ ػًٍ اٌزضؾُخ ٌٕشش اٌؼمُذح ورجٍُغ اإلعالَ ٌٍجششَخ وبفخ‬

‫َىسٱٍ ظٵ٭ُٿ خڀ٭ٹًُش ُب وٵىْ خدلعُزٌن وظٹىَص خَٖظسد‪ ٢‬هبد وٌڀٻ ْن خڀ٭ٹًُش ظ٭عّّ ٸىش‬
‫ڄدڄدهتڃ ‪ ،‬وظ‪ٙ‬ٱٿ ٸًَخهتڃ ٴُ٭مځىن‬
‫ڄ٭ىىَص ـسدَش ظٵفُ ‪٤‬دٸدض خدلعمٕٽٌن هبد ‪ ،‬وظٕعمىٌ ‪٬‬ځً خٌط‬
‫ْـځهد‪ ،‬وَسً‪٬‬ىن ْـځهد ‪ ،‬وَىخڀىن وَ٭ديون ڄه ؤـځهد ‪ .‬وٸً ‪٠‬مً خڀ‪ٝ‬مدزص َ‪٠‬ىخن خهلل ‪٬‬ځُهڃ‬
‫ڄ‪ ٫‬وسُهڃ ‪ ‬ڄه ؤـٿ خڀ٭ٹًُش‪ ،‬وخٔعمُض خْـُدپ خدلاڄىص ڄه ز٭ًٌڃ ‪٬‬ځً وٵٓ خدلىهؿ ٴمٹٹىخ‬
‫زٍڀٻ رلعم٭دً بٔٗڄُدً ِخٌُخً ‪.‬‬
‫وخدلععس‪ ٫‬ڀىخٸ‪ ٫‬خحل‪١‬دَخض غلً ؤن خڀ٭ٹًُش َٰڃ خوعٗٴهد ڄه ؤڄص ْوُي بٖ ؤوً ټدن ذلد يوَ ُب‬
‫ب٘ديش خدلًوُدض وخحل‪١‬دَخض ‪ .‬ٴٵٍ خڀُدزدن َ٭عٹً خڀ‪ٙ‬٭ر ٌىدٺ ‪٬‬ٹًُشً ؤٔ‪٥‬ىََصً ڄٵديٌد ؤن خهلل وځٷ‬
‫ظځٻ خجلَُّش ُب ؤٸ‪ ًٝ‬خڀ‪ُٙ‬ٶ ڀعځم‪ُ ٫‬ب خڀ٭دمل بىل ؤٸ‪ ًٝ‬خڀٱُذ ‪ ،‬وؤن ‪٨‬ٿ خهلل َُٴُٲ ‪٬‬ځُهد و‪٬‬ىدَعً‬
‫٘دڄځص ذلد‪ ،‬وؤن ‪٬‬ځً ؤٌٿ ٌٍي خجلَُّش َٴ‪ ٫‬ڄٽدوعهد وڄٽدوص ڄه َ٭ُٗ ٴىٸهد ‪ .‬ؤڄد خْدلدن ٴًُٖ‪٬‬ىن‬
‫ؤن خهلل وځٹهڃ وځٹدً شلُّخً ‪٬‬ه زٹُص خڀ٭دمل ڀُٕىيوي وَٹىيوي ‪ ،‬وڄٵهىڂ خڀُٕديش ‪٬‬ىًٌڃ ٌټىن زدڀعٹًڂ‬
‫وخڀىهى‪ ،ٞ‬ؤسٷ خڀ٭دمل ُب خٖوعُخ‪٬‬دض وخٖزعٽدَخض ‪ .‬ؤڄد ل‪١‬دَش ؤڄَُٽد ٴإٔدٔهد ‪٬‬ٹًُش ؤوُي‬
‫ڄٳخيٌد زإن َٔدڀعهد ٌٍ ؤن ظإٌب زإٴ‪١‬ٿ و‪٩‬دڂ ‪٬‬ددلٍ مل ضؤض دبؽځً خْيَدن وخْڄڃ خڀٕدزٹص لّٖ خِن ‪،‬‬
‫‪ ،‬ټمد ؤو‪ ًٜ‬زٍڀٻ خِزدء‬ ‫وظُي ؤن ٌٍخ خذلًٲ ٌى ؤٴ‪١‬ٿ وًڄص ظٹًڄهد خْـُدپ خْڄَُٽُص‬
‫خدلإٔىن ْڄَُٽد ‪ ،‬وَٕمىوً ؤلُدودً زدڀى‪٩‬دڂ خڀ٭ددلٍ خجلًًَ ‪ .‬وٌڃ َعسفمىن خڀُىڂ زإن خڀى‪٩‬دڂ‬
‫خڀًؽلٹُخ‪ ٍ٤‬خڀٌٍ ظ‪٥‬سٹً ٌى خْٴ‪١‬ٿ زٌن خڀى‪٩‬ڃ ‪ ،‬وڀٍخ ٔىٲ ظ٭مٿ ‪٬‬ځً و‪ُٙ‬ي ُب صبُ‪ ٫‬خڀًوپ‬
‫وخڀ‪ٙ‬٭ىذ‪.‬‬

‫ڀٽه خڀ٭ٹًُش خٔٔٗڄُص ؤ‪٩٬‬ڃ ڄه ټٿ ٌٍي خڀ٭ٹدجً خڀسد‪٤‬ځص وًٰنٌد ‪ْ ،‬هند ‪٬‬ٹًُش خخلًن و‬
‫خڀ٭ًپ وخدلٕدوخش‪ ،‬وٌٍ ظٕ٭ً ڀ‪ٗٝ‬ق خڀس‪َُٙ‬ص ُب خڀ٭دـٿ وخِـٿ ‪ ،‬وٌٍ وًن ڀځٍټُ وخْوؽً ‪،‬‬
‫وڀٿ‪ٜ‬ٱًن وخڀٽسًن وڀځٕديش وخخلًڂ ‪ ،‬وخڀعمٕٻ هبٍي خڀ٭ٹًُش وخدلىض ‪٬‬ځُهد َىٹٍ خڀس‪ ُٙ‬ڄه ودَ ـهىڃ‬
‫خْزًَص ‪ٍ .‬ب بن ٌٍي خڀ٭ٹًُش ظٽىن ـًُٗ َىعمٍ ْڄص و‪ٜ‬ٵط زإهند وًن ؤڄص ؤوُـط ڀځىدْ ‪ْ ،‬هند‬

‫‪21‬‬
‫ڄُظس‪٥‬ص زدهلل وظإڄُ زددل٭ُوٲ و ضو‪ ُٙ‬خخلًن وخذلًخَص ‪ ،‬وربدَذ ټٿ ‪ٜ‬ىَ خدلىٽُ وخڀٵٕدي ‪ .‬وٌٍي‬
‫خڀ٭ٹًُش غلر ظٽىَىهد ُب ٸځىذ خْـُدپ خدلٕځمص ؤُٰهد زٹىش ‪ ،‬وخٖٔعمُخَ ُب ‪٠ُ٬‬هد ُب صبُ‪٫‬‬
‫ڄُخلٿ خڀعُزُص خڀى‪٩‬دڄُص وًٰن خڀى‪٩‬دڄُص ‪ ،‬وٌٍخ خْڄُ َٹع‪ ٍ١‬ؤَ‪١‬دً ظٽىَه َوق خڀع‪١‬مُص ڄه ؤـٿ‬
‫و‪ٌُٙ‬د وظى‪ُٜ‬ځهد بىل خْڂڂ خْوُي ‪.‬‬

‫وُب ٌٍخ خدلًُخن غلر ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً ڄهدَخض خڀً‪٬‬ىش بىل خهلل وظسځُٯ َٔدڀص خٔٔٗڂ ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫وڄه ؤًٌخٲ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ٌى و‪ٌٍ ُٙ‬ي خڀُٔدڀص خٔوٕدوُص ٔوٹدٌ خڀس‪َُٙ‬ص ڄه خڀىدَ خْزًَص‬
‫وخڀً‪٬‬ىش بىل خهلل ڄه ؤ‪٩٬‬ڃ خْ‪٬‬مدپ خڀّٗ َعٹُذ هبد خڀ٭سً بىل ودڀٹً ‪ ،‬لُػ ٴُهد خڀًٖڀص بىل خخلًن‬
‫وخڀعمٍَُ ڄه خڀ‪ ، ُٙ‬ټمد ؤهند ل‪ٝ‬ه ل‪ٌٝ‬ن ‪ٌ ً٠‬فمدض ؤ‪ً٬‬خء خٔٔٗڂ ‪ ،‬وؤُځص ٖوع‪ٙ‬دپ خڀىدْ‬
‫ڄه ‪ٗ٨‬ڂ خڀٽٵُ وخدل٭د‪ ٍٜ‬بىل وىَ خٔؽلدن وخڀ‪٥‬د‪٬‬دض ‪.‬وٌٍخ خذلًٲ َٕعځّڂ وـىي ڄه ػلٹٹً ُب ؤَ‪ٞ‬‬
‫خڀىخٸ‪ ٫‬خڄعؽدًٖ ڀٹىڀً ظ٭دىل ‪َ { :‬وڄَد ټَدنَ خڀْمُ ِاڄٔىُىنَ ڀَُِٔى ٔٵُُوخ ټَدٴَّصً ٴَځَىِٖ َو َٵَُ ٔڄهِ ټُٿِّ ٔٴ ُِٸَصٕ ڄٔىِهُڃِ ‪َ٤‬دٔجٵَصٌ‬
‫ڀََُٔع َٵٹَّهُىخ ٴٍٔ خڀًَِّهِ وَڀُٔىٍَُِٔوخ ٸَ ِىڄَهُڃِ ِبٌَخ ََ َـ٭ُىخ بِڀَُِهِڃِ َڀ٭َځَّهُڃِ َمٍََُِونَ }(خڀعىزص‪ .)122:‬وخدلعًزُ َُي‬
‫ؤن "ُب خَِص ب٘دَشٌ بىل وـىذ خڀعٵٹً ُب خڀًَه‪ ،‬وخٖٔع٭ًخي ڀع٭ځُمً ُب ڄىخ‪٤‬ه خٔٸدڄص ‪ ،‬وظٵهُڃ‬
‫خڀهخْ زددلٹًخَ خڀٌٍ ظ‪ٝ‬ٿق زً لدذلڃ‪ ،‬ٴٗ غلهځىن خْلٽدڂ خڀًَىُص خڀ٭دڄص خڀّٗ غلر ‪٬‬ځً ټٿ ڄاڄه‬
‫ؤن ٌ‪ُ٬‬ٴهد‪ .‬وخڀىد‪ٜ‬سىن ؤوٵٕهڃ ذلٍخ خڀعٵٹً ‪٬‬ځً ٌٍخ خڀٹ‪ ًٝ‬ذلڃ ‪٬‬ىً خهلل ڄه ٔدڄٍ خدلُخظر‪ ،‬ڄد َٖٹٿ‬
‫ُب خڀًَـص ‪٬‬ه خجملدًٌش زددلدپ وخڀىٵٓ ُب ٔسُٿ ب‪ٗ٬‬ء ټځمص خهلل‪ ،‬وخڀٍوي ‪٬‬ه خڀًَه وخدلځص‪ ،‬زٿ ٌڃ‬
‫ؤٴ‪١‬ٿ ڄىهڃ ُب ًٰن خحلدپ خڀّٗ َٽىن ٴُهد خڀًٴد‪ ٪‬وخـسدً ‪ُ٬‬ىُد ‪٬‬ځً ټٿ ٘ى‪ .16 " ٛ‬ٴٽٿ رلعم‪٫‬‬
‫حبدـص بىل ٴحصٕ وخ‪ُ٬‬صٕ زىخٸ‪ ٫‬ؤٴُخيي ‪ ،‬وڄ‪ٙ‬ٽٗهتڃ‪ ،‬ووٹدج‪ٝ‬هڃ‪ ،‬وٌڀٻ ڀٽٍ ظى‪ ٫٠‬خحلځىپ خدلىدٔسص‪،‬‬
‫وظُٽمٿ خڀىٹدج‪ ٛ‬خدلعىٸ٭ص ‪ .‬وٌٍخ خذلً خڀىسُٿ َٕعمٷ خڀع‪١‬مُص‪ ،‬ڀٍخ ظُُىب خْـُدپ ‪٬‬ځً شلدَٔعً ٸىًٖ‬
‫و‪٬‬مًٗ‪.‬‬
‫وخڀً‪٬‬ىش بىل خهلل خڀّٗ َىسٱٍ ظىـًُ خْـُدپ بڀُهد ټځمص ٘دڄځص ڀځٵ‪ُ٥‬ش خڀٕځُمص ‪ ،‬وپْوٗٶ‬
‫خحلٕىص وخڀى‪ٙ‬د‪٤‬دض خڀًَىُص خڀّٗ َٷ ‪ ًٜ‬هبد ظٹىَص خٔؽلدن وو‪ ُٙ‬خڀًَه ‪ .‬وٖ َ‪ٙ‬عُ‪ ٢‬خڀعٵُٮ خڀٽدڄٿ‬
‫ڀى‪ ُٙ‬خڀً‪٬‬ىش ‪ ،‬زٿ َٕع‪ ٫ُ٥‬خدلعُيب ظسځُٯ خڀىدْ وظٍټًنٌڃ وي‪٬‬ىهتڃ ُب ؤٌ وٸط و ُب ؤٌ ڄٽدن ڄه‬
‫وٗپ خڀًَخٔص ؤو خدلهىص ؤو خڀٕمط ؤوخڀع٭دڄٿ وخٖلعٽدٺ ‪.‬‬

‫‪ - 16‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪،‬ؾ‪. 189ٚ4‬‬

‫‪22‬‬
‫ٕهُ ٸَ ِىًٖ ڄٔ ٖمهِ َي‪َ٬‬د بِڀًَ خڀځًَّٔ‬
‫وڄٽدوص خڀًخ‪ ٍ٬‬بىل خهلل ُب خٔٔٗڂ ‪ُ٩٬‬مص ـًخً ڀٹىڀً ظ٭دىل ‪َ { :‬و َڄهِ ؤَلِ َ‬
‫َو‪ٔ َ٬‬مٿَ ‪َٜ‬دڀٔمدً َوٸَدپَ بِوٖىٍِ ٔڄهَ خڀْمُِٕځٔ ٔمٌنَ } (ٴ‪ٝ‬ځط‪ . )33:‬ودلٽدوص خڀً‪٬‬ىش ‪٬‬ىً خهلل غلر ؤن ٌُْٰ‬
‫خدل٭ځمىن ُب وٵىْ خْـُدپ خحلُ‪٬ ٚ‬ځً خڀسٍپ وخڀ٭‪٥‬دء ڄه ؤـځهد ‪ ،‬وظ٭ځُمهڃ خڀً‪٬‬ىش زدحلٽمص‬
‫وخدلى‪٩٬‬ص خحلٕىص ‪ ،‬وؤن َٽىن خڀًخ‪٬ ٍ٬‬ځً ز‪ًٝ‬ن ش زىٵُٕدض خڀ‪ٙ‬٭ىذ وؤدجٿ خڀعإؼًن ‪ ،‬وڄ٭ُٴص‬
‫ؤٔدڀُر خڀً‪٬‬ىش خڀىدـمص ٌخض خدلُيوي خڀٵ٭دپ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬اٌزشثُخ ػًٍ ايمتغه ثبٌمُُ اخلٍمُخ‬

‫َٹىڂ خجملعم‪ ٫‬خدلعم‪٬ ُ١‬ځً خْوٗٶ‪ ،‬وهتعڃ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص زددلسديت وخڀٹُڃ خخلځٹُص‪،‬‬
‫وڀٍڀٻ ټدن خڀًَه خدل٭دڄځص‪ ،‬وټدن خڀ‪ٙ‬ى‪ ٛ‬خدلځعّڂ زدڀًَه ٌى ٌڀٻ خڀٌٍ َعمؽٿ خدلسديت‬
‫وخڀٹُڃ وخْوٗٶ خڀّٗ لؽط ‪٬‬ځُهد ظځٻ خڀعُزُص ‪ .‬وٸً ټدن وسُىد زلمً ‪ٌ ‬ى خڀىمىٌؾ خْ‪٬‬ځً‬
‫ُب خڀعمځٍ هبٍي خْوٗٶ‪ ،‬وودپ ٘هديشً َٴُ٭صً ڄه َذ خڀ٭ددلٌن خڀٌٍ ٸدپ ُب زلٽڃ ټعدزً ‪:‬‬
‫{ َوبِوٖٻَ َڀ٭َځً وُُځٷٍ َ‪ُٔ٩٬‬ڃٍ }خڀٹځڃ‪.4‬‬
‫وُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ مل ظىٵٻ ټځُدض خحل‪١‬دَش‪ ،‬زٿ وـّجٍخهتد ‪٬‬ه خْوٗٶ وخڀٵ‪١‬دجٿ وخِيخذ ‪،‬‬
‫و‪ٜ‬دلسعهد ُب صبُ‪٨ ٫‬ىخٌٌُد وزىخ‪٤‬ىهد‪ ،‬وپ ٌڀٻ ظ٭عّّ َڄّخً ڄه َڄىٌِد وؤٔدٔدً ڄه‬
‫‪.‬وبٌخ‬ ‫ؤٔدُٔدهتد‪ .‬ٴدْوٗٶ ٌٍ ؤْ خحل‪١‬دَش وٸد‪ً٬‬هتد خڀّٗ ظ‪١‬مه ذلد خڀسٹدء وخٖٔعمُخَ‬
‫ٸًض ټدن ٌٍخ وٍَُ ِوخذلد وخ‪٠‬ممٗذلد ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ {:‬وِبٌَخ ؤَ ََيِوَد ؤَنْ وُهِځٔٻَ َٸَُِصً َؤ َڄُِوَد‬ ‫ٲ‬
‫ُ‬
‫مٷٖ ‪َ٬‬ځَُِهَد خْڀٹَ ِىپُ ٴَ ًَ ٖڄُِوَدٌَد ظَ ًِڄًٔنخً } (خُٖٔخء‪ .)16:‬ٴځٓٴُخي لٹىٶ‬ ‫ٕٹُىخ ٴُٔهَد َٴ َ‬
‫ڄُِع َُٴُٔهَد َٴٵَ َ‬
‫ووخـسدض َځعّڄىن هبد‪ ،‬وخجملعم٭دض خدلٕځمص ټٍڀٻ‪.‬‬
‫وُب خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ خملْپڂ ڄإٔدض ربمٍ ٌٍي خْوٗٶ‪ ،‬وظاټً ‪٬‬ځُهد زٌن خڀٵُىص‬
‫وخْوُي ‪.‬ٴةڄدڂ خدلٕؿ ي ڄه وٗپ خخل‪٥‬ر وخدلىخ‪ٍَ ٧٬‬ټُ خدلٕٿڄٌن زددلٵدٌُڃ خخلځٹُص وػلػ‬
‫‪٬‬ځُهد ‪ ،‬وظ‪٥‬سُٷ ڄٵهىڂ خْڄُ زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ جبمُ‪ ٫‬ڄٕعىَدض ي خڀٵُيَص وخڀُمسُص‬
‫ًَ‪٬‬ڃ ٌٍخ خٖذبدي‪.‬ټمد ؤن خڀٕځ‪٥‬ص خڀىخڀًَص دبد ټځٵهد خهلل ڄه َ‪٬‬دَص وخٌعمدڂ زدڀٍََص ظٹىڂ زًوَ‬
‫ټسًن ُب ضبدَص ـدور خْوٗٶ‪.‬‬
‫وټمد ؤن خٔؽلدن ؤٔدْ زدَِ ڄه ؤٔٓ خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ خملٔځڃ ‪ ،‬ٴةن خْوٗٶ ڄى‪٥‬ځٷ َجُٓ‬
‫ُب ٌٍ خ خدلؿسب‪ . ٫‬وڀٍڀٻ ٴةن " خدلى‪٥‬ځٷ خٔؽلدين خْوٗٸٍ ُب خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ٌى ڄٹىڄهد‬

‫‪23‬‬
 ‫خْوپ خڀٌٍ َِّّ ُب ٔځمهد خحل‪١‬دٌَ ڄهُمىدً ‪٬‬ځً زٹُص خدلٹىڄدض ڄه ٴىُص صبدڀُص وظٹىُص‬
‫‪ٜ‬ىد‪ُ٬‬ص وؼٹدٴُص ‪ُ٬‬ٴدوُص ‪ ،‬ٴهى خڀٌٍ َ٭‪َ٣‬هد ‪ٜ‬سٱعهد ومسىٌد ‪ ،‬وغل٭ځهد ل‪١‬دَش زدٔٹصً ڄه‬
‫خَْ‪ ،ٞ‬ڄى‪ٜ‬ځصً زدڀٕمدء" ‪.17‬‬
‫وزععس‪ ٫‬خڀعدََه خٔٔٗڄٍ وود‪ٜ‬صً ُب خڀ‪ ًَٝ‬خْوپ صلً ؤڄؽځصً و٘ىخًٌ لُص َٖظسد‪ ٢‬خْوٗٶ‬
‫زدحل‪١‬دَش‪ .‬ٴٵٍ رلعم‪ ٫‬خڀُٔىپ ‪ٜ‬ځً خهلل ‪٬‬ځًُ ؤځڃ ټدوط خْوىش خٔؽلدوُص ظُز‪ ٣‬زٌن ؤٴُخيي‬
‫شلد ٖصلًي ُب خّب ‪٠‬دَخض خْوُي ٸد‪٤‬سص ‪ .‬و‪٨‬هُض ُب ٌڀٻ خجملعم‪ٜ ٫‬ٵدض خَٔؽدَ وخڀعٕدڄك‬
‫وخڀٽُڂ وخلعُخڂ خِوَُه وزُِض ڄ‪٩‬دٌُ خڀعىزص وخٔودزص وخٖ‪٬‬عُخٲ زدخل‪٥‬إ وخڀُـى‪ ٪‬بىل خحلٷ‬
‫وټٿ ٌڀٻ ڄه خڀٹُڃ خٔٔٗڄُص‪ .‬وؤڄد ُب خحلُوذ وخدل٭دَٺ ٴٽدوط خدل٭دڄځص خٔٔٗڄُص خڀٵٍش ڄ‪٫‬‬
‫ؤ‪ً٬‬خجهڃ ټمد لًغ ُب ٴعك ڄٽص لٌن ‪٬‬ٵد خدل‪٥ٝ‬ٵً ‪٬‬ځًُ خڀ‪ٗٝ‬ش وخڀٕٗڂ ‪٪‬ڄه ؤوُـىي ڄه‬
‫ڄٽص‪ .‬ولٌن ٴعك خدلٕځمىن ُب ‪٬‬هً خخلٗٴص خڀُخً٘ش خْڄ‪ٝ‬دَ مل َٹعځىخ ُ٘ىدً و ٖ ‪٤‬ٵًٗ وٖ‬
‫خڄُؤشً ومل ؼلُزىخ َِ‪٬‬دً ومل َهًڄىخ زىدءً ؤو ڄ٭سًخً ‪.‬وټدن ؤُٔي خحلُذ َٗٸىن ڄ٭دڄځص ٖ‬
‫غلًوهند ڄه زين ـىٕهڃ و‪ًٙ٬‬نهتڃ‪ .‬ومل َٽه ُب ظدََه خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ظٵَُٷ زٌن خڀ‪ٙ‬٭ىذ‬
‫زٕسر ڀىن ؤو ـىٓ ؤو ٰىن ؤو ٴٹُ ټمد ػل‪ٝ‬ٿ خڀُىڂ ڂ ن ظٹُٕڃ ڀځًوپ بىل ودڄُص وڄعٹًڄص ‪،‬‬
‫وشلد ػل‪ٝ‬ٿ ؤَ‪١‬دً ڄه خٔعىًخڂ خڀًوپ خڀٹىَص ڀځم٭دًَن خدلّيوـص ُب ظ٭دڄځهد ‪٬‬ځً خڀ‪ٝ‬٭ًُ خڀًويل‬
‫‪.18‬ومل َٽه ٌىدٺ ‪٤‬ٱُدن ڀځم‪ٝ‬دّب خڀٍخظُص ‪ ٪‬ىل بَؽدَ خڀٱًن ؤو ظٹًمي ڀځم٭ىودض ڀعمٹُٷ ڄ‪ٝ‬دّب‬
‫٘ى‪ُٝ‬ص‪. 19‬وٌڀٻ َخـ‪ ٫‬زدڀ‪٥‬س‪ ٫‬بىل خڀٹُڃ خخلځٹُص خڀىسُځص خڀّٗ خڀعّڂ هبد خدلٕځمىن وَخٸسىخ خهلل‬
‫ٴُهد ‪.‬‬
‫ولٌن وٕع٭ُ‪ ٞ‬ؤوىخ‪ ٪‬خٖوعُخ‪٬‬دض وخٖټع‪ٙ‬دٴدض ُب ظځٻ خحل‪١‬دَش وٗل‪ ٧‬ؤهند صبُ٭دً ڄىـهص‬
‫دل‪ٝ‬ځمص خڀس‪َُٙ‬ص وڄىٵ٭عهد ‪ ،‬ٴځڃ ظٕعه يڂ خڀٽُمُدء ڄؽًٗ ڀ‪ٝ‬ى‪َ ٫‬ئوْ وىوَص ؤو ٰدِخض ٔدڄص ‪،‬‬
‫زُىمد خڀٱُذ خڀُىڂ َٕعىًڂ خڀعٹىُص ڀعًڄًن خڀس‪َُٙ‬ص لٕدً وڄ٭ىن وَٕ٭ً ٔ٘٭دپ خحلُوذ ٌىد ؤو‬
‫ٌىدٺ جلځر خڀُٕىڀص وَٴ‪ ٫‬ڄٕعىي خٖٸع‪ٝ‬دي خڀٹىڄٍ ڀسځًخهنڃ‪.‬‬

‫وڀ٭ًڂ وـىي خدلى‪٥‬ځٷ خٔؽلدين ُب خجملعم‪ ٫‬خڀٱُيب‪٨ ،‬هُض ؤوىخ‪ ٪‬خجلُؽلص وخڀ٭ىٳ وخًَِٔ‬
‫وخٔيڄدن وخٖوعمدَ‪ ،‬وٸُؤود ‪٬‬ىدوَه ُب ‪ٜ‬مٵهڃ ‪٬‬ه (ؤ‪٤‬ٵدپ ڀځسُ‪ )٫‬و(ؤ‪٤‬ٵدپ ڄًڄىىن ) و‬

‫‪ - 17‬خٔٔٗڂ وؤِڄص خحل‪١‬دَش خٔوٕدوُص خدل٭د‪ُٜ‬ش ُب ‪٠‬ىء خڀٵٹً خحل‪١‬دٌَ ‪. 17ٚ ،‬‬
‫‪ - 18‬جلىص بيخَش ٘حىن خجملعم‪ ٫‬خڀ٭ددلٍ‪. 87ٚ ،‬‬
‫‪ - 19‬خدلُـ‪ ٫‬خڀٕدزٷ ‪. 214ٚ ،‬‬

‫‪24‬‬
 ‫(ـُخجڃ خدلُخٌٹٌن ) و ( خٰع‪ٝ‬دذ خڀ‪ٝ‬ٱًنخض )‪ ،‬وًٰن ٌڀٻ ڄه خدلىدٌِ خڀّٗ َىًي ذلد ـسدجه‬
‫خڀٱُىََه وخْلُخَ ‪ .20‬وٌٍخ ټځً وؤټؽُ ڄىً ڀُٓ زٱَُر ‪٬‬ځً ؤڄص ظٵٽٽط ؤٌُٔد وخو٭ًڂ‬
‫خڀىخِ‪ ٪‬خْوٗٸٍ ڀًَهد ٔىخءً ټدوىخ ؤٴُخيخً ؤو رلعم٭دض ‪.‬زُىمد صلً ُب خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ؤن‬
‫خْڄص ظ٭عّّ ڄٕحىڀص ً ‪٬‬ه ٌٍخ خٖڀعّخڂ خخلځٹٍ ڀعمٹُٷ ڄ‪ٝ‬ځمص خڀس‪َُٙ‬ص ؤ٭ديهتد ‪َ .‬ٹىپ ؤزى‬
‫خحلٕه خڀىًوٌ َضبً خهلل ‪":‬وٸً وُ‪٥‬ط هبٍي خْڄص ڄٕحىڀُص خڀى‪ٜ‬دَص ‪٬‬ځً خڀ٭دمل وخحلٕسص ‪٬‬ځً‬
‫خْوٗٶ وخٖذبدٌدض ؤځىٺ خْٴُخي وخْڄڃ وڄٕحىڀُص خڀٹُدڂ زدڀٹٕ‪ ٣‬وخڀ‪ٙ‬هديش هلل وخْڄُ‬
‫زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ وخ‪٬‬عسدَ وٵٕهد ؤڄص ظٕإپ َىڂ خڀٹُدڄص ‪٬‬ه ڄًي ٸُدڄهد هبٍخ‬
‫خڀىخـر وربدٔر ‪٬‬ځً ظٵَُ‪٥‬هد ُب ٌڀٻ وخو‪ٙ‬ٱدذلد زىٵٕهد " ‪.21‬‬
‫وخخلٗ‪ٜ‬ص ؤن ًٌٲ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ټدن ؤوٗ ٸُدً ومل ظٽه خدل‪ٝ‬دّب خخلد‪ٜ‬ص‬
‫وخدلىدٴ‪ ٫‬خڀًوُىَص ٴٹ‪ ٌٍ ٣‬خدلٹًڄص وبظلد ټدوط خڀٹُڃ وخدلسدييء خخلځٹُص ٌٍ خدلىـهص ڀع‪ُٝ‬ٴدض‬
‫ؤٴُخي ظځٻ خحل‪١‬دَش ‪ .‬وٌٍي خڀٹُڃ وخْوٗٶ ٌٍ شلد َىسٱٍ ڀٓـُدپ ؤن ظى‪ُٙ‬ي ُب خڀ٭دمل ‪َ .‬ٹىپ‬
‫و٭مدن خڀٕدڄُخجٍ ‪":‬وڀه َٕع‪ ٫ُ٥‬ؤلً ؤن َٕٽعىد حبفص ؤوىد ڄه خڀًوپ خڀىدڄُص ؤو خڀٵٹًنش ٴدڀٵٹُ‬
‫وخڀٱىن ٖيوٿ ڀً ز‪ٝ‬ىخذ خْٴٽدَ وو‪٥‬ځهد و‪ٜ‬مص خدل٭عٹًخض وز‪ٗ٥‬هند وؤوًنخً ٴځُٓ ټٿ‬
‫ڄدڀًي خدلعٹًڄٌن ‪ٜ‬ىخزدً وٖټٿ ڄدڀًي خدلعىځٵٌن زد‪.22 "ًٗ٤‬‬

‫‪ - 20‬خجلدور خِوُ ڄه خحل‪١‬دَش خڀٱُزُص‪. 34ٚ ،‬‬

‫‪ - 21‬خٔٔٗڂ ؤؼُي ُب خحل‪١‬دَش وٴ‪١‬ځً ‪٬‬ځً خٔوٕدوُص ‪. 111 ٚ،‬‬
‫‪ُ - 22‬ب خحل‪١‬دَش وؤڄُخ‪٠‬هد وخڀعٹًڂ وخڀعىځٳ‪.22ٚ ،‬‬

‫‪25‬‬
 ‫‪ - 3‬اٌزشثُخ ػًٍ االؽزغبة احلضبسٌ‬

‫بن خڀعُزُص ُب خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ خدلٕځڃ ٖ ظٹسٿ ؤن ٌ ټىن خڀٵُي ڄى٭ًّٖ ‪٬‬ه خِوَُه‪ ،‬وٖ‬
‫ظُ‪ ٞ‬ؤن َٽعٵٍ زىٵًٕ ُب ظ‪٥‬سُٷ خدلسديت وخڀٹُڃ ‪ ،‬زٿ ظُٰر ؤن َٽىن ڄعٵد‪ ًٗ٬‬ڄ‪ ٫‬رلعم٭ً‪ ،‬ولَُ‪ٝ‬دً‬
‫‪٬‬ځً ؤن َځعّڂ خجلمُ‪ ٫‬هبد ‪ .‬وپٌڀٻ ټدوط خڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀٽؽًنش خڀّٗ ظكغ خڀىدْ ‪٬‬ځً ٴ٭ٿ خخلًن و ظهي خ ٌڃ‬
‫‪٬‬ه بٍَخء خِوَُه ؤو بٴٕدي خدلمعځٽدض خخلد‪ٜ‬ص وخڀ٭دڄص ‪.‬‬
‫بن و‪ُ٨‬ٵص خٖلعٕدذ خڀّٗ ظ٭ين خْڄُ زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ ‪ ،‬وو‪ ُٙ‬خڀٹُڃ وخڀٵ‪١‬دجٿ خخلځٹُص ‪،‬‬
‫َىسٱٍ ض‪ََ٪‬ٳ خْـُدپ ذؤعلُعهد ‪ ،‬ويوٌَد خحلُىٌ ُب خجملعم‪ ، ٫‬و‪ُ٠‬وَهتد پحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً ڄٽعٕسدض‬
‫خحل‪١‬دَش‪ .‬وڄه ؤعلُعهد ؤهند ظ٭عّّ ڄه لٹىٶ خدلٕځمٌن ‪٬‬ځً ز٭‪١‬هڃ‪ ،‬وڄه يٖجٿ ڄٹع‪٬ ً١‬ٹً خْوىش‬
‫وخدلىخٖش زٌن خْٴُخي ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَخڀْمُ ِاڄٔىُىنَ وَخڀْمُ ِاڄٔىَدضُ َز ِ٭‪ُ١‬هُڃِ ؤَوِڀَُٔدء َز ِ٭‪ْ َ ٍٟ‬إ ُڄُُونَ زِدڀْ َم ِ٭ُُوٲٔ‬
‫وََىِهَىِنَ َ‪٬‬هِ خڀْمُى َٽُِ وََُٹُٔمُىنَ خڀ‪َٖٗٝ‬شَ وََُاِظُىنَ خڀ ّٖټَدشَ وََُ‪ُٔ٥‬٭ُىنَ خڀځًَّ ؤَََُىڀًَُ ؤُ ِوپَـحٔٻَ ََُُِٔلَمُهُڃُ خڀځًُّ‬
‫بِنَّ خڀځًَّ َ‪ َِّّْ٬‬لَٽُٔڃْ}خڀعىزص‪. 71‬‬
‫وخٖلعٕدذ خحل‪١‬دٌَ خدلعمؽٿ ُب خْڄُ زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ ػلمٍ خجملعم‪ ،٫‬وػل‪ٝ‬ه خحل‪١‬دَش‬
‫ڄه ؤن َعىځځهد خڀٵٕدي وخٔٴٕدي‪ ،‬ټمد ؤوً ًَٴ‪ ٫‬خدلعُزٌن بىل زٍپ خٔٔهدڄدض وخدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خڀع٭دووُص ُب‬
‫رلدپ خملَديَه‪ .‬وڄه شبدَ خڀعُزُص ‪٬‬ځً خٖلعٕدذ ؤن َ٭ُٗ خڀىدْ ؤټُڂ لُدش وؤؤ٭هد وآڄىهد‬
‫وؤُ٘ٴهد‪ ،‬لُػ ػلٓ ټٿ ٴُي ؤوً ڄٕحىپ ‪٬‬ه خڀٹٍخش وخٌْي ُب ‪َُ٤‬ٷ خدلٕځمٌن َاٌَهڃ ؤو َ‪ٙ‬ٷ‬
‫‪٬‬ځُهڃ ‪ ،‬ٴٗ َځٹًُ و ًَٖ‪ ، ً٬‬وڀٽه ؽلُ‪ ٣‬وَځعٹ‪ ، ٣‬وَٵُ‪ ٞ‬ڄه وٵًٕ زلعٕسدً ‪ ،‬وَ٭عّّ وٵًٕ ڄٕحىًٖ‬
‫‪٬‬ه ڄدپ ؤوًُ ووڀًي و‪ُٞ٬‬ي وُ٘ٴً وټُخڄعً ٴُهر ڀځًٴد‪٬ ٪‬ىً ‪ ،‬ټمد َ‪ٙ‬٭ُ ي دبٕحىڀُعً خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص‬
‫‪٬‬ه ضبدَص ـدور خْوٗٶ وخڀٹُڃ ُب خْؤد‪ ٢‬خڀّٗ َ٭ُٗ ٴُهد ‪ ،‬وَ‪ٙ‬٭ُي زإن خحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً ٔٗڄص‬
‫خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬وخدلىفّخض خحل‪١‬دََص ُب خجملعم‪ ٌٍ ٫‬ـّء ڄه يَىً خڀٌٍ ٖ َىسٱٍ خڀعٵَُ‪ ٣‬ٴًُ ‪ٌ .‬ټُ ؤ ضبً‬
‫‪٥٬‬د ؤن ڀٓڄُ وخڀىهٍ ؤؼُخً ُب زىدء ل‪١‬دَش خٔٔٗڂ وزىدء خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص خحل‪١‬دََص وٌڀٻ ڄه ‪ً٬‬ش‬
‫ـىخور ٌٍ ‪:‬‬
‫‪ – 1‬خَظسد‪ ٢‬خْڄُ وخڀىهٍ زدٔؽلدن وَِديظً وؼسدظً ‪ ،‬وخحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً خدلسدييء وخڀٹُڃ ‪.‬‬
‫‪ – 2‬خِيٌدَ خحل‪١‬دَش وظٹًڄهد زةلُدء ٌٍي خڀ‪ٙ‬٭ًنش ‪.‬‬

‫‪26‬‬
‫‪ – 3‬ظ٭عّّ ٌٍي خڀ‪ٙ‬٭ًنش ڄًَٔصً ظ٭ځُڃ َصً يخجمصً وڄهُإش ْټّّ ٸد‪ً٬‬ش ڄه خْڄص وظ‪ٙ‬مٿ ټٿ خڀٵحدض ُب‬
‫خجملعم‪.23 ٫‬‬

‫بن ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خٖلعٕدذ ُب خجملعم‪ ٫‬ڀً آؼدَ بغلدزُص ٔىخءً ‪٬‬ځً ڄٕعىي خْٴُخي ‪ ،‬ؤو‬
‫‪٬‬ځً ڄٕعىي خجملعم‪ ،٫‬وذلد يوَ ټسًن ُب خٔعٹُخَ خْڄىَ ‪ٍَ ،‬ټُ لٽمط ٴُػلدض ‪٬‬ه يوَ خحلٕسص‬
‫ُب خٔعٹُخَ خدلؿسب٭دض ُب خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪ " :‬ټدن ڀځمٕسص ؤؼُ ُب خڀىٵىْ خڀٽُؽلص ‪ ،‬وخڀعىـًُ‬
‫خحلمًُ ڀٍوٌ خڀٹځىذ خڀ‪٥‬دٌُش ‪ ،‬ولّٖ خڀىٵىْ خجلدزلص ټؽًنخً ڄد َاؼُ ٴُهد خڀى‪ ٧٬‬وَځ‪٥‬ٳ ڄه‬
‫صبىلهد خَٔ٘دي ‪ .‬ٴةٌخ ڄد خٌعڃ ؤوڀىخ خْڄُ زدحلٕسص وؤوڀىٌد ‪٬‬ىدَعهڃ وخوعدَوخ ذلد خْټٵدء ل‪ٝ‬ځىخ‬
‫‪٬‬ځً نظدجؿ ـًُش وشبُخض ‪ُ٤‬سص ‪ٌ ،‬ڀٻ ؤن خجملعم‪ ٫‬ٴًُ ظسدَه ُب خْوٗٶ وظىدٴُ ُب خڀ‪٥‬سد‪ ٪‬ػلعدؾ بىل‬
‫خڀځٌن ؤلُدودً وخڀ‪ًٙ‬ش ؤلُدودً ؤوُي " ‪.24‬‬

‫وڀٽٍ َعمٹٷ و‪ٜ‬ٳ خخلًنَص ڀٓڄص ‪ ،‬ٴةوً َىسٱٍ ربٹُٷ ُ٘‪ ،ً٤‬ؤٖ وٌى ب٘د‪٬‬ص ڄٵهىڂ‬
‫خڀعىد‪ٜ‬ك زٵ٭ٿ خدل٭ُوٲ وظُٺ خدلىٽُ ټمد ُب ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬ټُىعُڃِ وََُُِ ُؤڄٖصٕ ؤُ ِوُِ َـطِ ڀٔځىٖدِْ ظَ ْإ ُڄُُونَ‬
‫زِدڀْ َم ِ٭ُُوٲٔ وَظَىِهَىِنَ َ‪٬‬هِ خڀْمُى َٽُِ وَظُ ِاڄٔىُىنَ زِدڀځًّٔ }آپ ‪٬‬مُخن‪. 110‬‬
‫َٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ خزه ‪٬‬د٘ىَ ‪ (" :‬ټىعڃ وًن ؤڄص ) وـًًب ‪٬‬ځً لدڀص خْوًنَص ‪٬‬ځً صبُ‪ ٫‬خْڄڃ‪ ،‬ؤٌ‬
‫ل‪ٝ‬ځط ڀٽڃ ٌٍي خْوًنَص حب‪ٝ‬ىپ ؤٔسدهبد وؤدجځهد‪ْ ،‬هنڃ خظ‪ٝ‬ٵىخ زدٔؽلدن‪ ،‬وخڀً‪٬‬ىش ڀٕٔٗڂ‪،‬‬
‫وبٸدڄعً ‪٬‬ځً وـهً‪ ،‬وخڀٍذ ‪٬‬ه خڀىٹ‪ٝ‬دن وخٔ‪٠‬دٴص‪ ،‬ڀعمٹٷ ؤهنڃ دلد ـ٭ٿ ٌڀٻ ڄه وخـسهڃ‪ ،‬وٸً‬
‫ٸدڂ ټٿ دبد خٔع‪٥‬د‪ ٪‬ٴٹً ربٹٷ ؤهنڃ وًن ؤڄص ‪٬‬ځً خٔصبدپ ٴإوّّ ‪٬‬ىهڃ ٌڀٻ " ‪ .25‬وڀٍخ ٴةن ڄه‬
‫وخـر وٖش خْڄىَ ڄه خحلٽدڂ وخڀ٭ځمدء وخِ زدء وخدل٭ځمٌن ظىـًُ خدلعُزٌن بىل و‪ٌٍ ُٙ‬ي خخل‪ٝ‬ځص زٌن‬
‫‪ٜ‬ٵىٴهڃ‪ ،‬وظُزُعهڃ ‪٬‬ځً ٸسىپ خڀى‪ٝ‬ك وخڀعىـًُ ڄه خِوَُه ڄه ؤـٿ خڀى‪ٜ‬ىپ ڀځٽمدپ خڀس‪. ٌُٙ‬‬

‫‪ - 23‬يَخٔص وربٹُٷ ټعدذ خْڄُ زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ ڀځىٗپ‪.17-15ٚ ،‬‬
‫‪ - 24‬ڄًوٿ بىل ظدََه خحل‪١‬دَش خڀ٭ُزُص خٔٔٗڄُص‪. 90ٚ ،‬‬
‫‪ - 25‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪،‬ؾ‪. 188ٚ3‬‬

‫‪27‬‬
 ‫اٌزشةٌ يف ادلُبدَٓ األدثُخ واٌفُٕخ‬
‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء و‬

‫ٖ َىٵٻ خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ‪٬‬ه خَٖظسد‪ ٢‬دبىهفهً و‪٬‬ٹًُظً ُب ټٿ ظ‪ُٝ‬ٴدظً‪ ،‬وُب صبُ‪ ٫‬خْو‪٥ٙ‬ص‬
‫خڀّٗ ؽلدَٔهد خْٴُخي ذَه ـىسدظً‪ ،‬وٌڀٻ ْن خدلٕځمٌن ڄ‪٥‬دڀسىن ؤن َإوٍوخ خڀًَه صبځصً وپ َٓ‬
‫ظٵ‪ .ًُٗٝ‬وٸً لٍَ خڀٹُآن ڄه خدلىهؿ خٖوعٹدجٍ ُب ؤوٍ خْلٽدڂ ‪،‬وزىدء خڀع‪ٝ‬ىَخض وخدلٵدٌُڃ ‪،‬ٸدپ‬
‫ظ٭دىل‪َ{ :‬ؤٴَعُ ِاڄٔىُىنَ زَِس ِ٭‪ ِٟ‬خڀْٽٔعَدذِ وَظَ ْٽ ُٵُُونَ زِسَ‪ ٍٞ ِ٫‬ٴَمَد َـَّخء ڄَه َ ْٵ َ٭ٿُ ٌَڀٔٻَ ڄٔىٽُڃِ بَِّٖ ٔوٌِّْ ٴٍٔ‬
‫خْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد وََ ِىڂَ خْڀٹَُٔدڄَصٔ َُ َُيٗونَ بِڀًَ ؤًََِّ٘ خْڀ٭ٍََخذِ َوڄَد خڀځًُّ ِزٱَدٔٴٿٍ ‪َ٬‬مٖد َظ٭ِمَځُىنَ }خڀسٹُش‪ ، 85‬وڀعىمُص‬
‫خجملعم‪ ٫‬ڄه وٗپ ٌٍخ خدلًُخن‪َ ،‬ع‪٥‬ځر ٌڀٻ ضَزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خْڄىَ خڀعدڀُص‪:‬‬

‫‪ - 1‬رُّٕخ اٌشؼىس ثبجلّبي واإلثذاع ادلىعىد يف اٌغجُؼخ‬

‫ؤ٘دَخڀٹُآن بىل خدلىځىٸدض خڀ٭‪ُ٩‬مص ُب ٌٍخ خڀٽىن‪ ،‬ولػ ‪٬‬ځً خڀعٵٽُ ٴُهد‪،‬وُب ٌڀٻ َِديش ڀٕؽلدن‬
‫وظٹُذ ڀځُضبه ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬بِنَّ ٴٍٔ وَ ْځٷِ خڀٕٖمَدوَخضٔ وَخََِْ‪ ِٞ‬وَخوِعَٔٗٲٔ خڀځَُِّٿِ وَخڀىٖهَدَِ وَخْڀٵُځْٻٔ‬
‫مُِ زِمَد ََىٵَ‪ ُ٫‬خڀىٖدَْ َوڄَد ؤَو َّپَ خڀځًُّ ٔڄهَ خڀٕٖمَدءِ ڄٔه ڄٖدء ٴَإَلَُِد زًِٔ خَِْ‪ َٞ‬ذَ‪ ًَِ٬‬ڄَىِظٔهَد‬
‫فٌُِ ٴٍٔ خڀَْس ِ‬
‫خڀَّعٍٔ َظ ِ‬
‫َىُِ زَُِهَ خڀٕٖمَدء وَخََِْ‪ََِ ِٞ‬دضٕ ِّڀٹَ ِىڂٍ‬ ‫ٕمَدذِ خڀْمُٕ ِّ‬ ‫‪َُِٝ‬ٳٔ خڀََُِّدقِ وَخڀ ٖ‬ ‫وََزػَّ ٴُٔهَد ڄٔه ټُٿِّ يَآزٖصٕ وََظ ِ‬
‫َ ِ٭ٹٔځُىنَ }خڀسٹُش‪.164‬‬
‫وَ‪ًٙ‬ن خزه ټؽًن َضبً خهلل بىل خجلىخور خجلمدڀُص وخٔزًخ‪ُ٬‬ص ُب ٌٍي خَِدض زٹىڀً ‪(" :‬وځٷ خڀٕمدوخض‬
‫وخَْ‪ :)ٞ‬ؤٌ ٌٍي ُب خَظٵد‪٬‬هد وخظٕد‪٬‬هد‪ ،‬وٌٍي ُب خطلٵد‪٠‬هد وټؽدٴعهد وخظ‪١‬د‪٬‬هد‪ ،‬وڄد ٴُهمد ڄه‬
‫خَِدض خدل‪ٙ‬د ًٌش خڀ٭‪ُ٩‬مص ڄه ټىخټر ُٔدَخض‪ ،‬وؼىخزط‪ ،‬وحبدَ وـسدپ وٸٵدَ‪ ،‬وؤ٘فدَ ووسدض‪،‬‬
‫وَِو‪ ٪‬وشبدَ‪ ،‬ولُىخن وڄ٭دين‪ ،‬وڄىدٴ‪ ٫‬سلعځٵص خْڀىخن‪ ،‬وخڀُوخجك وخڀ‪٥‬٭ىڂ وخخلىخ‪ ( . ٚ‬وخوعٗٲ‬
‫خڀځُٿ وخڀىهدَ) ؤٌ ظ٭دٸسهمد وظٹدَ‪٠‬همد خڀ‪٥‬ىپ وخڀٹ‪ ،ُٝ‬ٴعدَشً َ‪٥‬ىپ ٌٍخ وَٹ‪ٌٍ ُٝ‬خ‪ٍ ،‬ب َ٭عًٖن ٍب‬
‫َإوٍ ٌٍخ ڄه ٌٍخ‪ ،‬ٴُ‪٥‬ىپ خڀٌٍ ټدن ٸ‪ًٝ‬نخً‪ ،‬وَٹ‪ ُٝ‬خڀٌٍ ټدن ‪٤‬ىَٗ ‪ .‬وټٿ ٌڀٻ ظٹًَُ خڀ٭َّّ‬
‫خحلٽُڃ‪ ،‬وذلٍخ ٸدپ ظ٭دىل ‪َِ ( :‬دض ْويل خْڀسدذ ) ؤٌ خڀ٭ٹىپ خڀعدڄص خڀٍټُص خڀّٗ ظًَٺ خُْ٘دء‬
‫حبٹدجٹهد ‪٬‬ځً ـځُدهتد‪ ،‬وڀُٕىخ ټدڀ‪ٝ‬ڃ خڀسٽڃ خڀٍَه ٖ َ٭ٹځىن‪ ،‬خڀٍَه ٸدپ خهلل ٴُهڃ ‪( :‬وټإَه ڄه آَص‬

‫‪28‬‬
 ‫‪ .‬وڄد َاڄه ؤټؽٌُڃ زدهلل بٖ وٌڃ‬ ‫ُب خڀٕمدوخض وخَْ‪ ٞ‬ؽلُون ‪٬‬ځُهد وٌڃ ‪٬‬ىهد ڄ٭ُ‪٠‬ىن‬
‫ڄ‪ُٙ‬ټىن) " ‪.26‬‬
‫وظ٭مٿ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ‪٬‬ځً ظس‪ًٝ‬ن خْـُدپ زدجلمدپ خڀٽىين خدل‪ٙ‬دًٌ خڀٌٍ ؤزً‪ ً٬‬خخلدڀٷ‬
‫ٔسمدوً وظ٭دىل ُب ؤَـدء خڀٕمدوخض وخْ َ‪ ٞ‬وخڀّٗ ؤ٘دَ بڀُهد ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬زًََٔ‪ ُ٫‬خڀٖٓڄَدوَخضٔ‬
‫ءٍ وٌُىَ زِٽُٿِّ ٍَِ٘ءٍ ‪َ٬‬ځُٔڃْ }‬ ‫وَخََِْ‪ ِٞ‬ؤَوًٖ َٽُىنُ ڀًَُ وَڀًَْ وَڀَڃِ ظَٽُه ڀًَُّ ‪َٜ‬دلٔسَصٌ وَوََځٷَ ټُٿَّ ٍَِ٘‬
‫خْو٭دڂ‪ . 101‬وٌٍخ ڄد َٕمًُ ز٭‪ ٟ‬خدلٵٽَُه زدڀعُزُص خٔزًخ‪ُ٬‬ص ‪ ،‬وَٹ‪ ًٝ‬ڄه ٌٍي خڀعُزُص ظٽىَه‬
‫خڀٹًَش ‪٬‬ځً خٔظٹدن وخٖزعٽدَ ڀًي خڀىٗ ء‪ ،‬ټمد ؤزً‪ ٪‬خهلل ڄد وځٷ وؤظٹه ڄد ‪ٜ‬ى‪َ . ٫‬ٹىپ ڄٹًخي‬
‫َدجله‪ " :‬بن خدلع٭ځڃ ‪٬‬ىًڄد ًََْ ظځٻ خحلٹدجٷ خڀ‪٥‬سُ٭ُص وخحلُىَص وخڀٹُڃ خدلىعځٵص ڄه لُػ خڀٹُڃ‬
‫خحلٹُٹص وخڀىٵ٭ُص ٴةوً َىٔ‪ ٫‬خڀى‪ ٍ٬‬خٔيَخټٍ وخڀعٹًَُ خڀىٵ٭ٍ ‪ ،‬وَىمٍ خٔلٕدْ خڀ‪ٙ‬٭ىٌَ زدجلمدپ‬
‫خڀ‪٥‬سُ٭ٍ وخٔوٕدين ‪ ،‬وٌٍخ زًوَ ي َايٌ بىل ظٽىَه ٘ى‪ُٝ‬ص وخ‪ُ٬‬ص ڀٕزًخ‪ ٪‬خحملُ‪ ٣‬زً ُب خڀ٭دمل ‪،‬‬
‫وَايٌ بىل خڀىمى خڀ٭ٹځٍ وخڀ٭د‪٤‬ٵٍ وخڀُولٍ وخڀىـًخين وخٔزًخ‪... ٍ٬‬ٴُ‪ٝ‬سك بوٕدودً ڄسً‪٬‬إً وًنخً‬
‫َاڄه زدهلل‪ ،‬وَ‪ٙ‬٭ُ زدٔوٕدوُص‪ ،‬وَٕ٭ً ڀځىًن خٔوٕدين" ‪.27‬‬

‫‪ – 2‬اٌزشثُخ ػًٍ إثؼبد اٌؼًّ اٌفين ػٓ احملظىساد اٌششػُخ واٌغٍىوُبد اٌغٍجُخ‬

‫بن پڀىىخلٍ خْيزُص وخڀٵىُص ذلد ظإؼًنٌد خڀٹىٌ ‪٬‬ځً ٔځىٺ خٔوٕدن و‪٬‬ديخظً وڄ٭عٹًخظً ‪،‬‬
‫وزدڀعديل وسىًٰ وبزًخ‪٬‬دظً ‪ .‬وڀٍڀٻ َىسٱٍ ؤن ظٽىن ظُزُص خْـُدپ ُب ٌٍخ خدلًُخن ڄى‪١‬س‪٥‬ص ز‪١‬ىخز‪٣‬‬
‫خڀ‪َُٙ‬٭ص خٔٔٗڄُص وٖ ذبدٌَ ؤَزدذ خحل‪١‬دَخض خْوُي وخضلُخٴدهتڃ ‪ ،‬وخڀّٗ خزعځُط زدڀًٕن وځٳ‬
‫ؤٌىخجهد وَٰسدهتد خدلىمُٴص ‪ .‬ټمد َىسٱٍ بزُخِ يوَ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ُب رلدپ خڀٵه وخْيذ وؤؼُعلد‬
‫ُب ربٌٕن لُدش خْٴُخي وخجملعم٭دض ‪ ،‬وَ‪ٝ‬دلر ٌڀٻ بزُخِ ؤ‪ٜ‬ىذلد خڀٹُآوُص و‪ٗ٬‬ٸدهتد زدحل‪١‬دَخض‬
‫خْوُي ‪.‬‬
‫َٹىپ لدـٍ بزُخٌُڃ ‪ " :‬بن بٔهدڂ خٔٔٗڂ ُب رلدپ خڀٵىىن لدٴٿ وودڀً ٴٹً َز‪ ٣‬خڀٵه خٔٔٗڄٍ‬
‫خڀىىخلٍ خجلمدڀُص زدڀىىخلٍ خڀ٭مځُص‪ ،‬وټٍڀٻ خڀهوخلٍ خٔوٕدوُص زدڀىىخلٍ خدلديَص‪ ،‬وٌٍخ خڀُز‪ ٣‬ـ٭ٿ‬
‫ڀً ‪ٜ‬ٵص شلُّش ‪ .‬وڄه ؤٌڃ ڄىفّخض خڀٵه خٔٔٗڄٍ ڄد ټدن ڄىهد ُب رلدپ خذلىًٔص خدل٭مدََص لُػ‬

‫‪ - 26‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب ظٵًٕن خزه ټؽًن‪.266ٚ ،‬‬

‫‪ - 27‬ـىخور خڀعُزُص خٔٔٗڄُص خْٔدُٔص‪. 495ٚ ،‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ـ٭ځط خحلُدش خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص هبُفص وشلع٭ص‪ ،‬وُب رلدپ خْيذ ؤو‪٠‬مط خذبدٌدض خٔوٕدن ؤڄدڂ خحلُدش‬
‫وخدلىض‪...‬وبٌخ ‪٠ُ٬‬ىد ؤڄؽځصً ڄه ظٱځٱٿ خڀٵه خٔٔٗڄٍ ُب ټٿ ـىسدض خحلُدش ‪ ،‬وټُٳ ؤ‪ٜ‬سك خڀسُط‬
‫‪٬‬ىً خدلٕځمٌن ؤټؽُ صبدًٖ ‪ ،‬وخجلٕڃ ڄٱ‪ ً٥‬دبٗزٓ ؤودٌش ‪ ،‬وخڀ‪٥‬٭دڂ وخڀ‪ُٙ‬خذ ڄ٭ًخن ز‪َُ٥‬ٹص ؤٴ‪١‬ٿ ‪،‬‬
‫ٴُٕٽىن ڀٍڀٻ ؤؼُي ودَؾ و‪٥‬دٶ خْ٘ٽدپ خدلُجُص وخڀسُحص خحملُ‪٥‬ص ‪ ،‬وَدبد خوعٹٿ خڀعإؼًن بىل ظٱًُن‬
‫خڀ٭ديخض خڀٕدجًش ُب خڀًَدودض خْوُي" ‪.28‬‬
‫وبىل ـدور آوُ ڄه خجلىخور خڀٵىُص َٹىپ ًُٔ ڄى‪٩‬ىَ‪ " :‬وڄه ټٿ خڀ٭ىد‪ ُٜ‬خڀٵًَُش ڀځٵه خٔٔٗڄٍ‬
‫ٴدڀٽعدزص‬ ‫َدبد ٖ َىـً ٴه آوُ َاټً ٘ى‪ُٝ‬عً زٹىش ټسًنش ؤټؽُ ڄه ٴه خڀٽعدزص خٔٔٗڄُص ‪،‬‬
‫خٔٔٗڄُص ؤوًٖ وٶزٿ ټٿ ٍ٘ء ٌٍ ڄىهؿ صبديل ڀځع٭سًن‪٬ ،‬ه ‪َُ٤‬ٹهد و‪ٜ‬ځط خڀ٭سٹَُص خڀٵعُص ڀځ‪ٙ‬٭ىذ‬
‫خٔٔٗڄُص ؤٸ‪ ًٝ‬يَـدهتد ُب رلدپ خٔزًخ‪ ٪‬خڀٵين ‪ ،‬وخڀٽعدزص ُب لً ٌخهتد ٴه بٔٗڄٍ ‪ ،‬لُػ ظعٹدزٿ‬
‫خڀُولدوُص خْ‪ٜ‬ځُص وخٔزًخ‪ ٪‬خجلمديل ڀځمٕځمٌن ُب خذبدي ڄؽمُ ‪...‬و‪٬‬ه ‪ٌُ٤‬ٶ ٴه خڀٽعدزص خڀ٭ُيب لدوپ‬
‫خڀ٭ٹٿ خدلٕځڃ ؤن َىٵٍ خڀع٭سًن خجلمديل ڀٽځمص خهلل " ‪.29‬‬
‫وڀځٵه ُب ٌٍي خَْدڂ ‪ٜ‬ىَ ڄع٭ًيش ڄىهد خڀُٔڃ وخڀع‪ٝ‬ىَُ وخڀىمط ‪ ،‬وڄىهد خڀعمؽُٿ وخڀٱىدء‬
‫وڀٽٿ ڄىهد ڄُيوي خٸع‪ٝ‬ديٌ ټسًن ‪ ،‬وٸً ٲَُِّٮ ڀٌٗعمدڂ ز‪ٙ‬حىوً ڄى‪٨‬ٵىن و ڄٕحىڀىن ‪ ،‬وڄ‪ٌ ٫‬ڀٻ‬
‫ظىر خدلعُزٌن بىل ز٭‪ ٟ‬خحمل‪٩‬ىَخض خڀّٗ ظىدُب خڀ٭ٹًُش خٔٔٗڄُص ‪.‬‬ ‫َىسٱٍ ًَ‬
‫ٴإڄد خڀىمط ٴٹً ؤوٽُ خڀٹُآن ‪٬‬ځً ڄه خزبٍ خڀىمط ٴىدً ڀ‪ٝ‬ى‪ ٫‬خْ‪ٜ‬ىدڂ خدل٭سىيش ‪ ،‬وزٌن ؤوً سلدڀٳ‬
‫ڀځ‪ ٪ُٙ‬وخڀ٭ٹٿ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ{:‬ٴَُخٮَ بِڀًَ آڀٔهَعٔهِڃِ َٴٹَدپَ ؤَٖ ظَ ْإټُځُىنَ ‪.‬ڄَد ڀَٽُڃِ ٖ ظَِى ٔ‪٥‬ٹُىنَ ‪َ.‬ٴَُخٮَ ‪َ٬‬ځَُِهِڃِ‬
‫‪ُِ٠‬زدً زِدڀَُْ ٔمٌنِ‪.‬ٴََإٸْسَځُىخ بِڀًَُِٔ َِّٴُّىنَ‪.‬ٸَدپَ ؤََظ٭ِسًُُونَ ڄَد ظَِىمٔعُىنَ}(خڀ‪ٝ‬دٴدض‪َ .)95-91:‬ٹىپ وٍَُ ضبًخن‪" :‬بوً‬
‫َ‬
‫َىٽُ ‪٬‬ٿَهڃ ‪٬‬سديش خڀعمدؼُٿ خڀّٗ ‪ٜ‬ى٭ىٌد زإًََهڃ وضلعىٌد ڄه خحلفدَش خڀّٗ ټدوط لىذلڃ ‪ ،‬ٴٽُٳ‬
‫ظٕعٹُڃ ڄؽٿ ٌٍي خڀ٭سديش ؟ وبن خڀ٭مٿ خڀٵين َسٹً ُب لًويي خجلمدڀُص ‪ ،‬ؤڄد ؤن َٹًْ ؤو ظى‪٫٠‬‬
‫لىڀً ٌدڀص يَىُص ڄٵع٭ځص ٴهٍخ وُوؾ ‪٬‬ه خڀٵىُص ڄهمد زځٯ ُب لٕىً وهبدجً ‪...‬وڄه ٌىد ٴةن خڀ٭مٿ‬
‫خڀٵين خٔٔٗڄٍ ؽلى‪ ٫‬ڄؽٿ ٌٍي خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص خڀىؼىُص وبن وځط ڄه زلعىخٌد خدلٹًْ ‪٬‬ځً ‪٤‬ىپ خَْدڂ " ‪.30‬‬

‫‪ - 28‬ڄىفّخض خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ُب ڄُديَه خڀ٭ځىڂ وخڀٵىىن‪ ،‬ؾ‪. 667ٚ2‬‬

‫‪ - 29‬ظٵىٶ خٔٔٗڂ ُب رلدپ خڀٵىىن خدلُجُص ويوَ خڀ‪ٙ‬سدذ خدلٕځڃ ُب لٵ‪ ٧‬وظى‪ٌٍ ٣ُٙ‬خ خڀعُخغ‪ ،‬ؾ‪. 694ٚ 2‬‬
‫‪ - 30‬خڀ٭مٿ وظ‪٥‬سُٹدظً ‪َ ..‬ټه خڀٹُڃ خڀٽّّي‪ٰ -‬دَص خڀٱدَدض – ٸىخڂ خحل‪١‬دَش خخلدڀًش ‪. 61ٚ،‬‬

‫‪30‬‬
 ‫و ؤڄد خڀُٔڃ وخپظ‪ٝ‬ىَُ ٴُىسٱٍ ذبىر ٌوخض خَْوخق دلد وَي ڄه ربُؽلً ‪ ،‬وخٔعؽىن خڀ٭ځمدء‬
‫ـىخِ خڀع‪ٝ‬ىَُ ڀځ‪ُ١‬وَش وُب لدٖض ڄ٭ُىص ‪٬ .‬ه خزه ‪٬‬سدْ َ‪ ٍ٠‬خهلل ‪٬‬ىهمد ؤوً ؤظدي َـٿ ٴٹدپ َد‬
‫خزه ‪٬‬سدْ بين بوٕدن بظلد ڄ٭ُ‪ ّٗٙ‬ڄه ‪ٜ‬ى٭ص ًٌَ وبين ؤ‪ٜ‬ى‪ٌٍ ٫‬ي خڀع‪ٝ‬دوَُ ‪ ،‬ٴٹدپ خزه ‪٬‬سدْ ‪ٖ :‬‬
‫ؤلًؼٻ بٖ ڄد مس٭ط ڄه َٔىپ خهلل ‪ ،‬مس٭عً َٹىپ ‪ ( :‬ڄه ‪ٜ‬ىَ ‪ٜ‬ىَخً ٴةن خهلل ڄ٭ٍزً لّٖ َىٵه‬
‫ٴُذخڀُـٿ َزىشً ًًَ٘شً وخ‪ٜ‬ٵُ وـهً ‪ ،‬ٴٹدپ ‪" :‬وػلٻ بن ؤزُط‬ ‫ٴُهد خڀُوق وڀُٓ زىدٴه ؤزًخً )‪ .‬خ‬
‫بٖ ؤن ظ‪ٝ‬ى‪ ٫‬ٴ٭ځُٻ هبٍخ خڀ‪ٙ‬فُ ‪ ،‬ټٿ ٍ٘ء ڀُٓ ٴًُ َوق" ‪.31‬‬

‫وؤڄد خڀٱىدء خدل‪ٝ‬مىذ زددل٭دِٲ ٴٹً لُڄً خهلل ُب ټعدزً خڀٽُمي زٹىڀً ‪َ {:‬و ٔڄهَ خڀىٖدِْ َڄهِ َ‪َِٙ‬عٌُِ ڀَهِىَ‬
‫خْڀمًََٔػٔ ڀُٔ‪ٔ١‬ٿَّ َ‪٬‬هِ َٔسُِٿِ خڀځًَّٔ ِزٱَُُِِ ‪ٔ٬‬ځْڃٍ وََٖعىٔ ٌٍََد ٌُُّوخً ؤُوڀَحٔٻَ ڀَهُڃِ ‪ٍََ٬‬خذْ ڄُ ِهٌنْ } (ڀٹمدن‪. )6:‬‬
‫وذلى خحلًَػ ٌى خڀٱىدء‪ ،‬وٌى ڂخ ټدن ڄ‪ٝ‬مىزدً زدِٖض خدلىُٔٹُص ‪،‬ولٍَڄىً ‪ ‬زٹىڀً(ُب ٌٍي خْڄص‬
‫وٕٳ وڄٕه ووٍٲ)ٴٹدپ َؾپ ڄه خدلٕځمٌن‪َ :‬د َٔىپ خهلل وڄّٖ ٌخٺ ؟ ٸدپ (بٌخ ‪٨‬هُض خڀٹُدن‬
‫وخدل٭دِٲ وُ٘زط خخلمىَ) ‪ .32‬وؤڄد خڀعمؽُٿ ٴٹً نَي ٌ ‪٬‬ىً ز٭‪ ٟ‬خڀ٭ځمدء دل‪ٙ‬دهبعً زدڀٽٍذ خحملُڂ ‪.‬‬
‫وَٰڃ ٌٍي خحمل‪٩‬ىَخض خڀّٗ ظځعسٓ زدڀٵه ٴةوً ؽلٽه بزُخِ سبُّ خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص خدلٕځمص زع‪٥‬ىَ‪ ٫‬خڀٵه ضلى‬
‫خْڄىَ خخلًنش وبز٭ديي ‪٬‬ه خحمل‪٩‬ىَخض ‪ ،‬ٴٗ َٕعىًڂ خڀُٔڃ وخڀع‪ٝ‬ىَُ وخڀىمط ُب ٌوخض خَْوخق ‪،‬‬
‫وبظلد َُٕعىًڂ ٔزُخِ ؤ٘ٽدپ صبدڀُص ڄه خڀ‪٥‬سُ٭ص خڀٱىدء خڀؽَُص زددل‪ٙ‬دًٌ خحلُص خڀّٗ ظس٭ػ خڀُٕوَ‬
‫وخٖو‪ُٙ‬خق ُب خڀ‪ًٝ‬وَ ‪ .‬ولٌن َٽىن ٖزً ڄه خڀعمؽُٿ ٴُىسٱٍ ذبىر خدلىُٔٹً خحملُڄص ‪ ،‬وخوعٗ‪٢‬‬
‫خڀُـدپ زدڀىٕدء ‪ ،‬ؤو ب٘د‪٬‬ص خڀٵدل‪ٙ‬ص وبؼدَش خڀٱُخجّ‪ ،‬وَُخ‪ ً٬‬ؤٖ َٽىن خدل‪١‬مىن شلد َى‪ ُٙ‬خْٴٽدَ‬
‫خذلدز‪٥‬ص وخڀٽځمدض خدلٌُوڀص ‪.‬‬
‫ولٌن ظعُىب خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀع٭دڄٿ خڀ‪ٝ‬مُك ڄ‪ ٫‬خڀٵىىن زإوىخ‪٬‬هد خدلىعځٵص ‪َُ ،‬ممً خجملعم‪ ٫‬ڄه‬
‫خڀعىس‪ ٣‬خڀ٭ٹًٌ وخڀ‪ُ١‬د ‪ ٪‬خڀٵٽٌُ وخڀع‪ٙ‬ىًَ خڀٍوٸٍ ‪ .‬ټمد ؤن خڀٵه خدلسدق َٕمى ز٭ٹٿ خٔوٕدن‬
‫وظٵٽًني‪ ،‬وًَٴ٭ً بىل زىدء خحل‪١‬دَش خڀى‪ُ٩‬ٵص ڄديَدً وڄ٭ىىَدً‪ ،‬وَ‪ ٫ُٙ‬خدل٭دين خڀُخٸُص وخْٴٽدَ خڀسىدءش ‪.‬‬

