كودة الخرسانة سابقة الإجهاد - الفهرس

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻟﻔﻬﺮس‬
‫كودة‬
‫الخرسانة سابقة اإجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫وضعت من قبل‬
‫الجمعيـة العلميـة الملكيـة‬
‫مركــز بحـوث البنــاء‬
‫لصالح مجلس البناء الوطني اأردني‬
‫‪ ‬‬
‫اعـداد‬
‫الدكتور اسامة ماضـ ــي‬
‫الفريق المشارك في اعــداد‬ ‫الفريق العامل على اعــداد‬
‫كودات البناء الوطني اأردني‬ ‫كودات البناء الوطني ااردني‬
‫الدكتور وليـد الرمـ ــاوي‬ ‫الدكتور داود جبج ـ ــي‬
‫امهندس حاتـم غني ـ ــم‬ ‫امهندس خضـر‪ ‬عك ــاوي‬
‫امهندس غسـان‪ ‬غانـ ــم‬ ‫امهندس حسـن عكـ ــور‬
‫امهندس حمـد‪ ‬عجـ ــور‬ ‫امهندس فـارس الـ ــداود‬
‫الدكتور ميـح‪ ‬قاقيـ ــش‬ ‫امهندس كامل جدي‪ ‬صالــح‬
‫امهندس اكـرم عباسـ ــي‬ ‫امهندس حمـود‪ ‬الشيشانــي‬
‫الدكتور اسامـة ماضـ ــي‬ ‫امهندس‪ ‬مقـدر‪ ‬عكــروش‬
‫الدكتور رزق‪ ‬شعب ـ ــان‬ ‫امهندس عبد امنعـم‪ ‬النهــار‬
‫‪ ‬‬
‫امهندسة شاديـة‪ ‬ربك ــات‬
‫‪ ‬‬
‫الدكتور فيصـل‪ ‬الصيــاغ‬
‫‪ ‬‬
‫امهندس كرم‪ ‬م ـ ــاش‬
‫‪ ‬‬
‫تحرير لغوي‬
‫امهندس حيدر امومن ــي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬صادرة وفق أحكام قانون البناء الوطي اأردي رقم‪ 7 ‬لسنة‪1993 ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬رقم ‪ 1‬لسنــة ‪1993‬‬ ‫‪ -‬قرار جلس البناء الوطي اأردي‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬قرار جلس الوزراء اموق ــر‪ ‬رقم ‪ 2064‬لسنــة ‪1993‬‬
‫‪ ‬‬
‫نشرت ي عدد اجريدة الرمية ‪ ‬رقم ‪ 3998‬لســنة ‪1994‬‬ ‫‪ -‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬نافذة امفعول اعتبارا من تاريخ ‪24/11/1994‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫أعدت هذه الكودة موجب ااتفاقية امعقودة بن جلس البناء الوطي ااردي بصفته الفريق ااول واجمعية العلمية املكية بصفتها الفريق‬
‫الثاي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫مثل الفريق الثاي‬ ‫مثل الفريق ااول‬
‫مديـر رمكـز حوث البنــاء‬ ‫امن سر جلس البناء الوطي ااردي‬
‫الدكتور سيف الدين معاذ‬ ‫امهندسة هى معـه‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المملكـة اأردنيـة الهاشميـة‬
‫وزارة ااشغال العامة وااسكان‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫اللجنة الفنية لكـ ــودات‬ ‫مجلس البناء الوطنـ ــي‬
‫البناء الوطني اأردن ـ ــي‬ ‫اأردن ـ ـ ـ ــي‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫رئيسا‬ ‫امن عام وزارة اأشغـ ــال‬ ‫‪-1‬‬ ‫رئيسا‬ ‫وزير ااشغال‪ ‬العامـ ــة‬ ‫‪-1‬‬
‫العام ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫واإسكـ ـ ـ ــان‬
‫امهندس بشر اجغبي ـ ــر‬
‫نائبا‬ ‫امن عام وزارة الشـ ــؤون‬ ‫‪-2‬‬ ‫نائبا‬ ‫وزير الشؤون البلديـ ــة‬ ‫‪-2‬‬
‫للرئيس‬ ‫البلدية والقروية والبيئ ـ ــة‬ ‫للرئيس‬ ‫والقروية والبيئـ ـ ــة‬
‫امهندس رشدان الرشـ ــدان‬
‫عضوا‬ ‫مدير عام دائرة امواصف ــات‬ ‫‪-3‬‬ ‫عضوا‬ ‫وزير الطاقة والث ـ ــروة‬ ‫‪-3‬‬
‫وامقاييـ ـ ـ ـ ــس‬ ‫امعدنيـ ـ ـ ـ ــة‬
‫امهندس‪ ‬حسان‪ ‬السع ــودي‬
‫عضوا‬ ‫مدير رمكـز حـوث البنـاء ي‬ ‫‪-4‬‬ ‫عضوا‬ ‫امن عمان الك ـ ــرى‬ ‫‪-4‬‬
‫اجمعيـة العلميـة املكي ــة‬
‫الدكتور سيف الدين‪ ‬مع ــاذ‬
‫عضوا‬ ‫مثل وزارة ااشغال العام ــة‬ ‫‪-5‬‬ ‫عضوا‬ ‫رئيس اجمعيـة العلمي ــة‬ ‫‪-5‬‬
‫واإسكـ ـ ـ ـ ــان‬ ‫املكيـ ـ ـ ـ ــة‬
‫امهندسة هى‪ ‬معـ ـ ــه‬
‫عضوا‬ ‫مثل سلطة‪ ‬امي ـ ـ ــاه‬ ‫‪-6‬‬ ‫عضوا‬ ‫مدير عام امؤسسة العام ــة‬ ‫‪-6‬‬
‫امهندس امن توفيق حدادي ــن‬ ‫لإسكان والتطوير احضـري‬
‫عضوا‬ ‫مثل سلطة الكهربـ ـ ــاء‬ ‫‪-7‬‬ ‫عضوا‬ ‫عميد كلية اهندسـ ــة ي‬ ‫‪-7‬‬
‫امهندس عادل‪ ‬مرع ـ ــي‬ ‫اجامعة اأردنيـ ـ ــة‬
‫عضوا‬ ‫مثل القوات‪ ‬امسلح ـ ــة‬ ‫‪-8‬‬ ‫عضوا‬ ‫نقيب امهندسـ ـ ــن‬ ‫‪-8‬‬
‫اأردني ـ ـ ـ ـ ــة‬ ‫نقيب امقاولي ـ ـ ــن‬ ‫‪-9‬‬
‫امهندس اسامة‪ ‬مدانـ ــات‬
‫‪ ‬‬
‫عضوا‬ ‫مثل مديرية الدفاع‪ ‬امدن ــي‬ ‫‪-9‬‬ ‫عضوا‬ ‫اللجنة الفرعية المتخصصة‬
‫امهندس عدنان عناب ـ ــي‬
‫‪ ‬‬
‫عضوا‬ ‫الدكتور فاروق يغم ـ ــور‬ ‫‪-10‬‬ ‫امهندس امد زكي احسينـي‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ ‬‬
‫عضوا‬ ‫الدكتور اسامة العنان ـ ــي‬ ‫‪-11‬‬ ‫امهندس درويش بسيس ــو‬ ‫‪-2‬‬
‫‪ ‬‬
‫عضوا‬ ‫الدكتور فوزي الري ـ ــان‬ ‫‪-12‬‬ ‫الدكتور موسى‪ ‬رشيــدات‬ ‫‪-3‬‬
‫‪ ‬‬
‫عضوا‬ ‫امهندس امد‪ ‬الكيانـ ــي‬ ‫‪-13‬‬ ‫الدكتور حكمت قطيشــات‬ ‫‪-4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫مقدمــة‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫للوصول اى صناعة بناء متقدمة ولتنظيم ما يتعلق ها من دراسات وتصميم وتنفيذ كان ابد من وضع اسس سليمة موحدة يلتزم‬
‫ها امتعاملن ي صناعة البناء ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫من اجل ذلك فقد واصل جلس البناء الوطي ااردي اصدار كودات البناء الوطي ااردي من خال اخطة امعدة هذا امشروع‬
‫بالتعاون مع مركز حوث البناء التابع للجمعية العلمية املكية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وهذه امناسبة ‪ ،‬اتقدم بالشكر والتقدير جميع من عملوا ي اعداد الكودات ومن شاركوا ي مراجعتها من خال عضويتهم للجان‬
‫الفنية امختلفة ‪ ،‬راجيا من كافة اجهات ذات العاقة االتزام بتطبيق ما ورد ها مشيا مع احكام قانون البناء الوطي ااردي من اجل حقيق‬
‫اهدف امنشود وخدمة هذا الوطن ي ظل قيادة صاحب اجالة اهامية احسن بن طال امعظم ومو وي عهده اامن ادامهما اه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫واه وي التوفيق ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وزيـر ااشغال العامة وااسكـان‬
‫رئيس جلس البنـاء الوطي ااردي‬
‫الدكتور عبد الرزاق النسـور‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫كودة الخرسانة سابقة اإجهاد‪)1( ‬‬
‫جدول المحتويات‬
‫الباب ااول‪ : ‬عموميات‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 1/1‬مقدم ـ ــة…………………………………‪)6(……………..‬‬
‫‪ 2/ 1‬اجــال واهدف………………………‪)6(……………..…...…....‬‬
‫‪ 1/3‬الوحـ ــدات………………………‪)7(……………...………..‬‬
‫‪ 4/ 1‬الرم ـ ــوز………………‪)7(..……………..…….…….......‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني‪ : ‬تصميم الخرسانة سابقة ااجهاد باستعمال حاات الحدود‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1‬أسس التصمي ــم………………………………‪)11(.…………….‬‬
‫‪ 2/2‬تصنيف التشغيــل……………………………‪)12( ………….…..‬‬
‫‪ 2/3‬حالة احد احرجـة…………………………‪)12(.………….………..‬‬
‫‪ 2/4‬امتانة ومقاومة احريق…………………………………‪)12(.………….‬‬
‫‪ 2/5‬الثبات وااعتبارات ااخرى……………………‪)13(...……….………..‬‬
‫‪ 2/6‬اام ـ ــال……………………‪)13(………….……………..‬‬
‫‪ 2/6/1‬عـ ـ ــام‬
‫‪ 2/6/2‬اامـ ــال‬
‫‪ 2/6/3‬اوضاع اامـال‬
‫‪ 2/7‬مقاومـة امـواد……………………………………‪)16( ..………..‬‬
‫‪ 2/7/1‬تعريف امقاومـ ــة‬
‫‪ 2/7/2‬امقاومة امميزة للخرسانة‬
‫‪ 2/7/3‬امقاومة امميزة اوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ 2/7/4‬امقاومة امميزة لفواذ التسلي ــح‬
‫‪ 2/7/5‬معامل خفض امقاومة للم ــواد‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث ‪ :‬المنشآت والهياكل اانشائية‬
‫‪ 3/1‬التحليــل اانشــائي……………………‪)22( ...……...………..‬‬
‫‪ 3/1/1‬خواص امـ ــواد‬
‫‪ 3/1/2‬معاير امرونة للخرسانة‬
‫‪ 3/1/3‬نسبة بواسـ ــون‬
‫‪ 3/1/4‬معاير امرونة لفواذ التسليح واوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ 3/1/5‬التحليل اانشائي حاات احد ااقصى‬
‫‪ 3/1/6‬التحليل اانشائي حاات حد التشغيل‬
‫‪ 3/1/7‬التحليل بوساطة ااختبارات والنماذج‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/2‬اعــادة توزيـع العــزوم………………‪)28( …………………...‬‬
‫‪ 3/2/1‬عـ ــام‬
‫‪ 3/2/2‬ضوابط اعادة توزيع العزوم ي امنشآت ذات اهياكل اانشائية احققة‬
‫اتزان اجاني والي يزيد عدد طوابقها عن اربعة طوابق ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الرابع‪ : ‬الجيزان‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 4/1‬ع ـ ــام……………………‪)30( ………………………..‬‬
‫‪ 4/1/1‬اخصائص اهندسية للجيزان‬
‫‪ 4/1/2‬اجـ ــاز‬
‫‪ 4/1/3‬العرض الفعال مقاطع اجيزان ذوات الشفاه‬
‫‪ 4/2‬اجيزان النحيفـة…………………‪)31( ………………………….‬‬
‫‪ 4/3‬اجيزان امستمرة………………………‪0)32( …………………….‬‬
‫‪ 4/4‬حالة حد التشغيـل……………………………………………‪)33(.‬‬
‫‪ 4/4/1‬حليل امقــاطع‬
‫‪ 4/4/2‬حدود ااجهاد حت ظــروف التشغيــل‬
‫‪ 4/4/3‬حدود ااجهاد عند منطقة انتقال ااجهـادات‬
‫‪ 4/5‬ترخيم اجيـزان………………‪)39(.………………………..…….‬‬
‫‪ 4/5/1‬ع ـ ــام‬
‫‪ 4/5/2‬طريقة احساب‬
‫‪ 4/6‬حالة احد ااقصى (ااحناء)………‪)40( ...…………………………….‬‬
‫‪ 4/6/1‬حليل امقـاطع‬
‫‪ 4/6/2‬معادلة التصميم‬
‫‪ 4/6/3‬اخفض امسموح به ي مساحة فواذ التسليح الناجم عن التسليح ااضاي ي منطقة الشد‬
‫‪ 4/6/4‬اجيزان غر امستطيــلة‬
‫‪ 4/6/5‬مقاومة القص ي اجيزان‬
‫ـلي………………………‪)49( …………………..‬‬ ‫‪ 4/7‬الـ ـ ـ ّ‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الخامس‪ : ‬الباطات…………………‪)50(…....……………………....‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب السادس‪ : ‬اأعمدة…………………………‪)51(....…………………..‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب السابع‪ : ‬عناصر الشد………………………‪)52(……...……………..‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثامن‪ : ‬الخرسانة خفيفة الوزن سابقة ااجهاد………………‪)53(..…...……..‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب التاسع‪ : ‬متطلبات اسباق ااجهاد‬
‫‪ 9/1‬احد اأعلى اسباق ااجهاد اابتدائي ……………‪)54( ….…………....‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫كودة الخرسانة سابقة ااجهاد‪)3( ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2‬الفقدان ي اسباق ااجهاد عدا عن فقدان ااحتكاك………………‪)54(….....‬‬
‫‪ 9/2/1‬عـ ــام‬
‫‪ 9/2/2‬الفقدان ي اسباق ااجهاد نتيجة اسرخاء الف ــواذ‬
‫‪ 9/2/3‬فقدان اسباق ااجهاد الناتج عن التشوه امرن للخرسـانة‬
‫‪ 9/2/4‬فقدان اسباق ااجهاد الناجم عن انكماش اخرس ــانة‬
‫‪ 9/2/5‬الفقدان ي اسباق ااجهاد الناجم عن زحف اخرســانة‬
‫‪ 9/2/6‬فقدان اسباق ااجهاد نتيجة اارس ــاء‬
‫‪ 9/2/7‬فقدان اسباق ااجهاد نتيجة اايناع بالبخار‬
‫‪ 9/3‬فقدان اسباق ااجهاد بااحتك ـ ــاك………‪)59(..……..……….‬‬
‫‪ 9/3/1‬عـ ــام‬
‫‪ 9/3/2‬ااحتكاك ي اجهزة الشد وامراسي‬
‫‪ 9/3/3‬ااحتكاك ي اجاري نتيجة للخطأ غر امقص ــود ي حديد امسار العمودي لاوتــار‬
‫‪ 9/3/4‬ااحتكاك ي جاري ااوتار نتيجة احناء ااوتار امارة ها‬
‫‪ 9/3/5‬ااحتكاك ي العناصر الدائريـة‬
‫‪ 9/3/6‬الشحــوم‬
‫‪ 9/4‬طول تطوير ااجهاد ي العناصر اخرسانية سابقة الشد…‪)63( …..………….‬‬
‫‪ 9/4/1‬ع ــام‬
‫‪ 9/4/2‬العوامل امؤثرة على طول تطوير ااجهاد‬
‫‪ 9/4/3‬حساب طـول تطويــر ااجهــاد‬
‫‪ 9/5‬الكتل الطرفية ي العناصر اانشائية تالية الشد……………‪)65(...……......‬‬
‫‪ 9/5/1‬عـ ـ ــام‬
‫‪ 9/5/2‬حالة حد التشغيل‬
‫‪ 9/5/3‬حالة احد اأقصى‬
‫‪ ‬‬
‫الباب العاشر‪ : ‬ااعتبارات المؤثرة في تفاصيل التصميم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/1‬عـ ــام…………………………‪)68(…....………….....‬‬
‫‪ 10/2‬احد ااعلى مساحة اوتار اسباق ااجهاد وعددها…‪)68( .... .……………..‬‬
‫‪ 10/3‬الغطاء اخرساي اوتار اسباق ااجهاد…………‪)68( …....…………...‬‬
‫‪ 10/3/1‬عـ ـ ــام‬
‫‪ 10/3/2‬ااوتار اممسوكة‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ 10/3/3‬اوتار اسباق ااجهاد ي اجاري‬

‫‪ 10/3/4‬اوتار اسباق ااجهاد‪ ‬اخارجية‬
‫‪ 10/3/5‬أوتار اسباق ااجهاد امنحنيـة‬
‫‪ 10/4‬تباعد اوتار اسبــاق ااجهاد………………‪)72( …….....……..‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/4/2‬اوتار اسباق ااجهاد اممسوكة‬
‫‪ 10/4/3‬اوتار اسباق ااجهاد ي اجاري‬
‫‪ 10/4/4‬اوتار اسباق ااجهـاد امنحنية‬
‫‪ 10/5‬اوتار اسباق ااجهـاد امنحنية……………………‪)76(..……......‬‬
‫‪ 10/5/1‬ع ـ ــام‬
‫‪ 10/5/2‬الغطاء اخرساي‬
‫‪ 10/5/3‬مسافة التبـاعد‬
‫‪ 10/5/4‬اجراءات خاصة هدف اى خفض مسافة التباعد بن اجاري‬
‫‪ 10/6‬التسليح الطوي ي اجيزان اخرسانية سابقة ااجهاد……‪)77(..........……..‬‬
‫‪ 10/7‬الكانات ي اجيزان اخرسانية سابقة ااجهاد…………‪)78( ........……..‬‬
‫‪ 10/8‬التحميل الفجائي……………………………‪)78(..…......…..‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الحادي عشر‪ : ‬المواصفات والشروط المتعلقة بتنفيذ الخرسانة سابقة ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/1‬ع ـ ــام……………………………………‪)79( ......‬‬
‫‪ 11/2‬تصميم اخلطات اخرسانية…………………‪)79( …….......…....‬‬
‫‪ 11/3‬ضبط جودة ارلك ــام……………‪)80( …......….………….‬‬
‫‪ 11/4‬القيـ ــاس……………………‪)81( .……......………..‬‬
‫‪ 11/5‬ضبط جودة اخرسانة……………………‪)82( .......…….…....‬‬
‫‪ 11/5/1‬الفحص اابتدائي للمكع ــبات‬
‫‪ 11/5/2‬فحص امكعبات ي اثناء تقدم العمل‬
‫‪ 11/5/3‬الطريقة العادية للتحكم ي جودة اخرسانة امنتجـة‬
‫‪ 11/5/4‬الطريقة اخاصة للتحكم ي جودة اخرسانة امنتجة‬
‫‪ 11/6‬حديد قوة اخرسانة عند انتقال ااجهادات……‪)85(…......……..…….‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني عشر ‪ :‬المواصفات والشروط الخاصة بتنفيذ اسباق ااجهاد‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 12/1‬عـ ـ ــام……………………………‪)86( …….......‬‬
‫‪ 12/2‬امناولة والتخزيـن ……………………‪)86( ........….……….‬‬
‫‪ 12/3‬حالة السطــح……………………‪)87( ........….………..‬‬
‫‪ 12/4‬ااستقام ــة………………………‪)87( .…….......….....‬‬
‫‪ 12/4/1‬ااس ــاك‬
‫‪ 12/4/2‬جدائل ااساك‬
‫‪ 12/4/3‬القض ــبان‬
‫‪ 12/5‬القطـ ــع………………………‪)88(…….........…..….‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/6‬حديد مواضع اوتار اسباق ااجهاد واغماد اأوتار…‪)89( ….......………..‬‬
‫‪ 12/7‬شد اوتار اسباق ااجهاد……………………‪)90( ..…….......….‬‬
‫‪ 12/7/1‬ع ـ ـ ــام‬
‫‪ 12/7/2‬احتياطات اامـان‬
‫‪ 12/7/3‬اجهزة الش ــد‬
‫‪ 12/7/4‬اسباق الش ــد‬
‫‪ 12/7/5‬الشد الت ــاي‬
‫‪ 12/8‬ماسك اوتار اسباق ااجهاد ومايتها……………‪)96( .……….......‬‬
‫‪ 12/8/1‬عـ ــام‬
‫‪ 12/8/2‬ماسك اوتار اسباق ااجهاد الداخـلية ومايتها‬
‫‪ 12/8/3‬ماسك اوتار اسباق ااجهاد اخارجية ومايتها‬
‫‪ 12/9‬حقن جاري اوتار اسباق ااجه ــاد باحقن…‪)97( .…………........‬‬
‫‪ 12/9/1‬عـ ــام‬
‫‪ 12/9/2‬اج ــاري‬
‫‪ 12/9/3‬خواص احقن‬
‫‪ 12/9/4‬تكوين احقن‬
‫‪ 12/9/5‬خلـط احقن‬
‫‪ 12/9/6‬خطوات احقن‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث عشر‪ : ‬مراقبة المنشآت وعناصرها واختبارها‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 13/1‬عـ ــام……………………………‪)109( ..…………….‬‬
‫‪ 13/2‬الفحوص وااختبارات الي جري على اخرسانة……………‪)109( .……...‬‬
‫‪ 13/2/1‬اخرسانة الطازجة‬
‫‪ 13/2/2‬اخرسانة امتصلدة‬
‫‪ 13/3‬دقة اابعاد وشقوق السطوح…………………‪)111(……………….‬‬
‫‪ ‬‬
‫امصطلحات الفنية……‪)112( ..... .…………..………………………...‬‬
‫‪ ‬‬
‫امصادر…‪)120(….………….………....……………..…………...‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامات التحويل من النظام امري اى النظام الدوي‬
‫وحدات النظام الدوي والوحدات امستعملة معهـا‬
‫ااسس امتبعة ي تبويب كودات البناء الوطي ااردي وترقيمها‬
‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬ﻋﻤﻮﻣﻴﺎت‬
‫جدول المحتويات‪ ‬الباب الثاني‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب اأول‬
‫عموميات‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 1/1‬مقدمة‬
‫للخرسانة سابقة ااجهاد تطبيقات عملية كثرة ادت اى احداث تطويرات جوهرية ي اساليب اانشاء وامكاناته ‪ .‬ونظرا‬
‫لامكانات الضخمة الي يتيحها استعمال اخرسانة سابقة ااجهاد ‪ ،‬ولاسباب الفنية ااقتصادية الي حتم استعماها ي‬
‫الكثر من التطبيقات وترره ‪ ،‬فقد انتشر استعماها وادخلت اى ااردن ي عدد من امشاريع ‪ .‬وقد جعل انتشار استعمال‬
‫هذه اخرسانة ي ااردن وما تتيحه من امكانات من الضروري اعداد كودة اردنية للخرسانة سابقة ااجهاد تنظم استعماها‬
‫بطريقة امينة واقتصادية وتعرف امهندس خصائصها وامكاناها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/ 1‬المجال والهدف‬
‫‪ 2/1/1‬المجال ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬تتعامل هذه الكودة مع ااستعمال اانشائي للخرسانة سابقة ااجهاد ي اابنية وامنشآت عدا اجسور ‪ .‬وهي‬
‫حدد شروط التصميم والتنفيذ الدنيا الواجب اتباعها والقواعد التطبيقية استعمال مواد اخرسانة سابقة ااجهاد‬
‫ومواصفاها واستعماها ‪ ،‬وتتضمن كذلك طرق ااختبار والتفتيش للمنشآت ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬ا تنطبق هذه الكودة على امنشآت امصنوعة من اخرسانة خفيفة الوزن وا على امنشآت امشركة‬
‫)‪ (Composite Structures‬الي تنشأ بعناصر معدنية وخرسانية مشركة ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬تفرض هذه الكودة ان عمليات التصميم وااشراف سيعهد ها اى مهندسن مسموح هم مزاولة امهنة ي امملكة‬
‫ااردنية اهامية وذوي مؤهات كافية ‪ .‬وقد اعدت هذه الكودة ارشادهم وحديد ااصول امناسبة الي عليهم‬
‫مراعاها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/2/1‬الهدف ‪:‬‬
‫]‪PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬ﻋﻤﻮﻣﻴﺎت‬
‫تتلخص اغراض استعمال هذه الكودة ي ان حقق امنشأ ي اجزائه امختلفة متطلبات ااستعمال والتشغيل الي انشئ من‬
‫اجلها طوال الفرة امفرضة لبقائه صاحا لاستعمال ‪ ،‬مع توخي معامل امان كاف مواجهة أي من ااسباب الي قد تعيق‬
‫مثل هذا ااستعمال او تؤثر عليه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويشمل ذلك ااهيار وعدم ااتزان والرخيم والتشقق امعيب وااهتزاز ‪ .‬ويتم التحقق من ذلك ي هذه الكودة باتباع‬
‫طريقة حاات احدود حيث ا يتم بلوغ أي من حاات احدود او عدم الصاحية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 1/3‬الوحدات‬
‫تتبع الوحدات امعتمدة ي هذه الكودة النظام الدوي )‪. (SI‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/ 1‬الرموز‬
‫‪ ‬‬
‫‪Yield Stress for Reinforcement‬‬
‫اجهاد اخضوع للحديد‬ ‫=‬
‫‪Yield Stress of the stirrups‬‬
‫‪Steel‬‬ ‫اجهاد اخضوع حديد الكانات‬ ‫=‬
‫‪Tensile Stress in the Prestressing‬‬
‫‪Tendon at Failure‬‬ ‫اجهاد الشد ي وتر اسباق ااجهاد عند‬ ‫=‬
‫ااهيار‬
‫‪Compressive Stress at Central‬‬
‫‪Axis Due to Prestressing‬‬ ‫اجهاد الضغط عند احور امركزي الناجم‬ ‫=‬
‫عن اسباق ااجهاد‬
‫‪Effective Prestress‬‬
‫اسباق ااجهاد الفعال‬ ‫=‬
‫‪Constant‬‬
‫ثابت‬ ‫=‬
‫‪Characteristic Dead Load‬‬
‫احمل امميز اميت‬ ‫=‬
‫‪Characteristic Live Load‬‬
‫احمل امميز احي‬ ‫=‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪Characteristic Wind Load‬‬
‫احمل امميز للرياح‬ ‫=‬
‫‪Breadth of Web‬‬
‫عرض الوترة‬ ‫=‬
‫‪Breadth of Compression Face‬‬
‫عرض وجه الضغط‬ ‫=‬
‫]‪PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM‬‬

‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺎت‬/‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
Ultimate Moment
‫العزم ااقصى‬ =
Required Moment to Produce
Zero Stress in the Concrete at ‫العزم الازم احداث إجهاد يساوي صفرا‬ =
a Depth (d)
(d) ‫ي اخرسانة على عمق‬
Depth to Neutral Axis
‫عمق حور اخمول‬ =
Depth of Compressive Stress
Block ‫عمق مستطيل خطط إجهاد الضغط‬ =
Effective Depth of Section
‫العمق الفعال للمقطع‬ =
Prestressing Force at a
Distance (X) (X) ‫قوة اسباق اإجهــاد على مسافة‬ =
Prestressing Force in the Tendon
at the Prestressing End ‫قوة اسباق ااجهاد ي الوتر عند التقائه مع‬ =
‫اجهزة الشد‬
Bursting Tensile Force
‫قوة الشد اانفطارية‬ =
Concrete Strength at Transfer
‫قوة اخرسانة عند النقل‬ =
The assessed Load in the
Prestressing Tendon ‫القوة امقدرة ي وتر اسباق ااجهاد‬ =
Concrete Density
‫كثافة اخرسانة‬ =
Area of Prestressing Steel
‫مساحة حديد اسباق ااجهاد‬ =
Area of Reinforcing Steel
‫مساحة مقطع حديد التسليح‬ =
Area of Shear Reinforcement
‫مساحة حديد التسليح للقص‬ =

)9( ‫اإجهاد‬ ‫كودة الخرسانة سابقة‬

Stirrups Spacing
‫مسافة تباعد الكانات‬ =
The Distance from the Furthest
Compression Fibre to the ‫امسافة من ابعد شرحة بالضغط اى قضبان‬ =
Longitudinal Reinforcing
Bars or to the Centre of
‫التسليح الطولية او اى مركز أوتار اسباق‬
Prestressing Tendons Whichever
Is Further
‫ااجهاد أيهما ابعد‬
Partial Safety Factor
For Load ‫معامل اامان اجزئي لامال‬ =
Partial Safety Factor
For Strength of Materials ‫معامل اامان اجزئي مقاومة امواد‬ =
Or
Material Strength Reduction
‫او‬
Factor
‫معامل خفض مقاومة امواد‬
PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM]

‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺎت‬/‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‬
Friction Coefficient
‫معامل ااحتكاك‬ =
Elastic Modulus of Steel
‫معاير مرونة احديد‬ =
Elastic Modulus of Concrete
‫معاير مرونة اخرسانة‬ =
Tensile Strength of Concrete
‫مقاومة اخرسانة ي الشد‬ =
Shear Strength of Concrete
‫مقاومة اخرسانة ي القص‬ =
Ultimate Shear Strength of
Concrete in cracked Section ‫امقاومة القصوى للخرسانة ي القص مقطع‬ =
By Bending
‫متشقق بااحناء‬
Ultimate Shear Strength of
Concrete in Uncracked Section ‫امقاومة القصوى للخرسانة ي القص مقطع‬ =
‫غر متشقق‬
Ultimate Strength of Prestress-
Ing Tendons ‫امقاومة القصوى اوتار اسباق ااجهاد‬ =
Material Characteristic
Strength ‫امقاومة امميزة للمواد‬ =
Concrete Characteristic
Strength ‫امقاومة امميزة للخرسانة‬ =

)10( ‫اإجهاد‬ ‫كودة الخرسانة سابقة‬

Percentage of Redistribution
Of Moments ‫نسبة اعادة توزيع العزوم‬ =
Bending Radius
‫نصف قطر ااحناء‬ =
Half the Side of the End Block
‫نصف عرض كتلة الطرف‬ =
Half the Side of Loaded Area
‫نصف عرض امنطقة احملة‬ =

PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM]

