Professional Documents
Culture Documents
7
7
الملخص:
ان مجابهة مشكلة ايواء ضحايا الكوارث هي عبء علي كاهل الدول ونفسية المتضررين وزويهم ،والتخطيط المسبق
لعمليات االيواء وتحديد اماكن االيواء واالستعداد المسبق بوحدات ايواء سابقة التصنيع وسهلة التركيب والنقل ،وذات
اقتصاديات متاحة ،يكون له الدور الرئيسي في سرعة االيواء وتخفيف آثار المعاناة النفسية والمادية عن كاهل جميع
االطراف .وتعرض الورقة بعض االفكار التصميمية واالنشائية لوحدات مسبقة الصنع تصلح لاليواء واالعمار معا كالنموذج
االول من الهيكل الخشبي سهل التصنيع والتركيب بالتعشيق ،وافكار منشورة بعد اجراء تعديالت تصميمية بها كالنموذج
الثاني من الطوب الميكانو الذي يركب بالتعشيق والسقف سابق التصنيع يسهل حملة وتركيبة ،وافكار معلن عنها بشبكة
المعلومات الدولية للدعاية التجارية أوالوقائية من عواقب الكوارث كالنموذج الثالث من الخرسانة المسلحة المصبوبة في
الموقع بواسطة شدات معدنية مجلفنة ،والنموذج الرابع من الطوب االسمنتي المجوف والسقف خرسانة سابق االنشاء،
والنموذج الخامس من مواد منزلية لتغطية خندق بفناء المنزل للحماية من الغبار النووي ،وتخلص النتائج بتصنيف النماذج
المعروضة طبقا لمدي توافقها معماريا وتقنيا وبيئيا ،وذلك للمساهمة في اختيار النموذج االنسب و االستعداد المسبق
لمواجهة كوارث االيواء العاجل ،كذلك أهمية االختيار المسبق لمواقع االيواء ،ووضع برامج لتنمية وتطوير نظم البناء
البسيطة والتقليدية ،واتاحة مراكز للبحث وللتدريب علي انشاء وحدات االيواء واالعمار من المواد والنظم المحلية.
- 1النموذج االول :منشأ هيكلي من الخشب -خلية 9م 2ممتدة سابقة التصنيع (الدبركي]1[ )1991
1-1الفكر التصميمي:
1-1-1النموذج من الخشب سابق التصنيع فابل للفك والتركيب من المواد المحلية صديقة البيئة – الخشب سابق
التصنيع والذي يسهل الحصول عليه بتشجيع زراعة االشجار المناسبة .
2-1-1امكانية امتداد الوحدة في اكثر من اتجاه لتلبي متطلبات االيواء واالسكان لالفراد واالسر تبعا للحاجة والعدد،
وتحقيقا للخصوصية والراحة النفسية والتآلف بالمكان (شكل) 1
3-1-1سهولة التصنيع المسبق لوحدات االنشاء الهيكلي المكون من اعمدة وميدات وكمرات والواح الحوائط واالسقف
عمود مفرز
الخشبية ،والتي يسهل نقلها وتجميعها بالتعشيق في الموقع في زمن قياسي بالمقارنة بنظم االنشاء االخري ،وتصلح
االغاثةة من براميل وزجاج واكياس بالستيك للمواقع متباينة الطبوغرافيا والمناخ .مع امكانية اعادة استخدام مواد
كمرة مفرز
وكرتون
حيث التظليل الذاتي والحماية من 1-1-1الخصوصية في السكن بتوحيد التوجيه للفراغات المعيشية الشمالية
كمرة ثانوية
البصرية للقاطنين .وبالناطق االشعاع المكثف ،بينما الخدمات بالجنوب وذات فتحات علوية فيتحقق الخصوصية
عمود ثانوي
ب -الهيكل االنشائي لوحدة ذات خمسة فراغات ممتدة []1 ( شكل )1أ -وحدة ايواء ممتدة – خلية 3×3م[]1
الباردة يكون التوجيه الجنوبي للفراغات المعيشية حيث االكتساب الشمسي ،بينما الخدمات بالشمال المحمي من
الرياح الباردة
2-1النظام االنشائي يتكون من( :شكل ) 2
1-2-1االعمدة المفرزة من الجهات المطلوب تركيب ألواح الواجهات والقواطيع بها
2-2-1الميدات الخشبية المفرزة من اعلي لتركيب ألواح الحوائط بالتعشيق ،حيث تثبت في االعمدة بواسطة كانات
حديدية في الموقع
3-2-1االساسات المكونة من كانات حديد بشكل حرف ) ) yيتم تركيبها في العمود حتي ينقل الي الموقع ثم
تثبت في وعاء معدني معزول مملؤ بالخرسانة (يمثل قاعدة العمود) ويثبت الوعاء بدوره في حفرة يسهل حفرها ذاتيا
بموقع االيواء ( أو االعمار بالمشاركة)
1-2-1الكمر المفرز من اسفل لتعشيق الواح الحوائط به ،ويركب الكمر في العمود بالتعشيق ،ويثبت السقف
الخشبي فوق الكمر بالطريقة التقليدية
5-2-1السقف الخشبي المعزول بالبيتومين الساخن ،والذي يلصق عليه مباشرة الزلط وطبقة الطفلة والجير والجبس،
او ينهي بالبالط االبيض لعكس الح اررة بالمناطق الحارة .