‫‪َ - 31‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خڀسُى‪ ، ٪‬ؾ‪. 225ٚ1‬‬

‫‪َ - 32‬وخي خڀعُڄٌٍ ُب ټعدذ خڀٵّٕ‪ ،‬زدذ ڄد ـدء ُب ‪ٗ٬‬ڄص لځىپ خدلٕه وخخلٕٳ‪َ ،‬ٸڃ ‪ 2212‬وٸدپ خڀعُڄٌٍ لًَػ َُٰر ‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫‪ -4‬ثُبْ أمهُخ اٌفٓ اإلثذاػٍ يف اٌصٕبػبد ادلخزٍفخ‬
‫ظع‪٥‬ځر خڀعُزُص خجلمدڀُص خٔزًخ‪ُ٬‬ص ربٌٕن وظؿ ڄُٿ ڄد َ‪ٝ‬ى‪ ٫‬خٔوٕدن ڄه خوعُخ‪٬‬دض‬
‫وخزعٽدَخض‪ْ ،‬ن خجلمدپ وربٌٕن خڀٕځىټُدض وخْ‪٬‬مدپ ڄه لدـدض خٔوٕدن خڀ‪٥‬سُ٭ُص ‪ ،‬وٌٍ ڄه‬
‫َِىص خحلُدش خڀًوُد خڀّٗ ؤزدلهد خهلل ڀځ٭سدي ويذلڃ ‪٬‬ځُهد‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪ُ{ :‬ٸٿْ َڄهِ َل ُٖڂَ َِِىَصَ خڀځًّٔ خڀَّعٍَٔ ؤَ ِو َُؾَ‬
‫َ‪ٝ‬ٿُ‬‫ٍََِّّدضٔ ٔڄهَ خڀُِِِّٶِ ُٸٿْ ٌٍٔ ڀٔځٍََّٔهَ آڄَىُىخْ ٴٍٔ خْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد وَدٔڀ‪َٝ‬صً َ ِىڂَ خْڀٹَُٔدڄَصٔ ټٍََڀٔٻَ ُوٵ ِّ‬
‫ٔڀ٭ٔسَدئئ وَخڀْ‪ ٥‬ز‬
‫خََِدضٔ ٔڀٹَ ِىڂٍ َ٭ِځَمُىنَ }خْ‪ُ٬‬خٲ‪32‬‬
‫بن خوع‪ٙ‬دَ خدل‪٩‬دٌُ خجلمدڀُص ُب خجملعم‪ ًََّ ٫‬خحلُدش َووٹدً وهبدءً‪ ،‬وذلٍخ ـ٭ځط خڀ‪َُٙ‬٭ص ٌڀٻ‬
‫ڄه خدلٹد‪ ًٜ‬خڀعمُٕىُص‪ ،‬وُب ٌڀٻ ظىخٴٷ ڄ‪ ٫‬خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص خڀّٗ ڂن ؤًٌخٴهد ربٹُٷ خحلدـدض‬
‫خڀٵ‪َُ٥‬ص‪ .‬وسبُٿ خڀىٵىْ ‪٬‬ديشً ڀٕٸسدپ ‪٬‬ځً خجلًًَ وخجلمُٿ‪ ،‬وخڀعمًَػ ُب خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض ‪ ،‬وخڀعٵىه ُب‬
‫بوعدؾ خٔ‪ًٜ‬خَخض خملظىى‪٬‬ص وخْ٘ٽدپ خدلع٭ًيش َځّٔ ٌٍي خحلدـص خڀىٵُٕص‪ ،‬ب‪٠‬دٴصً بىل ؤوً َٕدٌڃ ُب‬
‫ي‪٬‬ڃ خدلُيوي خٖ ٸع‪ٝ‬ديٌ پدلؿ سب‪ . ٫‬وڄه ٌٍخ خڀسدذ ظځفإ ُ٘ټدض خڀُٕدَخض ڄؽًٗ ٔوعدؾ ظلدٌؾ‬
‫ـًًَش ُب ټٿ ‪٬‬دڂ زبعځٳ ‪٬‬ه خڀ٭دڂ خڀٕدزٷ ‪ ،‬وٸً َٽىن خڀعٱًُن ‪٤‬ٵُٵد وٖ َٽدي ٍَُټُ ‪ ،‬وڀٽىً‬
‫َٕدٌڃ ُب ظُوَؿ خدلىعفدض وخڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض ‪ .‬ټمد ؤن ٌىدٺ ‪ٜ‬ىد‪٬‬دض بزًخ‪ُ٬‬ص ڄٹعسٕص وڄ‪٥‬ىَ ش ڄه‬
‫خڀ‪٥‬سُ٭ص‪ ،‬وڄه خْڄؽځص ‪ٜ‬ى‪ ٫‬خڀ‪٥‬دجُخض ‪٬‬ځً ٌُحص خڀ‪ُ٥‬ىَ ٌخض خڀُؤْ وخڀٍَٿ وخجلىدلٌن ‪ ،‬و‪ٜ‬ى‪ ٫‬خڀٕٵه‬
‫وخڀٹىخَذ ‪٬‬ځً ؤ٘ٽدپ خْمسدٺ ‪.‬‬
‫وشلد َٕد‪ُ ً٬‬ب َوخؾ خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض و‪ً٬‬ڂ ټٕديٌد خٌعمدڂ ‪ٜ‬ىد‪٬‬هد زدجلدور خجلمديل ُب‬
‫ب‪ً٬‬خيٌد و‪٠ُ٬‬هد ‪ ،‬ټمد ػلًغ ُب خڀځىلدض خڀٵىُص وخْ٘ٽدپ خجلمدپَص خڀّٗ ظَُّه هبد خدلىدِپ‬
‫وخدلٽدظر‪ .‬وٌٍخ خدلًُخن رلدپ و‪ٝ‬ر ٖزعٽدَ خڀع‪ٝ‬دڄُڃ خٔزًخ‪ُ٬‬ص خڀّٗ ظٕعىًڂ ڄىخي خڀ‪٥‬سُ٭ص خخل‪ٙ‬سُص‬
‫وخڀّـدـُص وخحلًًََص وًٰنٌد ‪ ،‬وٌٍ ڄه خدلىخَي خدلديَص خڀ‪١‬ىڃ ش خڀّٗ ؽلٽه ظىٴًنٌد ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ‬
‫خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وخڀعفدَش ‪ .‬وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص ‪٬‬مىڄدً ٖ ظ٭دَ‪ ٞ‬ي ٌخ خٌٖعمدڂ ‪ ،‬ز‪ ٢ُٙ‬ؤٖ َ‪ٝ‬ٿ بىل لً‬
‫خُٔٔخٲ وخڀعسٍَُ ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَآضٔ ٌَخ خْڀ ُٹُِزًَ َلٹًَُّ وَخڀْمِٕٔ ٔٽٌنَ وَخِزهَ خڀٕٖسُِٿِ َوَٖ ظُسٍََِِّ ظَسٍَُِٔخً *بِنَّ‬
‫خڀْمُسٍَََِِّهَ ټَدوُىخْ بِوِىَخنَ خڀ‪َُٖٙ‬د ٔ‪ٌ٤‬نِ َوټَدنَ خڀ‪َ٥ُِٖٙ‬دنُ ٔڀَُزًِّٔ َټٵُىَخً }خُٔٔخء‪27‬‬

‫‪32‬‬
 ‫اٌفصً اٌضبٌش‬
‫ادلُبدَٓ ادلبدَخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬
‫متهُذ‬
‫أوالً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ ايغزائُخ‬
‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌصٕبػُخ‬
‫اٌزغبسٌ‬
‫ح‬ ‫ادلٍدٌْ‬
‫صبٌضبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ا‬
‫ساثؼبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌؼغىشَخ‬
‫خبِغبً ‪ -‬اٌنباء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌزمُٕخ‬
‫عبدعبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌصؾُخ و اٌغجُخ‬
‫عبثؼبً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌؼّشأُخ‬

‫‪33‬‬
 ‫سبهًُ‬

‫خدلُديَه خدلديَص ٌٍ خڀّٗ ربٹٷ خحلدـدض خْٔدُٔص ڀٓڄص وخجملعم‪ ،٫‬وهبد َٹىڂ ؤويٌد وظ‪ٝ‬ځك‬
‫ڄ٭ُ‪ٙ‬عهد‪ ،‬وهبد َٕع٭ٌن خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ‪٬‬ځً ‪٤‬د‪٬‬ص خهلل ‪ ،‬وظؽسُط ؤَټدن خڀًَه ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬خڀٍََّٔهَ بِن‬
‫ڄٖٽَّىٖدٌُڃِ ٴٍٔ خڀْإََِ‪َ ِٞ‬ؤٸَدڄُىخ خڀ‪ٖٝ‬ځَدشَ وَآظَىُخ خڀ ّٖټَدشَ َوَؤ َڄُُوخ زِدڀْ َم ِ٭ُُوٲٔ وَوَهَىِخ َ‪٬‬هِ خڀْمُى َٽُِ َوپِ ڀًَّٔ ‪َ٬‬دٸٔسَصُ‬
‫خڀُْإڄُىَِ }خحلؿ‪ . 41‬وخڀىخؾزدض خڀِٗڄص ز٭ً خپسبٽٌن ؼٗؼص ٌٍ ‪ :‬بٸدڄص خڀ‪ٗٝ‬ش ز‪ُٙ‬و‪٤‬هد وؤَټدهند‬
‫ووخـسدظً‪ ،‬وب‪٥٬‬دء خڀّټدش دلٕعمٹُهد ُب خڀىٸط خدلىدٔر وزدڀ‪َُ٥‬ٹص خدلىدٔسص ‪ ،‬وخڀٕ٭ٍ ڀى‪ ُٙ‬خخلًنخ ض‬
‫ذ ‪٬‬د٘ىَ خَِص زٹىڀً ‪ " :‬خدلُخي‪:‬ټٿ ڄه و‪ ُٝ‬خڀًَه ڄه ؤـُدپ‬ ‫وبِخڀص خدلىٽُخض ‪َُٙ .‬ق خڀ‪٥‬دٌُ خ ن‬
‫خدلٕځمٌن‪ ،‬ؤٌ ڄٽىدٌڃ زدڀى‪ ُٝ‬خدلى‪ ٪‬وي بن و‪ُٝ‬وخ يَه خهلل ‪ ،...‬ٴةن َإظىخ دبد ؤڄُ خهلل زً ڄه ؤ‪ٜ‬ىپ‬
‫خٔٔٗڂ ٴةن ٌڀٻ يوخڂ و‪ٌُٝ‬ڃ‪ ،‬وخوع‪٩‬دڂ ‪٬‬ٹً صبد‪٬‬عهڃ‪ ،‬وخڀٕٗڄص ڄه خوعٗپ ؤڄٌُڃ‪ ،‬ٴةن لديوخ‬
‫‪٬‬ه ٌڀٻ ٴٹً ٴُ‪٤‬ىخ ُب ‪٠‬مدن و‪ٌُٝ‬ڃ‪ ،‬وؤڄٌُڃ بىل خهلل ‪ .‬ٴإڄد بٸدڄص خڀ‪ ٗٝ‬ش ٴځًٖڀعهد ‪٬‬ځً خڀٹُدڂ‬
‫زدڀًَه‪ ،‬و ذبًًَ دلٵ٭ىڀً ُب خڀىٵىْ‪ ،‬وؤڄد بَعدء خڀّټدش ٴهى ڀُٽىن ؤٴُخي خْڄص ڄعٹدَزٌن ُب و‪٩‬دڂ‬
‫ڄ٭د٘هڃ‪ ،‬وؤڄد خْڄُ زددله٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ ٴځعىٵٍُ ٸىخوٌن خٔٔٗڂ زٌن ٔدجُ خْڄص ڄه ظځٹدء‬
‫وٵٕهد" ‪.33‬‬
‫ولٌن َعٵىٶ خجملعم‪ُ ٫‬ب خْڄىَ خدلديَص َ٭‪ ٍ٥‬ټٿ ٴُي لدـدظً‪ ،‬وَٽٵٿ ڀ‪١‬٭ٵدجً وٴٹُخجً ڄد‬
‫َٹُڃ ؤويٌڃ‪ ،‬وػلٵ‪ ٧‬ټُخڄعهڃ ُب سلعځٳ خدلُديَه‪ ،‬و‪٬‬ځً خڀُٰڃ ڄه ؤن ٌٍي خدلُديَه ظىٴُ ڀځمفعم‪٫‬‬
‫ؤٔسدذ خڀُٴدٌُص ‪ ،‬وخڀعمع‪ ٫‬زدحلُدش‪ ،‬وخڀعٵىه ُب ڄځٍخهتد‪ ،‬بٖ ؤ هند ڄه ودلُص ؤوُي َىسٱٍ ؤٖ ظعفدوِ‬
‫ٸًٌَد ُب لٓ خدلٕځڃ‪ ،‬وٌٍ ؤهند ڄ٭ّّ ڀځًخَ خِوُش‪ ،‬وِخي ڄاٸط حلُدش خجلًٕ‪ ،‬و خمل خ‪٬‬عُٲ خڀٹُآن‬
‫هبٍي خدلُّش‪ ،‬وخ‪٬‬عٌّّد ڄه خڀ‪ٙ‬هىخض خڀ‪٥‬سُ٭ُص ڀځىٵىْ خڀس‪َُٙ‬ص‪ ،‬زٌن لفمهد خحلٹُٹٍ ُب ڄُّخن خهلل‪،‬‬
‫وٌڀٻ ڀٽٍ َعمٹٷ خڀع٭دڄٿ خْڄؽٿ ڄ٭هد‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َُِِّ{ :‬هَ ڀٔځىٖدِْ ُلرٗ خڀ‪ٖٙ‬هَىَخضٔ ٔڄهَ خڀىَِّٕدء‬
‫مُِغٔ ٌَڀٔٻَ ڄَعَد‪ُ٪‬‬‫خڀٍ ٌَرِ وَخْڀ ٔٵ‪ٖ١‬صٔ وَخْڀىَُِٿِ خڀْمَُٕ ٖىڄَصٔ وَخَِْو٭َدڂِ وَخْڀ َ‬
‫وَخڀْسَِىٌنَ وَخْڀٹَىَد ٔ‪ً٤‬نِ خڀْ ُمٹَى َ‪َُ٥‬شٔ ٔڄهَ َّ‬
‫ٕهُ خڀْمَأذِ }آپ ‪٬‬مُخن‪. 14‬‬ ‫خْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد وَخڀځًُّ ‪ٔ٬‬ىًَيُ لُ ِ‬
‫َٹىپ خڀٹُ‪ " : ّٔ٤‬خوعځٳ خڀىدْ ڄه خدلَّه‪ ،‬ٴٹدڀط ٴُٸص خهلل َِه ٌڀٻ ‪ ،‬وٸدپ ٲَٸص خدلَّه ٌى‬
‫خڀ‪٥ُٙ‬دن‪ ،...‬ٲظٌَّن خهلل ظ٭دىل بظلد ٌى زدٔغلدي وخڀعهُحص ڀٗوعٵد‪ ، ٪‬وبو‪ٙ‬دء خجلسځص ‪٬‬ځً خدلُٿ بىل ٌٍي‬

‫‪ - 33‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪،‬ؾ‪. 203ٚ17‬‬

‫‪34‬‬
 ‫خُْ٘دء‪ ،‬وظٌَّن خڀ‪٥ُٙ‬دن بظلد ٌى زدڀىٔىٔص وخخلًَ٭ص‪ ،‬وربٌٕن ؤوٌٍد ڄه ًٰن وـىٌهد‪ ،‬وخَِص‬
‫‪٬‬ځً ټٗ خڀىـهٌن و‪ ٧٬‬جلمُ‪ ٫‬خڀىدْ" ‪.34‬‬
‫وُب خَِص ؤَ‪١‬دً ظى‪ُ٠‬ك ڀس٭‪ ٟ‬خْڄىَ خدلديَص خڀّٗ ػلُ‪٬ ٚ‬ځُهد خْٴُخي وظىع‪ُ ُٙ‬ب خجملعم٭دض‪ ،‬وٌٍ‬
‫ڄه ‪٠‬مه خْڄىَ خڀّٗ ٌُإٌد خخلدڀٷ ڀځس‪َُٙ‬ص صب٭دء ڀُىعٵ٭ىخ هبد‪ ،‬وڀعععُُٕ ڄ٭ُ‪ٙ‬عهڃ ټمد ٸدپ ظ٭دىل ‪:‬‬
‫{ٌُىَ خڀٌٍَّٔ وََځٷَ ڀَٽُڃ ڄٖد ٴٍٔ خََِْ‪ ِٞ‬ـَمُٔ٭دً ؼُڃٖ خِٔعَىَي بِڀًَ خڀٕٖمَدء ٴََٕىٖخ ٌُهٖ َٔسِ‪َٔ َ٫‬مَدوَخضٕ وَ ٌُىَ‬
‫زِٽُٿِّ ٍَِ٘ءٍ ‪َ٬‬ځُٔڃْ }خڀسٹُش‪. 29‬‬
‫وخدلُديَه خدلديَص ٌٍ ڄه خْڄىَ خڀّٗ ٌُحط ُب ٌٍي خَْ‪ ٞ‬زعٹًَُ ڄه خدلىىل ٔسمدوً وظ٭دىل‪ ،‬وي ٌخ‬
‫خڀٵ‪ٝ‬ٿ َ‪ٙ‬مٿ ڄدَځٍ ‪:‬‬
‫ؤوًٖ – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀٱٍخجُص‬
‫ؼدوُدً – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص‬
‫ؼدڀؽدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀعفدََص‬
‫َخز٭دً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ٭ٕٽَُص‬
‫ودڄٕدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀعٹىُص‬
‫ٔدئدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ‪ٝ‬مُص و خڀ‪٥‬سُص‬
‫ٔدز٭دً – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ٭مُخوُص‬

‫‪ - 34‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ‪ ،‬ؾ‪.28ٚ2‬‬

‫‪35‬‬
 ‫أوالً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ ايغزائُخ‬
‫ظ‪ٙ‬مٿ خدلُديَه خڀٱٍخجُص ټًٗ ڄه خڀؽُوش خڀَّخ‪ُ٬‬ص وخڀؽُوش خدلدجُص وخڀؽُوش خحلُىخ وُص ‪ ،‬وڄه لُػ‬
‫ؤعلُعهد ٴةن خجملعم‪ٌٖ ٫‬ٸىڂ زًون ربٹُٷ خْڄه خڀٱٍخجٍ ‪.‬وُب خڀٱدڀر ؤن خحل‪١‬دَخض ظٹىڂ ُب خدلىد‪٤‬ٷ‬
‫خڀّٗ َعىٴُ ٴُهد خدلُدي وخدلىد‪٤‬ٷ خڀَّخ‪ُ٬‬ص وٸً ؤيَٺ خخلځٵدء خڀٓخزٹىن ٌڀٻ ‪ ،‬وذلٍخ وٹٿ خْڄىَىن‬
‫خڀ٭د‪ٜ‬مص بىل خڀ‪ٙ‬دڂ ووٹځهد خڀ٭سدُٔىن بىل خڀ٭ُخٶ ‪.‬‬
‫وربٹٷ ٌٍي خپؼُوخض لدـص ٴ‪َُ٥‬ص ڄه خحلدـدض خْٔدُٔص خڀّٗ ػلعدـهد خٔوٕدن زىٌد ٸىخڂ وٵًٕ‪،‬‬
‫وٖ َٕعٱين ‪٬‬ىً خ ڀٽٍ َ٭ُٗ ُب ٌٍي خحلُدش خڀًوُد ‪ ،‬وبٌخ ظىٴُض ٌٍي خحلدـدض ظٵُٮ ؤٴُخي خجملعم‪٫‬‬
‫پػلٹٷ خحلدـدض خْوُي ټدڀعمُٕىُص وخڀٽمدڀُص ‪.‬‬

‫وذلٍخ خدلًُخن ڄُديَه ٴُ‪ُ٬‬ص ٌٍ خِظُص ‪:‬‬

‫ؤ ‪ -‬خڀؽمدَ وخحملد‪ُٜ‬ٿ خڀَّخ‪ُ٬‬ص‬
‫ذ ‪ -‬خڀؽُوش خدلدجُص‬
‫ؾ ‪ -‬خڀؽُوش خحلُىخوُص ‪.‬‬
‫َٿ‬ ‫و‪٬‬ىًڄد َٕ٭ً خجملعم‪ ٫‬ڀعىٴًن ٌٍي خڀؽُوخض‪َ ،‬هُث خڀىٔدجٿ خدلىعځٵص ڀعىمُعهد وَِديهتد‪ ،‬وظٍپ‬
‫خڀ٭ٹسدض خڀّٗ ربىپ يون ٌڀٻ ‪ .‬ؤڄد لٌن َٽؽُ خڀ٭ُ‪ ،ٞ‬وغلً خجلمُ‪ ٫‬خحلدـدض خڀٱٍخجُص ُب ټٿ‬
‫ڄٽدن‪ ،‬ٴةن ٌٍخ ُٕٔد‪٬ ً٬‬ځً ؤن ظُو‪ ٛ‬ؤٔ٭دٌَد ‪ ،‬وظ‪ٝ‬سك ڄعدلصً دله َ‪٥‬ځسهد ‪.‬‬

‫ؤ ‪ -‬اٌضّبس واحملبصًُ اٌضساػُخ‬

‫ڀٹً خڄّٕ خهلل ‪٬‬ځً ‪٬‬سديي هبٍي خڀى٭ڃ ٌْڃَعهد ُب لُدش خڀس‪ ،ُٙ‬ووَي ُب خڀٹُآن خڀٽُمي آَدض‬
‫ټؽًنش ظسٌن ؤوىخ‪ ٪‬خ حمل‪ٝ‬ىٖض خڀَّخ‪ُ٬‬ص ‪ ،‬ٴٹدپ ظ٭دىل ‪َُ{ :‬ىِسطُ ڀَٽُڃ زًِٔ خڀَِّٖ‪ َ٪‬وَخڀَِّٖعُىنَ وَخڀٖىىُٔٿَ‬
‫َٽُُونَ }خڀىمٿ‪.11‬‬ ‫وَخ َْ‪ِ٬‬ىَدذَ َوڄٔه ټُٿِّ خڀؽَّ َمَُخضٔ بِنَّ ٴٍٔ ٌَڀٔٻَ َِصً ِّڀٹَ ِىڂٍ ََعٵ َّ‬
‫ف٭َځْىَديُ ُل‪َ٥‬دڄدً‬
‫مهُ خڀّٖخ َِ‪ُ٬‬ىنَ ‪ .‬ڀَىِ وَ‪َٙ‬دءُ َڀ َ‬
‫مُُؼُىنَ ‪َ .‬ؤؤَوِعُڃِ َظِّ ََ‪ُ٬‬ىوًَُ َؤڂِ َو ِ‬
‫وَٹىپ ظ٭دىل‪َ{ :‬ؤَٴ َُؤََِعُڃِ ڂَخ َظ ِ‬
‫َٴ‪َ٩‬ځْعُڃِ َظٵَٽَّهُىنَ} (خڀىخٸ٭ص‪. )65-63 :‬‬

‫‪36‬‬
 ‫َٹىپ خٔڂ خ ڂ خدلدوَيٌ ‪(" :‬ؤٴُؤَعڃ ڄد ربُؼىن ) ؤ‪٠‬دٲ خحلُغ بڀُهڃ وخڀَّ‪ ٪‬بڀًُ ظ٭دىل‪ْ ،‬ن خحلُغ‬
‫ٴ٭ځهڃ وغلٌُ ‪٬‬ځً خن ظُدٌَڃ‪ ،‬وخڀَّ‪ ٪‬ڄه ٴ٭ٿ خهلل وَىسط ‪٬‬ځً خوعُدَي ٖ خوعُدٌَڃ ‪ ،...‬وظع‪١‬مه‬
‫ٌٍي خَِص ؤڄَُه ‪ :‬ؤلًعلد خٖڄعىدن ‪٬‬ځُهڃ زإن ؤوسط َِ‪٬‬هڃ لّٖ ‪٬‬د٘ىخ زً ڀُ‪ٙ‬ٽُوي ‪٬‬ځً و٭معً‬
‫‪٬‬ځُهڃ‪.‬‬
‫خڀؽدين‪ :‬خڀٌّّدن خدلىـر ڀٗ‪٬‬عسدَ زإوً دلد ؤوسط َِ‪٬‬هڃ ز٭ً ظٍٗ٘ زٍوَي ‪ ،‬وخوعٹدڀً بىل خٔعىخء لدڀً ‪،‬‬
‫لّٖ ‪ٜ‬دَ َِ‪٬‬دً ؤو‪ٍ ،ُ١‬ب ـ٭ځً ٸىَدً ًًَ٘خً ؤ‪٠‬٭دٲ ڄد ټدن ‪٬‬ځًُ‪ ،‬ٴهى ؤلٷ و‪٬‬ځًُ ؤٸًَ‪ ،‬وُب ٌٍخ‬
‫خڀٌّّدن ڄٹى‪ ٫‬ڀٍوٌ خڀٵ‪ ُ٥‬خڀٕځُڃش‪.‬‬
‫(ڀى و‪ٙ‬دء جل٭ځىدي ل‪٥‬دڄدً ) ‪َ :‬٭ين خڀَّ‪ ،٪‬وخحل‪٥‬دڂ ‪ :‬خذل‪ُٙ‬ڃ خذلدڀٻ خڀٌٍ ٖ َىعٵ‪ ٫‬زً‪ ،‬ٴىسً ٌڀٻ ‪٬‬ځً‬
‫ؤڄَُه‪:‬‬
‫ؤلًعلد ‪ :‬ڄد ؤوٌٖڃ ڄه خڀى٭ڃ ُب َِ‪ٌ٪‬ڃ بٌ مل غل٭ځً ل‪٥‬دڄد ٴُ‪ٙ‬ٽُوي‪.‬‬
‫خڀعديل‪ :‬ڀُ٭عّّوخ زٍڀٻ ُب ؤوٵٕهڃ‪ ،‬ټمد ؤوً غل٭ٿ خڀَّ‪ ٪‬ل‪٥‬دڄدً بٌخ ٘دء ټٍڀٻ َهځٽهڃ بٌخ ٘دء ‪،‬‬
‫ڀُع٭‪٩‬ىخ ٴُىّـُوخ" ‪.35‬‬
‫ويوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍي خجملدٖض َٽىن دبد َځٍ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬رىعُٗ ادلزشثني دلظاالد اٌزُّٕخ اٌضساػُخ‬

‫ٌظٽىن خدلؿسب‪ ٫‬ڄه ٴحدض سلعځٵص ڄه خڀىدْ‪ ،‬وڄه ؤـّخء ڄع٭ًيش ڄه خڀعٹُٕمدض‪ ،‬وټٿ ڄىهد‬
‫َٽمٿ خِوُ ‪ ،‬وخڀ٭مٿ خڀَّخ‪َٗ ٍ٬‬جڃ َٰسدض ز٭‪ ٟ‬خْٴُخي‪ ،‬وٌى ‪ُ٠‬وٌَ ڀٽٿ رلعم‪ ٫‬ل‪١‬دٌَ‪،‬‬
‫وػلٹٷ ـدوسدً ڄهمدً ڄه ـىخور زٹدء خڀ٭ى‪ ُٝ‬خڀس‪ ، ٌُٙ‬وڀٍڀٻ ٖ زً ڄه ظىـًُ خْٴُخي ڀځم‪ٙ‬دَټص ُب‬
‫ٌٍخ خجملدپ خحلُىٌ ‪ .‬وٴىٶ ٌڀٻ ٴةن ڄه ‪ٜ‬ٵدض خدلاڄىٌن خحلُ‪٬ ٚ‬ځً خْؾ َ وخڀؽىخذ وذبمُ‪٫‬‬
‫خحلٕىدض‪ ،‬وخڀ٭مٿ خڀَّخ‪ٔ ٍ٬‬سُٿ ڀعم‪ُٝ‬ٿ ٌڀٻ ‪ ،‬ويوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص لػ خدلعُزٌن ‪٬‬ځً ٌٍخ‬
‫خڀسدذ ڄه ؤزىخذ خْـُ ‪ .‬ټمد ؤن ڄه ٴىخجً خڀ٭مٿ خڀَّخ‪٘ ٍ٬‬٭ىَ خدلّخَ‪ ٪‬زدڀٵُق وخڀُ‪ ً٠‬خڀىٵٍٕ‬
‫لٌن َُي خحملد‪ُٜ‬ٿ خڀَّخ‪ُ٬‬ص و ٸً ؤَى٭ط وؤشبُض ‪ ،‬وٌڀٻ ز٭ً ؤن خـعهً وظ٭ر ‪ ،‬وزٍپ ٸ‪ٝ‬دَي‬
‫ـهًي ُب َ‪٬‬دَعهد ‪.‬‬

‫‪ - 35‬ظٵًٕن خدلدوَيٌ ‪ ،‬ؾ‪.460ٚ5‬‬

‫‪37‬‬
‫وٸً وـً خڀىّٔ ‪ ‬بىل ٌڀٻ ُب ؤلديَػ ټؽًنش ڄىهد ٶويپ ‪( : ‬ڄد ڄه ڄٕځڃ َٱُْ ُٰٔدً ؤو ََّ‪٪‬‬
‫َِ‪٬‬دً ٴُإټٿ ڄىً ‪ً٤‬ن ؤو بوٕدن ؤو هبُمص بٖ ټدن ڀً زً ‪ًٜ‬ٸص ) ‪ .36‬وٸدپ ‪٬‬ځًُ ؤٴ‪١‬ٿ خڀ‪ٗٝ‬ش‬
‫وؤِټً خڀٕٗڂ ‪( : ‬ڄد ڄه ڄٕځڃ َٱُْ ُٰٔدً بٖ ټدن ڄد ؤټٿ ڄىً ‪ًٜ‬ٸص ‪ ،‬وڄد َُْٶ ڄىً ڀً‬
‫‪ًٜ‬ٸص‪ ،‬وڄد ؤټٿ خڀٕس‪ ٫‬ڄىً ٴهى ڀً ‪ًٜ‬ٸص ‪ ،‬وڄد ؤټځط خڀ‪ً٥‬ن ٴهىڀً ‪ًٜ‬ٸص ‪ ،‬وٖ َُِئي ؤلً بٖ ټدن‬
‫ڀً ‪ًٜ‬ٸص ) ‪ .37‬ٴٵٍ خحلًَػَه خڀٕدزٹٌن ظىـًُ ڄسدُ٘ ڀځَّخ‪٬‬ص وخڀٱُْ‪ ،‬وٴُهمد زُدن ڀس٭‪ٜ ٟ‬ىَ‬
‫خڀعٽدٴٿ خٖـعمد‪ ٍ٬‬ڄه وٗپ خڀ‪ًٝ‬ٸص وخٔلٕدن‪ ،‬وزٍپ خدل٭ُوٲ‪.‬‬
‫ٶئ ڄىن ‪٬‬ځً ٌٍخ خدلًُخن خدلهڃ ڀٵدجًش ؤوٵٕهڃ وٴدجًش‬
‫وبلٕدْ خدلعُزٌن هبٍي خدل٭دين غل٭ځهڃ ٌُ ِ‬
‫رلعم٭دض خدلٕځمٌن ‪.‬ټمد ؤن ٴُهد ٴدجًش ڀځمىځىٸدض خْوُي ڄه خڀٽدجىدض خحلُص ‪ْ ،‬ن ُب ظٱٍَعهڃ‬
‫وب‪٤‬٭دڄهڃ ‪ًٜ‬ٸص َاـُ خٔوٕدن ‪٬‬ځُهد ‪.‬و‪٬‬ځً ٌڀٻ غلر ظٽىَه لر خدلهىص خڀَّخ‪ُ٬‬ص وخحلُ‪٬ ٚ‬ځً‬
‫ظىمُص خڀؽُوش خڀَّخ‪ُ٬‬ص وخٖٔعٹٗپ ‪٬‬ه خِوَُه ‪ ،‬وڄ٭ُٴص ؤن خڀعٹًڂ خحل‪١‬دٌَ خدلعٽدڄٿ ڄعىٸٳ ‪٬‬ځً‬
‫ظإڄٌن ٔسٿ خدل٭ُ‪ٙ‬ص وخڀٱٍخء‪ ،‬وخڀٌٍ َعڃ ز٭ً ظٵ٭ُٿ خڀؽُوش خڀَّخ‪ُ٬‬ص‪.‬‬

‫‪ - 2‬ثُبْ وضشح إٔؼبَ اٌشاصق ولذسرٗ وػظّزٗ‬

‫ڄه وٗپ خڀعٵٽُ ُب ض‪٪‬يي خدلَّو‪٬‬دض‪ ،‬وخوعٗٲ خَْخ‪ ٍ٠‬خدلَّو‪٬‬ص‪ ،‬وظىى‪ ٪‬ؤڄدټه َِخ‪٬‬عهد‪َُ ،‬ي‬ ‫ٲ‬
‫خدلعإڄٿ ڄحدض زٿ آٖٲ خْوىخ‪ ٪‬وخْلفدڂ ڄه خڀؽمدَ وخدلَّو‪٬‬دض ‪ .‬وٖ ٘ٻ ؤن ڀٵط ؤو‪٩‬دَ خدلعُزٌن‬
‫بىل ٌٍي خحلٹدجٷ َسٌن ذلڃ ٸًَش خهلل و‪٩٬‬معً‪ ،‬شلد َ٭ِّ خڀعُزُص خٔؽلدوُص ُب وٵىٔهڃ‪.‬‬

‫ټعدذخڀٽُمي‪َ { :‬وٴٍٔ خََِْ‪ٔ ِٞ‬ٸ‪ ْ٫َ٥‬ڄَٗعفَدوََِخضْ وَـَىٖدضْ ِّڄهِ َؤ‪ِ٬‬ىَدذٍ وَََِِ‪ ْ٪‬وََوىُٔٿٌ‬ ‫َٹىپ ظ٭دىل ُب ي‬
‫َ‪١‬ٿُ َز ِ٭‪َ١‬هَد ‪َ٬‬ځًَ َز ِ٭‪ ٍٟ‬ٴٍٔ خ ُْ ُټٿِ بِنَّ ٴٍٔ ٌَڀٔٻَ ڀَأََدضٕ‬
‫ٕٹًَ زِمَدء وَخلًٕٔ وَُوٵ ِّ‬
‫‪ٜٔ‬ىِىَخنٌ َوَُُُِٰ ‪ٜٔ‬ىِىَخنٕ َُ ِ‬
‫ِّڀٹَ ِىڂٍ َ ِ٭ٹٔځُىنَ }خڀُ‪.4ً٬‬‬
‫ٴسٹًَ ڄد َُي خٔوٕدن ڄه ‪ُ٩٬‬ڃ بو٭دڂ خدلى٭ڃ وظٵ‪١‬ځً ‪٬‬ځً خخلځٷ ‪ ،‬زٹًَ ڄد َُظس‪ ٣‬زً ؤټؽُ وَىٹدي ‪.‬‬

‫‪َ - 36‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خحلُغ وخدلّخَ‪٬‬ص‪ ،‬ؾ‪. 235ٚ،1‬‬

‫‪َ - 37‬وخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خدلٕدٸدش ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ٴعُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً ڄ٭ُٴص خهلل وظٹًَُي لٷ ٸًَي ‪ ،‬وؤوً ٔسمدوً زًُي بوسدض خڀؽمدَ وظىىَ٭هد‪ًََّ ،‬‬
‫ڄه خ َظسد‪ٌ٢‬ڃ خبدڀٹهڃ وخڀعفدجهڃ بڀًُ ‪ ،‬وبِخڀص ڄ‪٩‬دٌُ خڀٱُوَ وخڀعٽّّ خڀّٗ خزعځٍ زً خ ؤٌٿ خدلؿسب٭د ض‬
‫خدلىمُٴص‪ ،‬ٴٽدن ُب ٌڀٻ ٌٗټهڃ وخ‪٠‬ممٗپ ؤڄٌُڃ ‪.‬‬
‫وخڀَّو‪ ٪‬وخڀؽمدَ ‪٬‬ځً خوعٗٴهد وظىى‪٬‬هد وټؽُ هتد ظ‪ًٙ‬ن بىل ‪٩٬‬مص خخلدڀٷ ٔسمدوً ‪َ ،‬ٹىپ خزه ټؽًن ‪:‬‬
‫"ؤٌ ٌٍخ خٖوعٗٲ ُب ؤـىدْ خڀؽمُخض وخڀَّو‪ُ ٪‬ب ؤ٘ٽدذلد وؤڀىخهند‪ ،‬و‪٤‬٭ىڄهد وَوخجمهد‪،‬‬
‫وؤوَخٸهد وؤٌِدٌَد‪ ،‬ٴهٍ خ ُب ٰدَص خحلٗوش‪ ،‬وٌٍخ ُب ٰدَص خحلمى‪٠‬ص‪،‬وٌخ ُب ٰدَص خدلُخَش‪ ،‬وٌخ ‪٬‬ٵ‪،ٛ‬‬
‫وٌٍخ ‪ٍ٬‬ذ‪ ،‬وٌٍخ صب‪ٌٍ ٫‬خ وٌٍخ‪ٍ ،‬ب َٕعمُٿ بىل ‪٤‬٭ڃ آوُزةٌن خهلل ظ٭دىل‪ ،‬وٌٍخ ؤ‪ٜ‬ٵُ‪ ،‬وٌٍخ‬
‫ؤضبُ‪ ،‬وٌٍخ ؤزُ‪ ،ٟ‬وٌٍخ ؤٔىي‪ ،‬وٌٍخ ؤَِٶ‪ ،‬وټٍڀٻ خڀٌّىَخض ڄ‪ ٫‬ؤهند ټځهد ظٕعمً ڄه ‪٤‬سُ٭ص‬
‫وخلًش‪ ،‬وٌى خدلدء‪ ،‬ڄ‪ ٫‬خٖوعٗٲ خڀٽؽًن خڀٌٍ ٖ َىم‪ ُٝ‬وٖ َى‪١‬س‪ ،٣‬ٴٵٍ ٌڀٻ آَدض دله ټدن‬
‫وخ‪ُ٬‬دً ‪ ،‬وٌٍخ ڄه ؤ‪٩٬‬ڃ خڀًٖٖض ‪٬‬ځً خڀٵد‪٬‬ٿ خدلىعدَ خڀٌٍ زٹًَظً ٴدوض زٌن خُْ٘دء‪ ،‬ووځٹهد‬
‫‪٬‬ځً ڄد ًََُ" ‪.38‬‬
‫ټمد ؤن ٌٍخ خڀعىى‪َ ٪‬عىخءڂ ڄ‪ ٫‬خوعٗٲ خڀسُحدض خدلىدوُص خڀّٗ َ٭ُٗ ٴُهد خدلعُزىن ُب ؤَـدء‬
‫زځًخن خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ ‪ ،‬وزبعځٳ ڀٍڀٻ ؤوىخ‪ ٪‬خَْخ‪ ٍ٠‬وٸدزځُص ظُزعهد ْوىخ‪ ٪‬ڄه خدلَّو‪٬‬دض يون‬
‫ز٭‪ ، ٟ‬وُب ٌٍخ ب٘دَش ‪٠‬مىُص بىل ڄُخ‪٬‬دش خوعٗ ٲ خڀسُحدض ‪٬‬ىً و‪ ٫٠‬خدلىدٌؿ خدلع٭ځٹص زدجلدور‬
‫خڀَّخ‪ٔ ٍ٬‬ىخءً ُب خدلُخلٿ خڀًَخُٔص خڀًوُد‪ ،‬ؤو ُب خدل٭دًٌ وخڀٽځُدض خدلعى‪ٝٝ‬ص‪.‬‬

‫‪ - 3‬حتمُك اٌزىبفً اٌضساػٍ ثني جمزّؼبد ادلغٍّني وشؼىهبُ‬

‫خحل‪١‬دٌَ خڀىدـك ش ‪ ،‬وظ٭دون خدلٕځمٌن يوًٖ و٘٭ىزدً وصبد‪٬‬دض َ٭ِّ‬ ‫ش‬ ‫‪٬‬دون مسص خجملعم‪٫‬خض‬ ‫ٴدڀط‬
‫ٸىهتڃ‪ ،‬و ًََّ ڄه سبدٔٽهڃ ‪ ،‬ڀٽٍ َٹٵىخ ْيخً ڄىُ٭دً ؤڄدڂ ؤ‪ً٬‬خء خٔٔٗڂ ‪ ،‬ٴٗ ػلعدـىن بڀُهڃ و ٖ‬
‫ٌ‪٪‬سبً ون ‪٬‬ځُهڃ‪ ،‬وػلٹٹىن خٖټعٵدء خڀٍخ ٌب ُب ؤڄىَ ڄ٭د٘هڃ ٴُمد زُىهڃ‪َ ،‬ٹىپ ظ٭دىل ‪{ :‬وََظ٭َدوَوُىخْ‬
‫‪َ٬‬ځًَ خڀِّّّْ وَخڀٖعٹْىَي * َوَٖ َظ٭َدوَوُىخْ ‪َ٬‬ځًَ خِٔؼْڃِ وَخْڀ٭ًُِوَخنٔ وَخٖظٹُىخْ خڀځًَّ بِنَّ خڀځًَّ ًًََُ٘ٔ خْڀ ٔ٭ٹَدذِ } خدلدجًش ‪.2‬‬
‫َٹىپ خدلُخٍٰ‪" :‬خْڄُ زدڀع٭دون ‪٬‬ځً خڀّّ وخڀعٹىي ڄه ؤَټدن خذلًخَص خٖـعمد‪ُ٬‬ص ُب خڀٹُآن‪ ،‬بٌ‬
‫َىـر ‪٬‬ځً خڀىدْ ؤن َ٭ٌن ز٭‪١‬هڃ ز٭‪١‬دً ‪٬‬ځً ټٿ ڄد َىٵ‪ ٫‬خڀىدْ ؤٴُخيخً وصبد‪٬‬دض ُب يَىهڃ‬
‫ويوُدٌڃ‪ ،‬و‪٬‬ځً ټٿ ‪٬‬مٿ ڄه ؤ‪٬‬مدپ خڀعٹىي خڀّٗ ًَٴ٭ىن هبد خدلٵدًٔ وخدل‪١‬دَ ‪٬‬ه ؤوٵٕهڃ‪ ،‬وٸً‬

‫‪ - 38‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب هتٍَر ظٵًٕن خزه ټؽًن‪.679ٚ ،‬‬

‫‪39‬‬
 ‫ټدن خدلٕځمىن ُب خڀ‪ ًَٝ‬خْوپ َع٭دووىن ‪٬‬ځً خڀّّ وخڀعٹىي ‪ ،‬زًون لد ـص بىل خَظسد‪ ٢‬ز٭هً ټمد‬
‫ظٵ٭ځً خجلمد‪٬‬دض خڀُىڂ‪ ،‬ٴةن ‪٬‬هً خهلل وڄُؽدٸً ټدن ڄ٭ُىدً ذلڃ ‪٬‬ه ًٰني‪ ،‬وڀٽه دلد وٽؽىخ ٌڀٻ خڀ٭هً‬
‫‪ٜ‬دَوخ ُب لدـص بىل ظإڀُٳ ٌٍي خجلمد‪٬‬دض جلمُ‪٤ ٫‬ىخجٳ خدلٕځمٌن ‪ ،‬وضبځهڃ ‪٬‬ځً بٸدڄص ٌٍخ‬
‫خڀىخـر (خڀع٭دون ‪٬‬ځً خڀّّ وخڀعٹىي)" ‪.39‬‬
‫وخدلًُخن خڀَّخ‪ ٍ٬‬ػلٹٷ ٌٍخ خذلًٲ خڀىسُٿ ‪ ،‬ٴُمٽه ڄه وٗپ خدلإٔدض خدلعى‪ٝٝ‬ص ظسديپ خدلىدٴ‪٫‬‬
‫خڀَّخ‪ُ٬‬ص‪ ،‬وظىٴًن خًٌَْ خڀ٭دڄځص ‪ ،‬و خڀع٭دون ُب خٔعَّخ‪ ٪‬خَْخ‪ ،ٍ٠‬وزٍڀٻ ظٕعٵًُ ؤ‪ُ٤‬خٲ ڄع٭ًيش‪،‬‬
‫َٹىپ ‪( :‬ڄه ټدوط ڀً ؤَ‪ ٞ‬ٴځَُّ‪٬‬هد ؤوڀُمىمهد ؤودي ٴةن ؤىب ٴځُمٕٻ ؤَ‪ .40 ) ً٠‬وَٹىپ ‪:‬‬
‫(ڄه ټدوط ڀً ؤَ‪ ٞ‬ٴځٍَُِِِ‪٬‬هد ٴةن ‪٬‬فّ ‪٬‬ىهد ٴځَُّ‪٬‬هد ؤودي) ‪.41‬‬

‫وَسٌن خدلٕك خڀَّخ‪ ٍ٬‬ڀځًوپ خٔٔٗڄُص ؤن ز٭‪١‬هد سبځٻ و‪ٝ‬ىزص ڄًٌ‪ٙ‬ص ُب ؤَخ‪ُ٠‬هد ‪ ،‬وظ٭ً‬
‫ڄه ؤٴ‪١‬ٿ خڀسُحدض خڀَّخ‪ُ٬‬ص‪ ،‬وڀٽه ڀ٭ًڂ وـىي خٔڄٽدوُدض خدلديَص وخِٖض خحلًَؽص وخخلّّخض خدلًَزص‬
‫ٴٷي ٖ ظٕع‪ ٫ُ٥‬خٔعؽمدٌَد ټمد َىسٱٍ ‪ ،‬وڀى ؤ ڄٽه بٸدڄص ڄ‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خٸع‪ٝ‬ديَص ڄ‪ٙ‬عُټص زٌن خڀًوپ‬
‫خٔٔٗڄُص ڀٽدن ُب ٌڀٻ وًن ڀٓڄص صب٭دء ‪ .‬وټمؽدپ ‪٬‬ځً ٌڀٻ َٹىپ ‪٬‬سًخڀٱين ٰدڀر ‪ ٖ" :‬ظعمع‪٫‬‬
‫زىفٗيَٗ دبىدن خٔعىخجٍ ٔىٍ ٴٹ‪ ، ٣‬زٿ ټٍڀٻ زعُزص ٰىُص و‪٬‬مُٹص ‪َُٔ ،‬سهد ٔىىَدً ؼٗؼص ؤهندَ‬
‫‪٠‬ىمص زٵُو‪٬‬هد خڀّٗ ٖ رب‪ ،ًٝ‬وخڀسٗي ٰىُص دبد َٽٵٍ ڄه خَْخ‪ ٍ٠‬خخل‪ٝ‬سص وخدلدء ‪ ،‬وخڀٹىش خڀ٭دڄځص ‪،‬‬
‫وخڀٱدِ خڀ‪٥‬سُ٭ٍ‪ ،‬وخْمسًش‪ ٖ ،‬ڀع‪ٝ‬سك ڄٽعٵُص زٍخهتد ٍٰخجُدً ٴٹ‪ ، ٣‬زٿ ڀع‪ٝ‬سك ټٍڀٻ ڄ‪ًَٝ‬خً ڀځٱٍخء‬
‫لّٖ ڄ‪ ٫‬لفڃ ٔٽدهند خڀَُٕ‪ ٫‬خدلعّخًَ " ‪ .42‬وٌىدٺ يَخٔدض ‪٬‬ه بٴَُٹُد وز٭‪ ٟ‬يوذلد خٔٔٗڄُص‬
‫خدل‪ٙ‬هىَش زدڀٵٹُ وخڀ٭ىِ ‪ ،‬ٴةوً ٖ ٌَُِ‪ ٪‬ڄىهد بٖ خپٸځُٿ ڄه خَْخ‪ ،ٍ٠‬وُب ٌٍخ وٕدَش ټسًنش‬
‫ْزىدجهد ‪َٰ ،‬ڃ ؤن ؤَخ‪ُ٠‬هد ڄه ؤو‪ٝ‬ر خَْخ‪ ٍ٠‬خڀ‪ٝ‬دحلص ڀځَّخ‪٬‬ص ‪ .‬ټمد ؤن ؤَخ‪ ٍ٠‬خجلمهىََدض‬
‫خٔٔٗڄُص خدلٕعٹځص ‪٬‬ه َؤُد ټدٴُص ٔ‪٬‬د٘ص خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ‪ ،‬ڀى ؤُلٕه خٔعؽمدٌَد ‪.‬‬
‫ٴةٌخ ظُزط خْـُدپ ‪٬‬ځً ؤن ؼلًڄىخ ُب زځً خن خدلٕځمٌن ‪ ،‬وَٕدعلىخ ُب ظىمُص رلعم٭دهتڃ‪،‬‬
‫وَٕعٹسځىخ بوىخهنڃ ڄه خڀسٗي خْوُي ‪ ،‬ز‪ًٝ‬وَ َلسص ووٵىْ ڄى‪ُٙ‬لص ‪٬ ،‬مٿ خجلمُ‪ ٫‬جبً وبوٗ‪ٚ‬‬

‫‪ - 39‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.377ٚ2‬‬

‫‪َ - 40‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خدلّخَ‪٬‬ص‪ ،‬زدذ ڄد ټدن ڄه ؤ‪ٜ‬مدذ خڀىّٔ ‪َ ‬ىخٍٔ ز٭‪١‬هڃ ز٭‪ً١‬د ُب خڀَّخ‪٬‬ص وخڀؽمُ‪َ ،‬ٸڃ ‪.2341‬‬
‫‪َ - 41‬وخي خڀىٕدجٍ ُب ټعدذ خدلّخَ‪٬‬ص زُٸڃ ‪( 3897‬ڄىٔى‪٬‬ص‪.)2341ٚ ،‬‬
‫‪ - 42‬ربًًَ ڄىدز‪ ٫‬خدل‪ٙ‬ٽٗض خٖٸع‪ٝ‬ديَص ڀځمفعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ولځهد ڄه وٗپ خڀع٭ځُڃ ‪.16ٚ ،‬‬

‫‪40‬‬
‫وظٵدن ‪ ،‬ؤدٌڃ ٌڀٻ ُب زىدء ل‪١‬دَش ٸىَص ڄعٵىٸص ‪٬‬ځً ًٰنٌد ڄه خْڄڃ وخحل‪١‬دَخض ‪.‬وبٌخ لٹٹط‬
‫خْڄص لدـدهتد ُب خدلًُخن خڀَّخ‪ ٍ٬‬ؤڄٽىهد بَٹدٲ خ ڀىخَيخض خڀّٗ ظإوٌٍد ڄه يوپ وؼىُص ؤو ټدٴُش ‪،‬‬
‫وؤ‪ٜ‬سمط ي‪٬‬دڄصً ؤٔدُٔصً ڄه ي‪٬‬دڄدض خڀعىمُص خٖٸع‪ٝ‬ديَص ڀٓڄص خٔٔٗڄُص ‪.‬‬
‫وز٭ً ؤن ظُٱ‪ ً٥‬لدـدض خْڄص‪ ،‬ظُُخ‪ ً٬‬خّبخـدض خٔوٕدوُص ڀځ٭دمل ؤصب‪ ،٫‬وٌڀٻ ْن َٔدڀص‬
‫خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص َٔدڀص بوٕدوُص ټىوُص ‪ ،‬وَِخ‪٬‬ص ڄد ربعدؾ بڀًُ خڀس‪َُٙ‬ص وخدلعدـُش ٴُهد وخڀ‪ًٝ‬ٸص‬
‫ڄىهد ٴًُ ي‪٬‬ڃ ٖٸع‪ٝ‬دي خْڄص خدلٕځمص ‪ ،‬وظى‪ ٣ُٙ‬ڀځعفدَش خڀًوڀُص ‪ ،‬وخڀعٱځٱٿ ُب خْٔىخٶ خڀ٭ددلُص ڀٵُ‪ٞ‬‬
‫ڄسديجهد وو‪ ُٙ‬ٴٽٌُد ‪.‬‬

‫‪ - 4‬اٌشثظ ثني عشَمٍ اٌذُٔب واِخشح ِٓ خالي اٌضسع وإٌجبد‬

‫بن شلد خزعځُط زً ز٭‪ ٟ‬خحل‪١‬دَخض خڀٱدزُش وخدل٭د‪ُٜ‬ش ؤ هند ٔ٭ط ڀٵ‪ٝ‬ٿ خڀًَه ‪٬‬ه ڄىد٘‪٣‬‬
‫خحل‪١‬دَش ُب خجملعم‪ ،٫‬ٴدوع‪ُٙ‬ض ڀًَهڃ خدل‪ٙ‬ٽٗض خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخٖـعمد‪ُ٬‬ص‪،‬وظٵ‪ٙ‬ط خْڄُخ‪ ٞ‬خڀىٵُٕص‬
‫وخڀ٭‪ٝ‬سُص‪ ،‬ؤدي خڀٵٕدي ُب خدلإٔدض وخٔيخَخض پز٭ًٌد ‪٬‬ه خڀًَه و‪٠‬٭ٳ َٹُىهد‪ ،‬وظّ‪ ٪ّ٬‬بؽلدوًخ‬
‫زدهلل وخڀُىڂ خِوُ ‪ .‬ؤڄد ُب خٔٔٗڂ ٴدْڄُ ڀُٓ ټٍڀٻ ‪ ،‬وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص ظٹُن زٌن خْڄَُه ڄه‬
‫وٗپ ڄُديَه ټؽًنش‪ ،‬وڄىهد خدلًُخن خڀَّخ‪ . ٍ٬‬وٸً ؤ٘دَ خڀٹُآن خڀٽُمي بىل ٌڀٻ‪ ،‬ٴٵٍ و‪ ٛ‬لىخٌَ‬
‫ٸُآين ٍََُ ٺَِّ ؤلً خدلعمدوََه ‪ٜ‬دلسً زى٭مص خهلل ‪٬‬ځًُ زإن َِٸً خڀؽمدَ وخڀَّو‪ ، ٪‬وَُز‪ٌ ٣‬ڀٻ دب‪ُٙ‬حص‬
‫خهلل وٸًَظً ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل لدټُدً ‪٬‬ىً ڄد ‪{ :‬وَڀَىِڀَد ِبٌْ يَوَ ْځطَ ـَىٖعَٻَ ٸُ ْځطَ ڄَد َ٘دء خڀځًَُّ ڀَد ٸُىٖشَ بِڀَّد زِدڀځًَّٔ بِن‬
‫ُظَُنٔ ؤَوَد َؤٸَٿَّ ڄٔىٻَ ڄَدًٖ وَوَڀًَخً }خڀٽهٳ‪َ ، 39‬ٹىپ خْڀىٍٔ ‪ " :‬ٴددلُخي رب‪٬ ً١ُ١‬ځً خٖ‪٬‬عُخٲ زإن‬
‫ـىعً وڄد ٴُهد دب‪ُٙ‬حص خهلل ظ٭دپ‪ ،‬بن ٘دء ؤزٷخٌد وبن ٘دء ؤزد يٌد" ‪.43‬‬
‫زٿ وَّيخي خْڄُ ظُخز‪٥‬دً ُب ؤلُؾ خڀځم‪٩‬دض‪ ،‬لٌن ٸُدڂ خڀٕد‪٬‬ص‪ ،‬وغلٍء خْڄُ خڀىسىٌ زدٖٔعمُخَ ُب‬
‫زىدء خجملعم‪ ٫‬وڄىخ‪ٜ‬ځص ظؽسُط خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خڀَّخ‪ُ٬‬ص ز٭ًُش خدلًي‪َ ،‬ٹىپ ‪ ( : ‬بٌخ ٸدڄط خڀٕد‪٬‬ص وزًُ‬
‫ؤلًټڃ ٴُٕځص ٴدٔع‪٥‬د‪ ٪‬ؤٖ ظٹىڂ لّٖ َٱُٔهد ٴځُٱُٔهد ٴځً زٍڀٻ ؤـُ ) ‪.44‬‬

‫‪َ - 43‬وق خدل٭دين‪،‬ؾ‪.279ٚ16‬‬

‫‪َ - 44‬وخي ؤضبً (ؾ‪ )183ٚ3‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 907‬‬

‫‪41‬‬
‫بن وـىي خحلٓ خٔؽلدين ڀًي خدلعُزٌن َٵًُ خْڄص ټؽًنخً ُب يَىهد ويوُدٌد ‪ .‬ٴ٭ىًڄد َٱُر ٌٍخ خحلٓ ُب‬
‫خدلًُخن خڀَّخ‪ ، ٍ٬‬ظٽىن خڀَّخ‪٬‬ص ٔسسدً ٖوع‪ٙ‬دَ خحملد‪ُٜ‬ٿ خڀَّخ‪ُ٬‬ص خحملُڄص ڄه ڄ‪٥‬٭ىڄدض وڄ‪ُٙ‬وزدض‬
‫وڄ‪ٙ‬مىڄدض‪ .‬و‪٬‬ىًڄد َٱُر خحلٓ خٔؽلدين ٸً َځفإ خڀس٭‪ ٟ‬بىل ظ‪ُٝ‬ٴدض ڄىدٴُص ڀٓ وٗٶ وخڀٹُڃ ‪،‬‬
‫وزًون ؤٌ خ‪٬‬عسدَخض بوٕدوُص ټمد ظٵ٭ٿ ز٭‪ ٟ‬خڀًوپ خڀٽدٴُش‪َ .‬ٹىپ َىٔٳ خڀٹُ‪٠‬دوٌ ‪" :‬ذبّّ‬
‫خڀىَٖدض خدلعمًش ؤوَزد ‪٬‬ځً ظسىَُ ‪ %15‬ڄه ؤَخ‪ُ٠‬هد خڀ‪ٝ‬دحلص ڀَّخ‪٬‬ص خڀٹمك ڄه ؤـٿ ؤهند ظًَُ‬
‫خٔزٹدء ‪٬‬ځً ‪ٜ‬ديَخض وؤٔ٭دَ خڀٹمك خْڄَُٽٍ ‪٬‬ځً ڄٕعىخٌد وٌڀٻ ‪٪‬ىل لٕدذ خجلُد‪ ٪‬ڄه خڀىدْ‬
‫" ‪ .45‬ڀٍڀٻ َىسٱٍ ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً ڄُخ‪٬‬دش خڀٹُڃ و خدلسدييء وخدل٭عٹًخض ‪ ،‬وبِخڀص ټٿ ڄد َع‪ٝ‬ديڂ‬
‫ڄ٭هد ڄه ؤو‪٥ٙ‬ص ًٰن ُ٘‪ُ٬‬ص لّٖ وڀى ؤيي ٌڀٻ بىل خڀعإؼًن ‪٬‬ځً خڀىدظؿ خحملځٍ خٔصبديل ڄه ڄٕدعلدض‬
‫خڀٹ‪٥‬د‪ ٪‬خڀَّخ‪. ٍ٬‬‬
‫وٸً ـدءض خڀ‪َُٙ‬٭ص ذظىىَ‪ُ٤ ٫‬ٶ خٖٔعؽمدَ خڀَّخ‪ ٍ٬‬خدل‪ُٙ‬و‪٪‬ش‪ ،‬وٴ‪ٝ‬ځط ټؽًنخً ڄه ؤلٽدڄهد‪،‬وزٌن‬
‫خڀ٭ځمدء ڄد وٵٍ ڄىهد ‪ .‬ولٌن ظعُىب خْـُدپ ‪٬‬ځً ڄُخ‪٬‬دش خدلسديت وخڀٹُڃ‪ ،‬ٴةهند ٔععسىن خدل‪ٙ‬دََ‪٫‬‬
‫وخْو‪٥ٙ‬ص خدلسدلص‪ ،‬وڀه ظځفإ بىل ڄد َىدٴُهد‪ ،‬ؤىٲ ضٔعىًخڂ خْٔدڀُر خپُ٘‪ُ٬‬ص خپٌب ظى‪ ٣ٙ‬خحلُټص‬
‫خڀَّخ‪ُ٬‬ص ‪ ،‬وهبد َ‪٫‬ڂ خڀىٵ‪ ٫‬و َٽؽُ خخلًن ُب خدلؿسب‪. ٫‬‬
‫وڄه ٌٍي خْٔدڀُر‪ :‬ؤٔځىذ خدلّخَ‪٬‬ص‪ ،‬وشلدَٔعً ظايٌ بىل ظ٭مُڃ خڀىٵ‪ ٫‬زٌن ؤټؽُ ڄه ‪ُ٤‬ٲ ز‪َُ٥‬ٹص‬
‫ظٕځڃ ڄه خڀىٸى‪ُ ٪‬ب خٍٔب وظى‪ ٣ٙ‬خحلُټص خڀَّخ‪ُ٬‬ص ُب خْڄص ‪ .‬وؤٔځىذ خدلّخَ‪٬‬ص ‪ُ٬‬ٴً ‪ٜ‬سمٍ خڀ‪ٛ‬خّب‬
‫خڀ‪َُٙ‬ٽٌن ؤو‬ ‫زإوً " وى‪ ٪‬ڄه خدل‪ٙ‬دَټص ُب بوعدؾ خڀَّ‪ ٪‬وخٖوعٵد‪ ٪‬دبم‪ٝ‬ىڀً ظس٭دً ڀٗظٵدٶ زٌن‬
‫خڀ‪ُٙ‬ټدء " ‪ .46‬وخڀًڀُٿ ‪٬‬ځً ڄ‪ُٙ‬و‪ُ٬‬عً ڄد َوخي خزه ‪٬‬مُ َ‪ ٍ٠‬خذلٿ ‪٬‬ىهمد ؤن َٔىپ خهلل ‪ ‬ؤ‪ً٥٬‬‬
‫َوخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خدلّخَ‪٬‬ص‬ ‫وُّّ خڀُهىي ‪٬‬ځً ؤن َ٭مځىٌد وََّ‪٬‬ىٌد وذلڃ ٘‪ ُ٥‬ڄد ؼلُؾ ڄىهد ‪،‬‬
‫ڄىٔى‪٬‬ص ‪ . )182 ٚ ،‬وُب ٌٍخ ظٵعُٷ دلُديَه خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ‪ ،‬زدٔ‪٠‬دٴص بىل ڄُووص خْٔٓ خڀع‪َُٙ‬٭ُص‬
‫خڀّٗ ظعُك خٔعىًخڂ ڄد ؽلٽه ڄه خڀىٔدجٿ خدل‪ُٙ‬و‪٬‬ص دل‪ٝ‬ځمص خدلؿسب‪ ،٫‬وخڀّٗ غلر ظًََٕهد ڀځمعُزٌن ُب‬
‫خدلُخلٿ خدلىدٔسص وخڀعى‪ٝٝ‬دض خدلٗجمص ‪.‬‬
‫ټمد َىسٱٍ ظىـًُ خْـُدپ ڀعىىَ‪ُ٤ ٫‬ٶ خٔعؽمدَ خَْخ‪ ٍ٠‬وخٔعٱٗذلد ‪ ،‬ٴمه ڄځٻ ؤَ‪٠‬دً زدڀىَخؼص ‪ ،‬ؤو‬
‫ـدءظً ڄىك شً ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ خڀًوڀص ‪ ،‬ؤو خٔع‪٥‬د‪ ٪‬ؤن َٕعإـٌُد ؤو ؽلعځٽهد حبُ ڄدڀً‪ ،‬ٴةن ‪٬‬ځًُ ؤن َٹىڂ‬

‫‪ - 45‬خٔٔٗڂ ول‪١‬دَش خڀٱً‪.38ٚ،‬‬

‫‪ - 46‬خٔٔٗڂ وڄٕعٹسٿ خحل‪١‬دَش‪.101ٚ ،‬‬

‫‪42‬‬
 ‫زَّخ‪٬‬عهد‪ ،‬وٌڀٻ دلد ُب خڀَّخ‪٬‬ص ڄه ٴىخجً ‪ُ٩٬‬مص َٕعٵًُ ڄىهد خدلٗٺ وخدلٕعإـُون و ضًَِ ڄه خڀٹىش‬
‫ؤَ‪ٞ‬‬
‫خٖٸع‪ٝ‬ديَص پجملعم‪ ، ٫‬ٸدپ ‪ ( : ‬بظلد ََّ‪ ٪‬ؼٗؼص ‪َ :‬ـٿ ڀً ؤَ‪ ٞ‬ٴهى ََّ‪٬‬هد ‪ ،‬وَـٿ ڄُىك خً‬
‫ٴهى ََّ‪ ٪‬ڄد ڄُىك‪ ،‬وَـٿ خٔعٽُي ؤَ‪٠‬دً زٌٍر وٴ‪١‬ص ) ‪.47‬‬
‫وڀٍڀٻ ٴٗ زً ڄه ظ٭َُٳ خدلعُزٌن هبٍي خْلٽدڂ خڀّٗ ظٕهڃ ُب ظىىَ‪ُ٤ ٫‬ٶ خٖٔعؽمدَ خڀَّخ‪ُ ٍ٬‬ب‬
‫خدلؿسب‪ ،٫‬وٌٍخ خْڄُ ؼلدڀٳ خڀى‪ُ٩‬ش خڀ٭ځمدوُص خڀّٗ ظٵ‪ٝ‬ٿ خڀًَه ‪٬‬ه خحلُدش‪،‬و َاټً خَظسد‪ ٢‬لُدش خْٴُخي‬
‫زدڀًَه ُب صبُ‪ ٫‬ـّتَدظً وظٵ‪ُٗٝ‬ظً‪.‬‬