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد ﺑﺎﺳﺘﻌﺎﻤل ﺣﺎﻻت اﻟﺤﺪود‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب ااول ‪ ‬الباب الثالث‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني‬
‫تصميم الخرسانة سابقة ااجهاد باستعمال حاات الحدود‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1‬اسس التصميم‬
‫‪ 2/1/1‬تعتمد هذه الكودة فلسفة حاات احدود ي التحليل والتصميم اانشائي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1/2‬تعرف حالة احد باها احالة الي عند بلوغها يصبح العنصر اانشائي او امنشأ غر صاح لاستعمال الذي صمم من اجله ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1/3‬ما كان من غر اممكن افراض ان حالة حد بعينها هي دائما حالة احد احرجة ‪ ،‬فان طرق التصميم تعى بالتصميم حالة‬
‫احد ااقصى وحاات حدود التشغيل ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1/4‬حدد هذه الكودة طرق حليل منشآت اخرسانة سابقة ااجهاد وتصميمها والي تضمن بشكل عام حقيق ااهداف الواردة‬
‫فيها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1/5‬يسمح باستخدام طرق حليل وتصميم اخرى غر تلك الواردة ي هذه الكودة شريطة ان حقق امتطلبات الواجب توافرها ي‬
‫امنشأ او العنصر موضع الدراسة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/1/6‬يهدف التصميم اانشائي اى توفر اامان امقبول للمنشأ امصمم مواجهة حدوث ما يعيق حقيقه متطلبات ااستعمال الي‬
‫صمم من اجلها او يؤثر عليه طوال الفرة امفرضة لبقائه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ /22‬تصنيف التشغيل‬
‫‪(Flexural‬‬ ‫عند تعين السلوك احتمل منشأ او عنصر من اخرسانة سابقة ااجهاد ‪ ،‬فان كمية اجهاد الشد ي ااحناء‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫امسموح ها حت تأثر مل التشغيل )‪ (Service Load‬حدد صنف التشغيل على النحو التاي ‪-:‬‬ ‫)‪Tensile Stress‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬صنف (‪: )1‬ا توجد اجهادات شد ي ااحناء ‪.‬‬
‫‪ -‬صنف (‪ : )2‬توجد اجهادات شد ي ااحناء ‪ ،‬ولكن ا توجد شقوق مرئية ‪.‬‬
‫‪ ‬ملمر‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ -‬صنف (‪ : )3‬توجد اجهادات شد ي ااحناء ‪ ،‬اا ان عرض الشقوق السطحية ا يزيد عن‬
‫[انظر اجدول (‪ )28‬من (كودة‬ ‫قاسيـة )‪(Severe Environments‬‬ ‫للعناصر اانشائية امعرضة لظروف‬
‫ملمر‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫اخرسانة العادية وامسلحة ) من كودات البناء الوطي ااردي] كما ا يزيد عرض تلك الشقوق‬
‫جميع العناصر اانشائية ااخرى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/3‬حالة الحد الحرجة‬
‫على وجه العموم فان حد اجهاد الشد ي ااحناء عند امال التشغيل يعتر احد احرج ي تصميم العناصر التابعة للصنفن‬
‫(‪ )1‬و (‪. )2‬ويتم التأكد من عدم بلوغ حالة احد ااقصى ي ااحناء او القص او اللي ‪ .‬اما بالنسبة لعناصر الصنف (‪)3‬‬
‫فيكون احد احرج عادة هو احد ااقصى او حالة حد الرخيم‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/4‬المتانة ومقاومة الحريق‬
‫يتم الرجوع اى التوصيات الواردة ي (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي بشأن حدود‬
‫امتانة ومقاومة احريق ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/5‬الثبات وااعتبارات ااخرى‬
‫لتحقيق أغراض الثبات وأي اعتبارات اخرى يتم الرجوع اى (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي‬
‫ااردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/6‬اأحمـال‬
‫‪ 2/6/1‬عـام ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬ي هذه الكودة سيشار اى مل التصميم على انه احمل ااقصى عند اعتبار حالة احد ااقصى وعلى انه مل‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫التشغيل عند اعتبار حاات حد التشغيل‪.‬‬

‫(ب)‪ ‬حدد اامال وامقاومات امميزة للمواد امستخدمة ي التصميم باخذ التغرات احتملة فيها ي ااعتبار ‪ ،‬وحيث‬
‫يكون احتمال زيادة اامال احقيقية عن اامال امميزة واحتمال نقص امقاومات احقيقية عن امقاومات امميزة‬
‫ي اثناء العمر التشغيلي للمنشأ احتماا ضئيا بالقدر امقبول‬
‫(ج)‪ ‬يتم حساب اامال وامقاومات امميزة باستخدام امعلومات ااحصائية ‪ .‬وي حالة عدم توافر تلك امعلومات فانه‬
‫يتم حديدها بااعتماد على اخرة وبالرجوع اى الكودات امعنية ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬يتم توفر اامان امطلوب ي التصميم باستخدام معامل امان لامال ومعامل خفض مقاومة للمواد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/6/2‬ااحمـال ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬يمكن ايجاز ااحمال وتعريف كل منها على النحو التالي ‪-:‬‬
‫‪ ‬هو وزن امنشأ كاما مع كل التشطيبات والزوائد‬ ‫* ‪ ‬احمل امميز اميت ‪ :‬احمل امميز اميت‬
‫والقسامات الثابتة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫هو وزن أي اشخاص متحركن او مواد او عربات يتوقع‬ ‫* ‪ ‬احمل امميز احي ‪ :‬احمل امميز احي‬
‫تعرض امنشأ ها ي اثناء استعماله ‪ ،‬ويعتمد على طبيعة امنشأ والغاية الي شيد من اجلها ‪.‬‬
‫‪ ‬هو أعلى قوة يتوقع ان يتعرض‬ ‫* ‪ ‬احمل امميز للرياح او الزازل ‪ :‬احمل امميز للرياح او الزازل‪ ‬‬
‫امنشأ ها بتأثر من الرياح او الزازل ي امنطقة الي شيد فيها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬جب ادخال حاات التحميل الي حتمل تعرض امنشأ ها ي اثناء مدة بنائه ي اعتبار امصمم حيث ا تؤثر بشكل‬
‫ضار على التحقيق الاحق للمنشأ متطلبات حاات احد ااقصى وحاات حدود التشغيل ‪.‬‬
‫ي معامل اامان اجزئي‬ ‫(ج)‪ ‬يعتر مل التصميم حمل معن وحالة حد معينة حاصل عملية ضرب احمل امميز‬
‫‪. ‬‬ ‫لامال‬
‫(د)‪ ‬يعتمد معامل اامان اجزئي لامال امأخوذة ي ااعتبار على اامور التالية‪-:‬‬
‫*‪ ‬احتمال ازدياد احمل عن التقديرات الي اعتمدت ي حساب احمل امميز ‪.‬‬
‫*‪ ‬عدم الدقة ي تقدير تأثر اامال واعادة التوزيع غر امتوقعة لاجهاد ي عناصر امنشأ‬
‫*‪ ‬أخطاء عملية اانشاء وتأثر ذلك على اابعاد الواقعية للعناصر اانشائية ‪.‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫* ‪ ‬امية حالة احد الذي يتم التصميم ها ‪ .‬ويعتر مل التصميم حاات احد ااقصى (احمل ااقصى) كما‬
‫يلي ‪:‬‬
‫‪ -‬اامال اميتة واحية ‪:‬‬
‫مل التصميم اميت‪ = ‬‬
‫مل التصميم احي‪ = ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬اامال اميتة وامال الرياح او الزازل ‪:‬‬

‫مل التصميم للرياح او الزازل‪ = ‬‬
‫‪ -‬اامال اميتة واحية وامال الرياح او الزازل‬
‫مل التصميم احي‪ = ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(هـ)‪ ‬عند التصميم جب دراسة حاات اامال امشركة الثاث امنوه عنها واعتماد احالة الي حدث التأثر ااقصى ‪.‬‬
‫وعلى وجه العموم فان تأثر زحف اخرسانة وانكماشها وتأثر التغرات احرارية عند اعتبار حالة احد ااقصى‬
‫ستكون ذات اعتبار ثانوي ما يرر جاهلها وعدم ادخاها ي احسابات معظم احاات ‪.‬‬
‫(و)‪ ‬اما مل التصميم حاات حد التشغيل (مل ااستعمال) فهو كما يلي ‪-:‬‬
‫*‪ ‬اامال اميتة واحية ‪:‬‬
‫مل التصميم احي ‪ = ‬‬
‫*‪ ‬اامال اميتة وامال الرياح او الزازل ‪:‬‬
‫*‪ ‬اامال اميتة واحية وامال الرياح او الزازل ‪:‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬


‫مل التصميم احي ‪ = ‬‬
‫(ز)‪ ‬عند حساب الرخيم ي امنشأ بوصفه كا او ي اجزاء منه جب ان تكون اامال احية موزعة بالشكل الذي‬
‫حدث اكر ترخيم مكن‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ومن اجدير بالذكر انه مكن اعتماد امال التصميم امذكورة ي هذا البند حساب الرخيم اآي ي امنشآت ‪ .‬اما‬
‫حساب الرخيم على امدى البعيد فيجب اخذ التغرات امتأثرة بالزمن الي حدث ي اخرسانة كالزحف‬
‫واانكماش واحرارة بعن ااعتبار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ان الرخيم الناتج عن الزحف يتأثر كثرا باامال اميتة ‪ ‬واامال ‪ ‬احية ‪ ‬الي ‪ ‬تؤثر ‪ ‬بصورة ثابتة مدة طويلة ‪ .‬وي‬
‫معظم احاات الي ا يتوقع فيها تأثر دائم للقسم ااكر من اامال احية ‪ ،‬حيث ا يظن ان معظم احمولة احية‬
‫ستكون مؤثرة مدة ‪ ،‬جب حساب الرخيم الناتج عن الزحف باعتبار ان امنشأ خاضع لتأثر اامال اميتة وجزء‬
‫اامال احية الذي يتوقع ان يكون مؤثرا بصورة دائمة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫كذلك جب اخذ تأثر احرارة بعن ااعتبار اذا كان متوقعا ان يزيد تأثرها عما مكن اعتباره عدم اامية حكم‬
‫اخرة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/6/3‬أوضاع ااحمال ‪:‬‬
‫بصورة عامة ‪ ،‬وعند اعتبار تأثر معن لامال ‪ ،‬جب ان تكون اوضاع اامال بالشكل الذي حدث اكر قيمة هذا التأثر‬
‫‪ ،‬على ان تؤخذ طبيعة هذه اامال بعن ااعتبار ‪.‬‬
‫كما جب ادخال تأثر طريقة البناء وتعاقب اانشاء والتأثرات الثانوية لعملية ااجهاد وخاصة حاات حدود التشغيل ي‬
‫حساب التأثرات الكلية الي جب اعتبارها ي التصميم ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/7‬مقاومة المواد‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪ 7/1/2‬تعريف المقاومة ‪:‬‬

‫‪ ‬يوما على حضره او اجهاد اخضوع بالنسبة‬ ‫‪ ‬‬ ‫امقاومة امميزة بالنسبة للخرسانة تعي قوة كسر مكعب منها بعد مرور‬
‫‪ ‬بامائة من‬ ‫‪ ‬‬ ‫حديد التسليح او احمل ااقصى لوتر اسباق ‪ ‬ااجهاد الذي تشر النتائج امخرية اى ان ما ا يقل عن‬
‫العينات على ااقل قد حملته ‪ .‬وعند حليل امقاطع او امنشآت ‪ ،‬فيحصل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬لتلك امادة على معامل خفض‬ ‫على امقاومة التصميمية مادة معينة عند دراسة حالة حد معينة ‪ ،‬بتقسيم امقاومة امميزة‬
‫‪ ، ‬أي ان ‪-:‬‬ ‫امقاومة امناسب‬
‫‪ ‬‬
‫امقاومة التصميمية ‪ = ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬للتعويض عن احتمال اختاف امقاومة احقيقية للمادة عند‬ ‫وجرى ادخال معامل اامان اجزئي مقاومة امواد‬
‫استعماها ي امنشأ عن النتائج امخرية ويطبق هذا امعامل عند دراسة امنشأ بوصفه كا او عند دراسة أي من اجزائه وما م‬
‫‪. ‬‬ ‫يشر اى غر ذلك فان ميع ‪ ‬امعادات ‪ ‬واجداول ي هذه الكودة تكون متضمنة معامل اامان اجزئي مقاومة امواد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 7/2/2‬المقاومة المميزة للخرسانة ‪:‬‬
‫‪ ‬لدرجات اخرسانة امختلفة الي مكن استعماها للخرسانة سابقة‬ ‫(‪ )1‬يبن اجدول (‪ )1‬امقاومة امميزة للخرسانة‬
‫ااجهاد ‪ ،‬كما يبن قيم قوة كسر امكعبات اعمار ختلفة ‪.‬وجب ماحظة ان القيم امدرجة ي اجدول هي‬
‫للخرسانة الي يتم فيها استعمال اامنت البورتلندي العادي ‪.‬وي حال استعمال انواع اخرى من اامنت ‪،‬‬
‫فيجب الرجوع اى احاث منشورة او مصادر معتمدة تتعلق باموضوع‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫الجدول (‪)1‬‬
‫المقاومة المميزة للخرسانة التي يمكن‬
‫استخدامها في العناصر سابقة ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫قـوة كسـر مكعـب بعـد‬ ‫امقاومة‬ ‫درجــة‬
‫‪ ‬‬
‫امميزة‬ ‫اخرسانة‬
‫سنة‬ ‫ستة اشهر‬ ‫ثاثة اشهر‬ ‫شهرين‬ ‫‪7‬ايام‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪ 47.5‬‬ ‫‪ 45.5‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪ 57.5‬‬ ‫‪ 55.5‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪*70‬‬ ‫‪*67.5‬‬ ‫‪*65.5‬‬ ‫‪*64‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬مكن استعمال امقاومة الي تفوق امقاومة امميزة عند زيادة عمر اخرسانة عندما تبن الدراسات الوافية‬
‫للمواد امستعملة القدرة على اعطاء هذه امقاومات الزائدة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )2‬تعتمد القوة امميزة لدرجة اخرسانة امستعملة او القوة امعطاة ي اجدول (‪ )1‬عند عمر التحميل اذا ارتأى‬
‫امهندس امصمم ان ذلك مناسب ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/7/3‬المقاومة المميزة اوتار اسباق ااجهاد ‪:‬‬
‫مكن تفصيل امقاومة امميزة امعينة اوتار اسباق ااجهاد كما هو مبن ي اجداول التالية ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫المقاومة المميزة اساك اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫امساحة الدنيا‬ ‫القوة امميزة‬ ‫القطر اأدى‬
‫للمقطــع‬ ‫امعين ــة‬
‫‪Aps‬‬ ‫‪Aps x fps‬‬ ‫(ملم)‬
‫(ملم‪)2‬‬ ‫(كـن)‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪3.14‬‬ ‫‪6.34‬‬ ‫‪2.00‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪5.50‬‬ ‫‪10.30‬‬ ‫‪2.65‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪7.10‬‬ ‫‪12.20‬‬ ‫‪3.00‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪8.30‬‬ ‫‪14.30‬‬ ‫‪3.25‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪12.60‬‬ ‫‪21.70‬‬ ‫‪4.00‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪15.90‬‬ ‫‪25.70‬‬ ‫‪4.50‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪19.60‬‬ ‫‪30.80‬‬ ‫‪5.00‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪38.50‬‬ ‫‪60.40‬‬ ‫‪7.00‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المقاومة المميزة لجدائل اساك اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫امساحة‪ ‬الدنيا‬ ‫القوة‪ ‬امميزة‬ ‫القياس اادى‬ ‫عــدد‬
‫للمقط ــع‬ ‫امعين ــة‬ ‫ااساك‬
‫‪Aps‬‬ ‫‪Aps x fpu‬‬ ‫(ملم)‬
‫(ملم‪)2‬‬ ‫(كـن)‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪24.5‬‬ ‫‪44.5‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪37.4‬‬ ‫‪69.0‬‬ ‫‪7.9‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪52.3‬‬ ‫‪93.5‬‬ ‫‪9.3‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪71.0‬‬ ‫‪125.0‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪94.2‬‬ ‫‪165.0‬‬ ‫‪12.5‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪138.7‬‬ ‫‪227.0‬‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪210.0‬‬ ‫‪370.0‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪423.0‬‬ ‫‪659.0‬‬ ‫‪25.4‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪535.0‬‬ ‫‪823.0‬‬ ‫‪28.6‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪660.0‬‬ ‫‪979.0‬‬ ‫‪31.8‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المقاومة المميزة لقضبان اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫امساحة‪ ‬الدنيا‬ ‫القوة‪ ‬امميزة‬ ‫القطر اادى‬

‫للمقط ــع‬ ‫امعين ــة‬ ‫(ملم)‬
‫‪Aps‬‬ ‫‪Aps x fpu‬‬
‫(ملم‪)2‬‬ ‫(كـن)‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪314‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪*20‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪380‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪ 22‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪491‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪*25‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪615‬‬ ‫‪625‬‬ ‫‪ 28‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪804‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪*32‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪961‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪ 35‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1257‬‬ ‫‪1250‬‬ ‫‪*40‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬القياس امفضل للقضبان‬
‫‪ ‬‬
‫ماحظة ‪ :‬ان هذه اجداول هي جداول ارشادية ‪ ،‬ومكن استعمال مواد اخرى خصائص افضل شريطة التحقق من‬
‫صحة تلك اخصائص عن طريق فحصها ي خترات معتمدة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/7/4‬المقاومة المميزة لفواذ التسليح ‪:‬‬
‫تعرف امقاومة امميزة لفواذ التسليح باها قيمة اجهاد اخضوع او قيمة اجهاد الضمان الي يقل عنها ما ا يزيد عن‬
‫‪ ‬بامائة من نتائج ااختبارات لنوع فواذ التسليح امستعمل حسب اسلوب ااختبار امعتمد ‪ .‬ويراعى ما ورد ي الباب الثاي‬
‫من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي بالنسبة للمقاومة امميزة لفواذ التسليح ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/7/5‬معامل خفض المقاومة للمواد ‪:‬‬
‫بالنسبة‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬تكون‬ ‫عند تقدير قوة منشأ ما او أي جزء منه ‪ ،‬فان القيمة امعتمدة معامل اامان اجزئي للمواد‬
‫‪ ‬بالنسبة لفواذ التسليح ‪ .‬اما عند التحليل امال مفرطة او لتلف موضعي فيمكن اعتماد قيمة‬ ‫و‪ ‬‬ ‫للخرسانة‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫بالنسبة لفواذ التسليح ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بالنسبة للخرسانة وقيمة‬ ‫‪ ‬‬
‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﳌﻨﺸﺂت واﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثاني‪ ‬الباب الرابع‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث‬
‫المنشآت والهياكل اانشائية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1‬التحليل اانشائي‬
‫جرى التحليل اانشائي للمنشآت واهياكل اانشائية بغرض التأكد من مطابقتها متطلبات حاات احدود امختلفة بصورة‬
‫مثل التصرف احقيقي للمنشأ بأكر دقة ‪ ‬مكنة ‪ .‬ومكن ‪ ‬احصول على مثيل يفي متطلبات اغلب التطبيقات بااخذ‬
‫بالفرضيات الاحق ذكرها ي هذا الباب ‪ .‬اا ان من اممكن حقيق بعض الفائدة ي عدد من احاات عند ااخذ بفرضيات‬
‫اساسية اكثر واساليب حليل مثل تصرف امنشأ بصورة اكثر دقة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/1‬خواص المواد ‪:‬‬
‫عند حليل امنشأ او جزء منه بغية حديد التوزيع الداخلي للقوى فيه ‪ ،‬مكن اعتماد خواص امواد امرتبطة مقاومتها النوعية‬
‫بغض النظر عن حالة احد الي جري التحليل من اجلها ‪ .‬وعند حليل امقاطع ي داخل امنشأ جب اخذ خواص امواد‬
‫امرتبطة بامقاومة امعتمدة ي التصميم حالة احد امعينة ‪ .‬ومكن اعتماد عاقات اانفعال بااجهاد التالية للمدى اآي‬
‫لتصرف امواد ‪-:‬‬
‫‪ ‬حسب ما ورد ي‬ ‫* ‪ ‬بالنسبة للخرسانة عادية الوزن ‪ ،‬فان العاقة موضحة ي الشكل (‪ )1‬مع اعتبار قيمة‬
‫البندين (‪ )2/7/1‬و (‪. )2/7/2‬‬
‫* ‪ ‬بالنسبة لفواذ التسليح ‪ ،‬فان العاقة موضحة ي الشكل (‪ )2‬مع اعتماد القيمة امناسبة معامل خفض امقاومة‬
‫‪. ‬‬ ‫للمواد‬
‫* ‪ ‬بالنسبة أوتار اسباق ااجهاد ‪ ،‬فان العاقة موضحة ي الشكل (‪ )3‬مع اعتماد ‪ ‬القيمة امناسبة معامل خفض‬
‫‪. ‬وي حاات اامال الدائمة ‪ ،‬فيمكن اعتماد منحى اانفعال وااجهاد اآي بالنسبة‬ ‫‪ ‬‬ ‫امقاومة للمواد‬
‫لفواذ التسليح مع اخذ ااسرخاء ي اوتار اسباق ااجهاد واانكماش والزحف ي اخرسانة بعن ااعتبار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫الشكل رقم (‪)3‬‬
‫المنحنى التصميمي لإنفعال ‪ -‬ااجهاد أوتار إسباق اإجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/2‬معاير المرونة للخرسانة ‪:‬‬
‫ي غياب معلومات واسس اوضح ‪ ،‬مكن اعتماد القيم الواردة ي اجدول (‪ )5‬بوصفها قيما معاير مرونة اخرسانة عادية‬
‫الوزن ي امدى اآي بالنسبة حاات حدود التشغيل ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫معاير المرونة للخرسانة عادية الوزن‬
‫‪ ‬‬
‫معاير امرونة‬ ‫درجة اخرسانة‬
‫كن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬كغم‪/‬م‪ ، 3‬فان القيم امعطاة‬ ‫‪ ‬‬ ‫كغم‪/‬م‪ 3‬و‬ ‫‪ ‬‬ ‫اما بالنسبة للخرسانة خفيفة الوزن الي تراوح كثافتها بن‬
‫‪ ‬للحصول على القيمة احقيقية معاير امرونة ‪ ،‬حيث‬ ‫ي اجدول (‪ )5‬جب أن تضرب ي معامل قيمته‬
‫‪ ‬هي كثافة اخرسانة خفيفة الوزن بالكغم‪/‬م‪. 3‬‬
‫وكذلك فانه ي حاات اامال الدائمة جب ان تعدل قيمة معاير امرونة لتأخذ اانكماش والزحف ي اخرسانة ي ااعتبار‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/3‬نسبة بواسون ‪:‬‬
‫‪ ‬بوصفها نسبة بواسون للخرسانة ‪.‬‬ ‫القيمة ‪ ‬‬ ‫لغايات حدود التشغيل مكن اعتماد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/4‬معاير المرونة لفواذ التسليح واوتار اسباق ااجهاد ‪:‬‬

‫تؤخذ القيم التالية معاير امرونة لكل من فواذ التسليح وأوتار اسباق ااجهاد ‪-:‬‬
‫*‪ ‬فواذ التسليح لكل انواع التحميل‬
‫‪ ‬كن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫‪ = ‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬أوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ -‬لأساك وجدائل ااساك ذوات القطر الصغر‬
‫كن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫‪ = ‬‬
‫‪ -‬لقضبان السبائك وجدائل ااساك ذوات القطر الكبر‬
‫كن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫‪ = ‬‬
‫كما جب اخذ ااسرخاء الذي حدث ي حاات التحميل الدائم بعن ااعتبار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ 3/1/5‬التحليل اانشائي لحاات الحد ااقصى ‪:‬‬

‫(أ)‪ ‬تحليل المنشآت ‪:‬‬
‫عند استعمال التحليل امرن لتحديد توزيع القوى ي داخل امنشأ ‪ ،‬فان اجساءة النسبية ي العناصر امختلفة مكن‬
‫ان تبى على احد امقاطع التالية ‪ ‬شريطة ان ‪ ‬يطبق ‪ ‬هذا ‪ ‬ااسلوب على العناصر كافة ‪-:‬‬
‫*‪ ‬مقطع اخرسانة ‪ :‬مقطع العنصر اخرساي بكامله مع جاهل وجود فواذ التسليح ‪.‬‬
‫*‪ ‬امقطع الكلي ‪ :‬امقطع الكلي الذي حتوي خرسانة امقطع بكاملها وفواذ التسليح حوا اى مقطع معادل‬
‫من اخرسانة على اساس معاير امرونة امكافئ ‪.‬‬
‫* ‪ ‬امقطع احول ‪ :‬امقطع امكون من اخرسانة امعرض للضغط وفواذ التسليح ي الشد حوا اى مقطع‬
‫معادل من اخرسانة على اساس معامل امرونة امكافئ ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬تحليل المقاطع ‪:‬‬

‫يتم احصول على قوة حمل مقطع ما عن طريق التحليل الامرن للمقطع والذي يعتمد على اشكال اانفعال‬
‫وااجهاد (انظر اأشكال من ‪ 1‬اى ‪ )3‬مع احتساب معامات خفض مقاومات امواد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/6‬التحليل اانشائي لحاات حد التشغيل ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬تحليل المنشآت ‪:‬‬
‫عند استعمال التحليل امرن لتحديد توزيع القوى ي امنشأ ‪ ،‬فان اجساءة النسبية للعناصر مكن حساها على اساس‬
‫مقطع اخرسانة او امقطع الكلي او امقطع احول كما م تعريفها ي البند الفرعي (‪3/1/5‬أ) ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬تحليل المقاطع ‪:‬‬
‫عند حساب تشوه امنشآت ‪ ،‬جب حساب التقوس عند أي مقطع مع اخذ تأثر الزمن واانكماش والتشقق بعن‬
‫ااعتبار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/1/7‬التحليل بوساطة ااختبارات والنماذج ‪:‬‬
‫مكن اعتماد تصميم منشأ معن بااستناد اى نتائج اختبارات جراة على موذج هذا امنشأ واستعمال اسس حليل النماذج‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫لتحديد تصرف امنشأ احقيقي بااعتماد على تصرف النموذج ‪ ،‬على ان يكون مثل هذا العمل قد م من قبل مهندسن‬
‫ذوي خرة ودراية ي هذا اجال ‪ ،‬وشريطة توافر اجهزة مناسبة مكنهم من القيام هذا العمل بالدقة امطلوبة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/2‬اعادة توزيع العزوم‬

‫‪ 3/2/1‬عام ‪:‬‬
‫مكن اعادة توزيع العزوم الي م احصول عليها بوساطة حليل انشائي مرن لغايات احد ااقصى ضمن الشروط التالية ‪-:‬‬
‫*‪ ‬حقيق ااتزان بصورة دائمة بن القوى الداخلية والقوى اخارجية لكافة اامال القصوى وجميعاها امختلفة ‪.‬‬
‫‪ ‬بامائة من ‪ ‬العزم ‪ ‬عند ذلك امقطع الناتج عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫* ‪ ‬اا تقل امقاومة القصوى للعزوم عند أي مقطع ي امنشأ عن‬
‫منحى العزوم لكافة جميعات اامال القصوى الذي م احصول عليه بوساطة التحليل امرن للمنشأ ‪.‬‬
‫بامائة من القيمة الرقمية أعلى عزم ي ذلك‬ ‫‪ ‬‬ ‫* ‪ ‬اا يتم انقاص العزم عند أي مقطع ي عنصر ما بأكثر من‬
‫العنصر م احصول عليه من أي جميعات لامال القصوى ‪.‬‬
‫* ‪ ‬نتيجة اعادة توزيع العزوم ‪ ،‬وحيثما يقل العزم ااقصى للمقاومة عند مقطع معن ‪ ،‬فان عمق حور اخمول الذي‬
‫يقاوم العزم امصغر جب اا يقل عن ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(2) ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ = ‬عمق حور اخمول مقاسا من اكثر االياف انضغاطا ‪( ‬ملمر) ‪،‬‬
‫‪ = ‬العمق الفعال للمقطع (ملمر) ‪،‬‬
‫‪ = ‬نسبة انقاص العزوم اعلى قيمة رقمية للعزوم ي ذلك العنصر م‬
‫احصول عليها من أي جميعات لامال القصوى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/2/2‬ضوابط اعادة توزيع العزوم في المنشآت ذات الهياكل اانشائية المحققة لاتزان الجانبي والتي يزيد عدد طوابقها‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫عن اربعة طوابق ‪:‬‬

‫ي امنشآت الي يزيد عدد طوابقها عن اربعة ‪ ،‬وحيث يوفر اهيكل اانشائي امقاومة الازمة لتحقيق ااتزان اجاني ‪ ،‬فان‬
‫‪ ‬بامائة ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫اعلى قيمة اعادة توزيع العزوم حسب ما ورد ي الشرط الثالث من البند (‪ )3/2/1‬جب أن حدد ب‬
‫وعلى وجه العموم ‪ ،‬فان الشرط الرابع من البند (‪ )3/2/1‬سيلغي امكانية اعادة توزيع العزوم ي ااعمدة بغية انقاصها ما‬
‫م يكن لكل من احمل احوري وقوة اسباق ااجهاد قيم بسيطة ‪.‬‬
‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻟﺠﻴﺰان‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثالث ‪ ‬الباب الخامس‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الرابع‬
‫الجيـزان‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/1‬عــام‬
‫‪ 4/1/1‬الخصائص الهندسية للجيزان ‪:‬‬
‫يطبق ما ورد ي الباب الرابع من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي فيما يتعلق باخصائص‬
‫اهندسية للجيزان من اخرسانة امسلحة على اجيزان من اخرسانة سابقة ااجهاد ‪ ،‬اا انه جب استخدام العمق الكلي‬
‫للعنصر اانشائي من اخرسانة سابقة ااجهاد بدا من استخدام العمق الفعال ي اخرسانة امسلحة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/1/2‬المجاز ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬تؤخذ اصغر القيمتن التاليتن لغاية احتساب جاز اجيزان البسيطة ‪-:‬‬
‫*‪ ‬امسافة بن مراكز امساند ‪.‬‬
‫*‪ ‬امسافة احرة بن امساند مضافا اليها العمق الفعال للمقطع ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬بالنسبة للجيزان امستمرة فان اجاز هو امسافة بن مراكز امساند ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬بالنسبة للجيزان امعتلية (الكابولية) )‪ (Cantilever‬فان اجاز الفعلي يساوي طول اجزء امعتلي اى وجه امسند‬
‫مضافا اليه نصف العمق الفعال اا عندما يكون اجزء امعتلي هو آخر جاز مستمر فيصبح عندها اجاز هو امسافة‬
‫اى مركز امسند ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/1/3‬العرض الفعال لمقاطع الجيزان ذوات الشفاه ‪:‬‬
‫‪ ‬جب اا يتجاوز عرض الوترة‬ ‫‪ ‬‬ ‫(أ)‪ ‬ي غياب طرق اكثر دقة ‪ ،‬فان العرض الفعال لشفاه اجيزان ذوات امقطع‬
‫مضافا اليه مس امسافة بن نقاط صفر العزوم او العرض احقيقي للشفة ايهما اقل ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ ‬فان العرض الفعلي للشفاه جب اا يتجاوز عرض الوترة مضافا اليه عشر‬ ‫(ب)‪ ‬بالنسبة للجيزان ذات امقطع‬
‫امسافة بن نقاط صفر العزوم او العرض احقيقي للشفة ايهما اقل ‪ .‬وبالنسبة للجيزان امستمرة فان امسافة بن‬
‫ي اجاز الفعال ‪.‬‬ ‫القيمة ‪ ‬‬ ‫نقاط صفر العزوم مكن اعتبارها حاصل ضرب‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/2‬الجيزان النحيفة‬
‫‪ 4/2/1‬جب اا تكون اجيزان حيفة بقدر ا ضرورة له ‪ .‬وتراعى حدود النحافة الواردة ي الباب الرابع من (كودة اخرسانة‬
‫العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/2/2‬جب توجيه عناية خاصة اى احتمال عدم ثبات )‪ (Instability‬العنصر اانشائي ي اثناء اانشاء بااضافة اى تأثر اامال‬
‫عليه ي اوضاعها النهائية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/2/3‬جب اخذ احتمال اهيار العناصر اانشائية باميل حول حور طوي مر بنقاط الرفع )‪ (Lifting Points‬ي ااعتبار ‪ .‬وقد‬
‫ينجم هذا اميل اابتدائي عن عيوب ي الشكل اهندسي للجائز او خطأ ي حديد مواضع نقط رفع العنصر اانشائي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(Lateral‬‬ ‫‪ 2/4/4‬جب اعتبار احتمال ان تؤدي عزوم ااحناء اجانبية )‪ (Lateral Bending Moments‬اى عدم الثبات اجاني‬
‫)‪ Instability‬وخاصة عندما تكون تلك العزوم عالية القيمة ‪.‬‬
‫وتتطلب معاجة هذا اموضوع استعمال ماذج معقدة ‪ .‬ولعل اخرة العملية هي خر وسيلة للتعامل مع هذا ااحتمال ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/2/5‬لتقدير الثبات اجاني ‪ ،‬قد تقتضي الضرورة اخذ العوامل التالية ي ااعتبار ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬الشكل اهندسي للجائز (أي نوع امقطع) ونسب جاز اجائز اى ‪ ‬عرض ‪ ‬اجذع ‪ ،‬واى عمق‬
‫امقطع……‪..‬اخ ‪.‬‬
‫*‪ ‬مواضع نقاط الرفع ‪.‬‬
‫ونوع الوصات‬ ‫)‪(Inclind or Vertical Slings‬‬ ‫* ‪ ‬طريقـة الرفــع ‪( ،‬باستخــدام مقالــع مائلــة او رأسي ــة)‬
‫بن اجيزان وامقالع ‪.‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫*‪ ‬التفاوت ي اانشاء ‪ ،‬وعلى سبيل امثال ‪ ،‬ااحناء اجانبــي ااقصـى )‪. (Maximum Lateral Bow‬‬
‫‪ ‬‬
‫)‪(Lateral Bending‬‬ ‫‪ 4/2/6‬قد يتطلب اامر تقييم ااجهادات التصميمية النامة عن التأثرات امشركة لاحناء اجانبـي‬
‫‪(Lifting‬‬ ‫واحمل اميت واسباق ااجهاد ‪ .‬فاذا كان هناك احتمال حدوث تشققات ‪ ،‬فانه جب تغير ترتيبات الرفع‬
‫)‪ Arrangements‬او تزويد اجائز بدعم جاني مناسب ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/4‬الجيزان المستمرة‬
‫‪ 4/3/1‬مكن استعمال حليل مرن للمنشآت ي حالة اجيزان امستمرة مع اخذ اوضاع اامال التالية ي ااعتبار واستعمال معامات‬
‫اامان امناسبة حاات احدود امختلفة كما ورد ي امادة (‪-: )2/2‬‬
‫*‪ ‬وجود مل ميت على كافة اجازات ‪.‬‬
‫*‪ ‬وجود مل حي على جاز بعد جاز ‪ ،‬معى ان هناك جازا ا حمل بن كل جازين‬
‫حمان‬
‫*‪ ‬وجود مل حي على أى جازين متجاورين مع عدم وجود مثل هذا احمل على باقي‬
‫اجازات ‪.‬‬
‫ومكن اعادة توزيع العزوم حاات احد ااقصى فقط حسب ما ورد ي امادة (‪.)3/2‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/4‬حالة حد التشغيل‬
‫‪ 4/4/1‬تحليل المقاطع ‪:‬‬
‫تؤخذ الفرضيات التالية ي ااعتبار عند التحليل حاات حد التشغيل ‪-:‬‬
‫*‪ ‬ان امقاطع امستوية قبل ااحناء تبقى مستوية بعده ‪.‬‬
‫*‪ ‬ان التصرف امرن للخرسانة يستمر حى تصل اجهادات الضغط اى القيم امبينة ي البندين (‪ )4/4/2‬و (‪)4/4/3‬‬
‫‪.‬‬
‫*‪ ‬ان معاير مرونة اخرسانة مكن اخذه حسب ما ورد ي البند (‪. )3/1/2‬‬
‫*‪ ‬امكانية جاهل تأثر اامال اميتة واحية على انفعال اوتار اسباق ‪ ‬ااجهاد ‪ ‬والقوة ‪ ‬امؤثرة فيها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ 4/2/4‬حدود ااجهاد تحت ظروف التشغيل ‪:‬‬