(شكل ) 2النظام
االنشائي الهيكلي
المعشق[]1
عمود مفرز
ميدة مفرزة
6-2-1الواح الحوائط تتكون من الواح الخشب بينها عازل للح اررة ،ويمكن تكوين ألواح من قطع الخشب والزجاج
مع مادة رابطة ( االسمنت) داخل اطار خشبي ،كذلك يمكن ان تكون االرضيات من كسر مخلفات البناء وتنهي
بالبالط بعد عزلها (شكل ) 3
حائط خارجي
(شكل )3أ -تعشيق
الواح الحوائط
بالعمود المفرز
حائط داخلي ب-االرضيات من
كسر مخلفات البناء
قاطوع داخلي ج -كمر السقف
المفرز يعشق به
الحوائط[]1
ب
ج
-2النموذج الثاني :وحدة من الحوائط الحاملة (الطوب الميكانو) وسقف سابق التصنيع
1-2الفكر التصميمي
استخدام الطوب الميكانو الذي يمكن تجميعه في الموقع بدون مونة ربط لسهولة وسرعة التركيب ،ومجابهة مشكلة جفاف
المونة بالمناطق الحارة ،وألهمية سرعة البناء في حاالت الكوارث .كذلك استخدام السقف مسبق الصنع من الكمر المحمل
علي الحوائط الحاملة ،ويمكن ان يمأل فيما بينه بالطوب المفرغ أو االلواح المعدنية أو السقف الخفيف في المناطق
االستوائية دافئة المناخ
2-2النظام االنشائي المقترح للمناخ الحار
1-2-2الحوائط الحاملة من الطوب الميكانو (شكل ]6[) GTZ1994( )5يركب علي اساسات مستمرة من
الحجر او الخرسانة العادية طبقا المكانات الموقع ،ويمكن ان تكون الحوائط من الطوب المضغوط بالمكبس اليدوي
(شكل –] 7 ،6 [ )6وقد اثبتت جمعية عمارة االرض سهولة تدريب الشباب دون الخمسة عشرة سنة علي انتاجه
[مشروع اطفال الشوارع عام ]3[ ] 2992
2-2-2السقف المسبق الصنع مكون من قبوات خرسانية تصب مسبقا في الموقع (شكل ،)7تحمل علي كمرات
خشبية ممكن ان تكون انصاف جزوع النخيل مثبتة علي اقطارها وترتكز علي الحوائط الحاملة .كذلك يمكن استخدام
كمرات معدنية سابقة الصنع ،كذلك يساهم وضع فجوات الطوب المفرغ باتجاه الرياحفي التبريد السلبي وخفض الحمل
الحراري على السقف.
التكلفيية ال ينهييار نتيجيية للييزالزل ،يمكيين توصيييفة بانيية مبنييم 1-4الفكررر التصررميمي :انشيياء مبنييم اومسييكن ميينخف
ميكانيكم يمكن التحكم فم تغيير شكلة بسهولة ،ويتم البناء بهذا النظام فم حالتين مختلفتيين ,الحالية االوليم مبنيم بارتفياع
ثالثة ادوار يبنم متكامل بالطريقة التقليدية فم المواقع المقتيرح البنياء بهيا كمنياطق اييواء متكاملية البنياء قبيل نقيل السيكا
اليها .والحالة الثانية تكو ببناء غرف منفصلة تبنم بالمصنع وتخز لحين االحتياج الطارئ اليها وييتم نقلهيا اليم الموقيع
وتركيبها باالوناش .