‫‪ - 5‬حتمُك األِٓ اٌغزائٍ ثزٕىَغ ادلغؼىِبد وادلششوثبد‬

‫خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ػلعدؾ بىل َِخ‪٬‬ص خَْخ‪ ،ٍ٠‬وظىىَ‪ُ٤ ٫‬ٶ خٔعؽمدٌَد ٔوعدؾ خحملد‪ُٜ‬ٿ خڀَّخ‪ُ٬‬ص‪ ،‬وظىٴًن‬ ‫ٲ‬
‫خحلٍ‪ ،‬و خڀّٗ زعىٴًنٌد َعمٹٷ خْڄه‬ ‫ـٓڂ خڀٽدجهخض ش‬ ‫ؤوىخ‪ ٪‬خدلإټىٖض وخدل‪ُٙ‬وزدض خڀّٗ ظكظدـهد ؤ خ‬
‫خڀٱٍخجٍ خڀٌٍ َٕد‪ُ ً٬‬ب ؼسدض ؤڄىَ خجملعم‪ ،٫‬وظًُٕن ڄ٭ُ‪ٙ‬عهڃ ‪ ،‬و ظٵُٮ ؤزىدجً ڀځع٭مًن وخڀسىدء‪ ،‬وٸً‬
‫ڀٵط خڀٹُآن خڀٽُمي ؤو‪٩‬دَ خدلاڄىٌن بىل ڄُخلٿ بغلدي خڀ‪٥‬٭دڂ خڀٌٍ َعمٹٷ زً ـدوسدً ڄه خْڄه خڀٱٍخجٍ‪،‬‬
‫ٴٹدپ ظ٭دىل‪{ :‬ٴَځَُِْى ُ‪ ُِ٩‬خ بِپْوَِٕدنُ بِڀًَ َ‪٤‬٭َدڄًٔٔ ‪ .‬ؤَوٖد ‪َٜ‬سَِس خهَ خڀْمَدءَ ‪َٜ‬سٓدً ‪ .‬ؼُڃٖ َ٘ َٹٹْىَد خڀْإََِ‪َ٘ َٞ‬ٹّدً ‪ .‬ٴَإَوِسَعِىَد ٴُٔهَد‬
‫لَسٓدً‪َ .‬و‪ٔ٬‬ىَسدً َوَٸ‪ِ١‬سدً ‪ .‬وَََِِعُىودً وََوىًِٗ ‪ .‬وَلًََخٔجٷَ ُٰځْسدً ‪َ .‬وٴَدټٔهَصً َوؤَزٓدً ‪ .‬ڄَعَد‪٬‬دً ڀَٽُڃِ وَڀٔإَِو٭َدڄٔٽُڃِ } (‪٬‬سٓ‪:‬‬
‫‪. )32-24‬‬
‫وڄه خپَِخ‪٬‬ص ؤَ‪١‬دً ظٕعٵًُ خپيوخذ وخ ْو٭دڂ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ٌُ{ :‬ىَ خڀٌٍَّٔ ؤَِو َّپَ ٔڄهَ خڀٕٖمَدءِ ڄَدءً ڀَٽُڃِ ڄٔىًُِ‬
‫فُْ ٴًُٔٔ ظُُِٕمُىنَ ‪َُ .‬ىِِسطُ ڀَٽُڃِ زًِٔ خڀَِّٖ‪ َ٪‬وَخڀَِّٖعُىنَ وَخڀٖىىُٔٿَ وَخڀَْإ‪ِ٬‬ىَدذَ َو ٔڄهِ ُټٿِّ‬ ‫ََُ٘خذْ َوڄٔىًُِ َ٘ َ‬
‫َٽُُونَ} (خڀىمٿ‪. )11-10‬‬ ‫خڀؽَّ َمَُخضٔ بِنَّ ٴٍٔ ٌَڀٔٻَ ڀَأَصً ٔڀٹَ ِىڂٍ َظٌَٵ َّ‬
‫‪ .‬ټمد ؤن ي ٌخ‬ ‫وڀٽٿ ڄه ٌٍي خڀَّو‪ ٪‬وخڀؽمدَ خٔعىًخڄدض ڄعىى‪٬‬ص ظعٗءڂ ڄ‪ٌٍ ٫‬خ خٖوعٗٲ‬
‫خڀعىىَ‪َُ ٫‬خ‪ ٍ٬‬خدلُىپ وخٌٖعمدڄدض خڀٵُيَص ڀځمعُزٌن ٴُعىـً ټٿ ڂهنڃ ڀځمًُخن خڀٌٍ سبُٿ بڀًُ وٵًٕ ‪.‬‬
‫وٌىدٺ ٴىخجً ؤوُي ڄٕعٵديش ڄه ظىى‪ ٪‬خڀؽمدَ ًٰن خْټٿ وخ ڀ‪ُٙ‬ذ ‪ ،‬وظٵًُ ُب ـىخور ټؽًنش ڄه‬
‫لدـدض خدلؿسب‪َ ، ٫‬ٹىپ خزه خڀٹُڃ َضبً خهلل ‪ٍ " :‬ب بوً ٔسمدوً وځٷ ظځٻ خْٸىخض وخڀؽمدَ وخحلسىذ‬
‫وخڀٵىخټً ڄٹدَوص دلىدٴ‪ ٫‬ؤوُي ڄه خڀ٭‪ٝ‬ٳ وخخل‪ٙ‬ر وخڀىَٶ وخڀىىَ (ؤٌ خڀٌُّ ) وخڀٕ٭ٳ وخڀٽُذ‬

‫‪َ - 47‬وخي خڀىٕدجٍ ُب ټعدذ خدلّخَ‪٬‬ص و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪.1715‬‬

‫‪43‬‬
 ‫(ؤٌ بؼدَش خَْ‪ ) ٞ‬وًٰنٌد ڄه ڄىدٴ‪ ٫‬خڀىسدض وخڀ‪ٙ‬فُ ًٰن خْ ٸىخض ټ٭ځٳ خڀسهدجڃ وآٖض خْزىُص‬
‫وخڀٕٵه وخڀُلدپ وخْوخين وًٰنٌد ‪ ،‬وڄىدٴ‪ ٫‬خڀىىَ ڄه خْيوَص وخدلى‪ ُ٩‬خڀسهُؿ خڀٌٍ َُٕ خڀىد‪َُ٨‬ه‬
‫ولٕه ڄُخجٍ خڀ‪ٙ‬فُ ووځٹعهد خڀسهُفص خڀ‪ٙ‬دًٌش ڀٵد‪ٌُ٤‬د وڄسً‪٬‬هد زٱدَص خحلٽمص وخڀځ‪٥‬ٳ " ‪.48‬‬

‫‪ - 6‬رىػُخ األعُبي ورؼشَفهُ ثأؽىبَ اٌضساػخ وآداهبب وِب َزؼٍك هبب ِٓ أِىس ششػُخ‬
‫ٴدڀَّخ‪٬‬ص ٔسُٿ ڄه ٔسٿ خڀعٽدٴٿ خٖـعمد‪ ٍ٬‬زٌن خدلٕځمٌن ‪ ،‬ڄه لُػ وـىذ خڀّټدش ُب‬
‫ز٭‪ ٟ‬خڀؽمدَ ‪ .‬وخدلّخَ‪ ٪‬خدلٕځڃ ‪١٬‬ى ٴ٭دپ ُب ظً‪ُ٬‬ڃ ٌٍخ خجلدور ‪ ،‬ٴُعُىب ‪٬‬ځً ٘ٽُ خخلدڀٷ خڀٌٍ‬
‫َِٸً ٌٍي خڀؽمدَ‪ ،‬وَ٭مً ز٭ً خحل‪ٝ‬دي بىل بوُخؾ ِټدهتد دلٓربٹُهد ‪ ،‬ودبٷيخٌَد خحملًي ؤو ًََّ ‪ ،‬ټمد‬
‫ىٿَ‬‫ؤڄُي خخلدڀٷ زٍڀٻ ٴٹدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وٌُىَ خڀٌٍَّٔ ؤَو‪َٙ‬إَ ـَىٖدضٕ ٖڄ ِ٭ُُوَ٘دضٕ َوََُُِٰ َڄ ِ٭ُُوَ٘دضٕ وَخڀٖى ِ‬
‫وَخڀَِّٖ‪ُ َ٪‬ڄىِعَځٔٵدً ُؤټُځًُُ وَخڀَِّٖعُىنَ وَخڀ ُٗڄٖدنَ ڄُعَ‪َٙ‬دزِهدً َوََُُِٰ ڄُعَ‪َٙ‬دزًِٕ ټُځُىخْ ڄٔه ؼَ َمُِئ بِ ٌَخ ؤَؼْ َمَُ وَآظُىخْ َلٹَّ ًُ َ ِىڂَ‬
‫ٕ ُِٔٴٌنَ }خْو٭دڂ‪.141‬‬ ‫مرٗ خڀْمُ ِ‬ ‫ٕ ُِٴُىخْ بِوًُٖ َٖ َُ ٔ‬
‫َل‪َٝ‬دئئ َوَٖ ظُ ِ‬
‫خڀسٍَ وخڀَّ‪ ٪‬وخڀٕٹٍ‬ ‫ٴمه خْڄىَ خدلهمص ؤن َع٭ځڃ خدلعُزىن و‪َُ٩‬دً و‪٬‬مځُدً ټُٳ َعڃ‬
‫وخحل‪ٝ‬دي خڀَّخ‪ ،ٍ٬‬وڄىخمسً‪ ،‬و‪ُ٤‬ٸً ‪ ،‬وخٌْڃ ڄه ٌڀٻ ظ٭ځڃ خْلٽدڂ خڀَٗ‪ُ٬‬ص خدلع٭ځٹص دبٹًخَ خڀّټدش‬
‫خڀىخـسص ٴُمد َُم‪ ،ًٝ‬ولُىهد َىسٱٍ ؤن َع٭ُٲوخ ‪٬‬ځً خڀٵُٶ زٌن ڄد َُٕٹً ڄه ڄدء خْڄ‪٥‬دَ ‪ ،‬وزٌن ڄد‬
‫َُٕٹً زىخٔ‪٥‬ص خِٖض وخْـهّش ‪َ .‬ٹىپ ‪( :‬ٴُمد ٔٹط خڀٕمدء وخڀ٭ُىن خڀ٭‪ ، ُٙ‬وڄد ُٔٹٍ‬
‫زدڀى‪١‬ك و‪ٝ‬ٳ خڀ٭‪َ .49 )ُٙ‬ٹىپ خْڀسدين َضبً خهلل ‪ُ " :‬ب ٌٍخ خّبيَػ ٴدجًش ٴٹهُص ڄ٭ُوٴص وٌٍ ؤن‬
‫ِټدش خڀَّو‪ ٪‬زبعځٳ زدوعٗٲ خدلاوص ؤو خڀٽځٵص ‪٬‬ځًُ ‪ ،‬ٴةن ټدن َُٕٹً دبدء خڀٕمدء وخڀ٭ُىن وخْهندَ‬
‫ٴّټدظً خڀ٭‪ ُٙ‬وبن ټدن َٕٹً زدڀًٖء وخڀىىخ‪٠‬ك خَٖظىخَِص وضلىٌد ٴّټدظً و‪ٝ‬ٳ خڀ٭‪ ُٙ‬وٖ ذبر‬
‫خڀّټدش ُب ټٿ ڄد ظىعفً خَْ‪ ٞ‬وڀى ټدن ٸځًُٗ زٿ ٌ ڀٻ ڄٹًُ زى‪ٝ‬دذ ڄ٭ُوٲ ُب خڀٕىص ‪ ،‬وُب ٌڀٻ‬
‫ؤلديَػ ‪ٜ‬مُمص " ‪ .50‬وٸً زٌن خڀٵٹهدء خْٸًڄىن وخدل٭د‪ ُٜ‬ون ٴُو‪ ٞ‬خڀّټدش وؤو‪ٝ‬سعهد‬
‫وڄٹديٌَُد ‪ ،‬وڄه خدل٭د‪َُٜ‬ه خڀًُٕ ٔدزٷ ُب ټعدزً ٴٹً خڀٕىص ‪ .51‬وَىسٱٍ ؤن ظُ‪١‬مه ٌٍي خحلٹدجٷ‬
‫ُب ڄٵُيخض خدلٹَُخض خڀًَخُٔص خدلىعځٵص ‪.‬‬

‫‪ - 48‬ڄٵعدق يخَ خڀٕ٭ديش وڄى‪ٙ‬ىَ وَٖص خڀ٭ځڃ وخَٔخيش‪ ،‬ؾ‪. 100ٚ2‬‬

‫خذ خڀّټدش ؾ ‪. 174ٚ ،1‬‬ ‫‪َ - 49‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټط‬
‫‪ٔ - 50‬ځٕځص خْلديَػ خڀ‪ٝ‬مُمص وُ٘ث ڄه ٴٹههد‪ ،‬ؾ‪. 217ٚ1‬‬
‫‪ - 51‬ٴٹً خڀٕىص ‪ ،‬ؾ‪. 379 -287ٚ،1‬‬

‫‪44‬‬
 ‫مثبس األساضٍ ادلزشووخ أو ادلهغىسح ٌزىضري ادلغبؽخ اٌضساػُخ‬
‫‪- 7‬احلش ػًٍ اعذ‬
‫ظىع‪ُ ُٙ‬ب زٗي خدلٕځمٌن خَْخ‪ ٍ٠‬خڀ‪ٝ‬مُخوَص وًٰن خدلَّو‪٬‬ص‪ ،‬وڀُٓ ٌڀٻ ْهند ڀُٕط ‪ٜ‬دحلصً‬
‫ڀځَّخ‪٬‬ص‪ ،‬زٿ ْٔسدذ ؤوُي‪ ،‬ټإن ظٽىن ز٭ًُشً ‪٬‬ه خڀ٭مُخن‪ ،‬ؤو ظٽىن ٰدجسصً ‪٬‬ه خٌٌْدن ‪ .‬وڀٍڀٻ‬
‫َىسٱٍ خڀعىـً ضلى خٔعؽمدَ ڄؽٿ ٌٍي خَْخ‪ ٍ٠‬خدلعُوټص‪ْ ،‬ن ُب ظٽؽًن ڄٕدلص خڀُٸ٭ص خدلَّو‪٬‬ص ذبمُٿ‬
‫ڀَٓ‪ ،ٞ‬وظٹځُٿ ڀځمٕدلدض خڀٹدلځص ‪ ،‬وبلُدء ڀَٓخ‪ ٍ٠‬خدلُعص ؤو خدلهمځص ‪َ .‬ٹىپ خڀُٔىپ ‪ ( : ‬ڄه‬
‫ؤ‪٬‬مُ ؤَ‪٠‬دً ڀُٕط ْلً ٴهى ؤلٷ ) ‪ .52‬وٌ‪٪‬پٶ خزه لفُ َضبً خهلل ‪٬‬ځً خحلًَػ زٹىڀً ‪ " :‬بلُدء‬
‫خدلىخض ؤن َ٭مً ٘ى‪َ ٖ َٞ ْ ٛ‬٭ځڃ ڄځٻخً ‪٬‬ځُهد ْلً‪ ،‬ٴُمُُهد زدڀٕٹٍ‪ ،‬ؤو خڀَّ‪ ،٪‬ؤو خڀٱُْ‪،‬‬
‫ؤو خڀسىدء ٴع‪ًٝ‬ن زٍڀٻ ڄځٽً‪ٔ ،‬ىخء ټدوط ٴُمد ٶَذ ڄه خڀ٭مُخن ؤڂ ز٭ً " ‪.53‬‬
‫وٌٍخ خڀعىـًُ خٔٔٗڄٍ ًَٴ‪ ٫‬خدلعُزٌن بىل ٘مٍ ؤٌٌدهنڃ ‪ ،‬وخڀعٵٽًن ُب خٔعٱٗپ خڀسىخيٌ‬
‫وخڀ‪١‬ىخلٍ خڀس٭ًُش ‪٬‬ه خدلًن وخڀّٗ مل َٕٻ هند ؤلً ‪ ،‬ٴعُ٭مُ وظُٕعٱٿ ِ َخ‪ُ٬‬دً وخٸع‪ٝ‬ديَدً و‪٬‬مُخوُدً ‪،‬‬
‫وٌٍخ شلد َ‪ٙ‬ٱٿ خًٌَْ خڀ٭د‪٤‬ځص ٴٗ َسٹً ؤلً زًون ‪٬‬مٿ ؤو ڄهىص ‪.‬‬
‫وڀٍڀٻ ٴةن "ربَُٻ خحلىخٴّ خڀىٵُٕص دلىخ‪ٜ‬ځص خٔوعدؾ وخڀ٭‪٥‬دء ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ بلُدء خدلىخض وخٖٔعّخيش ڄه‬
‫ڄ‪ٝ‬ديَ خدلُدي‪ ،‬ظّيخي ؤعلُصً وظُظٵ‪ ٫‬ٸُمعً بٌخ ؤڀٹٍود و‪ُ٩‬ش ‪٬‬ځً ڄد خزعً‪ ً٬‬بوٕدن خڀٹُن خڀ٭‪َُٙ‬ه ڄه‬
‫خْظلد‪ ٢‬وخڀىٔدجٿ خڀعٹىُص خحلًَؽص ُب خحلٹىپ خڀعفَُسُص وسلعّّخض خڀسمىغ " ‪.54‬‬
‫وڀځى‪ٜ‬ىپ بىل ٌٍخ خذلًٲ َىسٱٍ و‪ ٫٠‬ڄىدٌؿ ُب ټُٵُص خٔعٱٗپ خَْخ‪ ٍ٠‬خدلىخض وظى‪ُ٩‬ڃ ؤٔدڀُر‬
‫‪.‬‬ ‫خٔعؽمدٌَد‪ ،‬وخٖٔعٵديش ڄه خدلىفّخض خدل٭د‪ُٜ‬ش ُب ظ‪٥‬ىَُي خ وي‪٬‬مهد زد ْٔٓ خڀ٭ځمُص خحلًَؽص‬
‫وٖ٘ٻ ؤن خڀع‪٥‬ىَ خڀٌٍ ‪٬‬ڃ ڄ٭‪٩‬ڃ ڄُديَه خحلُدش ٸً مشٿ خدلًُخن خڀَّخ‪ ٍ٬‬وًب خټع‪ٙ‬دٲ ‪ُ٤‬ٶ‬
‫حلمدَص خڀىسدظدض ڄه خِٴدض خڀَّخ‪ُ٬‬ص و‪ُ٤‬ٶ ؤوُي ٔوعدؾ ؤٴ‪١‬ٿ خحملد‪ُٜ‬ٿ ‪ ،‬وٖ زً ڄه ظُزُص خْـُدپ‬
‫‪٬‬ځً خٔعىًخڂ خْٔدڀُر خحلًَؽص ُب خڀٕٹٍ ‪ ،‬وخٔوسدض‪ ،‬وخڀعځٹُك‪ ،‬ول‪ ًٝ‬خڀؽمدَ ‪ ،‬وزبَّىهد ٍب‬
‫ظ‪ًٌَُٝ‬د دله َٕعٵًُ ڄىهد ‪.‬‬

‫‪َ - 52‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خحلُغ وخدلّخَ‪٬‬ص‪( ،‬ؾ‪. )236ٚ 1‬‬

‫‪ - 53‬ٴعك خڀسدٌَ‪ ،‬ؾ‪. 18ٚ5‬‬
‫‪ - 54‬خٔٔٗڂ وڄٕعٹسٿ خحل‪١‬دَش ‪. 153ٚ،‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ة ‪ -‬اٌضشوح ادلبئُخ‬

‫ظ٭عّّ خڀؽُوش خدلدجُص ڄه خڀى٭ڃ خدلاؼُش ُب ظىمُص خجملعم‪ ،٫‬وظًوٿ ُب ټؽًن ڄه ڄىد٘‪ ٣‬خحلُدش‬
‫خدل٭د‪ُٜ‬ش‪ .‬وڄه ؤعلُعً خ خَظسد‪ ٢‬خحلُدش زً خ ټمد ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَ َـ٭َځْىَد ٔڄهَ خڀْمَدءِ ٺُ پَّ ٍَِ٘ءٍ لٍٍَّ َؤٴَٗ‬
‫َُ ِاڄٔىُىنَ} (خْوسُدء‪ :‬ڄه خَِص‪. )30‬‬
‫ٴىـىي خدلدء ‪ُ٠‬وٌَ جلمُ‪ ٫‬خڀٽدجىدض خحلُص ‪،‬وزًووً ٖ ظٹىڂ لُدش‪ ،‬زٿ بن ؤ‪ٜ‬ځهد ٌى خدلدء‪ ،‬وُب ٌٍي‬
‫خَِص َٹىپ خڀ‪ٙ‬ىٹُ‪ " : ٍ٥‬ٸدپ ز٭‪ ٟ‬خڀ٭ځمدء ‪ :‬خدلدء خڀٌٍ وځٷ ڄه ټٿ ٍ٘ء ٌى خڀى‪٥‬ٵص‪ ... ،‬وٸُٿ ٌى‬
‫خدلدء خدل٭ُوٲ ْ ن خحلُىخودض بڄد سلځىٸص ڄىً ڄسدُ٘ش ټس٭‪ ٟ‬خحلُىخودض خڀّٗ ظعىځٷ ڄه خدلدء‪ ،‬وبڄد ًٰن‬
‫ڄسدُ٘ش ْن خڀى‪٥‬ٳ ڄه خٍَْٰص‪ ،‬وخٍَْٰص ټځهد ود٘حص ‪٬‬ه خدلدء‪ ،‬وٌڀٻ ڄه خحلسىذ وخڀؽمدَ وضلىٌد‬
‫‪٨‬دٌُ‪ ،‬وٺ ٌ ڀٻ ٌى ُب خڀځمىڂ وخْڀسدن وخْمسدٺ وضلىٌد ْوً ټځً ودً٘ء زٕسر خدلدء‪ ،‬وٸُٿ ًٰن‬
‫ٌپٺ " ‪ .55‬وخهلل خڀٌٍ ٔىُ ٌٍي خڀى٭مص ڀسين خڀس‪َ ُٙ‬ٹىپ ُب ټعدزً خڀٽُمي‪َ{ :‬ؤَٴ َُؤََِعُڃُ خڀْمَدءَ َّخڀٌٍٔ‬
‫مهُ خڀْمُِىِّڀُىنَ} (خڀىخٸ٭ص‪. )69-68 :‬‬
‫‪َُٙ‬زُىنَ‪َ .‬ؤؤَوِعُڃِ ؤَِوَّڀْعُمُىيُ ٔڄهَ خڀْ ُمِّنٔ َؤڂِ َو ِ‬
‫ظَ ِ‬
‫وْعلُص ٌٍي خڀؽُوش‪ ،‬ٴةن خڀًوپ وخجملعم٭دض ظعىدٴٓ ٴُمد زٌن ٌد ڀعىٴًنٌد جملعم٭دهتد‪ ،‬وـځسهد بىل‬
‫ؤَخ‪ُ٠‬هد‪ ،‬وخزبدٌ خڀٕسٿ خدلىعځٵص ڀعًٌُُ٘د وڄى‪ ٫‬ظسٌٍَُد وخُٔٔخٲ ُب ‪ُٜ‬ٴهد ‪.‬‬

‫وڄه خڀعىـُهدض خپضَزىَص ڂخ ٌيل ‪:‬‬

‫‪ - 1‬اٌزشثُخ ػًٍ ادلؼافظح ػًٍ اٌضشوح ادلبئُخ مبخزٍف اٌغجً‬

‫بن ُب خدلدء ڄىدٴ‪ ٫‬صبص وٴىخجً ٖ ظ٭ً وٖ رب‪ْ ًٝ‬وً ٸىخڂ خحلُدش خدلعم‪ُ١‬ش‪ ،‬وڀٍخ َىسٱٍ ظُزُص‬
‫مَُ‬
‫ىَُ ڀَٽُڃُ خڀَْس ِ‬
‫خْـُدپ ‪٬‬ځً ٘ٽُ خدلى٭ڃ خڀٌٍ ٔىٌُد ووى‪ ٪‬ڄ‪ٝ‬ديٌَد ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬خڀځًَُّ خڀٌٍَّٔ ٔ ٖ‬
‫ٽُُونَ} خجلدؼُص‪.12‬‬
‫فٌَُِ خْڀٵُځْٻُ ٴًُٔٔ زَِإ ِڄُِئ وَڀٔعَسَِعٱُىخ ڄٔه َٴ‪ِ١‬ځًٔٔ وََڀ٭َځَّٽُڃِ ظَ‪ُ ِٙ‬‬
‫ڀَٔع ِ‬
‫وٌٍي خْعلُص ذلٍخ خڀ٭ى‪ ُٝ‬خحلُىٌ ڄه ڄٹىڄدض خحلُدش َٹع‪ ٍ١‬خڀ٭ىدَص هبٍي خڀؽُوش ‪ ،‬وڄه ‪ٜ‬ىَ خٖ‪٬‬عىدء‬
‫وخحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځُهد بغلدي خدلعى‪ٌٝٝ‬ن ُب خڀًَخٔدض خدلدجُص ‪ ،‬وبـُخء خڀسمىغ وخڀعفدَذ خدلع٭ځٹص ز‪ُ٥‬ٶ‬
‫ظىٴًن خدلُدي وظًُُ٘ خٔعهٗټهد ‪ ،‬وڄ٭ُٴص ڄ‪ٙ‬ٽٗض خدلُدي هبًٲ يَخٔعهد وظٹًمي خڀّّخڄؿ وخحلځىپ‬

‫‪ - 55‬ؤ‪٠‬ىخء خڀسُدن ُب بَ‪١‬دق خڀٹُآن زدڀٷَآن ‪ ،‬ؾ‪. 426ٚ4‬‬

‫‪46‬‬
‫خملودٔسص ذلد ‪ .‬ټمد ؤوً ٖزً ڄه خڀٕ٭ٍ ڀع‪٥‬ىَُ و‪٩‬ڃ خڀٌُ وخڀعٱځر ‪٬‬ځً ڂ ‪ٜ‬د‪٬‬ر خٔعفٗذ خدلُدي‪،‬‬
‫وبغلدي خْٔدڀُر خحلًَؽص ڀعىَّه خْڄ‪٥‬دَ وخٖٔعٵديش ڄىهد ُب ؤَخ‪ ٞ‬سلّوص ڀځمدء ‪ .‬وټٍڀٻ خٖ‪٬‬عىدء‬
‫زدټع‪ٙ‬دٲ خڀ٭ُىن وخِزدَ ولٵٌُد وظىـُههد ُب ڄٕدَخهتد خدلىدٔسص ‪.‬‬

‫وڄه خمل٘ٽٗض خمل‪٬‬د‪ُٜ‬ش وًَش وـىي خدلدء ؤو خو٭ًخڂ ي ُب خڀّٔجدض خدلىعځٵص‪ ،‬وٸً زٌن خڀٹُآن‬
‫ٌٍي خڀ‪٩‬دٌُش خڀٽىوُص خڀّٗ ربًغ ُب ز٭‪ ٟ‬خجملعم٭دض‪ ،‬ويپ ‪٬‬ځً ټُٵُص خڀع٭دڄٿ ڄ٭هد لٌن لًوؼهد‪،‬‬
‫زٿ ٸسٿ لًوؼهد‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪ُ{ :‬ٸٿْ ؤَ ََؤََِعُڃِ بِنْ ؤَ‪ِٜ‬سَكَ ڄَد ُئټُڃِ َٰىَِخً ٴَمَه َإْظُٔٽُڃ زِمَدء ٖڄ ٔ٭ٌنٍ }خدلځٻ‪، 30‬‬
‫ٴٵٍ خَِص ڄ‪ٙ‬هً ڄه ڄ‪ٙ‬دًٌ ‪٬‬فّ خٔوٕدن ‪٬‬ه ؤن غلځر خخلًن ڀىٵًٕ بٖ دب٭ىوص خهلل ٔسمدوً وظ٭دىل‪،‬‬
‫وٌٍخ خدل‪ٙ‬هً َسٌن ـدوسدً ڄه ـىخنذ ب‪٨‬هدَ َضبص خخلدڀٷ زهڀٷي‪َ ،‬ٹىپ خزه ټؽًن ‪ (" :‬ٸٿ ؤَخَعڃ بن‬
‫ؤ‪ٜ‬سك ڄدئټڃ ٰىَخً ) ؤٌ ٌخٌسدً ُب خَْ‪ ٞ‬بىل ؤٔٵٿ‪ ،‬ٴٗ َىدپ زد ڀٵاوْ خحلًخي وٖ خڀٕىخ‪ً٬‬‬
‫خڀ‪ًٙ‬خي‪ ،‬وخڀٱدجُ ‪٬ :‬ٽٓ خڀىدز‪ ،٫‬وذلٍخ ٸدپ ظ٭دىل ‪( :‬ٴمه َإظُٽڃ دبدء ڄ٭ٌن ) ؤٌ ودز‪ٔ ٍ٫‬دجكٍ ـدٍَ ‪٬‬ځً‬
‫وـً خَْ‪ ،ٞ‬ؤٌ ٖ َٹًَ ‪٬‬ځً ٌڀٻ بٖ خهلل ‪ ّ٬‬وـٿ‪ ،‬ٴمه ٴ‪١‬ځً وټُڄً ؤن ؤوس‪ ٫‬ڀٽڃ خدلُدي‬
‫وؤـُخٌد ُب ٔدجُ ؤٸ‪٥‬دَ خَْ‪ ٞ‬حبٕر ڄد ػلعدؾ خڀ٭سدي بڀًُ ڄه خڀٹځص وخڀٽؽُش‪ ،‬ٴځځً خحلمً وخدلىص" ‪.56‬‬
‫‪.56‬‬
‫وَىسٱٍ بـُخء خڀسمىغ وخڀًَخٔدض خڀّٗ هتعڃ دبُدي خْڄ‪٥‬دَ‪،‬وڄ٭ُٴص و‪ٝ‬دج‪ٝ‬هد‪،‬و‪ُ٤‬ٶ خٖٔعٵديش ڄىهد‬
‫وظ‪َُٝ‬ٵهد ‪ .‬وڄه ‪٬‬فدجر ڄُدي خْڄ‪٥‬دَ ؤن ټمُص خدل‪ ُ٥‬وخلًش ڀٽٿ خْ‪٬‬ىخڂ‪ ،‬وڀٽه ظىَِ٭ً ُب خڀٽُش‬
‫خَْ‪ُ٠‬ص ؼلعځٳ ڄه ِڄدن بىل ِڄدن وڄه ڄٽدن ِ وُ ‪َ ،‬ٹىپ خڀُٔىپ ‪( : ‬ڄد ڄه ‪٬‬دڂ زإټؽُ ڄ‪ُ٥‬خً‬
‫ڄه ‪٬‬دڂ وڀٽه خهلل َ‪ُٝ‬ٴً زٌن وځٹً – لُػ َ‪ٙ‬دء – ٍب ٸُؤ {وڀٹً ‪ُٜ‬ٴىدي زُىهڃ ڀٍُټُوخ}‪.57‬‬

‫وڄه خڀىخـر ظُيبش خْـُدپ ‪٬‬ځً خحلٍَ ڄه خدل٭د‪ ٍٜ‬وخڀٍوىذ خڀّٗ ظٽىن ٔسسدً جلٵدٲ خَْ‪ٞ‬‬
‫وخوٹ‪٥‬د‪ ٪‬خملخء‪ ،‬ټمد ؤن ڄه خڀىخـر ظ٭ځُڃ خڀ‪ٗ٥‬ذ ؤعلُص خڀع‪ ٪ُ١‬بىل خهلل ‪٬‬ىً خضلسدْ خدل‪ْ ، ُ٥‬ن خهلل‬
‫ٔسمدوً وظ٭دىل زًُي ؤن َٱًن خ دلىدن وَ‪ُٝ‬ٲ خڀَُدق ٔوّخپ خدل‪ ، ُ٥‬وڄه خڀىٔدجٿ خڀ٭مځُص ڀٍڀٻ خڀٹُدڂ‬
‫ز‪ٗٝ‬ش خٖٔعٕٹدء ُب خدلًخَْ وخدل٭دًٌ خڀع٭ځُمُص ‪.‬‬

‫‪ - 56‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب هتٍَر ظٵًٕن خزه ټؽًن ‪.1428ٚ ،‬‬

‫‪ٜ - 57‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 2461‬‬

‫‪47‬‬
 ‫‪ - 2‬ضشوسح اعزخذاَ اٌضشوح ادلبئُخ ورىظُفهب ٌشفغ ِىبٔخ اجملزّغ وصَبدح صشورٗ‬
‫ؤوخڀٵُ‪ ٚ‬خدلمٽىص‬ ‫بن يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ؤن ظ٭ُٲ خدلعُزٌن زددل‪ٝ‬ديَ خدلدجُص خدلعدلص‬
‫ڀعى‪ُ٨‬ٵهد ُب ڄد ًََّ ڄه ٸىش خدلؿ سب‪ ٫‬وڄٽدوعً‪ .‬ٴددلٕ‪٥‬مدض خدلدجُص ڄه حبدَ وؤهندَ ؤو خڀؽُوش خدلدجُص‬
‫خڀٽدڄىص ُب خ ِزدَ وخڀ٭ُىن ظع‪٥‬ځر ڄه ؤٴُخي خدلؿسب‪ ٫‬لٕه خٔعٱٗپ ؤُ‪٬‬ص خٔعؽمدَ ‪ .‬ٴهٍ ڄ‪ًَٝ‬‬
‫ڄه ڄ‪ٝ‬ديَ خڀُِٶ‪ ،‬وڄىَي ڄه ڄىخَي َِديش خڀؽُوش‪ ،‬وؤُځص ڄه ؤدجٿ خڀٹىش‪.‬‬
‫غ خڀعفم٭دض خڀٕٽدوُص وڄ‪٩‬دٌُ‬ ‫وظ٭عّّ خْهندَ ڄه خدل‪ٝ‬ديَ خدلدجُص خدلهمص ڀځمفعم٭دض‪ ،‬وڀٍڀٻ ظٻ َ‬
‫خحلُدش لىڀًخ‪ ،‬ٴمه خدلدء َ‪ُٙ‬زىن‪ ،‬وڄىً ظُٕٹً خڀَّو‪ٍ ٪‬ب َإټځىن‪ ،‬و‪٬‬ځًُ ڄه ڄٽدن بىل ڄٻ خن‬
‫َعىٹځىن‪ ،‬وزً َٱٕځىن ؤـٕديٌڃ وڄٗزٕهڃ وَعى‪٩‬ٵىن ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬خڀځًُّ خڀٌٍَّٔ وََځٷَ خڀٕٖمَدوَخضٔ‬
‫ىَُ ڀَٽُڃُ خْڀٵُځْٻَ ڀٔعَؿِ ٌََِ ٴٍٔ‬ ‫وَخََِْ‪َ َٞ‬وؤَو َّپَ ٔڄهَ خڀٕٖمَدءِ ڄَدءً ٴَإَ ِو َُؾَ زًِٔ ٔڄهَ خڀؽَّ َمَُخضٔ َِِِٸدً ڀَّٽُڃِ وَ َٔ ٖ‬
‫مُِ زَِإ ِڄُِئ وََْ ٖوَُ ڀَٽُڃُ خَْوِهَدََ }بزُخٌُڃ‪َ ، 32‬ٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ خزه ‪٬‬د٘ىَ ‪ " :‬ظٕىًن خْهندَ ‪ :‬وځٹهد‬ ‫خڀَْس ِ‬
‫‪٬‬ځً ټُٵُص ظٹع‪ ٍ١‬خوعٹدپ خدلدء ڄه ڄٽدن بىل ڄٽدن‪ ،‬وٸُخَي ُب ز٭‪ ٟ‬خدلىىٵ‪١‬دض ٴُٕعٹٍ ڄىً ڄه‬
‫ؽلُ ‪٬‬ځًُ‪ ،‬وَىّپ ‪٬‬ځً ‪٠‬ٵدٴً‪ ،‬لُػ ظٕعٹُ ڄُدًٌ‪ ،‬ووځٷ ز٭‪١‬هد ڄٕعمُش خڀٹُخَ ټدڀًـځص وخڀٵُخض‬
‫وخڀىُٿ ڀځ‪ُٙ‬ذ‪ ،‬وڀًٕن خڀٕٵه ‪٬‬ځُهد" ‪.58‬‬

‫وڄه ڄُدي خڀسمدَ وخْهندَ َإټځىن ‪٤‬٭دڂ خڀسمُ ‪ ،‬وڄىهد َٕعىُـىن خڀًََ وخڀُىخٸُط خڀّٗ‬
‫ىُِـُىخْ‬ ‫مَُ ڀٔعَ ْإټُځُىخْ ڄٔىًُِ َڀمِمدً َ‪َُِٓ٤‬دً وَظََِٕع ِ‬
‫ىَُ خڀَْس ِ‬
‫ذبمٿ خدلٗزٓ وخدل‪٩‬هُ ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وٌُىَ خڀٌٍَّٔ َٔ ٖ‬
‫ٽُُونَ }خڀىمٿ‪.14‬‬ ‫ڄٔىًُِ لٔځْ شًٍَ ظَځْسَُٕىوَهَد وََظَُي خْڀٵُځْٻَ ڄَىَخ ٔوَُ ٴًُٔٔ وَڀٔعَسَِعٱُىخْ ڄٔه َٴ‪ِ١‬ځًٔٔ وََڀ٭َځَّٽُڃِ ظَ‪ُ ِٙ‬‬
‫مَُخنٔ‬ ‫وُب خڀسمدَ ظىـً ؼُوش مسٽُص ٌدجځص ٖ ظٹًَ زؽمه ٌټٌُد ٔسمدوً ُب ٸىڀً ‪َ { :‬وڄَد َِٕعَىٌِ خڀَْس ِ‬
‫ىُِـُىنَ لٔځَُْصً‬ ‫ٌٍََخ ‪ٍَْ٬‬ذْ ُٴَُخضْ َٔدجٔٯٌ ََُ٘خزًُُ َوٌٍََخ ڄٔځْكْ ؤُـَدؾْ َو ٔڄهِ ټُٿٍّ ظَ ْإټُځُىنَ َڀمِمدً َ‪َُِٓ٤‬دً وَظََِٕع ِ‬
‫ظَځْسَُٕىوَهَد وََظَُي خْڀٵُځْٻَ ٴًُٔٔ ڄَىَخ ٔوَُ ڀٔعَسَِعٱُىخ ٔڄهِ َٴ‪ِ١‬ځًٔٔ وََڀ٭َځَّٽُڃِ ظَ‪ُ ِٙ‬ٽُُونَ } (ٴد‪ٌٍ ، )12:ُ٤‬خ ب‪٠‬دٴصً بىل‬
‫خجملىٌُخض وخڀّىلء وخڀ‪ًٝ‬ٲ وخٔٔٵىؿ خڀٌٍ ًَوٿ ُب ز٭‪ ٟ‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض‪ ،‬وخټع‪ٙ‬ٳ ُب ٌٍخ خڀ٭‪ُٝ‬‬
‫خِزدَ خڀسعُوڀُص خدلىـىيش ُب ز٭‪ ٟ‬خحملُ‪٥‬دض ‪ ،‬لُػ ظٕعٵًُ خجملعم٭دض ڄىً ُب خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وخڀعفدَش‬

‫‪ - 58‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪،‬ؾ‪.258ٚ12‬‬

‫‪48‬‬
 ‫وًٰنٌد ‪ .‬ټمد ؤوً ٸً ظٕعىًڂ ٌٍي خڀسمدَ وخحملُ‪٥‬دض ٖٔعُخؾ ڄُدي خڀ‪ُٙ‬ذ ڄه وٗپ بو‪ٙ‬دء‬
‫ڄ‪ٝ‬دو‪ ٫‬ڀعمځُص خدلُدي ‪.‬‬
‫وهبٍخ ؽلٽه خٖٔعٳخيش ڄه خدلىخٸ‪ ٫‬خٖٔعُخظُفُص ُب ز٭‪ ٟ‬خحملُ‪٥‬دض وخڀسمدَ دلد ٴًُ ڄ‪ٝ‬ځمص خْڄص‬
‫خٸع‪ٝ‬ديَدً و‪ٕ٬‬ٽَُدً ‪.‬وَٗل‪ ٧‬ؤوً َىع‪ُ ُٙ‬ب خْٔىخٶ خٔٔٗڄُص ټؽًن ڄه خدلىعفدض خڀسمَُص خدلٕعىَيش‬
‫ڄه زځًخن ؤـىسُص ټدڀُدزدن ڄؽًٗ ڄ‪ ٫‬ؤوً ظىـً ڄ‪ٝ‬ديَ حبَُص ټؽًنش لىپ خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ ‪.‬‬
‫ټمد ؤن خدلدء ًَوٿ ُب ز٭‪ ٟ‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض وخٖوعُخ‪٬‬دض خڀّٗ ظٕدٌڃ ُب َٴ٭ص خجملعم٭دض وظًُٕن ؤدجٿ‬
‫خڀُخلص ْٴُخيٌد ‪.‬‬

‫‪ – 3‬اٌزشثُخ ػًٍ اٌزششُذ االعزهالوٍ ٌٍّبء‬

‫َُ٭عّّ خدلدء ؼُوش ٸىڄُص ظعىدٴٓ خڀًوپ ‪٬‬ځً رب‪ُٝ‬ځً وـځسً َْخ‪ُ٠‬هد ‪ ،‬وڀٍڀٻ َىسٱٍ ظُزُص‬
‫خْـُدپ ‪٬‬ځً لٕه خڀع٭دڄٿ ڄ‪ٌٍ ٫‬ي خ ڀؽُوش ٴُمدٴ‪٧‬ون ‪٬‬ځُهد لٌن خڀ‪ُٝ‬ٲ وخٖٔعىًخڂ ‪ ،‬وٖ‬
‫ٌٔعىًڂ وهند بٖ ُب خْڄىَ خڀ‪ُ١‬وَص وزدڀٹًَ خدلىدٔر ‪ ،‬وٸً ـدء خڀعىـًُ خڀٹُآين ز٭ً ڂ خُٔٔخٲ‬
‫ٕ ُِٴُىخْ بِنَّيُ َٖ‬
‫ٕفًِٕ وټُځُىخْ وَخ َُِ٘زُىخْ َوَٖ ظُ ِ‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪ََ{ :‬د زَىٍِ آ َيڂَ وٍُُوخْ َِِىَعَٽُڃِ ‪ٔ٬‬ىًَ ټُٿِّ ڄَ ِ‬
‫‪٬‬مىڄدً ٲ‬
‫ٕ ُِٔٴٌنَ }خْ‪ُ٬‬خٲ‪. 31‬‬
‫مرٗ خڀْمُ ِ‬
‫َُ ٔ‬
‫ودلد ټدن خدلدء ؼُوش شبُىص ‪ ،‬وـر خحلُ‪٬ ٚ‬ځً خڀ٭ىدَص هبد و‪ً٬‬ڂ ظسٌٍَُد‪ ،‬وڀٍڀٻ ظٕ٭ً خڀًوپ بىل‬
‫و‪ ٫٠‬خْو‪٩‬مص وخڀٹىخوٌن خڀ‪ٝ‬دَڄص خڀّٗ ظً‪٬‬ڃ خحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً خدلُدي‪.‬‬
‫و‪٬‬ځً خدلُزٌن ؤن َ٭ىيوخ ؤزىدءٌڃ وظٗڄٌٍُڃ ‪٬‬ځً خٖٸع‪ٝ‬دي وخڀعىٲ َُ‪ ،‬وخڀس٭ً ‪٬‬ه خڀعسٍَُ ُب سلعځٳ‬
‫خدلىخَي خدلديَص وخدل٭ىىَص "ٴةن خڀُٕٲ َسٱ‪ ً١‬خهلل‪ ،‬وَ‪ ُ١‬زًن خٔوٕدن وڄ٭ُ‪ٙ‬عً‪ ،‬لّٖ بوً َدبد ؤيض زً‬
‫خحلدپ بىل ؤن َ٭فّ ‪٬‬مد غلر ‪٬‬ځًُ ڄه خڀىٵٹدض " ‪ .59‬وزٍڀٻ َ‪ٝ‬سك ٌٍخ خڀٕځىٺ ‪٬‬ديشً وـسځصً‬
‫و‪ُٜ‬دظً‪ ،‬وڄ‪ ٫‬خِوَُه ٴُمد َع٭ځٷ‬ ‫ؽلدَٔهد خدلعُيب ُب لُدظً‪ ،‬وڄ‪ ٫‬وٵًٕ ٴُمد َع٭ځٷ خب‪ٛ‬‬
‫خب‪ٝ‬ى‪ُٜ‬دهتڃ‪ ،‬ؤو ٴُمد ؼل‪ ٛ‬خڀىٵ‪ ٫‬خڀ٭دڂ‪.‬‬
‫وٸً لػ يَىىد خحلىُٳ ‪٬‬ځً خٖٸع‪ٝ‬دي ُب خٔعىًخڂ خدلدء لّٖ ُب ؤيخء خڀ٭سديخض خڀّٗ ربعدؾ‬
‫بڀًُ‪ ،‬ولٍَ ڄه خُٔٔخٲ ٴًُ ‪ ،‬وڀى ټدن خدلطو‪ً٠‬ء ‪٬‬ځً هنُ ـدَ‪ ،‬ؤو ؤڄدڂ حبُ ڄعٗ‪٤‬ڃ خْڄىخؾ ‪،‬‬

‫‪ - 59‬ظًُٕن خڀٽُمي خڀُضبه ٖزه ٔ٭ًٌ‪.287ٚ،‬‬

‫‪49‬‬
‫وزٌن خڀىّٔ ‪ ‬ؤن خملُٔٴٌن ُب خٔعىًخڂ خدلدء ٌڃ ڄه خدل٭عًَه‪َ ،‬ٹىپ ‪ُٔ( : ‬ٽىن ُب ٌٍي خْڄص ٸىڂ‬
‫َ٭عًون ُب خڀ‪٥‬هىَ وخڀً‪٬‬دء) ‪.60‬‬
‫وڄه لٕه خڀع٭دڄٿ ڄ‪ ٫‬خدلدء ؤن ػلدٴ‪٬ ٧‬ځًُ ڄه خڀعځىغ ٔىخءً زُڄٍ خڀٵ‪ٗ١‬ض ُب ڄ‪ٝ‬ديَ خدلُدي‬
‫وذبم٭دهتد ؤو زعمىَٿ ڄُدي خڀ‪ُٝ‬ٲ خڀ‪ٝ‬مٍ بڀُهد ‪.‬‬

‫‪ – 4‬اٌزشثُخ ػًٍ ؽغٓ اعزضُاس ادلبء يف ادلُبدَٓ ادلخزٍفخ‬

‫َىـً خڀٹُآن خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ بىل لٕه خٔعؽمدَ ٌٍي خڀؽُوش خدلدجُص ٴُمد َىٵ‪ ٫‬خْٴُخي وَىٴُي‬
‫ڀٿڄٗخََ‪ ٫‬خڀَّخ‪ُ٬‬ص وًٰنٌد‪ ،‬وٸً ٌټُ خڀٹُآن خڀٽُمي خڀ٭ٗٸص خڀٹىَص زٌن خڀَّ‪ ٪‬وخدلدء ٴٹدپ ظ٭دىل ‪:‬‬
‫م‪} ًُٔٔٝ‬ٶ‪. 9‬وٸدپ‪{ :‬خڀځًُّ خڀٌٍَّٔ وََځٷَ‬ ‫{وََوّٖڀْىَد ٔڄهَ خڀٕٖمَدءِ ڄَدءً ڄٗسَدََٺ خً ٴَإَوسَعِىَد زًِٔ ـَىٖدضٕ وَ َلرٖ خْڀ َ‬
‫ىَُ ڀَٽُڃُ خ ْڀٵُځْٻَ‬ ‫خڀٕٖمَدوَخضٔ وَخََِْ‪َ َٞ‬وؤَو َّپَ ٔڄهَ خڀٕٖمَدءِ ڄَدءً ٴَإَ ِو َُؾَ زًِٔ ٔڄهَ خڀؽَّ َمَُخضٔ َِِِٸدً ڀَّٽُڃِ وَ َٔ ٖ‬
‫مُِ زَِإ ِڄُِئ وََْ ٖوَُ ڀَٽُڃُ خَْوِهَدََ }بزُخٌُڃ‪َ .32‬ٹىپ خْڀىٍٔ ‪ " :‬ـ٭ځهد ڄ٭ًش ٖوعٵد‪٬‬ٽڃ‬ ‫فٌَُِ ٴٍٔ خڀَْس ِ‬ ‫ڀَٔع ِ‬
‫لُػ ظ‪ُٙ‬زىن ڄىهد ‪ ،‬وظعىٍون ـًخوپ ظٕٹىن هبد َِ‪٬‬ٽڃ وـىدظٽڃ وڄد ؤ٘سً ٌڀٻ‪ٌٍ ،‬خ بٌخ ؤًََ‬
‫زدْهندَ خدلُدي خڀ٭‪ُ٩‬مص خجلدََص ُب خجملدٌَ خدلى‪ٝ‬ى‪ٜ‬ص‪ ،‬وؤڄد بٌخ ؤًََ هبد وٵٓ خجملدٌَ ٴعٕىًنٌد‬
‫زعًُٕنٌد ذلڃ ڀعفٌُ ٴُهد خدلُدي" ‪.61‬‬
‫وڄه لٕه خٔعؽمدَ خدلدء ‪َٚ‬ٴً دله ػلعدـً‪ ،‬و ب‪٥٬‬دئي دله ٌٔعٵًُ ڄىً ټمد ٸدپ ‪( :‬ڄه ڄى‪ ٫‬ٴ‪١‬ٿ‬
‫ڄدجً ؤو ٴ‪١‬ٿ ټځحً ڄى٭ً خهلل ٴ‪١‬ځً َىڂ خڀٹُدڄص ) ‪.62‬‬
‫وٸدپ ‪ ٖ ( : ‬سبى٭ىخ ٴ‪١‬ٿ خدلدء ڀعمى٭ىخ زً خڀٽٓ) ‪. 63‬‬

‫ط ‪ -‬اٌضشوح احلُىأُخ‬

‫ظع٭ًي ؤوىخ‪ ٪‬خ ڀ٭ٗٸدض خٔوٕدوُص ڄ‪ ٫‬خدلىځىٸدض خحلُىخوُص ڄه ‪ً٬‬ش وـىي ‪ ،‬وٌٍي خڀ٭ٗٸدض‬
‫ؽلٽه خٔعؽمدٌَد ُب َِديش خڀىدظؿ خڀٹىڄٍ ڀٓڄص ‪ ،‬وخٖٔعٱىدء ‪٬‬ه ًٰنٌد ڄه خْڄڃ وربٹُٷ ق خـدهتد ڄه‬

‫‪َ - 60‬وخي ؤزى يخوي ُب ټعدذ خڀ‪٥‬هدَش زدذ خُٔٔخٲ ُب خڀى‪٠‬ىء ‪.‬‬
‫‪َ - 61‬وق خدل٭دين ڀٓڀىٍٔ‪ ،‬ؾ‪.224ٚ13‬‬
‫‪َ - 62‬وخي ؤضبً (ؾ‪ )179ٚ2‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 1422‬‬
‫‪َ - 63‬وخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خدلٕدٸدش ‪.‬‬

‫‪50‬‬
‫ٌٍخ خجلدور خحلُىٌ ‪ .‬وڀ٭‪ُ٩‬ڃ ٴدجًهتد وؤؼٌُد ٲٸً خڄّٕ خهلل ‪٬‬ځً ‪٬‬سديي هبٍي خدلىځىٸدض‪ ،‬وؤ٘دَ بڀُهد‬
‫ُب ټؽًن ڄه خَِدض‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬وَخڀْإَِو٭َدڂَ وََځٹَهَد ڀَٽُڃِ ٴُٔهَد ئٲِءٌ َوڄَىَدٴٔ‪َ ُ٫‬وڄٔىِهَد ظَ ْإټُځُىنَ} (خڀىمٿ‪.)5:‬‬
‫وٸدپ ؤَ‪١‬دً‪{ :‬ؤَوَڀَڃِ ََُوِخ ؤَوٖد وََځٹْىَد ڀَهُڃِ ڄٔمٖد ‪َ٬‬مَٔځطِ ؤًَََِٔىَد ؤَِو٭َدڄدً ٴَهُڃِ ڀَهَد ڄَدڀٔٽُىنَ ‪َ .‬وٌَڀَّځْىَدٌَد ڀًَُ ڂِ‬
‫ٴَمٔىِهَد ََټُىزُهُڃِ َوڄٔىِهَد َ ْإټُځُىنَ ‪ .‬وَڀَهُڃِ ٴُٔهَد ڄَىَدٴٔ‪َ ُ٫‬وڄَ‪َٙ‬دَِذُ َؤٴَٗ َ‪ُ ِٙ‬ٽُُونَ }(َٓ‪َ ،)73-71 :‬ٹىپ خزه‬
‫ټؽًن َضبً خهلل ظ٭دىل‪ٍَ " :‬ټُ ظ٭دىل ڄد ؤو٭ڃ زً ‪٬‬ځً وځٹً ڄه ٌٍي خْو٭دڂ خڀّٗ ٔىٌُد ذلڃ (ٴهڃ ذلد‬
‫ڄدڀٽىن) ؤٌ ڄ‪ُ٥‬ٹىن‪ ،‬ـ٭ځهڃ َٹهُوهند وٌٍ ٌڀُځص ذلڃ‪ ٖ ،‬سبعى‪ ٫‬ڄىهڃ‪ ،‬زٿ ڀى ـدء ‪ٜ‬ٱًن بىل ز٭ًن‬
‫ْودوً‪ ،‬وڀى ٘دء ْٸدڄً ؤدٸً‪ ،‬وٌخٺ ٌڀُٿ ڄىٹدي ڄ٭ً‪ ،‬ټٍخ ڀى ټدن خڀٹ‪٥‬دَ ڄدجص ز٭ًن ؤو ؤټؽُ‪،‬‬
‫ڀٕدَ خجلمُ‪ ٫‬زًٕن خڀ‪ٝ‬ٱّّ‪( ،‬وڄىهد َټىهبڃ ) ؤٌ ڄىهد ڄد َُټسىن ُب خْٔٵدَ‪ ،‬وػلمځىن ‪٬‬ځُهد‬
‫خْؼٹدپ بىل ٔدجُ خجلهدض وخْٸ‪ ٣‬خَ‪( ،‬وڄىهد َإټځىن ) بٌخ ٘دئوخ ضلُوخ وخـعَّوخ (وذلڃ ٴُهد ڄىدٴ‪) ٫‬‬
‫ؤٌ ڄه ؤ‪ٜ‬ىخٴهد وؤوزدٌَد وؤ٘٭دٌَد ؤؼدؼدً وڄعد‪٬‬دً بىل لٌن (وڄ‪ٙ‬دَذ) ؤٌ ڄه ؤڀسدهند وؤزىخذلد دله‬
‫َعًخوي وضلى ٌڀٻ" ‪.64‬‬
‫و ڄه ٴُ‪ ٚ‬خٖٔعٵديش ڄىهد ڄد َځٍ ‪:‬‬

‫‪ - 1‬رىعُٗ األعُبي ٌالعزفبدح ِٓ ادلٕزظاد احلُىاَْخ يف دػُ الزصبد ادلظمتغ‬

‫ؤ٘دَ خڀٹُآن خڀٽُمي بىل ز٭‪ ٟ‬ٴىخجً خڀؽُوش خحلُىخوُص ‪ ،‬وڄىهد خڀٱٍخء ‪ .‬وخڀٱٍخء ڄه خحلدـدض‬
‫ظىٲٌد ڄه ټؽًن ڄه خحلُىخودض‪ٔ ،‬ىخءً خْ ټٿ ڄه حلىڄهد ؤوخڀ‪ُٙ‬ذ ڄه ؤڀسدهند‪،‬‬ ‫خْٔدُٔص خڀّٗ ؽلٽه َُ‬
‫ٕٹُٔٽُڃِ ڄٔمٖد ٴٍٔ‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬ٴَٽُځُىخ ڄٔىِهَد }(خحلؿ‪ ، )28:‬وٸدپ ؤَ‪١‬دً {وَبِنَّ ڀَٽُڃِ ٴٍٔ خڀْإَِو٭َدڂِ َڀ٭ِٔسَُشً وُ ِ‬
‫ُز‪ُ٥‬ىؤًِ ٔڄهِ زَُِهِ َٴُِغٕ َو َيڂٍ ڀَسَىدً وَدڀٔ‪ٝ‬دً َٔدجٔٱدً ڀٔځ‪ٖٙ‬دَِِزٌنَ } (خڀىمٿ‪َ . )66:‬ٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ زه ‪٬‬د٘ىَ ‪ٌٍ" :‬ي‬
‫لفص ؤوُي وڄىص ڄه خدلىه خڀىد٘حص ‪٬‬ه ڄىدٴ‪ ٫‬وځٷ خْو٭دڂ‪ ،‬ؤُيڄؿ ُب ڄعىهد خڀ٭ّّ ش دبد ُب يٖڀعهد ‪٬‬ځً‬
‫زًَ‪ٜ ٫‬ى‪ ٫‬خهلل ‪،...‬وڄىدٔسص ٌټُ ٌٍي خڀى٭مص ٌىد ؤن خذْپزدن خْو٭دڂ لُدش خٔوٕدن‪ ،‬ټمد ربُد خَْ‪ٞ‬‬
‫دبدء خڀٕمدء" ‪.65‬‬

‫‪ - 64‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب هتٍَر ظٵًٕن خزه ټؽًن‪.1148ٚ ،‬‬

‫‪ - 65‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ ‪،‬ؾ‪.160ٚ13‬‬

‫‪51‬‬
‫وٸدپ خدلُخٍٰ ‪ " :‬ؤٌ وبن ڀٽڃ ؤَهد خڀىدْ ڀ٭‪٩‬صٌ ڄه خْو٭دڂ ‪ ،‬يخڀصٌ ‪٬‬ځً زدٌُ ٸًَظىد‪ ،‬وزًَ‪ٜ ٫‬ى٭ىد ‪،‬‬
‫ووخٔ‪ ٫‬ٴ‪١‬ځىد وَضبعىد ز٭سديود‪ ،‬ٴةن ود وٕٹُٽڃ شلد ُب ز‪٥‬ىهند ڄه خڀځّْ خخلدڀ‪ ٛ‬ڄه ٘دجسدض خدلىخي‬
‫خڀٱَُسص‪ ،‬خڀٕهٿ خڀعىدوپ‪ ،‬خڀځٍٍَ خڀ‪٥‬٭ڃ‪ٌ ،‬ى ڄعىڀً ڄه زٌن ٴُغ ويڂ" ‪.66‬‬
‫وڄه خدلىعفدض خحلُىخوُص خڀځمىڂ وخڀسُ‪ ٟ‬وخڀٕمه وخجلځىي وخڀځّْ‪ ،‬وڀًخ ٴىخجً ټؽًنش ـًخً ظٕدٌڃ ُب‬
‫َٴ‪ ٫‬خدلٕعىي خدل٭ُ‪ ٍٙ‬ڀٓٴُخي ‪ ،‬وي‪٬‬ڃ خٖٶظ‪ٝ‬دي خٔصبديل ڀٿ ڂ ـعم‪ . ٫‬وُب ‪ ًُٜ‬خحلُىخودض ؤُځص‬
‫ٖټعٕدذ خڀُِٶ ڄه ـُخء زُ‪ ٫‬خدل‪ ًُٝ‬ؤو ڄد َىعؿ ‪٬‬ىً ‪ ،‬وَدبد ؤڄٽه بٸدڄص ل‪٩‬دجُ ڀعُزُص خحلُىخودض ‪،‬‬
‫ؤو بٸدڄص ڄ‪ٝ‬دو‪ ٫‬ڀٗٔعٵديش ڄه خجلځىي وخْ‪ٗ٨‬ٲ وخڀ٭‪٩‬دڂ وخڀ‪ٙ‬٭ُ وًٰنٌد ‪ ،‬وخزبدٌ خڀىٔدجٿ خڀٽٵُځص‬
‫حبٕه خٔعؽمدٌَد‪.‬‬

‫‪ - 2‬رؼٍُ اِداة اإلعالُِخ احلضبسَخ يف اٌزؼبًِ ِغ احلُىأبد‬

‫ٌىدٺ آيخذ ټؽًنش ُب خڀع٭دڄٿ ڄ‪ٌٍ ٫‬ي خڀسهدجڃ ‪ ،‬ڄىهد خڀُٴٷ هبد وذبىر ظ٭ٍَسهد‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ‬
‫‪٨‬ځمهد‪ ،‬ؤو ربمُځهد ڄدٖ ظ‪ُ٥‬ٷ‪ ،‬وهنً خڀ‪ٙ‬دَ‪ ٪‬خحلٽُڃ ‪٬‬ه خزبدٌٌد ُٰ‪٠‬دً ؤو ًٌٴدً ڀع٭ځڃ خڀُڄدَص ؤو‬
‫خڀعًَذ ‪٬‬ځً خڀٹى‪ . ٛ‬و ٸً ـدء خٔٔٗڂ هبٍي خدلسديت ٸسٿ ؤن ظع‪ًٙ‬ٶ هبد صب٭ُدض خڀُٴٷ زدحلُىخن‬
‫خڀّٗ ظٵىُ هبد خحل‪١‬دَش خحلًَؽص ‪.‬‬
‫وڄه خِيخذ ظ٭ٿڂٌ خْـُدپ ټٍ ٲ ظُخ‪ ً٬‬خْٔدڀُر خحل‪١‬دََص ُب ‪ ًُٜ‬خحلُىخن ولسٓي وٌحبً‪،‬‬
‫وټٍڀٻ ڄ٭ُٴص خحلُىخودض خڀّٗ غلىِ ‪ًٌُٜ‬د وخڀّٗ ٖ غلىِ ‪ ،‬وڄ٭ُٴص خْڄدټه وخْوٸدض خدلسدلص وًٰن‬
‫خلص ‪ .‬وڄه خْڄىَ خدلهمص خڀّٗ َىسٱٍ ڀځ‪ُٝ‬دي خدلٕځڃ ڄُخ‪٬‬دهتد ٌى خڀعٕمُص ‪٬‬ىً ٌزك خحلُىخن ؤو ‪٬‬ىً‬ ‫خدلر‬
‫بَٔدپ ـدَلص خڀ‪( ًُٝ‬ټدڀ‪ٝ‬ٹُ ؤو خڀٽځر ) ؤو ‪٬‬ىً ب‪ٗ٤‬ٶ خڀسىًٸُص ؤو خڀٕهڃ ‪ ،‬ڀٹىڀً ظ٭دىل ‪{:‬وَٖ‬
‫ٕٷْ}(خْو٭دڂ‪ :‬ڄه خَِص‪.)121‬‬
‫ظَ ْإټُځُىخ ڄٔمٖد ڀَڃِ َُ ٍْ َټُِ خِٔڃُ خڀځًَّٔ ‪َ٬‬ځًَُِٔ َوبِوًُٖ َڀٵٔ ِ‬

‫‪ - 3‬االعزفبدح ِٕهب يف جتًُّ احلُبح ورضَُٕهب‬

‫ٴدڀعمع‪ ٫‬زدجلمدپ لدـص ٴ‪َُ٥‬ص ُب خڀٽدجه خڀس‪ ، ٌُٙ‬وخحل‪١‬دَش ظٕ٭ً ڀځم‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً خجلمدپ ُب‬
‫‪ٜ‬ىَي خدلع٭ًيش ‪ُ ،‬ب خدلځسٓ وخدلٕٽه وخدلُټر ‪ .‬وٌٍي خحلُىخودض ظٕعىًڂ ڀځُټىذ وخٖٔعحىدْ‬
‫زدڀى‪ ُ٩‬بڀُهد وخڀعمع‪ ٫‬زدٸطودجهد وُب ٌڀٻ ظځسُص حلدـص وٵُٕص ُب زين خڀس‪ . ُٙ‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَخْڀىَُِٿَ‬

‫‪ - 66‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.226ٚ5‬‬

‫‪52‬‬
‫وَخڀِْسٱَدپَ وَخْڀمَ ٔمًنَ ڀَٔع ُِټَسُىٌَد وََِِىَصً وََىُِځٷُ ڄَد ٖ َظ٭ِځَمُىنَ } (خڀىمٿ‪ .)8:‬وٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَڀَٽُڃِ ٴُٔهَد‬
‫َُٕلُىنَ} (خڀىمٿ‪. )6:‬‬ ‫ـَمَدپٌ ٔلٌنَ ُظ ُِػلُىنَ وَ ٔلٌنَ ظَ ِ‬
‫َٷوپ خڀٹُ‪َ ّٔ٤‬ضبً خهلل ‪ " :‬وصبدپ خْو٭دڂ وخڀًوخذ ڄه صبدپ خخلځٹص وٌى ڄُجٍ زدْز‪ٝ‬دَ ڄىخٴٷ‬
‫ڀځس‪ٝ‬دجُ‪ ،‬وڄه صبدذلد ټؽُهتد ‪ ،‬وْهند بٌخ َخلط ظىٴُلٕىهد و‪٩٬‬ڃ ٘إهند وظ٭ځٹط خڀٹځىذ هبد ْهند‬
‫بٌ ٌخٺ ؤ‪٩٬‬ڃ ڄد ظٽىن ؤٔىمصً و‪ُ٠‬و‪٬‬دً ‪ ...‬وذلٍخ خدل٭ىن ٸًڂ خڀُوخق ‪٬‬ځً خڀُٕخق ڀعٽدڄٿ يٌَد‪،‬‬
‫ؤُوَ خڀىٵٓ هبد " ‪.67‬‬

‫وٸً ؤوّّ خدل‪٥ٝ‬ٵً ‪ ‬ؤن ُب خزبدٌ ز٭‪ ٟ‬ؤوىخ‪ ٪‬خحلُىخودض زُټص و‪ّ٬‬خً ْ‪ٜ‬مدزًخ لُػ َٹىپ‬
‫‪٬‬ځًُ خڀ‪ٗٝ‬ش وخڀٕٗڂ ‪ ( :‬خٔزٿ ‪ٌْ ّ٬‬ځهد وخڀٱىڃ زُټص وخخلًن ڄ٭ٹىي ُب وىخ‪ ٍٜ‬خخلُٿ بىل َىڂ‬
‫خڀٹُدڄص) ‪ٍَ .68‬ټُ خٔڄدڂ خڀٹُ‪َ ّٔ٤‬ضبً خهلل ٴدجًش ڀ‪ُ٥‬ٵص ‪٬‬ه ٌٍخ خحلًَػ لُػ َٹىپ ‪ " :‬وبظلد صب‪٫‬‬
‫خڀىّٔ ‪ ‬خڀ٭ّ ُب خٔزٿ ْن ٴُهد خڀځسدْ وخڀ‪٥‬٭دڂ وخڀ‪ُٙ‬خذ وخڀځّْ وخحلمٿ وخڀٱّو ‪ ،‬وبن وٹ‪ٝ‬هد خڀٽُ‬
‫و خڀٵُ ‪ .‬وـ٭ٿ خڀّّټص ُب خڀٱىڃ دلد ٴُهد ڄه خڀځسدْ وخڀ‪٥‬٭دڂ وخڀ‪ُٙ‬خذ وټؽُش خْوٖي ‪ ...‬بىل ڄد‬
‫َعس٭هد ڄه خڀٕٽُىص و ڄد ربمٿ ‪ٜ‬دلسهد ‪٬‬ځًُ ڄه وٳ‪ ٞ‬خجلىدق وڀٌن خجلدور خبٗٲ خڀٵًخيَه ڄه‬
‫ؤٌٿ خڀىزُ ‪ .‬وٸُن خڀىّٔ ‪ ‬خخلًن زىىخ‪ ٍٜ‬خخلُٿ زٹُص خڀًٌُ دلد ٴُهد ڄه خڀٱىُمص خدلٕعٵديش ڀځٽٕر‬
‫وخدل٭دٖ وڄد َى‪ٜ‬ٿ بڀًُ ڄه ٸهُ خْ‪ً٬‬خء وٰځر خڀٽٵدَ وب‪ٗ٬‬ء ټځمص خهلل " ‪.69‬‬
‫ټمد ؤن ُب خڀ٭ىدَص هبٍي خحلُىخودض ؤـُ ‪ُ٩٬‬ڃ ‪ ،‬ٴٵٍ ټٿ ټري َ‪٤‬سص ؤـُ ‪،‬ٸدپ ‪ ( : ‬ڄد ڄه خڄُيء‬
‫ڄٕځڃ َىٹٍ ڀٵًُٔ ٘٭ًنخً ٍب َ٭ځٵً ‪٬‬ځًُ بٖ ټعر ڀً زٽٿ لسص لٕىص ) ‪.70‬‬
‫وڀځىُىپ ُب خٔٔٗڂ ‪٬‬ىدَص ود‪ٜ‬ص‪ ،‬وٌڀٻ دلد ذلد ڄه ٴىخجً ُب خڀٕځڃ وخحلُذ‪ ،‬وٸً زٌن خڀىّٔ ‪‬‬
‫ؤ‪ٜ‬ىدٲ خڀىدْ ُب خڀع٭دڄٿ ڄ٭ً خ ‪ ،‬ٴ‪٫‬ن ؤيب ٌَُُش ٸدپ ٸدپ َٔىپ خهلل ‪ٜ‬ځً خهلل ‪٬‬ځًُ ؤځڃ‪ ( :‬خخلُٿ‬
‫ُب وىخ‪ُٜ‬هد خخلًن ) ؤو ٸدپ خخلُٿ ڄ٭ٹىي ُب وىخ‪ُٜ‬هد خخلًن ( ٸدپ ٔهُٿ ؤود ؤ٘ٻ خخلًن ) بىل َىڂ‬
‫خڀٹُدڄص‪ .‬خخلُٿ ؼٗؼص ٴهٍ ڀُـٿ ؤـُ وڀُـٿ ٔعُ و‪٬‬ځً َـٿ وَِ ‪.‬ٴإڄد خڀٌٍ ٌٍ ؤـُ ٴدڀُـٿ‬
‫َعىٌٍد ُب ٔسُٿ خهلل‪ ،‬وَ٭ًٌد ‪ ،‬ٴٗ ظٱُر ُ٘حد ُب ز‪٥‬ىهند بٖ ټعر ڀً ؤـُ‪ ،‬وڀى َ‪٬‬دٌد ُب ڄُؾ ڄد‬