‫(أ)‪ ‬اجهادات الضغط ‪:‬‬
‫جب اا تزيد اجهادات الضغط ي اخرسانة حت ظروف التشغيل عن القيم اموضحة ي اجدول (‪. )6‬‬
‫‪ ‬‬
‫الجدول(‪)6‬‬
‫اجهادات الضغط المسموح بها في‬
‫الخرسانة لحاات حد التشغيل‬
‫‪ ‬‬
‫إجهاد الضغط امسموح بـه‬ ‫طبيعــة اأمــال‬
‫ومكن زيادة هــذه‬ ‫‪ ‬‬ ‫مل التصميم فـ ــي‬
‫عنــد‬ ‫‪ ‬‬ ‫القيمة‪ ‬اى‪ ‬‬ ‫ااحنــاء‬
‫التعامل مع عزوم امسانــد‪ ‬ي‬ ‫‪ ‬‬
‫اجيزان امستمرة‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫مل التصميم‪ ‬ي‪ ‬الضغـط‬
‫الرأســي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬اجهادات الشد في الخرسانة الناجمة عن اانحناء‪:‬‬

‫(‪ )1‬جب عدم السماح بتولد اجهادات شد عند الوصات امصنوعة من اماط واخرسانة والواقعة بن‬
‫العناصر اانشائية سابقة الصب وذلك عندما تؤثر اامال التصميمية على تلك العناصر ‪.‬‬
‫(‪ )2‬جب اا تزيد اجهادات الشد ي ااجزاء ااخرى من العنصر اانشائي سابق ااجهاد‪ ،‬وحسب صنف‬
‫تشغيله الوارد ف ي امادة (‪ ، )2/2‬عن ‪ ‬القيم ‪ ‬التالية ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬عناصر انشائية من الصنف (‪ : )1‬ا يسمح باي اجهادات شد ‪.‬‬
‫* ‪ ‬عناصر انشائية من الصنف (‪ : )2‬جب اا تزيد اجهادات الشد التصميمية عن مقاومة اخرسانة‬
‫من امقاومة‬ ‫‪ ‬‬ ‫التصميمية للشد النامة عن ااحناء للعناصر اانشائية سابقة الشد ‪ ،‬وعن‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫التصميمية للشد النامة عن ااحناء للعناصر اانشائية تالية الشد ‪ .‬ويكون اجهاد الشد‬
‫‪ ‬وللعناصر اانشائية تالية‬ ‫امسموح به ي العناصر اانشائية سابقة الشد مساويا‬
‫‪ . ‬ويبن اجدول (‪ )7‬قيم اجهادات الشد ‪ ‬امسموح ‪ ‬ها كما‬ ‫الشد مساويا‬
‫نيوتن‪/‬ملمر‬ ‫تصل اى ‪ ‬‬ ‫يسمح بزيادة اجهاد الشد التصميمي امبن ي اجدول (‪ )7‬بقيمة‬
‫من قيمة‬ ‫‪ ‬‬ ‫مربع شريطة ان تبن نتائج الفحوص عدم جاوز ااجهاد امزاد قيمة تعادل‬
‫وذلك عند‬ ‫)‪(Performance Test‬‬ ‫اجهاد الشد احسوب من التحميل ي اختبار ااداء‬
‫ظهور اول شق ‪ .‬وعند استخدام مثل هذه الزيادة ي اجهاد الشد التصميمي فانه جب اا يقل‬
‫نيوتن‪/‬ملمر‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫ااجهاد ي اخرسانة الناجم عن سبق ااجهاد وبعد حسم الفقدان كله‬
‫مربع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وعندما يكون مل التشغيل التصميمي ذا طبيعة مؤقتة وقيمة عالية على حو استثنائي بامقارنة مع‬
‫قيمة احمل الذي حمله العنصر اانشائي ي العادة ‪ ،‬فانه يسمح بزيادة القيم امعطاة ي اجدول‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع شريطة ان تكون ااجهادات امؤثرة ي ظروف‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )7‬بقيمة تصل اى‬
‫التشغيل العادية اجهادات ضغط وذلك لضمان اغاق أي شق يكون قد ظهر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫وعندما تتجاوز ااجهادات امؤثرة على العنصر اانشائي القيم امعطاة ي اجدول (‪ )7‬أي من‬
‫‪(Pre-Tensioned‬‬ ‫اأسباب امبينة ي هذه الفقرة ‪ ،‬فانه جب توزيع أي اوتار سابقة الشـد‬
‫‪(Post-Tensioned‬‬ ‫)‪ Tendons‬ي كل منطقة الشد من امقطـع وي حالة اأوتـار تاليـة الشد‬
‫)‪(Tension Face‬‬ ‫)‪ Tendons‬يتم تزود امقطع بتسليح اضاي يوضع بالقرب من وجه الش ــد‬
‫اذا دعت احاجة لذلك‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫اجهادات الشد التصميمية الناجمة عن اانحناء‬
‫في العناصر اانشائية من الصن ــف‪)2( ‬‬
‫حالة حد التشغيل ‪ :‬التشقـق‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫درجـة اخرسان ــة‬
‫‪ ‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫ااجهاد التصميمـي‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬
‫‪3.5‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪-‬‬
‫سابقة الشد‬
‫‪2.8‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪2.1‬‬
‫تالية الشد‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬عناصر انشائية من الصنف(‪ : )3‬على الرغم من السماح بتشققات ي العناصر اانشائية من هذا الصنف‬
‫‪ ،‬اا انه يفرض عدم تشقق امقطع اخرساي ووجود اجهادات شد تعادل ي قيمتها اجهادات الشد‬
‫التصميمية امفرضة ‪ ،‬وذلك عندما تبلغ ماكة الشق احد امبن ي امادة (‪. )2/2‬ويبن اجدول (‪ )8‬قيم‬
‫اجهادات الشد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(Pre-‬‬ ‫امفرضة التصميمية امستخدمة ي هذه احسابات للعناصر اانشائية ذات ااوتار سابقة الشد‬
‫او تالية الشــد احقونـة بامــاط )‪ . (Grouted Post-Tensioned‬وتعدل القيم امبينة‬ ‫)‪Tensioned‬‬
‫ي اجدول (‪ )8‬بأي من امعامات امبينة ي اجـدول (‪ )9‬وكذلك وفقـا ما هو وارد ي الفقــرات الفرعية‬
‫التالية ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫اجهادات الشد التصميمية المفترضة‬
‫للعناصر اانشائية من الصنف (‪)3‬‬
‫‪ ‬‬
‫ااجهاد التصميمي للخرسانة‬ ‫احد اأعلـى‬ ‫‪ ‬‬
‫درجــة‬ ‫لسمك الشق‬ ‫‪ ‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪ ‬واكثر‬ ‫اجموع ـ ــة‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫ملم‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪4.8‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬

‫‪5.8‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫(أ)‪ ‬أوتار سابقة الشد‬
‫‪4.8‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫‪5.8‬‬ ‫‪5.0‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫(ب)‪ ‬أوتار تالية الشد حقونة‬
‫‪6.3‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬
‫‪7.3‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫(ج)‪ ‬أوتار سابقة الشد موزعة‬
‫ي منطقة الشد وموضوعة‬
‫بالقرب من وجه الشد‬
‫للخرسانة‬
‫‪ ‬‬
‫معامات العمق اجهادات الشد التصميمية‬
‫للعناصر اانشائية من الصنـ ــف (‪)3‬‬
‫‪ ‬‬
‫امعامـ ــل‬ ‫عمق العنصر اانشائي‬
‫(ملم)‬
‫‪1.1‬‬
‫‪ ‬واقل‬
‫‪1.0‬‬ ‫‪400‬‬
‫‪0.9‬‬ ‫‪600‬‬
‫‪0.8‬‬ ‫‪800‬‬
‫‪0.7‬‬
‫‪ ‬واكثر‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬يعتمد التشقق ي العناصر اانشائية سابقة ااجهاد امعرضة لاحناء على عمق امقطع وقيمة ااجهاد التصميمي‬
‫امبن ي اجدول (‪ )8‬الي جب تعديلها بضرها ي معامل مناسب من اجدول (‪. )9‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(Composite‬‬ ‫امركبــة‬ ‫ي اانشاءات‬ ‫)‪(Flexural-Stresses‬‬ ‫‪ -‬عند تعديل اجهادات ااحناء‬

‫والي يتم استنتاجها من اجدول(‪ ، )8‬يستخدم عمق امقطع الكلي حيث يضرب ذلك‬ ‫)‪Constructions‬‬
‫ااجهاد ي امعامل امستنتج من اجدول (‪. )9‬‬

‫‪ -‬عند حصر تسليح اضاي ضمن منطقة الشد حيث يقع قريبا من وجوه الشد ي اخرسانة والسماح بزيادة‬
‫اجهادات الشد التصميمية امعدلة‪ (Modified Design Hypothetical Tensile Stresses) ‬بقيمة تتناسب‬
‫مع مساحة مقطع التسليح ااضاي (الي يعر عنها بوصفها نسبة من مساحة مقطع اخرسانة ي منطقة الشد) ‪،‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫نيوتن‪/‬ملمر‬ ‫بامائة بزيادة ااجهادات بقيمة قدرها‬ ‫فيسمح عند زيادة التسليح ااضاي بنسبة قدرها‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع للعناصر اانشائية‬ ‫قدرها ‪ ‬‬ ‫مربع وذلك للعناصر اانشائية من اجموعتن (أ) و (ب) وبقيمة‬
‫من اجموعة (ج) ‪ .‬اما لنسب التسليح ااضافية ااخرى فانه يسمح بزيادة ااجهادات بنسبة تتناسب مع نسب‬
‫‪ . ‬وعندما يكون جزء كبر من مل التشغيل التصميم ـ ــي‬ ‫التسليح ااضاي وحد اقصى قدره‬
‫)‪ (Design Service Load‬ما مؤقتا حيث يكون امقطع كله مضغوطا حت تأثر احمل الدائم (احمل اميت‬
‫بااضافة اى احمل امؤثر بصورة متكررة) ‪ ،‬فانه يسمح بتجاوز اجهادات الشد امفرضة حت تأثر مل التشغيل‬
‫الكلي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/3/4‬حدود ااجهاد عند منطقة انتقال ااجهادات ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬اجهادات الضغط عند انتقال ااجهادات ‪:‬‬
‫جب اا تزيد اجهادات الضغط ي اخرسانة عند منطقة انتقال ااجهادات عن القيم اموضحة ي اجدول (‪. )10‬‬
‫‪ ‬‬
‫اجهادات الضغط المسموح بها في‬
‫الخرسانة عند انتقال ااجهادات‬
‫‪ ‬‬
‫إجهاد الضغط امسموح به‬ ‫طبيعـة توزيـع اإجهـاد‬
‫‪0.5 fci‬‬
‫اجهاد اسباق اجهاد عنــد‬
‫الوجه امعرض للضغط ااكر‬
‫‪0.4 fci‬‬
‫اجهاد اسباق اجهاد متماثـل‬
‫او شبه متماثل‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ان ‪ fci‬هي قوة اخرسانة عند انتقال ااجهادات ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬اجهادات الشد التصميمية في اانحناء ‪:‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫جب اا تزيد اجهادات الشد التصميمية ي ااحناء عن القيم التالية ‪-:‬‬

‫‪ ‬‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع ‪.‬‬ ‫‪ :‬‬ ‫*‪ ‬عناصر انشائية من الصنف (‪)1‬‬
‫‪ ‬للعناصر‬ ‫‪ ‬للعناصر اانشائية سابقة الشد او‬ ‫‪* ‬عناصر انشائية من الصنف (‪: )2‬‬
‫اانشائية تالية الشد ‪ ،‬حيث )‪ (fci‬هي مقاومة اخرسانة عند منطقة انتقال ااجهادات ‪ .‬وجب ان حتوى‬
‫العناصر اانشائية ذات ااوتار سابقة الشد على عـدد من اأوتار او تسليح اضاي يتم توزيعه بانتظام ي‬
‫كل منطقة الشد من امقطع ‪ .‬اما العناصر اانشائية تالية الشد فيجب – اذا دعت الضرورة اى ذلك ‪ -‬أن‬
‫تتضمن تسليحا اضافيا يوضع بالقرب من وجه الشد للعنصر اانشائي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬عناصر انشائية من الصنف (‪ : )3‬بصفة عامة ‪ ،‬جب اا يزيد اجهاد الشد التصميمي للعناصر اانشائية‬
‫من هذا الصنف عن القيم اخاصة بالعناصر اانشائية من الصنف (‪. )2‬وي احاات الي يتم فيها جاوز‬
‫قيم هذا ااجهاد ‪ ،‬فانه جب اعتبار امقطع عند التصميم مقطعا متشققا ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/5‬ترخيم الجيزان‬
‫‪ 5/1/4‬عام ‪:‬‬
‫تراعى متطلبات حالة حد الرخيم الواردة ي الباب الثاي من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي‬
‫ااردي ‪ .‬اا انه ا توجد حدود رقمية لقيم سهم الرخيم ‪ ،‬اذ انه ي العناصر اانشائية من اخرسانة امسلحة (وي ميع‬
‫احاات العادية) يتم ضبط قيم الرخيم احاصل فيها بوضع حدود لنسبة اجاز اى العمق الفعال ‪.‬وبصفة عامة ‪ ،‬فانه يتعذر‬
‫اتباع هذا ااسلوب لضبط قيم الرخيم ي العناصر اانشائية من اخرسانة سابقة ااجهاد بسبب التأثر الكبر لقيمة اسباق‬
‫الشد الذي يتم عنده اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وي احاات الي ‪ ‬يعتر فيها حساب الرخيم احاصل ي العناصر ‪ ‬اانشائية ‪ ‬سابقة ‪ ‬ااجهاد ‪ ‬ضروريا ‪ ،‬فانه مكن استخدام‬
‫الطرق الواردة ي البند (‪ )4/5/2‬هذه الغاية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 5/2/4‬طريقة الحساب ‪:‬‬
‫‪ ‬‬ ‫(أ )‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫ي العناصر اانشائية سابقة ااجهاد من الصنفن (‪ )1‬و (‪ )2‬يسمح حساب كل من الرخيم اآي والرخيم طويل‬
‫اامد باستخدام‪ ‬حليــل إنشائي مرن )‪ . (Elastic Analysis‬كما يسمح بذلك للعناصر اانشائية سابقة ااجهاد‬
‫)‪(Design Permanent Loads‬‬ ‫من الصنف (‪ )3‬الي ا ينجم عن تأثرها باامال التصميمية الدائمة‬
‫اجهادات تزيد عن القيم الواردة ي اجدول (‪. )7‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬ي غر ذلك من احاات جب اتباع طرق اكثر دقة حساب الرخيم تعتمد على العاقة بن عزم ااحناء والتقوس‬
‫للمقاطع امتشققة ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬عند حساب الرخيم جب اختيار قيم مناسبة لامال ومنهجية تصميم )‪ (Design Criteria‬مائمة ‪ .‬ويراعى‬
‫هذا اخصوص ما ورد ي الباب الثاي من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪،‬‬
‫او تؤخذ معاجة زحف اخرسانة ي ااعتبار كما سيوضح ي البند (‪. )9/2/5‬‬
‫)‪(Effective Modulus of Elasticity‬‬ ‫(د))‪ ‬حساب الرخيم طويل اامد يؤخذ معاير مرون ــة اخرسان ــة الفعــال‬
‫حسب ما ورد ي الباب الثاي من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/6‬حالة الحد ااقصى (اانحناء)‬
‫‪ 4/6/1‬تحليل المقاطع ‪:‬‬
‫مكن اعتماد الفرضيات التالية عند التحليل حاات احد ااقصى ‪-:‬‬
‫* ‪ ‬ان توزع اانفعال )‪ (Strain Distribution‬ي اخرسانة عند تعرضها للضغط يبى على اساس افراض ان امقاطع‬
‫امستوية قبل ااحناء تبقى مستوية بعده ‪.‬‬
‫* ‪ ‬امكانية احصول على توزع ااجهاد )‪ (Stress Distribution‬ي اخرسانة عند تعرضها للضغط باعتماد منحى‬
‫فوق منطقة ضغط بعمق‬ ‫اانفعال ‪ -‬ااجهاد اموضح ي الشكل (‪ )1‬مع اعتبار هذا ااجهاد مساويا‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ،‬مع التنويه بان اانفعال ي احالتن ي اعلى امقطع قد اعتر مساويا‬ ‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬امكانية جاهل قوة اخرسانة ي الشد ‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫* ‪ ‬ان اانفعال ي اوتار اسباق ااجهاد املتصقة باخرسانة او أي حديد تسليح اضاي ي الضغط والشد مكن‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫احصول عليه بااستناد اى فرضية ان امقاطع امستوية تبقى مستوية ‪.‬‬

‫* ‪ ‬ان ااجهاد ي اوتار اسباق ااجهاد املتصقة باخرسانة سابقة الشد او الامشدودة او اي حديد تسليح اضاي‬
‫مكن احصول عليه من اشكال اانفعال – ااجهاد امناسبة ‪ ،‬وقد م التنويه هذه ااشكال سابقا ‪ .‬فالشكل (‪)3‬‬
‫مثل تصرف اوتار اسباق ااجهاد بينما مثل الشكل (‪ )2‬تصرف فواذ التسليح ‪ .‬ومكن احصول على ااجهاد‬
‫بطريقة بديلة كما هو موضح ي البند (‪ )4/6/2‬وي اجدول (‪. )11‬‬
‫* ‪ ‬ان ااجهاد ي ااوتار ي العناصر تالية الشد الي ا تلتصق اوتار اسباق ااجهاد فيها باخرسانة جب اا يزيد عن‬
‫القيمة اموضحة ي امعادلة )‪ (4‬اا اذا اثبتت الفحوص او التحاليل الدقيقة غر ذلك‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/2/4‬معادلة التصميم ‪:‬‬
‫ي غياب حليل يعتمد على الفرضيات اموضحة ي البند (‪ ، )4/5/1‬فان عزم مقاومة أي جائز مكن احصول عليه من‬
‫بغض النظر عن شكل اجائز ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫امعادلة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ = ‬عزم مقاومة امقطع ‪،‬‬
‫‪ = ‬اجهاد الشد ي وتر اسباق ااجهاد عند ااهيار ‪،‬‬
‫‪ = b‬العرض الفعال للمقطع او الشفه ي منطقة الضغط ‪،‬‬
‫‪ = d‬العمق الفعال للمقطع مقاسا حى مركز اوتار اسباق ااجهاد ‪،‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ = ‬العمق حى مركز خطط اجهاد الضغط ‪،‬‬

‫‪ = ‬مساحة مقطع اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬مكن ان تؤخذ مساوية‬ ‫‪ ،‬فان‬ ‫‪ ‬‬ ‫وي اجيزان امستطيلة واجيزان ذات الشفاه الي ا يقل عمق الشفة فيها عن‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ ‬و )‪ (x‬معطاة ي اجدول (‪ )11‬للعناصر سابقة الشد والعناصر تالية الشد ذات االتصاق الفعلي‬ ‫وكذلك فان قيم‬
‫أوتار اسباق ااجهاد باخرسانة ‪.‬‬
‫‪ ‬و )‪ (x‬من امعادلتن التاليتن شريطة‬ ‫اما بالنسبة أوتار اسباق ااجهاد غر املتصقة باخرسانة فيمكن احصول على‬
‫‪. ‬‬ ‫‪ ‬عن‬ ‫ان ا تزيد قيمة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫= ااجهاد السابق لاوتار بعد حسم ميع امفاقيد ‪،‬‬
‫‪ = X‬عمق حور اخمول ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وعند استعمال هذه امعادلة لتحديد عزم مقاومة امقاطع ‪ ،‬جب جاهل اوتار اسباق ااجهاد وحديد التسليح ااضاي ي منطقة‬
‫الضغط من امقطع ‪.‬‬
‫وقد استنتجت امعادلة التصميمية على اساس ان طول منطقة الامرونة )‪ (Zone of Inelasticity‬ي اخرسانة تساوي‬
‫‪. ‬‬
‫‪ ‬ي العادة مساويا لطول وتر اسباق ااجهاد بن النهايات اخارجية للمراسي ‪ .‬ويسمح خفض الطول ي‬ ‫ويؤخذ الطول‬
‫العناصر اانشائية امستمرة متعددة البحور )‪ (Continuous Multi-span Members‬عند القيام بتحليل لتحديد العدد اادى‬
‫من مناطق الامرونة امرتبطة بكل حالة لتجميع اامال التصميمية وتوزيعها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الحالة عند الحد ااقصى لجيزان مستطيلة‪ ‬المقطع‬
‫ذات أوتار اسباق اجهاد سابقة الشد او أوتـار‬
‫اسباق اجهاد تالية الشد ملتصقة فعليا بالخرسانة‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫نسبة عمق حور اخمول‬ ‫ااجهاد‪ ‬التصميم ــي‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫اى عمق‪ ‬اأوت ــار‬ ‫ي‪ ‬اأوتار‪ ‬حسوب ــا‬ ‫‪ ‬‬
‫ي منطقة الشـ ــد‬ ‫بصفته نسبـة‪ ‬م ــن‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫امقاومة‪ ‬التصميمي ــة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪x/d‬‬
‫‪0.4‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.6‬‬

‫‪0.11‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪0.11‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪0.05‬‬
‫‪0.22‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪0.22‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪0.10‬‬
‫‪0.31‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.97‬‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.15‬‬
‫‪0.38‬‬ ‫‪0.39‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.92‬‬ ‫‪0.20‬‬
‫‪0.46‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪0.84‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.88‬‬ ‫‪0.25‬‬
‫‪0.52‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.30‬‬
‫‪0.58‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.63‬‬ ‫‪0.76‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.35‬‬
‫‪0.62‬‬ ‫‪0.67‬‬ ‫‪0.70‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.81‬‬ ‫‪0.40‬‬
‫‪0.66‬‬ ‫‪0.72‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.68‬‬ ‫‪0.74‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪0.45‬‬
‫‪0.69‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.83‬‬ ‫‪0.64‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.77‬‬ ‫‪0.50‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/6/3‬الخفض المسموح به في مساحة فواذ التسليح الناجم عن التسليح ااضافي في منطقة الشد ‪:‬‬
‫‪ ‬مساحة مكافئة من اوتار اسباق ااجهاد‬ ‫ي حالة غياب حليل انشائي دقيق يسمح بان تستبدل مساحة فواذ التسليح‬
‫‪. ‬‬ ‫قدرها‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/6/4‬الجيزان غير المستطيلة ‪:‬‬
‫‪ ‬جب ان حلل اجيزان غر امستطيلة باستعمال ‪ ‬الفرضيات الواردة ‪ ‬ي ‪ ‬البند ‪ )4/4/1( ‬او ‪ ‬باستعمال ‪ ‬معادلة التصميم ‪ ‬‬
‫‪ ‬امشار اليها ي البند (‪. )4/6/2‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/6/5‬مقاومة القص في الجيزان ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عام ‪:‬‬
‫ان اجراء التدقيق بالنسبة مقاومة القص ي اجيزان ضروري حاات احد ااقصى فقط ي حن ا داعي له ي‬
‫‪ ‬حالة امقطع‬ ‫حاات حد التشغيل ‪ .‬وجب حساب ‪ ‬امقاومة ‪ ‬القصوى ‪ ‬للقص ي اخرسانة لوحدها‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫الامتشقق [انظر البند الفرعي (‪4/6/5‬ب)] وحالة امقطع امتشقق [ انظر البند الفرعي (‪4/6/5‬ج)] مع ‪ ‬اعتماد‬
‫‪ ‬احالة ‪ ‬ااقل ‪ ‬بااضافة اى توفر حديد تسليح مقاومة قوى القص حسب الضرورة [انظر البند الفرعي‬
‫(‪4/6/5‬د)] ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬المقاطع الامتشققة في اانحناء ‪:‬‬
‫‪ ‬حدوث اجهاد رئيسي اقصى عند احور امركزي‬ ‫‪ ‬‬ ‫تتمثل امقاومة القصوى مقطع غر متشقق ي ااحناء‬
‫‪ ‬فان قيمة اسباق ااجهاد عند احور امركزي‬ ‫‪.‬وعند احتساب‬ ‫للمقطع بقيمة تساوي‬
‫‪.‬‬ ‫امعادلة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬بواسطة‬ ‫‪. ‬ومكن احصول على قيمة‬ ‫جب ان تؤخذ مساوية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫=‬
‫‪ ‬وتؤخذ باعتبارها موجبة ااشارة ‪،‬‬
‫=‬
‫جهد الضغط عند احور امركزي الناتج عن اسباق ااجهاد مأخوذا باعتباره موجب ااشارة ‪،‬‬
‫=‬
‫عرض مقطع العنصر ‪ .‬وي حاات اجيزان ذوات اأشكال ‪ I‬و ‪ T‬و ‪ L‬فان عرض امقطع جب ان‬
‫‪، ‬‬ ‫يستبدل به عرض الوترة‬
‫=‬ ‫‪h‬‬
‫العمق الكلي مقطع العنصر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬الناجة من )امعادلة ‪ (6‬ي اجدول (‪. )12‬‬ ‫ومكن تبويب قيم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫قي ــم‪ ‬‬
‫درجــة اخرسان ــة‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪1.70‬‬ ‫‪1.60‬‬ ‫‪1.45‬‬ ‫‪1.30‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪2.05‬‬ ‫‪1.95‬‬ ‫‪1.80‬‬ ‫‪1.65‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2.35‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪2.10‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪6‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪2.65‬‬ ‫‪2.50‬‬ ‫‪2.30‬‬ ‫‪2.15‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2.85‬‬ ‫‪2.70‬‬ ‫‪2.55‬‬ ‫‪2.35‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪3.10‬‬ ‫‪2.95‬‬ ‫‪2.75‬‬ ‫‪2.55‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪3.30‬‬ ‫‪3.15‬‬ ‫‪2.95‬‬ ‫‪2.70‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ‬‬
‫وي امقاطع ذوات الشفاه حيث يقع احور امركزي ي الشفة ‪ ،‬فان ااجهاد الرئيسي ي الشد جب ان حدد بقيمة‬
‫من ااجهاد الناشئ عن اسباق ااجهاد عند التقاء‬ ‫فان ‪ ‬‬ ‫‪ ‬عند التقاء الشفة والوترة ‪.‬وي هذه احالة ‪،‬‬
‫الشفه والوترة جب ان يستعمل ي احساب ‪ .‬ومقطع غر متشقق بااحناء مع وجود اوتار اسباق ‪ ‬اجهاد مائلة او مع‬
‫أسباق إجهاد رأسي ‪ ،‬فان مركبة قوة اسباق ااجهاد اموازية للمقطع (العمودية علي حور العنصر الطوي ) مكن ان‬
‫‪ ‬لتحديد امقاومة الكلية للقص ‪.‬‬ ‫تضاف اى‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬المقاطع المتشققة باانحناء ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫امعادلة ‪ ‬‬ ‫مكن احصول على امقاومة القصوى للقص مقطع متشقق بااحناء من‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪d‬‬
‫امسافة من اقصى طرف منطقة الضغط اى مركز اوتار اسباق ااجهاد ي امقطع حت‬ ‫‪= ‬‬
‫الدراسة ‪.‬‬
‫( ‪(d‬‬ ‫العزم الازم احداث اجهاد يساوي صفرا ي اخرسانة على عمق‬ ‫‪= ‬‬
‫‪ ‬ااجهاد الناتج عن اسباق‬ ‫‪ ‬حيث‬ ‫وهذا فهو يساوي‬