‫‪ - 67‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن‪ ،‬ؾ‪. 71ٚ 10‬‬

‫‪ٜ - 68‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 1763‬‬
‫‪ - 69‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن‪،‬ؾ‪. 80ٚ،10‬‬
‫‪ٜ - 70‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 2269‬‬

‫‪53‬‬
‫ؤټځط بٖ ټعر ڀً هبد ؤـُ ‪ .‬وڀى ٔٹدٌد ڄه هنُ ـدَ ټدن ڀً هبد زٽٿ ٸ‪ُ٥‬ش ظٱُسهد ُب ز‪٥‬ىهند ؤـُ ‪.‬‬
‫( لّٖ ٌټُ خْـُ ُب ؤزىخذلد وؤوَخؼهد ) وڀى خٔعىط ُ٘ٴد ؤو ُ٘ٴٌن ټعر ڀً زٽٿ و‪٥‬ىش زب‪٥‬ىٌد‬
‫ؤـُ‪ ،‬وؤڄد خڀٌٍ ٌٍ ڀً ٔعُ ٴدڀُـٿ َعىٌٍد ظٽُڄد وذبمٗ وٖ َىًٕ لٷ ‪٨‬هىٌَد وز‪٥‬ىهد ُب‬
‫‪ٌُٕ٬‬د وٌَُٕد‪ ،‬وؤڄد خڀٌٍ ٌٍ ‪٬‬ځًُ وَِ ٴدڀٌٍ َعىٌٍد ؤُ٘خ وز‪ُ٥‬خ وزٍود وََدء ڀځىدْ ٴٍڀٻ‬
‫خڀٌٍ ٌٍ ‪٬‬ځًُ وَِ ‪،‬وڀى خٔعىط ( ُ٘ٴد ؤو ُ٘ٴٌن ) ‪.71‬‬

‫‪ - 71‬ٸدپ خْڀسدين ‪ٜ :‬مُك ‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌصٕبػُخ‬
‫ظ٭عمً خجملعم٭دض خدل٭د‪ُٜ‬ش ‪٬‬ځً خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص ُب ټؽًن ڄه خجملدٖض ‪ ،‬وخڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص ظٕطشبُ خڀٽىىِ‬
‫خدل٭ًوُص خدلىّوص ُب زد‪٤‬ه خَْ‪ ،ٞ‬ؤو خڀّٗ ظٕعىَيٌد ڄه خڀًوپ خْوُي‪ ،‬وضٔعٵًُ ڄىهد ُب خڀٕځڃ‬
‫وخحلُذ‪ .‬وَ٭عّّ خڀع‪ٝ‬ىُ‪ ٫‬ڄه ؤٌڃ خڀىٔدجٿ خحملُټص ڀځعىمُص خحل‪١‬دََص ‪ ،‬وٴًُ خٔعٱٗپ ڀځمىخَي خڀ‪٥‬سُ٭ُص‬
‫خدلىـىيش ُب خَْ‪ ٞ‬ټدڀٌٍر وخڀٵ‪١‬ص وخحلً ًَ وخڀىمدْ وخڀُ‪ٜ‬د‪ ٚ‬و خخل‪ٙ‬ر وخڀّـدؾ وخدلىخي‬
‫خڀسعُوڀُص‪ ،‬ب‪٠‬دٴصً بىل ڄد ٴًُ ڄه ظى‪ ٣ُٙ‬ڀًٌَٓ خڀ٭دڄځص ‪.‬‬
‫وظِّّ ظىـُهدض خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خدلًُخن ټمد َځٍ ‪:‬‬

‫‪- 1‬االلزذاء ثبألٔجُبء يف ممبسعخ األػّبي وادلهٓ ايصٕبع حٌ‬

‫پٸً ؤ٘دَ خڀٹُآن خڀٽُمي بىل ز٭‪ ٟ‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض خپ ٌب ڂخ ٌَْد خْوسُدء ‪٬‬ځُهڃ ‪ٜ‬ځىخض َيب و ٔٗڂي‪.‬‬
‫ٴٽدن وىق ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ َٕعىً خخل‪ٙ‬ر وخحلًًَ ُب ‪ٜ‬ىد‪٬‬ص خڀٕٵُىص‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وََ‪ِٝ‬ىَ‪ ُ٫‬خْڀٵُځْٻَ‬
‫ىُُونَ‬‫َٕ‬ ‫ىُُ ڄٔىٽُڃِ ټَڃَ خ ظَ ِ‬ ‫َٕ‬ ‫ىُُوخْ ڄٔىٖد ٴَةِوٖد وَ ِ‬
‫َٕ‬‫ىُُوخْ ڄٔىًُِ ٸَدپَ بِن ظَ ِ‬
‫َوټُځَّمَد َڄُٖ ‪َ٬‬ځًَُِٔ ڄٌَٓ ڄِّه ٸَ ِىڄًٔٔ َٔ ٔ‬
‫}ٌىي‪.38‬‬
‫ؤڄد يخوي ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ ٴٹً ؤ‪٥٬‬دي خهلل ڄ٭ًن خحلًًَ "َٕهٿ ظ‪ٝ‬ىَُي وظ‪َُٝ‬ٵً ټمد َ‪ٙ‬دء ٴُ٭مٿ ڄىً‬
‫خڀًَو‪ ٪‬وآٖض خحلُذ ‪٬‬ځً ؤًب خڀى‪٩‬ڃ وؤلٽڃ خْو‪٠‬د‪ ،٪‬ٴُف٭ٿ لځٹدهتد ‪٬‬ځً ٸًَ خحلدـص " ‪.72‬‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وََڀٹًَِ آظَُِىَد يَخوُويَ ڄٔىٖد َٴ‪ََ ًِٗ١‬د ـِسَدپُ ؤَوِّزٍِ َڄ٭ًَُ وَخڀ‪َ ََُُِّ٥‬وؤَڀَىٖد ڀًَُ خْڀمًًَََٔ ‪.‬ؤَنٔ خ‪َ ِ٬‬مٿْ‬
‫‪ًٝ‬نْ }ٔسإ‪.11-10‬‬ ‫ٕ ُِئ وَخ‪ِ٬‬مَځُىخ ‪َٜ‬دڀٔمدً بِوٍِّ زِمَد َظ٭ِمَځُىنَ َز ٔ‬ ‫َٔدِزٱَدضٕ َوٸًََِِّ ٴٍٔ خڀ ٖ‬
‫م‪ٔٝ‬ىَٽُڃ ڄِّه زَإْٔٔٽُڃِ ٴًََ پْ ؤَوعُڃِ َ٘د ٔټُُونَ }خْوسُدء‪ ،80‬ٸدپ‬ ‫وٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬و‪َ٬‬ځَّمِىَديُ ‪َِٜ‬ى٭َصَ ڀَسُىٍْ ڀَّٽُڃِ ڀُٔع ِ‬
‫خڀٹُ‪ٌٍ " : ّٔ٤‬ي خَِص ؤ‪ٜ‬ٿ ُب خزبدٌ خڀ‪ٝ‬ىدج‪ ٫‬وخْٔسدذ‪ ،‬وٌى ٸىپ ؤٌٿ خڀ٭ٹىپ وخْڀسدذ‪ ،‬ٴدڀٕسر‬
‫ٔىص خهلل ُب وځٹً‪ ،‬ٴمه ‪٤‬٭ه ُب ٌڀٻ ٴٹً ‪٤‬٭ه ُب خڀٽعدذ وخڀٕىص‪ ،‬وٸً ؤوّّ خهلل ظ٭دىل ‪٬‬ه وسًُ‬
‫يخوي ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ ؤوً ټدن َ‪ٝ‬ى‪ ٫‬خڀًَو‪ ،٪‬وټدن ؤَ‪١‬دً َ‪ٝ‬ى‪ ٫‬خخلى‪ ،ٚ‬وټدن َإټٿ ڄه ‪٬‬مٿ ًَي‪،‬‬
‫وټدن آيڂ لُخؼدً‪ ،‬ووىق صلدَخً‪،‬وڀٹمدن وُد‪٤‬دً‪ ،‬و‪٤‬دڀىض يزدٰدً‪ ،‬ٴدڀ‪ٝ‬ى٭ص َٽٳ هبد خٔوٕدن وٵًٕ‬
‫‪٬‬ه خڀىدْ‪ ،‬وًَٴ‪ ٫‬زً ‪٬‬ه وٵًٕ خڀ‪ َُ١‬وخڀسدْ" ‪.73‬‬

‫‪ - 72‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.53ٚ8‬‬

‫‪ - 73‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن‪،‬ؾ‪.321ٚ6‬‬

‫‪55‬‬
‫ٸدپ‬ ‫ؤڄد ٔځُمدن ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ ٴٹً آظدي خهلل ٴًَخض ودَٸص ُب خٔعىًخڂ ز٭‪ ٟ‬خدل٭دين وظ‪ٝ‬ىُ٭هد‪،‬‬
‫ظ٭دىل‪{:‬وَڀُٕٔځَُِمَدنَ خڀَُِّكَ ًُُٰ ٗوٌَد َ٘ ِهُْ وَََوَخلُهَد َ٘ ِهُْ َوؤََٔځْىَد ڀًَُ ‪َُِ٬‬هَ خْڀ ٔٹ ْ‪َ ُِ٥‬و ٔڄهَ خْڀفِهِّ ڄَه َ٭ِ َمٿُ زَُِهَ‬
‫ٕ ٔ٭ًنِ ‪َ.‬٭ِمَځُىنَ ڀًَُ ڄَد َ‪َٙ‬دءُ ڄٔه ٖڄمَدََِرَ‬ ‫ًًَََِٔ زِِةٌْنٔ ََزًِّٔ َوڄَه َِّٮْ ڄٔىِهُڃِ َ‪٬‬هِ َؤ ِڄُِوَد وُ ٍٔٸًُْ ٔڄهِ ‪ٍََ٬‬خذِ خڀ ٖ‬
‫وَظَمَدؼُٔٿَ وَ ِـٵَدنٕ ټَدْڀفَىَخذِ َوٸًُُوٍَ َٖخَُٔٔدضٕ خ‪ِ٬‬مَځُىخ آپَ يَخوُويَ ُ٘ٽُْخً َوٸَځُٔٿٌ ِّڄهِ ‪ٔ٬‬سَدئٌَ خڀ‪ٖٙ‬ٽُىَُ }‬
‫ٔسإ‪.13-12‬‬
‫ٴهٍي خًٌَْ خڀ٭دڄځص ڄه خجله ټدوط ڄدٌُشً ُب ‪ٜ‬ى٭عهد‪ ،‬وټدوىخ َٕعفُسىن ْوخڄُ ٔځُمدن ‪٬‬ځًُ‬
‫خڀٕٗڂ‪ ،‬وټدوىخ " َ٭مځىن ڀً ڄد َ‪ٙ‬دء ڄه خڀٹ‪ٝ‬ىَ خڀ‪ٙ‬دسلص وخڀ‪ٝ‬ىَ خدلىعځٵص ڄه خڀىمدْ‪ ،‬وخڀّـدؾ‪،‬‬
‫وخڀُودڂ‪ ،‬وضلىٌد‪ ،‬وخجلٵدن خڀٽسًنش (ؤٌ خڀٹًوَ) خڀّٗ ظٽٵٍ ڀ٭‪ُٙ‬خض خڀىدْ" ‪.74‬‬

‫‪ - 2‬إربؽخ اجملبي ٌٍّزشثني دلّبسعخ أعبٌُت اٌزمذَ اٌصٕبػٍ‬

‫ٖ زً ڄه خٖٔعٵديش ڄه خڀٵُوٶ خڀٵُيَص ذَه خڀىدْ ُب ظىـًُ خدلعُزٌن ضلى خجملدٖض خڀّٗ سبُٿ‬
‫بڀُهد وٵىٔهڃ‪ ،‬وٸً ٌټُ خڀٹُآن لٹُٹص خٖوعٗٲ ُب ڄىخ‪ ٫٠‬ټؽًنش‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وٌُىَ َّخڀٌٍٔ‬
‫َـ٭َځَٽُڃِ وَٗجٔٳَ خڀْإََِ‪ ِٞ‬وَ ََٴَ‪َ َ٫‬ز ِ٭‪َ١‬ٽُڃِ ٴَىِٶَ َز ِ٭‪ ٍٟ‬يَََـَدضٕ ڀَُٔسِځُ َىټُڃِ ٴٍٔ ڄَد آظَدټُڃِ بِنَّ ََزٖٻَ ََُِٔ‪ُ٫‬‬
‫خْڀ ٔ٭ٹَدذِ َوبِوًُٖ َڀ َٱٵُىَْ ََلُٔڃْ } (خْو٭دڂ‪ ، )165:‬ٴفمُ‪ ٫‬خدلعُزٌن َ‪ٙ‬عُټىن ُب ڄٵهىڂ خٖٔعىٗٲ‬
‫وڀٽىهڃ َعمدَّون ُب خجلٕڃ وخڀ٭ٹٿ‪ ،‬وخدلدپ وخدلمعځٽدض‪ ،‬وخڀٹًَخض وخٖٔع٭ًخيخض‪ ،‬وٌٍي خڀٹٕمص‪،‬‬
‫وٌٍخ خڀعىى‪َ ٪‬سٌن ـدوسدً ڄه ٴ‪١‬ٿ ؤلٽڃ خحلدټمٌن و‪ً٬‬پ َذ خڀ٭ددلٌن ‪،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ{ :‬ؤٌُڃِ َٹِْٕمُىنَ‬
‫مهُ ٸََٕمِىَد زَُِىَهُڃِ َڄ٭ُٔ‪َٙ‬عَهُڃِ ٴٍٔ خْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد وَ َََٴ٭ِىَد َز ِ٭‪َ١‬هُڃِ ٴَىِٶَ َز ِ٭‪ ٍٟ‬يَََ ـَدضٕ‬
‫ََلِ َمطَ ََزِّٻَ َو ِ‬
‫ىَُِٓدً وَََلِ َمطُ ََزِّٻَ وَُُِْ ڄٔمٖد َفِ َم٭ُىنَ} (خڀّوُٲ‪. )32:‬‬ ‫ڀَُٖٔعىٍَٔ َز ِ٭‪ُ١‬هُڃِ َز٭ِ‪١‬دً ُٔ ِ‬
‫ٴځمد ټدن خدلعُزىن َعٵدوظىن ُب ڄُىذلڃ وڄهدَخهتڃ ‪ ،‬ٴةهنڃ ڀٍڀٻ ظعٵدوض خحلُٲ وخدلهه خڀّٗ‬
‫ضد‪ ،‬وَكٸٹىن ڄه وٗذلد خدلٽٕر خدلديٌ وخڀعٵىٶ خحل‪١‬دٌَ ‪ ،‬ودبمدَٔص سلعځٳ‬ ‫َٕع‪ُ٥‬٭ىن ڄڃخَْ ٌ‬
‫خحلُٲ وخدلهه ػلٹٷ خجملعڃ ‪ ٪‬لدـدظً وَٕعٵًُ خڀىدْ ڄه ز٭‪١‬هڃ‪َ .‬ٹىپ ‪٬‬ځٍ زلمىي ‪ " :‬بن خحلَُص ُب‬
‫خڀ٭مٿ وُب خٔوعدؾ وخٖٔعهٗٺ وخڀعسديپ … ٌٍ خدلى‪٥‬ځٷ خدلٗجڃ ڀځمدـدض خڀس‪َُٙ‬ص خدل‪ُٙ‬و‪٬‬ص ‪،‬‬

‫‪ - 74‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.55ٚ8‬‬

‫‪56‬‬
 ‫وخدلعٵٷ ڄ‪ ٫‬خڀٵ‪ُ٥‬ش خڀّٗ ٴ‪ ُ٥‬خهلل خڀىدْ ‪٬‬ځُهد " ‪ .75‬وخحلَُص خدلهىُص َ‪ٙ‬عُ‪ ٢‬ٴُهد ؤن ظٽىن ڄٹًُش‬
‫زدڀٹُىي خڀ‪ُ٬ُٙ‬ص ڀٽٍ َِّّ سبُّ خْڄص خدلٕځمص وخحل‪١‬دَش خپَخٶَص خڀّٗ زبُـهد ڀځ٭دمل‪.‬‬
‫وزدڀُـى‪ ٪‬بىل ‪ ُٝ٬‬وًن خڀٹُون لُػ خحل‪١‬دَش خدلّيٌُش صلً ؤوً ٸً ڄىَٔط ؤوىخ‪ًًَ٬ ٪‬ش ڄه‬
‫خحلُٲ وخڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض ‪ ،‬وڄىهد ڄد ٌټُي ‪٬‬سًخڀ٭َّّ خڀ٭مٌُ ‪: 76‬‬
‫‪ -‬خحلُٲ خدل٭دُ٘ص ټدڀ‪ ًُٝ‬وخڀُ‪ ٍ٬‬وخڀَّخ‪٬‬ص ‪.‬‬
‫‪ -‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض خحلُزُص ټ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص خْٸىخْ وخڀُڄدق وخڀُٕىٲ‪.‬‬
‫‪ -‬خحلُٲ خڀ٭ځمُص ټدڀٹُخءش وخڀٽعدزص وخڀعُصبص ‪.‬‬
‫‪ -‬خحلُٲ خڀ‪ٝ‬مُص ټدڀع‪٥‬سُر وخڀعمَُ‪ ٟ‬و‪ٜ‬ىد‪٬‬ص خْيوَص ‪.‬‬
‫‪ -‬خحلُٲ خڀ٭دڄص ټدحلًخيش و‪ٜ‬ىد‪٬‬ص خڀىُٕؿ وخخلُد‪٤‬ص ‪.‬‬

‫وٸً زدُ٘ خڀ‪ٝ‬مدزص ؤوىخ‪٬‬دً ڄه خْ‪٬‬مدپ خحلُٴُص خڀّٗ ټدوط ٔدجًش ُب ٌڀٻ خڀىٸط ‪٬‬ځً ڄُؤي‬
‫‪ ٟ٬‬خدلهدڂ‪ ،‬ټمد ؤڄُ ًَِ زه ؼدزط دبمدَٔص‬ ‫وڄٕم‪ ٫‬ڄه َٔىپ خهلل ‪ ‬خڀٌٍ ټدن َٽځٵهڃ ؤلُدودً زر‬
‫ڄهىص خڀعُصبص ‪ ،‬ؤوټدن َ‪ٙ‬ف٭هڃ ؤلُدودً ُب ز٭‪ ٟ‬خدلىدٔسدض ‪ .‬وٌټُ ټمدپ ‪ ًُٕ٬‬ؤن "وسدذ زه‬
‫خَْض ټدن لًخيخً‪ ،‬ؤ٭ً زه ؤيب وٸد‪ ٚ‬ټدن ‪ٜ‬دو‪ ٫‬وسدپ‪ ،‬وخڀّزًن زه خڀ٭ىخڂ ټدن وُد‪٤‬دً‪ ،‬ؤځمدن‬
‫خڀٵدٍَٔ ټدن لٗٸدً " ‪ ، 77‬وټدن زٗپ زه َزدق ڄاٌنخً ‪ ،‬وؤوٓ زه ڄدڀٻ وديڂخً ‪ ،‬وټدن ؤزى زٽُ‬
‫و‪٬‬ؽمدن وخزه ‪٬‬ىٲ َ‪ ٍ٠‬خهلل ‪٬‬ىهڃ ڄه ټسدَ ذبدَ خڀًوڀص خٔٔٗڄُص خْوىل ‪ .‬وٖ ٘ٻ ؤن بزُخِ ڄؽٿ‬
‫ٌٍي خڀىمدٌؾ ڀٓـُدپ ًَٴ٭هڃ ڀٗ ٸعًخء‪ ،‬وشلدَٔص ٺ خٴص خڀ‪ٝ‬ىدج‪ ٫‬وخدلهه خڀّٗ ظىٵ‪ ٫‬خجلڃ سب‪ ،٫‬وود‪ٜ‬صً‬
‫شلدَٔص خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض خحلًَؽص خڀّٗ ربعدؾ بڀًُ خ خْڄص ‪ْ ،‬ن ربٹُٷ لدـدض خْڄص ڄه ڄٹد‪ ًٜ‬خڀ‪َُٙ‬٭ص‬
‫خٔٔٗڄُص ‪.‬‬

‫ڄ‪ ٫‬خڀ٭ٹًُش وخحلُټص وخدلهٌؿ ُب وًن ؤڄص ؤوُـط ڀځىدْ‪. 251ٚ،‬‬ ‫‪- 75‬‬
‫‪ - 76‬خحلُٲ وخڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض ُب خحلفدِ ُب ‪ ُٝ٬‬خڀُٔىپ ‪. 384-381ٚ، ‬‬
‫‪ - 77‬و‪ٝ‬دج‪ ٛ‬ڄًَٔص خڀىسىش ‪. 97 ٚ ،‬‬

‫‪57‬‬
 ‫‪ – 3‬رفؼًُ ادلصبٔغ وادلؤعغبد اٌصٕبػُخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬
‫لُػ ظسٍپ خجلهىي وخڀًَخٔدض پ ظ‪٥‬ىَُ خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وربُٕىهد ڀعمٹُٷ خڀعٹًڂ وخڀٹ‪١‬دء ‪٬‬ځً ؤوىخ‪٪‬‬
‫ظ‪٥‬ىٌ خْٔدڀُر خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص وو‪٩‬مهد ڄه وٗپ‬ ‫خدل‪ٙ‬ٽٗض ُب ٔدجُ ؤضلدء خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ‪ .‬وظِّّ ؤعلُص َ‬
‫خدلىدٴٕص خڀٹدجمص زٌن خڀًوپ خدلىعځٵص ‪ ،‬وخڀّٗ ربُ‪ ٚ‬ټٿ ڄىهد ‪٬‬ځً خحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً ؤټّّ ٸًَ ڄه‬
‫خدلًوىٖض خدلدڀُص ڀعىٵٍُ و‪ ٣٥‬خڀعىمُص ‪ .‬وظٕ٭ً خْڄڃ خدلعم‪ُ١‬ش ڀځٹ‪١‬دء ‪٬‬ځً ڄد َىخـً ظىٵٍُ‬
‫و‪ ٣٥‬خڀعىمُص ڄه ڄ‪ٙ‬دټٿ و‪٬‬ٹسدض‪ ،‬ؤوظٕسر ُب ظإوُ خْڄص و‪ً٬‬ڂ ظٵىٸهد ‪.‬‬
‫ټمد َىسٱٍ بغلدي خڀ‪ٙ‬٭ىَ ز‪ُ١‬وَش ظٹىَص خدلٕځمٌن ڀس٭‪١‬هڃ زع‪ٙ‬فُ‪ ٫‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض خڀى‪٤‬ىُص وخدلىعفدض‬
‫خٔٔٗڄُص‪ ،‬وظٵ‪ُ١‬ځهد ‪٬‬ځً خدلىعفدض خدلٕعىَيش ڄه زٗي خڀٽٵُ وخٔحلدي وخڀىؼىُص ‪.‬‬
‫هتڃ‬ ‫وز٭ً ؤن ػلٓ خدلعُزىن هبٍخ خڀ‪ٙ‬٭ىَ‪ ،‬ظُعىٍ و‪٥‬ىخض ‪٬‬مځُص ظىدٔر ڄًخَټهڃ خڀٌٍىُص وٸًَخ‬
‫خدلديَص خڀسُٕ‪٥‬ص ‪.‬‬
‫وٌٍي خخل‪٥‬ىخض خدلُُٕش ڀ٭مىڂ خدلعُزٌن ٌٍ زًخَص خڀ‪َُ٥‬ٷ ڀٱُْ خڀ‪ٙ‬٭ىَ زإعلُص بٸدڄص خربديخض‬
‫وظٽعٗض خٸع‪ٝ‬ديَص ظىـً خڀعىخِن زٌن خڀ‪ٝ‬ديَخض وخڀىخَيخض وٖ ُٔمد زٌن خڀًوپ ٌخض خٔڄٽدودض‬
‫وخدلىخَي خڀ‪١‬ىمص ‪ ،‬لّٖ بٌخ ڄد ؤڄٕٻ خدلعُزىن زّڄدڂ خْڄىَ ُب خڀسځًخن خٔٔٗڄُص‪ ،‬وٵٍوٌد وخٸ٭دً ‪،‬‬
‫وزٍڀىخ خجلهىي وخڀًَخٔدض ڀَّديش خڀ‪ٝ‬ديَخض وظ‪٥‬ىٌَُد ‪ ،‬وربٹُٷ خجلىيش ُب خٔوعدؾ وخڀعٹځُٿ ڄه‬
‫لفڃ خڀىخَيخض ‪.‬‬

‫وڄه خخل‪٥‬ىخض خڀ٭مځُص ظىـًُ خْـُدپ دلىخـهص خڀعىځٳ خٖٸع‪ٝ‬ديٌ مب ڄدَٔص خحلځىپ خڀ٭مځُص‬
‫خڀ‪ُ٬ُٙ‬ص خدلعدلص ڀځڃ ظُزٌن خڀّٗ ـدءض هبد خڀ‪َُٙ‬٭ص خٔٔٗڄُص ‪ ،‬لُػ ربعىٌ ‪٬‬ځً خڀٽؽًن ڄه خڀٵُ‪ٚ‬‬
‫وخحلځىپ خڀ٭مځُص خڀّٗ ظًٴ‪ ٫‬زدحلُټص خپ‪ٜ‬ىد‪َ٪‬ص بىل خْڄدڂ‪.‬‬
‫وڄه ؤڄؽځص خحلځىپ خڀ٭مځُص خڀّٗ َىسٱٍ ب‪ ٪ٗ٤‬خدلعُزٌن ‪٬‬ځُهد بزُخڂ ڄد َٕمً ز٭ٹىي خٖٔع‪ٝ‬ىد‪ ، ٪‬و‪٬‬ٹً‬
‫خٖٔع‪ٝ‬ىد‪ُ٬ ٪‬ٴً ٔ٭ىي خڀؽسُّٗ " ؤن َُ‪٣‬ڀر ڄه خڀ‪ٝ‬دو‪٬ ٫‬مٿ ٍ٘ء ڄديظً ‪٬‬ىًي ‪٬‬ځً وـً ود‪" ٚ‬‬
‫‪.78‬‬

‫‪ - 78‬خٖٔع‪ٝ‬ىد‪ ..٪‬ظ٭َُٵً‪ ،‬ظٽُُٵً‪،‬لٽمً‪ُ٘ ،‬و‪ ،ً٤‬خؼُي ُب ظى‪ُٙ‬ٻ خحلُټص خٖٸع‪ٝ‬ديَص‪. 14ٚ ،‬‬

‫‪58‬‬
‫ويوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ؤن ربػ خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀ٭مٿ ‪٬‬ځً خټع‪ٙ‬دٲ ٌٍي خدلىخَي وخٔعٱٗذلد زع‪ٝ‬ىُ٭هد‬
‫وظ‪ٙ‬ٽُځهد دبد َ٭ىي ‪٬‬ځً خْڄص زدڀىٵ‪ ٫‬خڀ٭دڂ وًَٕ خلعُدـدض خڀٕىٶ ‪ .‬وٸً ٌټُ ٔ٭ىي خڀؽسُّٗ ٴىخجً‬
‫ل‪١‬دََص ڀٗٔع‪ٝ‬ىد‪ ٪‬وځى‪ٝ‬هد ٴُمد َځٍ ‪:‬‬
‫‪ -‬خڀعٽدڄٿ زٌن خخلّّخض وَؤْ خدلدپ ٴعٽؽُ خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خحل‪١‬دََص ‪.‬‬
‫‪ -‬ربٹُٷ خٖٔعٹُخَ خٖٸع‪ٝ‬ديٌ وخڀعىخِن زٌن خڀ٭ُ‪ ٞ‬وخڀ‪٥‬ځر‪.‬‬
‫‪ -‬ب٘سد‪ ٪‬خحلدـدض خڀّٗ ظايٌ بىل خڀعىٔ٭ص وذبىر ؤٴُخي خْڄص خدل‪ٙ‬ٹص وخحلُؾ‪.‬‬
‫ڄ‪٥‬ځر ڄه ڄ‪٥‬دڀر‬ ‫‪ -‬ربٌٕن ڄىخ‪ٜ‬ٵدض خڀٕځ‪ ٫‬شلد َايٌ بىل َوخـهد وظٌَّن خحلُدش هبد وٌٍخ‬
‫خحل‪١‬دَش ‪.‬‬
‫‪٠ -‬ڃخ ن ظٹځسدض خْٔ٭دَ وٌڀٻ زًٴ‪ ٫‬خڀٕ٭ُ خدلعٵٷ ‪٬‬ځًُ ‪٬‬ىً خڀ٭ٹً‪.‬‬
‫‪٠ -‬مدن خڀ‪ٝ‬دو‪ً٬ ٫‬ڂ َټىي خڀٕځ‪٬ ٫‬ىًي ؤو ٴٕديٌد ٴٗ َ‪ٝ‬ى‪ ٫‬بٖ ڄد َعٵٷ ‪٬‬ځً ‪ٜ‬ىد‪٬‬عً‪.‬‬
‫‪ -‬ظىٴًن خڀُٕىڀص خدلدڀُص خڀّٗ ػل‪ٝ‬ٿ هبد سبىَٿ ڄ‪ٙ‬دََ‪ٜ ٫‬ىد‪ُ٬‬ص وذبدََص و‪٬‬ٹدََص ـًًَش‪.‬‬
‫‪ -‬بلٗپ خڀىدظؿ خحملځٍ ڄٽدن خدلٕعىَي خڀٌٍ زبُؾ ؤشبدوً بىل ودَؾ يَدَ خٔٔٗڂ ٴعٹٿ خڀ٭مٗض‬
‫خڀ‪ٝ‬٭سص خڀّٗ ربُ‪ ٚ‬خڀًوپ ‪٬‬ځً خحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً ؤټّّ ٸًَ ڄىهد ‪.79‬‬
‫و‪٬‬ىً ظإڄٿ ٸىڀً ظ٭دىل سلد‪٤‬سدً وىق ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ ‪{ :‬ٴَإَوِلَُِىَد بِڀًَُِٔ ؤَنٔ خ‪ِٜ‬ىَ‪ ِ٫‬خْڀٵُځْٻَ زَِإ‪ُِ٬‬ىِىَد وَوَلُِِىَد }‬
‫(خدلاڄىىن‪ :‬ڄه خَِص‪ ، )27‬صلً خڀعىـًُ خڀ‪َُٝ‬ك ڀځ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وڄد ٌڀٻ بٖ ْعلُعهد ُب لُدش خڀىدْ وخْڄڃ ‪.‬‬
‫ولٌن ظٕعى‪٬‬ر خْـُدپ ٌٍي خڀُٔدڀص ظسٍپ ـهًٌد ڀٗٔعٱىدء ‪٬‬ه خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض خڀٱُزُص وخڀ‪ُٙ‬ٸُص خڀّٗ‬
‫ّٰض ؤٔىخٶ خدلٕځمٌن وخوع‪ُٙ‬ض هبد ؤوىخ‪ ٪‬خڀٽمدڀُدض وخْٔدُٔدض وـ٭ځعهڃ َ٭عمًون ‪٬‬ځً ڄد‬
‫ظځٵ‪ ً٩‬خڀًوپ خْـىسُص ڄه ڄىعىـدض وخوعُخ‪٬‬دض‪.‬‬
‫ودلىخـهص خڀعىځٳ خڀ‪ٝ‬ىد‪َ ٍ٬‬ىسٱٍ ظس‪ًٝ‬ن خْـُدپ زإُٔخَ خڀعٵىٶ ُب خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض‪ ،‬وزلدوڀص خڀعٕدزٷ‬
‫وخدلىدٴٕص ڄ‪ ٫‬خڀًوپ خْوُي خدلعٹًڄص ُب ٌٍخ خدلًُخن‪ٌ ،‬ڀٻ ؤوً بٌخ مل ًََټىخ ٌٍي خُْٔخَ ٴځه‬
‫َٕع‪ُ٥‬٭ىخ خڀعٹًڂ وخڀعٵىٶ ُب ٌٍخ خدلؿخپ ‪،‬وڀه َىٵ٭ىخ خجملعم‪ ٫‬خڀٌٍ َ٭ُ‪ٙ‬ىن ٴًُ ‪.‬‬

‫‪ - 79‬خدلُـ‪ ٫‬خڀٕدزٷ‪. 86-82ٚ ،‬‬

‫‪59‬‬
 ‫‪ - 4‬اعزغالي اٌضشوح ادلؼذُٔخ يف اٌصٕبػبد ادلخزٍفخ وصَبدح اٌذخً اٌؼبَ‬

‫ظ٭عّّ خڀؽُوش خدل٭ًوُص ڄه خدلُديَه خدلهمص ُب خجلىخور خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص ‪،‬وٌٍ ٌخض ؤعلُص ټّّي ُب‬
‫خحل‪١‬دَش خدل٭د‪ُٜ‬ش ‪ .‬وظّوُ ؤَخ‪ ٍ٠‬خڀًوپ خٔٔٗ ڄُص زدڀ٭ًًَ ڄه خدل٭دين وخخلدڄدض ‪ ،‬وَعىٴُ هبد‬
‫خڀٵىٔٵدض وخڀُ‪ٜ‬د‪ ٚ‬وخڀٌٍر وخدلىفىُّ وخحلًًَ وخڀٽُوڂ وخڀٹ‪ ًَُٝ‬وخڀىمدْ وخْدلىُىڂ وًٰنٌد ‪.‬‬
‫وڀٍڀٻ ټدن ٖزً ڄه خٌٖعمدڂ هبد وخٔعىُخـهد ‪ ،‬وخدلٕدَ‪٬‬ص ُب خڀعىٹُر ‪٬‬ه ظځٻ خڀٽىىِ وخڀؽُوخض‬
‫خدلًٴىوص لّٖ ظ‪ٝ‬سك َخٴًخً ڄه َوخٴً خڀعىمُص وؤُځصً ڄه ؤدجٿ ظىىَ‪ ٫‬ڄ‪ٝ‬ديَ خڀًوٿ ‪ .‬وخدلىدٴ‪٫‬‬
‫خحل‪١‬دََص خدلعم‪ٝ‬ځص ڄه خدل٭دين ٖ ل‪ ُٝ‬ذلد ‪،‬وٸً ٌټُ خڀٹُآن خڀٽُمي ؤلً ٌٍي خدل٭دين وؤ٘دَ بىل‬
‫‪ُُٜ‬يُ وََُ ُٔځًَُ‬
‫ٴدجًهتد‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وؤَِوَّڀْىَد خْڀمًًَََٔ ٴًُٔٔ زَإْْْ ًًََْ٘ٔ َوڄَىَدٴٔ‪ ُ٫‬ڀٔځىٖدِْ وَڀَُٔ٭ِځَڃَ خڀځًَُّ َڄهِ َهِ ُ‬
‫‪( }َِّّْ٬‬خحلًًَ‪ :‬ڄه خَِص‪.)25‬‬ ‫زِدْڀٱَُِرِ بِنَّ خڀځًََّ ٸَىٌٌِّ َ‬
‫و‪٬‬ىً ُ٘لً ذلٍي خَِص ‪َ،‬ٹىپ خزه ٔ٭ًٌ َضبً خهلل‪" :‬وڄىدٴ‪ ٫‬ڀځىدْ ‪ :‬وٌى ڄد َ‪ٙ‬دًٌ ڄه وٵ٭ً ُب‬
‫ؤوىخ‪ ٪‬خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض وخحلُٲ وخْوخين وآٖض خحلُذ‪،‬لّٖ بوً ٸٿ ؤن َىـً ٍ٘ء بٖ وٌى ػلعدؾ بىل‬
‫خّبيًَ " ‪ .80‬وَٹىپ خزه ټؽًن َضبً خهلل ظ٭دىل ‪" :‬ؤٌ ُب ڄ٭دَ‪ٙ‬هڃ ټدڀٕٽص وخڀٵإْ وخڀٹًوڂ‬
‫وخدلى‪ٙ‬دَ وخِٔڄُٿ وخجملُٴص وخِٖض خڀّٗ َٕع٭دن هبد ُب خحلُخؼص وخحلُدټص وخڀ‪٥‬سه وخخلسّ وڄد ٖٸىخڂ‬
‫‪81‬‬
‫‪.‬‬ ‫ڀځىدْ زًووً "‬
‫وخڀؽُوش خدل٭ًوُص خڀُىڂ ذلد خٔعىًخڄدض ټؽًنش ـًخً ‪ ،‬وظًوٿ ُب ڂ ‪٩٬‬ڃ خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض وخْـهّش وخدلهه ‪.‬‬
‫وخڀىهى‪ ٞ‬هبٍي خڀؽُوش وظ‪٥‬ىٌَُد َ٭ين خڀىهى‪ ٞ‬زدڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص وخدلىدٴٕص ٴُهد ‪ ،‬وڀٍڀٻ ٴةن ظُزُص خْـُدپ‬
‫‪٬‬ځً خڀ٭ىدَص هبٍخ خجملدپ َٕدٌڃ ُب َٴ٭ص ٘إن خْڄص وظٹًڄهد ‪.‬‬
‫وخپ‬ ‫وڀعمٹُٷ خٖٔعؽمدَ خْڄؽٿ ذلٍي خڀؽُوخض ‪َ ،‬ىسٱٍ ‪٬‬ځً خحلٽىڄدض و ؤ‪ٜ‬مدذ َئوْ خْڂ‬
‫وخڀٹ‪٥‬د‪ ٪‬خخلد‪ ٚ‬ب‪ً٬‬خي خخل‪ ٣٥‬و َ‪ ًٜ‬خْڄىخپ ڀځى‪ٜ‬ىپ بىل ڄد َځٍ ‪:‬‬
‫ؤ ـ بو‪ٙ‬دء خدلىعّّخض خدلعى‪ٝٝ‬ص ُب خڀع٭ًَه وخدل٭دين ڀعىٴًن خڀًَخٔدض وخڀسمىغ خدلهعمص‬
‫زدٔعٽ‪ٙ‬دٲ ڄىخٸ‪ ٫‬خخلدڄدض ‪.‬‬
‫ذ – هتُحص خخلّّخء خڀٹديََه ‪٬‬ځً ب‪ً٬‬خي يَخٔدض خجلًوي خٖٸع‪ٝ‬ديَص دلىخٸ‪ ٫‬خدل٭دين ‪ ،‬وظ‪ٙ‬فُ٭ً ڂ‬
‫ڄديَدً وڄ٭ىىَدً ‪.‬‬

‫‪ - 80‬ظًُٕن خڀٽُمي خڀُضبه ‪. 842 ٚ ،‬‬

‫‪ - 81‬ظٵًٕن خزه ټؽًن ‪،‬ؾ‪. 315ٚ4‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ؾ – خوعُخ‪ ٪‬خْـهّش وخِٖض خڀّٗ ظٕدٌڃ ُب ُٔ‪٬‬ص خٔعىُخؾ خخلدڄدض خدلىفمُص وخحملفَُص‪،‬‬
‫وظٹځُٿ خًٌٔخَ خڀٽمٍ وخڀٽُٵٍ ‪٬‬ىً خٔعىُخـهد وبوعدـهد ‪.‬‬
‫ي – ظٽىَه خذلُحدض خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخدلإٔدض خڀٹىَص ُب رلدٖض خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص ‪.‬‬
‫ٌـ ‪ -‬خڀعىٵُٳ ؤو بِخڀص خْو‪٩‬مص خڀّٗ ربً ڄه خٖو‪ٗ٥‬ٶ ُب خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خٖٸع‪ٝ‬ديَص خدلىعځٵص‪ٔ ،‬ىخ ًء ڄه‬
‫خدلىخَي خڀس‪َُٙ‬ص ؤو خدلديَص ‪.‬‬
‫و ؽلٽه ظىـًُ خدلعُزٌن ڀًوىپ ٌٍخ خجملدپ وخٔعٱٗپ خڀٵُ‪ ٚ‬خدلعىٴُش ٴًُ وخڀّٗ ظٕدٌڃ زٹىش ُب ‪ٜ‬ىد‪٬‬ص‬
‫خحل‪١‬دَش وظٵىٶ خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬وڄه ٌڀٻ خٖٔعٵديش ڄه خڀ‪ٙ‬سدذ خڀٹديََه ‪٬‬ځً خٖپ ربدٶ زددلهه‬
‫خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص خدلع٭ًيش‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫اٌزغبسٌ‬
‫ح‬ ‫ادلٍدٌْ‬
‫صبٌضبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ا‬

‫َ٭عّّ ٌٍخ خدلًُخن ڄه خدل‪٩‬دٌُ خدلهمص ُب خحل‪١‬دَخض ‪٬‬ځً خوعٗٲ ؤ٘ٽدذلد‪ ،‬وربُ‪ ٚ‬خجملعم٭دض‬
‫‪٬‬ځً خڀعسديپ خڀعفدٌَ ڄ‪ًٰ ٫‬نٌد ڄه وٗپ خٖٔعًنخي وخڀع‪ . ًَُٝ‬وظ٭عّّ ‪٬‬دجًخض خڀع‪ ًَُٝ‬ڄه خدل‪ٝ‬ديَ‬
‫خڀُجُٕص ڀعمىَٿ خٔوٵدٶ خڀ٭دڂ وظىمُص خجملعم‪ ،٫‬ټمد ؤن خٖٔعًنخي َ‪ٙ‬ٽٿ ٔسًُٗ ڄهمدً ڄه ٔسٿ‬
‫خحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً ؤوىخ‪ ٪‬خڀٕځ‪ ٫‬خڀّٗ ػلعدـهد خجملعم‪ . ٫‬وڄه خڀعفدَش َىٴُ خجملعم‪ ٫‬خڀُٕىڀص خدلدڀُص خپٌب ظكٸٷ‬
‫ڄع‪٥‬ځسدظً‪ ،‬ٴددلدپ ٌى ‪ٝ٬‬ر خحلُدش وٸىخڄهد ټمد ٸدپ ظ٭دىل ‪َ{ :‬ؤڄِىَخڀَٽُڃُ َّخڀطٌٔ َـ َ٭ٿَ خڀځًَُّ ڀَٽُڃِ ٸَُٔدڄدً}‬
‫(خڀىٕدء‪ :‬ڄه خَِص‪َ ،)5‬ٹىپ خزه ٔ٭ًٌ َضبً خهلل ‪ْ" :‬ن خهلل ـ٭ٿ خْڄىخپ ٸُدڄدً ڀ٭سديي ُب ڄ‪ٝ‬دّب يَىهڃ‬
‫ويوُدٌڃ" ‪.82‬‬
‫وخجملعم‪ ٫‬خڀٌٍ ڄځحط وّخجىً وټؽُض ؤَ‪ًٜ‬ظً‪َ ،‬٭ڃ ُب َزى‪ ً٬‬خخلًن وخڀٕ٭ديش‪ ،‬وَى٭ڃ ؤٴُخيي زدڀُودء‪،‬‬
‫وَعسديڀىن خدلىدٴ‪ ٫‬خ ڀعفدََص زُىهڃ زٽٿ ؤڄه وخ‪٤‬محىدن ‪َ .‬ٹىپ خڀ‪٥‬دٌُ زه ‪٬‬د٘ىَ ‪" :‬وؤ‪ُ٠‬ٵط خْڄىخپ‬
‫بىل ‪٠‬مًن خدلىد‪٤‬سٌن (َد ؤَهد خڀىدْ ) ب٘دَش زًَ٭ص بىل ؤن خدلدپ خڀُخجؿ زٌن خڀىدْ ٌى لٷ خدلدڀٽٌن‬
‫خدلىع‪ٌٝ‬ن زً ُب ‪٨‬دٌُ خْڄُ‪ ،‬وپٺوً ‪٬‬ىً خڀعإڄٿ ظځىق ٴًُ لٹىٶ خْڄص صب٭دء‪ْ ،‬ن ُب ل‪ٝ‬ىڀً ڄىٵ٭صٌ‬
‫ڀٓڄص ټځهد‪ْ ،‬ن ڄد ُب ؤًٌَ ز٭‪ ٟ‬ؤٴُخيٌد ڄه خڀؽُوش َ٭ىي بىل خجلمُ‪ ٫‬زدڀ‪ٝ‬دحلص‪ ،‬ٴمه ظځٻ خْڄىخپ‬
‫َىٵٷ ؤَزدهبد‪ ،‬وَٕعإـُون وَ‪ٙ‬عُون‪ ،‬وَع‪ًٝ‬ٸىن ٍب ظىَغ ‪٬‬ىهڃ بٌخ ڄدظى خ‪ ،‬ٴُىعٹٿ خدلدپ زٍڀٻ ڄه‬
‫ًَ بىل ًٰنٌد‪ ،‬ٴُىعٵ‪ ٫‬خپ ‪٬‬دـّ‪ ،‬وخڀ٭دڄٿ‪ ،‬وخڀعدـُ‪ ،‬وخڀٵٹًن ‪ ،‬وٌو خڀٽٵدٲ ‪ .‬وڄّٖ ٸځط خْ ڄىخپ ڄه‬
‫ؤًٌَ خڀىدْ ظٹدَزىخ ُب خحلدـص وخخل‪ٝ‬د‪ٜ‬ص‪ ،‬ٴإ‪ٜ‬سمىخ ُب ‪٠‬ىٻ وزاْ‪ ،‬وخلعدـىخ بىل ٸسُځص ؤو ؤڄص‬
‫ؤوُي‪ ،‬وٌڀٻ ڄه ؤٔسدذ خزعّخِ ‪ٌّ٬‬ڃ‪ ،‬وخڄعٗٺ زٗيٌڃ‪ ،‬وظ‪ًٝ‬ن ڄىدٴ٭هڃ خلًڄص ًٰنٌڃ‪ ،‬ٴٓـٿ‬
‫ٌدظً خحلٽمص ؤ‪٠‬دٲ خهلل ظ٭دىل خْڄىخپ بىل صبُ‪ ٫‬خدلىد‪٤‬سٌن‪ ،‬ڀُٽىن ذلڃ خحلٷ ُب بٸدڄص خْلٽدڂ خڀّٗ‬
‫ربٵ‪ ٧‬خْڄىخپ وخڀؽُوش خڀ٭دڄص‪ ،‬وٌٍي ب٘دَش ٖ ؤلٕر ؤن لٽُمدً ڄه لٽمدء خٖٸع‪ٝ‬دي ٔسٷ خڀٹُآن‬
‫بىل زُدهند" ‪.83‬‬

‫‪ - 82‬ظًُٕن خڀٽُمي خڀُضبه‪.164ٚ،‬‬

‫‪ - 83‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪ ،‬ؾ‪.26ٚ4‬‬

‫‪62‬‬
 ‫وخدلدپ ُب خْ‪ٜ‬ٿ ٌى ڄدپ خهلل َاظًُ ڄه َ‪ٙ‬دء‪ ،‬وَسعځٍ زً ڄه َ‪ٙ‬دء ڄه ‪٬‬سديي ڀُى‪ ُ٩‬ڄه َٹىڂ حبٹً‬
‫خپًٔ خڀٌٍَّٔ آظَدټُڃِ }خڀىىَ‪.33‬‬
‫وڄه َٖٹىڂ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ َ :‬وَآظُىٌُڃ ڄِّه ڄٖدپِ ڀَّ‬
‫وخڀُٕدٔص خدلدڀُص ُب خٔٔٗڂ ذلد ؤٔٓ و‪٠‬ىخز‪َ ،٣‬ىسٱٍ ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خٔعُ٭دهبد ولٕه خڀع٭دڄٿ‬
‫ڄ‪ ٫‬ڄٵُيخهتد‪ ،‬ټٍ ٖ ظٹ‪ُ ٫‬ب خحمل‪٩‬ىَخض ؤو ظى‪ٙ‬ٱٿ ‪٬‬ه خدلهمدض ‪.‬‬

‫وَعمؽٿ يوَ خڀعُزُص ُب ٌٍخ خدلًُخن ُب خجلىخور خڀعدڀُص ‪:‬‬

‫‪ - 1‬اػزجبس اٌزَُٕخ اٌزغبسَخ ِٓ ِشارت اٌؼجبدح‬

‫ڄه ؤٔٓ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ؤن خڀ٭سديش ڀُٕط ڄٹع‪ُٝ‬شً ‪٬‬ځً خڀ‪ٙ‬٭دجُ خڀع٭سًَص‪ ،‬وبظلد ظ‪ٙ‬مٿ خْٴ٭دپ‬
‫خڀًوُىَص خڀسمعص خڀّٗ َ‪ٝ‬دلسهد خڀىُص خڀ‪ٝ‬دحلص ‪ .‬ٴدڀ‪ُ١‬ذ ُب خَْ‪ ٞ‬وخڀٕ٭ٍ ُب ‪٤‬ځر خڀُِٶ‬
‫وخدل‪ٙ‬دَټص ُب خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خڀعفدٌَ ڄه خْڄىَ خدلٕعمسص خڀّٗ غلر خحلػ ‪٬‬ځُهد وسٍخً ڀځٽٕٿ وخخلمىپ‬
‫‪ُِ١‬زُىنَ ٴٍٔ‬
‫وظٹُزدً ڀځىدڀٷ وي‪٬‬مدً ٖٸع‪ٝ‬دي خْڄص وخجملعم‪َ ،٫‬ٹىپ خدلىىل ٔسمدوً وظ٭دىل ‪{ :‬وَآ َوُُونَ َ ِ‬
‫ٌٍي خَِص ـڃ‪٬‬ط‬ ‫‪١‬ٿِ خڀځًَّٔ وَآ َوُُونَ َُٹَدظٔځُىنَ ٴٍٔ َٔسُِٿِ خڀځًَّٔ } (خدلّڄٿ‪ :‬ڄه خَِص‪ .)20‬ٲ‬
‫خڀْإََِ‪َ ِٞ‬سَِعٱُىنَ ٔڄهِ َٴ ِ‬
‫زٌن ‪٬‬سديش خجلهدي خڀّٗ ٴُهد بٌِدٶ خَْوخق وظ٭َُ‪١‬هد ڀځهٗٺ‪ ،‬وزٌن ‪٬‬سديش خڀعفدَش خڀّٗ ًٌٴهد ـځر‬
‫خْڄىخپ وَِديش خڀؽُوش وزىدء خجملعم‪.٫‬‬
‫وٰدَص خڀعىمُص خڀعفدََص ُب خٔٔٗڂ ٌى وًڄص خٔوٕدن ڀىٵًٕ‪ ،‬وجملعم٭ً‪ ،‬وْڄعً‪ ،‬وظىٴًن‬
‫خحلَُص ڀځٵُي خڀٌٍ ټُڄً خهلل وؤڄُي زع٭مًن خَْ‪ ٞ‬وو‪ ُٙ‬خخلًن ٴُهد ‪َ ،‬ٹىپ زلمً خڀٵىفٌُ ‪ " :‬ؤڄد‬
‫خڀعىمُص خٔٔٗڄُص ٴسد‪٬‬ؽهد ڀُٓ خڀُزك – ٴٹ‪٘ - ٣‬إن خڀُؤمسدڀُص‪ ،‬وٖ ؤٌىخء خڀٹدجمٌن ‪٬‬ځً خحلٽڃ ٘إن‬
‫خڀعىمُص خٖ٘عُخټُص‪ ،‬وبظلد ٌى ‪٠‬مدن لً خڀٽٵدَص ڀٽٿ ڄىخ‪٤‬ه ڀُعمَُ ڄه ؤٌ ‪٬‬سىيَص ؤو لدټمُص بٖ‬
‫‪٬‬سىيَص ولدټمُص خهلل ولًي " ‪ .84‬وظعُك خڀع٭دڀُڃ خٔٔٗڄُص ٴُ‪ ٚ‬خٖٔعؽمدَ خدل‪ُٙ‬و‪ ٪‬ز٭ًُخً ‪٬‬ه‬
‫خڀىڀىٮ ُب خدل٭دڄٗض خڀعفدََص خڀّٗ لُڂخ خهلل ؤو هنً ‪٬‬ىً خ ‪َ .‬ٹىپ ‪ٜ‬سمٍ خڀ‪ٝ‬دّب ‪ " :‬وزٵ‪١‬ٿ ٌٍي‬
‫خڀع٭دڀُڃ خدل‪ٙ‬ف٭ص ‪٬‬ځً خٖٔعًنخي وخڀع‪ ًَُٝ‬وخڀًخ‪ُ٬‬ص بىل ظ‪٥‬ىَُ خڀ‪ٝ‬ٵٹدض خڀعفدََص وظى‪ُ٩‬ڃ خڀ٭ٹىي‬
‫وظىُٕٷ خْ‪٬‬مدپ ُب خڀ‪ُٙ‬ټدض ‪ ،‬خزعٽُ ٴٹهدء خٔٔٗڂ ز٭سٹَُعهڃ خڀٹدوىوُص (خڀٵٹهُص) ڄد ٖ ل‪ ُٝ‬ڀً‬
‫‪،‬‬ ‫ڄه ؤزىخذ خڀعفدَش وڄٕدجٿ خٖٸع‪ٝ‬دي وٸ‪١‬دَد خدل٭دڄٗض لّٖ مشځط صبُ‪ ٫‬ؤ٘ٽدپ خڀسُى‪٪‬‬

‫‪ - 84‬خٔٔٗڂ و‪ً٬‬خڀص خڀعىَِ‪.38ٚ،٫‬‬

‫‪63‬‬
‫…وخٔعى‪٬‬سط ټٿ خدلىخَي وخڀًوىپ‪ ،‬ټٿ ٌڀٻ ز‪ ٢ُٙ‬ؤٔدٍٔ ٖ زً ڄىً وٌى وځى ظځٻ خدل٭دڄٗض‬
‫صبُ٭دً ڄه خڀٽٕر ًٰن خدل‪ُٙ‬و‪.85 " ٪‬‬
‫وشلد َُٰر خدلع٭ځمٌن زإعلُص خڀعىمُص خڀعفدََص ڄ٭ُٴعهڃ ؤن خڀعدـُ خڀٌٍ ػلٕه خڀسُ‪ ٫‬وخڀ‪ُٙ‬خء وخ ٖٸع‪١‬دء‬
‫ڀً ڄىّڀص َٴُ٭ص ‪٬‬ىً خهلل ‪ ،‬وود‪ٜ‬صً بٌخ ؤوٵٷ شلد لسدي خهلل ڄه ؤڄىخپ ُب ؤوىخ‪ ٪‬خڀّّ ‪ ،‬ڄد ًَوُي ڀىٵًٕ َىڂ‬
‫خڀٹُدڄص‪ ،‬وَىٵ‪ ٫‬زً خْڄص ‪ ،‬وَځّٔ ُ٘حدً ڄه ڄ‪٥‬دڀسهد وخلطَدـدهتد‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬ڄٖد َؤٴَدء خڀځًَُّ ‪َ٬‬ځًَ ََُٔىڀًٔٔ‬
‫ٔڄهِ َؤ ٌِٿِ خْڀ ُٹَُي ٴَځٔځًَّٔ وَڀٔځُُٖٔىپِ وَڀٌٍٔٔ خْڀ ُٹُِزًَ وَخڀَُْعَدڄًَ وَخڀْمََٕد ٔټٌنِ وَخِزهِ خڀٕٖسُِٿِ ټٍَِ ڀَد َٻُ ونَ يُوڀَصً‬
‫زَُِهَ خڀَْإْٰىَُِدء ڄٔىٽُڃِ َوڄَد آظَدټُڃُ خڀُُٖٔىپُ َٴىٍُُ ويُ َوڄَد وَهَدټُڃِ ‪َ٬‬ىًُِ ٴَدوعَهُىخ وَخٖظٹُىخ خڀځًََّ بِنَّ خڀځًََّ ًًََُ٘ٔ‬
‫خْڀ ٔ٭ٹَدذِ }خحل‪. 7ُٙ‬‬

‫وبٌخ ربٹٷ خڀ‪ٙ‬٭ىَ زإن خڀعفدَش ٌٍ زدذ ڄه ؤزىخذ خڀ٭سديش ټٱًنٌد ڄه ٴُو‪ ٞ‬خڀٽٵدَدض‪ ،‬وـر‬
‫ڄُص خڀؽُوش‬ ‫ذٌَه ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خٖڀعّخڂ زعىـُهدض خٔٔٗڂ ُب ظه‬ ‫‪٬‬ځً خڀٕحىڀٌن خڀعُ و‬
‫وخٔعىًخڄهد‪ ،‬ٴمه خدلهڃ ؤن َٽىن خڀسىدء خٖٸع‪ٝ‬ديٌ ڀٓڄص ‪٬‬ځً ٸىخ‪َ ً٬‬خٔىص ڄه ظىـُهدض‬
‫خڀٽعدذ وخڀٕىص‪ ،‬وڀُٓ ودز٭دً ڄه ظٹځًُ خْڄڃ خْ وُي خڀس٭ًُش ‪٬‬ه خدلىهؿ خڀُزدين ُب ظ٭دڄٗهتد خڀعفدََص‬
‫ٕ ُِٴُىخ‬
‫ڄه لُػ خڀٽٕر وخڀعىٴًن وخٔوٵدٶ‪ ،‬وٌڀٻ خو‪ٗ٥‬ٸدً ڄه ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬وَخپٌََّٔهَ ِبٌَخ ؤَِو َٵٹُىخ ڀَڃِ َُ ِ‬
‫وَڀَڃِ َٹُْعُُوخ َوټَدنَ زَُِهَ ٌَڀٔٻَ ٸَىَخڄدً } (خڀٵُٸدن‪َ ، )67:‬ٹىپ خٔڄدڂ خڀٕم٭دين َضبً خهلل ‪ " :‬ټٿ بوٵدٶ ُب‬
‫ًٰن ‪٤‬د‪٬‬ص خهلل ٴهى بُٔخٲ‪ ،‬وټٿ ڄى‪٬ ٫‬ه ‪٤‬د‪٬‬ص خهلل ٴهى بٸعدَ" ‪.86‬‬
‫وظىـُهدض خٔٔٗڂ ُب ظىمُص خڀؽُوش ظُ‪ُ ٫ُٙ‬ب خدلؿسب‪َ ٫‬وق خحملسص وخڀعأڀٳ زٌن ؤٴُخيي‪ ،‬شلد ًَٴ٭هڃ بىل‬
‫خڀ٭مٿ خڀسىدء ‪ ،‬و خڀعُټُّ ‪٬‬ځً ڄد ػلٹٷ ظٹًڄً وظٵىٸً ‪َ .‬ٹىپ ڄٹًخي َدجله ‪ " :‬وڄه ٍب ظعسٌن ڀىد ٸُمص‬
‫خڀعىـًُ خڀعُزىٌ خٔٔٗڄٍ ُب زىدء خحل‪١‬دَش ڄه خڀىدلُص خٖٸع‪ٝ‬ديَص ڄه ودلُعٌن ‪ :‬ودلُص خٔوعدؾ بٌ‬
‫ڄ‪ٙ‬ٽٗظً‪ ،‬وودلُص‬ ‫بوً َٽىن َوق خدلػخزُش بىل خڀ٭مٿ خدلعٹه وبىل خوعُخ‪ ٪‬ڄد َٵًُ خجملعم‪ ٫‬وػلٿ‬
‫خٔوٵدٶ بٌ ظىٗت وظ٭ىي خجلُٿ ‪٬‬ځً ‪ً٬‬ڂ خُٔٔخٲ وخڀعسٍَُ ‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ خٔوٵدٶ بٖ ٴُمد غلر خٔوٵدٶ‬
‫ٴًُ‪ .‬وڄ٭ځىڂ ؤن خٖٸع‪ٝ‬دي ٖ َىمى ُب ؤٌ رلعم‪ ٫‬بٖ هبدظٌن خڀ‪َُ٥‬ٹعٌن ‪ :‬ټؽُش خٔوعدؾ وخڀعىمُص ُب‬
‫سلعځٳ خجملدٖض ٍب خٖٸع‪ٝ‬دي ُب خدل‪ُٝ‬وٴدض " ‪.87‬‬

‫‪ - 85‬خٔٔٗڂ وڄٕعٹسٿ خحل‪١‬دَش‪. 113ٚ ،‬‬

‫‪ - 86‬ظٵًٕن خڀٹُآن ڀځٕم٭دين‪ ،‬ؾ‪.31ٚ4‬‬
‫‪ - 87‬ظىـًُ خدلع٭ځڃ بىل ڄىهدؾ خڀع٭ځُڃ ُب ‪٠‬ىء خڀعٵٽًن خڀعُزىٌ خٔٔٗڄٍ ‪. 152ٚ،‬‬

‫‪64‬‬
 ‫وُب خٔٔٗڂ ؤڄؽځص وزًخجٿ ٴ٭دڀص ڀَّديش خٔوعدؾ وظى‪ ٣ُٙ‬خحلُټص خڀعفدََص ټددل‪١‬دَزص وخجلځر‬
‫(خٖٔعًنخي) وؤوىخ‪ ٪‬خڀّٔو‪ ٪‬خدلىعځٵص وًٰنٌد شلد ؽلٽه و‪٠‬٭ً ُب خٖ‪٬‬عسدَ ‪٬‬ىً ب‪ً٬‬خي خدلىدٌؿ ‪ ،‬وٌٍ‬
‫زٍڀٻ ظٵعك آٴدٸدً پدلعُزٌن ڀځمٕدعلص ُب َٴ‪٘ ٫‬إن خْڄص وخڀعُٸٍ ُب ڄُخظر خحل‪١‬دَش ڄه وٗپ ٌٍي‬
‫خحلځىپ خدلُظس‪٥‬ص زدڀع٭دڀُڃ خٔٔٗڄُص ‪.‬‬

‫ادلجبديء واٌمُُ اإلعالُِخ يف اٌزؼبًِ اٌزغبسٌ‬

‫‪ – 2‬االٌزضاَ ة‬

‫دلد ټدن خڀ‪٥‬س‪ ٫‬خڀس‪ ٌُٙ‬لَُ‪ٝ‬دً ‪٬‬ځً صب‪ ٫‬خدلدپ وزبَّىً ‪َ ،‬ىسٱٍ ؤن َعُىب خڀىد٘حص ‪٬‬ځً ‪ً٬‬ڂ‬
‫خڀ‪ُٙ‬ي ُب رب‪ُٝ‬ځً ‪ ،‬و خٖظ‪ٝ‬دٲ زدْوٗٶ خحلمًُش ُب ټٿ خدل٭دڄٗض خڀعفدََص ‪ٜ‬ٱُض ؤوټّّض ‪ ،‬زٿ‬
‫َٽىن ٌٍخ يًَن خدلعُيب لّٖ ڄ‪ ٫‬خدلىدڀٵٌن ُب خڀ٭ٹًُش ‪ .‬وڄه ڄ‪٩‬دٌُ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خدلًُخن‬
‫ٌى ؤن ظىع‪ُ ُٙ‬ب وٵىْ خدلعُزٌن ٸُڃ خحملسص وخڀع٭دون وخڀىّخٌص وخڀؽٹص خدلعسديڀص ‪ ،‬وذبىر خڀٽٍذ وخجل‪٫ٙ‬‬
‫وخْؼُش و‪ً٬‬ڂ خڀٱٗ وخخلًخ‪ . ٪‬وڄه ؤٌڃ خدلسدييء خڀُ‪٠‬د دبد ٸٕڃ خهلل ڄه ؤَِخٶ ‪٬‬ځً خڀ٭سدي ‪ ،‬ٸدپ‬
‫مهُ ٸََٕمِىَد زَُِىَهُڃ ٖڄ٭ُٔ‪َٙ‬عَهُڃِ ٴٍٔ خْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد وَ َََٴ٭ِىَد َز ِ٭‪َ١‬هُڃِ‬
‫ظ٭دىل‪َ{ :‬ؤٌُڃِ َٹِْٕمُىنَ ََلِمَصَ ََزِّٻَ َو ِ‬
‫ىَُِٓدً وَََلِ َمطُ ََزِّٻَ وَُُِْ ڄِّمٖد َفِ َم٭ُىنَ }خڀّوُٲ‪.32‬‬ ‫طٍَٖ َز ِ٭‪ُ١‬هُڃ َز٭ِ‪١‬دً ُٔ ِ‬
‫ٴَىِٶَ َز ِ٭‪ ٍٟ‬يَََـَدضٕ ڀَُٔ ؤ‬

‫وڄه ٌٍخ خدلى‪٥‬ځٷ َىسٱٍ ظىـًُ خدلعُزٌن بىل وسٍ صبُ‪ ٫‬ؤ٘ٽدپ خڀٽٕر ًٰن خدل‪ُٙ‬و‪ ٪‬خڀّٗ ظىدُب‬
‫ـّٕذ خڀٵٓوٶ وخڀٱ‪ٝ‬ر وخڀُٖ وش‬ ‫خڀ٭سىيَص خحلٹص ڀٵد‪ ُ٤‬خڀٕمدوخض وخَْ‪ُ ، ٞ‬ب ظُزىخ ‪٬‬ځً خ خ‬
‫وخڀُٕٸص وؤټٿ ؤڄىخپ خڀىدْ زدڀسد‪٤‬ٿ ‪.‬‬
‫و‪٬‬ىًڄد ٖ َُخ‪ ٍ٬‬خدلعُزىن ؤوٗٸُدض خڀعفدَش َٕځٽى ن ٔسًٗ ڄځعىَص و ؽلدَٔىن ؤٖ‪ُ٬‬ر ُ٘‪٥‬دوُص ُب‬
‫زُ‪ ٫‬خڀس‪١‬دج‪ ٫‬وظىَِ‪ ٫‬خڀٕځ‪ ، ٫‬وٸً َځفإ خڀس٭‪ ٟ‬بىل ظُوَؿ خٍَْٰص خدلٱ‪ٙ‬ى٘ص وخْيوَص خڀٵدًٔش‬
‫ٴُٕسر خْ‪ُ٠‬خَ خجلُٕمص ْٴُخي خجملعم‪ُ ٫‬ب ‪ٜ‬مطٌڃ وؤلىخذلڃ وؤڄىخذلڃ‪ ،‬وَٽىن خدلدپ خڀٌٍ خټطُٔر‬
‫وڄايٌبىل ‪َُ٤‬ٷ خڀىدَ وخڀ٭ُدٌ‬ ‫خً‬ ‫ڄه ـُخء ٌٍي خڀع٭دڄٗض خدل‪ٙ‬سىٌص ؤو خحملُڄص وزدًٖ ‪٬‬ځً ‪ٜ‬دلسً ‪،‬‬
‫زدهلل‪.‬‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وَٖ ظَ ْإټُځُىخْ َؤڄِىَخڀَٽُڃ زَُِىَٽُڃ زِدڀْسَد ٔ‪٤‬ٿِ وَظًُِڀُىخْ زِهَد بِڀًَ خْڀمُٽَّدڂِ ڀٔعَ ْإ ُټٿُ وخْ َٴَُِٹدً ِّڄهِ َؤڄِىَخپِ‬
‫خڀىٖدِْ زِدِٔؼْڃِ َوؤَوعُڃِ َظ٭ِځَمُىنَ }خڀسٹُش‪ ، 188‬ٸدپ خڀٹُ‪" :ّٔ٤‬خدل٭ىن ٖ َإټٿ ز٭‪١‬ٽڃ ڄدپ ز٭‪ ٟ‬زٱًن لٷ‪،‬‬

‫‪65‬‬
 ‫ٴًُوٿ ُب ٌٍخ خڀٹمدَ وخخلًخ‪ ،٪‬وخڀٱ‪ٝ‬ىذ‪ ،‬وـمً خحلٹىٶ‪ ، ،‬وڄد ٖظ‪ُ٥‬ر زً وٵٓ ڄدڀٽً‪ ،‬ؤو‬
‫ٌُ خڀسٱٍ‪ ،‬ولځىخن خڀٽدٌه‪ ،‬وؤشبدن خخلمىَ‬ ‫لُڄعً خڀ‪َُٙ‬٭صوبن ‪٤‬دزط زً وٵٓ ڄدڀٽً‪ ،‬ټڃ‬
‫وخخلىدَُِ‪،‬وًٰنٌڀٻ " ‪ .88‬وڄه يوٿ زدذ خڀعفدَش ٴُىسٱٍ ؤن َىـً بىل ظ٭ځڃ ؤوىخ‪ ٪‬خڀسُى‪ ٪‬خحملُڄص‬
‫خڀّٗ هنً خڀ‪٬ ٪ُٙ‬ىهد ټٍ ٖ َعسىؤ ڄٹ٭ً خڀٵفدَ ‪ ،‬ٸدپ ‪ ( : ‬بن خڀعفدَ َس٭ؽىن َىڂ خڀٹُدڄص ٴفدَخً‬
‫بٖ ڄه خظٹً خهلل وزُ و‪ًٜ‬ٶ) ‪.89‬‬

‫وڄه وٗپ خڀى‪ٙ‬د‪ ٢‬خڀعفدٌَ خڀى‪ُ٩‬ٳ خڀٌٍ َعُىب ‪٬‬ځًُ خڀىد٘حص َ‪ٝ‬سمىن ي‪٬‬دشً بىل خڀٹُڃ خٔٔٗڄُص ُب‬
‫ؤؤد‪ ٢‬خدلٕځمٌن وُب ودَؾ زځًخهنڃ ‪ ،‬ټمد ل‪ٝ‬ٿ ڀسىدش خحل‪١‬دَ ش خْوخجٿ‪َ .‬ٹىپ ‪٬‬مُ لٕىص‪ ":‬خڀعدـُ‬
‫خدلٕځڃ خدلځعّڂ ز‪َُٙ‬٭ص خهلل ُب ڄ٭دڄځعً خدلعمؽٿ ْ وٗٶ خٔٔٗڂ ُب ڄٕدڀٽً و‪ٗ٬‬ٸدظً ‪ ،‬ٺخن ٌى خڀىُٔځص‬
‫خْٸًَ وخْټؽُ وٵ٭دً ُب خوع‪ٙ‬دَ خٔٔٗڂ وبٸسدپ خڀ‪ٙ‬٭ىذ ‪٬‬ځًُ ‪٬‬ه ‪٤‬ىخ‪ُ٬‬ص وخوعُدَ ‪ٌ ،‬ڀٻ ؤن ڄ٭‪٩‬ڃ‬
‫زٗي خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ مل َ‪ٝ‬ځهد خٔٔٗڂ ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ خڀٵعك خٔٔٗڄٍ وبظلد ‪٬‬ه ‪َُ٤‬ٷ خخلځٷ خٔٔٗڄٍ‬
‫خدلعمُّ خڀٌٍ ضبځً خڀعدـُ زٕځىټً َٰڃ ٸځص ز‪١‬د‪٬‬عً ُب خڀ٭ځڃ وخڀٵٹً ؤلُدودً " ‪.90‬‬
‫‪ ( : ‬خڀعدـُ‬ ‫وزدحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً خدلسدييء وخڀٹُڃ َ‪ٝ‬ٿ خڀعدـُ بىل ؤَٴ‪ ٫‬خڀًَـدض ‪٬‬ىً خهلل ‪َ ،‬ٹىپ‬
‫خْڄٌن خڀ‪ًٝ‬وٶ خدلٕځڃ ڄ‪ ٫‬خڀ‪ٙ‬هًخء َىڂ خڀٹُدڄص ) ‪.91‬‬

‫ووعُفص ٌٍي خڀعُزُص ڄد َى‪٠‬مً ڄٹًخي َدجله زٹىڀً ‪ ":‬بوىد ؽلٽه ؤن وٹُٓ ڄًي ڄد و‪ٜ‬ځط بڀًُ خدلًوُص‬
‫ُب خدل٭دڂٖض خڀعفدََص زٌن خڀىدْ ْهند ٌٍ خڀّٗ ظ٭ّّ ‪٬‬ه ڄًي ڄد و‪ٜ‬ځط بڀًُ خدل‪ٙ‬د‪ ُ٬‬خْيزُص خڀٕدڄُص‬
‫ڀًي خڀىدْ وڄًي خلعُخڄهڃ ذلٍي خدل‪ٙ‬د‪.92 " ُ٬‬‬

‫‪ - 88‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ‪،‬ؾ‪.338ٚ6‬‬

‫‪َ - 89‬وخي خڀعُڄٌٍ ُب ټعدذ خڀسُى‪ ٪‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين زُٸڃ ‪.994‬‬
‫‪ - 90‬لّٖ َعمٹٷ خڀ‪ٙ‬هىي خحل‪١‬دٌَ‪. 331ٚ ،‬‬
‫‪َ - 91‬وخي خزه ڄدـص ُب ټعدذ خڀعفدَخض‪.‬‬
‫‪ - 92‬ظىـًُ خدلع٭ځڃ بىل ڄىهدؾ خڀع٭ځُڃ ُب ‪٠‬ىء خڀعٵٽًن خڀعُزىٌ خٔٔٗڂٌ‪. 95ٚ،‬‬

‫‪66‬‬
 ‫‪ – 3‬إػذاد األعُبي دلشاػبح اٌزىاصْ االلزصبدٌ‬
‫ٴدڀعىخِن خٖٸع‪ٝ‬ديٌ ُب خْڄص ڄ‪٥‬ځر ل‪١‬دٌَ ڀعمٹُٷ خْڄه خڀعفدٌَ و خٖـعمد‪ ٍ٬‬وخڀُٕدٍٔ ‪،‬‬
‫وڀٍخ ػلٕه ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀ٭ًپ وخحملسص وخڀع٭دون ُب ؤڄىَ خڀؽُوش وخدلدپ و‪ً٬‬ڂ خڀٕمدق ڀٵحص ؤن‬
‫ظٕعإؼُ خبًنخض خْڄص‪َ ،‬ٹىپ ظ٭دىل ‪{ :‬ټٍَِ ٖ َٽُىنَ يُوڀَصً زَُِهَ خڀَْإْٰىِ خٍَءِ ڄٔىِٽُڃِ }(خحل‪ :ُٙ‬ڄه خَِص‪" ،)7‬وٸً‬
‫زًخ ڄه ٌٍخ خڀع٭ځُٿ ؤن ڄه ڄٹد‪ ًٜ‬خڀ‪َُٙ‬٭ص ؤن َٽىن خدلدپ يوڀص زٌن ؤڄص خٔٔٗڄُص ‪٬‬ځً و‪٩‬دڂ زلٽڃ‬
‫ُب خوعٹدڀً ڄه ټٿ ڄدپ مل َٕسٷ ‪٬‬ځًُ ڄځٻ ْلً ڄؽٿ خدلىخض ‪ ،‬وخڀٵٍء‪ ،‬وخڀځٹ‪٥‬دض‪،‬وخڀُټدِ ‪ ،‬ؤو ڄد‬
‫ټدن ـّءخً ڄ٭ُىدً ڄؽٿ خڀّټدش وخڀٽٵدَخض وزبمُٓ خدلٱدًل ‪ ،‬وخخلُخؾ‪ ،‬وخدلىخََػ‪ ،‬وظ٭ًي خدل٭دڄٗض‬
‫خڀّٗ زٌن ـدؤّ ڄدپ و‪٬‬مٿ‪ ،‬ڄؽٿ خڀٹُخ ‪٠‬ص‪ ،‬وخدلٱدَٔص‪ ،‬وخدلٕدٸدش‪ ،‬وُب خْڄىخپ خڀّٗ َ‪٩‬ٵُ هبد خڀ‪٩‬دٴُ‬
‫يون ‪٬‬مٿ ؤ٭ٍ ڄؽٿ خڀٵٍء‪ ،‬وخڀُټدِ‪ ،‬وڄد ؤڀٹدي خڀسمُ" ‪.93‬‬
‫وٸً خؼسط خڀىخٸ‪ُ ٫‬ب خجملعم٭دض خدل٭د‪ُٜ‬ش وخڀٱدزُش ؤن ‪ً٬‬ڂ ڄُخ‪٬‬دش خڀعىخِن خٖٸع‪ٝ‬ديٌ َايٌ بىل خڀٽؽًن‬
‫ڄه خدل‪ٙ‬ٽٗض وخڀ٭ٹسدض‪ ،‬وټٿ وځٿ ؤو وٹ‪ُ ٛ‬ب خجملعم‪ٔ ٫‬سسً ڄىدٸ‪١‬ص خڀٕىه خڀٽىوُص وخڀ‪ُ٬ُٙ‬ص خڀّٗ‬
‫ؤَخيٌد خهلل ٔسمدوً وظ٭دىل ُب لُدش خڀس‪ ُٙ‬وًٰنٌڃ ڄه خدلىځىٸدض‪" ،‬وبن خڀعٵدوض خڀٵدلٗ ُب ظىَِ‪٫‬‬
‫خڀؽُوش وخٔعحؽدَ ؤٸځُص خبًنخض خجملعم‪َ ٫‬عىدَب وخڀ٭ًپ زٿ َايٌ بىل خجلىَ وربٽڃ خْٰځسُص وخٔعسًخيٌد ‪،‬‬
‫ټمد َىڀً خڀٽُخٌُص وخحلًٕ ُب ن ٴىْ خْټؽَُص خڀٽديلص ‪ ،‬وؼلځٷ خڀ‪٥‬سٹُص وخڀعمٽڃ وخڀ‪ُٝ‬خ‪ ٪‬شلد‬
‫َٹ‪٬ ٍ١‬ځً خٖوٕفدڂ زٌن ؤٴُخي خجملعم‪٬ ٫‬ځً خدلٕعىي خحملځٍ وزٌن خڀًوپ ‪٬‬ځً خدلٕعىي خڀ٭ددلٍ ٴهى‬
‫ٴٕدي وبٴٕدي ڄه صبُ‪ ٫‬خْوـً وڀٽدٴص خْ‪ُ٤‬خٲ ؤٰىُدء ټدوىخ ؤو ٴٹُخء وڄعٹًڄٌن ټدوىخ ؤو ڄعىځٵٌن‬
‫" ‪. 94‬‬
‫وشلد َىسٱٍ ظ‪٫‬ڀُمً ڀٓـُدپ ڄد َاؼُ ُب خڀعىخِن خٖٸع‪ٝ‬ديٌ ڄه خْڄىخپ خڀّٗ ظإٌب زٗ ـهً وٖڄ٭دودش‬
‫ٺخڀُزد وخٖلعٽدَ وخدلُُٕ وخڀٹمدَ ‪َ ،‬ٹىپ ظ٭دىل ‪{ :‬خڀٍََّٔهَ َ ْإټُځُىنَ خڀُِّزَد َٖ َٹُىڄُىنَ ِبَّٖ ټَمَد َٹُىڂُ‬
‫خڀٌٍَّٔ ََعىَٖس‪ ًُُ٥‬خڀ‪َ٥ُِٖٙ‬دنُ ٔڄهَ خڀْمَِّٓ ٌَڀٔٻَ زِإَنٌَُّڃِ ٸَدڀُىخْ بِوٖمَد خڀْسَُِ‪ ُ٫‬ڄْٔؽٿُ خڀُِّزَد َوؤَ َلٿَّ خڀځًُّ خڀْسَُِ‪ َ٫‬وَ َل ُٖڂَ خڀُِّزَد‬
‫‪ٜ‬مَد ذُ خڀىٖدَِ‬ ‫ٴَمَه ـَدءيُ ڄَ ِى ٔ‪َ٩٬‬صٌ ڄِّه َٖزًِّٔ ٴَدوعَهًََ ٴَځًَُ ڄَد َٔځَٳَ َوَؤ ِڄُُيُ بِڀًَ خڀځًّٔ َو َڄهِ ‪َ٬‬ديَ ٴَإُوِڀَـحٔٻَ ؤَ ِ‬
‫ٌُڃِ ٴُٔهَد وَدڀًُٔونَ }خڀسٹُش‪.275‬‬

‫‪ - 93‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪ ،‬ؾ‪.76ٚ28‬‬

‫‪ - 94‬خٔٔٗڂ و‪ً٬‬خڀص خڀعىَِ‪. 58ٚ،٫‬‬

‫‪67‬‬
 ‫وڄه ظُىب ‪٬‬ځً ٌٍي خدل٭دڄٗض خجملمٵص ؤوـً ؤ‪ُ٠‬خَخً وٵُٕص وخـعمد‪ُ٬‬ص وخٸع‪ٝ‬ديَص زىٵًٕ‬
‫وزدِوَُه‪ ،‬وٖ ميخَ ٌْد بٖ ؤظسد‪ ٪‬خحل‪١‬دَخض خڀس٭ًُش ‪٬‬ه ُ٘‪ ٪‬خهلل ‪.‬‬
‫وَىسٱٍ ظى‪ُ٬‬ص خْـُدپ دبد ؽلدًَٔ ؤ‪ً٬‬خئٌد ‪ ً٠‬رلعم٭دهتڃ ُب رلدپ خٖٸع‪ٝ‬دي‪َ ،‬ٹىپ ڄدـً خڀٽُٗين ‪:‬‬
‫" وٸً خ ٔعٱٿ خڀٕدٔص وخڀ٭ٕٽَُىن وؤ‪ٜ‬مدذ خدل‪ٝ‬دّب خدلدڀُص ُب خٖلعٽدَ وخٖٔع٭مدَ ‪ٔ ،‬ځڃ‬
‫خحلدـدض ‪٬‬ىً (ڄدٔځى) ڀسځىَش خٔعُخظُفُدض ؤُدٔدض ڄ٭ُىص ًٌٴهد خذلُمىص وخڀعمٽڃ دبٹًَخض‬
‫خڀ‪ٙ‬٭ىذ وخْڄڃ خْوُي ودَؾ ؤٸ‪٥‬دٌَڃ ‪ ،‬وَ٭عُٲ خڀٽؽًن ڄه وّّخء خڀُٕدٔص وخدلىع‪ٌٝ‬ن ُب‬
‫خڀعُزُص ؤن ٸىخوٌن ڄدٔځى ُب خحلدـدض ظُ‪٥‬سٷ ‪٬‬ځً ټؽًن ڄه ٘٭ىذ خڀ٭دمل خڀؽدڀػ … وڄىً خڀ٭دمل خڀ٭ُيب‬
‫وخٔٔٗڄٍ ڀځعمٽڃ ڄه وٗذلد دبٹًَخض ٌٍخ خڀ٭دمل خڀ٭ٹځُص وخڀىٵُٕص وخدلديَص ‪ ،‬وبزٹدء ٌٍي خڀ‪ٙ‬٭ىذ‬
‫ُب يوخڄص خڀ٭فّ وخڀٵ‪ٙ‬ٿ وخٔلسد‪ ٢‬زدڀٹًَ خڀٌٍ ظٕعً‪ ًُ٬‬خڀُٕدٔدض خدلُٔىڄص " ‪.95‬‬
‫وڀعمٹُٷ خڀعىخِن ؤَ‪١‬دً غلر ‪٬‬ځً خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً ؤيخء خحلٹىٶ خڀىخـسص ُب‬
‫خْڄىخپ ټدڀّټىخض وخڀ‪ًٝ‬ٸدض وخڀعّّ‪٬‬دض ‪ ،‬ولؽهڃ ‪٬‬ځً بٸُخ‪ ٞ‬خِوَُه‪،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬بِنْ ُظ ْٹُِ‪ُ٠‬ىخ‬
‫خڀځًََّ َٸُِ‪٠‬دً لََٕىدً َُ‪َ١‬د ٔ‪٬‬ٵًُْ ڀَٽُڃِ وََ ِٱ ٔٵُِ ڀَٽُڃِ وَخڀځًَُّ َ٘ٽُىَْ لَځُٔڃْ } (خڀطٰدزه‪.)17:‬وَٰر ؤَ‪١‬دً ُب بڄهدپ‬
‫َُٕشٕ َوؤَنْ َظ‪ًٖ َٝ‬ٸُىخ‬
‫َُٕشٕ ٴََى ٔ‪َُ٩‬شٌ بِڀًَ ڄَُِ َ‬
‫خدلًَه وخمل‪ ُٕ٬‬بىل لدپ خڀُٕدَ ڀٹىڀً ظ٭دىل ‪َ {:‬وبِنْ ټَدنَ ٌُو ‪ِ ُ٬‬‬
‫وَُُِْ ڀَٽُڃِ بِنْ ټُىِعُڃِ َظ٭ِځَمُىنَ} (خڀسٹُش‪. )280:‬‬

‫‪ – 4‬رشثُخ األعُبي ػًٍ ِٕبفغخ أعُبي اٌذوي ادلزفىلخ يف اإلٔزبعُخ‬

‫ٌ‪٬‬عّّ ڄٵهىڂ خٔوعدـُص ڄه خدلٵدٌُڃ خدل٭د‪ُٜ‬ش خڀّٗ سبُّ خڀًوپ خدلعٹًڄص ڄديَدً ‪٬‬ځً ًٰنٌد ڄه‬
‫خڀًوپ‪ .‬وخٔوعدـُص سبؽٿ ڄٹًخَ ڄد َىعفً ؤٴُخي خجملعم‪ُ ٫‬ب خجملدٖض خدلىعځٵص‪ ،‬وظ٭عمً ‪٬‬ځً ڄٹًخَ‬
‫ٔد‪٬‬دض خڀ٭مٿ خڀّٗ َٹ‪ُ١‬هد خڀٵُي ُب ڄًُخن ‪٬‬مځً ڄىعفدً ٖ ‪٬‬د‪ . ًٗ٤‬وڀٍخ َىسٱٍ ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً‬
‫خٔټؽدَ ڄه ٔد‪٬‬دض خڀ٭مٿ وخٔوعدؾ‪ ،‬وڄىدٴٕص خڀًوپ خدلعٹًڄص ُب َِديش خٔوعدـُص‪.‬‬
‫بن خدلىدٴٕص ڄه ‪٤‬سُ٭ص خدلعُزٌن خجلديَه‪ ،‬خْڄُ خڀٌٍ ًَٴ٭هڃ بىل خڀعٵٽًن ُب رلدٖض خدلىدٴٕص‪ ،‬زٿ‬
‫وشلدَٔعهد‪ .‬وڄه خجملدٖض خمل ظدلص ڀځمىدٴٕص شلدَٔص خڀعفدَش‪ ،‬ووى‪ٰ ٞ‬مدَ خْ‪٬‬مدپ خڀعفدََص‬
‫خدلعىى‪٬‬ص‪ ،‬وڄه ٌڀٻ ظإڄٌن و ظ‪ ًَُٝ‬خدلىخي خڀّٗ ربعدـهد خڀًوپ خٔٔٗڄُص وخڀًوپ خْوُي ًٰن‬
‫خٔٔٗڄُص‪ ،‬وربٹُٷ خڀٽٕر خڀعفدٌَ خدل٭ِّ ڀٗٸع‪ٝ‬دي خٔٔٗڄٍ‪.‬‬

‫‪ - 95‬خْڄص خدلٕځمص‪ ..‬ڄٵهىڄهد ‪ ،‬ڄٹىڄدهتد‪ ،‬بوُخـهد‪.145ٚ ،‬‬

‫‪68‬‬
‫وڄه خْ ڄؽٿش ڀځًٖڀص ‪٬‬ځً ٌٍي خدلىدٴٕص خحملمىيش ڄد ظٵ٭ځً ز٭‪ ٟ‬خپُ٘ټدض خدل٭د‪ُٜ‬ش‪ ،‬لُػ سبٽىط‬
‫خڀَٓدَخض خڀُدزدوُص ڄه ّٰو خْٔىخٶ خْڄَُٽُص وخْوَزُص‪ ،‬وخپظٵىٶ حبٕه ‪ٜ‬ىد‪٬‬عهد ويٸعهد ‪٬‬ځً‬
‫ؤوىخ‪ ٪‬خڀُٕدَخض ُب ظځٻ خڀًوپ ‪.‬‬

‫‪69‬‬
 ‫ساثؼبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌؼغىشَخ‬

‫ٖ ٌٔعٱين ؤٌ رلعم‪٬ ٫‬ه ٸىش ‪ٕ٬‬ٽَُص ربٵ‪ ٧‬ڄٽعٕسدظً ‪ ،‬وظ‪ ٫ُٙ‬خْڄه وخڀ‪٥‬مإوُىص ُب َزى‪،ً٬‬‬
‫وظًخٴ‪٬ ٫‬ه ڄىٗآضي‪ ،‬وخدلُديَه خڀ٭ٕٽَُص ض‪٬‬عّّ ـدوسدً ڄهمدً ڄه ـىخور خڀطٴىٶ خڀّٗ ربُ‪ ٚ‬خڀعُزُص‬
‫خٔٔٗڄُص ‪٬‬ځً ظى‪ُ٬‬ص خْـُدپ زً خ ‪ .‬وڀځفُىٖ خڀ٭ٕٽَُص و‪٨‬دجٳ ڄهمص ڀځمفعم٭دض ُب خڀٱدزُ‬
‫وخحلد‪. ُ٠‬‬
‫وخڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص ُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ڄه ؤدجٿ بٸدڄص ‪٬‬ځڃ خجلهدي ‪ ،‬خڀٌٍ َُٴ‪ ٫‬خڀ‪٩‬ځڃ ‪٬‬ه خڀ٭سدي‪،‬‬
‫وََّٿ خڀ٭ىخڄٿ خدلدو٭ص ڄه يوىپ خڀىدْ ُب يَه خهلل ؤٴىخـد‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل {ََد ؤََٗهَد خڀىٖسٍِٗ ـَدًٌٔٔ خڀْٽُٵَّدََ‬
‫‪ًٝ‬نُ } خڀعمُمي‪، 9‬ووَيض ٌٍي خَِص ڄُشً ؤوُي‬ ‫وَخڀْمُىَدٔٴ ٔٹٌنَ وَخْٰځُ‪َ٬ ْ٧‬ځَُِهِڃِ َوڄَإْوَخٌُڃِ ـَهَىٖڃُ وَزِْحَٓ خڀْ َم ٔ‬
‫ُب ٔىَش خڀعىزص‪َ ،‬ٹىپ خپْڂ ‪٬‬دين‪ " " :‬ٸدپ ؤٌٿ خڀعٵًٕن ‪ :‬ڄ٭ىدي ـدًٌ خڀٽٵدَ زدڀُٕٳ ‪ ،‬وخدلىدٴٹٌن‬
‫زدڀځٕدن" ‪.96‬‬
‫وڀځٹىش خڀ٭ٕٽَُص ‪ٜ‬ىَ وؤدجٿ ڄع٭ًيش ٌټٌُد خهلل ُب ټعدزً‪ ،‬ڄىهد ڄد ٌى ڄ٭ىىٌ ټدْوٵٓ ‪ ،‬وڄىهد‬
‫ڄد ٌى ڄديٌ ٺ خْڄىخپ ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬بِنَّ خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ َوٌَد َـُُوخْ وَـَدًٌَُوخْ زَِإڂِ وَخڀٔهِڃِ َوؤَوٵُِٕهِڃِ ٴٍٔ‬
‫‪ُُٝ‬وخْ ؤُوِڀَـحٔٻَ َز ِ٭‪ُ١‬هُڃِ ؤَوِڀَُٔدء َز ِ٭‪ ٍٟ‬وَخڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ وَڀَڃِ َُهَد ِـُُ وخْ ڄَد ڀَٽُڃ‬ ‫َٔسُِٿِ خڀځًّٔ وَخڀٍََّٔهَ آوَوخْ وَٖو َ‬
‫‪ ُُٝ‬بَِّٖ ‪َ٬‬ځًَ ٸَ ِىڂٍ زََُِىٽُڃِ‬
‫‪ُُٝ‬وټُڃِ ٴٍٔ خڀًَِّهِ ٴَ‪ َ٫‬ڀَُِٽُڃُ خڀٖى ِ‬ ‫ڄِّه َوََٖعٔهِڃ ڄِّه ٍَِ٘ءٍ لَعًٖ َُهَد ِـُُوخْ َوبِنٔ خِٔعَى َ‬
‫‪ًٝ‬نْ } خْوٵدپ‪ .72‬وڄه ‪ٜ‬ىٌَد ؤَ‪١‬دً خڀٹُآن خڀٽُمي ٌخظً ‪ ،‬وڄه‬ ‫وَزَُِىَهُڃ ڄُِّؽَدٶْ وَخ ڀځًُّ زِمَد َظ٭ِمَځُىنَ َز ٔ‬
‫ؤدجځً خڀٽعدزص وخدلىد‪ُ٨‬ش ًٰنٌڀٻ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬وـدًٌٌڃ زً ـهديخً ټسًنخ} خڀٵُٸدن ‪.52‬‬
‫وظِّّ ظىـُهدض خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خجملدپ ټدڀعديل ‪:‬‬

‫‪ - 1‬إػذاد اٌمىح اٌؼغىشَخ ادلالئّخ ٌٍؼصش ورٕىَغ وعبئٍهب‬

‫ڀعٽىَه خڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص ‪ ،‬وٌٍ ‪ُ٠‬وََصٌ‬ ‫ؤ٘دَ خڀٹُآن بىل ز٭‪ً٬ ٟ‬ي وآٖض خحلُذ‬
‫ًٖٗ وَ َـ َ٭ٿَ پَ ټُڃ ِّڄهَ خْڀفِسَدپِ َؤټْىَدودً‬ ‫ڀځمفعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَخڀځًُّ َـ َ٭ٿَ ڀَٽُڃ ڄِّمٖد وََځٷَ ‪َ ٔ٨‬‬
‫مُٖ وَ ََُٔخزُِٿَ َظٹُٔٽُڃ زَإَْٔٽُڃِ ټٍََڀٔٻَ َُعٔڃٗ ِو٭ِمَعًَُ ‪َ٬‬ځَُِٽُڃِ َڀ٭َٿَّټُڃِ ظُِٕځٔمُىنَ}‬
‫وَ َـ َ٭ٿَ ڀَٽُڃِ ََُٔخزُِٿَ َظٹُٔٽُڃُ خْڀ َ‬
‫خڀىمٿ‪َ ، 81‬ٹىپ خڀٹُ‪ " : ّٔ٤‬ٸدپ خڀ٭ځمدء ‪ُ :‬ب ٸىڀً ظ٭دىل (ؤُخزُٿ ظٹُٽڃ زإٔٽڃ ) يڀُٿ ‪٬‬ٿي خزبدٌ‬

‫‪ - 96‬ظٵًٕن خڀٹُآن ڀځٕم٭دين‪،‬ؾ‪.328ٚ2‬‬

‫‪70‬‬
 ‫خڀ٭سدي ‪ً٬‬ش خجلهدي ڀُٕع٭ُىىخ هبد ‪٬‬ځً ٸعدپ خْ‪ً٬‬خء‪ ،‬وٸً ڀسٕهد خڀىّٔ ‪ ‬ظٹدش خجلُخلص‪ ،‬وبن ټدن‬
‫َ‪٥‬ځر خڀ‪ٙ‬هديش‪ ،‬وڀُٓ ڀځ٭سً ؤن َ‪٥‬ځسهد زإن َٕعٕځڃ ڀځمعىٲ وڀځ‪٥‬٭ه زدڀٕىدن‪ ،‬ڀځ‪ُ١‬ذ زدڀُٕىٲ‪،‬‬
‫وڀٽىً َځسٓ ْڄص لُذ ڀعٽىن ڀً ٸىش ‪٬‬ځً ٸعدپ ‪ً٬‬وي‪ ،‬وَٹدظٿ ڀعٽىن ټځمص خهلل ٌٍ خڀ٭ځُد‪ ،‬وَٵ٭ٿ‬
‫خهلل ز٭ً ڄد َ‪ٙ‬دء" ‪.97‬‬

‫وزبعځٳ خڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص ڄه ‪ ُٝ٬‬بىل ‪ ، ُٝ٬‬ظس٭دً ڀع‪٥‬ىَ خٖوعُخ‪٬‬دض وخْـهّش وخدلىخي‪.‬وٸً لػ‬
‫‪َ { :‬وَؤ‪ًٗٔ٬‬وخ ڀَهُڃِ ڄَد‬ ‫خڀٹُآن ‪٬‬ځً ب‪ً٬‬خي خڀٹىش ڄد خٔع‪٥‬٭ىد بىل ٌڀٻ ٔسُٗ وٌڀٻ ُب ٸىڀً ظ٭دىل‬
‫خَِٔع َ‪٥‬٭ِعُڃِ ٔڄهِ ٸُىٖشٕ }(خْوٵدپ‪ :‬ڄه خَِص‪ .)60‬بٖ ؤن ڀځٹىش ؤوىخ‪ ٪‬وؤ٘ٽدپ‪ ،‬وڀٽه خدلٹ‪ٝ‬ىي ٌى زٍپ خڀىٔ‪٫‬‬
‫ُب هتُحص ٌٍي خڀٹىش ټمد ٌُټُ ُب خَِص ‪َ ،‬ٹىپ خڀٵىُ خڀُخٌِ ‪ " :‬خدلُخي زدڀٹىش ٌهىد ڄدَٽىن ٔسسدً‬
‫حل‪ٝ‬ىپ خڀٹىش وٌټُوخ ٴًُ وـىٌدً ‪ :‬خدلُخي زدڀٹىش ؤوىخ‪ ٪‬خْٔځمص وٸُٿ ٌٍخ ‪٬‬دڂ ُب ټٿ ڄد َعٹىي زً‬
‫‪٬‬ځً لُذ خڀ‪٫‬يو ‪ ،‬وټٿ ڄد ٌى آڀص ڀځٱّو وخجلهدي ٴهى ڄه صبځص خڀٹىش " ‪.98‬‬
‫بن ب‪ً٬‬خي ؤوىخ‪ ٪‬خْٔځمص خدلىدٔسص ڀځ٭‪ ، ُٝ‬وخوعُخ‪ ٪‬ؤـهّش وآٖض خحلُذ َع‪٥‬ځر ڄ٭ُٴصً زإوىخ‪٪‬‬
‫خڀعٹىُص وؤُٔخَ خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬ص ‪ ،‬وَع‪٥‬ځر بدلدڄدً ز٭ځىڂ ڄع٭ًيش ‪ ،‬وڀٽٍ ظعٵىٶ خْڄص ُب خڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص َىسٱٍ‬
‫ؤن ذبعهً ڀځعٵىٶ ُب نوخلٍ خحلُدش خْوُي ‪َ .‬ٹىپ ؤټُڂ خڀ٭مٌُ ‪ " :‬بن خڀٕسُٿ بىل خڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص‬
‫ڀه َٽىن زعٽًَٓ خْٔځمص خدلٕعىَيش ڄه خڀ‪ُٙ‬ٶ وخڀٱُذ زٿ زدحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً ؤُٔخَ خڀعٽىىڀىـُد‬
‫خڀ٭ٕٽَُص‪ ،‬وبٸدڄص ‪ٜ‬ىد‪٬‬ص ؤٔځمص ڄعٹًڄص ُب خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ ‪ ،‬وُب ‪٨‬ٿ ؤًََىڀىـُص بٔٗڄُص ظٹًڂ‬
‫خٔ‪٤‬دَ خحل‪١‬دٌَ وخّبخٴّ خڀُولٍ " ‪.99‬‬
‫وٖ ؽلٽه ْڄص ڄ٭د‪ُٜ‬ش ظًَُ خحل‪١‬دَش وخڀعٵىٶ خڀُىڂ ؤن ظٽىن ؤٔځمعهد خڀُٕٳ وخخلىفُ وخڀٕهڃ‬
‫وخڀًَ‪ْ،٪‬ن ٌٍي خڀىٔدجٿ ٖ ؤؼُ ذلد ٍَټُ ؤڄدڂ خڀىٔدجٿ خحلًَؽص ‪ ،‬وخحلُدش خدل٭د‪ُٜ‬ش ذلد ٸىخوُىهد‬
‫وو‪٩‬مهد خدلعفًيش ‪َ .‬ٹىپ زلمً خْڀىٍٔ‪ " :‬وؤوط ظ٭ځڃ ؤن خڀُڄٍ زدڀه زدپ خڀُىڂ ٖ َ‪ُٝ‬ر ًٌٲ‬
‫خڀٹ‪ ًٝ‬ڄه خڀ٭ًو‪ْ ،‬هنڃ خٔع٭مځىخ خڀُڄٍ زدڀسىًٶ وخدلًخٴ‪ ، ٫‬وٖ َٽدي َٹ‪ ٫‬ڄ٭همد وسٿ" ‪.100‬‬

‫‪ - 97‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ‪ ،‬ؾ‪.161ٚ6‬‬

‫‪ - 98‬خڀعٵًٕن خڀٽسًن ڀځٵىُ خڀُخٌِ ‪ ،‬ؾ‪. 185ٚ15‬‬
‫‪ - 99‬خٔٔٗڂ وخڀى‪ ٍ٬‬خحل‪١‬دٌَ ‪. 111ٚ ،‬‬
‫‪َ - 100‬وق خدل٭دين ڀٓڀىٍٔ ‪،‬ؾ‪. 250ٚ1‬‬

‫‪71‬‬
 ‫وظىىَ‪ ٫‬ؤدجٿ خڀٹىش َٽىن زدوعُخ‪ ٪‬خْـهّش وظىٴًنٌد ڀځفُىٖ خدلٕځمص ‪ ،‬وَٽىن زة‪ً٬‬خي خخل‪٣٥‬‬
‫وخٖٔعُخظُفُدض خڀّٗ ذبدزً و‪ ٣٥‬خْ‪ً٬‬خء ‪ ،‬وټٿ ڄد ڄه ٘إوً ب‪٠‬ٵدء خذلُر ش وخڀٹىش ‪٬‬ځً خڀٽُدن‬
‫خٔٔٗڄٍ‪ ،‬وَٽىن َڄُدً ڄديَدً ؤو ڄ٭ىىَدً ټمد ٸدپ ‪ ( : ‬ؤٖ بن خڀٹىش خڀُڄٍ ) ‪ ،101‬وٸً ظٽىن ٸىش‬
‫خڀُڄٍ زٹ‪ ٫٥‬خدل٭ىودض خٖٸع‪ٝ‬ديَص ‪ ،‬ؤو ڄى‪ ٫‬و ٔدجٿ خڀ‪٥‬دٸص ټدڀسعُوپ بٌخ ڄد خٸع‪ ً١‬خْڄُ ‪ .‬وٖ ٘ٻ‬
‫ؤن خٔعىًخڂ ڄؽٿ ٌٍي خْٔځمص خدل٭ىىَص َاؼُ ‪٬‬ځً خٸع‪ٝ‬ديَدض خپيوپ ‪ ،‬وَ٭‪٥‬ٿ ًٔن ‪ٜ‬ىد‪٬‬دهتڃ ولُټص‬
‫خدلىخ‪ٜٗ‬ض ڀًَهڃ‪ ،‬وًٰن ٌڀٻ ڄه خِؼدَ ُب ٴُو‪ ٪‬خحلُدش خدلًوُص خدل٭د‪ُٜ‬ش ‪.‬‬
‫وٌٍي خڀىٔدجٿ شلد َىسٱٍ ظًََر خْـُدپ ‪٬‬ځُهد ُب خدل٭دًٌ وخڀٽځُدض خڀ٭ٕٽَُص وًٰنٌد ‪ ،‬وب‪ً٬‬خيٌڃ‬
‫ظٹىُدً وٴٽَُدً ڀعمٹُٷ خڀعٵىٶ ڄه ن ٖذلد ‪ٍَ .‬ټُ زلمً خڀٱّخيل ‪ " :‬بن خپُٔديش ُب خڀًوُد وخڀُٔىن ُب‬
‫‪٬‬ځىڄهد ُ٘‪ ٢‬ڀٽٕر خحلُدش وخڀ‪ًٝ‬خَش ٴُهد ‪ ، ...‬وخڀٹعدپ ُب خڀ٭‪ٝ‬ىَ خحلًَؽص َع‪٥‬ځر ظٵىٸدً ُب ‪٬‬ځىڂ‬
‫خڀّّ وخڀسمُ وخجلى " ‪.102‬‬

‫وبٌخ ظُزط خْـُدپ ‪٬‬ځً خٌٖعمدڂ هبٍخ خدلًُخن ٔ٭ط ڀعمٹُٷ ؤټّّ ٸًَ ڄه خٖټعٵدء خڀٍخٌب ُب خجملدپ‬
‫خڀ٭ٕٽٌُ ود‪ٜ‬صً وًٰني ڄه خجملدٖض ‪٬‬دڄص‪ ،‬وٌٍخ خذلًٲ ڄه ؤًٌخٲ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص خّبٌوَص‪ .‬بن‬
‫خڀٹىش خڀ٭ٕٽَُص ڀځڃ ـعم‪ٌ ٫‬خض ؤؼُ زدڀٯ ُب لُدش ؤٴُخيي‪ ،‬وٌٍ ربٹٷ ‪ " :‬ؤټّّ ٸًَ ڄه خٖټعٵدء‬
‫خڀٍخٌب ُب رلدٖض زىدء خڀٹىش ‪ ،‬ٴعٽىن خدل‪ٝ‬ديَ خدلىعځٵص ٔوعدؾ خڀٹىش ُب ؤَ‪٠‬هد وڄه ب‪ً٬‬خي ؤزىدجهد‬
‫و‪ٜ‬ى٭هڃ ‪ْ ،‬ن خ‪٬‬عمدي خْڄص خٔٔٗڄُص ُب ٌڀٻ ‪٬‬ځً ًٰنٌد َى‪٥‬ىٌ ‪٬‬ځً سلد‪ ُ٤‬ټؽًنش ‪ ،‬وَ‪١‬٭هد ُب‬
‫هنر ظٹځسدض خدل‪ٝ‬دّب وخٌْىخء وڄىخَِه خڀٹىي خڀ٭ددلُص ‪ ،‬وٖ ؽلٽىهد ڄه خڀىٴدء زددلهمص خڀّٗ ټځٵط هبد‬
‫وغل٭ٿ خڀعٵىٶ ُب ًَ ًٰنٌد " ‪ .103‬ټمد ؤوً ٖؽلٽه ُ٘خء ټٿ خْٔځمص خدلعٵىٸص ْهنڃ َٖسُ‪ ٫‬وهند‬
‫ڀځمٕځمٌن ڄهمد يٴ٭ىخ ڄه خڀؽمه ‪.‬‬

‫‪َ - 101‬وخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خْڄدَش زدذ ؤٖ بن خڀٹىش خڀُڄٍ‪.‬‬

‫‪ - 102‬ضلى ل‪١‬دَش بٔٗڄُص‪. 427ٚ ،‬‬
‫‪ - 103‬خڀ٭ٕٽَُص خٔٔٗڄُص وهن‪١‬عىد خحل‪١‬دََص ‪. 108ٚ،‬‬

‫‪72‬‬
 ‫‪ - 2‬رشثُخ األعُبي ػًٍ اِزالن اٌمىح ايسادػخ ألػذاء اهلل وؽفظ ُ٘جخ األِخ واحلضبسح‬
‫ذبعهً خڀًوپ ‪٬‬ځً خحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً خْٔځمص خدلعىى‪٬‬ص ڀع٭َّّ ٸىهتد خڀ٭ٕٽَُص دبد َعىدٔر ڄ‪٫‬‬
‫خْو‪٠‬د‪ ٪‬خدل٭د‪ُٜ‬ش‪ ،‬وڀٽه ڀُٓ خدلهڃ ب‪ً٬‬خي خڀٹىش خدلٗجمص پڀ٭‪ ُٝ‬ولُدِهتد ُب خدلىدِن وخڀؽٽىدض‬
‫ٴٹ‪ ،٣‬وڀٽه خٌْڃ ڄه ٌڀٻ ٌى بغلدي خڀ‪ٙ‬٭ىَ زىـىي ؤًٌخٲ ڀىـىي ٌٍي خڀٹىش ‪ ،‬وخڀ‪ٙ‬٭ىَ زدڀٹًَش‬
‫‪٬‬ځً ظٵ٭ُځهد لٌن خحلدـص بڀُهد ‪ .‬وخڄعٗٺ خڀٹىش ٖ َٹع‪٬ ُٝ‬ځً ُ٘خء ؤٔځمص ڄه خِوُ َه وذبمُ٭هد‪،‬‬
‫زٿ خٌْڃ ڄه ٌڀٻ ٌى ظىٴًن خڀٽىخيَ خدلٕځمص خدلًَزص خڀٹديَش ‪٬‬ځً ظ‪ٙ‬ٱُځهد وٸط خحلدـص ‪ .‬وڀُٓ‬
‫ٌڀٻ ٴمٕر ‪ ،‬زٿ َىسٱٍ ب‪٠‬دٴصً بىل ٌڀٻ ظُزُص خْـُدپ وٵُٕدً ‪٬‬ځً رلدهبص ؤ‪ً٬‬خء خهلل خحملدَزٌن ڀٓڄص‬
‫ُب خٸع‪ٝ‬ديٌد وؼٹدٴعهد وڄٹًَخهتد‪ ،‬وزبىَٵهڃ ڄه ّٰو ؤو خلعٗپ ؤٌ زځً ڄه زځًخن خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ ‪.‬‬
‫وٖ ٘ٻ ؤن خٖٔع٭ًخي خدلديٌ وخڀىٵٌٓ َىڀً ٌَسصً ُب ‪ٜ‬ٵىٲ خْ‪ً٬‬خء ڄه خڀٽٵدَ وًٰنٌڃ ټمد ٸدپ‬
‫وَُِهَ ٔڄهِ يُووِهِڃِ ٖ َظ٭ِځَمُىوَهُڃُ خڀځًَُّ َ٭ِځَمُهُڃِ } (خْوٵدپ‪:‬‬
‫ظ٭دىل‪ُ { :‬ظ ٌُِٔسُىنَ زًِٔ ‪ًَُ٬‬وٖ خڀځًَّٔ َو‪ٖ ًَُ٬‬وټُڃِ وَآ َ‬
‫ڄه خَِص‪. )60‬‬
‫وٌٍخ خٌَٔدذ زلمىي‪ ،‬وڀً ٴىخجً ټؽًنش ؤ٘دَ بڀُهد خڀٵىُ خڀُخٌِ‪ 104‬زٹىڀً ‪ " :‬وٌڀٻ ؤن خڀٽٵدَ بٌخ‬
‫‪٬‬ځمىخ ټىن خدلٕځمٌن ڄعإٌسٌن ڀځفهدي وڄٕع٭ًَه ڀً ڄٕعٽمځٌن جلمُ‪ ٫‬خْٔځمص وخِٖض ودٴىٌڃ‪،‬‬
‫وٌڀٻ خخلىٲ َٵًُ ؤڄىَخً ټؽًنش ‪:‬‬
‫‪ -‬ؤهنڃ ٖ َٹ‪ًٝ‬ون يوىپ يخَ خٔٔٗڂ ‪.‬‬
‫‪ -‬ؤوً بٌخ خ٘عً وىٴهڃ ٴُدبد خڀعّڄىخ ڄه ‪٬‬ىً ؤوٵٕهڃ ـَّص‪.‬‬
‫‪َ -‬دبد ‪ٜ‬دَ ٌڀٻ يخ‪ُ٬‬دً ذلڃ بىل خٔؽلدن ‪.‬‬
‫‪ -‬ؤهنڃ ٖ َ٭ُىىن ٔدجُ خڀٽٵدَ ‪.‬‬
‫‪ -‬ؤن َ‪ًٝ‬ن ٌڀٻ ٔسسدً دلًَّ خڀَّىص ُب يخَ خٔٔٗڂ" ‪.‬‬

‫وبن ڄه وخـر خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ظٽىَه َوق خجلهدي وخڀٽٵدق ُب وٵىْ ؤزىدء خجملعم‪ ٫‬ڀځممدٴ‪٩‬ص‬
‫‪٬‬ځً ٌُسص خْڂ ش وڄٽعٕسدهتد ‪َ .‬ٹىپ ڄٹًخي َدجله ‪ " :‬بن ڄه خْعلُص دبٽدن ظٽىَه ٌٍي خڀُوق ُب‬
‫خْڄص ‪َ -‬وق خجلهدي وخڀٽٵدق ‪ -‬ڄه ؤـٿ ضبدَص خْڄص وو‪ ُٙ‬خڀً‪٬‬ىش ‪...‬وڄه ًٰن ٌٍي خڀُوق ظسٹً‬
‫خْڄص ‪٬‬ځً و‪ ُ٥‬يخجڃ ‪ ،‬وظٽىن ڄهًيش ڄه ٸسٿ خْ‪ً٬‬خء ‪ ،‬وَ٭ُٗ خڀىدْ ٴُهد يخجمدً ُب وىٲ وَ‪٬‬ر‬

‫‪ - 104‬خڀعٵًٕن خڀٽسًن‪ ،‬ؾ‪.186ٚ15‬‬

‫‪73‬‬
‫وٸځٷ وخ‪ُ٥٠‬خذ ‪ ،‬وىٴدً ڄه ڄًخعلص خڀ٭ًو وڄٵدـإظً زدڀ٭ًوخن خڀٱد٘ڃ ‪ ،‬ٴُٵًٕ خحلُغ وخڀىٕٿ ‪،‬‬
‫وؼلُذ خڀًَدَ " ‪.105‬‬

‫‪ - 3‬رُّٕخ سوػ اجلٕذَخ واالٔضجبط واٌزؼىد ػًٍ ؽت إٌظبَ واٌغبػخ‬

‫ٴً ٌي خْوٗٸُدض ڄه مسدض خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ ‪ ،‬وخڀع٭ىي ‪٬‬ځُهد وظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ٿي شلدَٔعهد‬
‫وٗٸُدض ػلًغ آؼدَخً‬ ‫َٕدٌڃ ُب َِديش خٔوعدؾ خٖٸع‪ٝ‬ديٌ وخڀٵٽٌُ ڀٓڄص ‪ ،‬وسلدڀٵص ٌٍي خْ‬
‫ؤځىټُدض ٔځسُص يخوٿ ‪ٜ‬ٵىٲ خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ‪ .‬وَىسٱٍ ؤن َٽىن ڀًي خدلعُزٌن خٖٔع٭ًخي‬
‫ڀٗٔعفدزص خڀٵىََص بٌخ ڄد ي‪٬‬د يخ‪ ٍ٬‬وًڄص خجملعم‪ ٫‬وخْڄص ‪ ،‬وؤن ٖ ظٽىن وٵىٔهڃ ودو٭صً ڄُظس‪٥‬صً‬
‫زدَْ‪ ٞ‬و٘هىخهتد ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬خِو ٔٵُُوخْ ٔوٵَدٴدً ؤَؼٹَدًٖ وَـَدئ يُوخْ زَِإڄِىَخڀٔٽُڃِ َوؤَوٵُِٕٽُڃِ ٴٍٔ َٔسُِٿِ خڀځًّٔ‬
‫ٌَڀٔٽُڃِ وَُُِْ ڀَّٽُڃِ بِن ټُىعُڃِ َظ٭ِځَمُىنَ }خڀعىزص‪ ،41‬ٴدَِص ظإڄُ زعځسُص يخ‪ ٍ٬‬خجلهدي ُب صبُ‪ ٫‬خْلىخپ‬
‫وخڀ‪ُ٩‬وٲ‪ ،‬ؤٌ ُب خدلى‪ ٣ٙ‬وخدلٽُي‪َ ،‬ٹىپ خڀٕم٭دين‪" :‬و‪ٙ‬د‪٤‬دً وًٰن و‪ٙ‬د‪ ،٢‬وٸُٿ ُب خڀُُٕ وخڀ٭ُٕ‪،‬‬
‫وٶٌپ ڄٗخُٰٿ وًٰن ڄ‪ٙ‬دُٰٿ " ‪.106‬‬
‫وُب خحلػ ‪٬‬ځً خدلسديَش بىل خجلهدي‪َ ،‬ٹىپ ظ٭دىل ‪ََ{:‬د ؤََٗهَد خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ ڄَد ڀَٽُڃِ ِبٌَخ ٸُٔٿَ ڀَٽُڃُ خو ٔٵُُوخْ‬
‫ٴٍٔ َٔسُِٿِ خڀځًّٔ ؼَّدٸَځْعُڃِ بِڀًَ خََِْ‪ ِٞ‬ؤَََ‪ُٔ٠‬عُڃ زِدْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد ٔڄهَ خِ ٔوَُشٔ ٴَمَد ڄَعَد‪ ُ٪‬خ ْڀمََُدشٔ خڀًٗوَُِد ٴٍٔ خِ ٔوَُشٔ‬
‫ِبَّٖ ٸَځُٔٿٌ }خڀعىزص‪. 38‬‬
‫وڄه ودلُص ؤوُي ٴةن خو‪١‬سد‪ ٢‬ؤٴُخي خجملعم‪٨ ٫‬دٌَُدً َىعؿ ظىلًخً وظأڀٵدً زٌن خڀٹځىذ وظٽدظٵدً ُب‬
‫خْ‪٬‬مدپ وخدل‪ٙ‬دََ‪ ، ٫‬وز٭ٽٓ ٌڀٻ َٽىن خڀعىدٴُ وخٖوعٗٲ وخڀعٵُٶ خڀٌٍ لٍَ ڄىً خڀُٔىپ ‪‬‬

‫زٹىڀً ‪ ٖ ( :‬زبعځٵىخ ٴعىعځٳ ٸځىزٽڃ ) ‪ .107‬وٸدپ ؤَ‪١‬دً ‪ ( :‬ڀعٕىن ‪ٜ‬ٵىٴٽڃ ؤو ڀُىدڀٵه خهلل زٌن‬
‫وـىٌٽڃ ) ‪.108‬‬
‫وڀُٕط خڀ‪٥‬د‪٬‬ص وخٖو‪١‬سد‪ ٢‬و‪١‬ى‪٬‬دً وٌڀصً ڀځٱًن‪ ،‬زٿ ٌٍ ڄه خْڄىَ خڀِٗڄص ڀځع٭دون وبصلدِ خْ‪٬‬مدپ ‪،‬‬
‫وظإيَعهد ‪٬‬ځً ؤټمٿ وـً وُب ؤٸ‪ ُٝ‬خْوٸدض ‪ ،‬وڄد ظٹًڄط خْڄڃ وظٵىٸط خدلؿ سب‪ ٫‬خض بٖ زٕسر‬
‫ٍٔخيش ٌٍي خڀُوق زٌن ؤزىدجهد ‪.‬‬

‫‪ - 105‬يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص خحل‪١‬دََص ُب ڄى خـهص خڀعمًَدض وخڀٱّو خحل‪١‬دٌَ ‪. 115 ،‬‬
‫‪ - 106‬ظٵًٕن خڀٹُآن ڀځٕم٭دين‪ ،‬ؾ‪.312ٚ2‬‬
‫‪َ - 107‬وخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خڀ‪ٗٝ‬ش ‪.‬‬
‫‪َ - 108‬وخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خڀ‪ٗٝ‬ش ‪.‬‬

‫‪74‬‬
 ‫‪ – 4‬رشثُخ أفشاد اجلُىػ اإلعالُِخ ولىاد٘ب ػًٍ محً ُ٘ اإلعالَ ؤششٖ‬
‫ٴ٭ىًڄد َعُىب ڄىٕىزى خڀٹ‪٥‬د‪٬‬دض خڀ٭ٕٽَُص – ٔىخءً ټدوىخ ڄًوٌُن ؤو ‪ٕ٬‬ٽٌَُن ‪٬ -‬ځً‬
‫خحلُ‪٬ ٚ‬ځً و‪ ُٙ‬خڀً‪٬‬ىش خٔٔٗڄُص ‪ ،‬صلًٌڃ ٸمصً ُب خڀعمٕٻ زدْوٗٶ خٔٔٗڄُص وڄؽًٗ َُمطٌي ُب‬
‫خدل٭دڄٗض خٔوٕدوُص ‪ ،‬ولُىهد ًَوٿ خڀىدْ ُب يَه خهلل ؤٴىخـدً وَدبد زًون ٸعدپ ‪ ،‬وػلٹٷ خهلل ‪٬‬ځً‬
‫ؤًََهڃ خوع‪ٙ‬دَ خڀًَه ټمد ٸدپ ٔسمدوً ‪ٌُ{ :‬ىَ خڀٌٍَّٔ ؤََِ َٔٿَ ََُٔىڀًَُ زِدڀْهًَُي َوئَهِ خْڀمَٷِّ ڀُٔ‪ِ ْ٩‬هَُيُ ‪َ٬‬ځًَ‬
‫‪ُِٙ‬ٺُونَ }خڀ‪ٝ‬ٳ‪ . 9‬و‪٬‬ىًڄد َځعٹٍ خدلٕځمىن زإ‪ً٬‬خجهڃ ُب خڀسځًخن خدلٵعىلص ؤو‬ ‫خڀًَِّهِ ټُځًِّٔ وَڀَىِ َټُِيَ خڀْمُ ِ‬
‫‪٬‬ىًڄد ظٽىن ٌىدٺ خظٵدٸُدض يوڀُص ‪ ،‬ظ‪٩‬هُ خڀٹُڃ خٔٔٗڄُص خڀ٭دڀُص وظِّّ ؤوٗٸُدض خڀٕځڃ وخحلُذ‬
‫ولٹىٶ خٔوٕدن ڄه خدلى‪٩‬ىَ خٔٔٗڄٍ وخڀّٗ َٵعٹًٌد ؤ‪ٜ‬مدذ خحل‪١‬دَخض خدلديَص ‪ ،‬وخڀّٗ ذب٭ٿ‬
‫خِوَُه َُسهُون هبٍي خڀٹُڃ وزإ‪ٜ‬مدهبد ٴُىخٴٹىٌڃ ‪٬‬ځً ڄسديجهڃ وٍَ‪٬‬ىىخ حلٽمهڃ ‪.‬‬

‫وڄه ڄٹىڄدض ضبٿ ٌڃ خٔٔٗڂ‪ ،‬ظُزُص ؤٴُخي خڀٹ‪٥‬د‪٬‬دض خڀ٭ٕٽَُص ود‪ٜ‬صً ‪٬‬ځً زٍپ خْڄىخپ ضبدَصً‬
‫ڀځًَه وو‪ُٝ‬شً ڀُٔىڀً ‪ ، ‬وظُزُعهڃ ټٍڀٻ ‪٬‬ځً ٔىدوش خڀىٵٓ زدٔوٵدٶ وخڀعمځٍ زدڀٽُڂ‪ ،‬وخڀعّّ‪٪‬‬
‫زدْڄىخپ وًڄصً ڀٹ‪١‬دَد خدلٕځمٌن وظىٴًنخً ٖلعُدـدهتڃ ُب ټٿ ڄٽدن‪.‬‬

‫‪ – 5‬اعزخذاَ اجلُىػ يف أولبد اٌغٍُ ٌٍزُّٕخ واٌجٕبء واإلصالػ‬

‫ٖ َٹع‪ ُٝ‬يوَ خجلُىٖ خڀ٭ٕٽَُص ‪٬‬ځً ؤوٸدض خحلُوذ وخدلىدو٘دض‪ ،‬زٿ بن ٌىدٺ ـىخور‬
‫ڄديَص ؤوُي ؽلٽه ؤن ظٵًُ ڄىهد خڀ٭ٕٽَُص خٔٔٗڄُص وظىٵ‪ ٫‬هبد خجملعم٭دض خدلٕځمص ‪ .‬وټؽًن ڄه‬
‫خخلًڄدض خدلًوُص ټدوط ُب ؤ‪ٜ‬ځهد ڄهُإش ڀځفدور خڀ٭ٕٽٌُ ٍب لىڀط بىل خجلىخور خدلديَص ‪ ،‬وڄه‬
‫ؤڄؽځص ٌڀٻ ؤـهّش خحلدٔر خِيل ‪ ،‬و‪٬‬دمل خٔ وعُوط‪ ،‬وؤدجٿ خدلىخ‪ٜٗ‬ض خڀَُٕ٭ص وًٰنٌد ‪ ،‬وخڀّٗ‬
‫ټدوط ُب ؤوپ ؤڄٌُدً سل‪ٝٝ‬صً ڀځفهدض خڀ٭ٕٽَُص‪.‬‬
‫ټمد ؤن خجلُىٖ خٔٔٗڄُص ؽلٽه ظى‪ٍ٨‬ٴهد وٸط خڀٕځڃ ڀسىدء خدل‪ٝ‬دو‪ ٫‬خڀ٭ٕٽَُص وخدلّخَ‪ ، ٪‬وڄ‪ٝ‬دو‪٫‬‬
‫خدلىٕىـدض وًٰنٌد‪ ،‬وخٖٔعٵديش ڄه ـهىيٌڃ ُب خدلىدٔسدض خدلىعځٵص شلد َٵًُ خجلُىٖ وٵٕهد خلًڄص‬
‫ڄ‪ٝ‬دحلهد وؤُٰخ‪٠‬هد‪ ،‬وَىٴُ ؤڄىخًٖ ‪٤‬دجځص ظً‪٬‬ڃ وَّىص خڀًوڀص ز‪ُٝ‬ٴهد ُب رلدٖض ؤوُي‪.‬‬

‫‪75‬‬
 ‫خبِغبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌزمُٕخ‬

‫پٸً ظٵىٸط خجملعم٭دض خدل٭د‪ُٜ‬ش ُب خٔعىًخڂ خڀعٹىُص وخدلىعُ‪٬‬دض خحلًَؽص ‪ ،‬وٌٍخ خدلًُخن ڄه‬
‫خدلُديَه خڀّٗ زبځٳ ٴُهد خدلٕځمىن ټؽًنخً وؤ‪ٜ‬سمىخ ‪٬‬دڀصً ‪٬‬ځً خڀٱُذ وخظٕ٭ط خڀٵفىش زُىهمد ‪ ،‬ڄ‪ ٫‬ؤن‬
‫خملْمل َه ُب خْ‪ٜ‬ٿ ٌڃ ؤٌٿ خڀ٭ځڃ وخدل٭ُٴص ‪ ،‬ويَىهڃ ػلػ ‪٬‬ځً ٌڀٻ ‪ ،‬وټعدذ َهبڃ ؤټً ‪٬‬ځً خڀ٭ځڃ‬
‫وؤٌځً ُب ڄىخ‪٤‬ه ټؽًنش ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ٘{ :‬هًَِ خڀځًُّ ؤَوًُٖ َٖ بِڀَـًَ بَِّٖ ٌُىَ وَخڀْمََٗجٔٽَصُ َوؤُوِڀُىخْ خْڀ٭ٔځْڃِ ٸَأجٔمَدً‬
‫زِدْڀٹِٕٔ‪ َٖ ٔ٣‬بِڀَـًَ بَِّٖ ٌُىَ خْڀ َ٭َُِّّ خْڀمَٽُٔڃُ }آپ ‪٬‬مُخن ‪ .18‬وٸدپ ؤَ‪١‬دً ‪{ :‬وَ َؤُوظُٔىَد خڀْ‪ِ٫‬ڀْڃَ ڄٔه ٸَسِځٔهَد َوټُىٖد‬
‫ڄُِٕځٔ ٔمٌنَ }خڀىمٿ‪.42‬‬
‫وڀٍخ ٖ زً ڄه خڀٕ٭ٍ خحلؽُػ ڀًٕ ظځٻ خڀٵفىش‪ ،‬زٿ وـ٭ځهد ُب خٖذبدي خدل٭دټٓ‪ ،‬ؤٌ ؤن َعٵىٶ‬
‫خدلٕځمىن‪ ،‬وَٽىن ذلڃ ٸ‪ٝ‬ر خڀٕسٷ وخڀَُديش ُب ٌٍي خدلُديَه ‪ .‬و‪٬‬ځً خدلٕحىڀٌن ُب بيخَخض خڀعُزُص‬
‫وخڀع٭ځُڃ ‪ ،‬وزب‪ ٣ُ٥‬خدلىدٌؿ ؤن َى ڀىخ ‪٬‬ىدَصً ود‪ٜ‬ص ڀُٴ‪ ٫‬علڃ خدلعُزٌن ڀ‪٥‬ځر خڀ٭ځڃ وخحل‪ٝ‬ىپ ‪٬‬ځً‬
‫ؤُٔخَي وڄسهمدظً‪ ،‬وظى‪ُ٨‬ٵهد ٖټع‪ٙ‬دٲ خڀٹىخوٌن خڀٽىوُص وڄه ٍب وًڄص خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ؤوًٖ‪ ،‬و‬
‫خڀس‪َُٙ‬ص صب٭دء ‪.‬‬
‫وَٕىُ خهلل ٔسمدوً ظ٭دىل ٌٍي خٖټع‪ٙ‬دٴدض وخدلىعُ‪٬‬دض دله ػلٕه خڀعٵد‪٬‬ٿ ڄ‪ ٫‬خڀٕىه‬
‫وخڀٹىخوٌن خڀّٗ ؤوي‪ٌ ٪‬د خهلل ُب ٌٍخ خڀٽىن‪ ،‬وٌٍي خڀٹىخوٌن ڄعدلصٌ ڀٽٿ خڀس‪ ،ُٙ‬ڄاڄىهڃ وټدٴٌُڃ‪،‬‬
‫لد‪ٌُ٠‬ڃ وزديَهڃ‪ ،‬وخدلاڄه ؤوىل زإن َٕعٵًُ ڄه ٌٍي خڀٕىه ‪ ،‬وَٕىٌُد دلىٵ٭عً وڄىٵ٭ص بوىخوً ُب‬
‫ًٕنُوخْ ٴٍٔ خََِْ‪ ِٞ‬ٴَدِو ُ‪ُُ٩‬وخْ ټَُِٳَ ټَدنَ‬ ‫خجملعم٭دض خدلٕځمص ‪.‬ٸدپ ظ‪٫‬خ ىل ‪{:‬ٸًَِ وََځطِ ڄٔه ٸَسِځٔٽُڃِ َُٔىهْ ٴَ ِ‬
‫‪َ٬‬دٸٔسَصُ خڀْمُٽٍََِّزٌنَ }آپ ‪٬‬مُخن‪ ،137‬وٸدپ ؤَ‪١‬دً ‪ ًََُُُِ{ :‬خڀځًُّ ڀُٔسَُِّهَ ڀَٽُڃِ وََهًَِٔٽُڃِ َُٔىهَ خڀٍََّٔهَ ڄٔه ٸَسِٔځٽُڃِ‬
‫وََعُىذَ َ‪ِ ٬‬ٿَٽُڃِ وَخڀځًُّ ‪َ٬‬ځُٔڃْ لَٽُٔڃْ } خڀىٕدء‪ " ، 26‬ؤٌ ؤن ؤڄُ خڀس‪ُ ُٙ‬ب خـعمد‪٬‬هڃ‪ ،‬وڄد َ٭ُ‪ ٞ‬ٴًُ ڂ ن‬
‫ڄ‪ٛ‬خَ‪٬‬ص ڀځمٷ وڀځسد‪٤‬ٿ‪ ،‬وڄد َٗزٓ ٌڀٻ ڄه خحلُذ وخڀ‪٥‬٭دن وخڀىّخپ ‪ ،‬وخدلځٻ وخڀُٕديش غلٌُ‬
‫‪٬‬ځً ‪ُ٤‬ٶ ٸىؽلص‪ ،‬وٸىخ‪ ً٬‬ؼدزعص‪ ،‬خٸع‪١‬عهد خحلٽمص وخدل‪ٝ‬ځمص خڀ٭دڄص ‪ ،...‬وخدلُخي زٍڀٻ ؤن ڄ‪ُٙ‬حص خهلل‬
‫ُب وځٹً ظًٕن ‪٬‬ځً ٔىه لٽُمص‪ ،‬ڄه ٔدَ ‪٬‬ځُهد ‪٨‬ٵُ‪ ،‬وبن ټدن ڄځمًخً ؤو وؼىُدً ‪ ،‬وڄه ظىٽسهد‬
‫وُٕ وبټدن ‪ًَٜ‬ٹدً ؤو وسُدً‪ ،‬وخدلٕځمىن خڀ‪ٝ‬ديٸىن ؤوىل خڀىدْ دب٭ُٴص ظځٻ خڀٕىه ُب خْڄڃ ‪ ،‬وؤـًَ‬
‫ؤن ًَٕنوخ ‪٬‬ځً ًٌَهد" ‪.109‬‬

‫‪ - 109‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.63ٚ2‬‬

‫‪76‬‬
 ‫وُب خدلُديَه خڀعٹىُص َىسٱٍ ؤن َٕعٵًُ خدلُزىن ڄه خڀعىـُهدض خڀعدڀُص ‪:‬‬

‫‪ - 1‬ؽغٓ اإلفبدح ِٓ االخزشاػبد واألعهضح احلذَضخ وػذَ االوزفبء ثبٌٕمً واالِزالن‬

‫بن خجملعم‪ ٫‬خڀٌٍ َسٱٍ خڀىمى وخڀعُٸٍ ٖ َٽعٵٍ خدلعُزىن ٴًُ زدٖٔعىًخڂ خڀٕ‪٥‬مٍ ذلٍي‬
‫خْـهّش وخِٖض‪ ،‬زٿ ٖزً ڄه خٔدلدڂ زةڄٽدوُدهتد وڄ٭ُٴص و‪٨‬دجٵهد ‪ ،‬وڄه ٍب ظٵ٭ٍذلد دلد ٴًُ ظ‪٥‬ىَ‬
‫خجملعم‪ ٫‬وظٹًڄً‪ .‬وٌڀٻ ْن خٖٔعىًخڂ خْڄؽٿ ذلد َ٭عّّ ڄه ‪ٗ٬‬ڄدض ڄىخټسص خڀعٹًڂ خحل‪١‬دٌَ‪ .‬ڀُٓ‬
‫ٌڀٻ ٴمٕر ‪ ،‬زٿ َ‪ٝ‬دلر ٌڀٻ ظىـًُ خْـُدپ دل٭ُٴص ڄٽىودض ٌٍي خْـهّش وټُٵُص ‪ٜ‬ى٭هد‬
‫وذبمُ‪ ٫‬ؤـّخجهد ‪ .‬وڀًَهڃ ڄه خڀٹًَش ڄد ؽلٽىهڃ ڄه ظٵٽُٽهد وب‪٬‬ديهتد ټمد ټدوط‪.‬‬