‫من مركز مقطع اخرسانة الذي له عزم‬ ‫)‪(y‬‬ ‫ومسافة‬ ‫)‪(d‬‬ ‫ااجهاد فقط على عمق‬
‫العطالة ‪( I) ‬‬
‫اسباق ااجهاد الفعال بعد حسم ميع امفاقيد وأغراض هذا البند ا جوز ان تزيد قيمة‬ ‫=‬
‫‪. ‬‬
‫‪. ‬‬ ‫‪ ‬عن‬
‫ااجهاد اأقصى للقص ي اخرسانةومكن احصول عليه من اجدول (‪)13‬‬ ‫=‪.‬‬
‫‪M,V‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫قوة القص وعزم ااحناء ي امقطع حت الدراسة بوجود اامال القصوى‪.‬‬ ‫=‬
‫امقاومة القصوى للمقطع امتشقق بااحناء الي ا جوز ان تقل عن ‪ ‬‬ ‫=‬
‫‪ ) ‬الي يتم حساها من امعادلة )‪ (7‬مقطع معن مكن افراض استمرارها بثبات لكل امقاطع‬ ‫ومن اجدير بالذكر ان قيمة (‬
‫من هذا امقطع ي ااجاه الذي يزيد فيه العزم ‪ .‬وكذلك فانه للمقاطع امتشققة بااحناء الي حتوي اوتار‬ ‫‪ ‬‬ ‫على مسافة‬
‫اسباق اجهاد مائلة ‪ ،‬فان ‪ ‬مركبة ‪ ‬قوة ‪ ‬اسباق ااجهاد ي ااجاه العمودي على احور الطوي للعنصر جب جاهلها ي حساب‬
‫مقاومة القص ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ااجهاد ااقصى بالقص في الجيزان‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫درجــة اخرسانــة‬ ‫‪ ‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬فما فوق‬
‫‪0.35‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪0.25‬‬
‫‪0.55‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪0.45‬‬ ‫‪0.50‬‬
‫‪0.75‬‬ ‫‪0.70‬‬ ‫‪0.65‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪1.00‬‬
‫‪0.95‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪2.00‬‬
‫‪1.00‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪3.00‬‬
‫‪ ‬‬
‫* ‪ As ‬هي مساحة فواذ التسليح امستمر بالشد وبطول التثبيت الازم بعد امقطع حت الدراسة إا ي حالة‬
‫مقاطع امساند حيث )‪ (As‬مساحة حديد التسليح الكلي بالشـد ي امقطع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬التسليح للقص ‪:‬‬

‫عندما تقل قيمة قوة القص القصوى )‪ (V‬نتيجة لامال القصوى عن مقاومة اخرسانة القصوى للقص‬
‫‪ ‬الي تتحملها اخرسانة ‪ ،‬فانه ا حاجة اى توفر حديد تسليح للقص ي احاات التالية ‪-:‬‬
‫‪. ‬‬ ‫*‪ ‬اذا قلت قيمة )‪ (V‬عن‬
‫* ‪ ‬اذا كان العنصر حت الدراسة قليل اامية ‪ .‬وي احاات الباقية حيث ا تزيد قوة اجهاد القص عن‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ ‬جب توفر حديد تسليح ادى للقص على شكل كانات على النحو التاي ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ = ‬امقاومة امميزة حديد التسليح امستعمل على اا تزيد‬
‫ن‪/‬ملم‪. 2‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬عن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ = ‬مساحة مقطع ارجل الكانات اموفرة (حتسب مساحة مقطع رجلي كل كانة) ‪.‬‬
‫‪ = ‬مسافة تباعد الكانات على طول العنصر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ، ‬جب توفر ‪ ‬حديد تسليح للقص حيث ا‬ ‫وي احاات الي تزيد فيها قوة القص القصوى )‪ (V‬عن ‪ ‬‬
‫‪.‬‬ ‫امعادلة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ويفي متطلبات‬ ‫‪ ‬‬ ‫يقل عن متطلبات امعادلة‬
‫‪(9) ‬‬
‫وي اجيزان امستطيلة ‪ ،‬فان أي كانة جب ان حيط بقضيب تسليح طوي او وتر اسباق اجهاد او جموعة من هذه ااوتار‬
‫‪ ‬ي هذا البند‬ ‫بقطر ا يقل عن قطر الكانة عند كل زاوية من زاويي منطقة الشد ي مقطع اخرسانة ‪ .‬وقد اعترت‬
‫العمق من ابعد شرحة ي الضغط ي مقطع اخرسانة اى قضبان التسليح الطولية او اى مركز اوتار اسباق ااجهاد ايهما‬
‫ابعد ‪ .‬وجب ان تكون هذه الكانة قريبة ما امكن اى اطراف العنصر اخرساي اخارجية مع مراعاة توفر الغطاء اخرساي‬
‫امطلوب ‪ .‬وكذلك جب ان حيط الكانة اموجودة عند مقطع ما بكل اوتار اسباق ااجهاد وحديد التسليح اموجود ي‬
‫هذا امقطع مع مراعاة ان تكون هذه الكانة ذات تثبيت جيد ي اخرسانة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬او عن اربعة امثال عرض الوترة للعناصر ذوات‬ ‫أما تباعد الكانات ي اجاه طول العنصر فيجب اا يزيد عن‬
‫‪ ،‬وكذلك‬ ‫‪ ،‬فان احد ااعلى لتباعد الكانات جب ان ينقص ليصبح‬ ‫الشفاه ‪ .‬وعندما تزيد )‪ (V‬عن‬
‫‪. ‬‬ ‫فان تباعد رجلي الكانة بعضها عن بعض ي ااجاه العرضي جب اا يزيد عن‬
‫‪ ‬‬
‫(هـ)‪ ‬الحد ااعلى لقوة القص ‪:‬‬
‫)‪(v‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫جب اا يزيد اجهاد القص التصميميحت أي ظرف كان [انظر البندين الفرعين (‪4/6/5‬ب) و (‪4/6/5‬ج)] عن‬
‫]‪.‬‬ ‫‪ ‬مساوية ‪ ‬‬ ‫ن‪/‬ملم‪ 2‬ايهما اقل [يتضمن ذلك اعتماد قيمة‬ ‫‪ ‬او ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/7‬اللـ ّـي‬
‫‪ 4/7/1‬عند تصميم العناصر اانشائية سابقة ااجهاد ا تؤخذ عزوم اللي ي ااعتبار اا اذا كان اللي عنصرا اساسيا يؤثر‬
‫على اتزاها او كانت اجهادات اللي ذات قيم كبرة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/7/2‬عند حساب عزوم اللي ي اجيزان سابقة ااجهاد يسمح باتباع ما ورد ي الباب الرابع من (كودة اخرسانة العادية‬
‫وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي هذا اخصوص ‪.‬‬
‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻟﺒﻼﻃﺎت‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الرابع‪ ‬الباب السادس‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الخامس‬
‫الباطات‬
‫‪ ‬‬
‫مكن القيام بالتحليل اانشائي للباطات حسب قواعد التحليل امرن بأي طريقة ماثل الطرق امستعملة من قبل جواد ووستجاول‬
‫)‪ (Peguad and Westgaol‬كما مكن استعمال طريقة جوهانسن (خطوط ااهيار) )‪ (Johansen’s Yield Line Method‬او‬
‫طريقة هيلربـرج (وحــدة الشري ـ ــط)‪ (Hillerborg’s Strip Method) ‬شريطة ان تكون نسبة العزم على امسند اى العزم ي اجاز‬
‫‪ .‬اما التصميم اانشائي‬ ‫‪ ‬و‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫مشاهة للقيم الي يتم احصول عليها بطريقة التحليل اانشائي امرن ‪ ،‬وينصح بقيم تقع بن‬
‫للباطات فتنطبق عليه اسس تصميم اجيزان (الباب الرابع) بتفاصيلها مع تغير يتمثل ي عدم ضرورة وضع أي حديد تسليح للقص ي‬
‫‪. ‬‬ ‫الباطات اذا قلت قيمة )‪ (V‬عن قيمة‬
‫]‪PSC05.htm[10/13/2013 4:04:34 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻷﻋﻤﺪة‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الخامس‪ ‬الباب السابع‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب السادس‬
‫اأعمدة‬
‫‪ ‬‬
‫ي اأعمدة ضمن اإطارات اانشائية ‪ ،‬وي احاات الي يقل فيها معدل ااجهاد ي اخرسانة نتيجة قوة اسباق ااجهاد امنقولة‬
‫‪ ‬ن‪/‬ملم‪ ،2‬مكن اعتبار هذه ااعمدة اعمدة خرسانة مسلحة عادية والتعامل معها على‬ ‫‪ ‬‬ ‫بوساطة اوتار اسباق ااجهاد عن‬
‫هذا ااساس من دون أي اعتبار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫]‪PSC06.htm[10/13/2013 4:04:35 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬ﻋﻨﺎﴏ اﻟﺸﺪ‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب السادس‪ ‬الباب الثامن‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب السابع‬
‫عناصر الشد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬أوتار اسباق ااجهاد وحديد التسليح‬ ‫ان قوة الشد ي عناصر الشد جب ان تبى على اساس قوة التصميم‬
‫‪. ‬‬ ‫ااضاي ‪ .‬ومعظم احاات والغايات مكن اعتبار ان حديد التسليح ااضاي يتعرض اجهاد يعادل اجهاد التصميم له‬
‫‪(Strain‬‬ ‫وي بعض احاات اخاصة قد يتطلب اامر تدقيق حد ااجهاد ي حديد التسليح باستعمال اسس ااتساق ي اانفعال‬
‫)‪Compatibility‬‬
‫]‪PSC07.htm[10/13/2013 4:04:36 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﻮزن ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب السابع‪ ‬الباب التاسع‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثامن‬
‫الخرسانة خفيفة الوزن سابقة ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫نص جال هذه الكودة على عدم انطباق بنودها على اخرسانة خفيفة الوزن ‪ .‬وقد ادرج هذا الباب للتنبيه اى بعض امشاكل‬
‫الي سترز اذا ما طبقت اساليب اسباق ااجهاد على اخرسانة خفيفة الوزن بغرض صنع خرسانة خفيفة الوزن سابقة ااجهاد‬
‫‪ .‬لذا جدر ااشارة اى انه عند استعمال هذا النوع من اخرسانة جب ااعتماد على امراجع امتخصصة لتحديد اسس‬
‫ااختاف ي التصرف بن هذه اخرسانة واخرسانة العادية‪ ،‬بااضافة اى الطرق الواجب اتباعها ماءمة اسس التصميم‬
‫امعروضة ي هذه الكودة لتصرف اخرسانة خفيفة الوزن ‪ .‬ومن البديهي هنا ان تكون خسائر اسباق ااجهاد ي اخرسانة‬
‫خفيفة الوزن اكثر منها ي اخرسانة عادية الوزن على سبيل امثال ‪.‬‬
‫]‪PSC08.htm[10/13/2013 4:04:37 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد‪/‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺳﺒﺎق اﻻﺟﻬﺎد‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثامن‪ ‬الباب العاشر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب التاسع‬
‫متطلبات اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/1‬الحد ااعلى اسباق ااجهاد اابتدائي‬
‫بامائة من امقاومة امميزة هذه ااوتار‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫جب اا تزيد قوة الشد ي اوتار اسباق ااجهاد عند استعمال اجهزة الشد‬
‫‪ ‬اذا م اخاذ اجراءات اضافية للعناية بالسامة‬ ‫‪ . ‬اا انه مكن زيادة هذه امقاومة اى‬ ‫‪ ،‬وهي ‪ ‬‬
‫وخصائص امنحى الذى يربط بن ااجهاد واانفعال اوتار اسباق ااجهاد ولتحديد الفقدان ي اسباق ااجهاد بااحتكاك‬
‫‪.‬‬
‫وكذلك فانه عند حديد قوة الشد جب اخذ فاعلية اجهزة امراسي وامقابض بعن ااعتبار ‪ .‬وعند استعمال اوتار اسباق‬
‫ي اجهزة اسباق الشد جب العناية عند حديد احد ااعلى اسباق ااجهاد اابتدائي‬ ‫)‪(deflected‬‬ ‫ااجهاد امنحرفة‬
‫بالتأثر احتمل لقياس قضبان تغير ااجاه على قوة اوتار اسباق ااجهاد وبالفقدان امتوقع ي قوى اسباق ااجهاد‬
‫بااحتكاك ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2‬الفقدان في اسباق ااجهاد عدا عن فقدان ااحتكاك‬
‫‪ 9/2/1‬عام ‪:‬‬
‫عند حديد قوى اسباق ااجهاد ي امراحل امختلفة الي تدقق ي التصميم جب اخذ الفقدان امختلف الذي يلحق باسباق‬
‫ااجهاد نتيجة العوامل التالية بعن ااعتبار ‪-:‬‬
‫*‪ ‬ااسرخاء ي فواذ اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫*‪ ‬التشوه امرن ي اخرسانة ‪ ،‬وتأثرات التقلص والزحف التالين فيها ‪.‬‬
‫*‪ ‬اانزاق او التحرك الذي حدث اوتار اسباق ااجهاد عند امراسي ي اثناء عملية‬
‫اارساء ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬اأسباب ااخرى ي احاات اخاصة كحاات استعمال اايناع بالبخار عند اسباق الشد ‪ .‬وي حالة عدم توافر‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫ادلة خرية جريبية ‪ ،‬جب ااعتماد على خصائص احديد واخرسانة عند حساب الفقدان ي اسباق ااجهاد ي‬
‫هذه احاات ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وي كثر من امنشآت وخاصة اابنية فان التوصيات الاحقة ي البنود التالية تشكل اساسا صاحا وعمليا لتحديد الفقدان ي‬
‫اسباق ااجهاد مع ماحظة ان هذه التوصيات تبقى عامة وتقريبية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2/2‬الفقدان في اسباق ااجهاد نتيجة استرخاء الفواذ ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عام ‪:‬‬
‫ي وتر اسباق ااجهاد‬ ‫)‪(Long Term Loss Force‬‬ ‫(‪ )1‬يتم احصول على الفقدان طويل اأمد للقوة‬
‫امبن‬ ‫عند ‪ ‬‬ ‫بضرب قيمة مناسبة معامل اسرخاء يؤخذ من اجدول (‪ )14‬ي قيمة ااسرخاء‬
‫الزمن بالساعات ‪.‬‬ ‫)‪(h‬‬ ‫ي البند الفرعي (‪9/2/2‬ب) حيث‬
‫(‪ )2‬جب اعتبار القوة امبدئية اسباق ااجهاد مساوية لتلك امؤثرة بعد اسباق ااجهاد مباشرة ي حالة اسباق‬
‫)‪(At Transfer‬‬ ‫‪ ،‬ومساوية لتلك امؤثرة مباشرة عند انتقال ااجهادات‬ ‫)‪(Pre-Tensioning‬‬ ‫الشـد‬
‫ي حالة الشد التاي )‪.(Post-Tensioning‬‬
‫(‪ )3‬عند وضع قيم معامل ااسرخاء ي اجدول (‪ )14‬اخذ ي ااعتبار ان تتضمن هذه القيم تأثرات خفـض‬
‫اانفعال )‪ (Strain Reduction‬الناجم عن زحف اخرسانة وانكماشها ‪ .‬وي حالة اسباق الشد ‪ ،‬فان‬
‫خفض اانفعال ينجم عن تشوه اخرسانة امرن عند انتقال ااجهادات ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫معامل ااسترخاء‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫قضيب‬ ‫سلــك او جديلــة‬
‫تصنيف ااسرخاء حسب ما ورد ي‬
‫امواصفة القياسية‪ ‬الريطانيـ ــة‬
‫)‪(BS 5896‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.5‬‬
‫سابق‪ ‬الشد‬
‫‪2.0‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪2.0‬‬
‫تاي‪ ‬الشد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪:‬‬ ‫(ب)‪ ‬قيمة ااسترخاء‬
‫‪(The‬‬ ‫من الشهـادة الريطانيــة لقبول امنتجات‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )1‬جـب ان تؤخـذ قيمـة ااسرخـاء‪ ‬‬
‫‪ ،‬والي توفر عادة معلومات عن قيمة‬ ‫)‪Manufacturer’s UK Certificate of Approval‬‬
‫‪ ‬بامائة من مل الكسر ‪ .‬ويتم‬ ‫و‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫امال ابتدائية قدرها‬ ‫‪ ‬‬ ‫ااسرخاء‬
‫لامال الي تقع قيمها بن القيم امذكورة اعاه بالتقريب اخطي ‪.‬‬ ‫ااسرخاء ‪ ‬‬ ‫استنتاج قيم‬
‫بامائة من مل الكسر‬ ‫‪ ‬‬ ‫امال ابتدائية تقل عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )2‬يسمح بافراض ان قيمة ااسرخاء‬
‫‪ ‬بامائة من مل الكسر حى تصل اى الصفر عند مل ابتدائي‬ ‫عند ‪ ‬‬ ‫تتناقص خطيا من قيمتها احددة‬
‫بامائة من مل الكسر ‪.‬‬ ‫قدره ‪ ‬‬
‫(‪ )3‬ي حالة غياب الشهادة امخرية امعتمدة لقبول امنتجات ‪ ،‬فانه جب اعتبار قيمة ااسرخاء مساوية‬
‫)‪(BS 4486‬‬ ‫لقيمتها القصوى امناظرة للحمل اابتدائي والواردة ي امواصفة القياسية الريطانيــة‬
‫‪ ‬لاساك واجدائل عالية‬ ‫للقضبان الفواذية عالية امقاومة وي امواصفة القياسية الريطانية‪ ‬‬
‫امقاومة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬فقدان استرخاء الفواذ غير العادي ‪:‬‬
‫قد يتعرض الفواذ اى فقدان غر عادي ناجم عن ااسرخاء وذلك ي حاات خاصة مثل تعرض اوتار اسباق‬
‫ااجهاد اى درجات حرارة عالية او اى امال جانبية كبرة ‪ .‬وي مثل هذه احاات جب الرجوع اى مراجع اكثر‬
‫خصصا لتحديد قيمة ااسرخاء ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2/3‬فقدان اسباق ااجهاد الناتج عن التشوه المرن للخرسانة ‪:‬‬
‫لغايات حساب الفقدان ااي لقوة اسباق ااجهاد ي ااوتار عند انتقال ااجهادات نتيجة للتشوه امرن ي اخرسانة ‪ ،‬وي‬
‫حال عدم توافر نتائج جريبية معاير امرونة للخرسانة ‪ ،‬مكن اعتماد قيم معاير امرونة للخرسانة الواردة ي البند (‪. )3/1/2‬‬
‫اما معاير مرونة اوتار اسباق ااجهاد فيمكن احصول عليه من البند (‪)3/1/4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫وي حاات اسباق الشد ‪ ،‬فان فقدان اسباق ااجهاد عند انتقال ااجهادات ‪ ،‬جب ان حسب على اساس النسبة امعيارية‬
‫)‪ (Modular Ratio‬مع اعتبار ااجهاد اموجود ي اخرسانة اجاورة لاوتار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وي حاات الشد التاي وعندما ا تشد كافة ااوتار ي وقت واحد ‪ ،‬حدث فقدان تدرجي ي اسباق ااجهاد نتيجة‬
‫التطبيق امرحلي لقوة اسباق ااجهاد ‪ .‬وي هذه احاات ‪ ،‬مكن حساب فقدان اسباق ااجهاد نتيجة تشوه اخرسانة على‬
‫اساس انه نصف النسبة امعيارية مضروبا ي معدل ااجهاد ي اخرسانة اجاورة لاوتار على طول الوتر الكلي ‪ .‬كما مكن‬
‫ان حسب بصورة دقيقة مع ادخال ترتيب الشد بعن ااعتبار ‪ .‬وعند القيام بكل هذه احسابات مكن افراض وجود اوتار‬
‫اسباق ااجهاد ي نقط مراكزها (كل وتر ي مركزه) ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/4/9‬فقدان اسباق ااجهاد الناجم عن انكماش الخرسانة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬حسب الفقدان ي اسباق ااجهاد الناجم عن انكماش اخرسانة باعتباره حاصل ضرب اانكماش لكل وحدة‬
‫طول من اخرسانة ي معامل مرونة اوتار اسباق ااجهاد [انظر امواصفة القياسية الريطانية )‪ (BS 4486‬للقضبان‬
‫عالية امقاومة وامواصفة القياسية الريطانيــة )‪ (BS 5896‬لاساك واجدائل عالية امقاومة] ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬يتوقف انفعال اانكماش )‪ (Shrinkage Strain‬في الخرسانة على العوامل‬
‫التالية ‪-:‬‬
‫*‪ ‬نوع الركام امستخدم ‪.‬‬
‫*‪ ‬حتوى اماء اأصلي ‪.‬‬
‫*‪ ‬العمق الفعال عند انتقال ااجهادات ‪.‬‬
‫*‪ ‬السماكة الفعالة للمقطع ‪.‬‬
‫*‪ ‬الرطوبة النسبية احيطة ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫تبلغ ‪ ‬‬ ‫وعند غياب نتائج الفحوص امخرية ‪ ،‬يسمح باستخدام قيمة معامل انكماش اخرسانة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2/5‬الفقدان في اسباق ااجهاد الناجم عن زحف الخرسانة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عام ‪:‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫(‪ )1‬يسمح حساب الفقدان ي اسباق ااجهاد ي ااوتار والناجم عن زحف اخرسانة بافراض تناسب‬
‫الزحف مع ااجهاد ي اخرسانة‬
‫(‪ )2‬يتم حديد الفقدان ي اسباق ااجهاد الناجم عن زحف اخرسانة من حاصل ضرب الزحف لكل وحدة‬
‫طول من اخرسانة اجاورة لاوتار ي معاير مرونة اوتار اسباق ااجهاد ‪[.‬انظر امواصفة القياسية‬
‫لاساك‬ ‫)‪(BS 5896‬‬ ‫للقضبان عالية امقاومة وامواصفة القياسية الريطانية‬ ‫)‪(BS 4486‬‬ ‫الريطانية‬
‫واجدائل عالية امقاومة]‪.‬وعند حساب الفقدان ي اسباق ااجهاد يفرض عادة وقوع أوتار اسباق‬
‫ااجهاد ي مراكزها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬انفعال الزحف النوعي )‪: (Specific Creep Strain‬‬
‫(‪ )1‬يسمح باعتبار قيمة انفعال الزحف النوعي ( الزحف لكل وحدة طول لكل وحدة إجهاد) مساوية لناتج‬
‫قسمة معامل الزحف على معاير مرونة اخرسانة عند انتقال ااجهادات [انظر البند (‪. ])9/2/3‬‬
‫(‪ )2‬يتوقف معامل زحف اخرسانة على العوامل التالية ‪-:‬‬
‫*‪ ‬حتوى اماء اأصلي ‪.‬‬
‫*‪ ‬العمق الفعال عند انتقال ااجهادات ‪.‬‬
‫*‪ ‬السماكة الفعالة للمقطع ‪.‬‬
‫*‪ ‬الرطوبة النسبية احيطة ‪.‬‬
‫*‪ ‬درجة احرارة احيطة ‪.‬‬
‫(‪ )3‬عند تعرض اخرسانة اى ظروف خارجية ‪ ،‬يسمح بصفة عامة باعتبار قيمة معامل الزحف مراوحة بن ‪ ‬‬
‫عندما يتم انتقال‬ ‫و‪ ‬‬ ‫‪ ‬ايام‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬عندما يتم انتقال ااجهادات ي زمن ا يتجاوز‬
‫‪(Conventional‬‬ ‫يوما ‪ .‬ويسمح باستخدام هذه القيم ايضا‪ ‬لتصميم تقليدي‬ ‫‪ ‬‬ ‫ااجهادات بعد‬
‫)‪ Design‬لعناصر انشائية معرضة لقوى داخلية من الصنف (‪ )1‬او الصنف (‪. )2‬‬
‫(‪ )4‬جب ان يعتر ااجهاد ي اخرسانة مساويا لقيمته اابتدائية بعد انتقال ااجهادات مباشرة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )5‬ي حاات اخرى او ي ظروف استثنائية ‪ ،‬جب الرجوع اى مراجع اكثر‬
‫خصصا ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪ 9/2/6‬فقدان اسباق ااجهاد نتيجة اارساء ‪:‬‬

‫ي حاات الشد التاي جب اعتبار أي حرك اوتار اسباق ااجهاد عند امراسي عندما يتم انتقال قوة اسباق ااجهاد من‬
‫اجهزة الشد اى امراسي ‪ .‬ويكتسب الفقدان ي قوة اسباق ااجهاد الناتج عن هذه احركة امية خاصة ي العناصر القصرة‬
‫حيث جب ان يتم تدقيق كمية احركة الي افرضها امصمم عن طريق قياس التحرك الفعلي ي اموقع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/2/7‬فقدان اسباق ااجهاد نتيجة اايناع بالبخار ‪:‬‬
‫عندما يتم استعمال اايناع بالبخار ي عملية صناعة العناصر اخرسانية سابقة الشد سابقة ااجهاد ‪ ،‬فانه جب اعتبار‬
‫تصرف امواد عند درجات حرارة اعلى من درجات احرارة العادية ‪ .‬وكذلك عند استعمال طريقة اخط الطويل اسباق‬
‫الشد فانه قد حصل فقدان اضاي اسباق ااجهاد نتيجة لالتصاق الذي قد حدث بن وتر اسباق ااجهاد واخرسانة‬
‫عندما يكون الوتر حارا ومسرخيا ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/3‬فقدان اسباق ااجهاد بااحتكاك‬
‫‪ 9/3/1‬عام ‪:‬‬
‫ي اثناء عملية الشد حدث حركة للجزء ااكر من اوتار اسباق ااجهاد بالنسبة جاريها ‪ .‬واذا اتصل وتر اسباق ااجهاد‬
‫مجراه او أي من العوارض اموجودة ‪ ،‬فان ااحتكاك سيحدث فقدانا ي قوة اسباق ااجهاد تتزايد بتزايد البعد عن اجهزة‬
‫الشد‪ .‬وبااضافة اى ذلك فان بعض ااحتكاك سيتولد ي اجهزة الشد نفسها وامراسي الي مر ااوتار خاها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫وي غياب نتائج صادرة عن ختر معتمد ‪ ،‬مكن حساب ّ‬

‫تغر ااجهاد ي اجاه طول ااوتار نتيجة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الفقدان الناجم عن ااحتكاك بالرجوع اى البنود (‪ )9/3/2‬و (‪ )9/3/4( )9/3/3‬و (‪ ، )9/3/5‬وبالتاي حديد قوة‬
‫اسباق ااجهاد ي امقاطع امختلفة الي ستعتمد ي التصميم ‪ .‬وكذلك جب حساب ااستطالة ي اوتار اسباق ااجهاد مع‬
‫اعتبار تغر اإجهاد ي امناطق امختلفة من طول ااوتار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/2/9‬ااحتكاك في اجهزة الشد والمراسي ‪:‬‬
‫يتناسب هذا ااحتكاك تناسبا طرديا مع الضغط ي اجهزة الشد ‪ ،‬اا انه ختلف اختافا كبرا بتغر اانظمة امستعملة ‪.‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫وجب ان يتم التأكد بدقة من مقدار الفقدان الناتج عن هذا ااحتكاك بالنسبة لنوعية اجهزة الشد امستعملة ونظام امراسي‬
‫امستعمل ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/3/3‬ااحتكاك في المجاري نتيجة للخطأ غير المقصود في تحديد المسار العمودي لاوتار ‪:‬‬
‫سواء اكان امسار العمودي لاوتار مستقيما ام منحنيا ام خليطا من ااثنن ‪ ،‬فا بد ان يقع هناك بعض اخطأ ي حديد‬
‫امسار احقيقي لاوتار اامر الذي حدث نقط التقاء إضافية بن ااوتار وجوانب اجاري بشكل يؤدي اى ااحتكاك ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪-:‬‬ ‫امعادلة ‪ ‬‬ ‫ومكن حساب قوة اسباق ااجهاد ي ااوتار على مسافة )‪ (x‬من اجهزة الشد باستعمال‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ‬مساوية‬ ‫فانه مكن اعتبار‬ ‫)‪ (k x‬عن ‪ ‬‬ ‫وعندما ا تزيد‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫=‪ ‬قوة اسباق ااجهاد عند مسافة )‪ (x‬من اجهزة الشد ‪.‬‬
‫=‪ ‬قوة اسباق ااجهاد عند طرف الوتر اماصق اجهزة الشد ‪.‬‬
‫تقريبا) ‪.‬‬ ‫‪ = e‬أساس اللوغاريتمات الطبيعية (‬
‫‪ = k‬ثابت تعتمد قيمته على جموعة عوامل تشمل نوع اجاري امستعملة ‪ ،‬ونوعية الوجه الداخلي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ها ‪ ،‬وكمية صناعتها ‪ ،‬وكمية الرج الذي تعرضت له اخرسانة ي اثناء صبها ‪.‬‬
‫‪ ‬لطول مر واحد من احبال عن‬ ‫)‪(10‬‬ ‫امستعملة ي امعادلة‬ ‫)‪(k‬‬ ‫‪ ‬وي اأحوال العادية جب اا تقل قيمة‬
‫‪.‬ولكن عندما تكون اجاري قوية وصلبة وجرى تدعيمها على مسافات قصرة حيث ا تتحرك ي اثناء‬ ‫‪ ‬‬
‫اذا م‬ ‫)‪(k‬‬ ‫‪ .‬كما مكن اعتماد قيم اخرى ل‬ ‫‪ ‬‬ ‫مساوية‬ ‫)‪(k‬‬ ‫عملية الصب ‪ ،‬فانه مكن اعتبار قيمة‬
‫التوصل اليها عن طريق اجراء جارب حقيقية ي خترات معتمدة ‪.‬‬
‫=‪ ‬امسافة من طرف ااوتار اماصق اجهزة الشد اى امقطع الذي جرى‬
‫حساب قوة اسباق ااجهاد عنده ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪ 9/3/4‬ااحتكاك في مجاري ااوتار نتيجة انحناء ااوتار المارة بها ‪:‬‬

‫عندما يتم ثي اوتار اسباق ااجهاد ‪ ،‬فان الفقدان ي قوة اسباق ااجهاد الناتج عن ااحتكاك يعتمد على زاوية ااحناء‬
‫‪ ‬بن اأوتار والركائز ‪.‬‬ ‫وعلى معامل ااحتكاك‬
‫‪-:‬‬ ‫امعادلة ‪ ‬‬ ‫ومكن احتساب قوة اسباق ااجهاد على بعد )‪ (x‬مقاسا على منحى ااوتار من نقطة التماس من‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ = ‬قوة اسباق ااجهاد على بعد )‪، (x‬‬
‫‪ = ‬قوة اسباق ااجهاد ي ااوتار عند نقطة التماس قرب الطرف املتصق‬
‫بأجهزة الشد ‪،‬‬
‫‪ = ‬نصف قطر ااحناء ‪،‬‬
‫‪ = ‬معامل ااحتكاك ‪،‬‬
‫‪ = ‬امسافة بن نقطة التماس على منحى اوتار اسباق ااجهاد وامقطع الذي‬
‫جري حساب قوة اسباق ااجهاد عنده ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‬ ‫مكن ان تعتر مساوية [‬ ‫‪ ،‬فان‬ ‫‪ ‬عن ‪ ‬‬ ‫‪ ‬وعندما ا تزيد قيمـة‬
‫‪ ] ‬مكن ان تعتر‬ ‫‪ ،‬فان [‬ ‫‪ ‬‬ ‫] عن‬ ‫‪.‬وكذلك فعندما ا تزيد قيمة [‬
‫‪. ‬‬ ‫مساوية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬معامل ااحتكاك على النحو التاي ‪-:‬‬ ‫وي احاات العامة مكن اعتماد قيم‬
‫‪ ‬‬
‫جديلة خفيفة الصدأ تتحرك على جرى خرساي غر مبطن ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫جديلة خفيفة الصدأ تتحرك على جرى فواذي خفيف الصدأ ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫جديلة خفيفة الصدأ تتحرك على جرى مغلفن ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫جديلة امعة تتحرك على جرى مغفلن ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫جديلة مشحمة تتحرك ضمن اغماد باستيكية ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬عن القيم امبينة ي هذا البند عندما تتخذ اجراءات خاصة لتقليل ااحتكاك ويثبت خريا عن طريق‬ ‫ومكن انقاص قيمة‬
‫جارب مت مراقبتها بعناية ان قيمة معامل ااحتكاك احقيقي تقل فعليا عن هذه القيم ‪ .‬فعلى سبيل امثال ‪ ،‬مت ماحظة‬
‫عندما حركت جموعة اساك فوق ركائز حديدية جامدة )‪ (Rigid Steel Spacers‬مدهونة‬ ‫‪ ‬تساوي ‪ ‬‬ ‫قيمة ل‬
‫مواد لزجة خاصة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/3/5‬ااحتكاك في العناصر الدائرية ‪:‬‬
‫عندما يتم شد حبال اسباق ااجهاد الدائرية ‪ ،‬مكن استعمال امعادلة )‪ (11‬لتحديد الفقدان الناتج عن ااحتكاك ‪ .‬اا ان‬
‫‪ ‬جب ان تعدل على النحو التاي ‪-:‬‬ ‫قيمة‬
‫للحديد الذي يتحرك على خرسانة ملساء ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫للحديد الذي يتحرك على حامل حديدية مربوطة باخرسانة ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫للحديد الذي يتحرك على دحروجات حديدية )‪. (Steel Rollers‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/3/6‬الشحوم ‪:‬‬
‫مكن استعمال الشحوم موافقة اجهات الرمية امختصة لتسهيل حركة ااوتار ي اجاري ‪ .‬وعندها مكن استعمال قيم ل‬
‫‪ ‬تقل عن القيم اموضحة ي البندين (‪ )9/3/4‬و (‪ ، )9/3/5‬على ان يتم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫احصول على هذه القيم عن طريق جارب دقيقة جراة ي ختر معتمد ‪ .‬اا انه ي هذه احاات جب اانتباه اى الشروط‬
‫الواردة ي امادة (‪ )12/3‬اذا اريد حقيق التصاق بن اخرسانة وااوتار ي ان احق‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/4‬طول تطوير ااجهاد في العناصر الخرسانية سابقة الشد‬
‫‪ 9/4/1‬عـام ‪:‬‬
‫يعرف طول تطوير ااجهاد )‪ (Transmission Length‬بانه الطول الازم ي العنصر ليتم نقل قوة اسباق ااجهاد من‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫وتر اسباق ااجهاد اى اخرسانة ‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 9/4/2‬العوامل المؤثرة على طول تطوير ااجهاد ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬يعتمد طول تطوير ااجهاد على عدة عوامل اهمها ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫*‪ ‬درجة دمك اخرسانة ‪.‬‬
‫*‪ ‬قياس وتر اسباق ااجهاد ونوعه ‪.‬‬
‫*‪ ‬قوة اخرسانة ‪.‬‬
‫*‪ ‬التشوه ‪ ،‬معى خشونة الوتر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬مكن أن يتفاوت طول تطوير ااجهاد بدرجة كبرة بتغر اوضاع امصانع او امواقع ‪ .‬فعلى سبيل امثال ‪ ،‬م اثبات‬
‫‪ ‬ضعفا من قطر السلك‪ .‬لذا‬ ‫‪ ‬و ‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ان طول تطوير ااجهاد للسلك مكن ان يتفاوت حيث يراوح بن‬
‫فان على اجهة الرمية امختصة ان حدد طول تطوير ااجهاد على اساس جارب خرية جري حت اوضاع مطابقة‬
‫أوضاع اموقع او امصنع امعي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬ي احاات الي ا تثبت فيها اوتار اسباق ااجهاد اى اخرسانة بالقرب من هايات الوحدات باستخدام اكمام‬
‫)‪ (Sleeves‬او شريط )‪ ، (Tape‬فانه جب اعتبار اطوال تطوير ااجهاد مقاسة من هايات ااجزاء غر امثبتة‬
‫)‪. (De-bonded‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬قد تكون اطوال تطوير ااجهاد اوتار اسباق ااجهاد اكر من تلك اخاصة بااوتار اموضوعة ي مواضع ابعد ‪،‬‬
‫وذلك احتمال ان تكون درجة دمك اخرسانة القريبة من اعلى الوحدات اقل من درجة دمك اخرسانة ي‬
‫امواضع اابعد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫اى زيـادة معترة‬ ‫)‪(Sudden Release of Tendons‬‬ ‫(هـ)‪ ‬يـؤدي اإفات امفاجـئ أوتار اسباق ااجهاد‬
‫)‪(Release Position‬‬ ‫)‪(Considerable Increase‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪.‬‬ ‫ي اطوال تطوير ااجهاد بالقرب من موضع اافات‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 9/4/3‬حساب طول تطوير ااجهاد ‪:‬‬
‫‪ ‬ي حالة غياب ادلة عملية مستقاة من معرفة‬ ‫(أ)‪ ‬يسمح باستخدام العاقة التالية حساب طول تطوير ااجهاد‬
‫بامائة من امقاومة امميزة لوتر اسباق‬ ‫تصل اى ‪ ‬‬ ‫لظروف موقع او مصنع ‪ ،‬وذلك لقوة اسباق اجهاد ابتدائية‬
‫ااجهاد وعندما تكون هايات الوحدات مدكوكة ماما ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫حيث ‪-:‬‬
‫‪ = ‬مقاومة اخرسانة امميزة عند انتقال‬
‫ااجهادات (نيوتن‪/‬ملمر مربع) ‪.‬‬
‫‪ = ‬القطر اامي لوتر اسباق ااجهاد (ملمر) ‪.‬‬
‫‪ = ‬معامل يعتمد على صنف وتر اسباق ااجهاد‬
‫حسب ما هو منصوص عليه ي البند الفرعي (‪9/4/3‬ب) ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬كما يلي ‪-:‬‬ ‫(ب)‪ ‬تكون قيمة المعامل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫*‪ ‬سلك أملس او حزز (ويشمل ذلــك‬
‫‪ ‬‬
‫ااساك امموجة ذات اارتفاع اموجي‬
‫‪ : ‬‬
‫الصغر)‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫*‪ ‬سلك موج ذو ارتفاع موجي كلي ا‬
‫‪ :‬‬
‫عن ‪ ‬‬ ‫يقل‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪240 :‬‬
‫*‪ ‬جديلة ذات سبعة اساك او جديلة فائقة‬
‫‪360 :‬‬
‫*‪ ‬جديلة ذات سبعة اساك مسحوبة‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪ 5/9‬الكتل الطرفية في العناصر اانشائية تالية الشد‬

‫‪ 9/5/1‬عـام ‪:‬‬
‫عند تصميم الكتل الطرفية ي العناصر اانشائية تالية الشد ‪ ،‬جب اخذ ما يلي ي ااعتبار ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫احيطة بكل مرسى على حدة [انظر البندين (‪ )9/5/2‬و‬ ‫)‪(Bursting Forces‬‬ ‫* ‪ ‬القوى اانفطارية‬
‫(‪. ])9/5/3‬‬
‫للكتلة الطرفية ‪ ،‬ويتم الرجوع ي ذلك اى مراجع اكثر‬ ‫)‪(Overall Equilibrium‬‬ ‫* ‪ ‬ااتزان الكلي‬
‫خصصا ‪.‬‬
‫*‪ ‬تشظي اخرسانة من اجانب احمل وحول امراسي ‪ ،‬ويتم الرجوع ي ذلك اى مراجع اكثر خصصا ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/5/2‬حالة حد التشغيل ‪:‬‬
‫‪(Design Bursting Tensile ‬‬ ‫(أ)‪ ‬ي حالة حد التشغيل يسمح باستنتاج قوة الشد اانفطاريــة التصميمي ــة‬
‫مربعة موضوعة بشكل متماثل‬ ‫)‪(Bearing Plate‬‬ ‫)‪ Force‬ي كتلة منفردة طرفية مربعة حملة بصفيحة حميل‬
‫باستخدام اجدول (‪ )15‬وعلى أساس قوة الشد ي الوتر )‪. (Tendon Jacking Force‬‬
‫(ب)‪ ‬عند استخدام مراسي مستطيلة )‪ (Rectangular Anchorages‬و ‪/‬او كتل طرفية مستطيلة‪ ،‬فان تقدير قوى‬
‫‪ ‬لكل اجاه ؛ حيث ‪-:‬‬ ‫الشد اانفطارية ي ااجاهن الرئيسين جب ان يرتبط بالعاقة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ = ‬نصف اجانب للكتلة الطرفية (ملمر) ‪،‬‬
‫‪ = ‬نصف اجانب للمساحة احملة (ملمر) ‪،‬‬
‫‪ = ‬قوة الشد ي الوتر (نيوتن) ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬جب معاملة صفائح التحميل الدائرية كما لو كانت صفائح مربعة ذات مساحة مكافئة مساحة صفيحة التحميل‬
‫الدائرية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫قوة الشد اانفطارية التصميمية في الكتل الطرفية‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪0.7‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪0.2‬‬
‫‪0.11‬‬ ‫‪0.14‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪0.23‬‬
‫يتم‪ ‬احصول‪ ‬على‪ ‬القيم‪ ‬غر‪ ‬الواردة‪ ‬ي‪ ‬اجدول‪ ‬بالتقريب‪ ‬اخطـي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬من الوجه احمل ‪ .‬وجب ان تقاوم تلك القوة‬ ‫‪ ‬اى‬ ‫‪ ‬ي منطقة متد من‬ ‫(د)‪ ‬توزع القوة‬
‫بتسليح ذي شكل حلزوي )‪ (Spiral‬او على هيئة كانات مغلقة ‪ .‬كما جب ان يوزع هذا التسليح بانتظام ي‬
‫‪ ‬نيوتن‪/‬ملمر مربع‬ ‫‪ ‬‬ ‫هذه امنطقة ‪ ،‬وان تكون ااجهادات امؤثرة عليه‬
‫(هـ)‪ ‬عندما حتوي كتلة كبرة على عدة مراسي )‪ ، (Several Anchorages‬فانه جب تقسيم الكتلة اى سلسلة من‬
‫اموشورات امتماثلة التحميل )‪ . (Symmetrically – Ioaded Prisms‬ويعامل كل موشور بااسلوب امشار‬
‫اليه ي البند الفرعي (‪9/5/2‬ب) ‪.‬‬
‫لضمان ااتزان الكلي للكتلة‬ ‫)‪(Groups of Anchorages‬‬ ‫(و)‪ ‬يستخدم تسليح إضاي حول جموعات امراسي‬
‫الطرفية ‪.‬‬
‫(ز)‪ ‬جب توجيه عناية خاصة اى الكتل الطرفية الي ختلف اشكال مقاطعها عن الشكل العام مقطع اجائز ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/5/3‬حالة الحد ااقصى ‪:‬‬
‫‪ ‬للعناصر اانشائية تالية الشد ذات ااوتار غر اممسوكة‬ ‫(أ)‪ ‬حسب قوة الشد اانفطارية التصميمية‬
‫‪(Characteristic Tendon‬‬ ‫من اجدول (‪ )15‬وعلى أساس القوة امميزة للوتر‬ ‫)‪(Unbonded Tendons‬‬
‫‪. ‬‬ ‫)‪ . Force‬أي انه يفرض ان تؤثر على التسليح اجهادات مساوية مقاومة التسليح التصميمية‬
‫(ب)‪ ‬ا توجد حاجة للتحقق من اافراض الوارد ي البند الفرعي (‪9/5/3‬أ) ي حالة العناصر اانشائية تالية الشد ذات‬
‫ااوتار اممسوكة ‪.‬‬
‫]‪PSC09.htm[10/13/2013 4:04:42 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﳌﺆﺛﺮة ﰲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب التاسع ‪ ‬الباب الحادي عشر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب العاشر‬
‫ااعتبارات المؤثرة في تفاصيل التصميم‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 1/10‬عـام‬
‫حتوي البنود الواردة ي هذا الباب امتطلبات امتعلقة بالتفاصيل اخاصة بتصميم اخرسانة سابقة اإجهاد‪ .‬ومكن الرجوع اى‬
‫(كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي للحصول على معلومات تتعلق متطلبات تفاصيل‬
‫تصميم اخرسانة اانشائية بصورة عامة وحديد التسليح غر سابق ااجهاد احتمل تواجده ي العناصر اخرسانية سابقة‬
‫ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/10‬الحد ااعلى لمساحة اوتار اسباق ااجهاد وعددها‬
‫‪ 2/1/10‬جب ان يتم حديد مقاسات اوتار اسباق ااجهاد واعدادها حيث تتشقق اخرسانة اوا م يلي ذلك اهيار اجائز ‪ .‬ويسمح‬
‫باعتبار هذا اامر متحققا اذا جاوز عزم امقاومة ااقصى [انظر امادة (‪ ])4/6‬عزم ااحناء امطلوب لتوليد اجهاد شد‬
‫‪. ‬‬ ‫احنائي )‪ (Flexural Tensile Stress‬ي اخرسانة عند ابعد االياف امش ــدودة قيمته‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/2/10‬إجراء احسابات أعاه يسمح باعتبار قيمة اسباق ااجهاد ي اخرسانة مساوية قيمته بعد حسم ميع امفاقيد ي اسباق‬
‫ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/3‬الغطاء الخرساني اوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ 3/1/10‬عـام ‪:‬‬
‫تتحدد كمية الغطاء اخرساي الازم بصورة عامة بتحقيق متطلبات امتانة ومقاومة احريق ‪ .‬وي العناصر سابقة الشد فان‬
‫هايات اوتار اسباق ااجهاد ا حتاج ي العادة اى أي غطاء ‪ ،‬ويستحسن قطعها ماما مع الوجه اخارجي لنهاية العنصر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫‪ 10/3/2‬اأوتار الممسوكة ‪:‬‬

‫(أ)‪ ‬متطلبات عامة ‪:‬‬
‫جب ان تفي ماكة الغطاء اخرساي اوتار اسباق ااجهاد بالتوصيات الواردة ي الباب الثالث عشر من (كودة‬
‫اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي والباب السابع عشر من (كودة الوقاية من احرائق)‬
‫من كودات البناء الوطي ااردي ‪ ،‬مع اخذ ما هو وارد ي البنود الفرعية التالية بعن ااعتبار ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬الغطاء الخرساني المقاوم للتآكل ‪:‬‬
‫جب ان يتم حديد ظروف التعرض للعنصر اانشائي حسب ما ورد ي الباب الثالث عشر من (كودة اخرسانة‬
‫العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪ ،‬كما جب حديد السماكة اامية للغطاء اخرساي وفقا‬
‫عن ‪ ‬‬ ‫حدود نسب اخلط حسب ما هو وارد ي اجدول (‪ .)16‬وجب اا يقل حتوى اامنت ي اخلطة اخرسانية‬
‫كغم‪/‬مر مكعب ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬سماكة الغطاء الخرساني للوقاية من الحريق ‪:‬‬

‫يراعى ما ورد ي الباب السابع عشر من (كودة الوقاية من احرائق) من كودات البناء الوطي ااردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/3/10‬أوتار اسباق ااجهاد في المجاري ‪:‬‬
‫ملمرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫(أ)‪ ‬جب اا تقل ماكة الغطاء اخرساي اي جرى‬
‫(ب)‪ ‬جب اخاذ التدابر امناسبة لضمان ان تكون خرسانة الغطاء اخرساي كثيفة ‪ ،‬وخاصة عند استخدام جاري كبرة‬
‫او واسعة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫السماكة ااسمية للغطاء الخرساني للتسليح كلـه‬
‫(بما في ذلك الكانات)‪ ‬للوفاء بمتطلبات الديمومة‬
‫‪ ‬‬
‫السماكة اامية للغطاء اخرسانـي‬ ‫‪ ‬‬
‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ظــروف التعــرض‬
‫*‪20‬‬ ‫*‪20‬‬ ‫*‪20‬‬ ‫‪20‬‬
‫بسيــط‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪-‬‬

‫معتــدل‬
‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪-‬‬
‫شديــد‬
‫‪30‬‬ ‫‪40+‬‬ ‫‪50+‬‬ ‫‪-‬‬
‫شديد جدا‬
‫‪50‬‬ ‫‪60+‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫قاســي‬
‫‪0.45‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪0.55‬‬ ‫‪0.60‬‬
‫القيمة‪ ‬القصوى‪ ‬لنسبة‪ ‬اماء‪ ‬اح ــر‬
‫اى اإمنت‬
‫‪400‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪300‬‬
‫حتوى اامنت اادى (كغم‪/‬م‪)3‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪35‬‬
‫اقل درجة للخرسانــة‬
‫‪ ‬‬
‫ملمرا شريطة اا يزيد امقاس ااعتباري ااكر للركام عن‬ ‫اخرساي اى ‪ ‬‬ ‫*‪ ‬يسمح خفض السماكة اامية للغطاء‬
‫ملمرا ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ +‬عندما تتعرض اخرسانة الرطبة اى التجمد ‪ ،‬فانه جب استعمال مضاف ــات‬
‫‪ ‬اهواء احبوس ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ملمرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫يستخدم هذا اجدول للركام ذي الوزن العادي الذي ا يزيد مقاسـه ااعتب ــاري اأكر‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫السماكة ااسمية للغطاء الخرساني للتسليح كله لمقاومة‬
‫الحريق للفترات الزمنية المبينة ازاء كل‪ ‬منهـ ــا‬
‫‪ ‬‬
‫الغط ــاء اخرسان ــي‬ ‫‪ ‬‬
‫أعصــاب‬ ‫أرضيــات‬ ‫جيــزان‬ ‫معيـار‬
‫مستمرة‬ ‫بسيطـة‬ ‫مستمرة‬ ‫بسيطـة‬ ‫مستمرة‬ ‫بسيطـة‬ ‫مقاومة‬
‫اارتكاز‬ ‫اارتكاز‬ ‫اارتكاز‬ ‫احريق‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬ ‫ملم‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 20+‬‬ ‫‪ 20+‬‬ ‫‪0.5‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ 20+‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1.0‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪1.5‬‬
‫‪45‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪2.0‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪3.0‬‬
‫‪65‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪4.0‬‬
‫‪ ‬‬
‫ملمت ــرا‬ ‫اخرساي اى ‪ ‬‬ ‫‪ +‬يسمح خفض السماكة اامية للغطاء‬
‫ملمتــرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫شريطة اا يزيد امقاس ااعتباري ااكر للركام‬
‫‪ ‬‬
‫تتطلب احاات الواقعة حت اخطوط اافقية زيادة ي ماك ـ ــة‬
‫الغطاء اخرساي لتقليل اخطار تشظي اخرسانة عند تعرضها للحريـق ‪.‬‬
‫ويتم الرجوع ي ذلك اى القسم الرابع من امواصفة القياسية الريطانيـة‬
‫)‪. (BS 8110 :Part 2 , 1985‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/3/4‬أوتار اسباق ااجهاد الخارجية ‪:‬‬
‫‪ ، ‬فانه جب اا تقل ماكة‬ ‫‪ ‬‬ ‫(أ)‪ ‬عند ماية أوتار اسباق ااجهاد اخارجية خرسانة كثيفة ا تقل درجتها عن‬
‫ذلك الغطاء اخرساي عن ماكة الغطاء اخرساي امطلوب اوتار اسباق ااجهاد داخل اخرسانة حت ظروف‬
‫مشاهة ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب تثبيت الغطاء اخرساي اى العنصر اانشائي سابق ااجهاد بوساطة تسليح ‪ ،‬كما جب ضبط التشققات فيه‬
‫حسب ما ورد ي الباب الرابع من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/5/10‬أوتار اسباق ااجهاد المنحنية ‪:‬‬
‫يراعى ما هو وارد ي البند (‪. )10/5/2‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/10‬تباعد اوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ 10/4/1‬عام ‪:‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫ي كافة العناصر اخرسانية سابقة ااجهاد ‪ ،‬جب توافر فراغ كاف بن اوتار اسباق ااجهاد او جموعات ااوتار بشكل‬
‫يسمح اكر قياس ركام مستعمل بالتحرك حرية ي هذا الفراغ عند الرج ‪ ،‬ما يضمن دخول اخرسانة اى كافة اجزاء‬
‫العنصر عند الصب ‪ .‬وعندما تستعمل ااوتار امنحنية ي العناصر تالية الشد ‪ ،‬فان وضع جاري ااوتار وترتيب الشد جب‬
‫ان يكونا على حو منع حدوث ما يلي ‪-:‬‬
‫*‪ ‬انفاق الغطاء اخرساي على جوانب اجاري ي العناصر النحيفة ‪.‬‬
‫*‪ ‬انفاق الغطاء عندما تسر ااوتار جاورة وبشكل شبه مواز لوجه العنصر السفلي ‪.‬‬
‫*‪ ‬انكسار اخرسانة الي تفصل بن ااوتار ي امسطح العمودي ‪ .‬وجب توفر حديد تسليح بن اجاري اذا‬
‫لزم اامر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/2/10‬أوتار اسباق ااجهاد الممسوكة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬تراعى التوصيات اخاصة مسافة التباعد بن قضبان التسليح والواردة ي الباب احادي عشر من (كودة اخرسانة‬
‫العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬ي العناصر اانشائية سابقة الشد الي يتحقق التثبيت فيها بوساطة التماسك )‪ ، (Bond‬جب ان تسمح امسافة بن‬
‫ااساك واجدائل عند هايات العناصر اانشائية بتنمية طول تطوير ااجهاد حسب ما ورد ي امادة (‪)9/4‬‬
‫(ج)‪ ‬جب اخذ امكانية حدوث انفاق طوي )‪ (Longitudinal Splitting‬للعنصر اانشائي ي ااعتبار اذا وضعت‬
‫اوتار اسباق ااجهاد ي جموعتن متباعدتن او اكثر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/4/3‬أوتار اسباق ااجهاد في المجاري ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬جب اا تقل امسافة بن اجاري )‪ (Ducts‬او بن اجاري وغرها من اوتار اسباق ااجهاد عن اكر القيم التالية‬
‫‪-:‬‬
‫*‪ (hagg +5) ‬ملمر ‪ ،‬حيث )‪ (hagg‬هو القياس ااعتباري ااكر للركام اخشن ‪.‬‬
‫*‪ ‬ي ااجاه الرأسي ‪ :‬البعد الداخلي الرأسي للمجرى ‪.‬‬
‫*‪ ‬ي ااجاه اافقي ‪ :‬البعد الداخلي اافقي للمجرى ‪ .‬وي احاات الي تتطلب استخدام رجاجات داخلية‬
‫‪ ،‬جب توفر فراغ كاف بن اجاري مكن من استخدام الرجاجات ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬عند استخدام صفن من اجاري او اكثر ‪ ،‬جب ان تكون الفراغات اافقية بن اجاري رأسية بقدر اامكان‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫لتسهيل اعمال اانشاء ‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 10/4/4‬أوتار اسباق ااجهاد المنحنية ‪:‬‬
‫يراعى ما هو وارد ي البند (‪. )10/5/3‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫بامائة من امقاومة امميزة‬ ‫* ‪ ‬القوة ي وتر اسباق ااجهاد امبينة ي اجدول هي القوة القصوى امتوافرة عادة حسب قياس اجرى امناظر [تعادل ‪ ‬‬
‫لوتر اسباق ااجهاد] ‪.‬‬

‫*‪ ‬ي احاات الي تزود فيها اجاري مشكات اوتار او مباعدات من الصنف الذي يركز القوة نصف القطرية ‪ ،‬فانه جب زيادة القيم الواردة ي‬
‫اجدول ‪.‬‬
‫* ‪ ‬يسمح خفض ماكة الغطاء اخرساي خليط من قطر داخلي للمجرى ونصف قطر احناء معطى ي اجدول ‪ ،‬وذلك بنسبة اجذر الربيعي للقوة ي‬
‫الوتر عندما تكون تلك القوة اقل من امبينة ي اجدول مع اخذ التوصيات الواردة ي البندين الفرعين (‪10/5/2‬أ) و (‪10/5/2‬ب) بعن ااعتبار‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫بامائة من امقاومة امميزة‬ ‫*‪ ‬القوة ي وتر اسباق ااجهاد امبينة ي اجدول هي القوة القصوى امتوافرة عادة حسب قياس اجرى امناظر [تعادل ‪ ‬‬
‫لوتر اسباق ااجهاد]‬

‫‪ × ‬القطر الداخلي للمجرى ‪.‬‬ ‫*‪ ‬ا يتضمن اجدول قيما اقل من ‪ ‬‬
‫* ‪ ‬ي احاات الي تزود فيها اجاري مشكات اوتار او مباعدات من الصنف الذي يركز القوة نصف القطرية ‪ ،‬جب زيادة القيم الواردة ي اجدول ‪.‬‬
‫وي حاات الضرورة تزود امسافات بن اجاري بتسليح ‪.‬‬
‫*‪ ‬يسمح خفض امسافة بن حاور جاري اوتار اسباق ااجهاد خليط من قطر داخلي للمجرى ونصف قطر احناء معطى ي اجدول ‪ ،‬وذلك بنسبة‬
‫القوة ي الوتر عندما تكون تلك القوة اقل من امبينة ي اجدول مع اخذ التوصيـات الـواردة ي البندين الفرعين (‪10/4/3‬أ) و (‪10/4/3‬ب) ي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 5/10‬أوتار اسباق ااجهاد المنحنية‬
‫‪ 5/1/10‬عام ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عند استخدام أوتار اسباق ااجهاد امنحنية ي عناصر انشائية تالية الشد ‪ ،‬جب ان يكون اختيار مواضع جاري‬
‫اوتار اسباق ااجهاد وخطوات عملية الشد حيث يتم منع ما يلي ‪-:‬‬
‫*‪ ‬انفطار الغطاء اجاني العمودي على مستوى احناء اجاري )‪. (Ducts‬‬
‫*‪ ‬انفطار الغطاء ي مستوى احناء اجاري ‪.‬‬
‫*‪ ‬انسحاق اخرسانة وانفصال اجاري ي مستوى ااحناء نفسه ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬يسمح بتطبيق التوصيات الواردة ي البندين (‪ )10/5/2‬و (‪ )10/5/3‬ما م تتوافر معطيات مستندة اى أحاث‬
‫اكثر دقة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 5/2/10‬الغطاء الخرساني ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬جب ان تكون ماكة الغطاء اخرساي اوتار اسباق ااجهاد امنحنية حسب ما هو وارد ي اجدول (‪، )18‬‬
‫وذلك منع انفطار الغطاء الواقع ي مستوى عمودي على مستوى ااحناء والغطاء الواقع ي مستوى ااحناء ‪ ،‬أي‬
‫حيثما كانت ااوتار امنحنية واقعة بالقرب من سطح العنصر اانشائي وموازية له تقريبا ‪.‬‬
‫عمودية على‬ ‫)‪(Radial Forces‬‬ ‫(ب)‪ ‬ي احالة ااخرة ‪ ،‬اذا تسبب وتر اسباق ااجهاد ي ظهور قوى نصف قطري ــة‬
‫السطح امكشوف للخرسانة ‪ ،‬فانه جب منع حركة اجرى باستخدام كانة مثبتة ي العنصر اانشائي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/5/3‬مسافة التباعد ‪:‬‬
‫منع انسحاق اخرسانة بن جاري اسباق ااجهاد جب ان تكون مسافة التباعد بن تلك اجاري على النحو التاي ‪-:‬‬
‫*‪ ‬ي مستوى ااحناء ‪:‬‬
‫تكون مسافة التباعد بن اجاري حسب اجدول (‪ )19‬او حسب ما ورد ي البند (‪)10/4/3‬ايهما‬
‫اكر ‪.‬‬
‫*‪ ‬ي مستوى عمودي على مستوى ااحناء ‪:‬‬
‫تكون مسافة التباعد بن اجاري حسب ما ورد ي البند (‪.)10/4/3‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 5/4/10‬اجراءات خاصة تهدف الى خفض مسافة التباعد بين المجاري ‪:‬‬
‫ي حاات خاصة ‪ ،‬قد يكون من اممكن اوا شد وتر اسباق اجهاد وحقنه )‪ (Grout‬ي اقل نصف قطر احناء م السماح‬
‫ساعة قبل شد الوتر التاي ‪ .‬وي هذه احالة تطبق التوصيات اخاصة مسافة التباعد والواردة‬ ‫قدرها ‪ ‬‬ ‫بانقضاء فرة زمنية‬
‫ي البند (‪. )10/4/3‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/6‬التسليح الطولي في الجيزان الخرسانية سابقة ااجهاد‬
‫‪ 6/1/10‬يستخدم التسليح ي العناصر اانشائية سابقة ااجهاد اما لزيادة مقاومة امقاطع او للوفاء بامتطلبات الواردة ي البند‬
‫(‪. )4/4/2‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/6/2‬يتم اجراء أي حسابات متعلقة بتسليح اضاي حسب ما ورد ي البندين (‪ )4/4/1‬و (‪. )4/6/1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/7‬الكانات في الجيزان الخرسانية سابقة ااجهاد‬
‫من‬ ‫)‪(I‬‬ ‫او‬ ‫)‪(L‬‬ ‫او‬ ‫)‪(T‬‬ ‫‪ 7/1/10‬تتحدد عادة كمية الكانات وترتيبها ي اجيزان مستطيلة امقطع وجذوع اجيزان على شكل‬
‫اعتبارات القص [انظر البند (‪. ])4/6/5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/7/2‬جب توفر كانات مقاومة قوى الشد اانفطارية ي مناطق هايات العناصر اانشائية تالية الشد حسب ما ورد ي البند‬
‫الفرعي (‪9/5/2‬د) ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 7/3/10‬جب توفر كانات ي احاات الي تتطلب تزويد طول تطوير ااجهاد )‪ (Transmission Length‬ي العناصر اانشائية‬
‫سابقة الشد حسب ما ورد ي البند (‪ )4/6/5‬وباستخدام امعلومات الواردة ي امادة (‪. )9/4‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 10/8‬التحميل الفجائي‬
‫جب تسليح اجائز اخرساي سابق ااجهاد بكانات مغلقة وتسليح طوي عند تعرضه اى حميل فجائي ‪ .‬ويفضل ان يكون‬
‫هذا التسليح من الصلب الطري العـادي )‪. (Mild Steel‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫ويسمح باستخدام طرق تصميم وتفصيات تسليح اخرى شريطة ان حقق تلك الطرق متطلبات امطولية امطلوبة ‪.‬‬
‫]‪PSC10.htm[10/13/2013 4:04:48 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﳌﻮاﺻﻔﺎت واﻟﴩوط اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب العاشر ‪ ‬الباب الثاني عشر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الحادي عشر‬
‫المواصفات والشروط المتعلقة بتنفيذ الخرسانة سابقة ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/1‬عام‬
‫‪ 1/1/11‬يتطلب حقيق شروط التصميم ومتطلباته الي تضمن سلوكا مرضيا للمنشآت اخرسانية سابقة ااجهاد ‪ ،‬وكذلك حقيق‬
‫امتطلبات ااقتصادية ‪ ،‬ان تكون اخرسانة امستخدمة من نوعية جيدة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/1/2‬بصفة عامة ‪ ،‬تكون نوعية اخرسانة امستخدمة ي امنشآت اخرسانية سابقة ااجهاد افضل من تلك امستخدمة ي امنشآت‬
‫من اخرسانة امسلحة العادية ‪ .‬وهذا يعي استخدام مواد اولية افضل بااضافة اى ارتفاع مستوى ضبط جودة اخرسانة‬
‫امنتجة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/2‬تصميم الخلطات الخرسانية‬
‫‪ 11/2/1‬جب ان حقق اخلطة اخرسانية امصممة وامزمع استخدامها ي اخرسانة سابقة ااجهاد ميع امتطلبات من حيث امقاومة‬
‫امميزة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/2/2‬جب اا يقل حتوى اامنت البورتاندي العادي او اامنت البورتاندي البوزواي امصنع حسب امواصفة القياسية‬
‫كيلو غرام‪/‬مر مكعب واا يزيد عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫ااردنية (م ق أ‪ )219/‬وامزمع استخدامه ي اخرسانة سابقة ااجهاد عن‬
‫كيلو غرام‪ /‬مر مكعب ‪ ،‬على اا تقل امقاومة التصميمية لتلك اخرسانة عن القيم الواردة ي البند (‪. )4/4/2‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/2/3‬جب تصميم اخلطة اخرسانية حيث تزيد مقاومتها امتوسطة عن درجة اخرسانة امطلوبة مقدار حدد (تتأثر قيمته مستوى‬
‫ضبط جودة اخرسانة امنتجة) للتغلب على الصعوبات النامة عن التفاوت ي نوعية اخرسانة امنتجة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫‪ 2/4/11‬يتم التحكم ي مستوى جودة اخرسانة امنتجة اما باتباع الطريقة العادية او باتباع الطريقة اخاصة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/5/11‬تعتمد الطريقة العادية للتحكم ي مستوى جودة اخرسانة امنتجة على اا تقل مقاومة كسر امكعبات امأخوذة ي اثناء‬
‫اانشاء عن درجة اخرسانة امطلوبة ‪ .‬ويتم حقيق هذه الغاية بتصميم اخلطة اخرسانية حيث يزيد متوسط مقاومة الكسر ها‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع‪ .‬اما ي احاات الي تقل فيها الزيادة ي متوسط مقاومة‬ ‫‪ ‬‬ ‫عن درجة اخرسانة امطلوبة بقيمة قدرها‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬نيوتن‪/‬ملمر مربع فيجب اعادة تصميم اخلطة اخرسانية على اا تقل تلك الزيادة عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫الكسر عن‬
‫‪ ‬نيوتن‪/‬ملمر مربع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/2/6‬تعتمد الطريقة اخاصة للتحكم ي مستوى جودة اخرسانة امنتجة على حقيق مقاومة متوسطة للخرسانة وحديد قيمة‬
‫ااحراف امعياري لنتائج كسر امكعبات امأخوذة ي اثناء اانشاء ‪ .‬وبذلك يتحقق قدر اعلى من السيطرة على مستوى‬
‫اجودة من ذلك امتحقق بالطريقة العادية ‪ .‬لذا جب اا تستعمل هذه الطريقة اا ي احاات الي ا يتوقع ان يزيد ااحراف‬
‫نيوتن‪ /‬مربع‪.‬ويتم التحكم ي مستوى جودة اخرسانة امنتجة هذه الطريقة‬ ‫‪ ‬‬ ‫امعياري لنتائج فحص امكعبات فيها عن‬
‫بتصميم خلطة خرسانية يزيد متوسط مقاومتها للكسر عن درجة اخرسانة امطلوبة بقيمة قدرها ضعف ااحراف امعياري‬
‫امتوقع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/2/7‬عند تصميم اخلطات اخرسانية جب اختيار امواد بنسب معينة حقق سهولة استعماها ومكن من دمك اخرسانة بالوسائل‬
‫امتوافرة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 3/11‬ضبط جودة الركام‬
‫‪ 11/3/1‬يفضل احصول على الركام امستخدم ي صناعة اخرسانة سابقة ااجهاد على شكل كميات كل منها ذات مقاس واحد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/3/2‬جب حديد امقاس ااعتباري ااكر للركام امستخدم ي صناعة اخرسانة سابقة ااجهاد حيث يتم صبها من دون صعوبة‬
‫وعلى ان مأ تلك اخرسانة ميع الفراغات بن فواذ التسليح وي اركان الطوبار وزواياه ‪ .‬وبصفة عامة جب اا يزيد‬
‫ملمرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫امقاس ااعتباري ااكر للركام امستخدم‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫طن مري‬ ‫لكل ‪ ‬‬ ‫‪ 3/3/11‬جب حديد امقاس ااعتباري ااكر للركام امستخدم وكذلك تدرجه احبيي مرة واحدة على ااقل‬
‫يتم توريدها اى اموقع او مرة واحدة على ااقل كل اسبوع هدف التأكد من استمرار مطابقة الركام امورد اى اموقع‬
‫للتدرج احبيي امستخدم ي تصميم اخلطة اخرسانية ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫بامائة حسب امواصفة القياسية‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ 3/4/11‬جب عدم استعمال ركام انتاج خرسانة سابقة ااجهاد تزيد نسبة تآكله عن‬
‫اامركية )‪. (ASTM C-131‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/4‬القياس‬
‫‪ 4/1/11‬جب قياس كميات كل من اامنت والركام الناعم واخشن امستعملة ي اخلطات اخرسانية للخرسانة سابقة ااجهاد‬
‫بالوزن ‪ ،‬على ان يتم وزن الركام الناعم وميع انواع الركام ااخرى كل على حدة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/4/2‬يسمح بتحديد كمية اماء امراد اضافته اى اخلطة اخرسانية اما عن طريق الوزن او عن طريق قياس احجم ي اوعية مدرجة‬
‫‪ ،‬على ان يؤخذ احتوى امائي للركام ي ااعتبار عند حديد كمية اماء امراد اضافته ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/5‬ضبط جودة الخرسانة‬
‫‪ 11/5/1‬الفحص اابتدائي للمكعبات ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬جب اجراء فحوص ابتدائية على مكعبات خرسانية مأخوذة من اخلطة اخرسانية امستخدمة ي اخرسانة سابقة‬
‫ااجهاد ‪ ،‬على ان يتم ذلك قبل القيام باي تعديل ي نوعية امواد امستخدمة ي اخلطة اخرسانية وي تصميمها ‪.‬‬
‫ويتم اجراء تلك الفحوص قبل البدء ي اانشاء وي اثنائه ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬ا جوز ااعتماد على نتائج فحص مكعبات اخذت من عينة واحدة ‪ ،‬بل جب فحص مكعبات من عينات‬
‫مأخوذة من ميع اخلطات التجريبية وي اوقات ختلفة ا يقل زمن تباعدها عن يوم واحد ‪ .‬وجب اا يقل عدد‬
‫مرات اخذ العينات عن ثاثة و اا يقل عدد امكعبات امأخوذة ي كل مرة عن ستة ‪ ،‬شريطة ان جري فحص‬
‫‪ ‬يوما ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ايام وفحص امكعبات ااخرى بعد‬ ‫منها بعد ‪ ‬‬ ‫ثاثة‬
‫(ج)‪ ‬يسمح بإلغاء الفحص اابتدائي للمكعبات ي احاات الي تصنع فيها اخرسانة ي مصانع حيث يتم التأكد من‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫ثبات نوعية امواد ااولية امستعملة ومن مستوى ضبط جودة اخرسانة امنتجة حسب تصميم ثابت وذلك على‬
‫مدار فرة زمنية مناسبة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/5/2‬فحص المكعبات في اثناء تقدم العمل ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬جب فحص مكعبات خرسانية مأخوذة من اخلطة اخرسانية امستخدمة ي اخرسانة سابقة ااجهاد ي اثناء تقدم‬
‫العمل سواء م التحكم ي مستوى اخرسانة امنتجة باتباع الطريقة العادية او باتباع الطريقة اخاصة وكما هو وارد‬
‫ي البندين (‪ )11/5/3‬و (‪. )11/5/4‬‬
‫(ب)‪ ‬جب ايناع عينات اخرسانة ي اماء حسب ما ورد ي الباب الثالث عشر من (كودة اخرسانة العادية وامسلحة)‬
‫من كودات البناء الوطي ااردي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 5/3/11‬الطريقة العادية للتحكم في جودة الخرسانة المنتجة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عند بدء اعمال اانشاء جب اخذ عينات من اخرسانة ي كل يوم من ايام اانشاء ااربعة اأوى ‪ .‬وجب اخذ‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬ايام وفحص امكعبات الثاثة امتبقية بعد‬ ‫‪ ‬‬ ‫ستة مكعبات من كل عينة على ان يتم فحص ثاثة منها بعد‬
‫يوما ‪ .‬ومكن اعتبار متوسط نتائج امكعبات الثاثة امفحوصة عند عمر معن مثابة قوة اخرسانة الفعلية‬ ‫‪ ‬‬
‫عند ذلك العمر ‪.‬‬