‫وٌٍخ خڀعىـًُ ڀً ٴىخجً ‪ًًَ٬‬ش ؤٸځهد بِخڀص لدـّ خڀٌُسص خڀىٵٍٕ خڀٌٍ َُٕ‪٬ ُ٥‬ځً ز٭‪ٟ‬‬
‫خڀىٵىْ ؤڄدڂ ټٿ خوعُخ‪ ٪‬ـًًَ‪ ،‬ټمد ؤن ڄه ٴىخجًي لػ خدلىٌىزٌن وخڀ‪ٗ٥‬ذ خڀىدزٱٌن خلى‪ٰ ٞ‬مدَ‬
‫ٌٍخ خدلًُخن خدلهڃ ‪ ،‬وزلدوڀص خوعُخ‪ ٪‬ؤُ٘دء ظىٵ‪ ٫‬خْڄص زًًٖ ڄه خٖټعٵدء ز‪ُٙ‬خء خْـهّش ڄه خڀًوپ‬
‫خْـىسُص وـځسهد بىل زځًخن خدلٕځمٌن ‪ ،‬وڄه خدل٭ځىڂ ُب و‪٩‬دڂ ظٵىٶ خجملعم٭دض ؤوً "زٹًَ ڄد َٕىي‬
‫خجملعم‪ ٫‬ڄه خذبدي بغلديب ضلى خڀعٹىُص و٘٭ىَ زإعلُص خڀع٭دڄٿ ڄ‪ ٫‬ڄٹع‪ُ١‬د هتد‪ :‬خٔعىًخڄدً وبوعدـدً وربٽمدً ‪،‬‬
‫َعمًي ڀځمفعم‪ ٫‬و‪٠‬٭ً ‪٬‬ځً ‪َُ٤‬ٷ َُز‪ ٣‬زٌن خڄعٗٺ خڀعٹىُص خجملُيش ‪ ،‬وزٌن زلدوڀص بٴُخِ خڀعٹىُص ‪ .‬ٴةن‬
‫خٸع‪ ُٝ‬يوَ خجملعم‪٬ ٫‬ځً رلُي خٖٸعىدء ڀځعٹىُص ٸس‪ُ ٫‬ب يوَ خدلٕعهځٻ ڀً خ ‪ ،‬و‪٠‬مُض ٴُ‪ ٚ‬خٔٴديش‬
‫خڀٽدڄځص ڄىهد‪ ،‬وزدڀعديل ظ٭ٍَ خدل‪ ٍ١‬ٸًڄدً ضلى ڄًَّ ڄه خڀعٹًڂ ‪ ،‬ؤڄد بٌخ مسك خجملعم‪ ٫‬ڀىٵًٕ زإن َٕهڃ‬
‫ُب زبځُٷ خڀعٹىُدض خحلًَؽص ٴةوً َٽىن ٸً يٴ‪ ٫‬وٵًٕ ُب خذبدي خڀعٹًڂ وخڀعمًَػ" ‪.110‬‬
‫وهبٍي خٖٔع٭ًخيخض وخڀٹًَخض َ‪ ٫١‬خجملعم‪ ٫‬ڀىٵًٕ ڀسىصً ڄؽمُشً ُب ڄ‪١‬مدَ خڀعٵىٶ وخڀُٸٍ‪ ،‬وَٕهڃ‬
‫زًوَي ُب ربٹُٷ ڄٵهىڂ خٖٔعىٗٲ خڀٌٍ ؤ٘دَ بڀًُ خڀعىـًُ خڀٹُآين ُب ٸىڀً ظ٭دىل ‪َ { :‬وِبٌْ ٸَدپَ ََزٗٻَ‬
‫قنُ‬ ‫ِ‬ ‫خڀًڄَدء وَنَ‬
‫ٕٵٔٻُ ِّ‬
‫ف َ٭ٿُ ٴُٔهَد ڄَه َُٵًُِْٕ ٴُٔهَد وََ ِ‬
‫ڀٔځْمََٗجٔٽَصٔ بِوٍِّ ـَد ٔ‪٬‬ٿٌ ٴٍٔ خََِْ‪ ِٞ‬وَځُٔٵَصً ٸَدڀُىخْ ؤََظ ِ‬
‫وَُٕسِّكُ ِزمَمًِٔٺَ وَُوٹًَُِّْ ڀَٻَ ٸَدپَ بِوٍِّ َؤ‪ِ٬‬ځَڃُ ڄَد َٖ َظ٭ِځَمُىنَ }خڀسٹُش‪.30‬‬

‫‪ - 110‬خٖذبدي ضلى خڀعٹىُص خحلًَؽص ‪. 4ٚ ،‬‬

‫‪77‬‬
 ‫‪ – 2‬رشغُغ األعُبي ػًٍ االخزشاع واالثزىبس‬
‫‪٬‬سديي هبد‪ ،‬وخڀّٗ‬ ‫بن خدلعإڄٿ ُب آَدض خڀٹُآن غلً ب٘دَخض وخ‪٠‬مص بىل و٭ڃ خهلل خڀّٗ ؤټُڂ‬
‫ربىٌ ُب ڄ‪١‬مىهند ‪ٜ‬ىد‪٬‬دض وخوعُخ‪٬‬دض ‪٤‬ىٌَد خڀس‪ ُٙ‬زإوٵٕهڃ ‪ ،‬وخٔعٵديوخ ڄه ظځٻ خڀٕىه ُب‬
‫ظ‪٥‬ىٌَُد‪ ،‬وڄه ٌڀٻ ڄد وَي ُب ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬وَخڀځًُّ َـ َ٭ٿَ ڀَٽُڃ ڄِّه زُُُىظٔٽُڃِ َٔٽَىدً وَ َـ َ٭ٿَ ڀَٽُڃ ڄِّه‬
‫ـُځُىئ خَِْو٭َدڂِ زُُُىظدً ظََِٕعىٔٵُّىوَهَد َ ِىڂَ َ‪٨‬٭ِىِٽُڃِ وََ ِىڂَ ِبٸَدڄَعٔٽُڃِ َو ٔڄهِ ؤَ‪ِٜ‬ىَ خٴٔهَد َوؤَوِزَد ٌََِد َوؤَ ِ٘٭َد ٌََِد ؤَؼَدؼدً‬
‫لٌنٍ }خڀىمٿ‪.80‬‬ ‫َوڄَعَد‪٬‬دً بِڀًَ ٔ‬
‫وٖ زً ڄه ظ‪ٙ‬فُ‪ ٫‬خدلعُزٌن ڀٗٔعٵديش ڄه ٌٍي خٔ٘دَخض پ ظ‪٥‬ىَُ خدلىـىي‪ ،‬وخټع‪ٙ‬دٲ خجلًًَ‪ ،‬وٖ‬
‫زً ڄه خٖوعٹدپ ڄه ڄُلځص خڀعى‪ ٣ُ٥‬وخڀًَخٔص خڀى‪َُ٩‬ص بىل ڄُلځص خڀعىٵٍُ خڀٵ٭ځٍ‪.‬‬
‫وڄه خْڄؽځص ‪ ٪‬ىل ٌٍخ خڀع‪٥‬ىَُ ڄد ؤ٘دَض بڀًُ خَِص خڀٕدزٹص شلد ـُي وغلُي ڄه ظ٭ًَٿ‬
‫وربٌٕن ڀځمٕدټه خڀّٗ َٹ‪٥‬ىهد خڀس‪َ ،ُٙ‬ٹىپ خٔڄدڂ خڀٹُ‪ (" : ّٔ٤‬زُىظدً ظٕعىٵىهند ) ػلعمٿ ؤن َ٭ڃ‬
‫زُىض خْيڂ وزُىض خڀ‪ٙ‬٭ُ وزُىض خڀ‪ٝ‬ىٲ‪ ،... ،‬وٸً ټدن ڀځىّٔ ‪ ‬ٸسص ڄه ؤيڂ‪ ،‬وودٌُٻ ڄه ؤيڂ‬
‫خڀ‪٥‬دجٳ ٰٗءً ُب خڀٷ ؽلص‪،‬وخ‪٬‬عٗءً ُب خڀ‪ٝ‬ى٭ص‪ ،‬ولٕىدً ُب خڀس‪ُٙ‬ش‪ ،‬ومل َ٭ً ٌڀٻ ‪ ‬ظُٴدً وٖ َآي‬
‫ُٔٴدً‪ْ ،‬وً شلد خڄّٕ خهلل ٔسمدوً ڄه و٭معً‪ ،‬وؤٌن ٴًُ ڄه ڄعد‪ ،ً٬‬و‪٨‬هُض وـىي ڄىٵ٭عً ُب خٖټعىدن‬
‫وخٖٔع‪ٗ٩‬پ خڀٌٍ َٖٹًَ ‪٬‬ځً خخلُوؾ ‪٬‬ىً ـىٓ خٔوٕدن" ‪.111‬‬
‫وڂن ‪ٜ‬ىَ خڀع‪ٙ‬فُ‪ ٫‬هتُحص خڀسُحدض خڀعٹىُص‪ ،‬وخْڄدټه خدلىدٔسص ‪ٌ ،‬خض خٔڄٽدوُدض خدلع‪٥‬ىَش ‪ ،‬وخڀؽَُص‬
‫زإوىخ‪ ٪‬خْـهّش ‪ ،‬وخْيوخض خدل٭ُىص ‪٬‬ځً ظٵعُٷ خجلىخور خٖزعٽدََص وخٔزًخ‪ُ٬‬ص ڀًي خدلهعمٌن ڄه‬
‫خْـُدپ ‪ .‬وڄه ظ‪ٙ‬فُ٭ً ڂ زٍپ خدلٽدٴأض خدلديَص وخجملَّص ‪ ،‬وب‪٥٬‬دجهڃ خملَّخض خمل‪٬‬ىىَص ټدڀٹسىپ‬
‫خڀٵىٌَ ُب خجلدڄ٭دض ‪ ،‬وخزع٭دغٌڃ بىل يوَخض ڄعٹًڄص ُب ڄُخټّ خڀسمػ خڀ٭ددلُص‪ ،‬وهتُحص ـى خڀسمػ‬
‫خڀ٭ځمٍ وآڀُدظً ذلڃ‪ ،‬وو‪ ُٙ‬ؤمسدجهڃ وزُخءخض خٖوعُخ‪ ٪‬خڀّٗ لٹٹىٌد ‪ ّّ٬‬ؤدجٿ خٔ‪ٗ٬‬ڂ وًٰن ٌڀٻ‬
‫ڄه خڀ‪ُ٥‬ٶ ‪.‬ڀُٓ ٌڀٻ ٴمٕر زٿ ظ‪ٙ‬فُ‪ ٫‬خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀعٵىٶ ُب خٖزعٽدَخض وخٖوعُخ‪٬‬دض‬
‫دلىدٴٕص ؤـُدپ خْڄڃ خْوُي‪ .‬وٌىدٺ ‪٬‬ىخڄٿ ڄهمص ٔغلدي يخٴ‪ ٫‬خٖزعٽدَ‪ ،‬ڄىهد ڄد َٿٌ ‪:‬‬
‫ؤ – ظٽىَه خِبڄ٭ُدض خٔزًخ‪ُ٬‬ص ُب خدلًخَْ وخجلدڄ٭دض‪.‬‬
‫ذ – ظىمُص خڀٹًَخض خٔزًخ‪ُ٬‬ص زىٔدجځهد خخلد‪ٜ‬ص ‪.‬‬

‫‪ - 111‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن‪ ،‬ؾ ‪.153ٚ5‬‬

‫‪78‬‬
 ‫ؾ – ظٽىَه َوق خڀع‪١‬مُص ڄه ؤـٿ خٔزًخ‪ ٪‬وخٖزعٽدَ‪ٌ،‬ڀٻ ؤوً ڄه ًٰن زىدء ٌٍي خڀُوق ٴځه‬
‫ظعمٹٷ خٔزًخ‪٬‬دض وڀى زُينض خجلدڄ٭دض وڄُخټّ خڀسمىغ زدڀٌٍر وخڀٵ‪١‬ص ‪.‬‬

‫‪ - 3‬اال٘زّبَ مبذسعٍ اٌؼٍىَ اٌىىُٔخ وايرغجُمٍح‬

‫هتعڃ خدلًَٔص خحلًَؽص زدڀ٭ځىڂ خڀ٭‪َُٝ‬ص خڀّٗ ظُټّ ‪٬‬ځً خٔعٱٗپ ڄىخَي خڀ‪٥‬سُ٭ص ‪ ،‬وظٕعؽمُ‬
‫ٸىخوُىهد خدلديَص‪ ،‬وخڀّٗ ٌٍ َټدِ ڄ‪ٙ‬د‪ ٪‬ڀٽٿ خڀ٭ددلٌن‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ٌُ{ :‬ىَ خڀٌٍَّٔ وََځٷَ ڀَٽُڃ ڄٖد ٴٍٔ‬
‫خََِْ‪ ِٞ‬ـَمُٔ٭دً }خڀسٹُش‪ . 29‬وڄه ‪ٜ‬ىَ خڀعٵد‪٬‬ٿ ڄ‪ ٫‬خڀ‪٥‬سُ٭ص وڄٽىىودهتد بزُخِ خڀٹىخوٌن وخڀٹىخ‪ ً٬‬خڀٽىوُص‬
‫خدلٽع‪ٙ‬ٵص ُب خڀ٭‪ ُٝ‬خحلًَػ ‪ ،‬و ٌڀٻ ڄه وٗپ ظًََٓ ڄىخي خڀَُد‪ُ٠‬دض وخڀٽُمُدء وخْلُدء‬
‫وخحلدٔىذ وًٰنٌد ‪ .‬وٌٍي خدلىخي ظٹىڂ ‪٬‬ځُهد خڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض وخٖوعُخ‪٬‬دض خحلًَؽص خڀّٗ سبؽٿ ـٕڃ‬
‫خحل‪١‬دَش‪ .‬وڄه ودٴځص خڀٹىپ ؤن َاټً خدلهعمىن ‪٬‬ځً و‪ ٫٠‬خحلىخٴّ خدلديَص وخدل٭ىىَص‪ ،‬وظىٴًن خدل٭ًخض‬
‫وخدل٭دڄٿ خڀّٗ ربٕه ڄه ؤيخجهڃ خڀ٭ځمٍ وخڀ٭مځٍ ‪ ،‬وبغلدي خڀٵُ‪ ٚ‬خڀ٭مځُص ڀع‪٥‬ىَُ ڄٕعىخٌڃ خپض‪٬‬ٿٌڄٍ‬
‫وظىـُههڃ ڀٕزًخ‪. ٪‬‬
‫وڄه خدلىدٔر ظ‪ٙ‬فُ‪ ٫‬وَٖ خڀ٭مٿ خدلٹد ڄص زٌن خدلًٌَٔن و‪ٗ٤‬هبڃ ‪ ،‬ؤو زٌن خْټديؽلٌُن ُب خجلدڄ٭دض‬
‫وخڀىدزٱٌن ڄه خڀ‪ٗ٥‬ذ ٖٔعٱٗپ ٸًَخهتڃ وخٔعؽمدَ ؤوٸدهتڃ وظىمُص ڄځٽدهتڃ خڀ٭ځمُص وخڀٵىُص ‪.‬‬
‫وڄه ‪ٜ‬ىَ ظإټًُ ٌٍخ خٌٖعمدڂ خڀٹُدڂ زَّدَخض ڄًُخوُص ذلاٖء خدلًٌَٔن ڄ‪ٗ٤ ٫‬هبڃ ‪َُ ،‬ون ڄه وٗذلد‬
‫خدل‪ٝ‬دو‪ ٫‬وخدلى‪ٙ‬أض خڀعٷوُص خڀّٗ ظٹىڂ ‪٬‬ځً ٌٍي خڀ٭ځىڂ ‪.‬‬

‫‪79‬‬
 ‫عبدعبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌصؾُخ و اٌغجُخ‬

‫بن خجملعم‪ ٫‬خڀٕځُڃ َىمى ُب ‪٨‬ٿ خْـىخء خڀ‪ٝ‬مُص خڀّٗ ربمٍ ؤٴُخيي – زةٌن خهلل – ڄه صبُ‪٫‬‬
‫خْڄُخ‪ ٞ‬خڀ٭‪١‬ىَص وًٰن خڀ٭‪١‬ىَص ‪ ،‬وخجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ػل‪ ً٩‬زٍڀٻ لٌن َع٭ځٷ زدهلل ٴُ‪ٙ‬ٵً ڄه‬
‫‪ٔ ٙ‬ٵٌنِ }خڀ‪ٙ‬٭ُخء‪ . 80‬وڄه ‪ٜ‬ٵدض ٌٍخ خجملعم‪ ٫‬ؤن ئعىَي‬ ‫‪٠‬طُ ٴَهُىَ َ ِ‬ ‫خْڄُخ‪ ، ٞ‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَِبٌَخ َڄُِ ِ‬
‫َّپُ ٔڄهَ خْڀ ُٹُِآنٔ ڄَد ٌُىَ ٔ٘ٵَدء وَََلِمَصٌ ڀِّځْمُ ِاڄِٔىٌنَ َوَٖ ًََُِّ‬
‫خڀٹُآن ٴًُ وى‪ ٪‬ڄه خڀ‪ٙ‬ٵدء ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَوُى ِّ‬
‫خڀ‪َّ٩‬دڀٔ ٔمٌنَ بََّٖ وََٕدَخً }خُٔٔخء‪. 82‬‬
‫وټځمص خڀ‪ٙ‬ٵدء ُب خَِص ـدءض وٽُش ‪ ،‬وٌٍ زٍڀٻ ربمٿ ُب ڄ٭ىدٌد خڀ٭مىڂ‪ ،‬ؤٌ خڀ‪ٙ‬ٵدء خدلديٌ‬
‫وخدل٭ىىٌ‪ ،‬و"خوعځٳ ؤٌٿ خڀ٭ځڃ ُب ڄ٭ىن ټىوً ٘ٵدء ‪٬‬ځً خڀٹىڀٌن‪:‬‬

‫خْوپ‪ :‬ؤوً ٘ٵدء ڀځٹځىذ زّوخپ خجلهٿ ‪٬‬ىهد‪ ،‬وٌٌدذ خڀَُر‪ ،‬وټ‪ٙ‬ٳ خڀٱ‪٥‬دء ‪٬‬ه خْڄىَ خڀًخڀص‬
‫‪٬‬ځً خهلل ٔسمدوً‪.‬‬

‫خڀؽدين‪ :‬ؤوً ٘ٵدء ڄه خْڄُخ‪ ٞ‬خڀ‪٩‬دٌُش زدڀُٸً وخڀع٭ىٌ وضلى ٌڀٻ‪ ،‬وٖ ڄدو‪ ٫‬ڄه ضبٿ خڀ‪ٙ‬ٵدء ‪٬‬ځً‬
‫خدل٭ىٌُن ڄه زدذ ‪٬‬مىڂ خجملدِ‪ ،‬ؤوڄه زدذ ضبٿ خدل‪ٙ‬عُٺ ‪٬‬ځً ڄ٭ىًُُ" ‪.112‬‬
‫وخڀٹُآن خڀٽُمي ٘ٵدئي ڄديٌ وڄ٭ىىٌ‪ ،‬وٌى ڄه ؤ‪٩٬‬ڃ ؤوىخ‪ ٪‬خڀ‪ٙ‬ٵدء خڀّٗ ػلعدـهد خڀس‪٬ ُٙ‬ځً ڄُ‬
‫خِْڄدن وخڀ٭‪ٝ‬ىَ‪ٌ ،‬ٸىپ خزه ټؽًن ‪٬‬ه خڀٹُآن ‪ " :‬بوً ٘ٵدء وَضبص ڀځماڄىٌن‪،‬ؤٌ ‪ٌٍَ :‬ر ڄد ُب‬
‫خڀٹځىذ ڄه ؤڄُخ‪ ٞ‬ڄه ٘ٻ ووٵدٶ ‪ ،‬وُ٘ٺ‪ ،‬وَِٯ‪ ،‬وڄُٿ‪ ،‬ٴدڀٹُآن َ‪ٙ‬ٵٍ ڄه ٌڀٻ ټځً‪ ،‬وٌى‬
‫ؤَ‪١‬دً َضبص ػل‪ٝ‬ٿ ٴُهد خٔؽلدن وخحلٽمص‪ ،‬و‪٤‬ځر خخلًن وخڀُٰسص ٴًُ‪،‬وڀُٓ ٌٍخ بٖ دله آڄه زً و‪ًٜ‬ٸً‬
‫وخظس٭ً‪ ،‬ٴةوً َٽىن ٘ٵدء ُب لٹً وَضبص‪ ،‬وؤڄد خڀٽدٴُخڀ‪٩‬دمل وٵًٕ زٍڀٻ ٴٗ ًََّ مسد‪ ً٬‬خڀٹُآن بٖ‬
‫ز٭ًخً وټٵُخً‪ ،‬وخِٴص ڄه خڀٽدٴُ ٖ ڄه خڀٹُآن" ‪.113‬‬

‫‪ - 112‬ٴعك خڀٹًَُ ڀځ‪ٙ‬ىټدين‪ ،‬ؾ‪.350ٚ3‬‬

‫‪ - 113‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب هتٍَر ظٵًٕن خزه ټؽًن ‪.782ٚ،‬‬

‫‪80‬‬
 ‫وخڀٹُآن و‪ٜ‬ٵً َزً زإوً ًٌي و٘ٵدء ڀځماڄىٌن‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬وَڀَىِ َـ٭َځْىَديُ ُٸُِآودً َؤ ِ‪٬‬فَمُٔٓدً َّڀٹَدڀُىخ ڀَىِڀَد‬
‫ٴُ‪َِّٝ‬ځطِ آََدظًُُ َؤؤَ‪ِ٪‬ـَمٌٍّٔ َو َ‪َُ٬‬زٌٍِّ ُٸٿْ ٌُىَ ڀٔځٍََّٔهَ آڄَىُىخ ًٌُّي وَ ٔ٘ٵَدء وَخڀٍََّٔهَ ڀَد َُ ِاڄٔىُىنَ ٴٍٔ آٌَخوِهِڃِ َو ْٸُْ‬
‫َوٌُىَ ‪َ٬‬ځَُِهِڃِ ‪َ٬‬مًّ ؤُوِڀَحٔٻَ َُىَديَوِنَ ڄٔه ڄٖٽَدنٕ َز٭ًُٕٔ }ٴ‪ٝ‬ځط‪ . 44‬وَاټً خزه ٔ٭ًٌ ‪٬‬ځً ٌٍخ خدل٭ين‬
‫زٹىڀً‪ًٌ(" :‬ي و٘ٵدء) ؤٌ َهًَهڃ ڀ‪ٌُ٥‬ٶ خڀًُ٘ وخڀ‪ُٝ‬خ‪ ٢‬خدلٕعٹُڃ‪ ،‬وَ٭ځمهڃ ڄه خڀ٭ځىڂ خڀىدٴ٭ص ڄد‬
‫زً رب‪ٝ‬ٿ خذلًخَص خڀعدڄص‪ ،‬و٘ٵدء ذلڃ ڄه خْٔٹدڂ خڀسًوُص وخْٔٹدڂ خڀٹځسُص‪ْ ،‬وً َّـُ ‪٬‬ه ڄٕدويء‬
‫خْوٗٶ وؤٸسك خْ‪٬‬مدپ‪ ،‬وػلػ ‪٬‬ځً خڀعىزص خڀى‪ٝ‬ىق خڀّٗ ظٱٕٿ خڀٍوىذ‪ ،‬وظ‪ٙ‬ٵٍ خڀٹځر" ‪.114‬‬
‫خٔٔٗڄٍ ُب ٌٍخ خدلًُخن ٴهٍ ټمد َځٍ ‪:‬‬
‫ش‬ ‫ؤڄد ظىـُهدض خڀعُزُص‬

‫‪ - 1‬األِش ثبٌزذاوٌ واألخز ثأعجبة اٌصؾخ ورؼٍُ عشق اٌؼالط وأٔىاع اٌزغجُت‬
‫ٴمه ؤٌڃ خْڄىَ خڀّٗ ظٕ٭ً بڀُهد خْڄڃ وخجملعم٭دض ٌٍ خحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً ‪ٜ‬مص ؤزىدجهد و‪٬‬دٴُعهڃ‬
‫وو‪ٙ‬د‪٤‬هڃ‪ْ ،‬ن خْٴُخي خدلُ‪َٕ ٖ ً٠‬ع‪ُ٥‬٭ىن خدلٕدعلص ُب زىدء خدلؿ سب‪ ، ٫‬وظٵ٭ُٿ زُخڄؿ خڀعىمٍ ش‬
‫خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخٖـعمد‪ُ٬‬ص وخڀؽٹدٴُص وًٰنٌد‪.‬‬
‫وُب خڀٹُآن خڀٽُمي ب٘دَشٌ بىل خْوٍ زإٔسدذ خڀٗ ٴدء ڄه خْوـد‪ ٪‬وخْڄُخ‪ ٞ‬خجلٕمُص ‪ ،‬وٌڀٻ‬
‫زدٔعىًخڂ خڀ٭ٕٿ‪ ،‬وٌٍخ خڀ٭ٗؾ ڀُٓ ود‪ٜ‬دً زددلٕځمٌن زٿ ٌى ‪٬‬دڂ ڀٻپ خڀىدْ‪،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬ؼُڃٖ ټُځٍٔ‬
‫ى ُُؾُ ڄٔه ُز‪ُ٥‬ىوِهَد ََُ٘خذْ ٗڄىِعَځٔٳْ ؤَڀْىَخوًُُ ٴًُٔٔ ٔ٘ٵَدء ڀٔځىٖدِْ‬
‫ڄٔه ټُٿِّ خڀؽَّ َمَُ خضٔ ٴَدِٔځُٽٍٔ ُُٔسٿَ ََزِّٻٔ ٌُڀًُٗ َ ِ‬
‫َٽُُونَ }خڀىمٿ‪69‬‬ ‫بِنَّ ٴٍٔ ٌَڀٔٻَ َِصً ِّڀٹَ ِىڂٍ ََعٵ َّ‬
‫وٸً ـدء خحلػ ‪٬‬ځً ظ٭ځڃ خڀ‪٥‬ر ‪٠‬مىُدً ُب ٸىڀً ‪ ( : ‬ڄد ؤوّپ خهلل يخءً بٖ ؤوّپ ڀً ٘ٵد ء ‪٬‬ځمً ڄه‬
‫‪٬‬ځمً وـهځً ڄه ـهځً ) ‪ .115‬ظٹىپ ڀىڀىش خڀ٭ځٍ ‪ " :‬خڀ‪ٝ‬مص و٭مص ڄه ؤټّّ و٭ڃ خهلل ‪٬‬ځً وځٹً ‪،‬‬
‫زٵٹًٌد َعٽًَ ‪ٜ‬ٵى خحلُدش ‪ ،‬وظع٭‪٥‬ٿ خدل‪ٝ‬دّب ‪ ،‬وهبد ظ‪ٙ‬دي ڄ٭دمل خڀًوُد ‪ ،‬وظّيٌُ خحل‪١‬دَخض ‪ ،‬وخڀٽٿ‬
‫َ٭ُٲ ؤعلُص خڀ‪ٝ‬مص ُب ‪٬‬مدَش خڀٽىن خڀٌٍ ٖ ظٹىڂ ڀً ٸدجمص ‪٬‬ځً ؤټعدٲ ‪٬‬ځُځص ‪َ ،‬حه ؤ‪ٜ‬مدهبد ربط‬
‫و‪٤‬إش خدلُ‪ ،ٞ‬وظٵعٻ هبڃ مسىڄً " ‪.116‬‬

‫‪ - 114‬ظًُٕن خڀٽُمي خڀُضبه‪.751ٚ،‬‬

‫‪َ - 115‬وخي خزه ڄدـص ُب ټعدذ خڀ‪٥‬ر ‪ ،‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب خڀ‪ٝ‬مُمص زُٸڃ ‪. 451‬‬
‫‪ - 116‬خڀىٸدَص خڀ‪ٝ‬مُص ‪٬‬ځً ‪٠‬ىء خڀٽعدذ وخڀٕىص ‪. 27ٚ ،‬‬

‫‪81‬‬
 ‫ودلد زبځٵط خْڄص وخزع٭ًض ‪٬‬ه خڀعىـُهدض وخْوٍ زإٔسدذ خڀعٹًڂ ُب خحملدپ خڀ‪ٝ‬مٍ‬
‫ود‪ٜ‬صً‪ ،‬جلإض بىل ظ‪ُٝ‬ٴدض سلدڀٵص ڀځٕځىٺ خحل‪١‬دٌَ خڀٕځُڃ ‪ ،‬وسبٕٽط زدخلُخٴدض وخڀسً‪ ٪‬ڀ٭ٗؾ‬
‫خْڄُخ‪ ٞ‬ويٴ‪ ٫‬خِٖڂ ‪ ،‬وخٔعىًڄط خڀعمدجڃ وخپظ٭دوٍَ پٖٔع‪ٙ‬ٵدء هبد ڄه خْيوخء وخٖلعُخِ هبد ڄه‬
‫خڀ٭ځٿ‪ ،‬و‪٤‬ځر خڀٍََص وخڀىڀً ‪َ .‬ٹىپ ‪٬‬ځٍ خڀٌُّخين ‪ " :‬مل ػلٵٿ خڀىدْ ُب خڀٹُون خدلعإوُش ز‪ٙ‬اون‬
‫خڀ‪ٝ‬مص و‪ٗ٬‬ؾ خْڄُخ‪ ٞ‬ټمد ټدن َىسٱٍ‪ ،‬وڄ‪ ٫‬ظىخيل خڀٹُون و‪ّ٬‬وٲ خدلٕځمٌن ‪٬‬ه خڀ‪٥‬ر ٖ‬
‫َع٭ځمىوً وٖ َ٭مځىن زً جلإ خڀىدْ بىل خْ‪ُ٠‬لص َٕط٘ٵىن زإ‪ٜ‬مدهبد ‪ ،‬وَ‪٥‬ځسىن ڄ٭دٴدش خدلُ‪ ً٠‬ڄىهڃ‬
‫و‪ٗ٬‬ؾ ٌوٌ خڀ٭دٌدض ٴُهڃ ‪ ،‬ٴسدوىخ ‪٬‬ه خڀ‪٥‬ر خڀٌٍ َٹىڂ ‪٬‬ځً خزبدٌ خْٔسدذ زىودً ٘دٔ٭دً ‪ ،‬وؤٰځىخ‬
‫ُب خٖضلًخَ ُب ٌدوَص خِبي پ وخخلُخٴص وخڀًـٿ " ‪.117‬‬
‫وظٕ٭ً خڀعُزُص خٔٔٗڄُص بىل ب‪٥٬‬دء ٌٍخ خدلًُخن لٹً ڄه خڀ٭ىدَص وخڀع‪ٙ‬فُ‪ ٫‬وبزُخ ِ ڄٽدوص خڀ٭دڄځٌن ُب‬
‫ٌٍخ خدلًُخن ويوٌَڃ ُب وًڄص خجملعم٭دض وخْڄڃ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬االعزفبدح ِٓ اٌزىعُهبد اٌصؾُخ يف اٌمشآْ واٌغٕخ ٌذػُ األحببس اٌغجُخ‬

‫َ٭ُٗ خڀ٭دمل خدلعم‪ ُ١‬خڀُىڂ ُب ٴىَش ‪٬‬ځمُص ‪٤‬سُص ‪٬‬دڀُص ‪ ،‬وزب‪ ٛٝ‬خْڄڃ خدلعم‪ُ١‬ش خدلُّخوُدض‬
‫خپ‪٠‬ىڃش ذلٍخ خجملدپ ‪ .‬وٸً لٵځط خپ و‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خٔٔٗڄُص خدلسؽىؼص ُب خڀٽعدذ وخڀٕىص زدڀٽؽًن ڄه‬
‫خڀعىـُهدض وخدل٭ځىڄدض خڀّٗ ظ‪ًٙ‬ن بىل ڄٵدٌُڃ ‪ٜ‬مُص‪ ،‬وؤيوَص ‪ٗ٬‬ـُص ووٸدجُص َدبد مل َعى‪ٜ‬ٿ بڀُهد‬
‫خڀ‪٥‬ر خحلًَػ ‪ .‬ويوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ٌى ظىـًُ خْـُدپ ٔزُخِ ظځٻ خڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬ز٭ً خڀعإټً ڄه‬
‫‪ٜ‬معهد‪ ،‬وبـُخء خڀسمىغ وخڀًَخٔد ض ُب ‪٠‬ىء ظځٻ خڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬وخٔعىُخؾ خْيوَص وخڀ٭ٹدٸًن‬
‫وخڀى‪ٝ‬دجك خڀ‪٥‬سُص خڀّٗ ظٵًُ خڀس‪َُٙ‬ص‪ .‬ٴٽڃ َىـً ڄه خٔ٘دَخض خڀ‪١‬مىُص وخڀًٖٖض خڀ‪ُٝ‬ػلص ُب خڀ‪٥‬ر‬
‫خٔٔٗڄٍ ْيوَص ٴ٭دڀص ُب خحلسص خڀٕىيخء وخڀعمُ‪ ،‬وخڀٵىخټً‪ ،‬وخخل‪ُ١‬وخض‪ ،‬وټٍڀٻ ُب ؤزىخپ خٔزٿ‬
‫وؤڀسدهند وًٰن ٌڀٻ ټؽًن‪.‬‬
‫وڄه خْڄؽځص ‪٬‬ځً ٌڀٻ ڄد وَي ٌټُي ُب خڀٹُآن ز‪ٙ‬إن ‪ٕ٬‬ٿ خڀىمٿ ُب ٸىڀً ظ٭دىل ‪ { :‬ٴًُٔٔ ِٖٴَدء‬
‫ڀٔځىٖدِْ}خڀىمٿ‪َ ، 69‬ٹىپ خزه ټؽًن ‪ (" :‬ٴًُ ٘ٵدء ڀځىدْ ) ؤٌ ُب خڀ٭ٕٿ ٘ٵدء ڀځىدْ‪ ،‬ؤٌ ڄه ؤيوخء‬
‫ظ٭ُ‪ ٞ‬ذلڃ‪ ،‬ٸدپ ز٭‪ ٟ‬ڄه ظٽځڃ ‪٬‬ځً خڀ‪٥‬ر خڀىسىٌ‪ :‬ڀى ٸدپ ٴًُ خڀ‪ٙ‬ٵدء ڀځىدْ‪ ،‬ڀٽدن يوخءً ڀٽٿ يخء‪،‬‬

‫‪ - 117‬خٖضلُخٴدض خڀ٭ٹًَص وخڀ٭ځمُص‪. 334ٚ ،‬‬

‫‪82‬‬
 ‫وڀٽه ٸدپ ٴًُ ٘ٵدء ڀځىدْ‪ ،‬ؤٌ َ‪ٝ‬ځك ڀٽٿ ؤلً ڄه ؤيوخء زدَيش‪ ،‬ٴةوً لدَ‪ ،‬وخڀ‪ٍٙ‬ء ًَخوي‬
‫ز‪ً١‬ي" ‪.118‬‬
‫ٴځى ظإڄځىد ٸىڀً ظ٭دىل ‪٬‬ځً ڀٕدن َ٭ٹىذ ‪٬‬ځًُ خڀٕٗڂ ‪{ :‬خ ٌٌَْسُىخ ِزٹَمُٔ‪ٌٍََ ٍٔٝ‬خ ٴَإَْڀٹُىيُ ‪َ٬‬ځًَ وَـًِٔ ؤَزٍِ‬
‫َإْضٔ َز‪ًٔٝ‬نخً } (َىٔٳ‪ :‬ڄه خَِص‪ ، )93‬ڀعٕدءڀىد ‪٬‬ه خڀ٭ٗٸص زٌن ڄديش ٌڀٻ خڀٹمُ‪ ٛ‬و‪ٗ٬‬ؾ خڀ٭مً‪ ،‬ؤو‬
‫َدبد خڀ٭ٗٸص زٌن َخجمص خجلٕڃ خڀٌٍ ڀسٓ خڀٹمُ‪ ٛ‬ؤو خڀ٭ُٶ خدلځع‪ٝ‬ٷ زً ‪ .‬وڀىد ؤن وعٕدءپ ڄد خڀٵىخجً‬
‫خڀ‪٥‬سُص خدلٕعىس‪٥‬ص ڄه خْلديَػ خڀىسىَص خڀعدڀُص ‪ ( :‬بن ټدن ُب ٍ٘ء ڄه ؤيوَعٽڃ وًن ٴٵٍ ُ٘‪٤‬ص‬
‫زلفڃ ؤو ُ٘زص ‪ٕ٬‬ٿ ؤو ڀٍ‪٬‬ص زىدَ ظىخٴٷ خڀًخء وڄد ؤلر ؤن ؤټعىٌ ) ‪ ،119‬وٸىڀً ‪٥ٰ( ‬ىخ خٔودء‬
‫و ؤوټىخ خڀٕٹدء ٴةن ُب خڀٕىص ڀُځص َىّپ ٴُهد وزدء ٖ ؽلُ زةودء ڀُٓ ‪٬‬ځًُ ٰ‪٥‬دء ؤو ٔٹدء ڀُٓ ‪٬‬ځًُ‬
‫وټدء بٖ وّپ ٴًُ ڄه ٌڀٻ خڀىزدء ) َوخي ڄٕځڃ ُب ټعدذ خُْ٘زص ‪ ،‬وٸىڀً ‪ ( :‬بٌخ وٸ‪ ٫‬خڀٍزدذ ُب بودء‬
‫ؤلًټڃ ٴځُٱمًٕ ټٿي ٍب ڀُ‪ُ٥‬لً ٴةن ُب بلًي ـىدلًُ ٘ٵدء وُب خِوُ يخء ) ‪.120‬‬
‫وخْڄؽځص ُب ٌڀٻ ټؽًنش وٖ ل‪ ُٝ‬ذلد ‪َ ،‬ٹىپ لٕين خڀُويٌ (‪ " : )1416‬وٸً ټدن ْلديَػ‬
‫خدل‪٥ٝ‬ٵً ‪ ‬يوَ ٌدڂ ُب هتُحص خدلىدن خدلىدٔر ڀځ‪٥‬ر خٔٔٗڄٍ ټمد ؤهند زځىَض خڀ٭ديخض خڀٱٍخجُص‬
‫خڀٕځُمص وٸىخ‪ ً٬‬خڀ‪ٝ‬مص خڀ٭دڄص خڀّٗ خظس٭عهد خْـُدپ خدلٕځمص خدلع٭دٸسص ‪ ّّ٬‬خڀ٭‪ٝ‬ىَ" ‪.121‬‬
‫وٖ ٘ٻ ؤن ٌٍي خٖټع‪ٙ‬دٴدض خڀّٗ ظً‪٬‬ڃ خدلًُخن خڀ‪ٝ‬مٍ ظ٭عّّ ب‪٠‬دٴدض ڄ‪ٙ‬ٽىَش ربٕر ُب َ‪ًُٜ‬‬
‫خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪ ،‬وَىسٱٍ لػ خدلع٭ځمٌن وود‪ٜ‬صً ُب خجملدپ خڀ‪ٝ‬مٍ ؤن َسديَوخ ٔ‪٨‬هدٌَد ڀځ٭دمل‬
‫وبزُخِ ڄٽدوص خڀعُخغ خٔٔٗڄٍ وٴ‪١‬ٿي وؤؼُي ُب خڀعٹًڂ وخحل‪١‬دَش ‪ .‬وڄه خدلىخ‪ ٫ُ٠‬خڀّٗ ؽلٽه بَُخيٌد‬
‫ُب ٌٍخ خدلًُخن ڄدَځٍ ‪:‬‬
‫‪ -‬ظٽىَه خڀى‪ ٍ٬‬ذؤعلُص و‪٩‬دٴص خْزًخن وخدلٗزٓ وخْڄدټه وخڀسُحص ‪٬‬مىڄدً ‪،‬وخِؼدَ خدلعُظسص ‪٬‬ځً‬
‫خڀعمٕٻ زٕىه خڀٵ‪ُ٥‬ش ټدڀٕىخٺ وخخلعدن وظٹځُڃ خْ‪٨‬دٴُ ‪.‬‬
‫‪ -‬زُدن ؤعلُص ڄٽدٴمص خحل‪ُٙ‬خض وخّب َىخودض خڀ‪١‬دَش ټدڀ٭ٹُذ وخڀٵإَش وخڀٍزدذ ‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ ظُزُص‬
‫خحلُىخودض ټدڀٽٗذ بٖ ‪٬‬ىً خڀ‪ُ١‬وَش ‪.‬‬

‫‪ - 118‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب هتٍَر ظٵًٕن خزه ټؽًن‪.735ٚ ،‬‬

‫‪َ - 119‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خڀ‪٥‬ر ‪.‬‬
‫‪َ - 120‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خڀ‪٥‬ر ‪.‬‬
‫‪ - 121‬ب‪ً٬‬خي خڀ‪٥‬سُر ڀځُ‪٬‬دَص خڀ‪ٝ‬مُص خڀ‪ٙ‬دڄځص‪. 10ٚ ،‬‬

‫‪83‬‬
 ‫‪ -‬زُدن ؤ‪ُ٠‬خَخٖظ‪ٝ‬دٖض خجلىُٕص خحملُڄص ټدڀّود وخڀځىخ‪٬ ٢‬ځً خڀٵُي وخجملعم‪ ٫‬وخحل‪١‬دَش ‪.‬‬
‫‪ -‬زُدن ؤ‪ُ٠‬خَ خُْ٘زص وخْ‪٤‬٭مص خحملُڄص ټددلىًَخض وخخلمىَ ‪٬‬ځً خڀٵُي وخجملعم‪ ٫‬وخحل‪١‬دَش ‪.‬‬
‫‪ -‬بزُخِ خڀٵىخجً خڀ‪٥‬سُص خدلٕعىُـص ڄه ز٭‪ ٟ‬خْ‪٤‬٭مص وخُْ٘زص ټدڀ٭ٕٿ وخحلسص خڀٕىيخء وًٰنٌد ‪.‬‬
‫‪ -‬زُدن ‪ٗ٬‬ٸص خْڄُخ‪ ٞ‬خجلٕمُص زدحلدڀص خڀىٵُٕص وخَظسد‪٤‬همد زدِبِ‪ ٪‬و‪ً٬‬ڂ خڀُ‪٠‬د وخٔؽلدن زدهلل ‪.‬‬
‫‪ -‬زُدن ‪ٗ٬‬ٸص خْڄُخ‪ ٞ‬خڀىٵُٕص زدڀعٵٽًن خڀًًَٕ وخڀ٭ٹًُش خڀ‪ٝ‬مُمص ‪.‬‬
‫‪ -‬زُدن ؤعلُص خڀىٸدَص ْن خڀ٭ىدَص هبد ؤوىل ڄه ‪٤‬ځر خڀ٭ٗؾ ز٭ً ل‪ٝ‬ىپ خڀ‪.َُ١‬‬
‫وَىسٱٍ ظىسًُ خدلع٭ځمٌن بىل ؤن خڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀٹُآوُص وخڀىسىَص ٌخض خڀ٭ٗٸص زدڀ‪٥‬ر ٌٍ ؤوًٖ ظسٌن ب‪٬‬فدٌِد‬
‫ويٖڀعهد ‪٬‬ځً ‪٩٬‬مص خخلدڀٷ خڀ٭ځُڃ خخلسًن ٔسمدوً‪ ،‬وٸً ظٍُټُ ڀ٭ٗٸعهد زدڀ٭سديخض ‪ ،‬ؤو ٖظ‪ٝ‬دذلد حبُدش‬
‫خڀىدْ ‪ ،‬وٌٍ ؼدوُدً ٸً ظعٵٷ ڄ‪ ٫‬ز٭‪ ٟ‬خٖټع‪ٙ‬دٴدض خحلًَؽص شلد ًََّ خدلاڄىٌن بؽلدودً ‪.‬‬

‫‪ِ - 3‬شاػبح اعزخذاَ اٌغشق اٌصؾُخ يف ادلٍجظ وادلغىٓ واحلُبح ػّىِبً‪.‬‬

‫وڄه ٌڀٻ خحلػ ‪٬‬ځً و‪٩‬دٴص خدلٗزٓ وخڀؽُدذ‪ ،‬وظىٹُعهد ڄه خْؤدن وخڀٹدٌوَخض‪ ،‬وٌىدٺ‬
‫‪ٗ٬‬ٸصٌ ٸىَصٌ زٌن خڀى‪٩‬دٴص خحلُٕص وخڀى‪٩‬دٴص خدل٭ىىَص‪ ،‬وي ٌخ خدل٭ىن ڄإن وٌ ڄه ٸىڀً ظ٭دىل ‪{ :‬وَؼَُٔدزَٻَ‬
‫َهُِ}(خدلًؼُ‪َ ،)4:‬ٹىپ خدلُخٍٰ‪َُ" :‬ي صب‪ ٫‬ڄه خْجمص ؤن خدلُخي ز‪٥‬هدَش خڀؽُدذ ٰٕځهد زددلدء بن ټدوط‬ ‫َٴ‪ِّ ٥‬‬
‫صلٕص‪ ،...‬وٸً خٔعسدن ڀځم‪ٙ‬عٱځٌن زإ‪ٜ‬ىپ خڀع‪ ٫َُٙ‬و‪٬‬ځمدء خٖـعمد‪ ٪‬ڄه خْوَوزٌُن ؤن ؤټؽُ خڀىدْ‬
‫ٸٍَخً ُب ؤؾ ٔدڄهڃ وؼُدهبڃ‪ ،‬ؤټؽٌُڃ ٌوىزدً‪ ،‬وؤ‪٤‬هٌُڃ ؤزًخودً وؼُدزدً ؤز٭ًٌڃ ڄه خڀٍوىذ ‪ .‬وڄه ٍب‬
‫ؤڄُوخ خدلٕفىوٌن زٽؽُش خٖٔعممدڂ وو‪٩‬دٴص خڀؽُدذ ‪ ،‬ٴمٕىط ؤوٗٸهڃ‪ ،‬ووُـىخ ڄه خڀٕفىن وٌڃ‬
‫ؤٸُذ بىل خْوٗٶ خڀٵد‪٠‬ځص ڄىهڃ بىل خڀٌُخجٿ ‪ ،...‬وُب ټعدذ ؤ‪ٜ‬ىپ خڀع‪ : ٫َُٙ‬بن ټؽُش خڀ‪٥‬هدَش ُب‬
‫يَه خٔٔٗڂ شلد ًَ‪٬‬ى ڄ٭عىٹًُ بىل َٸٍ خْوٗٶ وخڀٵ‪ُ١‬ځصبٌخ ٸدڄىخ زدظسد‪ ٪‬ؤوخڄُي وًن ٸُدڂ" ‪.122‬‬
‫وټٍڀٻ وَي خحلػ ‪٬‬ځً و‪٩‬دٴص خدلؿسب٭دض وخدلىدِپ وخْڄٽىص ڀٹىڀً ‪( : ‬بن خهلل ‪ُ٤‬ر ػلر خڀ‪ُ٥‬ر‬
‫و‪ُ٩‬ٳ ػلر خڀى‪٩‬دٴص ټُمي ػلر خڀٽُڂ ـىخي ػلر خجلىي ٴى‪٩‬ٵىخ ؤٴىُعٽڃ وٖ ظع‪ٙ‬سهىخ زدڀُهىي) ‪.123‬‬

‫‪ - 122‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.247ٚ10‬‬

‫‪َ - 123‬وخي خڀعُڄٌٍ ُب ټعدذ خْيذ ‪.‬‬

‫‪84‬‬
 ‫و خڀ٭سديخض خٔٔٗڄُص ُب ٌخهتد ؤيوَص ‪ٜ‬مُص ‪ٗ٬‬ـُص ووٸدجُص ‪ .‬وَع٭د‪ ً٤‬خدلٕځڃ ٌٍي خْيوَص ڄه‬
‫‪ ،‬وذبىر‬ ‫وٗپ خڀى‪٠‬ىء وخڀ‪ٗٝ‬ش وخڀ‪ُٝ‬دڂ وخحلؿ وخڀٱٕٿ وخڀٕىخٺ‪ ،‬وڄه وٗپ ظُٺ خحملُڄدض‬
‫خخلسدجػ وخڀّود وخڀ‪ٍٙ‬وٌ ‪ .‬وُب خٖڀعّخڂ زٽٿ ٌڀٻ ڄىدٴ‪ ٫‬صبص ڀځىٵٓ وخڀُوق وخڀسًن ‪ .‬وڀٍڀٻ ٴةن‬
‫ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خٖڀعّخڂ وخحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً خڀع٭دڀُڃ خڀُزدوُص ػلِّٓ ن خدلٕعىي خڀ‪ٝ‬مٍ ڀځمفعم‪ ، ٫‬خْڄُ‬
‫خڀٌٍ ظٕ٭ً بڀًُ خحل‪١‬دَش خحلًَؽص‪.‬‬

‫‪ - 4‬اٌزشثُخ ػًٍ ادلغئىٌُخ األخاللُخ يف ِهٕخ اٌغت‬

‫ٴځځ‪٥‬سُر خدلٕځڃ آيخذ َځعّڂ هبد ُب خڀع٭دڄٿ ڄ‪ ٫‬ڄُ‪٠‬دي ‪ ،‬ڄىهد خڀ‪ًٝ‬ٶ وخْڄدوص ُب خڀٵم‪ ٛ‬و‬
‫خڀع‪ٙ‬ىُ‪ ،ٛ‬و‪ُٜ‬ٲ خڀ٭ٗؾ خدلىدٔر ‪ ،‬وخڀىٴدء زددلىخ‪ ، ًُ٬‬ولٕه خڀى‪ٝ‬ك ڀځمُ‪ ، ً٠‬ولٵ‪٧‬‬
‫خڀ٭ىَخض‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ خخلځىش ‪ .‬وخٔوٕدن ؤَدً ټدن ڄىٸ٭ً ُب خجملعم‪ ٫‬ڄٕحىپ ‪٬‬ه ؤٴ٭دڀً ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬ټُٿُّ‬
‫َو ْٵٍٓ زِمَد ټَََٕسطِ ٌََُٔىَصٌ }خدلًؼُ‪ .38‬وخدل٭ىن " ؤٌ ڄإوىٌشٌ ز٭مځهد‪ ،‬ڄُهتىصٌ زً‪ ،‬بڄد وځ‪ٝ‬هد ؤو ؤوزٹهد‪،‬‬
‫وخدل٭ىن ټٿ وٵٓ ٌَُىصٌ زٽٕسهد ًٰن ڄٵٽىټص‪ ،‬ټدٴُشً ټدوط ؤو ڄاڄىص‪٬ ،‬د‪ُٜ‬صً ؤو ًٰن ‪٬‬د‪ُٜ‬ص "‬
‫‪.124‬‬
‫خحملُڄص خڀّٗ‬ ‫ټمد ؤوً غلعىر خْڄىَ خحملُڄص ُب خڀ٭ٗؾ و خڀعمَُ‪ ٟ‬و بـُخء خڀ٭مځُدض خجلُخلُص‬
‫خوع‪ُٙ‬ض ُب ز٭‪ ٟ‬خجملعم٭دض خڀس٭ًُش ‪٬‬ه ُ٘‪ ٪‬خهلل ‪ .‬ٴُفعىر خْي وَص وخڀ٭ٹدٸًن خڀّٗ لُڄهد خهلل ‪ ،‬وٖ‬
‫َسدُ٘ ـُخلص خڀعفمُٿ خڀعمُٕىُص ؤو ـُخلص ظٱًُن خِب وٓ ؤو خڀعمؽُٿ زدجلٕڃ ‪ .‬وٸً ؤ٘دَ ؤقي‬
‫خملوع‪َٛ‬ه بىل ٌٍي خدلمدَٔدض خڀ‪٥‬سُص زٹىڀً ‪ٌٍ " :‬خ خڀىى‪ ٪‬ڄه خجلُخلص خڀ‪٥‬سُص مل ظعىٴُ ٴًُ خڀًوخ‪ٍ٬‬‬
‫خدل٭عّّش ُ٘‪٬‬دً ڀځعُوُ‪ ٛ‬زٵ٭ځً ‪ ،‬وظ٭عّّ ڄٹد‪ًٜ‬ي ڄه ـىٓ خدلٹد‪ ًٜ‬خحملُڄص ُ٘‪٬‬دً ټدڀ٭سػ زدخلځٹص‬
‫وظٱًُنٌد‪٤ ،‬ځسدً ڀځفمدپ وخحلٕه ټمد ٌى خحلدپ ُب ـُخلص خڀعفمُٿ خڀعمُٕىُص‪ ،‬وټعٱًُن خْ‪١٬‬دء‬
‫خڀعىدٔځُص ‪٬‬ىً خڀُـٿ وخدلُؤش ‪ ،‬ټمد ٌى خحلدپ ُب ـُخلص ظٱًُن خجلىٓ‪ ،‬وټدٔعح‪ٝ‬دپ خْ‪١٬‬دء‬
‫وؤـّخجهد ‪٬‬ځً وـً خڀىٸدَص خدلىٌىڄص ‪ ...‬ٴهٍي خْ وىخ‪ ٪‬ڄه خجلُخلص يڀط و‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀ‪٬ ٪ُٙ‬ځً‬

‫‪ - 124‬ٴعك خڀسُدن‪ ،‬ؾ‪.419ٚ14‬‬

‫‪85‬‬
 ‫لُڄعهد‪ ،‬وټٍڀٻ ٘هًض ٸىخ‪ً٬‬ي ز٭ًڂ ـىخٌِد " ‪ .125‬وًَوٿ ُب ٌڀٻ ؤَ‪١‬دً بـُخء ‪٬‬مځُدض‬
‫خٔـهد‪ْ ،ٞ‬وً ٸعٿ ڀىٵٓ ڄىٵىٔص‪ ،‬وٌى ـُؽلص ُب لٽڃ خٔٔٗڂ ‪.‬‬
‫ټمد َىسٱٍ خڀعإټًُ ڀًي خدلعُزٌن وود‪ٜ‬صً ُب خجملدپ خڀ‪٬ ّٔ٥‬ځً خدلٕحىڀُص خدلهىُص ڄه لُػ‬
‫ڄىـسدهتد وخِؼدَ خدلعُظسص ‪٬‬ځً ؼسىض خڀىخـسدض ‪َ .‬ٹىپ زلمً خڀ‪ٙ‬ىٹُ‪ " : )1418( ٍ٥‬خدلُخي دبىـسدض‬
‫خدلٕحىڀُص خدلهىُص خْٔسدذ خڀّٗ ظعُظر ‪٬‬ځُهد ڄٕدءڀص خڀ‪٥‬سُر وڄٕد‪ ًًَ٬‬ڄه ـهص خدلهمدض خڀّٗ ٸدڄىخ‬
‫هبد ‪ ،‬وٌٍي خدلىـسدض ڄىهد ڄد ٌى ودً٘ء ‪٬‬ځً وـً خخل‪٥‬إ وڄىهد ڄد ٌى ودً٘ء ‪٬‬ځً وـً خٔعلدپ‬
‫وخڀعٹ‪ًٝ‬ن و‪ً٬‬ڂ خٖڀعّخڂ زدحلًوي خڀّٗ َىسٱٍ خڀعّخڄهد ُب خدلهمدض خدلع٭ځٹص زددلهىص ‪ ،‬وڄىهد ڄد ٌى ودً٘ء‬
‫‪٬‬ه خجلهٿ زددلهىص وڄىهد ڄد ٌى ودً٘ء ‪٬‬ه خٔ‪ُ٠‬خَ وٸ‪ ًٝ‬خٍَٔخء " ‪.126‬‬
‫و‪٬‬ځً خڀ‪٥‬سُر خدلٕځڃ خٔع‪ٙ‬٭دَ ٌٍي خدلٕحىڀُص ڀٽٍ َُخ‪ ٍ٬‬خڀًٸص وخٔظٹدن ُب ‪٬‬مځً‪ ،‬ٴُٕځڃ ڄه خخل‪٥‬إ‬
‫ُب ‪٬‬مځً وخڀٌٍ ٸً َىيٌ حبُدش بوٕدن َٽىن و‪ٝ‬مً َىڂ خڀٹُدڄص‪.‬‬

‫‪ – 5‬وعىة رىىَٓ سوػ اٌزضؾُخ وادلٕبفغخ ٌزؾمُك اٌزمذَ اٌغيب‬

‫وْن خدلىدٴٕص خڀُىڂ ‪٬‬ځً ؤًٌ٘د ُب ‪ٜ‬ىد‪٬‬ص خڀًوخء ‪ ،‬وخْـهّش خڀ‪٥‬سُص‪ ،‬وخدلٕعځّڄدض خڀ٭ٗـُص‪،‬‬
‫ٴةن خڀىخـر يٴ‪ ٫‬خْـُدپ ڀځمىدٴٕص ‪ ،‬وربٹُٷ ؤ‪٬‬ځً ڄٕطوَدض خڀع‪٥‬ىَ ُب ٌٍخ خجملدپ ‪ .‬وشلد َ٭ِّ ٌٍي‬
‫خڀُوق ڄ٭ُٴص ؤن خڀعٹًڂ ُب خڀ‪ًُٝ‬ڀص و خڀ‪٥‬ر ڀً ڄُيوي خٸع‪ٝ‬ديٌ ټسًن ‪ ،‬وټؽًن ڄه ؤڄىخپ خدلٕځمٌن‬
‫هتًَ ز٭ٗؾ ڄُ‪٠‬دٌڃ ُب خڀسٗي خْـىسُص ‪ ،‬ؤو ـځر خْ‪٤‬سدء خڀى‪ٝ‬دَي وخڀسىٌٌَن وًٰنٌڃ بىل‬
‫ڄٕع‪ٙ‬ٵُدض خملٔځمٌن ‪ .‬زُىمد ڀى ظٹًڂ خدلٕځمىن ُب ٌٍخ خجملدپ ڀُؤَىد خدلٕع‪ٙ‬ٵُدض ٰد‪ٜ‬صً زدْ‪٤‬سدء‬
‫خدلٕځڃَه‪ ،‬وخڄعٓض خڀ‪ًُٝ‬ڀُدض زدْيوَص وخْـهّش خدل‪ٝ‬ى٭ص ُب خڀسٗي خٔٔٗڄُص ‪.‬‬
‫ټمد ؤن خڀعٹًڂ خڀ‪ ّٔ٥‬ڀځمٕځمٌن ٴًُ وًڄص ڀځُٔدڀص خٔٔٗڄُص وظ‪ُُ١‬ٷ ٴُ‪ ٚ‬ي‪٬‬دش خڀى‪ُٝ‬خوُص‬
‫وخدلٗلًش ڄه ؤ‪٤‬سدء وشلُ‪٠‬دض ‪ ،‬خڀٍَه َإظىن ڀځعإؼًن ‪٬‬ځً خپ‪٬‬ٹدجً ز‪ُ٥‬ٶ ڄسدُ٘ش ؤو ًٰن ڄسدُ٘ش ‪ .‬وٖ‬
‫‪٬‬ه‬ ‫ؼلٵً ‪٬‬ځً ٌٌ ڀر ؤن ؤ‪ً٬‬خء خٔٔٗڂ ڄد ِخڀىخ َسٍڀىن خخل‪ ٣٥‬وخدلاخڄُخض ڀ‪ُٝ‬ٲ خدلٕځمٌن‬
‫يَىهڃ‪ ،‬ؤو ‪٬‬ځً خْٶپ ظ‪ٙ‬ٽُٽهڃ ُب ڄسديجهڃ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وَٖ ََّخڀُىنَ َُٹَدظٔځُىوَٽُڃِ لَعًَٖ َ ُُيٗوټُڃِ‬

‫‪ - 125‬ؤلٽدڂ خِبَخلص خڀ‪٥‬سُص وخِؼدَ خدلعُظسص ‪٬‬ځُهد‪.190ٚ ،‬‬

‫‪ - 126‬ؤلٽدڂ خجلُخلص خڀ‪٥‬سُص وخِؼدَ خدلعُظسص ‪٬‬ځُهد‪. 471 ٚ ،‬‬

‫‪86‬‬
 ‫‪َ٬‬ه ئَىِٽُڃِ بِنٔ خَِٔع‪َ٥‬د ‪ُ٬‬ىخْ َوڄَه َُِظَ ًٔيِ ڄٔىٽُڃِ ‪َ٬‬ه ئَىًِٔ ٴََُ ُمطِ َوٌُىَ ټَدٔٴُْ ٴَإُوِڀَـحٔٻَ لَِس َ‪٥‬طِ َؤ‪ِ٬‬مَدڀُ ُهڃِ‬
‫‪ٜ‬مَدذُ خڀىٖدَِ ٌُڃِ ٴُٔهَد وَدڀًُٔونَ }خڀسٹُش‪.217‬‬ ‫ٴٍٔ خڀًٗوَُِد وَخِ ٔوَُشٔ َوؤُوِڀَـحٔٻَ ؤَ ِ‬

‫وٸدپ ؤَ‪١‬د‪َ { :‬ويٖ ټَٔؽًنْ ِّڄهِ َؤ ٌِٿِ خڀْٽٔعَدذِ ڀَىِ ٌََُيٗووَٽُڃ ڄِّه َز٭ًِٔ ِبؽلَدوِٽُڃِ ُټٵَّدَخً لًََٕخً ِّڄهِ ‪ٔ٬‬ىًٔ ؤَوٵُِٕهِڃ‬
‫‪َ ٜ‬ٵمُىخْ لَعًٖ َإْظٍَٔ خڀځًُّ زَِإ ِڄُِئ بِنَّ خڀځًَّ ‪َ٬‬ځًَ ُټٿِّ ٍَِ٘ءٍ ٸًََُْٔ }‬ ‫مٷٗ ٴَد ِ‪٬‬ٵُىخْ وَخ ِ‬ ‫ڄِّه َز٭ًِٔ ڄَد ظَسَُٖهَ ڀَهُڃُ خْڀ َ‬
‫خڀسٹُش‪َ ،109‬ٹىپ زلمً ًَُ٘ َ‪٠‬د ‪ " :‬زُدن دلد َ‪١‬مُووً وڄد ظٽىً ‪ًٜ‬وٌَڃ ڀځمٕځمٌن ڄه خحلًٕ‬
‫‪٬‬ځً و٭مص خٔٔٗڂ خڀّٗ ‪ُ٬‬ٴىخ ؤهند خحلٷ‪ ،‬وؤن وَخءٌد خڀٕ٭ديش ُب خڀًخََه‪ ،‬وڀٽىهڃ ٘ٷ ‪٬‬ځُهڃ ؤن‬
‫َعس٭ىٌڃ ٴعمىىخ ؤن َُمُڄىخ ٌٍي خڀى٭مص وَُـ٭ىخ ټٵدَخً ټمد ټدوىخ‪ ،‬وٌڀٻ ٘إن خحلدًٔ َعمىن ؤن‬
‫َُٕځر زلٕىيي خڀى٭مص وڀىمل ظٽه ‪ ٞ‬خَش زً‪ ،‬ٴٽُٳ بٌخ ټدن َ٭ځڃ ؤن ظځٻ خڀى٭مص بٌخ سبط وؼسعط‬
‫َٽىن ڄه ؤؼٌُد ُٔديش خحملٕىي ‪٬‬ځًُ‪ ،‬وبيودڀً ربط ٔځ‪٥‬دوً‪ ،‬ټمد ټدن َعىٸ‪٬ ٫‬ځمدء َهىي ُب ‪ُٝ٬‬‬
‫خڀعىَّٿ" ‪.127‬‬

‫‪ – 6‬ثُبْ مشىٌُخ اإلعالَ يف ػالط اٌشوػ واٌجذْ واحلبعخ ٌٍزضمُف اٌصؾٍ‬

‫ظعىى‪ ٪‬خْڄُخ‪ ،ٞ‬ٴس٭‪ٟ‬ي خ ٌخض ؤٔسدذ ‪٠ ٪‬ىَص‪ ،‬وز٭‪١‬هد ٌخض ؤٔسدذ وٵُٕص وڀُٕط‬
‫ٴُٕىڀىـُص‪ ،‬و‪ٗ٬‬ـهد َٖٽىن زدڀ٭ٹدٸًن خڀ‪٥‬سُص وبظلد زةِخڀص ؤٔسدهبد ‪ ،‬وظٵ٭ُٿ خپظٱٍَص خڀُوق َص‪ ،‬وٸً‬
‫ـدء خٔٔٗڂ زدڀ٭ٗؾ خڀ‪ٙ‬دڄٿ ْڄُخ‪ ٞ‬خڀُوق وٌٍخ خْڄُ شلد ظٵعٹًي خجملعم‪٫‬خض خْوُي ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪:‬‬
‫{ََد ؤََٗهَد خڀىٖدُْ ٸًَِ ـَدءظِٻُ ڂ ڄٖ ِى ٔ‪َ٩٬‬صٌ ڄِّه َٖزِّٽُڃِ وَ ٔ٘ٵَدء ڀِّمَد ٴٍٔ خڀ‪ًُٗٝ‬وَِ وَيُ يّي وَََلِمَصٌ ڀِّځْمُ ِاڄِٔىٌنَ }‬
‫َىوٓ‪.57‬‬
‫وڄه خمل‪٨‬دٌُ خپٔځّٔش ُب خجملعم٭دض خڀٱُزُص ټؽُش خْڄُخ‪ ٞ‬خڀىٵُٕص ‪ ،‬وزدڀعديل ټؽُش خدلٕع‪ٙ‬ٵُدض‬
‫وخدلٕعى‪ٜ‬ٵدض خڀّٗ ظ٭دِب ٌٍي خْڄُخ‪ ، ٞ‬وخڀٕسر ٌى ُٰدذ خحلُدش خپ َولُص خڀّٗ َعمع‪ ٫‬هبد خپٌَه‬
‫َ٭ُ‪ٙ‬ىن ز‪ًٝ‬ٶ ُب َلدذ خٔؽلدن‪ ،‬وٌٍخ خْڄُ ًَٴ‪ ٫‬خْـُدپ دل٭ُٴص خجلىخور خڀ‪ٝ‬مُص ڀځُوق‬
‫وخڀسًن‪ ،‬و‪ٗ٬‬ٸعهد زدڀٕ٭ديش ُب خڀًخََه ‪.‬‬

‫‪ - 127‬ظٵًٕن خدلىدَ‪،‬ؾ‪.420ٚ1‬‬

‫‪87‬‬
 ‫‪ – 7‬رىىَٓ اٌىػٍ ثأعبٌُت اٌغضو اٌصؾٍ‬
‫ؤڄُ خڀٹُآن زإوٍ خحلُ‪٥‬ص خحلٍَ ڄه ؤ‪ً٬‬خء خٔٔٗڂ‪ ،‬وخڀعس‪ ُٝ‬زإٔدڀُسهڃ ُب خمل ټُ زددلٕځمٌن ‪،‬‬
‫ٴٹدپ ظ٭دىل ‪ََ{ :‬د ؤََٗهَد خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ وٍُُوخْ لٍْٔ ََټُڃِ } خڀىٕدء‪ .71‬وڄه ؤڄؽځص خڀٱّو خڀ‪ٝ‬مٍ ڄد خوع‪ُ ُٙ‬ب‬
‫ؤٔىخٶ خدلٕځمٌن ز٭‪ ٟ‬خدلإټىٖض وخدل‪ُٙ‬وزدض خدلٕعىَيش ‪ ،‬ولځىَدض خْ‪٤‬ٵدپ خڀّٗ َُفهٿ ظُټُسهد ‪،‬‬
‫ؤو ربىٌ ڄد َُٕمً زدخلځ‪٥‬ص خڀَُٕص‪ ،‬وَىسٱٍ ؤن ظه‪ ٫٠‬ڄؽٿ ٌٍي خٍَْٰص ڀځٵم‪ ٛ‬خڀ‪ ّٔ٥‬ڀُُ٭ُٲ ڄًي‬
‫ڄىدٔسعهد ڀځفٕڃ ‪ ،‬وڄًي ٔٗڄعهد ڄه خمل ‪٠‬د‪٬‬ٵدض خدلُ‪ُ٠‬ص وخْ‪ُ٠‬خَ خڀ‪ٝ‬مُص ‪ .‬وَىسٱٍ ؤن َعُىب‬
‫خْـُدپ ‪٬‬ځً ذبىر خٍَْٰص خڀٵدًٔش وخدلٱ‪ٙ‬ى٘ص ‪ ،‬ؤوخدل٭دجلص دبىخي ڄځىوص ظُٵٹًٌد ٸُمعهد خڀٱٍخجُص ‪ ،‬ؤو‬
‫َُ‪١‬دٲ بڀُهد ڄىخي زلُڄص ټځمىڂ خخلىَُّ وًٰنٌد‪ .‬وًَوٿ ُب خڀٱّو خڀ‪ٝ‬مٍ ؤَ‪١‬دً ظځٻ خْيوَص‬
‫وخڀ٭ٹدٸًن خڀّٗ ظُ‪ٝ‬ى‪ ٫‬وظُسد‪ُ ٪‬ب خْڄدټه ًٰن خدلُو‪ٝ‬ص ؤوًٰن خخلد‪٠‬٭ص ڀُٸدزص خجلهدض خدلٕحىڀص ‪.‬‬
‫وڄه ؤ‪ُ٠‬خَ خڀٱّو خڀ‪ٝ‬مٍ خڀعإؼًن ‪٬‬ځً ٔٗڄص خجلٕڃ وو‪ ُٙ‬خْڄُخ‪ ٞ‬خدلىزىءش ُب خجملعم٭دض‪ ،‬وٸً‬
‫ربىٌ ظځٻ خٍَْٰص وخڀ٭ٹدٸًن خدلٓظىَيش ڄىخيخً ظُٕعىًڂ ڀځمُځىڀص يون ظٽدؼُ خدلٕځمٌن ‪.‬‬