‫(ب)‪ ‬تعتر اخرسانة ذات مقاومة مقبولة اذا م تقل مقاومة كسر أي مكعب من مكعبات اخرسانة عن درجة اخرسانة‬
‫امطلوبة ‪ ،‬او اذا م يقل متوسط نتائج مقاومة كسر مكعبات اخرسانة عن درجة اخرسانة امطلوبة وم يزد الفرق‬
‫بامائة من متوسط مقاومة كسر امكعبات ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫بن اعلى مقاومة كسر للمكعبات وادى مقاومة كسر ها‬
‫(ج)‪ ‬اذا م حقق نتائج فحص عينات اايام ااربعة ااوى من العمل النتائج امطلوبة ‪ ،‬فانه جب اعادة تصميم اخلطة‬
‫اخرسانية ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬بعد انقضاء اأيام اأربعة اأوى يرك حديد عدد العينات امأخوذة ومواعيد اخذها للجهة الرمية امختصة ‪،‬‬
‫ومكن ااسرشاد بامبادئ التالية ‪-:‬‬
‫امتار مكعبة من اخرسانة‬ ‫كل ‪ ‬‬ ‫* ‪ ‬تؤخذ العينات من العناصر اانشائية الي حتاج اى عناية فائقة بواقع‬
‫امصبوبة ‪.‬‬
‫مرا مكعبا من اخرسانة‬ ‫‪ ‬‬ ‫* ‪ ‬تؤخذ العينات من العناصر اانشائية ذات اامية العادية بواقع كل‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫امصبوبة ‪.‬‬
‫مرا مكعبا من اخرسانة امصبوبة على‬ ‫كل ‪ ‬‬ ‫*‪ ‬جب اخذ العينات من‬
‫ااكثر ‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫مكعبات حيث يتم فحص ثاثة منها بعد‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫* ‪ ‬جب اا يقل عدد امكعبات ي كل عينة‬
‫يوما ‪.‬‬ ‫وفحص امكعبات امتبقية بعد ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ايام‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/5/4‬الطريقة الخاصة للتحكم في جودة الخرسانة المنتجة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عند بدء اعمال اانشاء جب اخذ عينات من اخرسانة ي كل يوم من ايام اانشاء ااربعة اأوى ي ثاثة اوقات‬
‫مرا مكعبا من‬ ‫كل ‪ ‬‬ ‫ختلفة ‪ .‬وجب بعد ذلك اخذ عينات من كل خرسانة يتم صبها ي يوم عمل او من‬
‫اخرسانة امصبوبة ايها حقق اعلى معدل أخذ العينات‪.‬‬
‫‪ ‬ايام وفحص الثالث‬ ‫‪ ‬‬ ‫مكعبات من كل عينة ‪ ،‬حيث يتم فحص اثنن منهما بعد‬ ‫‪ ‬‬ ‫(ب)‪ ‬جب احصول على‬
‫‪ ‬يوما ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بعد‬
‫(ج)‪ ‬جب حديد مقاومة اخرسانة وااحراف امعياري للنتائج عند عمر معن وذلك من فحص امكعبات اأربعة‬
‫والعشرين اأوى عند ذلك العمر ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬جب اا يقل متوسط مقاومة اخرسانة امستنتجة من نتائج هذه الفحوص واا يزيد ااحراف امعياري ها عن‬
‫قيمتيهما امعتمدتن ي تصميم اخلطة اخرسانية ‪.‬‬
‫(هـ)‪ ‬جب اا تقل مقاومة كسر اكثر من مكعب واحد من امكعبات ااربعة والعشرين ااوى عن درجة اخرسانة امطلوبة‬
‫‪ ‬بامائة من درجة اخرسانة امطلوبة ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ .‬كما ا جوز ان تقل مقاومة كسر أي مكعب عن‬
‫(و)‪ ‬اذا م حقق نتائج فحص مكعبات ميع امتطلبات الواردة ي البنود الفرعية (‪11/5/4‬أ) و (‪11/5/4‬ب) و‬
‫(‪11/5/4‬ج) و (‪11/5/4‬د) و (‪11/5/4‬هـ) ‪ ،‬فيجب اعادة تصميم اخلطة اخرسانية ‪.‬‬
‫(ز)‪ ‬باستمرار احصول على عينات اضافية من اخرسانة ‪ ،‬جب التأكد من حقيق متوسط مقاومة اخرسانة للقيمة‬
‫امطلوبة وبقاء ااحراف امعياري للعينات ضمن احدود امقبولة ‪.‬‬
‫(ح)‪ ‬مكن احصول على حديد مبكر لنوعية اخرسانة ودرجة التحكم ي جودها بافراض النسبة بن مقاومي كسر‬
‫‪ ‬يوما مساوية تلك الي م احصول عليها ي اخلطات التجريبية ‪.‬‬ ‫وبعد ‪ ‬‬ ‫ايام‬ ‫اخرسانة بعد ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/11‬تحديد قوة الخرسانة عند انتقال ااجهادات‬
‫‪ 6/1/11‬جب اخذ عينات من اخرسانة على فرات زمنية متقاربة للتأكد من عدم نقصان مقاومة اخرسانة عند انتقال ااجهادات‬
‫عن مقاومتها امفرضة عند التصميم ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 11/6/2‬يتم حديد عدد العينات والفرات الزمنية الي يتم اخذ العينات بعد انقضائها حسب امية امنشأ وحسب كمية اخرسانة‬
‫امراد اجراء اسباق اجهاد ها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/3/11‬جب خزين امكعبات قبل فحصها ي ظروف ماثلة للظروف الي صبت فيها اخرسانة ي اموقع ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع ي احاات الي يتم اجراء اسباق‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ 11/6/4‬يفضل اا تقل مقاومة اخرسانة عند انتقال ااجهادات عن‬
‫ااجهاد فيها عن طريق االتصاق بن اخرسانة واوتار اسباق ااجهاد ‪ .‬وي بعض احاات اخاصة ‪ ،‬كحالة العناصر‬
‫اانشائية سابقة الصب امنتجة ي مصانع ‪ ،‬يسمح بان تقل مقاومة اخرسانة عند انتقال ااجهادات عن القيمة امشار اليها‬
‫اعاه شريطة توفر ارساء كاف اوتار اسباق ااجهاد عن طريق االتصاق مع اخرسانة وعلى اا تقل مقاومة اخرسانة عند‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع حت أي ظرف ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫انتقال ااجهادات‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬نيوتن‪/‬ملمر مربع‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ 11/6/5‬ي حاات الشد التاي يفضل اا تقل مقاومة اخرسانة عند اسباق ااجهاد عن‬
‫]‪PSC11.htm[10/13/2013 4:04:53 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﳌﻮاﺻﻔﺎت واﻟﴩوط اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﺳﺒﺎق اﻻﺟﻬﺎد‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الحادي عشر ‪ ‬الباب الثالث عشر‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثاني عشر‬
‫المواصفات والشروط الخاصة بتنفيذ اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/1‬عام‬
‫وامواصفة القياسية‬ ‫الريطانيــة ‪ ‬‬ ‫جب ان تفي اوتار اسباق ااجهاد بامتطلبات الواردة ي امواصفة القياسية‬
‫الريطانية )‪. (BS 5896‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 2/12‬المناولة والتخزين‬
‫‪ 12/2/1‬جب ان تبذل العناية الكافية ي اثناء عملية مناولة اوتار اسباق ااجهاد لضمان عدم حصول أي تلف ميكانيكي‬
‫)‪ (Mechanical Damage‬فيها ‪ ،‬او ان تتم تقسيتها او تسخينها ‪ .‬وجب ان حزن ميع اوتار اسباق ااجهاد مرفوعة عن‬
‫اارض ‪ ،‬وان تكون غر معرضة للعوامل اجوية او امواد امتطايرة او الشرر الناجم عن عمليات القص بلهب‬
‫ااوكسي‪-‬استيلن او اعمال اللحام الي تتم بالقرب منها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/2/2‬جب اا تتعرض اوتار اسباق ااجهاد بعد تصنيعها اى حام او معاجة باحرارة ي اموقع او تكسية معدنية كالغلفنة باي حال‬
‫من ااحوال ‪ .‬وا يشمل ذلك عمليات القطع حسب ما هو وارد ي امادة (‪. )12/5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/2/3‬جب ان تكون اغلفة اوتار اسباق ااجهاد الواقية خاملة كيميائيا ‪ ،‬كما جب توفر عناية مناسبة لاطراف اجدولة للقضبان‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/2/4‬عندما تطول فرة خزين اوتار اسباق ااجهاد ي اموقع ‪ ،‬فيجب على امهندس ان يتأكد بالفحوصات من عدم حدوث‬
‫ضعف لتلك ااوتار بسبب التآكل وااجهاد الناجم عن التآكل ‪ ،‬او حدوث نقص ي مساحة امقطع او أي تغر ي‬
‫خواصها اميكانيكية امميزة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 12/3‬حالة السطح‬
‫واجاري‬ ‫)‪(Sheaths‬‬ ‫‪ 12/3/1‬جب ان تكون ميع اوتار اسباق ااجهاد ‪ ،‬وكذلك السطوح الداخلية واخارجية اغماد ااوتار‬
‫‪ ،‬خالية من الصدأ امفكك او الزيت او الطاء او الصابون او غر ذلك من امزلقات )‪ (Lubricants‬او امواد‬ ‫)‪(Ducts‬‬
‫الضارة ‪ ،‬وذلك عند وضع ااوتار او اغمادها او اجاري ي العنصر اانشائي ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/3/2‬ي ظروف خاصة وموافقة ميع ااطراف ذات العاقة ‪ ،‬قد يسمح باستخدام اوتار اسباق اجهاد مكسوة بالزيت او الشحم‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/3/3‬ليس بالضرورة ان تكون طبقة الصدأ الرقيقة ضارة ‪ ،‬اذ قد تزيد من التماسك ‪ .‬اا اها ستسبب زيادة ي الفقد ي سبق‬
‫ااجهاد الناجم عن ااحتكاك ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪(Solvent‬‬ ‫‪ 12/3/4‬يسمح بتنظيف اوتار إسباق ااجهاد باستخدام فراشي من السلك ‪ .‬وا يسمح باستخدام حاليل مذيبة‬
‫اغراض التنظيف من دون احصول على موافقة امهندس ‪.‬‬ ‫)‪Solutions‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 4/12‬ااستقامة‬
‫‪ 12/4/1‬ااساك ‪:‬‬
‫كبرة القطر ‪ ،‬حيث‬ ‫)‪(Coils‬‬ ‫جب ان تكون ااساك ذات ااسرخاء القليل وااساك عادية ااسرخاء على هيئة لفائف‬
‫تكون تلك ااساك مستقيمة عند سحبها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/4/2‬جدائل ااساك ‪:‬‬
‫جب ان تكون جدائل ااساك امستخدمة ي اسباق ااجهاد ‪ ،‬وبغض النظر عن كيفية صناعتها ‪ ،‬على هيئة لفائف كبرة‬
‫القطر ‪ ،‬حيث تكون تلك اجدائل مستقيمة بقدر معقول عند سحبها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/4/3‬القضبان ‪:‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪( ‬أ)‪ ‬جب ان تكون قضبان التسليح امستخدمة ي اسباق ااجهاد مستقيمة ‪ .‬وي احاات الي تستدعي تعديا بسيطا‬
‫على استقامة القضبان ي امواقع ‪ ،‬جب ان يتم ذلك حت اشراف امهندس ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب رفض أي قضبان يتم ثنيها ي منطقة قلوظتها ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬جب ان تتم اعمال تعديل استقامة القضبان على البارد ‪ ،‬على اا تقل درجة احرارة عند اجراء تلك العملية عن ‪ ‬‬
‫درجات مئوية ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬جب ان يتم أي تسخن ضروري بوساطة البخار او اماء الساخن ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/5‬القطع‬
‫‪ 12/5/1‬جب ان تتم ميع اعمال قطع اوتار اسباق ااجهاد وتقليم اطرافها )‪ (Trimming of Ends‬باي من الوسيلتن التاليتن ‪-:‬‬
‫‪ ،‬او منشار ااحتكاك‬ ‫)‪(High-speed Abrasive Cutting Wheel‬‬ ‫* ‪ ‬قرص القطع احاك عاي السرعة‬
‫)‪ ، (Friction Saw‬او أي وسيلة ميكانيكية اخرى ‪.‬‬
‫* ‪ ‬هب ااوكسي ‪ -‬استيلن القاطع ‪ ،‬وذلك باستخدام فائض من ااكسجن لضمان امام القطع من دون إذابة‬
‫اأوتار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/5/2‬عند قطع اوتار اسباق ااجهاد باستخدام هب ااوكسي ‪ -‬استيلن ‪ ،‬جب اخذ التدابر الازمة لضمان عدم تطاير هب او‬
‫شرر يصيب امراسي او اوتار اسباق ااجهاد ااخرى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/5/3‬ي انظمة الشد التاي اوتار اسباق ااجهاد جب اا يقل بعد مكان قطع الوتر من امرسى عن قطر الوتر الذي جري قطعه ‪.‬‬
‫كما جب اخاذ التدابر الكفيلة جعل اثر التسخن على وتر اسباق ااجهاد اقل ما مكن (جب اا تزيد درجة حرارة اجزء‬
‫درجة مئوية) ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫اجاور للمرسى من وتر اسباق ااجهاد‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/6‬تحديد مواضع اوتار اسباق ااجهاد واغماد ااوتار‬
‫‪ 12/6/1‬جب ان توضع اوتار اسباق ااجهاد وان يتم احفاظ على مواقعها ي امستوين الرأسي واافقي حسب امخططات ‪ .‬وما م‬
‫حدد قيمة التفاوت على امخططات ‪ ،‬فيجب اا يتجاوز التفاوت امسموح به ي موقع وتر اسباق ااجهاد او غمد الوتر او‬
‫ملمرات ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫اجرى‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 12/6/2‬جب ان يكون اسلوب تدعيم اوتار اسباق ااجهاد (او ااغماد او اجاري) وتثبيتها ي مواضعها حيث تبقى ي تلك امواضع‬
‫حى لو تعرضت اهتزازات عنيفة ‪ ،‬ومدة طويلة ‪ ،‬او لضغط اخرسانة امتصلدة او لضغط ناجم عن حركة العمال او‬
‫االيات ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/3/12‬جب اا يرتب على وضع اوتار اسباق ااجهاد زيادة غر ضرورية ي ااحتكاك عند شد ااوتار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/6/4‬جب ان حافظ اغماد ااوتار واجاري القابلة للسحب على اشكال مقاطعها ‪ .‬كما جب ان تتم مناولتها حرص لتفادي‬
‫احداث تلف فيها ‪ .‬وجب اا يتم طاء اجاري القابلة للسحب بعامل يسهل سحبها اا بعد موافقة امهندس واا يتم‬
‫سحبها اا بعد تصلد اخرسانة بدرجة كافية منع حدوث تلف فيها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/5/12‬جب تغطية الوصات ي اغماد ااوتار بشريط منع دخول اخرسانة او الروبة اى اجرى ي اثناء صبها ‪ .‬كما جب اغاق‬
‫هايات اجاري ومايتها بعد عمليي شد ااوتار واحقن ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ملمر ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫‪ 12/6/6‬جب اا يقل التباعد بن الوصات ي ااغماد امتجاورة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 6/7/12‬قد يلحق تلف بااغماد ي أثناء صب اخرسانة ‪ .‬لذا فانه جب ي احاات الي يتم فيها ادخال اوتار اسباق ااجهاد ي‬
‫وقت احق هز ااغماد لضمان سهولة مرورها‪ .‬وا تصلح اجاري امطاطية هذا الغرض ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/7‬شد اوتار اسباق ااجهاد‬
‫‪ 7/1/12‬عام ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫)‪(Post-tensioning‬‬ ‫)‪ (Pre-tensioning‬او بالشد التاي‬ ‫(أ)‪ ‬يتم اجهاد أوتار اسباق ااجهاد اما بالشد السابق‬
‫‪.‬ويعتمد ذلك على امتطلبات اخاصة بطريقة اانشاء ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬لكل نظام شد اسلوب تنفيذ ومعدات خاصة حدد طريقة الشد وشكل امراسي وكيفية ماية اأوتار ي حالة الشد‬
‫التاي‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫(ج)‪ ‬جب اخذ ميع ااساك او جدائل ااساك الي يتم اجهادها معا ي عملية شد سابق او تال من اإرسالية نفسها‬
‫‪(Coil‬‬ ‫يبن عليها رقم الوحدة ورقم اللّفة‬ ‫)‪(Cable‬‬ ‫ما امكن ذلك ‪ .‬وجب وضع بطاقة على كل وحدة شد‬
‫)‪ Number‬او ارقام قضبان الفواذ امستخدمة ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬جب عدم ثي ااوتار او ليـّها خارج العنصر ‪ .‬كما جب ان تكون ااساك او جدائل ااساك سهلة التمييز عند‬
‫هاية كل عنصر انشائي ‪.‬‬
‫(و)‪ ‬ا جوز استخدام أي جديلة م حلها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 7/2/12‬احتياطات اامان ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬حتوى وتر اسباق ااجهاد عند شده كمية كبرة من الطاقة امخزونة الي قد تنطلق بعنف عند فشل الوتر او‬
‫امرسى او جهاز الشد ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب اخاذ كافة ااحتياطات اممكنة ي اثناء شد ااوتار وبعد ذلك حماية ااشخاص من اإصابة وماية امعدات‬
‫من التلف الذي قد ينجم عن انطاق الطاقة امخزونة ي الوتر بصورة مفاجئة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/7/3‬اجهزة الشد ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬تستخدم امرافع اهيدروليكية )‪ (Hydraulic Jacks‬ي العادة وسائل لشد اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬يجب ان تفي اجهزة الشد بما يلي ‪-:‬‬
‫* ‪ ‬جب ان تكون وسائل ربط وتر اسباق ااجهاد بامرفاع اهيدروليكــي )‪ (Hydraulic Jack‬او جهاز‬
‫الشد آمنة ماما ‪.‬‬
‫*‪ ‬عند شد سلكن (او اكثر) او جديلي اساك (او اكثر) آنيا ‪ ،‬جب احرص على كوهما متساويي الطول‬
‫تقريبا ‪ ،‬وذلك بن نقط اارساء عند مستوى احمل )‪ (Datum Load‬وعند قياس ااستطالة ‪.‬‬
‫* ‪ ‬جب ان يكون جهاز الشد من صنف مكن من التحكم ي قوة الشد الكلية حيث يتم التأثر بتلك القوة‬
‫تدرجيا ومن دون احداث اجهادات ثانوية خطرة ي اوتار اسباق ااجهاد او امراسي او اخرسانة ‪.‬‬
‫– ‪(Direct‬‬ ‫* ‪ ‬جب قياس القوة ي اوتار اسباق ااجهاد ي اثناء الشد بوساطة قراءة مباشرة خايا اامال‬
‫)‪ reading Load Cells‬او بطريقة غر مباشرة باستخدام مقاييس مركبة ي النظام اهيدروليكي لقياس‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫الضغط ي امرافع ‪ .‬وجب توفر وسائل لقياس استطالة ااوتار واي حركة للوتر ي اجهزة اامسـاك‬
‫‪ .‬كما جب ان تتم معايرة اجهزة قياس احمل اى دقة ا تزيد عن ‪ ‬‬ ‫)‪(Gripping Devices‬‬
‫بامائة‬ ‫قدرها ‪ ‬‬ ‫‪ ‬بامائة ‪ ،‬وان يتم التأكد من دقة معايرها باستمرار ‪.‬وجب قياس استطالة الوتر اى دقة‬
‫او ملمران ايهما اكثر دقة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/7/4‬اسباق الشد‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬عـام ‪:‬‬
‫(‪ )1‬ي احاات الي تستخدم فيها طرق اسباق الشد فانه جب احفاظ على قوة الشد كاملة ي اثناء الفرة‬
‫الواقعة بن الشد والتحويل )‪ (Tensioning and Transfer‬بوساطة وسائل فاعلة ‪.‬‬
‫(‪ )2‬جب حويل ااجهاد ببطء للتقليل من اهزة الي تؤثر عكسيا على طول تطوير ااجهاد‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬اأوتار المستقيمة )‪: (Straight Tendons‬‬
‫‪(Long – line Method of Pre-‬‬ ‫(‪ )1‬عند استخــدام طريقــة اخــط الطويــل اسبـاق ااجهــاد‬
‫على طول‬ ‫)‪(Locator Plates‬‬ ‫‪ ،‬جب توزيع عدد كاف من صفائح حديد امواقع‬ ‫)‪Tensioning‬‬
‫موضع صب العنصر اانشائي لضمان بقاء ااساك او جدائل ااساك ي مواضعها الصحيحة ي اثناء‬
‫الصب ‪.‬‬
‫(‪ )2‬ي احاات الي يصب فيها اكثر من عنصر انشائي ‪ ،‬فانه جب ان تكون تلك العناصر اانشائية حرة‬
‫اانزاق ي اجاه طوها ‪ .‬وهذا فاها تسمح بنقل قوة اسباق ااجهاد اى اخرسانة على طول اخط كله ‪.‬‬
‫(‪ )3‬عند استخدام نظام القالب الواحد اسباق ااجهاد ‪ ،‬جب ان تكون القوالب جاسئة بدرجة كافية حيث‬
‫تقاوم قوة اسباق ااجهاد من دون ان تتشوه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬اأوتار المنحرفة )‪: (Deflected Tendons‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )1‬جب ان تضمن الوسائل اميكانيكية امستخدمة حرف ااوتار اى اعلى او اى اسفل ‪ -‬بقدر اامكان ‪-‬‬
‫حرية حركة اجزء امامس منها لوتر اسباق ااجهاد ي اجاه الوتر ‪ ،‬حيث تكون اخسارة ي اسباق‬
‫ااجهاد بااحتكاك مساوية للصفر ‪ .‬اما ي حالة استخدام وسيلة ميكانيكية حرف ااوتار ينتج عنها‬
‫احتكاك ‪ ،‬فانه جب حديد قيمة هذه القوة بوساطة الفحص واخذها ي ااعتبار عند حديد قوة اسباق‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫ااجهاد الفعلية‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫للوتر عن‪ ‬‬ ‫(‪ )2‬بالنسبة أوتار اسباق ااجهاد امنفردة جب اا يقل نصف قطر احارف )‪ (Deflector‬امامس‬
‫‪ ‬امثال قطر الوتر ‪ .‬اما بالنسبة جدائل ااساك فيجب اا تزيد زاوية‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬امثال قطر السلك او‬ ‫‪ ‬‬
‫درجة ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫ااحراف الكلية‬

‫قوى‬ ‫)‪(Release‬‬ ‫(‪ )3‬جب ان يتم حويل قوة اسباق ااجهاد اى اخرسانة ي الوقت نفسه الذي يتم فيه حرير‬
‫حرف ااوتار اى اعلى او اى اسفل ‪ ،‬حيث ا تتجاوز اجهادات الشد الناجة عن اسباق ااجهاد احدود‬
‫امسموح ها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/7/5‬الشد التالي )‪: (Post – tensioning‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬ترتيب اأوتار ‪:‬‬
‫(‪ )1‬عندما ا يتم شد ميع ااساك او جدائل ااساك ي الغمد ي آن واحد ‪ ،‬فانه جب ان تكون العناصر‬
‫امباع ــدة )‪ (Spacing Members‬ذات جساءة كافية ‪ ،‬حيث تكفل عدم ازاحتها عن مواضعها ي اثناء‬
‫عمليات الشد امتتالية ‪.‬‬
‫‪(Sharp‬‬ ‫(‪ )2‬جب ترتيب اأوتار ‪ ،‬سواء ي امراسي او ي مكان آخر ‪ ،‬حيث ا تدور حول ثنيات حادة‬
‫)‪ Bends‬او اركان ما قد يسبب ااهيار عند تعريض ااوتار للشد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬المراسي )‪: (Anchorages‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )1‬جب ان تفي ميع امراسي بامتطلبات الواردة ي امواصفة القياسية الريطانيــة )‪. (BS 4447‬‬
‫(‪ )2‬يشمل نظام اارساء ي العادة امراسي وترتيب ااوتار وفواذ التسليح امصمم للعمل مع امراسي ‪.‬‬
‫(‪ )3‬جب ان يكون شكل نظام اارساء حيث يتوزع ااجهاد ي اخرسانة عند طرف العنصر اانشائي بشكل‬
‫منتظم ‪ .‬كما جب ان يكون قادرا على احفاظ على قوة اسباق ااجهاد حت تأثر كل من احمل الدائم‬
‫)‪ (Sustained Load‬واحمل امتغر )‪ (Fluctuating Load‬واي امال ناجة عن تأثرات فجائية ‪.‬‬
‫(‪ )4‬تكون مادة امرسى الرميلي ذي ااسفن امنشطر وطريقة انشاء امرسى حيث ا يسمح اانفعال فيه حت‬
‫تأثر اامال بوصول ااسفن اى مدى حركته ي اثناء الشد قبل الوصول اى القوة اجانبية الكافية‬
‫لامساك بالوتر او حيث تتسبب حركة ااسفن عند الوصول اى مداها او قبل ذلك ي زيادة القوة ي‬
‫الوتر امشدود عن القوة امطلوبة‪.‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫(‪ )5‬عند استخدام قوالب تعود ملكيتها اى آخرين ‪ ،‬فانه جب ي اثناء عملية اارساء التقيد بدقة جميع‬
‫تعليمات صانع تلك القوالب وتوصياته‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )6‬جب ان تكون ميع وجوه التحميل ي امراسي ‪ ،‬وبغض النظر عن شكلها نظيفة قبل بدء عملية الشد ‪.‬‬
‫(‪ )7‬جب ان يكون أي حسم ي قوة سحب الوتر ي اثناء اارساء حسب تعليمات امهندس ‪ ،‬كما جب‬
‫تسجيل قيمة اانزاق الفعلي لكل مرسى على حدة ‪.‬‬
‫(‪ )8‬بعد ارساء اأوتار جب خفض القوة امؤثرة من قبل جهاز الشد بصورة تدرجية ومنتظمة لتفادي تأثر‬
‫أي امال فجائية على الوتر او امرسى ‪.‬‬
‫(‪ )9‬جب اخاذ تدابر كافية حماية امراسي من التآكل ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬اأوتار المنحرفة )‪: (Deflected Tendons‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬مثل قطر الوتر ‪ .‬كما جب اا تزيد زاوية‬ ‫(‪ )1‬جب اا يقل نصف قطر احارف امامس للوتر عن ‪ ‬‬
‫درجة ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫ااحراف الكلية‬

‫مثل قطر الوتر او تزيد فيها زاوية ااحراف‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )2‬ي احاات الي يقل فيها نصف قطر احارف عن‬
‫درجة ‪ ،‬فانه جب حديد الفقد ي مقاومة الوتر عن طريق الفحص واخذ ذلك الفقد‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫الكلية‬
‫ي ااعتبار ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬اجراءات الشد ‪:‬‬
‫(‪ )1‬قبل القيام بعملية الشد ‪ ،‬فانه جب اظهار امكانية حرك ميع ااوتار حرية ي‬
‫اجاري‪.‬‬
‫(‪ )2‬جب القيام بعملية الشد حت اشراف اشخاص مؤهلن وبطريقة تتم فيها زيادة ااجهاد ي اأوتار معدل‬
‫تدرجي ومنتظم ‪ .‬وا جوز القيام بعملية الشد ي درجة حرارة تقل عن الصفر امئوي من دون موافقة‬
‫امهندس ‪.‬‬
‫(‪ )3‬جب تزويد امشرف على عملية شد ااوتار معلومات كاملة عن قوى شد الوتر الواجب استخدامها وعن‬
‫ااستطاات امطلوبة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )4‬جب حسم الفقد ي قوة شد ااوتار الناجم عن ااحتكاك ي امرافع وامراسي ‪ .‬اا انه يسمح بإمال‬
‫ااحتكاك ي اجهزة الشد اذا م قياس القوة باستخدام خايا اامال )‪. (Load Cells‬‬
‫(‪ )5‬جب ااستمرار ي شد ااوتار حى الوصول اى ااستطالة امطلوبة و‪/‬او الوصول اى مل الوتر ‪ .‬وجب‬
‫ان يؤخذ ي ااعتبار عند حديد ااستطالة أي انزاق للوتر يظهر عند الطرف غر امشدود ‪ .‬اا انه جب‬
‫اا يبدأ قياس ااستطالة اا بعد ازالة أي اسرخاء يطرأ على الوتر ‪.‬‬
‫(‪ )6‬توفر امقارنة بن مقدار القوة امقيسة ي الوتر وتلك احسوبة من ااستطالة معيارا لقياس دقة اافراضات‬
‫اخاصة بالفقد ي اسباق ااجهاد الناجم عن ااحتكاك ي مرحلة التصميم ‪ .‬واذا كان الفرق بن‬
‫بامائة ‪ ،‬فانه جب اخاذ اجراءات للتصحيح شريطة موافقة امهندس على ذلك ‪.‬‬ ‫من ‪ ‬‬ ‫امقدارين اكر‬
‫(‪ )7‬جب ااحتفاظ بسجات كاملة جميع عمليات الشد ‪ ،‬على ان يتضمن ذلك قيم ااستطالة وقراءات‬
‫مقاييس الضغط او خايا اامال وقيم اانزاق عند كل مرسى ‪.‬‬
‫(‪ )8‬عند شد عدد كبر من ااوتار او عناصر ااوتار ‪ ،‬وعندما ا مكن الوصول اى قوة الشد الكاملة ي‬
‫عنصر بسبب الكسر او اانزاق او انسداد اجرى ‪ ،‬فان على امهندس ‪ -‬اذا م يكن تبديل ذلك العنصر‬
‫عمليا ‪ -‬دراسة ما اذا كان تعديل مستويات ااجهاد سيظل متفقا مع حالة احد امناظرة ‪.‬‬
‫(‪ )9‬ي حالة اأوتار امنحنية او ااوتار امكونة من عدد من العناصر ااساسية او ااوتار حملة على مراحل ‪،‬‬
‫فان على امهندس ان حدد أي العناصر يتم شدها اوا بااضافة اى قيمة احمل لكل جزء من الوتر ‪.‬‬
‫(‪ )10‬جب توفر ماية فاعلة لاوتار امشدودة وامراسي واجاري من التآكل ي اثناء الفرة الواقعة بن شدها‬
‫وتغطيتها بالروبة او اخرسانة او غرها من امواد الي تكفل ماية دائمة ‪ .‬وجب سد اجاري عند هاياها‬
‫واي فتحات قد توجد فيها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/8‬تماسك اوتار اسباق ااجهاد وحمايتها‬
‫‪ 12/8/1‬عام ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬جب ماية أوتار اسباق ااجهاد من التلف اميكانيكي )‪ (Mechanical Damage‬والتآكل ‪ ،‬وقد يتطلب اامر‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫اخاذ تدابر ماية من اضرار احريق ‪.‬‬

‫(ب)‪ ‬قد يكون احد متطلبات التصميم اهامة ي اوتار اسباق ااجهاد توفر ماسك بينها وبن العنصر اانشائي الذي‬
‫جري له عملية اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/8/2‬تماسك اوتار اسباق ااجهاد الداخلية وحمايتها ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬يسمح حماية أوتار اسباق ااجهاد الداخلية ‪ ،‬وتوفر ماسك بينها وبن العنصر اانشائي ‪ ،‬اما باستعمال حقن‬
‫إمني او حقن من اامنت والرمل حسب ما هو وارد ي امادة (‪ )12/9‬من هذه الكودة ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬يسمح حماية أوتار اسباق ااجهاد باستخدام مواد اخرى اساسها البيتومن او اايبوكسي او الراتنجات او امطاط‬
‫او غرها ‪ ،‬شريطة اا تعقد امية كبرة على التماسك ومقاومة احريق ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/8/3‬تماسك اوتار اسباق ااجهاد الخارجية وحمايتها ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬يعتر وتر اسباق ااجهاد خارجيا اذا وقع هذا الوتر خارج امنشأ بعد التأثر عليه باجهاد الشد ومشاركته ي‬
‫مقاومة ااجهادات امؤثرة على العنصر اانشائي وقبل ان تتم مايته ‪ .‬وا ينطبق هذا على عقدة مؤلفة من‬
‫جموعة جيزان سابقة الصب م اجهادها باوتار اسباق اجهاد خارجية ‪ ،‬م صبت عليها خرسانة او حقنت حقن‬
‫حيث م احتواء اوتار اسباق ااجهاد ضمن هذه اخرسانة او ذلك احقن مع توفر غطاء كاف ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬يتم ي العادة توفر احماية اوتار اسباق ااجهاد اخارجية من التلف اميكانيكي او التآكل بتغطيتها بطبقة من‬
‫خرسانة كثيفة او ماط كثيف ذي ماكة كافية ‪ .‬ومكن توفر تلك‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫احماية باستخدام مواد اخرى ذات صابة كافية وثبات كاف مقاومة الظروف اخاصة ببيئة معينة ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬عند حديد امادة امستخدمة حماية اوتار اسباق ااجهاد اخارجية ‪ ،‬جب توجيه عناية كاملة اى احركة امتفاوتة‬
‫بن امنشأ ومادة احماية امستخدمة ‪ ،‬والي تنجم عن التغرات ي اامال‬ ‫)‪(Differential Movement‬‬
‫والرطوبة‬ ‫)‪(Drying Shrinkage‬‬ ‫وانكماش اجفاف‬ ‫)‪(Relaxation‬‬ ‫وااجهاد والزحف وااسرخاء‬

‫ودرجة احرارة ي كل منهما ‪.‬‬ ‫)‪(Humidity‬‬
‫(د)‪ ‬اذا كانت مادة احماية امستخدمة هي خرسانة كثيفة او ماط كثيف ودلت التحريات على امكانية حدوث‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫تشققات غر مرغوبة ‪ ،‬فيجب طاء ااوتار مادة تقي من التآكل وا تتلف من احركة امتفاوتة بن ااوتار‬
‫وامنشأ ‪.‬‬
‫(هـ)‪ ‬اذا كان من امرغوب حقيق ماسك بن اوتار اسباق ااجهاد اخارجية وامنشأ ‪ ،‬فيجب ان يتحقق ذلك باستخدام‬
‫تسليح مناسب للغاف اخرساي للمنشأ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9‬حقن مجاري اوتار اسباق ااجهاد بالحقين‬
‫)‪(Grouting of Prestressing Tendons‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/1‬عـام ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫جاري اوتار اسباق ااجهاد تالية الشد باحقن ي العناصر اانشائية‬ ‫)‪(Grouting‬‬ ‫(أ)‪ ‬ان اأهداف الرئيسة حقن‬
‫اخرسانية هي ‪-:‬‬
‫*‪ ‬منع تآكل اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫*‪ ‬ضمان حويل ااجهاد بن أوتار اسباق ااجهاد والعنصر اانشائي اخرساي‬
‫بكفاءة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬لتحقيق اهدف اأول جب ان يبقى احقن قلويا وان تتم تغطية اوتار اسباق ااجهاد ماما ‪ .‬كما جب ان خلو‬
‫احقن من أي مادة قد تسبب تفاقم الصدأ ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬يتطلب حقيق اهدف الثاي ملء ميع الفراغات ي جاري اوتار اسباق ااجهاد حيث تكون له عند تصلده‬
‫امقاومة امطلوبة ومعاير امرونة امطلوب وخواص اانكماش امطلوبة ‪ ،‬وحيث يتماسك بكفاءة مع ااوتار‬
‫وجوانب اجاري ‪ .‬كما جب اا يتمدد احقن عند التجمد اى احد الذي يسبب تلفا ي العنصر اخرساي‬
‫اانشائي ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬مكن حقيق اأهداف امنصوص عليها اعاه باتباع التوصيات الواردة ي البنود من (‪ )12/9/2‬اى (‪)12/9/11‬‬
‫من هذه الكودة ‪.‬‬
‫(هـ)‪ ‬من الضروري ان يقوم فريق مؤهل جميع عمليات حقن اوتار سبق ااجهاد وان يتم حقيق مستوى عال من جودة‬
‫امصنعية ‪.‬‬
‫(و)‪ ‬جب ااحتفاظ بسجات عن خواص مادة احقن وعن عمليات احقن ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ 12/9/2‬المجاري ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬تصميم المجاري ‪:‬‬
‫(‪ )1‬تصنع اجاري ي العادة من الصلب امموج )‪ ، (Corrugated Steel‬وقد تكون تلك اجاري مغلفنة‬
‫حمايتها وذلك قبل وضعها ي اخرسانة ‪ .‬ويسمح بصناعة امقاطع القصيـرة من اجـاري من امطـاط‬
‫امنفـوخ او امضغـ ـ ــوط )‪. (Inflated or Compressed Rubber‬‬
‫(‪ )2‬جب تفادي التغرات امفاجئة ي اقطار اجاري واجاهاها ‪.‬‬
‫(‪ )3‬جب تزويد اجاري بفتحات عند قمم مسارها الطوي وعند أي تغر رئيس ا مكن تفاديه ي مقطع‬
‫مرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫اجرى وي أي موضع اخر يتطلب ذلك ‪ ،‬على اا تزيد امسافة بن كل فتحة واخرى‬
‫وجب تزويد اجرى بفتحات ارساء )‪ (Anchorage Vents‬مع توافر اامكانية اغاق ميع الفتحات‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )4‬جب منع دخول اماء اى اجاري الي م وضع ااوتار فيها ‪ .‬اا انه قد يكون من الضروري تبليل‬
‫اجاري وهي خالية من ااوتار ‪ ،‬وي تلك احالة جب ان تكون فتحات التصريف‬ ‫)‪(Wetting‬‬
‫)‪ (Drainage Vents‬عند ادى نقط اجرى منسوبا ‪.‬‬

‫‪(Screwed‬‬ ‫(‪ )5‬جب أن تكون الفتحات امستخدمة مسننة لتسمح باستخدام وصات مقلوظة‬
‫متصلة مضخة حقن ‪ .‬ويفضل ان تتوفر امكانية حقن اطوال من اجرى اافقي من‬ ‫)‪Connections‬‬
‫كل من طرفيه ‪.‬‬

‫اجرى امينة ومانعة للتسرب ‪.‬‬ ‫)‪(Injection Connections‬‬ ‫(‪ )6‬جب أن تكون الفتحات ووصـات حقن‬
‫وقادرة على مقاومة ااضطراب احادث قبل صب اخرسانة والضغوط امتولدة فيه ي اثناء كل من الشد‬
‫واحقن ‪.‬‬
‫(‪ )7‬جب ان تكون امادة امبطنة للمجرى الرأسي جاسئة وميكة بدرجة كافية مقاومة ااحراف الناجم عن‬
‫ضغط اخرسانة ي اثناء صبها ‪ .‬وقد يكون من امفيد مد جرى رأسي بوساطة انبوب رأسي وخزان‬
‫علوي )‪ (Header Tank‬جمع أي كمية من اماء امنفصل عن احقن ي اثناء ضخه ‪.‬‬
‫(‪ )8‬اذا كان من احتمل ان يتسبب التأخر احاصل بن شد اوتار اسباق ااجهاد وحقن اجرى ي تفاقم تآكل‬
‫‪(Protective Soluble‬‬ ‫ااوتار ‪ ،‬فانه جب اعتبار امكانية تغطية الفواذ بزيوت واقية قابلة للذوبان‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫او موانع صدأ ي حالة خارية )‪. (Vapour-phase Inhibitors‬ويشرط ان تكون تلك امواد‬ ‫)‪Oils‬‬
‫مطابقة لتوصيات الصانع ‪ ،‬كما جب اثبات ان استخدامها لن يكون له أثر عكسي على خواص احقن‬
‫وماسكه مع اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬اانشاء ‪:‬‬
‫(‪ )1‬قبل صب اخرسانة جب التفتيش على استمرارية خطوط اجاري واماكنها الصحيحة ومتانة تثبيتها‬
‫واانبعاجات فيها والفواصل والثقوب واي عيوب مكن تصحيحها ‪ .‬وجب توجيه عناية خاصة اى‬
‫الفواصل بن اجاري وامراسي والفواصل بن الوحدات سابقة الصب ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬نيوتن‪ /‬ملمرمربع‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫(‪ )2‬يسمح بتقصي اماكن التسرب ي اجاري بضخ هواء حت ضغط ا يزيد‬
‫‪ ‬نيوتن‪/‬ملمر مربع للمجاري الرأسية وتستخدم صمامات تنفيس ضغط‬ ‫‪ ‬‬ ‫للمجاري اافقية وعن‬
‫)‪ (Pressure Relief Valves‬لضمان عدم جاوز احدود امبينة اعاه ‪.‬‬
‫(‪ )3‬جب التفتيش على الفتحات للتأكد من عدم انسدادها ‪ .‬وتعد سهولة حركة اوتار اسباق ااجهاد ي‬
‫اجاري دليا على سهولة حركة احقن ‪.‬‬
‫منع تآكل اوتار اسباق‬ ‫)‪(Grouting‬‬ ‫قبل احقن‬ ‫)‪(Lined Ducts‬‬ ‫(‪ )4‬جب احفاظ على اجاري امبطنة‬
‫ااجهاد او التلف احتمل الناجم عن الصقيع او عن زيادة نسبة اماء ي احقن ‪ .‬وقد يكون من الضروري‬
‫منع تكثف خار اماء ي اجاري اذا‬ ‫)‪(Dry Oil-Free Air‬‬ ‫احيانا نفخ هواء جاف خال من الزيت‬
‫تركت غر مروبة لفرة من الوقت ‪.‬‬
‫(‪ )5‬قد يتطلب اامر تبليل اجاري غر امبطنة قبل حقنها منع امتصاص اماء من احقن من قبل اخرسانة‬
‫احيطة ‪ .‬وقد يكون من امفضل غسل تلك اجاري قبل حقنها ماط رقيق القوام من اامنت ‪ ،‬على ان‬
‫يضاف اليه عامل مشتت )‪ (Dispersing Agent‬مناسب اذا دعت الضرورة اى ذلك ‪.‬‬
‫(‪ )6‬جب ابقاء اجاري الرأسية )‪ (Vertical Ducts‬مغلقة بصورة دائمة قبل حقنها ‪ ،‬وذلك منع دخول مياه‬
‫اامطار واانقاض اى داخلها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/3‬خواص الحقين ‪:‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬عام ‪:‬‬
‫جب ان يكون احقن ذا سيولة عالية وماسك عال ي حالته اللدنة )‪ ، (Plastic‬وقليل التماسك عند التصلد ‪ ،‬وذا‬
‫مقاومة كافية عند تصلده ماما ‪ .‬وتعتمد هذه اخواص على ااختيار الصحيح للمواد واسلوب خلطها‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬السيولة )‪: (Fluidity‬‬
‫(‪ )1‬جب ان يكون احقن ذا سيولة عالية تسمح بسهولة ضخه وتسربه خال جديلة ااساك )‪. (Strand‬‬
‫كما جب ان تكون تلك السيولة منخفضة بدرجة كافية لطرد اهواء من اجرى )‪. (Duct‬‬
‫(‪ )2‬مكن زيادة سيولة احقن بزيادة نسبة اماء اى اامنت فيه ‪ ،‬اا ان ذلك قد جعل احقن اكثر ميا اى‬
‫النزف )‪ (Bleeding‬ما يسبب نقصا ي مقاومة اخرسانة عند تصلدها ‪ .‬ومكن زيادة سيولة احقن من‬
‫دون انقاص مقاومة اخرسانة باستخدام عامل ملدن )‪ (Plasticizing Agent‬على الرغم من ان ذلك‬
‫قد يسبب زيادة النزف مرة اخرى ‪.‬وقد يكون من اممكن وقف نزف احقن باستخدام عامل مدد‬
‫)‪(Expanding Agent‬‬
‫‪(Flow‬‬ ‫لر من احقن من قمع )‪ (Funnel‬او خروط تدفق‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )3‬يعد قياس الزمن الذي يستغرقه تدفق‬
‫ابسط فحص يتم اجراؤه ي اموقع لقياس التدفق ‪ .‬ويسمح باستخدام قمع تدفق ذي انبوب‬ ‫)‪Cone‬‬
‫ثوان ‪ .‬وعند استخدام هذا‬ ‫قدره ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ملمرات وزمن تدفق للماء‬ ‫‪ ‬‬ ‫قطره‬ ‫)‪(Outlet Pipe‬‬ ‫خروج‬
‫‪ ‬ثانية ي العادة ‪.‬‬ ‫ثانية و ‪ ‬‬ ‫بن ‪ ‬‬ ‫القمع فان زمن تدفق احقن امكون من اامنت واماء يراوح‬
‫احقن الطازج ي‬ ‫)‪(Consistency‬‬ ‫ومكن استخدام هذه الطريقة لتحديد سيولة احقن وقياس قوام‬
‫اموقع واحقن امنبثق عند امخارج من اجاري ‪.‬‬
‫‪(Highly Colloidal‬‬ ‫(‪ )4‬يتصف احقن احتوي مضافات لتعديل سيولته ‪ ،‬وكذلك احقن عاي الغروانية‬
‫‪ ‬ثانية ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)‪ ، Grout‬بنقص مقاومته للقص وازدياد زمن تدفقه عند فحصه مخروط التدفق عن‬
‫(‪ )5‬ا يعد زمن التدفق مؤشرا على قابلية احقن للضخ )‪. (Pumpability‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬التماسك )‪: (Cohesion‬‬
‫واهبوط‬ ‫)‪(Bleeding‬‬ ‫والنزف‬ ‫)‪(Segregation‬‬ ‫(‪ )1‬يعد التماسك مقياسا مقاومة احقن لانفصال احبيي‬
‫)‪(Settlement‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )2‬مكن زيادة التماسك بانقاص نسبة اماء اى اامنت ‪ .‬ويفضل استخدام مضافات لتعديل اللزوجة‬
‫)‪ (Viscosity‬او انتاج احقن خلط يتصف بارتفاع مقاومته للقص ‪ ،‬اا ان ذلك قد يسبب زيادة معدل‬
‫تصلد احقن ‪ .‬وتسبب بعض امضافات نقصا ضئيا ي معدل اكتساب احقن امتصلد للمقاومة‬
‫)‪. (Strength‬‬
‫درجة مئوية وعلى‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )3‬يتم ي العادة اجراء فحوص النزف او هبوط احقن ي درجة حرارة قدرها‬
‫ملمر‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ملمر ‪ .‬موضوعة ي أوعية غر منفذة قطرها‪ ‬‬ ‫ارتفاعها ‪ ‬‬ ‫عينات‬
‫‪ ‬ساعات او عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )4‬جب اا يزيد هبوط السطح العلوي حبيبات اامنت عن ملمرين بعد‬
‫‪ ‬ملمرات ي حده ااقصى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫(‪ )5‬جب ان يعيد احقن امتصاص أي ماء ينفصل على السطح على مدى‬
‫ساعة‪.‬‬
‫‪ ‬بامائة عند استخدام‬ ‫‪ ‬‬ ‫عن‬ ‫)‪(Unrestrained Expansion‬‬ ‫(‪ )6‬جب اا يزيد التمدد غر امقيد‬
‫عوامل مدد منتجة للغاز )‪.(Gas-producing Expanding Agents‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬مقاومة الضغط )‪: (compressive Strength‬‬
‫جب اا تقل مقاومة كسر مكعبات من احقن مصنوعة ومعاجة ومفحوصة حسـب امواصفة القياسية الريطانيـة‬
‫يوما ‪.‬‬ ‫نيوتن‪ /‬ملمرمربع بعد ‪ ‬‬ ‫عن ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/4‬تكوين الحقين )‪: (Composition of Grout‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬يتكون احقن من امنت بورتاندي عادي ورمل ومواد مالئة )‪ . (Fillers‬كما تستخدم فيه مضافات ي بعض‬
‫ااحيان ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬اإسمنت ‪:‬‬
‫جب ان يكون اامنت امستخدم مطابقا للمواصفة القياسية الريطانية )‪. (BS12‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬الماء ‪:‬‬
‫يعتر اماء الصاح للشرب صاحا خلط احقن ‪ .‬وتبن امواصفة القياسية الريطانية )‪ (BS 3148‬الفحوص الي حدد‬
‫مدى ماءمة اماء خلطه مع احقن ‪.‬‬
‫(د)‪ ‬الرمل والمواد المالئة )‪: (Sand and Fillers‬‬
‫ملمرا ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )1‬يستخدم الرمل وامواد امالئة ي العادة ي احقن امصبوب ي جاري يزيد قطرها عن‬
‫(‪ )2‬جب أن يكون تدرج الرمل مطابقا متطلبات امواصفة القياسية الريطانية )‪ (BS 882‬وان مر من منخل‬
‫‪ ‬ملمر حسب امواصفة القياسية الريطانية )‪. (BS 410‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫قياس فتحته‬
‫(هـ)‪ ‬المضافات )‪: (Admixtures‬‬
‫(‪ )1‬جب استخدام امضافات حسب توصيات الصانع وتعليماته ‪.‬وجب ان تكون تلك امضافات خالية من‬
‫أي مواد كيميائية قد تسبب زيادة تآكل اوتار اسباق ااجهاد او تلف احقن مثل الكلوريدات والنرات‬
‫والكريتات ‪ .‬وقبل اضافة اكثر من مضاف اى احقن ‪ ،‬جب توفر معلومات كافية حول اثر ذلك على‬
‫خواص احقن ‪.‬‬
‫وعوامل تعديل اللزوجـة‬ ‫)‪(Plasticizing Agents‬‬ ‫(‪ )2‬يسمح باستخدام كل من العوامل املدنة‬
‫)‪ (Viscosity Modifying Agents‬ومضافات توليد الغـ ــاز )‪. (Gas Generating Admixtures‬‬
‫(‪ )3‬ا تسبب مضافات توليد الغاز ازالة اهواء احبوس ي الفراغات ‪ ،‬ولكنها تقلل من حجم تلك الفراغات‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬ ‫(‪ )4‬جب اا يزيد التمدد غر امقيد )‪ (Unrestrained Expansion‬للحقن احتوى عامل مدد عن‬
‫درجة مئوية ‪ .‬ويزيد هذا التمدد مع ارتفاع درجة احرارة بينما‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬بامائة عند درجة حرارة قدرها‬
‫ينقص مع زيادة الضغط ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )5‬قد يكون استخدام امبطئات )‪ (Retarders‬ذا نفع عند حقن مقاطع طويلة من اجرى‪.‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫(و)‪ ‬محتوى الكلوريدات ‪:‬‬

‫جب اا تزيد نسبة الكلوريدات من ميع امصادر جتمعة كاامنت واماء والرمل وامواد امالئة وامضافات عن ‪ ‬‬
‫بامائة من كتلة اامنت ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/5‬خلط الحقين ‪:‬‬
‫‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫(أ)‪ ‬جب ان خلط ميع مكونات احقن باحجم ‪ ،‬وجب اا تزيد نسبة اماء اى اامنت‬
‫‪ ‬عند‬ ‫قدرها ‪ ‬‬ ‫‪ .‬وقد تكفي نسبة‬ ‫حواي ‪ ‬‬ ‫(ب)‪ ‬تبلغ نسبة اماء اى اامنت القصوى حقن امني مضبوط‬
‫استخدام مضاف مناسب ‪.‬‬
‫بامائة من كتلة اامنت‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫(ج)‪ ‬جب اا تزيد كمية الرمل او امادة امالئة امستخدمة‬
‫(د)‪ ‬جب خلط كمية كافية من امواد لضمان حقن اجرى باكمله مع اخذ كمية احقن الي تضيع ي اثناء احقن ي‬
‫(هـ)‪ ‬جب خلط احقن ي خاط قادر على انتـاج حقن متجانـس وغـرواي )‪، (Homogeneous Colloidal Grout‬‬
‫‪(Slow Continuous‬‬ ‫مع اابقاء على احقن بعد اانتهاء من اخلط ي حالة تتسم باحركة البطيئـة امستمرة‬
‫)‪ Agitation‬حى يتم ضخه ي اجرى‪.‬‬
‫(و)‪ ‬جب إضافة اماء اى اخلطة اوا م اامنت ‪ .‬وبعد خلط هاتن امادتن جيدا يسمح باضافة الرمل او امادة امالئة ‪.‬‬
‫(ز)‪ ‬يعتمد زمن اخلط على نوع اخاط ‪ ،‬وجب اتباع ميع توصيات الصانع هذا اخصوص ‪ .‬وبصفة عامة يراوح‬
‫دقائق ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫دقيقة ودقيقتن ‪ .‬وجب عدم ااستمرار ي اخلط مدة تزيد‬ ‫بن‪ ‬‬ ‫زمن اخلط اادى‬
‫(ح)‪ ‬عند استخدام مضافات من أي نوع ‪ ،‬جب اتباع توصيات الصانع وتعليماته ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/6‬خطوات الحقن ‪:‬‬
‫‪ ‬‬
‫(أ)‪ ‬ااختبارات )‪: (Trials‬‬
‫(‪ )1‬قد يتطلب اامر اجراء اختبارات حقن على جاري مثلة لتلك الي سيتم حقنها ‪ ،‬وذلك ي احالة الي‬
‫يشك فيها بامقدرة على حقن جرى معن ‪.‬‬
‫(‪ )2‬اذا اثبتت نتائج ااختبارات عدم امكانية ملء اجاري باحقن العادي ‪ ،‬فيسمح باخذ امكانية استخدام‬
‫)‪(Vacuum Grouting‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫ي ااعتبار ‪.‬‬ ‫احقن بالتفريغ اهوائي‬

‫(ب)‪ ‬الحقن )‪: (Injection‬‬
‫ومزودة‬ ‫)‪(Positive Displacement Type‬‬ ‫(‪ )1‬جب ان تكون مضخة احقن من نـوع موجـب اازاح ـ ـ ــة‬
‫‪(Suction‬‬ ‫بصمام امان منع تولد ضغط زائد ‪ .‬وتكون الوصلة بن امضخة واجرى موجبة ودارة الشفط‬
‫)‪ Circuit‬ي امضخة مانعة لنفاذ اهواء )‪. (Airtight‬‬
‫(‪ )2‬جب وضع مقياس لقياس الضغط عند مدخل اجرى )‪ . (Duct Inlet‬اما اذا م يتمكن مشغل امضخة‬
‫للسماح‬ ‫)‪(Pump Outlet‬‬ ‫من رؤية مقياس الضغط ي هذا اموضع ‪ ،‬فيوضع امقياس عند خرج امضخة‬
‫بفحص احقن واانذار بوقوع انسداد وشيك )‪. (Incipient Blockage‬‬
‫‪ ‬‬ ‫قياس فتحاها‬ ‫)‪(Sieve Strainers‬‬ ‫ي امضخة مصاي منخلية‬ ‫)‪(Baffles‬‬ ‫(‪ )3‬جب تزويد العوارض‬
‫ملمر ‪ .‬كما جب ان تكون الثنيات والصمامات وتغرات القطر ي نظام التمديدات اى امضخة‬ ‫‪ ‬‬
‫اقل ما مكن ‪.‬‬