‫‪88‬‬
 ‫عبثؼبً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌؼّشأُخ‬

‫َ٭عّّ خڀ٭مُخن ڄه ڄٹىڄدض خحلُدش خدلًوُص خڀّٗ هتعڃ هبد خجملعم٭دض‪ ،‬وخدلعإڄٿ ُب خڀٹُآن خڀٽُمي‬
‫غلً ؤڄؽځصً ټؽًنشً ْ‪٬‬مدپ ‪٬‬مُخوُص وڄى‪ٙ‬أض سلعځٵص زُِض ٴُهد خجلهىي خپ زََٗص خڀّٗ ٔدعلط ُب زىدء‬
‫خجملعم‪٫‬خض ‪ ،‬وڄه ٌڀٻ زىدء خڀٽ٭سص خدل‪ُٙ‬ٴص ټمد ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وِبٌْ َ ُِٴَ‪ ُ٫‬بِِزَُخٌُٔڃُ خْڀٹَىَخ‪ٔ ًَٔ٬‬ڄهَ خڀْسَُِطٔ‬
‫َوبِِٔمَد‪ُٔ٬‬ٿُ ََزٖىَد َظٹَٖسٿْ ڄٔىٖد بِوٖٻَ ؤَِوطَ خڀٖٓڄُٔ‪ ُ٫‬خْڀ٭َځُٔڃُ } (خڀسٹُش‪.)127:‬‬
‫وڀ‪٥‬سُ٭ص ٌٍخ خدلًُخن خڀٌٍ ٌوٰٿ ز‪ٝ‬دلسً ُب خٖو‪ٙ‬ٱدپ زدڀًوُد ‪َ ،‬ىسٱٍ ؤٖ َٽىن خڀ٭مُخن ‪ٜ‬دَٴدً ‪٬‬ه‬
‫ٌټُ خهلل‪ ،‬وٸً ؤڀٹً خڀٹُآن زدپ پوڂ ‪٬‬ځً ؤٸىخڂ خٰعُ وخ دبد ‪٬‬ىًٌڃ ڄه خڀع‪٥‬ىَ خڀ٭مُخين ‪ ،‬ٴ٭دؼىخ ُب‬
‫رِئ ‪ .‬وَؼَمُىيَ خڀٍََّٔهَ‬
‫خَْ‪ ٞ‬وُخزدً وبٴٕديخً‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل‪{ :‬بِ ََڂَ ٌَخضٔ خْڀ٭ٔمَدئ ‪ .‬خڀَّعٍٔ ڀَڃِ َُىَِځٷِ ڄٔؽْځُهَد ٴٍٔ خْڀ ڀَد‬
‫‪ٝ‬رٖ‬ ‫ىَُ زِدڀْىَخئ ‪َ .‬ؤٴ ُِ‪َ٬‬ىِنَ ٌٌٔ خڀْإَوِظَدئ ‪ .‬خڀٍََّٔهَ َ‪٤‬ٱَىِخ ٴٍٔ خڀْسِځَدئ ‪ .‬ٴََإټَْؽُُوخ ٴُٔهَد خْڀٵََٕديَ ‪َ .‬ٴ َ‬ ‫‪ِٝ‬‬ ‫ـَدزُىخ خڀ ٖ‬
‫‪َ٬‬ځَُِهِڃِ ََزٗٻَ َٔ ِى‪ٍََ٬ َ٢‬خذٍ ‪ .‬بِنَّ ََزٖٻَ ڀَسِدڀْ ٔمُِ‪َٜ‬دئ } خڀٵفُ‪" 14-7‬وٸىڀً ظ٭دىل (ٌخض خڀ٭مدي ) ْهنڃ‬
‫ټدوىخ َٕٽىىن زُىض خڀ‪ٙ‬٭ُ خڀّٗ ظُٴ‪ ٫‬زدْ‪٬‬مًش " ‪.128‬‬
‫وؤٌڃ خڀعىـُهدض خڀعُزىَص ُب ٌٍخ خجملدپ ڄد َځٍ ‪:‬‬

‫‪– 1‬حتمُك اٌزمذَ يف اٌجٕبء اٌؼّشاين ادلفُذ جبُّغ أشىبٌٗ‬

‫ٌىدٺ ڄى‪ٙ‬أض ٌټُض ُب خڀٹُآن سبعدِ زددلهدَش وخجلمدپ وخٔظٹدن ‪،‬وظسٌن خڀٹًَش خڀس‪َُٙ‬ص‬
‫خذلىًُٔص ُب ؤوىخ‪ ٪‬خڀ٭مُخن‪ ،‬ڄىهد خڀًٕوي خڀعم‪ُٝ‬ىُص ‪ ،‬وڄ‪ٝ‬دو‪ ٫‬خحلفُ ‪ ،‬وخڀًٕوي خدلدجُص خڀَّخ‪ُ٬‬ص ‪،‬‬
‫وٌىدٺ زُىض ‪ٜ‬ىَُص ټسُىض ٸسُځص شبىي ‪ ،‬وزُىض ؤوُي ڀځٕٽه وًٰنٌد ‪ ،‬وڄه ٌڀٻ ٸىڀً ظ‪ ٫‬خىل ‪:‬‬
‫{وَخ ٌْ ُټُُوخ ِبٌْ َـ٭َځَٽُڃِ وَُځٵَدءَ ٔڄهِ َز٭ًِٔ ‪َ٬‬ديٕ وَزَ ٖىَؤټُڃِ ٴٍٔ خڀْإََِ‪ ِٞ‬ظَعٖهِ ٌُونَ ٔڄهِ ُٔهُىڀٔهَد ُٸ‪ُٝ‬ىَخً وَظَِىمٔعُىنَ‬
‫} (خْ‪ُ٬‬خٲ‪ ،)74:‬وٸىڀً ظ٭دىل ‪:‬‬ ‫خْڀفِسَدپَ زُُُىظدً ٴَد ٌْ ُټُُوخ آٖءَ خڀځًَّٔ وَٖ َظ٭ِؽَىِخ ٴٍٔ خڀْإََِ‪ُ ِٞ‬ڄٵًَِْٕٔهَ‬
‫{وَظَِىمٔعُىنَ ٔڄهَ خْڀفِسَدپِ زُُُىظدً ٴَد َِ ٌٌٔنَ } (خڀ‪ٙ‬٭ُخء‪" . )149:‬وخڀسُىض‪ :‬صب‪ ٫‬زُط‪ ،‬وٌى خمل ټدن خحملًي‬
‫خدلعىٍ ڀځٕٽىن ٔىخء ټدن ڄسىُدً ڄه لفُ‪ ،‬ؤڂ ټدن ڄه ؤؼىخذ ٔعُ ؤو ‪ٜ‬ىٲ‪ ،‬وٴ٭ٿ خڀىمط َع٭ځٷ‬
‫زدجلسدپ‪ْ ،‬ن خڀىمط َع٭ځٷ حبفدَش خجلسدپ ‪ ،..‬وزلٿ خٖڄعىدن ؤن ـ٭ٿ ڄىدِذلڃ ٸٕمٌن ‪ :‬ٸٕڃ ‪ٜ‬دّب‬

‫‪ - 128‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪ ،‬ؾ‪. 170ٚ8‬‬

‫‪89‬‬
‫خڀ‪ُٝ‬ٳ خڀٹ‪ٝ‬ىَ‪ ،‬وُب خڀ‪ٙ‬عدء‬ ‫ڀځسىدء ٴًُ‪ ،‬وٸٕڃ ‪ٜ‬دّب ڀىمط خڀسُىض‪ ،‬وٸُٿ ټدوىخ َٕٽىىن ُب‬
‫خڀسُىض خدلىمىظص ُب خجلسدپ " ‪ .129‬وٌٍي خٔ٘دَخض ظُيب خْـُدپ ‪٬‬ځً زځىٮ يَـدض خٔظٹدن ُب‬
‫ظ‪ٝ‬مُڃ خدلسدين وخدلى‪ٙ‬أض‪ ،‬حبُػ ربٹٷ ڄع‪٥‬ځسدض خڀعىمُص ُب رلدٖهتد خدلىعځٵص‪ ،‬وظىڀً خڀ‪ٙ‬٭ىَ زدڀُٸٍ‬
‫وخڀعٹًڂ ڀًي ؤٴُخي خجملعم‪. ٫‬‬

‫وٌىدٺ آَدض ټؽًنش ڄٿَحصٌ زدڀ‪ٝ‬ىَ خڀ٭مُخوُص خ ڀّٗ ظسٌن ـد وسدً ڄه ل‪١‬دَخض خْڄڃ خڀٕدزٹص‪،‬‬
‫وض‪ ُٞ٬‬ؤَ‪١‬دً ٖٔعىًخڄدهتد ُب خحلُدش‪" ،‬وخڀٹُآن خڀٌٍ غلمٿ ز٭‪١‬هد وَٵ‪ٝ‬ٿ خْوُي‪ ،‬وػلمً ٸٕمدً‬
‫وٍَڂ ٸٕمدً ‪ ،‬ٴةوً ٖ َٱٵٿ ؤن َ‪ ًُٙ‬زدٖٔعىًخڄدض وخُْٰخ‪ ٞ‬خٔوٕدوُص خڀىدٴ٭ص‪ ،‬وَى٭ً ‪٬‬ځً ظځٻ‬
‫خدلى‪ٙ‬أض و‪ٜ‬ىد‪٬‬عهد ‪ ،‬و‪٬‬ځً ؤٌځهد وخڀٹدجمٌن زً خ لٌن ظٕعىًڂ ڀځس‪ ٗ٥‬وخجلّّوض وخجلمىي ‪ ،‬ؤو‬
‫َٹ‪ ًٝ‬ڄىهد خڀعٵٕه خخلځٹٍ وخڀ‪ٍٙ‬وٌخض خڀٕځىټُص لّٖ ټدوط ٘اڄدً ووُٕخودً ‪ ،‬وڄه ٍب ‪ّّ٬‬شً و‪٩٬‬صً‬
‫ڀٓـُدپ ٴُمد ز٭ً … وخڀ٭مُخن خٔٔٗڄٍ ټمد َٗل‪ُ ٧‬ب خڀٹُآن خڀٽُمي َع‪٥‬ځر ‪٠‬س‪٥‬دً ڀځىًڄدض ‪،‬‬
‫وظٗضبدً ُب خدلٹد‪ ًٜ‬خدلديَص وخڀُولُص وخدل٭هوَص ڄ٭دً " ‪.130‬‬
‫و‪٬‬ځً خدلٕحىڀٌن ‪٬‬ه ظُزُص خْـُدپ ؤن َاټًوخ ‪٬‬ځً خجملدٖض خڀىدٴ٭ص خڀّٗ ػلعدؾ بڀُهد خجملعم‪ ،٫‬وظٕدٌڃ‬
‫ُب ظ‪٥‬ىَ ‪٬‬مُخوً وڄى‪ٙ‬أظً‪ ،‬وؤن ظٽىن ٌخض ڄٹد‪ ًٜ‬ضبًُش وؤًٌخٲ ـځُځص ‪.‬‬

‫وڄه خڀ‪ٝ‬ىَ خڀ٭مُخوُص خڀّٗ ؤ٘دَ بڀُهد خڀٹُآن خڀٽُمي ‪ ٌٌ ًٔ :‬خڀٹُنَه خڀ‪ُ٨٫‬ڃ‪ ،‬خڀٌٍ و‪ٜ‬ٳ خڀٹُآن‬
‫بو‪ٙ‬دءي زدڀٹىش وخڀ‪ٗٝ‬زص‪ ،‬وسبؽځط ٴًُ خٔڄٽدوُدض خجلسدَش خڀّٗ ؤوظُهد ٌو خڀٹُوٌن خڀٌٍ ټدن خدل‪ُٙ‬ٲ‬
‫خڀ٭دڂ ‪٬‬ځً ٌٍخ خڀًٕ‪ ،‬وڀٍڀٻ ‪٬‬فّض خڀس‪َُٙ‬ص ُب ٌڀٻ خڀ٭‪ ُٝ‬ؤن ظاؼُ ٴًُ‪ ،‬ٴى‪ٜ‬ٵً خڀٹُآن زإوً {ٴَمَد‬
‫خ ِٔ‪َ٥‬د‪ُ٬‬ىخ ؤَنْ َ‪َ ْ٩‬هُُويُ َوڄَد خَِٔع‪َ٥‬د‪ُ٬‬ىخ ڀًَُ َوٹْسدً} (خڀٽهٳ‪ .)97:‬ٴهٍخ خڀًٕ ټدن ڄه خڀ٭ځى ؤن ؤوڀحٻ خڀٹىڂ‬
‫مل َعمٽىىخ ڄه خڀ‪ٝ‬٭ىي بىل ؤ‪ٗ٬‬ي ؤو خڀٹٵّ ڄه ٴىٸً‪ ،‬وڀًٸص ظ‪ٝ‬مُمً مل َٕع‪ُ٥‬٭ىخ ؤن ػلًؼىخ ٴًُ‬
‫ٴٕديخً ؤو وُٸد ‪َ .‬ٹىپ ‪٬‬سًخڀُضبه زه ٔ٭ًٌ ‪ " :‬ؤٌ ٴمد ذلڃ خٔع‪٥‬د‪٬‬ص وٖ ٸًَش ‪٬‬ځً خڀ‪ٝ‬٭ىي ‪٬‬ځًُ‬
‫َٖظٵد‪ ،ً٬‬وٖ ‪٬‬ځً وٹسً ٔلٽدڄً وٶوظً" ‪.131‬‬

‫‪ - 129‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ‪ ،‬ؾ‪. 170ٚ8‬‬

‫‪ - 130‬خڀ٭مٿ وظ‪٥‬سُٹدظً ‪. 141ٚ،‬‬
‫‪ - 131‬ظًُٕن خڀٽُمي خدلىدن‪. 486ٚ ،‬‬

‫‪90‬‬
‫و‪٬‬ه خڀ٭مځُدض خٔو‪ٙ‬دجُص وخڀسىد جُص ُب ٌٍخ خڀًٕ َٹىپ وٍَُ ضبًخن ‪ " :‬بهند ‪٬‬مځُدض ‪ٜ‬ىد‪ُ٬‬ص ڄعٕځٕځص‬
‫ڄى‪ٙ‬إش وٴٷ ‪٬‬ځڃ وٌىًٔص ڄعٹًڄص ‪ًَٜ ،‬ض ڀً آٖٲ خڀ٭مدپ خڀٍَه زٹىخ ‪ٔ ُٙ٬‬ىىخض َ٭مځىن ٴًُ ‪،‬‬
‫ڄٕعٵًَُه ڄه خدلىدـڃ وخحلُىخودض وخڀٱدزدض …قظً ؤصلّوخ ًٔخً لًًََدً ضلدُٔدً ٌَُسدً " ‪.132‬‬
‫وٌٍخ خڀىمىٌؾ خڀٹُآين ػلػ خدلعُزٌن ‪٬‬ځً خٔظٹدن ُب ؤيخء خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خڀ٭مُخوُص‪ ،‬وخحلُ‪٬ ٚ‬ځً زځىٰهد‬
‫ؤ‪٬‬ځً يَـدض خجلىيش‪ .‬وٌىد َٽىن يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خدلًُخن ٌى خٔع٭ُخ‪ ٞ‬ظځٻ خڀىمدٌؾ‬
‫خڀ٭مُخوُص ؤڄدڂ خدلعُزٌن وٌټُ خٖٔعىًخڄدض خحلٕىص وخڀ‪١‬دَش ذلد ‪ ،‬ټٍ ظ٭مٿ ٴٽٌُد ٖټع‪ٙ‬دٲ‬
‫ؤُٔخٌَد‪ ،‬وظى‪ُ٨‬ٵهد خلًڄص خدلؿسب‪ ، ٫‬ؤو خٔعىسد‪ ٢‬ڄ‪ٙ‬دََ‪َُٝ٬ ٫‬ص ڄٹعسٕص ڄه ظځٻ خڀىمدٌؾ‪ ،‬ؤو خٔظُدن‬
‫زإٴٽدَ ‪٬‬مُخوُص ـًًَش ‪.‬‬

‫‪ – 2‬اٌزىعُٗ إىل سثظ اٌؼّشاْ ثبٌمُُ واألخالق اإلعالُِخ‬

‫وٌڀٻ زعُزُص خدلع٭ځمٌن ‪٬‬ځً خٖ‪٬‬عّخِ زدڀٵه خدل٭مدٌَ ُب خحل‪١‬دَش خْٔ ٖڄُص وخڀٌٍ َى‪٥‬ځٷ ڄه‬
‫ڄى‪٥‬ځٹدض ٸُمُص وؤوٗٸُص ‪ ،‬شلد غل٭ځهڃ ًٰن ڄٹځًَه ڀعُخغ خحل‪١‬دَخض خْوُي بٖ ڄد َٹ‪ُ ٫‬ب يخجُش‬
‫خحلٽمص خڀّٗ ػلٕه خٖٔعٵديش ڄىهد ‪.‬‬
‫وڄه ڄ‪٩‬دٌُ ظُزُص خڀىد٘حص ُب ٌٍخ خدلًُخن لٕه خوعُدَ خحلٍ خدلىدٔر خڀٌٍ ؽلعدِ زىـىي‬
‫خدلٕفً خڀٌٍ ظايي ٴًُ خڀ‪ٝ‬ځىخض ‪ ،‬وًََّ ڄه خڀعٹدَذ وخڀعأڀٳ زٌن ؤٴُخي خحلٍ ‪ .‬وٸً ؾخء خڀعُُٰر‬
‫ُب زىدء خدلٕدـً و‪٬‬مدَهتد ڄديَدً وڄ٭ىىَدً ُب ټؽًن ڄه خڀى‪ٝ‬ى‪ ٚ‬خڀؽدزعص ‪َ .‬ٹىپ ظ٭دىل ‪{:‬بِوٖمَد َ٭ِ ُمُُ‬
‫ىَٗ بِڀَّد خڀځًََّ َٴ٭ًََٕ ؤُوڀَحٔٻَ‬
‫ڄََٕدـًَِ خڀځًَّٔ َڄهِ آ َڄهَ زِدڀځًَّٔ وَخڀَُْ ِىڂِ خڀْأ ٔوُِ َوَؤٸَدڂَ خڀ‪ٖٗٝ‬شَ وَآظًَ خڀ ّٖټَدشَ َوپَ ڂِ َ ِ‬
‫ؤَنْ َٽُىوُىخ ٔڄهَ خڀْمُهِعًََٔهَ }(خڀعىزص‪َ.)18:‬ٹىپ ‪٬‬سًخڀُضبه زه خجلىٌِ ‪ُ " :‬ب خدلُخي زدڀ٭مدَش ٸىٖن ‪:‬‬
‫ؤلًعلد يوىڀً وخجلځىْ ٴًُ‪،‬وخڀؽدين خڀسىدء ڀً وب‪ٜٗ‬لً " ‪ .133‬ٴع٭مًن خدلٕدـً َ‪ٙ‬مٿ خڀسىدء خدلديٌ‬

‫‪ - 132‬خدلُـ‪ ٫‬خڀٕدزٷ ‪. 141ٚ ،‬‬

‫‪ِ - 133‬خي خدلًٕن ُب ‪٬‬ځڃ خڀعٵًٕن‪ ،‬ؾ‪. 408ٚ 3‬‬

‫‪91‬‬
‫وخڀ‪ُٝ‬دوص دلُخٴٹهد ٺ ڄد َ‪ٙ‬مٿ خڀع٭سً وشلدَٔص خڀ‪ٙ‬٭دجُ ٴُهد ‪ .‬و‪٬‬ه ‪٬‬دج‪ٙ‬ص َ‪ ٍ٠‬خهلل ‪٬‬ىهد ٸدڀط ‪:‬‬
‫(ؤڄُ َٔىپ خهلل ‪ ‬زسىدء خدلٕدـً ُب خڀًوَ وؤن ظُى‪٩‬ٳ وؤن ظُ‪ُ٥‬ر ) ‪.134‬‬
‫وـدء خڀعُُٰر ُب زىدء خدلٕدـً وخدلٕدټه خخلًنَص ْهند سبؽٿ َڄّخً ڂ ن َڄىِ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص‬
‫خخلًنش‪٬ ،‬ه ‪٬‬ؽمدن زه ‪٬‬ٵدن َ‪ ٍ٠‬خهلل ‪٬‬ىً ٸدپ ٸدپ َٔىپ خهلل ‪(: ‬ڄه زىن ڄٕفًخً َسعٱٍ زً وـً‬
‫خهلل زىن خهلل ڀً ڄؽځً زُعدً ُب خجلىص ) ‪ .135‬وٸدپ ‪ ( : ‬بن شلد َځمٷ خدلاڄه ڄه ‪٬‬مځً ولٕىدظً ز٭ً‬
‫ڄىظً ‪٬‬ځمدً ‪٬‬ځمً وو‪ُٙ‬ي ووڀًخً ‪ٜ‬دحلدً ظُټً وڄ‪ٝ‬مٵدً وَؼً ؤو ڄٕفًخً زىدي ؤو زُعدً ٖزه خڀٕسُٿ زىدي‬
‫ؤو هنُخً ؤـُخي ؤو ‪ًٜ‬ٸصً ؤوُـهد ڄه ڄدڀً ُب ‪ٜ‬معً ولُدظً ظځمٹً ڄه ز٭ً ڄىظً ) ‪ .136‬وبن ڄه‬
‫شلُّخض خدلٕٽه ټؽُش ُٰٴً وخظٕد‪ ٪‬ڄٕدلعً ‪ ،‬ٸدپ ‪ ( : ‬ؼٗغ ڄه خڀٕ٭ديش … ‪ ،‬وخڀًخَ ظٽىن‬
‫وخٔ٭صً ټؽًنش خدلُخٴٷ ) ‪.137‬‬
‫وڄه ودلُص ؤوُي ٴةن خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ َىسٱٍ ؤن ظٽىن زُىظً ٌخض ڄىخ‪ٜ‬ٵدض ڄ٭ُىص ظعٗء ڂ ڄ‪٫‬‬
‫خڀٹُڃ وخدلسدييء خحل‪١‬دََص خٔٔٗڄُص ‪َ ،‬ٹىپ ػلٍ زدٸدٍٔ (‪ " : )1409‬ٴدڀسُط ُب خڀ٭مدَش خٔٔٗڄُص‬
‫‪ُٜ‬دوص ڀّيخذ وخْوٗٶ وڀٓ‪ُ٬‬خ‪ ٞ‬زٹًَ ڄد ٌى ُب خجلدٌځُص خٔع٭ُخ‪ ٞ‬وټ‪ٙ‬ٳ ڀٽٿ ڄد َىسٱٍ ؤن‬
‫َ‪ٝ‬دن ‪ُ .‬ب خڀسُط خٔٔٗڄٍ ٖ َ‪٥‬ځ‪ ٫‬خڀّخجُ ‪٬‬ځً َزص خڀسُط ْهند (لُڂ) ڄ‪ٝ‬ىن ‪ ،‬ڄه ؤـٿ ٌڀٻ‬
‫ؼل‪ ٛٝ‬ڀً ڄٽدن ُب خڀسُط َُٕعٹسٿ ٴًُ وَُُلر زً وظُٹًڂ (خڀعمُص) خڀىخـسص …‪ .‬وڄه زًَهُدض ٌڀٻ‬
‫خڀسُط ؤن ظٽىن ُٰٲ خڀىىڂ ُب ؤ‪٬‬مدٸً ٖ ُب ‪٨‬دٌُي ْهند خْڄدټه خڀّٗ َ‪ ٫١‬ٴُهد خڀىدْ ؼُدهبڃ …"‬
‫‪.138‬‬
‫وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خدلًُخن ٖ هتعڃ زسىدء خڀسُط خڀٌٍ َاوٌ خٔ وٕدن وڄه َ٭ىپ ٴٹ‪ ، ٣‬زٿ‬
‫ربُ‪٬ ٚ‬ځً ؤن َٽىن زلٹٹدً ڀځمىخ‪ٜ‬ٵدض خحل‪١‬دََص خٔٔٗڄُص ‪.‬‬

‫‪َ - 134‬وخي ؤزى يخوي ُب ټعدذ خڀ‪ٗٝ‬ش‪ ،‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب ‪ٜ‬مُك خڀعُُٰر (ؾ‪. )113ٚ1‬‬
‫‪َ - 135‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خڀ‪ٗٝ‬ش(ؾ‪.)81ٚ،1‬‬
‫‪َ - 136‬وخي خزه ڄدـص ُب ټعدذ خڀٕىص‪ ،‬وبٔىديي لٕه ‪.‬‬
‫‪ٜ - 137‬ممً خْڀسدين ُب خڀٕځٕځص خڀ‪ٛ‬لُمص زُٸڃ ‪.1047‬‬
‫‪ - 138‬خْٔدْ خڀ٭ٹدجًٌ ڀىه‪١‬ص خدلٕځمٌن خڀ٭ځمُص وخحل‪١‬دََص‪. 211ٚ ،‬‬

‫‪92‬‬
 ‫‪ – 3‬رىىَٓ امللذساد اإلثذاػُخ يف ايػّشاْ‬
‫بن ‪٬‬ځً ڄٕحىيل خڀعُزُص ُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ظىمُص خدلىخٌر خڀ٭مُخوُص‪ ،‬وٌڀٻ زعىـًُ خدلهعمٌن‬
‫خٔٔٗڄٍ ُب خدلسدين وخدلى‪ٙ‬أض خڀٽسًنش‬ ‫بىل ٴه خڀ٭مدَش وخڀًَٽىَخض ٔزُخِ خڀٍوٶ خدل٭مدٌَ‬
‫وخڀ‪ٝ‬ٱًنش‪ ،‬وخزبدٌ خدلًُخن خڀ٭مُخين ؤُځصً ڀځعىمُص خٖٸع‪ٝ‬ديَص وخڀٽٕر خدلديٌ ‪ ،‬وڄُخ‪٬‬دش خجلىخور‬
‫خڀ‪ُ٬ُٙ‬ص ُب خڀ٭مُخن ‪ .‬وهبٍخ خڀعىـًُ ٌ‪٠‬مه خجملعم‪ٗٔ ٫‬ڄعً ڄه خدلىدڀٵدض وخدلىٽُخض‪ ،‬وػلدٴ‪٬ ٧‬ځً‬
‫‪ً٬‬ڂ ‪٨‬هىَ خْڄىَ خحملُڄص ُب ڄى‪ٙ‬أظً وڄهظًَدظً ڄؽٿ ‪ٜ‬ىَ خڀ‪ٝ‬ځسدن وٌوخض خَْوخق ‪.‬‬
‫وڄه خجلىخور خٔزًخ‪ُ٬‬ص ڄ‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خذلىًٔص خدل٭مدََص لُػ ظعُىب خْـُدپ ‪٬‬ځً بوعدؾ خڀع‪ٝ‬دڄُڃ خدلىعځٵص‬
‫وخڀّٗ ظځّٔ َٰسدض خدلٕعٵًَُه وخدلٕعؽمَُه ُب ‪٠‬ىء خڀٹُڃ خٔٔٗڄُص ‪.‬‬

‫‪ِ – 4‬شاػبح إٌضا٘خ واألِبٔخ يف اٌجٕبء واٌزؼّري‬

‫ڀٹً ؤڄُ خملوىل ٔسمدوً ُب ټعدزً خڀٽُمي زدٔلٕدن ٲٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وؤَو ٔٵٹُىخْ ٴٍٔ َٔسُِٿِ خڀځًّٔ َوَٖ ظُ ْځٹُىخْ‬
‫مرٗ خڀْ ُممِِِٕىٌنَ }خڀسٹُش‪ .195‬وخدلٹ‪ٝ‬ىي هبٍي خَِص " خْڄُ‬ ‫زِإًَََِٔٽُڃِ بِڀًَ خڀعٖهِځُٽَصٔ َوؤَلِِٕىُىَخْ بِنَّ خڀځًَّ َُ ٔ‬
‫زدٔلٕدن ‪٬‬ځً ‪٬‬مىڄً‪ ،‬ؤٌ ؤلٕىىخ ټٿ ؤ‪٪‬ڄدڀٽڃ وؤظٹىىٌد‪ ،‬ٴٗ هتمځىخ بظٹدن ٍ٘ء ڄىهد " ‪.139‬‬
‫وٌٍي خَِص ظ‪ًٙ‬ن بىل خٔلٕدن ُب ټٿ ٍ٘ء ڄسدق ؤو ڄٵُو‪ ،ٞ‬وخ ٔلٕدن ُب ڄًُخن خڀ٭مُخن َٽىن‬
‫دبُخ‪٬‬دش ڄع‪٥‬ځسدض خڀٕٗڄص‪ ،‬وخڀًٸص ُب خٔو‪ٙ‬دء وخڀع٭مًن‪ ،‬وخٖزع٭دي ‪٬‬ه خڀٱٗ وخدلمد‪٤‬ځص ُب خڀع٭دڄٿ ڄ‪٫‬‬
‫خدلٕعٵًَُه ‪ .‬وخدل٭مدٌَ خدلٕځڃ َهعڃ زددلىخ‪ٜ‬ٵدض وخدلٹدَُٓ خڀّٗ ظ٭ًٌد خڀسځًَدض وخجلهدض خدلٕحىڀص‬
‫‪٬‬ه خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬وخٔٔٽدودض‪ ،‬وٌڀٻ ْهند ڄد ؤُ‪ً٬‬ض وؤڀّڂ هبد خدلٹدوڀىن بٖ ڄه ؤـٿ ٔٗڄص ظځٻ‬
‫خدلى‪ٙ‬أض ؤوًٖ‪ ،‬وڀځممدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً ؤَوخق خڀ‪ٙ‬٭ر ؼدوُدً ‪ .‬وڄه ودڀٳ ٌڀٻ ٴٹً خَظٽر وى‪٬‬دً ڄه‬
‫ؤوىخ‪ ٪‬خخلُدوص خڀّٗ ؤئسبه ‪ ٪‬ڀُهد خٔوٕدن ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ََ{ :‬د ؤََٗهَد خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ َٖ َظىُىوُىخْ خڀځًَّ وَخڀُُٖٔىپَ‬
‫وؤَوعُڃِ َظ٭ِځَمُىنَ } خْوٵدپ‪.27‬‬ ‫وََظىُىوُىخْ َؤڄَدوَدظٔٽُڃِ َ‬
‫َٹىپ خْڀىٍٔ‪ " :‬ؤ‪ٜ‬ٿ خخلىن خڀىٹ‪ ٛ‬ټمد ؤن ؤ‪ٜ‬ٿ خڀىٴدء خٔسبدڂ‪ ،‬وخٔع٭مدڀً ُب ‪ ً٠‬خْڄدوص ڀع‪١‬مىً‬
‫بَدي‪ ،‬ٴةن خخلدجه َىٹ‪ ٛ‬خدلىىن ُ٘حدً شلد ودوً ٴًُ" ‪.140‬‬

‫‪ - 139‬ظٵًٕن خدلىدَ ‪ ،‬ؾ‪. 214ٚ2‬‬

‫‪َ - 140‬وق خدل٭دين ‪ ،‬ؾ‪. 195ٚ5‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ايفصً ايساثغ‬
‫ادلُبدَٓ اٌزششَؼُخ و اٌزٕظُُّخ‬
‫يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫متهُذ‬
‫أوالً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌزششَؼُخ‬
‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اإلداسَخ‬
‫صبٌضبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ االعزّبػُخ‬

‫‪94‬‬
 ‫سبهًُ‬
‫ڀٽٿ رلعم‪ ٫‬ڄإٔدظً خدلىعځٵص‪ ،‬وَايٌ ټٿ ڄىهد يوَي ُب ظىمُص خجملعم‪ ،٫‬وظّوًَ ؤٴُخيي دبد‬
‫َ٭ُىهڃ ُب ؤڄىٌَڃ خدل٭ُ‪ُٙ‬ص‪ ،‬وربٌٕن ‪ُ٨‬وٴهڃ خڀسُحُص ټٍ َ٭ُٗوخ ُب ؤڄه وخ‪٤‬محىدن‪.‬‬
‫وخٖڀعّخڂ زدْو‪٩‬مص خڀُزدوُص َٕدٌڃ ُب ظًُٕن ٔٵُىص خجملعم‪ ٫‬ضلى ـځر خدلىدٴ‪ ٫‬وربٹُٷ خڀىمى و خِٖيٌدَ‪،‬‬
‫و زځىٮ ڄ‪ٝ‬دحلً خڀ٭دـځص وخِـځص ‪.‬ٴځځمفعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ڄىهفً خڀٌٍ ًَٕن ‪٬‬ځًُ‪ ،‬وڀً ؤو‪٩‬معً خڀّٗ ٖ‬
‫زبُؾ ‪٬‬ه ب‪٤‬دَ خدلىهؿ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬ؼُڃٖ َـ٭َځْىَدٺَ ‪َ٬‬ځًَ ََُِ٘٭َصٕ ِّڄهَ خڀَْإ ِڄُِ ٴَدظِٖس٭ِهَد وَڀَد ظَعٖسِ‪ ِ٫‬ؤَيِ وَخء خڀٍََّٔهَ‬
‫ڀَد َ٭ِځَمُىنَ } خجلدؼُص‪ ، 18‬وڄ٭ىن خَِص "ؤٌ ُ٘‪٬‬ىد ڀٻ َُ٘٭ص ټدڄځص ظً‪٬‬ى بىل ټٿ وًن‪ ،‬وظىهً ‪٬‬ه‬
‫ټٿ ُ٘ ڄه ؤڄُود خڀ‪( ٍ٬ُٙ‬ٴدظس٭هد) ٴةن ُب خظسد‪٬‬هد خڀٕ٭ديش خْزًَص‪ ،‬وخڀ‪ٗٝ‬ق وخڀٵٗق" ‪.141‬‬
‫وٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬خظٖسِ‪ ِ٫‬ڄَد ؤُولٍَٔ بِڀَُِٻَ ڄٔه َٖزِّٻَ ٖ بِڀَـًَ بَِّٖ ٌُىَ َوَؤ ِ‪٬َ ُِِٞ٬‬هِ خڀْ ُمِٗ َِ ٔټٌنَ } خْو٭دڂ‪، 106‬‬
‫َٹىپ خزه ټؽًن َضبً خهلل‪(" :‬خظس‪ ٫‬ڄد ؤولٍ بڀُٻ ڄه َزٻ ) ؤٌ خٸعً زً وخٸعٳ ؤؼُي‪ ،‬وخ‪٬‬مٿ زً‪ ،‬ٴةن‬
‫ڄد ؤولٍ بڀُٻ ڄه َزٻ ٌى خحلٷ خڀٌٍ ٖ ڄَُص ٴًُ‪ْ،‬وً ٖ بڀً بٖ ٌى (وؤ‪٬ ُٞ٬‬ه خدل‪ُٙ‬ټٌن ) ؤٌ‬
‫خ‪٬‬ٳ ‪٬‬ىهڃ وخ‪ٜ‬ٵك وخلعمٿ ؤٌخٌڃ‪ ،‬لّٖ َٵعك خهلل ڀٻ‪ ،‬وَى‪ُٝ‬ٺ وٌ‪٨‬ٵُٺ ‪٬‬ځُهڃ" ‪.142‬‬
‫وَ٭عّّ خدلٕفً ڄه ؤٌڃ خدلإٔدض ُب خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ ‪ ،‬وټدوط ڀً ڄٽدوص ‪ُ٩٬‬مص ُب ‪ ًَٜ‬خٔٔٗڂ‪،‬‬
‫وټدن ڄى‪٥‬ځٹدً ڀځٽؽًن ڄه خڀ٭مځُدض خڀعى‪ُ٩‬مُص وخڀع‪َُٙ‬٭ُص ڀځمٕځمٌن خْوخجٿ ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل‪َ َٖ{ :‬ظٹُڃِ ٴًُٔٔ‬
‫َُٔٓ ‪َ٬‬ځًَ خڀٖعٹْىَي ٔڄهِ ؤَ ٖوپِ َ ِىڂٍ ؤَ َلٷٗ ؤَن َظٹُىڂَ ٴًُٔٔ ٴًُٔٔ َِـَدپٌ َُمٔسٗىنَ ؤَن ََع‪ٖ َ٥‬هُُوخْ وَخڀځًُّ‬‫ٕفًِْ ؤ ِّ‬ ‫ؤَزًَخً ڀَّمَ ِ‬
‫َّهَُِهَ }خڀعىزص‪.108‬‬ ‫مرٗ خڀْ ُم‪ِّ ٥‬‬ ‫َُ ٔ‬
‫‪ٌٝ‬نَ ڀًَُ خڀًَِّهَ‬‫ٕفًِٕ وَخ ِي‪ُ٬‬ىيُ ُڄىِٔځ ٔ‬
‫وٸدپ ظ٭دىل ‪ُ{ :‬ٸٿْ َؤ َڄَُ ََزٍِّ زِدْڀٹِٕٔ‪َ ٔ٣‬وَؤٸُٔمُىخْ وُـُىٌَٽُڃِ ‪ٔ٬‬ىًَ ټُٿِّ ڄَ ِ‬
‫ټَمَد زَ ًََؤټُڃِ َظ٭ُىيُونَ }خْ‪ُ٬‬خٲ‪ " ،29‬بٸدڄص خڀىـىي ًب ؼُٿ ڀٽمدپ خٔٸسدپ ‪٬‬ځً ‪٬‬سديش خهلل ظ٭دىل ُب‬
‫ڄىخ‪٬ ٫٠‬سديظً ‪ ،...‬وخْڄُ زةٸدڄص خڀىـىي ‪٬‬ىً خدلٕدـً ټځهد ؤڄُ زدڀعّخڂ خڀعىلًُ وټمدپ خحلدپ ُب‬
‫٘٭دجُ خحلؿ ټځهد " وًٰنٌد ڄه خڀ‪ٙ‬٭دجُ وخڀ٭سديخض‪ ،‬وخڀعُظُسدض وخڀعى‪ُ٩‬ڃخض ‪.‬‬
‫وظ‪ٙ‬عمٿ خدلُديَه خڀع‪َُٙ‬٭ُص وخڀعى‪ُ٩‬مُص ‪٬‬ځً خدلُديَه خڀع‪َُٙ‬٭ُص خدلٕعىس‪٥‬ص ڄه خڀ‪َُٙ‬٭ص ‪ ،‬و‪٬‬ځً خدلُديَه‬
‫خٔيخََص وخڀُٕدُٔص خڀّٗ ٌٍ ڄه خـعهديخض خڀس‪ُ ُٙ‬ب لُدهتڃ خدل٭ُ‪ُٙ‬ص ‪ ،‬ټمد ظ‪ٙ‬عمٿ ‪٬‬ځً خدلُديَه‬
‫خٖـعمد‪ُ٬‬ص خڀّٗ هتعڃ َإڄىَ خجملعم‪ ،٫‬ؤٌ ؤهند ظ‪ٙ‬مٿ ڄد َځٍ ‪:‬‬

‫‪- 141‬ظًُٕن خڀٽُمي خدلىدن ٖزه ٔ٭ًٌ‪.777ٚ،‬‬

‫‪ - 142‬ظٵًٕن خڀٹُآن خڀ٭‪ُ٩‬ڃ ٖزه ټؽًن‪. 440ٚ،‬‬

‫‪95‬‬
 ‫ؤوًٖ – يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب خدلُديَه خڀع‪َُٙ‬٭ُص‬
‫يخٌَ‬
‫ؤوًٖ – يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب خدلُديَه خٔ ش‬
‫ؼدوُدً – يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب خدلُديَه خٖـعمد‪ُ٬‬ص‬
‫وظِّّ ظىـُهدض خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍي خدلُديَه ڄه خڀىىخلٍ خڀعدڀُص‪:‬‬

‫أوالً – اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اٌزششَؼُخ‬

‫‪ – 1‬رىىَٓ سوػ اٌزؼٍك ثبٌٕظبَ اإلعالٍِ‬

‫ڀٕٔٗڂ و‪٩‬دڄً خڀع‪َُٙ‬٭ٍ خخلد‪ ٚ‬زً‪ ،‬وڀٓٔٓ خڀع‪َُٙ‬٭ُص ظٵَُ٭دهتد خڀّٗ ربػ خْـُدپ ‪٬‬ځً‬
‫خٖڀعّخڂ هبد‪ ،‬وڀٍخ ټدن ڄه خڀِٗڂ ظٽىَه خڀس‪ًٝ‬نش زإعلُص خڀى‪٩‬دڂ خٔٔٗڄٍ خڀٌٍ َىس‪ ٫‬ڄه خڀ‪َُٙ‬٭ص‬
‫خٔٔٗڄُص‪ .‬وظ٭عّّ خڀ‪َُٙ‬٭ص خٔٔٗڄُص ٌٍ خڀى‪٩‬دڂ خڀىلًُ ُب خڀ٭دمل خڀٌٍ َ‪ٝ‬ځك ڀٽٿ ڄع‪٥‬ځسدض خجملعم‪٫‬‬
‫خمل‪٬‬د‪ . ُٜ‬ٴهٍي خڀ‪َُٙ‬٭ص ٌٍ و‪٩‬دڂ يٸُٷ ٖ ػلديب ؤلًخً وَٖ‪٩‬ځڃ ؤلًخً‪ ،‬و٘دڄٿ ڀٽٿ ڄع‪٥‬ځسدض خڀس‪ُٙ‬‬
‫ْوً ـدء ڄه َذ خڀ٭ددلٌن‪ ،‬وٸً سبٕٻ هبٍخ خڀى‪٩‬دڂ وًن خڀٹُون‪ ،‬ٴٕ٭ًوخ زً‪ ،‬وؤوٹٍوخ خڀ٭دمل ڄه‬
‫خڀٵى‪ ً٠‬وخذلمفُص خپٌب ټدوىخ َ٭ُ‪ٙ‬ىن ٴُهد‪ ،‬وو‪٩‬مىي ؤلٕه ظى‪ُ٩‬ڃ ‪ ،‬و‪٬‬سًوي ڀُذ خڀ٭ددلٌن ‪ .‬وڄه‬
‫ؤٔعٕځڃ ذلٍخ خڀى‪٩‬دڂ خڀُزدين َ٭‪َ ًُ٥‬زً خْڄه وخٖٔعٹُخَ ُب خڀًوُد‪ ،‬وخڀٵىِ ُب خِوُش‪ ،‬ٸدپ ظ٭د ىل‪:‬‬
‫مَّوُىنَ }‬
‫ٕهْ ٴَځًَُ ؤَ ِـُُيُ ‪ٔ٬‬ىًَ ََزًِّٔ َوَٖ وَىِٲْ ‪َ٬‬ځَُِهِڃِ َوَٖ ٌُڃِ َ ِ‬
‫{زَځًَ َڄهِ ؤَِٔځَڃَ وَـِهًَُ ڀٔځًّٔ َوٌُىَ ُڄمِ ِ‬
‫خڀسٹُش‪. 112‬‬
‫ڀُٓ ٌڀٻ ٴمٕر زٿ بوً ڀ‪ٙ‬مىڀً ؽلعدِ زدڀعىخِن ‪ ،‬وَع‪ٝ‬ٿ زدڀ٭ٹًُش وخڀُوق ‪ ،‬وذٖڄٓ لُدش خڀىدْ‬
‫خڀُىڄُص‪.‬وٖ ٘ٻ ؤن خڀى‪٩‬دڂ خڀًٸُٷ َٕدٌڃ ُب ٸىش خحل‪١‬دَش وؼسدهتد وظ‪٥‬ىٌَد ‪ ،‬شلد َُ‪٩‬هُ آؼدَي خٔغلدزُص‬
‫ُب صبُ‪ ٫‬ـىخور خحلُدش‪ ،‬وبٌخ ل‪ٝ‬ٿ خڀع٭ځٷ زدڀى‪٩‬دڂ خٔٔٗڄٍ ظٽىن ڀًي خْـُدپ َوق خٖو‪١‬سد‪٢‬‬
‫وخٖڀعّخڂ زإلٽدڂ ٌٍخ خڀى‪٩‬دڂ وٸىخوُىً ‪.‬‬
‫وظ٭عّّ خْو‪٩‬مص رلمى‪٬‬صً ڄه خڀ٭ٹىي خڀّٗ َّّڄهد خڀىدْ ٴُمد زُىهڃ ‪٠‬مىدً ؤو ‪ُٜ‬خلصً ‪ ،‬وٸً ؤڄُ خهلل‬
‫ٔسمدوً زةَٵدء خڀ٭ٹىي وخدلىخؼُٷ‪ ،‬ٸدپ ظ٭دىل ‪ََ{ :‬د ؤََٗهَد خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخْ ؤَ ِوٴُىخْ زِدْڀ ُ٭ٹُىئ }خدلدجًش‪ ،1‬ٴدڀٹُآن‬
‫"ؤڄُود زدڀىٴدء جبمُ‪٫‬‬ ‫َٱُْ ُب وٵىْ خدلعُزٌن خ‪٬‬عٹديخً ؤځىټدً ڄٵديي ؤن خهلل ٔسمدوً وظ٭دىل‬
‫خڀ٭ٹىيخڀ‪ٝ‬مُمص خڀّٗ ‪٬‬ٹًٌد ‪٬‬ځُىد‪ ،‬وخڀّٗ وع٭دٸً ‪٬‬ځُهد ٴُمد زُىىد ‪ ...‬ٴٽٿ ٸىپ ؤو ٴ٭ٿ َ٭ً ي خڀىدْ‬

‫‪96‬‬
 ‫‪٬‬ٹًخً ٴهى ‪٬‬ٹً غلر ؤن َى ٴىخ زً ټمد ؤڄُ خهلل ظ٭دىل‪ ،‬ڄد مل َع‪١‬مه ربُمي لٗپ ؤو ربځُٿ لُخڂ شلد‬
‫ؼسط ُب خڀ‪.143 " ٪ُٙ‬‬
‫وٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وؤَ ِوٴُىخْ ِز٭َهًِٔ خڀځًّٔ ِبٌَخ ‪َ٬‬دًٌَظٗڃِ َوَٖ ظَى ُٹ‪ُ١‬ىخْ خََِْمَدنَ َز٭ًَِ ظَ ِىټُٔ ًٌَٔد َوٸًَِ َـ٭َځْعُڃُ خڀځًَّ‬
‫‪َ٬‬ځَُِٽُڃِ َټٵًُٔٗ بِنَّ خڀځًَّ َ‪ ِ٫‬ڀَڃُ ڄَد َظ ْٵ٭َځُىنَ }خڀىمٿ‪َ ، 91‬ٹىپ خڀٹُ‪َ ّٔ٤‬ضبً خهلل ‪ " :‬ٸىڀً ظ٭دىل (وؤوٴىخ‬
‫ز٭هً خهلل بٌخ ‪٬‬دًًٌب ) ڀٵ‪٬ ٧‬دڂ جلىُ‪ ٫‬ڄد َ٭ٹً زدڀځٕدن‪ ،‬وَځعّڄً خٔوٕدن ڄه زُ‪ ٫‬ؤو ‪ٜ‬ځص ؤو ڄىخؼٹص‬
‫ُب ؤڄُ ڄىخٴٷ ڀځًَدوص‪ ،‬وٌٍي خَِص ڄ‪١‬مٓه ٸىڀً ظ٭دىل (بن خهلل َإڄُ زدڀ٭ًپ وخٔلٕدن ) ْن خ دل٭ىن‬
‫ٴُهد‪ :‬خٴ٭ځىخ ټٍخ ‪ ،‬وخوعهىخ ‪٬‬ه ټٍخ‪ ،‬ٴ٭‪٥‬ٳ ‪٬‬ځً ٌڀٻ خڀعٹًَُ" ‪.144‬‬

‫‪ – 2‬رىعُٗ األعُبي ٌٍّٓاصت اٌششػُخ يف ادلظمتغ‬

‫ظ٭عّّ خڀٵعُد ڄه خدلع‪٥‬ځسدض خڀ‪ُ١‬وََص ڀځمفعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬وٌڀٻ ْن خحل‪ٟ‬خَش زٵُو‪٬‬هد وظ‪ٙ‬٭سهد‬
‫ٸدزځص ڀځىمى ‪ ،‬ولىخيغ خڀ٭‪ ُٝ‬وخوعُخ‪٬‬دظً ڄعفًيش ‪ ،‬وٌٍخ خْ ڄُ َٹع‪ ٍ١‬ب‪ًٜ‬خَ ؤلٽدڂ وٴعدوي‬
‫ظىدٔر خڀّڄدن ‪ ،‬وظعٗءڂ ڄ‪ ٫‬ؤلىخپ خڀىدْ ووخٸ٭هڃ ُب ‪٠‬ىء خڀ‪َُٙ‬٭ص خٔٔٗڄُص ‪ .‬وڄى‪ٝ‬ر خٔٴعدء‬
‫ؤو خڀعىٸُ‪٬ ٫‬ه َذ خڀ٭ددلٌن ‪ ،‬وب‪ًٜ‬خَ خڀٵعدوي وخْلٽدڂ شلد ربعدـً خْڄص ُب ټٿ وٸط ‪ ،‬وٖ ظٕعٱين‬
‫‪٬‬ىً بٌخ ؤَخيض ؤن ظعٹً ڂ وٌٍ ظٕع‪ً١‬ء زىىَ خڀٽعدذ وخڀٕه ش‪ ،‬وڀٍڀٻ ٴةن ڀځمٵّٗ ُب خحلٽىڄص‬
‫خٔٔٗڄُص ڄٽدوص ‪ُ٩٬‬مص وڄىّڀص َٴُ٭ص‪.‬‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪َ { :‬وڄَد ټَدنَ خڀْمُ ِاڄٔىُىنَ ڀَُٔى ٔٵُُوخْ ټَأٴَّصً ٴَځَ ِىَٖ َو َٵَُ ڄٔه ټُٿِّ ٔٴ ُِٸَصٕ ڄِّىِهُڃِ ‪َ٤‬أٔجٵَصٌ ڀََُِّع َٵٹَّهُىخْ ٲٔ ٌ‬
‫خڀًَِّهِ وَڀُُٔىٍَُٔوخْ ٸَ ِىڄَهُڃِ ِبٌَخ ََ َـ٭ُىخْ بِڀَُِهِڃِ َڀ٭َځَّهُڃِ َمٍََُِونَ }خڀعىزص‪َ . 122‬ٹىپ خٔڄدڂ خڀٹُ‪٤ " : ّٔ٤‬ځر‬
‫خڀ٭ځڃ َىٹٕڃ بىل ٸٕمٌن‪:‬‬
‫ٴُ‪٬ ٞ‬ځً خْ‪ُ٬‬دن ټدڀ‪ٗٝ‬ش وخڀّټدش وخڀ‪ُٝ‬دڂ‪.‬‬
‫وٴُ‪٬ ٞ‬ځً خڀٽٵدَص ټعم‪ُٝ‬ٿ خحلٹىٶ‪ ،‬وبٸدڄص خحلًوي‪ ،‬وخڀٵ‪ٝ‬ٿ زٌن خخل‪ٝ‬ىڂ وضلىي‪ ،‬بٌ ٖ َ‪ٝ‬ځك‬
‫ؤن َع٭ځمً صبُ‪ ٫‬خڀىدْ ٴع‪ ٫ُ١‬ؤلىخڀً ڂ‪ ،‬وؤلىخپ ُٔخَدٌڃ‪ ،‬وظىٹ‪ ٛ‬ؤو ظس‪٥‬ٿ ڄ٭دَ‪ٙ‬هڃ‪ ،‬ٴع٭ٌن زٌن‬

‫‪ - 143‬ظٵًٕن خدلىدَ‪ ،‬ؾ‪. 119ٚ6‬‬

‫‪ - 144‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ڀځٹُ‪ ،ّٔ٤‬ؾ‪. 169ٚ6‬‬

‫‪97‬‬
 ‫خحلدڀٌن ؤن َٹىڂ زً خڀس٭‪ ٟ‬ڄه ًٰن ظ٭ٌُن‪ ،‬وٌڀٻ حبٕر ڄد ٌ َْي خهلل ڀ٭سديي‪ ،‬وٸٕمً زُىهڃ ڄه‬
‫َضبعً وَضبعً ضٔدزٷ ٸًَظً وټځمعً" ‪.145‬‬
‫وخڀعُزُص خٔٔٗڄُص دلًُخن خڀٵعىي ظٽىن ٌخض ـدوسٌن ‪:‬‬
‫خْوپ ‪ :‬لػ خْـُدپ ‪٬‬ځً خحلُ‪٬ ٚ‬ٿ ي وًڄص خْڄص ڄه وٗپ خڀعسمُ ُب ‪٬‬ځىڂ خڀًَه خْ‪ٜ‬ځُص‬
‫وخڀٵُ‪ُ٬‬ص ڀعٕىڃ ٌٍخ خدلى‪ٝ‬ر خڀُٴُ‪ ٫‬ز٭ً ڄ٭ُٴص آيخزً و‪٠‬ىخز‪ ً٥‬وڀىخِڄً ‪ " ،‬وٖ زً دله َځٍ ڄى‪ٝ‬ر‬
‫خٔٴعدء ٌٍخ ‪ ،‬خل‪٥‬ىَظً ‪ ،‬ؤن َٽىن ‪٬‬ځً ٔ٭ص وّٰخَش ڄه خڀ٭ځڃ و‪٤‬ىپ زد‪ ٪‬وڄًَّ خ‪ ٪ٗ٤‬وَِديش ُب‬
‫خڀٵ‪١‬ٿ ‪ ،‬وڀٹً لٍَ خڀُٔىپ ‪ ‬ڄه خٔ ٸًخڂ ‪٬‬ځً ٌٍخ خدلى‪ٝ‬ر ووى‪ٰ ٞ‬مدَي بٖ زدڀ٭ځڃ وزٌن ؤن‬
‫ڄه َٹًڂ ‪٬‬ځًُ زًووً ڄهًي زدڀ٭ٹدذ " ‪.146‬‬
‫خڀؽدين ‪ :‬ڄ٭ُٴص ڄٽدوص ؤٌٿ خڀٵعىي وخڀُـى‪ ٪‬بڀُهڃ ُب خڀٹ‪١‬دَد وخدلٕعفًخض خڀّٗ ظ‪ٙ‬ٽٿ دل٭ُٴص لٽڃ‬
‫خٔٔٗڂ ٴُهد وٌٿ وَي ٴُهد و‪ ٛ‬ڄه خڀىلٌُن زددلى‪ ٫‬ؤو خٔزدلص‪ ،‬ؤو ٌٿ ٌټٌُد خڀ٭ځمد ء‪ ،‬وزىدءً ‪٬‬ځً‬
‫ٌڀٻ َٽىن خڀٵ٭ٿ ؤو خڀعُٺ وخٔٸًخڂ ؤو خٔلفدڂ ‪.‬‬

‫ڀٍڀٻ ٴةن خْڄص زلعدـصٌ بىل خڀعىٔ‪ُ ٫‬ب زب‪ ُٛٝ‬ؤٸٕدڂ ڀځٹ‪١‬دء وخٖلعٕدذ وخڀً‪٬‬ىش وًٰنٌد ڄه‬
‫خڀعى‪ٝٝ‬دض خْټديؽلُص ُب خجلدڄ٭دض ُب ټٿ زځً بٔٗڄٍ ڀعٱ‪ُ٥‬ص ٌٍخ خجلدور ‪.‬‬

‫‪ - 145‬خدلُـ‪ ٫‬خڀٕدزٷ ‪ ،‬ؾ‪. 295ٚ8‬‬

‫‪ - 146‬ربٹُٷ َٔدڀص ؤيذ خڀٵعُد ڀځُٕى‪.14ٚ،ٍ٤‬‬

‫‪98‬‬
 ‫صبُٔبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ اإلداسَخ‬

‫‪ –1‬اٌزشثُخ ػًٍ ؽغٓ اٌزؼبًِ ِغ ادلغئىٌني واإلداسَني‬

‫لُػ َٹىڂ خحلدټڃ وخدلٕحىپ زةيخَش خْڄىَ و‪٠‬س‪٥‬هد وٴٷ ُ٘‪ ٪‬خهلل وٌٍخ خْڄُ َُځّڂ خڀ‪ٙ‬٭ىذ‬
‫‪ .‬ٴُفر ظُزُص‬ ‫زة‪٥٬‬دء خحلدټڃ وخٔيخٌَ لٹىٸً خڀىخـسص ڄه ‪٤‬د‪٬‬ص وخو‪١‬سد‪ ٢‬وڄىد‪ٜ‬مص وي‪٬‬دء‬
‫خْـُدپ ‪٬‬ځً وـىذ خڀٕم‪ ٫‬وخڀ‪٥‬د‪٬‬ص ڀى ٖش خْڄُ ُب ًٰن ڄ٭‪ُٝ‬ص ټمد ؤڄُ زٍڀٻ خدلىىل ‪ ّ٬‬وـٿ‬
‫زٹىڀً {ََد ؤََٗهَد خڀٍََّٔهَ آڄَىُىخ ؤَ‪ُٔ٤‬٭ُىخ خڀځًََّ َوؤَ‪ُٔ٤‬٭ُىخ خڀُُٖٔىپَ َوؤُوڀٍٔ خڀَْإ ِڄُِ ڄٔىِٽُڃِ } (خڀىٕدء‪ " ،)59:‬ؤڄُ‬
‫ز‪٥‬د‪٬‬عً و‪٤‬د‪٬‬ص َٔىڀً‪ ،‬وٌڀٻ زدڄعؽدپ ؤڄُعلد خڀىخـر وخدلٕعمر‪ ،‬وخـعىدذ هنُهمد‪ ،‬وؤڄُ ز‪٥‬د‪٬‬ص‬
‫ؤويل خْڄُ وٌى خڀىٖش ‪٬‬ځً خڀىدْ‪ ،‬ڄه خْڄُخء وخحلٽدڂ وخدلٵعٌن‪ ،‬ٴةوً ٖ َٕعٹُڃ ڀځىدْ ؤڄُ يَىهڃ‬
‫ويوُدٌڃ بٖ ز‪٥‬د‪٬‬عهڃ وخٖوٹُدي ذلڃ‪٤ ،‬د‪٬‬صً هلل وَٰسصً ٴُمد ‪٬‬ىًي‪ ،‬وڀٽه ز‪ ٢ُٙ‬ؤٖ َإڄُوخ دب٭‪ُٝ‬ص خهلل‪،‬‬
‫ٴةن ؤڄُوخ زٍڀٻ ٴٗ ‪٤‬د‪٬‬ص دلىځىٶ ُب ڄ٭‪ُٝ‬ص خخلدڀٷ" ‪.147‬‬
‫ٌَه وخدلٕحىڀٌن ب‪ٜٗ‬ق ْڄٌُ خڀًوُد وخِوُش ‪،‬‬ ‫وُب خپظُزُص ‪٬‬ځً ظ٭‪ُ٩‬ڃ خڀٕٗ‪ٌ٤‬ن وخلعُخڂ خدلً َ‬
‫ٴُٕععر خْڄه وَ٭ڃ خٖو‪١‬سد‪ ٢‬وظى٭ًڂ خڀٵى‪ ً٠‬وظى‪ٙ‬ٱٿ خڀُ‪ُ٬‬ص ٴُمد َ٭ىي ‪٬‬ځً خحل‪١‬دَش وخْڄص‬
‫زدڀىٵ‪ ٫‬وخڀٵدجًش‪ ،‬وظإڄه ڄه خڀىٸى‪ُ ٪‬ب خڀٵّٕ وخڀعٵُٶ وظځعّڂ زدجلمد‪٬‬ص خڀّٗ ؤڄُ هبد َٔىپ خهلل ‪ ‬لٌن‬
‫خٶپ ‪( " :‬ؼٗغ و‪ٝ‬دپ ٖ َٱٿ ‪٬‬ځُهه ٸځر ڄٕځڃ ؤزًخً بوٗ‪ ٚ‬خڀ٭مٿ هلل وڄىد‪ٜ‬مص وٖش خْڄُ‬
‫وڀّوڂ خجلمد‪٬‬ص ) ‪.148‬‬
‫وبٌخ مل َٽه ٌىدٺ ٸُديش وخ‪ُ٬‬ص ‪٠‬دز‪٥‬ص ڀٓڄىَ‪ ،‬ؼلعٿ خْڄه ‪ ،‬وظ‪ٛ‬زك خڀَّخ‪٬‬ص ٌدڄًش‪ ،‬وخڀعفدَش‬
‫ټدًٔش‪ ،‬وظُٱځٷ خدل‪ٝ‬دو‪ ٫‬وخدلٕع‪ٙ‬ٵُدض‪ ،‬وظ٭‪٥‬ٿ خڀ‪ُ٥‬ٶ وخدلىخ‪ٜٗ‬ض‪ ،‬ولُىهد َى‪ُٝ‬ٲ خڀىدْ ٌدجمٌن‬
‫‪٬‬ځً وـىٌهڃ‪ ،‬لٵدش خْٸًخڂ لدٌُٔ خڀُئوْ‪ ،‬حبؽدً ‪٬‬ه خڀ‪٥‬٭دڂ وخڀ‪ُٙ‬خذ و خڀًوخء وخڀٽٕدء ‪.‬‬
‫ټمد ؤن ڄه وخـر خڀىٖش وخدلٕحىڀٌن ظىٴًن خحلُدش خڀٽُؽلص ‪ ،‬وب‪٥٬‬دء خْـىَ خجملَّص ڀځ٭دڄځٌن ُب‬
‫ٸ‪٥‬د‪٬‬دض خڀًوڀص خدلىعځٵص ‪ ،‬ٸدپ ‪ ( : ‬ڄه ټدن ڀً ‪٬‬دڂ ٌپ ٴځُٽعٕر ِوـص ٴةن مل َٽه ڀً وديڂ‬

‫‪ - 147‬ظًُٕن خڀٽُمي خدلىدن ٖزه ٔ٭ًٌ‪. 184 ٚ ،‬‬

‫‪َ - 148‬وخي ؤضبً ُب خدلٕىً (ؾ‪ )183ٚ،5‬و‪ٜ‬ممً خْڀسدين ُب خدل‪ٙ‬ٽدش زُٸڃ ‪.229‬‬

‫‪99‬‬
‫ٴځُٽعٕر وديڄدً ٴةن مل َٽه ڀً ڄٕٽه ٴځُٽعٕر ڄٕٽىدً ) ‪ .149‬وٌٍي خدلىّڀص ڄه ڄُخ‪٬‬دش ؤلىخپ‬
‫خڀ٭دڄځٌن وخدلى‪٨‬ٵٌن شلد ظٵعىُ زً خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص خڀّٗ ربُ‪٬ ٚ‬ځً ظىٴًن خدلٕعىَدض خڀ٭ځُد ڄه‬
‫خحلدـُدض وخڀعمُٕىُدض ‪ .‬وٌىدٺ ڄع‪٥‬ځسدض ل‪١‬دََص وؤڄىَ ظى‪ُ٩‬مُص ُب خدلؿسب‪َ ٫‬ىسٱٍ ظُزُص خْـُدپ‬
‫‪٬‬ځً ڄ٭ُٴعهد‪ ،‬ڀځمٕدعلص زًوٌَڃ ُب ظىٵٌٍُد ‪٬‬ځً ؤَ‪ ٞ‬خڀىخٸ‪ ٫‬وڄىهد ‪:‬‬
‫ٌَه خڀعىٵٌٍَُن ُب ٌڀٻ‪.‬‬ ‫‪ -‬يٸص ظى‪ُ٩‬ڃ ؤڄىَ خٔيخَخض وخدلإٔدض وڄىد‪ٜ‬مص خدلٕحىڀٌن وخدلً َ‬
‫‪ -‬خحلُ‪٬ ٚ‬ځً ظ‪٥‬سُٷ خڀ٭ًخڀص خڀ‪ٙ‬دڄځص ‪٬‬ځً ڄٕعىي خْٴُخي وخجلمد‪٬‬دض وخْٸدَذ وخْزد‪.ً٬‬‬
‫‪ -‬ربًًَ وخـسدض خڀًوڀص ضلى خدلىخ‪٤‬ىٌن ووخـسدض خدلىخ‪٤‬ىٌن ضلى خڀًوڀص ‪.‬‬
‫‪ -‬ربٌٕن خڀ٭ٗٸدض ڄ‪ ٫‬خڀًوپ خٔٔٗڄُص خجملدوَش وًٰن خدلؿخوَش ‪.‬‬
‫‪ -‬خحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً لُدش خْٴُخي وؤ‪ُ٬‬خ‪٠‬هڃ وؤڄىخذلڃ و‪ً٬‬ڂ خڀعٵَُ‪ُ ٣‬ب ٌڀٻ ‪.‬‬