‫‪ ‬‬ ‫(‪ )4‬جب أن تكون امضخة امستخدمة حقن اجاري اافقية قادرة على احقن معدل مستمر قدره من‬
‫مرا‪/‬دقيقة‪.‬‬ ‫‪ ‬امتار‪/‬دقيقة اى ‪ ‬‬
‫(‪ )5‬جب أن تكون امضخة امستخدمة حقن اجاري الرأسية قادرة على احقن معدل مستمر يراوح بن‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫امتار‪/‬دقيقة وبضبط ا يزيد‬ ‫مرين‪/‬دقيقة و ‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ج)‪ ‬طريقة الحقن )‪: (Injection Procedure‬‬
‫دقيقة من خلطة باستثناء احاات الي تستخدم فيها‬ ‫‪ ‬‬ ‫(‪ )1‬جب استخدام احقن ي زمن ا يتعدى‬
‫عوامل مبطئة‬
‫(‪ )2‬يعتر حديد الوقت الذي جب استخدام احقن فيه هاما ‪ ،‬وخاصة اذا اشتمل احقن على عامل مدد‬
‫غازي )‪. (Gas Expanding Agent‬‬
‫(‪ )3‬جب ان تتم عملية حقن اجاري ي اسرع وقت بعد شد الفواذ ‪.‬‬
‫(‪ )4‬اذا كان من احتمل ان تصدأ ااوتار بسبب التأخر بن امرار اوتار اسباق ااجهاد ي اجاري وحقن‬
‫اجاري ‪ ،‬فيجب عندئذ اخذ امكانية طاء الفواذ بزيوت ذائبة واقيـة )‪ (Protective Soluble Oils‬ي‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫(‪ )5‬جب ان تضمن خطوات حقن اجاري امتاءها باحقن ماما ‪ .‬كما جب ان يكون احقن معدل مستمر‬
‫وثابت وبطئ بدرجة كافية منع اانفصال احبيي )‪ ، (Segregation‬وخاصة ي امواضع الي يتحرك‬
‫عندها احقن بصعوبة ‪.‬‬
‫(‪ )6‬عند حقن جاري موجة )‪ (Undulating Ducts‬جب ان يكون معدل احقن ذا سرعة كافية منع نزول‬
‫دفق احقن واحباس اهواء عند تدفق احقن اى ااسفل ‪.‬‬
‫(‪ )7‬جب ااستمرار ي احقن اى ان تصبح سيولة احقن او كثافته عند تدفقه من اأطراف احرة والفتحات‬
‫ي اجاري ماثلة لسيولة احقن الذي جري حقنه او كثافته‪.‬‬
‫(‪ )8‬جب اغاق الفتحات على التواي مع استمرار امتاء اجاري ‪ .‬وبعد اغاق اخر فتحة جب احفاظ على‬
‫دقائق‪.‬‬ ‫مدة ‪ ‬‬ ‫نيوتن‪/‬ملمر مربع‬ ‫مساويا ‪ ‬‬ ‫الضغط ي اجاري‬
‫(‪ )9‬جب حقن اجاري الرأسية وامائلة من ادى نقطة فيها ‪ ،‬على اا يزيد الطول ااقصى احقون ي عملية‬
‫مرا ‪.‬‬ ‫عن ‪ ‬‬ ‫واحدة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )10‬بعد انتهاء احقن جب منع فقد أي كمية من احقن من اجرى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/7‬اانسدادات والكسر )‪: (Blockages and Breakdown‬‬
‫(أ)‪ ‬ي حالة ظهور أي عيب ي اثناء عملية احقن ينصح بازالة احقن من اجرى واعادة عملية احقن من جديد ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب توفر وسائل كافية ازالة اانسدادات ي اجاري ‪ ،‬وذلك باستخدام اماء حت ضغط عال او باستخدام اهواء‬
‫امضغوط ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/8‬الصيانة واامان )‪: (Maintenance and Safety‬‬
‫‪ ‬ساعات من انتهاء احقن مع توجيه عناية خاصة اى‬ ‫‪ ‬‬ ‫(أ)‪ ‬جب غسل ميع امعدات بعناية ي زمن ا يتجاوز‬
‫غسل اانابيب ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب تصريف اماء ماما من امضخة واخاط واانابيب بعد اانتهاء من غسلها ‪ ،‬وذلك منع زيادة كمية اماء ي‬
‫خلطات احقن التالية ‪.‬‬
‫(ج)‪ ‬جب ان يدرك مشغلو اجهزة احقن ااخطار احتملة امرتبطة باستخدام هواء مضغوط ‪ .‬وجب على ميع العاملن‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫على اجهزة احقن ارتداء نظارات واقية طوال الوقت ‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/9‬الحقن بالحقين في الطقس الب ـ ــارد‬
‫)‪(Grouting During Cold Weather‬‬
‫(أ)‪ ‬ي الطقس البارد جب تسجيل درجات احرارة ‪ ،‬على ان يتضمن ذلك اعلى درجة حرارة وادى درجة حرارة‬
‫للهواء بااضافة اى درجات حرارة العناصر اانشائية امزمع حقنها ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب ان تكون ميع اجاري وامعدات وامواد خالية ماما من اجليد والصقيع‪.‬‬
‫درجات مئوية او عندما يتوقع‬ ‫من ‪ ‬‬ ‫(ج)‪ ‬جب اا يتم احقن عندما تنخفض درجة حرارة العنصر اانشائي اى ادى‬
‫التالية لعملية احقن ‪.‬‬ ‫الساعات ال ‪ ‬‬ ‫ان هبط اى ادى من هذه الدرجة ي اثناء‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(د)‪ ‬جب عدم تدفئة اجاري بالبخار ما م يتم رفع درجة حرارة العنصر اانشائي ايضا بتدفئة خارجية ‪.‬‬
‫(هـ)‪ ‬يسمح بتدفئة مواد احقن على ان يتم ذلك حسب ما ورد ي الباب الثالث من اجلد ااول (ااعمال امدنية‬
‫وامعمارية) من امواصفات الفنية العامة للمباي الصادر عن وزارة ااشغال العامة ي عام ‪.1985‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 12/9/10‬ااحتياطات المتخذة بعد الحقن بالحقين ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬جب اغاق ميع الفتحات بعد احقن باحقن ‪ ،‬وذلك منع دخول اماء او أي مواد مانعة للتصلد او غر ذلك من‬
‫العوامل امسببة للصدأ‪.‬‬
‫(ب)‪ ‬جب ماية امراسي وغرها من امواد امعدنية الي جب ان تبقى ي مواضعها بصورة دائمة من دخول اماء او غره‬
‫من امواد امسببة للتلف ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 9/11/12‬التحقق من كفاءة الحقن بالحقين ‪:‬‬
‫‪(Gamma‬‬ ‫(أ)‪ ‬يسمح بالتحقق من كفاءة احقن باحقن باستخدام أساليب فحـص بالتصويـر بأشعة غاما‬
‫‪(BS 4408 : part‬‬ ‫)‪ ، Radiography Testing Techniques‬وفقا ما ورد ي امواصفة القياسية الريطانية‬
‫)‪. 3‬‬
‫(ب)‪ ‬تشمل العيوب التي يمكن استشفافها من التصوير باشعة غاما ما يلي ‪-:‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫*‪ ‬عدم امتاء اجاري ماما باحقن ‪.‬‬

‫*‪ ‬وجود جيوب من اهواء واماء ‪.‬‬
‫*‪ ‬وجود شقوق ( شريطة ان يكون اجاه الشقوق ي اجاه ااشعة) ‪.‬‬
‫*‪ ‬وجود شقوق ي اوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫*‪ ‬وجود تنخرب (تعشيش) ي اخرسانة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫كما يستشف من التصوير هذه ااشعة موقع كل من اجاري واوتار اسباق ااجهاد ‪.‬‬
‫]‪PSC12.htm[10/13/2013 4:05:00 PM‬‬

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد‪/‬ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻨﺸﺂات وﻋﻨﺎﴏﻫﺎ واﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ‬
‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثاني عشر‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫الباب الثالث عشر‬
‫مراقبة المنشآت وعناصرها واختبارها‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/1‬عـام‬
‫‪ 13/1/1‬ان اهدف من امراقبة وااختبار للمنشآت وعناصرها هو التأكد من حقيق مواصفات اانشاء ودقة اابعاد واسلوب التشغيل‬
‫ودرجة اخرسانة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/2‬الفحوص وااختبارات التي تجري على الخرسانة‬
‫‪ 13/2/1‬الخرسانة الطازجة ‪:‬‬
‫يتم فحص عينات من اخرسانة الطازجة حسب ما ورد ي اجلد ااول (ااعمال امدنية وامعمارية) من امواصفات الفنية‬
‫العامة للمباي الصادر عن وزارة ااشغال العامة ي عام ‪.1985‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/2/2‬الخرسانة المتصلدة ‪:‬‬
‫(أ)‪ ‬عـام ‪:‬‬
‫(‪ )1‬يتم اختبار خرسانة العنصر اإنشائي بعد تصلدها أغراض التدقيق ااعتيادي وضبط اجودة او ي‬
‫احاات الي تشر امراقبة بالنظر او تدل الفحوص فيها على عدم مطابقة اخرسانة امتصلدة للمواصفات‬
‫امطلوبة ‪.‬‬
‫(‪ )2‬اذا اشارت نتائج الفحوص الواردة ي البند الفرعي (‪13/2/2‬ب) اى عدم مطابقة اخرسانة امتصلدة‬
‫للمواصفات امطلوبة ‪ ،‬فيسمح باجراء اختبار حميل حسب ما ورد ي اجلد ااول من امواصفات الفنية‬
‫العامة للمباي الصادر عن وزارة ااشغال العامة ي عام ‪.1985‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(ب)‪ ‬أنواع ااختبارات ‪:‬‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫(‪ )1‬اختبار المقاومة بالضغط ‪:‬‬

‫يتم حديد مقاومة اخرسانة بالضغط حسب امواصفــة القياسية الريطانيـ ــة )‪ ، (BS 1881 : Part 4‬على‬
‫ان يراعى تاي التعرض لقضبان التسليح عند احفر اخذ عينات لبية ‪.‬‬
‫(‪ )2‬ااختبار باأشعة ‪:‬‬
‫‪ ‬ملمرا‬ ‫‪ ‬‬ ‫يسمح بفحص العناصر اانشائية من اخرسانة سابقة ااجهاد الي ا يزيد عمقها عن‬
‫بوساطة ااشعة ‪ ،‬وذلك للتأكد من عدم وجود فراغات فيها ‪ .‬كما يهدف هذا الفحص اى التأكد من‬
‫امتاء جاري اوتار اسباق ااجهاد باحقن بااضافة اى حديد عدد قضبان التسليح ي العنصر اانشائي‬
‫ومواقعها ‪ .‬ويتم اجراء الفحص حسب امواصفة القياسية الريطانية )‪.(BS 4488 : Part 3‬‬
‫(‪ )3‬ااختبارات الصوتية ‪:‬‬
‫*‪ ‬ي احاات الي يتوقع فيها عدم كفاية الدمك او نقص ي مقاومة اخرسانة ‪ ،‬فان اجراء ااختبارات‬
‫الصوتية اجزاء العنصر اانشائي امشتبه ي سامتها وااجزاء اجاورة ها يوفر اساسا مفيدا للمقارنة ‪.‬‬
‫*‪ ‬تستخدم ي هذه الطريقة منحنيات اعدت من قبل بااعتماد على نتائج فحص عدد كبر من العينات‬
‫لتحديد العاقة بن سرعة اامواج الصوتية ومقاومة اخرسانة امتوقعة‪.‬‬
‫*‪ ‬يتطلب فحص اخرسانة هذه الطريقة لتحديد مقاومتها تدريبا وخرة‬
‫ودراية ‪.‬‬
‫(‪ )4‬ااجهزة الكهرمغناطيسية ‪:‬‬
‫‪ ‬ملمرا باستخدام اجهزة‬ ‫‪ ‬‬ ‫مكن حديد عمق اوتار اسباق ااجهاد او فواذ التسليح حى عمق‬
‫كهرمغناطيسية وذلك حسب امواصفة القياسية الريطاني ــة )‪. (BS 4408 : Part 1‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫(‪ )5‬مطرقة شميدت ‪:‬‬
‫يسمح باستخدام مطرقة ميدت لتحديد مقاومة اخرسانة بصورة تقريبية حيث تستخدم ي هذه الطريقة‬
‫منحنيات تبن العاقة بن مقاومة اخرسانة والقراءة امناظرة ‪ .‬وتتحدد مقاومة اخرسانة من اخذ متوسط‬
‫‪ ‬‬ ‫قراءات تؤخذ ي مناطق ا يقل بعدها عن حافة العنصر اانشائي عن‬ ‫‪ ‬‬ ‫ما ا يقل عن‬
‫نيوتن‪/‬ملمر مربع ‪.‬‬ ‫الطريقة ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ملمرا ‪ .‬وتبلغ دقة النتائج الي يتم احصول عليها باستخدام هذه‬
‫وجب التفريق بن النتائج الي يتم احصول عليها للسطوح اخشنة من جهة وللسطوح املساء من جهة‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫اخرى ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/3‬دقة اابعاد وشقوق السطوح‬
‫‪ 13/3/1‬يراعى ما ورد ي اجلد ااول (ااعمال امدنية وامعمارية) من امواصفات الفنية العامة للمباي الصادر عن وزارة ااشغال‬
‫العامة ي عام ‪.1985‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/3/2‬جب مراقبة سطوح العناصر اانشائية معرفة مدى مطابقتها للمواصفات ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/3/3‬يسمح باصاح عيوب السطح ي حالة توافر امقاومة الكافية للخرسانة ‪ ،‬حيث ا يؤثر هذا ااصاح على نوعية التشطيب‬
‫امطلوب وجودته مع حقيق متطلبات القوة والدمومة ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 13/3/4‬ي اخرسانة الظاهرة جب العناية باختبار نسب مكونات اخليط حيث ينسجم لون امنطقة امراد تغطيتها مع لون اخرسانة ي‬
‫ااجزاء امنهاة من امنشأ ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المصطلحات الفنية‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫(أ)‬
‫‪Initial‬‬
‫ابتدائي‬
‫‪Strain Compatibility‬‬
‫اتساق اانفعال ‪ ،‬انسجام اانفعال ‪،‬‬
‫توافق اانفعال‬
‫‪Equilibrium‬‬
‫اتزان‬
‫‪Overall Equilibrium‬‬
‫اتزان كلي‬
‫‪Stress‬‬
‫اجهاد‬
‫‪Compressive Stress‬‬
‫اجهاد ضغط‬
‫‪Tensile Stress‬‬
‫اجهاد شد‬
‫‪Flexure Stress‬‬
‫اجهاد احناء‬
‫‪Design Compressive Stress‬‬
‫اجهاد الضغط التصميمي‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻨﺸﺂات وﻋﻨﺎﴏﻫﺎ واﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ‬/‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻻﺟﻬﺎد‬
Flexure Tensile Stress

‫اجهاد شد احنائي‬
Friction
‫احتكاك‬
Performance Test
‫اختبار اداء‬
Anchoring
‫ تثبيت‬- ‫ارساء‬
Relaxation
‫اسرخاء‬
Linear Interpolation
‫استكمال خطي‬
Stability
‫استقرار‬
Wedge
‫اسفن‬
Split Wedge
‫اسفن منشطر‬
Extension
‫ امتداد‬، ‫استطالة‬
Redistribution
‫اعادة توزيع‬
Release
‫افات‬
Safety
‫امان‬
Tilt
‫ مييل‬، ‫امالة‬
Initial Tilting
‫امالة ابتدائية‬
Maximum Lateral Bow
‫احناء جاني أقصى‬
Composite Structure
‫انشاء مركب‬
Strain
‫انفعال‬
Shrinkage Strain
‫انفعال اانكماش‬
Specific Creep Strain
‫انفعال الزحف النوعي‬
Segregation
‫انفصال حبيـي‬

)113( ‫كودة الخرسانة سابقة اإجهاد‬

Split
‫انفاق‬
Longitudinal Splitting
‫انفاق طوي‬
Crushing
‫انسحاق‬
Blockage
‫انسداد‬
Burst
‫انفطار‬
Shrinkage
‫انكماش‬

PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

)‫(ب‬
Span
‫حر‬
Alternate Spans
‫حور متبادلة‬
Soffit
)‫بطنية (سطح سفلي لعنصر انشائي‬
Slab
‫باطة‬
Flat Slab
‫باطة مسطحة‬

)‫(ت‬
Post-tensioned
‫تاي الشد‬
Corrosion
‫ صدأ‬، ‫تآكل‬
Shock Loading
‫حميل فجائي‬
Storage
‫خزين‬
Deflection
‫ترخيم‬
Instantaneous Deflection
‫ترخيم حظي‬
Long-term Deflection
‫ترخيم طويل اامد‬
Wetting
‫ تبليل‬، ‫ترطيب‬
Reinforcement
‫تسليح‬
Shear Reinforcement
‫تسليح قص‬
Elastic Deformation
‫تشوه مرن‬
Deformation
‫تشوه‬
Curvature
‫تقوس‬
Hardening
‫تقسية‬
Composition
‫تكوين‬
Mechanical Damage
‫تلف ميكانيكي‬
Honeycombing
)‫تنخرب (تعشيش‬
Cohesion
‫ التحام‬، ‫ماسك‬
Bond
‫ماسك‬
Unrestrained Expansion
‫مدد غر مقيد‬


PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

)‫(ج‬
Beam
‫جائز‬
Slender Beam
‫جائز حيف‬
Continuous Beam
‫جائز مستمر‬
Strand
‫جديلة‬
Web
‫جذع‬
Relative Stiffness
‫جساءة نسبية‬
Jack
‫جهاز شد‬

)‫(ح‬
Limit State
‫حالة حد‬
Ultimate Limit State
‫حالة حد اقصى‬
Serviceability Limit State
‫حالة حد تشغيل‬
Critical Limit State
‫حالة حد حرجة‬
Deflector
‫حارف‬
Abrasive
‫حاك‬
Differential Movement
‫حركة متفاوتة‬
Grout
‫حقن‬
Grouting
‫حقن‬
Vacuum Grouting
‫حقن بالتفريغ اهوائي‬
Load
‫مل‬
Design Load
‫مل تصميمي‬
Design Service Load
‫مل التشغيل التصميمي‬
Service Load
‫مل التشغيل‬
Permanent Load-sustained Load
‫مل دائم‬
Fluctuating Load
‫مل متذبذب‬

)‫(د‬
Degree of Compaction
‫درجة دك‬
Compaction
‫دك‬
Durability
‫دمومة‬
PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ر)‬
‫‪Principal‬‬
‫رئيسي‬
‫‪Relative Humidity‬‬
‫رطوبة نسبية‬
‫‪Support‬‬
‫ركيزة ‪ ،‬دعامة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫(ز)‬
‫‪Creep‬‬
‫زحف‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬س)‬
‫‪Pre-tensioned‬‬
‫سابق الشد‬
‫‪Precast‬‬
‫سابق الصب‬
‫‪Behaviour‬‬
‫سلوك‬
‫‪Elastic Behaviour‬‬
‫سلوك مرن‬
‫‪Wire‬‬
‫سلك‬
‫‪Fluidity‬‬
‫سيولة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ش)‬
‫‪Tensile‬‬
‫شد‬
‫‪Tape‬‬
‫شريط‬
‫‪Crack‬‬
‫شق ‪ ،‬شرخ‬
‫‪Surface Crack‬‬
‫شق سطحي‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ص)‬
‫‪Mild Steel‬‬
‫صلب طري عادي‬
‫‪Pressure Relief Valve‬‬
‫صمام تنفيس ضغط‬
‫‪Maintenance‬‬
‫صيانة‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ض)‬
‫‪Direct Compression‬‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫ضغط مباشر‬
Compression
‫ضغط‬

)‫(ط‬
Prestress Development
‫طول تطوير اسباق ااجهاد‬
Transmission Length
‫طول انتقال ااجهاد‬


)‫(ع‬
Agent
‫عامل‬
Dispersing Agent
‫عامل مشتت‬
Plasticizing Agent
‫عامل ملدن‬
Gas Expanding Agent
‫عامل مدد غازي‬
Width
‫عرض‬
Lateral Instability
)‫عدم استقرار جاني ( عرضي‬
Instability
‫عدم استقرار‬
Lateral Bending Moment
‫عزم احناء جاني‬
Resistance Moment
‫عزم مقاوم‬
Moment
‫عزم‬
Depth
‫عمق‬
Effective Depth
‫عمق فعال‬
Total Depth
‫عمق كلي‬
Column
‫عمود‬
Member
‫ عضو‬، ‫عنصر انشائي‬

)‫(غ‬
Colloidal
‫غرواي‬
Concrete Cover
‫غطاء خرساي‬
Galvanizing
‫غلفنة‬
Sheath
‫غمد‬
PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

‫‪Statically Indeterminate‬‬
‫غر حدد استاتيكيا‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ف)‬
‫‪Loss‬‬
‫فاقد ‪ ،‬فقدان ( خسارة)‬
‫‪Vent‬‬
‫فتحة‬
‫‪Anchorage Vent‬‬
‫فتحة ارساء‬
‫‪Drainage Vent‬‬
‫فتحة تصريف‬
‫‪Effectiveness‬‬
‫فعالية ‪ ،‬كفاءة‬
‫‪Immediate Loss‬‬
‫فقد آي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪( ‬ق)‬
‫‪Pumpability‬‬
‫قابلية الضخ‬
‫‪Soluble‬‬
‫قابل للذوبان‬
‫‪Shear‬‬
‫قص‬
‫‪Bar‬‬
‫قضيب‬
‫‪Funnel‬‬
‫قمع‬
‫‪Consistency‬‬
‫قوام‬
‫‪Radial Force‬‬
‫قوة نصف قطرية‬
‫‪Bursting Force‬‬
‫قوة انفطارية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ك)‬
‫‪Link , Stirrupe ,Tie‬‬
‫كانة ‪ ،‬اسوارة‬
‫‪Cable‬‬
‫كبل‬
‫‪End Block‬‬
‫كتلة طرفية‬
‫‪Sleeve‬‬
‫كمة‬
‫‪Plastic Sleeve‬‬
‫كمة باستيكية‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪( ‬ل)‬
‫‪Inelasticity‬‬
‫ا مرونة‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

Instantaneous
‫حظي‬
Plastic
‫لدن‬
Viscosity
‫لزوجة‬
Coil
‫لفة‬
Bearing Plate
‫لوح حميل‬
Circular Bearing Plate
‫لوح حميل دائري‬
Fibre
‫ليف‬
Torsion
‫ي‬

)‫(م‬
Inhibitor
‫مانع‬
Airtight
‫مانع لنفاذ اهواء‬
Filler
‫ مالئ‬، ‫مادة مالئة‬


Retarder
‫ مؤخر‬، ‫ معوق‬، ‫مبطئ‬
Spacer
‫مباعد‬
Multi
‫متعدد‬
Duct
‫جرى‬
Udulating Duct
‫جرى موج‬
Rubber Duct
‫جرى مطاطي‬
Solvent Solution
‫حلول مذيب‬
Longitudinal Axis
‫حور طوي‬
Centroidal Axis
‫حور مركزي‬
Hydraulic Jack
‫مرفاع هيدروليكي‬
Lubricant
‫مزلق‬
Greased
‫مشحم‬
Sieve Strainer
‫مصفى منخلي‬
Workmanship
‫مصنعية‬
Admixture
‫مضاف‬
PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

Factor
‫معامل‬
Depth Factor
‫معامل العمق‬
Modulus
‫معاير‬
Modulus of Elasticity
‫معاير مرونة‬
Design Criteria
‫معيار تصميم‬
Section
‫مقطع‬
Plane Section
‫مقطع مستوى‬
Cracked Section
‫مقطع متشقق‬
Sling
‫مقاع‬
Inclined Sling
‫مقاع مائل‬
Vertical Sling
‫مقاع رأسي‬
Compressive Strength
‫مقاومة الضغط‬
Design Shear Resistance
‫مقاومة القص التصميمية‬
Fire Resistance
‫مقاومة احريق‬
Bonded
‫مسوكة‬
Handling
‫مناولة‬
Structure
‫منشأ‬
Release Position
‫موضع افات‬


)‫(ن‬
Gripping Device
‫نبيطة امساك‬
Bleeding
‫نزف‬
Modular Ratio
‫نسبة معيارية‬
Post-tensioning System
‫نظام الشد التاي‬
Lifting Point
‫نقطة رفع‬

)‫( هـ‬
Settlement
‫هبوط‬

PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM]

‫‪( ‬و)‬
‫‪Tendon‬‬
‫وتر‬
‫‪Pre-tensioned tendon‬‬
‫وتر سابق الشد‬
‫‪Post-tensioned tendon‬‬
‫وتر احق الشد‬
‫‪Curved Tendon‬‬
‫وتر قوسي‬
‫‪Straight Tendon‬‬
‫وتر مستقيم‬
‫‪Deflected Tendon‬‬
‫وتر منحرف‬
‫‪Internal Tendon‬‬
‫وتر داخلي‬
‫‪External Tendon‬‬
‫وتر خارجي‬
‫‪Tension Face‬‬
‫وجه الشد‬
‫‪Joint‬‬
‫وصلة‬
‫‪Screwed Connection‬‬
‫وصلة مقلوظة‬
‫‪Injection Connection‬‬
‫وصلة حقن‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫المصـادر‬
‫‪ ‬‬
‫‪( -1‬كودة اخرسانة العادية وامسلحة) من كودات البناء الوطي ااردي ‪ .‬جلس البناء الوطي ااردي ‪ ،‬وزارة ااشغال العامة‬
‫وااسكان ‪ ،‬عمان الطبعة ااوى ‪. 1993،‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -2‬امواصفات الفنية العامة للمباي ‪ ،‬اجلد ااول ‪ :‬ااعمال امدنية وامعمارية ‪ ،‬وزارة ااشغال العامة ‪ ،‬عمان ‪ ،‬الطبعة اأوى ‪،‬‬
‫‪.5891‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪3- British Standard Code of Practice , CP 110 : Part 1 ,‬‬
‫‪"The Structural Use of Concrete – Design, Materials and Workmanship" .‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪4- British Standard , BS 8110 : Part 1 , 1985 ,‬‬
‫‪"Structural Use of Concrete – Code of Practice For Design and Construction".‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫)‪(SI Units‬‬ ‫وحدات النظام الدولي‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫والوحدات المستعملة معها‬

‫‪ ‬‬
‫الرمز العري‬ ‫الرمز الدوي‬ ‫الوحدة‬ ‫الكمية‬
‫م‬ ‫مر‬ ‫الط ــول‬
‫سم‬ ‫سنتمر‬
‫ملم‬ ‫ملمر‬
‫‪km‬‬
‫كم‬ ‫كيلومر‬
‫غم‬ ‫غرام‬ ‫الكتل ــة‬
‫كغم‬ ‫كيلو غرام‬
‫طن‬ ‫طن‬
‫ملغم‬ ‫ميليغرام‬
‫ثانية‬ ‫ثانية‬ ‫الزم ــن‬

‫دقيقة‬ ‫دقيقة‬
‫ساعة‬ ‫ساعة‬
‫يوم‬ ‫يوم‬
‫‪º‬‬
‫درجة‬ ‫درجة‬ ‫زاوية مستوية‬
‫'‬
‫دقيقة‬ ‫دقيقة‬
‫"‬
‫ثانية‬ ‫ثانية‬
‫لر‬ ‫لر‬ ‫احج ــم‬
‫مللر‬ ‫ميللر‬
‫م‪3‬‬ ‫مر مكعب‬
‫م‪2‬‬ ‫مر مربع‬ ‫امساحــة‬
‫ملم‪2‬‬ ‫مليمر مربع‬
‫ن‬ ‫نيوتن‬ ‫الق ــوة‬
‫كن‬ ‫كيلو نيوتن‬
‫ن‪/‬ملم‪2‬‬ ‫نيوتن‪/‬ملمر مربع‬ ‫ااجهــاد‬
‫كن‪/‬م‪2‬‬ ‫كيلو نيوتن‪/‬مر مربع‬
‫‪ºC‬‬
‫‪º‬س‬ ‫درجة مئوية‬ ‫درجة احرارة‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫‪ ‬‬
‫معامات التحويل من النظام المتري الى النظام الدولي‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫نظــام دولــي‬ ‫نظــام متــري‬
‫نيوتـن‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة‬
‫نيوتـن ‪ .‬متـر‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ .‬متـر‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر‬
‫نيوتـن ‪ /‬ملمر مربع‬ ‫‪0,0981‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬سنتمر مربـع‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر مربع‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر مربـع‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر مكعب‬ ‫‪9,81‬‬ ‫=‬ ‫كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر مكعب‬
‫نيوتـن‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪0,102‬كيلو غرام قوة‬
‫نيوتـن ‪.‬متـر‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪0,102‬كيلو غرام قوة ‪ .‬متـر‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪0,102‬كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر‬
‫نيوتـن ‪ /‬ملمر مربـع‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪10,20‬كيلو غرام قوة ‪ /‬سنتمر مربع‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر مربـع‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪0,102‬كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر‪ ‬مربع‬
‫نيوتـن ‪ /‬متـر مكعب‬ ‫‪1‬‬ ‫=‬ ‫‪0,102‬كيلو غرام قوة ‪ /‬متـر مكعب‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫اأسـس المتبعـة في تبويـب وترقيـم‬
‫كودات البناء الوطني ااردني‬
‫‪ ‬‬
‫اوا‪ : ‬قسمت كودات البناء الوطي ااردي وحسب موضوع البحث اى عدة كودات ختلفة العناوين ‪ ،‬وقد اعطيت‬
‫كل كودة رقما متسلسا ميزها عن غرها من الكودات‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ثانيا‪ : ‬م تقسيم الكودة الواحدة اى عدة ابواب رئيسية واعطى كل باب رقما متسلسا ضمن الكودة ميزه عن غره من اابواب‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

‫ثالثا‪ : ‬قسم كل باب من اابواب امختلفة لكل كودة وبرتيب تنازي اى ما يلي ‪-:‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليها برقمن ختلفن تفصل بينهما اشارة (‪.)/‬ومثل الرقم الذي على اليمن رقم الباب الذي‬ ‫امـ ــادة ‪:‬‬
‫تفرعت عنه هذه امادة بينما مثل الرقم الذي على اليسار رقم امادة نفسها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليه بثاثة ارقام ختلفة تفصل بن كل اثنن منها اشارة (‪ )/‬ومثل الرقم الذي على اليمن رقم‬ ‫البنـ ــد ‪:‬‬
‫الباب ‪ ،‬ومثل الرقم ااوسط رقم امادة الي تفرع منها هذا البند بينما مثل الرقم الذي على اليسار رقم‬
‫البند نفسه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليه حرف اجدي موضوع بن قوسن ويكون متفرعا عن البند ويرجع اليه برمز البند مضافا اليه‬ ‫البند‪ ‬الفرعـي ‪:‬‬
‫رمز البند الفرعي نفسه ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ويرمز اليها برقم موضوع بن قوسن وتكون الفقرة متفرعة عن البند الفرعي ويرجع اليها بذكر رقم‬ ‫الفقـ ــرة ‪:‬‬
‫الفقرة نفسها ورمز البند الفرعي التابع ها ‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫]‪PSC13.htm[10/13/2013 4:05:11 PM‬‬

كودة الخرسانة سابقة الإجهاد - الفهرس

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

كودة الخرسانة سابقة الإجهاد - الفهرس

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ﻛﻮدة اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ اﻹﺟﻬﺎد‪/‬اﻟﻔﻬﺮس‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫كودة الخرسانة سابقة ااجهاد‪)3( ‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫‪ 10/3/3‬اوتار اسباق ااجهاد ي اجاري‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫]‪PSC00.htm[10/13/2013 4:04:04 PM‬‬

‫جدول المحتويات‪ ‬الباب الثاني‬

‫]‪PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM‬‬

‫]‪PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM‬‬

PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM]

PSC01.htm[10/13/2013 4:04:09 PM]

‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب ااول ‪ ‬الباب الثالث‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫التشغيل عند اعتبار حاات حد التشغيل‪.‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪ -‬اامال اميتة وامال الرياح او الزازل ‪:‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫مل التصميم اميت‪ = ‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪ 7/1/2‬تعريف المقاومة ‪:‬‬

‫امقاومة التصميمية ‪ = ‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪ 47.5‬‬ ‫‪ 45.5‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫‪38.50‬‬ ‫‪60.40‬‬ ‫‪7.00‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫امساحة‪ ‬الدنيا‬ ‫القوة‪ ‬امميزة‬ ‫القطر اادى‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫بالنسبة لفواذ التسليح ‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بالنسبة للخرسانة وقيمة‬ ‫‪ ‬‬

‫]‪PSC02.htm[10/13/2013 4:04:13 PM‬‬

‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثاني‪ ‬الباب الرابع‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ 3/1/4‬معاير المرونة لفواذ التسليح واوتار اسباق ااجهاد ‪:‬‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ 3/1/5‬التحليل اانشائي لحاات الحد ااقصى ‪:‬‬

‫(ب)‪ ‬تحليل المقاطع ‪:‬‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫‪ 3/2‬اعادة توزيع العزوم‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫عن اربعة طوابق ‪:‬‬

‫]‪PSC03.htm[10/13/2013 4:04:17 PM‬‬

‫جدول المحتويات ‪ ‬الباب الثالث ‪ ‬الباب الخامس‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪ 4/2/4‬حدود ااجهاد تحت ظروف التشغيل ‪:‬‬

‫(ب)‪ ‬اجهادات الشد في الخرسانة الناجمة عن اانحناء‪:‬‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫]‪PSC04.htm[10/13/2013 4:04:24 PM‬‬

‫‪4.8‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬

‫‪(Composite‬‬ ‫امركبــة‬ ‫ي اانشاءات‬ ‫)‪(Flexural-Stresses‬‬ ‫‪ -‬عند تعديل اجهادات ااحناء‬

‫ااجهاد ي امعامل امستنتج من اجدول (‪. )9‬‬