‫‪ - 2‬رىىَٓ سوػ اخلضىع واالٌزضاَ ثبألٔظّخ واٌٍىائؼ واؽزشاِهب‬

‫ظ‪ ٫١‬خدلؿسب٭دض خپ ودڄُص وخدلعٹًڄص ؤو‪٩‬مصً وٸىخوٌن ظًٕن لُدش خْٴُخي ‪ ،‬وَځعّڂ هبد خڀ‪ٝ‬ٱًن‬
‫وخڀٽسًن‪ ،‬وخڀ‪َُٙ‬ٳ وخڀى‪ ، ٫ُ٠‬وو‪ُ٨‬ٵص ٌٍي خْو‪٩‬مص لٵ‪ ٧‬خجملعم‪ ٫‬ڄه خڀٵى‪ ً٠‬وخڀعىس‪ .٣‬ڀٽه ٌٍي‬
‫خْو‪٩‬مص وخ‪٠‬مص خدل٭دمل ُب خٔٔٗڂ وٖ ؽلى‪ٌ ٫‬ڀٻ ڄه خٖٸعسدْ ڄه خْڄڃ خْوُي ز‪ ٢ُٙ‬ؤٖ ظٽىن‬
‫سلدڀٵصً ڀځ‪ . ٪ُٙ‬ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬ٴَةِن ظَىَد َِ‪ِ٬‬عُڃِ ٴٍٔ ٍَِ٘ءٍ َٴ ُُيٗويُ بِڀًَ خڀځًّٔ وَخڀُُٖٔىپِ بِن ټُىعُڃِ ظُ ِاڄٔىُىنَ زِدڀځًّٔ‬
‫ٕهُ ظَإْوًَِٗ }خڀىٕدء‪ " ،59‬ؤٌ بٌخ مل َىـً و‪٬ ٛ‬ځً خحلٽڃ ُب خڀٽعدذ‬ ‫وَخڀَُْ ِىڂِ خِ ٔوُِ ٌَڀٔٻَ وَُُِْ َوؤَلِ َ‬
‫وٖ ُب خڀٕىص‪َ ،‬ى‪ ُ٩‬ؤوڀى خْ ڄُ ٴًُ‪ْ ،‬هنڃ ٌڃ خڀٍَه َىؼٷ هبڃ‪ ،‬ٴةٌخ خظٵٹىخ وؤصب٭ىخ وـر خڀ٭مٿ دبد‬
‫ؤصب٭ىخ ‪٬‬ځًُ‪ ،‬وبن خوعځٵىخ وظىدِ‪٬‬ىخ وـر ‪ٌ ُٞ٬‬ڀٻ ‪٬‬ځً خڀٽعدذ وخڀٕىص وڄد ٴُهمد ڄه خڀٹىخ‪ً٬‬‬
‫خڀ٭دڄص‪ ،‬ٴمد ټدن ڄىخٴٹدً ذلمد ‪ُ٬‬ځڃ ؤوً ‪ٜ‬دّب ڀىد‪ ،‬ووـر خْوٍ زً‪ ،‬وڄد ټدن سلدڀٵدً ذلمد ‪ُ٬‬ځڃ ؤوً ًٰن‬
‫‪ٜ‬دّب ووـر خْوٍ زً‪ ،‬وزٍخ َّوپ خڀعىدِ‪ ٪‬وذبعم‪ ٫‬خڀٽځمص ‪...‬و‪٬‬ځً خْڄص ؤن ظٹسٿ ٌٍي خْلٽدڂ‬
‫وزب‪ ٫١‬ذلد ُٔخً وـهُخً‪ ،‬وٌٍ زٍڀٻ ٖ ظٽىن ود‪٠‬٭صً ْلً ڄه خڀس‪ْ ،ُٙ‬هند مل ظ٭مٿ بٖ حبٽڃ خهلل‬
‫ظ٭دىل‪ ،‬ؤو لٽڃ َٔىڀً ‪ ‬زةٌوً‪ ،‬ؤو لٽڃ وٵٕهد خڀٌٍ خٔعىس‪ ً٥‬ذلد صبد‪٬‬ص ؤٌٿ خحلٿ وخڀ٭ٹً‪،‬‬

‫‪َ - 149‬وخي ؤزى يخوي ُب ټعدذ خْڄدَش ‪.‬‬

‫‪100‬‬
‫"‬ ‫وخڀ‪٫‬مل وخخلّّش ڄه ؤٴُخيٌد خڀٍَه وؼٹط زةوٗ‪ٜ‬هڃ‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ خظٵدٸهڃ بٖ ‪٬‬ځً ڄد ٌى خْ‪ٜ‬ځك ذلد‬
‫‪.150‬‬
‫وُب خجملعم‪ ٫‬خحل‪١‬دٌَ ٖ زً ؤن ظىـً خڀٹىخ‪ ً٬‬وخڀعى‪ُ٩‬مدض خڀّٗ ظىـً ؤظلد‪ ٢‬خڀٕځىٺ‪ ،‬وظىٸ‪٫‬‬
‫خڀ٭ٹىزدض ‪٬‬ځً خدل٭دَ‪ٌ٠‬ن ٔىخءً زإٸىخذلڃ ؤو ؤ‪٬‬مدذلڃ ‪ .‬وڄ‪ ٫‬ڄُوَ خڀّڄه ظ‪ٝ‬سك ظځٻ خڀٹىخ‪ً٬‬‬
‫و‪ُ٩‬مدض ٔځىټدً ڄ٭عديخً "وخٔعمُخَ خْوٍ زعځٻ خڀٹىخ‪ ً٬‬وخڀعى‪ُ٩‬مدض َعمىپ ‪٬‬ځً خدلًي خڀس٭ًُ‬ ‫وخڀط‬
‫بىل ‪٬‬ديخض ڄٽعٕسص‪ ،‬ظايٌ بىل ظىٴًن خجلهىي ُب خڀ٭ٗٸدض وخدل٭دڄٗض زٌن خْٴُخي‪ ،‬وظٕمك ڀځفمُ‪٫‬‬
‫زإيخء وخـسدض ڄع٭ًيش ز‪ٝ‬ىَش ٖ ٘٭ىََص‪ُ ،‬ب خڀىٸط خڀٌٍ َٽىن ٴًُ ټٿ خوعسدٌهڃ ڄىـهدً بىل‬
‫ؤ‪٬‬مدپ ؤو ؤُ٘دء ؤټؽُ ؤعلُص وؤټؽُ و‪٠‬ىلدً" ‪.151‬‬
‫ٴ٭ىًڄد َعُىب خدلع٭ځمىن ‪٬‬ځً خٖڀعّخڂ زدڀى‪٩‬دڂ زبعٵٍ خحملٕىزُدض ‪ ،‬وغلعهً ټٿ ٴُي ڀُإوٍ لٹً‬
‫خدل‪ُٙ‬و‪ ٪‬زىدءً ‪٬‬ځً ټٵدءظً وٸًَخظً ‪ ،‬وڀُٓ خ‪٬‬عمديخً ‪٬‬ځً ٸسُځعً ووٕسً ؤو (وخٔ‪٥‬عً) ‪ .‬وبٌخ خلعُڂ‬
‫خجلمُ‪ ٫‬خڀى‪٩‬دڂ ٘د‪٬‬ط ُب خجملعڃ ‪َ ٪‬وق خدلىيش وخڀ٭ًخڀص وخدلٕدوخش ‪ .‬ؤڄد ‪٬‬ىًڄد َٵُ‪ ٢‬خجملعم‪ُ ٫‬ب خڀعّخڂ‬
‫ؤٴُخيي زدڀى‪٩‬دڂ‪َ ،‬ٽؽُ خڀ‪٩‬ځڃ وَع٭دَٺ خڀىدْ ٴُمد زُىهڃ ‪٨‬دٌُخً وزد‪٤‬ىدً ‪.‬‬
‫َٹىپ ‪٬‬سًخڀٽُمي زٽدَ ‪ " :‬خڀىدْ َٽٌُىن خٖڀعّخڂ زدْو‪٩‬مص ْهند ظٹًُ لَُعهڃ وسبى٭هڃ ڄه ز٭‪ٟ‬‬
‫َٰسدهتڃ ‪ ،‬ڀٽه خٔوٕدن ٖ َعُٸً بٖ ڄه وٗ پ خڀى‪٩‬دڂ خڀٌٍ َ٭ً ـىٌَُدً ُب ربًًَ ٔسٿ وؤ‪ُ٤‬‬
‫ڀٗٔعىًخڂ خْڄؽٿ ڀځٹىش ‪ .‬ټمد ؤوً ـىٌٌُ حلمدَص خڀ‪١‬٭ٵدء وخٖٔعٵديش خڀٹ‪ٝ‬ىي ڄه خدلىخَي‬
‫وخٔڄٽدودض خدلعدلص ‪ .‬وڄه خڀىخ‪٠‬ك ؤن ڀعى‪ُ٩‬ڃ زُحدض خڀ٭مٿ ؤټّّ خْؼُ ُب لًوغ خڀعٹًڂ خڀ٭مُخين‬
‫خدلٌٍٿ خڀٌٍ و‪ٙ‬دًٌي خڀُىڂ " ‪.152‬‬

‫‪ - 150‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ ،‬ؾ‪.244ٚ2‬‬

‫‪٬ - 151‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خٔٔٗڄٍ‪. 98ٚ ،‬‬
‫‪ - 152‬ڄٹدپ ز٭ىىخن‪ :‬خٔوٕدن ڀه َُٸً بٖ زدْو‪٩‬مص ڀ٭سًخڀٽُمي زٽدَ‪. 59ٚ ،‬‬

‫‪101‬‬
 ‫صبٌضبً ‪ -‬اٌجٕبء اٌزشثىٌ يف ادلُبدَٓ االعزّبػُخ‬

‫‪ - 1‬اٌزشثُخ ػًٍ ؽغٓ إداسح أِىاي ادلظمتغ ايػبِخ ورصشَفهب فُّب َٕفغ األِخ‬
‫ظ٭عّّ خڀ‪ٙ‬حىن خدلدڀُص ڄه خڀ٭ىد‪ ُٜ‬خدلهمص ُب ظٹىَص خجملعم٭دض و زىدء خحل‪١‬دَخض ‪ ،‬وٸً و‪٫٠‬‬
‫خٔٔٗڂ ٸىخ‪ ً٬‬وؤ‪ٜ‬ىًٖ ڀځمىخَي خدلدڀُص خڀّٗ ظًوٿ بىل وٌّوص خڀًوڀص خٔٔٗڄُص ‪ ،‬لُػ ټدوط ٔدزٹدً‬
‫ظ‪ٝ‬ر ٴُمد َٕمً زسُط خدلدپ ‪َ .‬ٹىپ لٽمط ٴُػلدض ‪ " :‬وڀسُط خدلدپ ڄىخَي يوََص ظُفّٓ ُب‬
‫ؤوٸدض ڄ٭ُىص ڄه ټٿ ‪٬‬دڂ ڄؽٿ خڀّټدش وخجلَّص وخخلُخؾ ‪ ،‬وڄىخَي ًٰن يوََص ټىمٓ خڀٱىدجڃ‬
‫وخڀُټدِ‪ ،‬وټدوط خڀًوڀص ظىٵٷ ٌٍي خدلىخَي ‪٬‬ځً خدل‪ٝ‬دّب خڀ٭دڄص " ‪ .153‬وٌىدٺ ؤَ‪١‬دً خڀٵٍء وڄدپ ڄه‬
‫ٖ وخَغ ڀً وخْوٸدٲ وًٰن ٌڀٻ ڄه خدلىخَي ‪ .‬ٸدپ ظ٭دىل ‪َِٕ{ :‬إَڀُىوَٻَ َ‪٬‬هِ خَْوٵَدپِ ُٸٿِ خَْوٵَدپُ ڀٔځًّٔ‬
‫وَخڀُُٖٔىپِ ٴَدٖظٹُىخْ خڀځًَّ َوؤَ‪ِٜٔ‬ځمُىخْ ٌَخضَ زُِِىِٽُڃِ َوؤَ‪ُٔ٤‬٭ُىخْ خڀځًَّ ؤَََُىڀًَُ بِن ټُىعُڃ ڄٗ ِاڄِٔىٌنَ }خْوٵدپ‪. 1‬‬
‫ولٕه خڀع‪ُٝ‬ٲ ُب خدلدپ خڀ٭دڂ غلر ؤن َٕسٹً ظى‪ُ٬‬ص وظًََر ‪٬‬ځً لٕه خڀع‪ُٝ‬ٲ وخڀع٭دڄٿ ڄ‪٫‬‬
‫خدلدپ خخلد‪َ ، ٚ‬ٹىپ زلمً ٴُٰځٍ‪ " :‬وڀٹً ؤٸُ خٔٔٗڂ خدلځٽُص خڀٵُيَص ڀځمدپ خدل‪ُٙ‬و‪ ... ٪‬وڀٕوٕدن‬
‫لٷ خٖوعٵد‪ ٪‬هبٍي خدلځٽُص زد‪٬‬عسدَي ودجسدً ‪٬‬ه خجملعم‪ُ ٫‬ب بيخَش ڄد ػلىِي" ‪.154‬‬
‫وڂَ ْن و‪ ٫٠‬خهلل ڄدپ خْڄص ؤو ـّءخً ڄىً ربط ًَي ٴُىسٱٍ ؤن َُخٸر خهلل ٴًُ وؤٖ َإوٍ ُ٘حدً ڄىً‬
‫وَ‪١‬٭ً ُب لٕدزً خخلد‪ْ ٚ‬ن خجلًٕ خڀٌٍ َىسط ڄه خحلُخڂ خڀىدَ ؤوىل زً وخڀ٭ُدٌ زدهلل ‪ .‬ٴمه ؤٌڃ‬
‫خْڄىَ ُب ظ‪َُٝ‬ٳ خْڄىخپ خڀ٭دڄص ؤن َُٱُْ ُب وٵىْ خدلع٭ځمٌن ڄُخٸسص خهلل وظٍټًنٌڃ خڀًخجڃ زدٔؽلدن‬
‫زدڀُىڂ خِوُ ‪ ،‬وُب وٵٓ خڀىٸط ظ٭َُٵهڃ دب‪ٝ‬ديَ خْڄىخپ خڀ٭دڄص و‪ُ٤‬ٶ ظ‪َُٝ‬ٵهد ُب ؤڄدټىهد‬
‫خدلٕعمٹص ‪ .‬وٖ ؽلى‪ٌٍ ٫‬خ ټځً ڄه خٖٔعٵديش ڄه خڀًوَخض خڀعًََسُص خڀّٗ ظُ٭‪ ً٥‬ڀٕيخٌََن ڄه وٗپ‬
‫خدل٭دًٌ خدلعى‪ٝٝ‬ص ڀعىمُص خحلٓ خٔيخٌَ ‪.‬‬
‫ټمد ؤن خٖوع‪٩‬دڂ ُب خڀى‪٨‬دجٳ وخحملدٴ‪٩‬ص ‪٬‬ځً خڀًوخڂ ذلد ٸُمص خٸع‪ٝ‬ديَص ‪ُ٩٬‬مص ڀٓڄص وظىٴُ آٖٲ‬
‫ٔد‪٬‬دض خڀ٭مٿ ‪.‬‬

‫‪ - 153‬ڄًوٿ بىل ظدََه خحل‪١‬دَش خڀ٭ُزُص خٔٔٗڄُص ‪.137ٚ ،‬‬

‫‪ - 154‬خڀسُحص خٔيخََص ُب خجلدٌځُص و‪ ًَٜ‬خٔٔٗڂ ‪.151ٚ،‬‬

‫‪102‬‬
 ‫‪ - 2‬رفؼًُ ٔظبَ األولبف اإلعالُِخ ٌزُّٕخ اجملزّؼبد ورمذِهب‬
‫سبعدِ خڀ‪٫َُٙ‬ش خٔٔٗڄُص زدلعىخجهد ‪٬‬ځً و‪٩‬ڃ خـعمد‪ُ٬‬ص وؤلٽدڂ ٴًَُش‪ ،‬ربٹٷ خڀىمى وخٖوع٭دٖ‬
‫ڀځمفعم‪ ٫‬خدلٕځڃ وؤٴُخي ي‪ ،‬وٌٍ هتًٌ ڀځّٗ ٌٍ ؤٸىڂ ُب صبُ‪ ٫‬خجملدٖض ‪ ،‬وَىسٱٍ ڄه وٗپ خڀعُزُص‬
‫بزُخٌِد ڀځمعُزٌن ټٍ َ٭مځىخ هبد وَى‪٨‬ٵىٌد ڀ‪ٝ‬دّب خجملعم‪. ٫‬وڄه ؤڄؽځص ٌٍي خڀى‪٩‬ڃ و‪٩‬دڂ خڀىٸٳ‬
‫خٔٔٗڄٍ‪ ،‬لُػ َ٭عّّ خڀىٸٳ خٔٔٗڄٍ ڄه ڄأؼُ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص خڀّٗ ظ٭عّ هبد‪ ،‬وٌى ڄه خڀسًخجٿ‬
‫خڀّٗ َىسٱٍ ؤن ظُٵ٭ٿ ُب خجملعم٭دض ڀځٹُدڂ زّّخڄؿ خڀعىمُص وڄ‪ٙ‬دََ‪ ٫‬خٔ‪٬‬مدَ خدلىعځٵص‪.‬‬
‫و خڀىٸٳ ټمد ‪ُ٬‬ٴً ‪ٜ‬دّب خڀًٕٖن ‪ " :‬ربسُٓ خْ‪ٜ‬ٿ وظٕسُٿ خدلىٵ٭ص ز‪ُٝ‬ٲ ََ٭ً ب ىل ـهص‬
‫زُ ظٹُزدً بىل خهلل ظ٭دىل ‪ ،‬وخدلُخي ڄى‪ ٫‬خدلدڀٻ وٵًٕ وًٰني ڄه خڀع‪ُٝ‬ٲ زىٹٿ ڄځٽُص خدلىٸىٲ بىل ؤلً "‬
‫‪.155‬‬
‫ويڀُٿ خڀىٸٳ ڄد َوخي خزه ‪٬‬مُ َ‪ ٍ٠‬خهلل ‪٬‬ىهمد ؤن ‪٬‬مُ زه خخل‪٥‬دذ ؤ‪ٜ‬دذ ؤَ‪٠‬دً خبُّّ‬
‫ٴإظً خڀىّٔ ‪َٕ ‬عإڄُي ٴُهد ٴٹدپ ‪َ :‬دَٔىپ خهلل بين ؤ‪ٜ‬سط ؤَ‪٠‬دً خبُّّ مل ؤُ‪ٜ‬ر ڄدًٖ ٸ‪ ٣‬ؤوٵٓ‬
‫‪٬‬ىًٌ ڄىً ٴمد ظإڄُ زً؟ ٸدپ (بن ٘حط لسٖٕط ؤ‪ٜ‬ځهد وظ‪ًٝ‬ٸط هبد ) ٸدپ ‪ :‬ٴع‪ًٝ‬ٶ هبد ‪٬‬مُ ؤوً‬
‫َٖسد‪ ٪‬وٖ َىٌر وٖ َىَغ وظ‪ًٝ‬ٶ هبد ُب خڀٵٹُخء وُب خڀٹُىب وُب خڀُٸدذ وُب ٔسُٿ خهلل وخزه‬
‫خڀٕسُٿ وخڀ‪١‬٭ُٳ‪ ،‬وٖـىدق ‪٬‬ځً ڄه وڀُهد ؤن َإټٿ ڄىهد زددل٭ُوٲ وَ‪٥‬٭ڃ ًٰن ڄعمىپ ‪.156‬‬
‫بن خوع‪ٙ‬دَ خْوٸدٲ ُب خجملعم٭دض خٔٔٗڄُص ػلٹٷ ټؽًنخً ڄه خدل‪ٙ‬دََ‪ ٫‬وخْو‪٥ٙ‬ص خڀّٗ ٸً ظ٭فّ‬
‫خڀًوپ ؤن ظٹىڂ هبد‪ ،‬ؤو ٖ ظعمٽه ڄه بصلدٌِد ُب وٸط َُٔ‪ ٫‬ؤو ‪٬‬ځً ؤټمٿ وـً‪ .‬ټمد َىٴُ خْڄىخپ‬
‫خڀِٗڄص ڀً‪٬‬ڃ خدل‪ُٙ‬و‪٬‬دض خٔظلدجُص ‪ ،‬وخْحبدغ خڀ٭ځمُص‪ ،‬وڄ‪ٝ‬دّب خڀ‪ٙ‬٭ر خدلىعځٵص ‪ٌٍ ،‬خ ب‪٠‬دٴصً بىل ؤوً‬
‫‪َ .‬ٹىپ ‪٬‬سًخ هلل‬ ‫ڄ‪ ًَٝ‬يوٿ ڀس٭‪ ٟ‬ؤٴُخي خجملعم‪ ٫‬وربٹُٷ جلدور خڀعٽدٴٿ خٖـعمد‪ُ ٍ٬‬ب خْڄص‬
‫خڀ٭ىٍَٕ‪ " :‬وٸً ؤيي خڀىٸٳ بىل ‪٨‬هىَ خڀ٭ًًَ ڄه خجلىخور خخلًنش ‪٬‬ځً ڄٕعىَدض ‪ً٬‬ش خدل٭ُُب‬
‫وخڀٹُمٍ وخڀعى‪ُ٩‬مٍ وخٖـعمد‪ . ٍ٬‬ٴمه خڀىدلُص خدل٭ُٴُص ټدن ڀً خڀًُ خڀ‪٥‬ىىل ُب ظلى خڀ٭ځىڂ وخحلُټص‬
‫خڀ٭ځمُص‪ ،‬وڄه خڀىدلُص خڀٹُمُص ؤشبُ ُب ذبًُٕ ٸُڃ خْوىش وخڀعٽدٴٿ وخٔلٕدن وُْٰ ٸُڃ خدلٕحىڀُص‬
‫وخدلسديَش وؤيخء خڀىخـر ڀًي خڀٵُي ‪ ...‬وڄه خڀىدلُص خڀعى‪ُ٩‬مُص ؤؼُ ُب ‪٨‬هىَ ٴٹً خڀىٸٳ ‪ ،‬ټمد ؤوً‬
‫ؤٔهڃ ُب ‪٨‬هىَ خڀٵٽُ خٔيخٌَ دبد ظ‪٥‬ځسعً ڄإٔدض خڀىٸٳ ڄه بيخَش ‪...‬وٸً هن‪ ٟ‬خڀىٸٳ زُٔدڀص‬

‫‪ - 155‬خدلٕفً ويوَي ُب خڀعىـًُ و‪ٗ٬‬ٸعً زددلإٔدض خڀً‪٬‬ىَص ُب خجملعم‪. 7ٚ ،٫‬‬

‫‪َ - 156‬وخي خڀسىدٌَ ُب ټعدذ خڀ‪ُٙ‬و‪ ٢‬زدذ خڀ‪ُٙ‬و‪ُ ٢‬ب خڀىٸٳ‪.‬‬

‫‪103‬‬
 ‫‪٠‬ىمص ُب بٸدڄص خدلإٔدض خخلًنَص وَ‪٬‬دَعهد ‪ ،‬وزُِض ؤعلُعً زىـً ود‪ُ ٚ‬ب ظىٴُ خڀُ‪٬‬دَص‬
‫خٖـعمد‪ُ٬‬ص ڀځ‪٥‬سٹدض خڀ‪١‬٭ُٵص وخڀٵٹًنش وڀٽٿ زلعدؾ بىل خڀ٭ىن وخڀُ‪٬‬دَص ټدزه خڀٕسُٿ و‪٤‬دڀر خڀ٭ځڃ‬
‫وخدلَُ‪ ٟ‬زٿ خظٕ‪ ٫‬و‪٥‬دٸً ڀُ‪ٙ‬مٿ ؤوـً خحلُدش خٖـعمد‪ُ٬‬ص" ‪.157‬‬
‫وڄه خِؼدَ خحل‪١‬دََص ڀځىٸٳ خٔٔٗڄٍ ڄد ٌټُي ؤضبً خڀًََىَٗ ‪ 158‬ٴُمد َځٍ ‪:‬‬

‫" ؤ ‪ -‬ؤن خڀىٸٳ ٖ َٹع‪٬ ُٝ‬ځً خڀٵٹُخء وڄٕد‪ ٪‬يش خڀ‪١‬٭ٵدء وزىدء خدلٕدـً وخٔوٵدٶ ‪٬‬ځُهد ٴمٕر‬
‫وبظلد ؽلعً وٵ٭ً ڀُ‪ٙ‬مٿ ټؽًنخً ڄه خجملدٖض خڀّٗ زبًڂ خڀس‪َُٙ‬ص ټسىدء خدلًخَْ وخدلإٔدض خڀع٭ځُمُص‬
‫خدلىعځٵص وًڄصً ڀځ٭ځڃ و‪ٗ٤‬زً ‪ ...‬ټمد َ٭ً ‪٬‬دڄًٗ ڄه ‪٬‬ىخڄٿ و‪ ُٙ‬خٔٔٗڂ وظسځُٱً وظٽؽًن ْوخي‬
‫خدلٕځمٌن‪ ،‬وظ‪ ًُُٙ‬خدل‪ٙ‬دُب وخدل‪ٛ‬لدض خدلىعځٵص (خدلٕع‪ٙ‬ٵُدض) خلًڄص خدلُ‪ ً٠‬وڄًخوخهتڃ ‪ ...‬ٴ‪ًٗ١‬‬
‫‪٬‬ه بٔهدڄً ُب خڀسىُص خْٔدُٔص وخدلُخٴٷ خڀ٭دڄص ټدڀ‪ُ٥‬ٸدض ولٵُ خِزدَ وخڀٕٹدَدض وخجلٕىَ‬
‫وخڀٹٗ‪.٪‬‬
‫ذ ‪ -‬ؤن ُب خڀىٸٳ بٔهدڄدً ُب زبٵُٳ خڀ٭رء ‪٬‬ځً ؤـهّش خڀًوڀص ٌخض خڀ٭ٗٸص دبفدٖظً وظٹځُٿ‬
‫خڀىٵٹدض وخدل‪ُٝ‬وٴدض خدلدڀُص ‪٬‬ځً ڄىخِوص خڀًوڀص " ‪.‬‬
‫وشلد ٔسٷ ٌټُي وځى‪ ٛ‬يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب ٌٍخ خدلًُخن زدْڄىَ خڀعدڀُص ‪:‬‬
‫ؤ – خڀعى‪ُ٬‬ص زإعلُص خڀىٸٳ وڄ‪ُٙ‬و‪ُ٬‬عً وؤـُي خڀ٭‪ُ٩‬ڃ ‪٬‬ىً خهلل ‪.‬‬
‫ذ – بزُخِ يوَ خڀىٸٳ وؤؼُي ُب ظٵىٶ خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ‪.‬‬
‫ؾ – ب‪٨‬هدَ خجملدٖض خدلعدلص وخدلُديَه خ دلهمص خڀّٗ ؽلٽه ڀځىٸٳ ؤن َٕدٌڃ هبد ُب خڀ٭‪ ُٝ‬خحلد‪ ُ٠‬ڀُٴ‪٫‬‬
‫٘إن خْڄص ‪ ،‬وظىُٔ‪ ٫‬ڄٵهىڄً ڀٽٍ َ‪ٙ‬مٿ ّٖ٘ خجملدٖض خدلايَص ڀځع‪٥‬ىَ وخڀعٹًڂ‪.‬‬
‫ي – ظُزُص خْـُدپ ‪٬‬ځً خڀسٍپ وخٔوٵدٶ وخٔټؽدَ ڄه خڀعّّ‪٬‬دض وود‪ٜ‬ص ُب زدذ خڀ‪ًٝ‬ٸدض خجلدََص ‪.‬‬
‫ٌـ – ظًََر خدلعُزٌن ‪٬‬ٿ خدل‪ٙ‬دَټص خڀع‪٥‬ى‪ٍ٬‬ش ُب خجملدٖض خڀىٸٵُص ظإُٕٔدً وبيخَشً خلًڄص خًٌْخٲ‬
‫خڀعىمىَص وخڀىهى‪ ٞ‬زدجملعم‪ ٫‬وَٸًُ ضلى خْٴ‪١‬ٿ ‪.‬‬

‫‪ - 157‬خڀىٸٳ ‪ ..‬ڄٽدوعً وؤعلُعً خحل‪١‬دََص‪. 14ٚ،‬‬

‫‪ - 158‬خڀىٸٳ ‪ ..‬ڄ‪ُٙ‬و‪ُ٬‬عً وؤعلُعً خحل‪١‬دََص ‪.45-44ٚ ،‬‬

‫‪104‬‬
 ‫‪ – 3‬غشط اٌمُُ االعزّبػُخ يف األفشاد‬
‫ٌىدٺ خڀ٭ًًَ ڄه خڀٹُڃ خٖـعمد‪ُ٬‬ص خڀّٗ ػلٕه زؽهد ُب وٵىْ خدلعُزٌن‪ ،‬وهبد َٽعمٿ ‪٬‬ٹً خجملعم‪٫‬‬
‫خحل‪١‬دٌَ خڀٵًَُ‪ ،‬وڄه ٌٍي خڀٹُڃ ‪:‬‬
‫ؤ ‪ -‬ظٽىَه َوق خڀٵ‪ُ١‬ځص وبَؽدَخدل‪ٝ‬دّب خڀ٭دڄص ‪٬‬ځً خدل‪ٝ‬دّب خڀ‪ٙ‬ى‪ُٝ‬ص ‪.‬‬
‫ذ ‪ -‬ب٘د‪٬‬ص ؤوٗٶ خڀع٭دون ڄ‪ ٫‬خِوَُه‪ ،‬وظىَِ‪ ٫‬خجلهىي وخدلىخَي ‪.‬‬
‫ؾ – و‪ ُٙ‬ٸُڃ خڀٽُڂ وخڀسٍپ‪ ،‬و‪ً٬‬ڂ خٖٔعحؽدَ ذخدلٽعٕسدض خدلديَص وخدل٭ىىَص ‪.‬‬
‫ؾ ‪ -‬ظٽىَه َوق خڀع‪١‬مُص ڄه ؤـٿ َٴ‪ ٫‬ڄٽدوص خجملعم‪ ٫‬زٌن خجملعڃ‪٬‬دض‪.‬‬
‫وٌٍي ڄه خڀٹُڃ خڀىسُځص خڀّٗ ٖ َُٸً بڀُهد بٖ خدلعُذ ون ‪٬‬ځً خدلٕعىَدض خڀ٭ځُد ڄه خْوٗٶ خڀٵد‪٠‬ځص‬
‫خڀٍَه ػلُ‪ٜ‬ىن ‪٬‬ځً وٵ‪ ٫‬رلعم٭دهتڃ وؤڄعهڃ ‪.‬‬
‫ٸدپ ظ٭دىل ‪{ :‬بِنَّ خڀځًَّ خَِ٘عَُي ٔڄهَ خڀْمُ ِاڄِٔىٌنَ ؤَوٵَُٕهُڃِ َوَؤڄِىَخڀَهُڃ زِإَنَّ ڀَهُڃُ خجلَىٖصَ َُٹَدظٔځُى نَ ٴٍٔ َٔسُِٿِ خڀځًّٔ‬
‫‪ُُٙ‬وخْ‬ ‫ٴََُٹْعُځُىنَ وََُٹْعَځُىنَ َو‪ًِ٬‬خً ‪َ٬‬ځًَُِٔ َلٹّدً ٴٍٔ خڀعٖىََِخشٔ وَخ ِٔصلُٔٿِ وَخْڀ ُٹُِآنٔ َو َڄهِ ؤَ ِوٴًَ ِز٭َهًِٔئ ٔڄهَ خڀځًّٔ ٴَدِٔعَسِ ٔ‬
‫زِسَُِ٭ٔٽُڃُ خڀٌٍَّٔ زَدَ٭ِعُڃ زًِٔ َوٌَڀٔٻَ ٌُىَ خْڀٵَىُِِ خْڀ َ٭‪ُٔ٩‬ڃُ }خڀعىزص‪.111‬‬
‫وٸدپ ؤَ‪١‬دً ‪{ :‬وَخڀٍََّٔهَ ظَسَىٖئُوخ خڀًٖخََ وَخڀِْةؽلَدنَ ڄٔه ٸَسِځٔهِڃِ َُمٔسٗىنَ َڄهِ ٌَد َـَُ بِڀَُِهِڃِ وَڀَد َفًُِونَ ٴٍٔ‬
‫‪ًُُٜ‬و ٌَِٔڃِ لَدـَصً ڄِّمٖد ؤُوظُىخ وََُأِؼُُونَ ‪َ٬‬ځًَ ؤَوٵُِٕهِڃِ وَڀَىِ ټَدنَ زِهِڃِ َو‪َٝ‬د‪َٜ‬صٌ َوڄَه َُىٶَ ُ٘كٖ َوٵًِْٕٔ‬
‫ٴَإُوِڀَحٔٻَ ٌُڃُ خڀْ ُمٵْٔځمُىنَ }خحل‪.9ُٙ‬‬

‫‪105‬‬
 ‫اخلبمتخ‬
‫خڀٵ٭دپ‪ ،‬وٺ خن‬ ‫ظسٌن ڄه وٗپ ٴ‪ٝ‬ىپ ٌٍخ خڀٽعدذ يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب زىدء خجملعم‪٫‬‬
‫ٌڃ خْٔدْ ُب ظى‪ٌٞ‬ق ٌٍخ خڀًوَ ‪ ،‬وٸً ظى‪ٜ‬ٿ بىل خڀىعدجؿ خڀعدڀُص ‪:‬‬ ‫خڀٹُآن خڀٽُمي وخڀٕىص خدل‪٥‬هُش خ‬

‫‪ -‬خلعىي خڀٹُآن خڀٽُمي ‪٬‬ځً خڀًيخَص خڀ‪ٙ‬دڄځص ڀٓٴُخي وخجملعم٭دض ُب صبُ‪ ٫‬وىخلٍ خحلُدش ‪.‬‬
‫‪ -‬ؽلٽه خٖٔعٵديش ڄه ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ ُب ظىـًُ خْـُدپ ڀٕ‪ٜٗ‬ق وخڀسىدء ‪.‬‬
‫‪ -‬بن ربٹُٷ ؤًٌخٲ خجملعم‪ ٫‬وخڀسځىٮ بىل يَلدض خڀُٸٍ خحل‪١‬دٌَ َٕعځّڂ ظ‪٩‬دٴُ خجلهىي وبټمدپ‬
‫خڀؽٱُخض ؤً خڀىٹدج‪ُ ٛ‬ب سلعځٳ ـىخور خحلُدش خڀس‪َُٙ‬ص ‪.‬‬
‫زىدء خجملعم‪٫‬‬ ‫‪ ٖ -‬زً ڄه ظ٭دون ټدٴص خدلإٔدض خڀعُزىَص خحلٽىڄُص وخٌْځُص وخڀع‪٥‬ى‪ُ٬‬ص ڀعمٹُٷ‬
‫خڀٵ٭دپ ‪.‬‬
‫‪ -‬ؽلٽه ؤن َعڃ خڀسىدء خڀعُزىٌ خڀٵ٭دپ ڄه وٗپ خجملدٖض خڀعدڀُص‪ :‬خدل٭ىىَص وخدلديَص وخڀعى‪ُ٩‬مُص‪.‬‬
‫‪ -‬ظ‪ٙ‬مٿ خدلُديَه خدل٭ىىَص‪ :‬خدلُديَه خٖ‪٬‬عٹديَص وخڀُوقَص وخْوٗٶَص – خدلُديَه خْيزُص وخڀٵىُص ‪.‬‬
‫‪ -‬ظ‪ٙ‬مٿ خدلُديَه خدلديَص ‪:‬خدلُديَه خپٍٰختَص وخدلُديَه خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص‪ ،‬وخدلُديَه خڀعفدََص ‪،‬و خدلُديَه‬
‫خڀ٭ٕٽَُص ‪ ،‬وخدلُديَه خڀعٹىُص ‪ ،‬و خدلُديَه خڀ‪ٝ‬مُص وخڀ‪٥‬سُص ‪ ،‬و خدلُديَه خڀ٭مُخوُص ‪.‬‬
‫َُ٘٭ُص ‪،‬وخدلُديَه خپظى‪ُ٩‬ڃَص‪ ،‬و خدلُديَه خٖـعمد‪ُ٬‬ص ‪.‬‬ ‫‪ -‬ظ‪ٙ‬مٿ خدلُديَه خڀعى‪ُ٩‬مُص ‪ :‬خدلُديَه خڀط‬

‫‪106‬‬
 ‫احملزىَبد‬
‫ڄٹًڄص‬
‫ايفصً األوي ‪ :‬اٌزشثُخ اإلعالُِخ واجملزّغ‬
‫سبهًُ‬
‫ؤوًٖ – خڀٹُآن خڀٽُمي وظىمُص خجملعم‪٫‬‬
‫ؼدوُدً ‪ -‬خجملعم‪ ٫‬وخڀعُزُص‬
‫ؼدڀؽدً ‪ -‬خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ُب خجملعم‪٫‬‬
‫ايفصً ايصبين ‪ :‬اٌزشثُخ واملَبدَٓ ادلؼٕىَخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬
‫سبهًُ‬
‫ؤوًٖ – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خٖ‪٬‬عٹديَص و خپَوقَص وخْوٗٸُص‬
‫ؼدوُدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خْيزُص وخڀٵىُص‬

‫ايفصً ايصبٌش ‪ :‬اٌزشثُخ وادلُبدَٓ ادلبدَخ وااللزصبدَخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫سبهًُ‬
‫ؤوًٖ – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀٱٍخجُص‬
‫ؼدوُدً – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ‪ٝ‬ىد‪ُ٬‬ص‬
‫ؼدڀؽدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀعفدََص‬
‫َخز٭دً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ٭ٕٽَُص‬
‫ودڄٕدً خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀعٹىُص‬
‫ٔدئدً ‪ -‬خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ‪ٝ‬مُص و خڀ‪٥‬سُص‬
‫ْخز٭دً – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀ٭مُخوُص‬

‫ايفصً ايساثغ ‪ :‬اٌزشثُخ وادلُبدَٓ اٌزششَؼُخ و اٌزٕظُُّخ يف اجملزّغ ادلغٍُ‬

‫سبهًُ‬
‫ؤوًٖ – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خڀع‪َُٙ‬٭ُص‬
‫ؤوًٖ – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خپظى‪٧‬ڂٌَص‬
‫ڄد‪ُ٬‬ص‬
‫ؼدوُدً – خڀسىدء خڀعُزىٌ ُب خدلُديَه خٖـط‬

‫‪107‬‬
 ‫اخلبمتخ‬

‫ادلصبدس‬
‫‪ -‬اٌمشآْ اٌىشمي‬
‫‪ِ -‬ىعىػخ احلذَش اٌششَف (‪ ، )1420‬اٌىزت اٌغزخ ‪ :‬صؾُؼ اٌجخبسٌ ‪-‬‬
‫صؾُؼ ِغٍُ – عٕٓ أيب داود – عٕٓ اٌزشِزٌ – عٕٓ إٌغبئٍ – عٕٓ اثٓ ِبعخ‬
‫‪ .‬عجؼخ ِصؾؾخ وِشلّخ وِشرجخ ؽغت ادلؼغُ ادلفهشط وحتفخ األششاف وِأخىرح‬
‫ِٓ أصؼ إٌغخ ‪ .‬ثئششاف وِشاعؼخ فضٍُخ اٌشُخ صبحل ثٓ ػجذاٌؼضَض آي اٌشُخ ‪.‬‬
‫اٌشَبض ‪ :‬داس اٌغالَ ‪.‬‬

‫ادلشاعغ‬
‫خدلهىد‪َٔ .‬دڀص‬ ‫‪ -‬خٖذبدي ضلى خڀعٹىُص خحلًَؽص و‪ٗ٬‬ٸعً زدڀىٕٷ خڀٹُمٍ خدلع‪ٝ‬ىَ وخڀىخٸ٭ٍ‪ ،‬بزُخٌُڃ ڄهىد‬
‫ڄدـٕعًن ًٰن ڄى‪ٙ‬ىَش‪ .‬ٸٕڃ ‪٬‬ځڃ خڀىٵٓ زٽځُص خڀعُزُص ‪ ،‬ـدڄ٭ص خدلځٻ ٔ٭ىي ‪ ،‬خڀٌُخ‪.1413٢ ، ٞ‬‬
‫‪ -‬خْٔدْ خڀ٭ٹدجًٌ ڀىه‪١‬ص خدلٕځمٌن خڀ٭ځمُص وخحل‪١‬دََص ػلٍ ‪٬‬سًخڀٵعدق زدٸدٍٔ ‪َٔ .‬دڀص ڄدـٕعًن ًٰن‬
‫ڄى‪ٙ‬ىَش‪ .‬ٸٕڃ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص وخدلٹدَوص زٽځُص خڀعُزُص ‪ ،‬ـدڄ٭ص ؤڂ خپٸُي ‪ ،‬ڄٽص ‪. 1409٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ‪ ..‬ؤؼُي ُب خحل‪١‬دَش وٴ‪١‬ځً ‪٬‬ځً خٔوٕدوُص ‪ .‬ؤزى خحلٕه ‪٬‬ځٍ خڀهيوٌ (ض‪ )1420‬ـًش ‪ :‬يخَ خدلىدَش‪،‬‬
‫‪.1407٢‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ ول‪١‬دَش خڀٱً ‪َ .‬ىٔٳ خڀٹُ‪٠‬دوٌ‪ .‬خڀٹدٌُش ‪ :‬ڄٽعسص وٌسص‪.1416٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ و‪ً٬‬خڀص خڀعىَِ‪ . ٫‬زلمً ٘ىٸٍ خڀٵىفٌُ ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬يخَ ؼٹُٳ‪. 1404٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ ُب خدل٭عُٺ خحل‪١‬دٌَ ‪٬ ،‬مُ هبدء خڀًَه خْڄًنٌ ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬خڀًخَ خڀ٭ددلُص ڀځٽعدذ‪. 1414 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ وڄٕعٹسٿ خحل‪١‬دَش ‪ٜ .‬سمٍ خڀ‪ٝ‬دّب‪ .‬يڄ‪ٙ‬ٷ ‪ :‬يخَ ٸعُسص‪. 1990٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٔٔٗڂ و خڀى‪ ٍ٬‬خحل‪١‬دٌَ ‪ ،‬ؤټُڂ ‪ُ٠‬دء خڀ٭مٌُ ‪ .‬ـًش‪ :‬يخَ خدلىدَش ‪. 1407٢ ،‬‬
‫‪ -‬ب‪ً٬‬خي خڀ‪٥‬سُر ڀځُ‪٬‬دَص خڀ‪ٝ‬مُص خڀ‪ٙ‬دڄځص ‪ ،‬ي لٕين خڀُويٌ ‪ .‬ڄٽص ‪ :‬ـدڄ٭ص ؤڂ خڀٹُي‪.1416 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬خْڄص خدلٓدلص ‪ ..‬ڄٵهىڄهد‪،‬ڄٹىڄدهتد‪ ،‬بوُخـهد ‪ .‬ڄدـً ‪ُٔ٬‬دن خڀٽُٗين ‪ .‬ڄٽص‪ :‬يخَ خٖٔعٹدڄص‪. 1415٢ ،‬‬

‫‪108‬‬
‫‪ -‬خٖضلُخٴدض خڀ٭ٹًَص وخڀ٭ځمُص ُب خڀٹُوٌن خڀؽدڀػ ‪ ُٙ٬‬وخڀُخز‪ ُٙ٬ ٫‬خذلفٌَُن وآؼدٌَد ُب لُدش خْڄص ‪ .‬ي ‪٬‬ځٍ‬
‫خبُط خڀٌُّخين‪ .‬ڄٽص‪ :‬يخَ خڀُٔدڀص‪. 1415٢،‬‬
‫‪ -‬ؤلٽدڂ خجلُخلص خڀ‪٥‬سُص وخِؼد َ خدلعُظسص ‪٬‬ځُهد ‪ ،‬زلمً زلمً خدلىعدَ خڀ‪ٙ‬ىٹُ‪ . ٍ٥‬خدلًَىص ‪ :‬ـدجّش خدلًَىص خدلىىَش ‪،‬‬
‫‪.1418٢‬‬
‫‪ -‬ؤ‪ٜ‬ىپ خڀعُزُص خٔٔٗڄُص ‪ ،‬ظإڀُٳ ‪ :‬زلمً ٘مدض خخل‪ُ٥‬ر ‪ ،‬وڄ‪٥ٝ‬ٵً زلمً ڄعىيل ‪ ،‬ووىَ خڀًَه زلمً‬
‫‪٬‬سًخجلىخي ‪ ،‬وزلُوْ ٰسدن ‪ ،‬وٴعمُص خڀٵّخين ‪ .‬خڀَُد‪ : ٞ‬يخَ خخلُغلٍ ‪. 1415 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬ؤ‪٠‬ىخء خڀسُدن ُب بَ‪١‬دق خڀٹُآن زدڀٹُآن ‪.‬خڀ‪ُٙ‬ه زلمً خْڄٌن زه زلمً خدلىعدَ خجلٽين خڀ‪ٙ‬ىٹُ‪( ٍ٥‬ض‪.)1393‬‬
‫وُؾ آَدظً وؤلديَؽً خڀ‪ُٙ‬ه زلمً خخلدڀًٌ ‪.‬زًنوض‪ :‬يخَ خڀٽعر خڀ٭ځمُص‪.1417 ٢،‬‬
‫‪ -‬خٔوٕدن ڀه َُٸً بٖ زدْو‪٩‬مص‪٬ .‬سًخڀٽُمي زٽدَ‪.‬ڄٷخپ ُب رلځص خڀً‪٬‬ىش ( خڀ٭ًي ‪٘،)1814‬٭سدن‪ٌ 1422‬ـ‪.‬‬
‫خڀَُد‪ :ٞ‬ڄإٔص خڀً‪٬‬ىش خڀ‪ٝ‬مٵُص ‪.‬‬
‫‪ -‬خڀسُحص خٔيخََص ُب خجلدٌځُص و‪ ًَٜ‬خٔٔٗڂ‪ .‬زلمً زلمىي ٴُٰځٍ ‪ .‬ڄٽص‪َ :‬خز‪٥‬ص خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ ‪.1402٢،‬‬
‫‪ -‬خڀعُزُص خٔٔٗڄُص و ظىمُص خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ‪ ،‬ي ‪٬ .‬ځٍ وځُٿ ؤزى خڀ٭ُىٌن ‪ ..‬خڀُټدجّ وخدل‪١‬دڄٌن خڀعُزىَص ‪ .‬خدلًَىص‬
‫خدلىىَش ‪ :‬ڂټعسص بزُخٌُڃ لځّٔ ‪. 1407 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬ربًًَ ڄىدز‪ ٫‬خدل‪ٙ‬ٽٗ ض خٖٸع‪ٝ‬ديَص ڀځمفعم‪ ٫‬خدلٕځڃ و لځهد ڄه وٗپ خڀع٭ځُڃ ‪ ..‬ظلىٌؾ ڄٹىُق ڀځىٗ‪ ٚ‬ڄه‬
‫خڀعس٭ُص خٖٸع‪ٝ‬ديَص‪٬ .‬سًخڀٱين ٰدڀر ‪ .‬زًنوض‪ :‬يخَ خزه لّڂ‪. 1414٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀعمَُُ وخڀعىىَُ خدل٭ُوٲ زعٵًٕن خزه ‪٬‬د٘ىَ ‪ .‬مسدلص خْٔعدٌ خٔڄدڂ خ ڀ‪ُٙ‬ه زلمً خڀ‪٥‬دٌُ خزه ‪٬‬د٘ىَ ‪.‬‬
‫زًنوض‪ :‬ڄإٔص خڀعدََه ‪ٌ1420٢ ،‬ـ ‪.‬‬
‫‪ -‬ربٹُٷ َٔدڀص ؤيذ خڀٵعُد ڀځُٕى‪ ،ٍ٤‬زلمً خڀُوخً٘ش وزلمً ‪٬‬مدوٌ ‪ .‬زًنوض‪ :‬خڀٽعر خٔٔٗڄٍ‪.1415 ٢،‬‬
‫‪ -‬ظٵًٕن خڀٹُآن‪ ،‬خٔڄدڂ خڀ٭ٗڄص لفص ؤٌٿ خڀٕىص وخجلمد‪٬‬ص ؤيب خدل‪٩‬ٵُ خڀٕم٭دين ڄى‪ٝ‬ىَ زه زلمً زه ‪٬‬سًخجلسدَ‬
‫خڀعمُمٍ خدلُ وٌِ خڀ‪ٙ‬دٴ٭ٍ خڀٕځٵٍ (ض‪ . )489‬ربٹُٷ ؤيب سبُڃ َدُٔ بزُخٌُڃ و ؤيب زٗپ ٰىُڃ ‪٬‬سدْ ‪ .‬خڀَُد‪:ٞ‬‬
‫يخَ خڀى‪٤‬ه‪.1418٢،‬‬
‫‪ -‬ظٵًٕن خڀٹُآن خڀ٭‪ُ٩‬ڃ‪ ،‬ؤزى خڀٵًخء خمسد‪ُ٬‬ٿ زه ټؽًن ‪.‬زًنوض‪ :‬يخَ خدل٭ُٴص ‪.1400٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀعٵًٕن خڀٽسًن ‪ .‬خڀٵىُ خڀُخٌِ زلمً ‪٬‬مُ لٌٕن(ض‪٤. )607‬هُخن‪ :‬يخَ خڀٽعر خڀ٭ځمُص‪( ،‬يض)‪.‬‬
‫‪ -‬ظٵًٕن خدلدوَيٌ‪ ،‬خڀىٽط وخڀ٭ُىن ‪ .‬ؤزى خحلٕه ‪٬‬ځٍ زه زلمً زه لسُر خدلدوَيٌ خڀس‪( . ٌُٝ‬ض‪َ )450‬خـ٭ً‬
‫و‪٬‬ځٷ ‪٬‬ځًُ ‪ :‬خڀًُٕ زه ‪٬‬سًخدلٹ‪ٝ‬ىي زه ‪٬‬سًخڀُلُڃ ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬ڄٽعسص خدلاًَ‪.1412 ٢،‬‬
‫‪ -‬ظٵًٕن خدلُخٍٰ‪ٜ ،‬دلر خڀٵ‪ُ١‬ځص خْٔعدٌ خڀٽسًن خدلُلىڂ ؤضبً ڄ‪٥ٝ‬ٵً خمل َخٮٌ‪ .‬وُؾ آَدظً وؤلديَؽً زدٔٿ‬
‫‪ُ٬‬ىن‪ .‬زًنوض ‪ :‬يخَ خڀٽعر خڀ٭ځمُص ‪.1418٢،‬‬
‫‪ -‬ظٵًٕن خدلىدَ‪ ،‬خٔڄدڂ زلمً ًَُ٘ َ‪٠‬د ‪ .‬زًنوض‪ :‬يخَ خڀٵٽُ‪( ،‬يض) ‪.‬‬

‫‪109‬‬
‫‪ -‬ظٵىٶ خٔٔٗڂ ُب رلدپ خڀٵىىن خدلُجُص ويوَ خڀ‪ٙ‬سدذ خدلٕځڃ ُب لٵ‪ ٧‬وظى‪ٌٍ ٣ُٙ‬خ خڀعُخغ ‪ ًُٔ .‬ڄى‪٩‬ىَ ‪.‬‬
‫‪٠‬مه ؤحبدغ ووٸدج‪ ٫‬خڀځٹدء خپَخز‪ ( ٫‬خٔٔٗڂ وخحل‪١‬دَش ويوَ خڀ‪ٙ‬سدذ خدلٕځڃ ) خدلى٭ٹًش ُب ‪َ 27-20‬زُ‪ ٫‬خڀؽدين ‪.‬‬
‫خڀَُد‪ : ٞ‬خڀىًوش خڀ٭ددلُص ڀځ‪ٙ‬سدذ خٔٔٗڄٍ ‪. 1405٢ ،‬‬
‫‪ -‬ظىـًُ خدلع٭ځڃ بىل ڄىهدؾ خڀع٭ځُڃ ُب ‪٠‬ىء خڀعٵٽًن خڀعُزىٌ خٔٔٗڄٍ ‪ .‬ڄٹًخي َدجله ‪ .‬خڀَُد‪ : ٞ‬يخَ ‪٬‬دمل‬
‫خڀٽعر ‪. 1416٢ ،‬‬
‫‪ -‬ظًُٕن خڀٽُمي خڀُضبه ُب ظٵًٕن ټٗڂ خدلىدن‪٬ ،‬سًخڀُضبه زه ود‪ ُٜ‬خڀٕ٭ًٌ (ض ‪ .)1376‬ٸًڂ ڀً خڀ‪ُٙ‬ه ‪٬‬سًخهلل‬
‫خڀ٭ٹُٿ وخڀ‪ُٙ‬ه زلمً زه ‪٬‬ؽُمٌن ‪.‬زًنوض‪ :‬يخَ خڀُٔدڀص‪. 1403٢ ،‬‬
‫‪ -‬خجلدڄ‪ْ ٫‬لٽدڂ خڀٹُآن ‪ ،‬ؤزى ‪٬‬سًخهلل زلمً خْو‪ٝ‬دٌَ خڀٹُ‪٤‬سّٔ (ض‪ .)671‬زًنوض‪ :‬يخَ خدل٭ُٴص‪.1372٢،‬‬
‫خجلدور خِوُ ڄه خحل‪١‬دَش خڀٱُزُص ‪ .‬و‪ٙ‬ىخن ‪٬‬سًخحملٕه خڀى‪ٙ‬ىخن ‪ .‬يخَ و‪ : ُٙ‬زًون ‪. 1413٢ ،‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ـىخور خڀعُزُص خٔٔٗڄُص خْٔدُٔص ‪ .‬ڄٹًخي َدجله‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬ڄٽعسص خدل٭دَٲ‪.1406٢ ،‬‬
‫‪ -‬لّٖ َعمٹٷ خڀ‪ٙ‬هىي خحل‪١‬دٌَ ‪٬ .‬مُ ‪٬‬سًُ لٕىص ‪.‬زًنوض خدلٽعر خٔٔٗڄٍ‪. 1412 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬خحلُٲ وخڀ‪ٝ‬ىد‪٬‬دض ُب خحلفدِ ُب ‪ ُٝ٬‬خڀُٔىپ ‪٬ . ‬سًخڀ٭َّّ بزُخٌُڃ خڀ٭مٌُ ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬زًون‪،‬‬
‫‪. 1405٢‬‬
‫‪ -‬و‪ٝ‬دج‪ ٛ‬ڄًَٔص خڀىسىش ‪ .‬ټمدپ زلمً ‪٬‬سًٕ ‪ .‬ـًش‪ :‬يخَ خڀ‪ُٙ‬وٶ‪.1402٢ ،‬‬
‫‪ -‬يَخٔص وربٹُٷ ټعدذ خْڄُ زددل٭ُوٲ وخڀىهٍ ‪٬‬ه خدلىٽُ ڀځىٗپ ‪ .‬ؤضبً ‪٥٬‬د‪ .‬زًنوض‪ :‬يخَ خڀٽعر خڀ٭ځمُص‪،‬‬
‫‪. 1406٢‬‬
‫‪ -‬يوَ خڀعُزُص خٔٔٗڂ َص خحل‪١‬دََص ُب ڄىخـهص خڀعمًَدض وخڀٱّو خحل‪١‬دٌَ ‪ .‬ڄٹًخي َدجله ‪٠ .‬مه ٔفٿ حبىغ‬
‫وًوش خڀعمًَدض خحل‪١‬دََص وخڀٱّو خڀؽٹدُب ڀًوپ خخلځُؿ ‪ .‬ڄٕٹ‪ٔ :٣‬ځ‪٥‬ىص ‪٬‬مدن ‪٘ 3-1‬٭سدن ‪ .1405‬خڀَُد‪:ٞ‬‬
‫ڄٽعر خڀعُزُص خڀ٭ُيب ڀًوپ خخلځُؿ‪. 1408 ٢ ،‬‬
‫‪َ -‬وق خدل٭دين ُب ظٵًٕن خڀٹُآن خڀ٭‪ُ٩‬ڃ وخڀٕس‪ ٫‬خملؼدين ‪ .‬ڀځ٭ٗڄص ؤيب خڀٵ‪١‬ٿ ٘هدذ خڀًَه خڀًُٕ زلمىي خْڀىٍٔ‬
‫خڀسٱًخيٌ (ض‪ . )1270‬زًنوض‪ :‬بلُدء خڀعُخغ خڀ٭ُيب ‪.‬‬
‫‪ِ -‬خي خدلًٕن ُب ‪٬‬ځڃ خڀعٵًٕن ‪٬ .‬سًخڀُضبه زه ‪٬‬ځٍ زه خجلىٌِ ( ض ‪ . )597‬زًنوض‪ :‬خدلٽعر خٔٔٗڄٍ ‪،‬‬
‫‪. 1404٢‬‬
‫‪ٔ -‬ځٕځص خْلديَػ خڀ‪ٝ‬مُمص وُ٘ث ڄه ٴٹههد ‪ .‬زلمً ود‪ ُٜ‬خڀًَه خْڀسدين (ض‪ . )1420‬خڀَُد‪ :ٞ‬ڄٽعسص‬
‫خدل٭دَٲ‪. 1415٢ ،‬‬
‫‪ -‬خٖٔع‪ٝ‬ىد‪ ..٪‬ظ٭َُٵً‪ ،‬ظٽُُٵً‪ ،‬لٽمً‪ُ٘ ،‬و‪ ،ً٤‬ؤؼُي ُب ظى‪ ٣ُٙ‬خحلُټص خٖٸع‪ٝ‬ديَص ‪ٔ .‬٭ىي ٔ٭ً خڀؽسُّٗ ‪.‬‬
‫ڄٽص‪ :‬خدلٽعسص خدلٽُص‪. 1415٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀ٭ٕٽَُص خٔٔٗڄُص وهن‪١‬عىد خحل‪١‬دََص ‪ .‬زلمً صبدپ زلٵى‪ . ٦‬ڄٽص‪َ :‬خز‪٥‬ص خڀ٭دمل خٔٔٗڄٍ‪.1405٢ ،‬‬

‫‪110‬‬
 ‫‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خٔٔٗڄٍ ‪ .‬ي‪ًَِ.‬خن ‪٬‬سًخڀسدٸٍ ‪ .‬خڀٹدٌُش ‪ :‬ڄ‪٥‬س٭ص خڀٕ٭ديش ‪. 1948 ٢ ،‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪٬ -‬ځڃ خٖـعمد‪ ٪‬خڀعُزىٌ ‪ ،‬ي ‪٬ .‬سً خهلل ِخٌٍ خڀًُ٘خن ‪٬ .‬مدن ‪ :‬يخَ ‪٬‬مدَ ‪. 1984 ٢،‬‬
‫وٌٍ ضبًخن ‪ .‬يڄ‪ٙ‬ٷ‪:‬‬
‫‪ -‬خڀ٭مٿ وظ‪٥‬سُٹدظً ‪َ ..‬ټه خڀٹُڃ خڀٽّّي‪ٰ -‬دَص خڀٱدَدض – ٸىخڂ خحل‪١‬دَش خخلدڀًش ‪َ .‬‬
‫زًون‪. 1412٢ ،‬‬
‫‪ -‬ٴعك خڀسدٌَ ُب ُ٘ق ‪ٜ‬مُك خڀسىدٌَ ‪ .‬ؤضبً زه لفُ خڀ٭ٕٹٗين ( ض‪ . )552‬خڀَُد‪ : ٞ‬ڄٽعسص خڀَُد‪،ٞ‬‬
‫‪.1416٢‬‬
‫‪ -‬ٴعك خڀٹًَُ خجلدڄ‪ ٫‬زٌن ٴين خڀُوخَص وخڀًَخَص ڄه ‪٬‬ځڃ خڀعٵًٕن ‪ .‬زلمً زه ‪٬‬ځٍ خڀ‪ٙ‬ىټدين (ض) ‪ .‬زًنوض‪ :‬يخَ‬
‫بلُدء خڀعُخغ خڀ٭ُيب ‪. 1418:٢ ،‬‬
‫‪ -‬ٴٹً خڀٕىص ‪ .‬خڀًُٕ ٔدزٷ ‪ .‬زًنوض‪ :‬يخَ خڀٽعدذ خڀ٭ُيب ‪. 1407 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬جلىص بيخَش ٘حىن خجملعم‪ ٫‬خڀ٭ددلٍ‪ ،‬ـًنخن ُب ‪٬‬دمل وخلً ‪ٔ .‬ځٕځص ‪٬‬دمل خدل٭ُٴص ‪ .‬ظُصبص رلمى‪٬‬ص ڄه خدلعُصبٌن‪،‬‬
‫ڄُخـ٭ص ‪٬‬سًخڀٕٗڂ َ‪٠‬ىخن‪ ،‬خڀٽىَط ‪ :‬خجملځٓ خڀى‪٤‬ين ڀځؽٹدٴص وخڀٵىىن وخِيخذ‪. 1416 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬ڄًوٿ بىل ظدََه خحل‪١‬دَش خڀ٭ُزُص خٔٔٗڄُص ‪ .‬لٽمط ٴُػلدض وبزُخٌُڃ خخل‪ُ٥‬ر ‪٬ .‬مدن‪:‬يخَ خڀ‪ُٙ‬وٶ‪،‬‬
‫‪. 1999٢‬‬
‫‪ -‬خدلًُ٘ ُب ټعدزص خڀسمىغ خڀعُزىَص‪ .‬ي ‪٬‬سًخڀُضبه ‪ٜ‬دّب و لځمٍ ٴىيش‪ .‬ڄٽص ‪ :‬خدلىدَش‪. 1408:٢ ،‬‬
‫‪ -‬خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ ‪ .‬زلمً ؤڄٌن خدل‪. ٌُٝ‬خڀٽىَط‪ :‬يخَ خَْٸڃ ‪. 1400 ٢ .‬‬
‫‪ -‬خدلٕفً ويوَي ُب خڀعىـًُ و‪ٗ٬‬ٸعً زددلإٔدض خڀً‪٬‬ىَص ُب خجملعم‪ٜ. ٫‬دّب زه ٰدًل خڀًٕٖن ‪ .‬خڀَُد‪ : ٞ‬يخَ‬
‫زځىُٕص‪.1420٢ ،‬‬
‫‪ -‬خدل‪ٝ‬سدق خدلىًن ُب ظٵًٕن خزه ټؽًن‪ .‬خوع‪ُٝ‬ي رلمى‪٬‬ص ڄه خڀ٭ځمدء‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬يخَ خڀٕٗڂ‪. 1425 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬ڄ‪٥ٝ‬ځمدض وڄٵدٌُڃ خحل‪١‬دَش ‪ .‬رلځص خڀسُدن ‪ .‬خڀٕىص خڀُخز٭ص ‪ُٙ٬‬ش‪ ،‬خڀ٭ًي ‪٘ 146‬ىخپ ‪ .‬ڀىًن ‪ :‬خدلىعًي‬
‫خٔٔٗڄٍ ‪.‬‬
‫‪ -‬ڄىفّخض خحل‪١‬دَش خٔٔٗڄُص ُب ڄُديَه خڀ٭ځىڂ وخڀٵىىن ‪٬.‬سًخڀځ‪ُ٥‬ٳ لدـٍ بزُخٌُڃ‪٬ ،‬سًخڀځ‪ُ٥‬ٳ ‪٠ .‬مه ؤحبدغ‬
‫ووٸدج‪ ٫‬خڀځٹدء خڀُخز‪ ( ٫‬خٔٔٗڂ وخحل‪١‬دَش ويوَ خڀ‪ٙ‬سدذ خدلٕځڃ ) خدلى٭ٹًش ُب ‪َ 27-20‬زُ‪ ٫‬خڀؽدين ‪ .‬خڀَُد‪: ٞ‬‬
‫خڀىًوش خڀ٭ددلُص پڀ‪ٙ‬سدذ خٔٔٗڄٍ ‪. 1405٢ ،‬‬
‫‪ -‬ڄ‪ ٫‬خڀ٭ٹًُش وخحلُټص وخدلىهؿ ُب وًن ؤڄص ؤ وُـط ڀځىدْ‪٬ .‬ځٍ ‪٬‬سًخحلځُڃ زلمىي ‪ .‬خپََد‪ :ٞ‬ـدڄ٭ص خٔڄدڂ زلمً‬
‫زه ٔ٭ىي خٔٔٗڄُص ‪. 1398٢ ،‬‬
‫‪ -‬ڄ٭فڃ ‪٬‬ځڃ خٖـعمد‪ ، ٪‬يَىٽه ڄُ‪ٙ‬ٿ ‪ ،‬ظُصبص ي‪ .‬بلٕدن زلمً خحلٕه‪ .‬زٱًخي‪ :‬يخَ خڀًُُ٘‪.1980 ٢ ،‬‬
‫‪ -‬ڄٵعدق يخَ خڀٓ‪٬‬ديش وڄى‪ٙ‬ىَ وَٖص خڀ٭ځڃ وخَٔخيش‪ ،‬ڄُخـ٭ص خڀ‪ُٙ‬ه زٽُ ؤزى ًَِ ‪ .‬خڀًڄدڄٻ يخَ خزه‬
‫‪٬‬ٵدن‪.1405٢ ،‬‬

‫‪111‬‬
‫‪ -‬ضلى ل‪١‬دَش بٔٗڄُص ‪ .‬زلمً خڀٱّخيل ‪ .‬ټعدذ خدلاسبُ خڀعدٔ‪ : ٫‬خٔوٕدن وڄٕعٹسٿ خحل‪١‬دَش ‪ ..‬وـهص‬
‫و‪ ُ٩‬بٔٗڄُص ‪٬ .‬مدن‪ :‬ڄإٔص ڄأذ (خجملم‪ ٫‬خدلځٽٍ ڀسمىغ خحل‪١‬دَش)‪. 1993٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀىٶخَص خڀ‪ٝ‬مُص ‪٬‬ځً ‪٠‬ىء خڀٽعدذ وخڀٕىص ‪ .‬ڀىڀىش ‪ٜ‬دّب خڀ٭ځٍ ‪ .‬خڀًڄدڂ‪ :‬يخَ خزه خڀٹُڃ‪. 1409٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀىٸٳ ‪ ..‬ڄ‪ُٙ‬و‪ُ٬‬عً وؤعلُعً خحل‪١‬دََص ‪ .‬ؤضبً َىٔٳ خڀًََىَٗ ‪ .‬حبػ ڄٹًڂ ڀىًوش (ڄٽدوص خڀىٸٳ‬
‫وؤؼُي ُب خڀً‪٬‬ىش وخڀعىمُص) ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬وِخَش خڀ‪ٙ‬حىن خٔٔٗڄُص ‪.1420٢ ،‬‬
‫‪ -‬خڀىٸٳ ‪ ..‬ڄٽدوعً وؤعلُعً خحل‪١‬دََص ‪٬‬سًخهلل خڀ٭ىٍَٕ ‪ .‬حبػ ڄٹًڂ ڀىًوش (ڄٽدوص خڀىٸٳ وؤؼُي ُب‬
‫خڀً‪٬‬ىش وخڀعىمُص) ‪ .‬خڀَُد‪ :ٞ‬وِخَش خڀ‪ٙ‬حىن خٔٔٗڄُص ‪.1420٢ ،‬‬

‫‪112‬‬
 ‫٘زا اٌىزبة‬

‫َسٌن ٌٍخ خپټعدذ خڀسىدء خڀعُزىٌ خٔٔٗڄٍ ٔٸدڄص خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ خڀٵ٭دپ ‪ ،‬وٌڀٻ وٴٷ‬
‫ظىـُهدض خڀٹُآن وخڀٕىص خڀّٗ ظً‪٬‬ى ڀع٭مًن خڀٽىن وخٖٔعٵديش ڄه سلّووً وؤُٔخَي ‪ ،‬وظى‪ُ٨‬ٵً خلًن‬
‫خڀس‪َُٙ‬ص‪ .‬وظِّّ ؤعلُص خپټعدذ ُب لدـص خجملعم٭دض خملٔځمص ڀځمىدٴٕص ُب ڄُديَه خحلُدش‪ ،‬و ‪ُ٠‬وَش‬
‫خٖٔعٵديش ڄه خڀعُزُص ڀځعٱًُن ضلى خْٴ‪١‬ٿ‪ ،‬وخڀعإؼًن ُب ڄًٕنش خحلُدش خدل٭د‪ُٜ‬ش‪.‬‬
‫ټمد ؤن ٌٍخ خڀٽعدذ َهًٲ ب ىل ظى‪ُ٠‬ك رلدٖض ظٵىٶ خجملعم‪ ٫‬خٔٔٗڄٍ‪ ،‬وَكغ خْـُدپ‬
‫ڀځم‪ٙ‬دَټص ُب ربٹُٷ خٖټعٵد ء خڀٍخٌب ُب صبُ‪ ٫‬رلدٖض خحلُدش‪ ،‬وخدل‪ٙ‬دَټص خٔغلدزُص ُب ظٹًڂ خجملعم‪٫‬‬
‫وظٵىٸً ‪.‬‬
‫َخي خجملعم‪ ٫‬خدلٕځڃ‪ ،‬وخڀسځىٮ بىل يَلدض خڀُٸٍ‪َٕ ،‬عځّڂ ظ‪٩‬دٴُ خجلهىي وبټمدپ‬ ‫بن ضَزُص ؤٲ‬
‫خڀؽٱُخض ؤً خڀىٹد ج‪ُ ٛ‬ب سلعځٳ ـىخور خحلُدش خڀس‪َُٙ‬ص ‪ ،‬وٖ زً ڄه ظ٭دون ټدٴص خدلإٔدض‬
‫خحلٽىڄُص وخٌْځُص وخڀع‪٥‬ى‪ُ٬‬ص ڀعمٹُٷ زىدء خجملعم‪ ٫‬خڀٵ٭دپ ‪.‬‬

‫‪113‬‬