2-4الحالة االولى :النظام االنشائي للبناء في الموقع:
استخدام الطوب االسمنتم المفرغ بابعياد 29×29×19سيم ،الفكيرة الميكانيكيية المقترحية ليم اليدما بيين اسيياخ الحدييد
الذى يتحمل قوى الشد مع االنابيب الصلب التم تتحمل قوى الضغط بحيث تخضع جميع حوائط المبنيم فيم جمييع االدوار
الم نفس كمية ونوعية االحمال بالتساوى ،وينتقل وز المبنم بالكامل الم االساسات مباشرة من خالل االنابيب الصيلب -
وذلييك لتفييادى مشيياكل نقييل احمييال المبنييم الييم الييدور االرضييم كعييادة البنيياء الخرسيياني (فييم البنيياء العييادى يتحمييل الييدور
االرضم واالساسات اوزا االدوار العليا بالكامل ) ،وبيذلك يتحيرا المبنيم كلية ككتلية واحيدة اثنياء اليزالزل او الكيوار
االخرى بشكل ميكانيكم دو حدو اى انهيار فم جميع اجزاء المبنم المكو من عدة ادوار
شكل 9الطوب المثقب يتخلله الحديد والمواسير المعدنية ،ويتصل بالقاعدة الخرسانية عن طريق غرز حديد رأسي بالقاعدة[]9
اما النظام االنشائم فيتم فم خطوات متتالية تبدا بصب االساسات فيم موقيع البنياء وتغيرز االسيياخ الرأسيية اثنياء الصيب فيم
القواعييد ,ثييم يييتم تييدكيك المواسيييرالمعدنية الرأسييية والمغلفيية بطبقيية ميين pvcحييول االسييياخ ويييتم بنيياء الحييوائط بييالطوب
االسمنتم المفرغ (شكل ،)19عند منسيوب ارضيية كيل دور ييتم تركييب العناصير الميكانيكيية المتكاملية المكونية مين قير
زنبركم منضغط حول الماسورة المعدنية ,ثم يتم تركيب مواسيير pvcالدخيال معدنم يثبت بالماسورة الراسية يعلوة قر
كابالت الكهرباء والتليفيو داخيل البلوكيات المفرغية واخييرا تميأل فراغيات الطيوب االسيمنتي بالخرسيانة الرغويية ،وتصيب
خرسانة السقف ( .شكل )19
شكل ) (10قطاع بالحائط الطوب يوضح تفصيلة االجزاء الميكانيكية عند مستوي بالطة الدور
الزنبركي بحديد البالطة والحائط معا[]9 المتكرر ،حيث يثبت القر
3-4الحالة الثانية :البناء المسبق والنقل الي مواقع الكوارث
الفكرة االساسية ليم وجيود مبنيم متكاميل يمكين نقلية مين موقيع البنياء او المصينع مباشيرة باالونياش الميكانيكيية اليم الموقيع
المراد اقامة مساكن سريعة لمتضررى الكوار .
تم اجراء اختبار لتجربة الفكرة الميكانيكية لمقاومية اليزالزل المقترحية فيم الموقيع فيم السيابع مين يونييو 2991اميام النياس
ونقلها التليفزيو مباشرة .المبنم الذى تم تجربتة مكو من حجرة واحدة كاملية البنياء باسيتخدام فكيرة اسيياخ الحدييد االفقيية
ووضع انابيب صلب حول االسياخ الراسية ومجموعة من شرائح الزنبرا االسيطوانية ايضيا لتحميل الشيد التيم طبقيت فيم
النموذج السابق (.اما االساسات فقد عملت من الحديد فقط الجراء التجربة) اما فم حالة البناء في موقع التشييد فييتم اسيتعمال
قواعد خرسانية سابقة التجهيز ،ويتم سحب المبنم بواسطة ونش بحيث يميل المبنم بزاويية 39درجية عليم االفقيم ويوضيع
علم االرض بهدوء ثم يسحب الونش ويترا المبنم ليستقرعلم االرض
شكل ( )11غرفة من الطوب وسقف خرسانة سابقة الصنع يتم تركيبها بالونش في الموقع علي اساسات تقليدية[]9
Domestic Nuclear لغبررار نرروو -النمرروذج الخررام :مررأوي مررن مرواد منزليررة للبنرراء السررريع ف ر حالررة التعررر
]11 [ Shelters
ان التسابق على استعمال الطاقة النووية فى التسليح قد يعرض البالد الى هجوم نووى او انفجار احد المفاعالت القريبة من
المنطقة -ويجاور المنطقة العربية مفاعل ديمونة الصهيوني المتداعي والذذي يهددالمنطقذة بتسذربات اشذعاعاته ووصذولها الذي
التربذذه والميذذاة الجوفيذذة والهذواء ،وقذذد نشذذرهذا النمذذوذج فذذى بريطانيذذا لتوعيذذة السذذكان بكيفيذذة االسذذتعانة بذذه فذذى حالذذة تعذذرض اى
منطقة من المملكة للقنابل النووية .ومن المعروف ان تأثير الغبار النووى المتسذاقط يقذل بمذرور الوقذت فمذثال بعذد 7سذاعات
مذذن تصذذاعد الغبذذار الذذى السذذماء فذذان قذذوة سذذقوط الغبذذار علذذى االرض تصذذل الذذى 19/1تذذأثيرة ,بينمذذا بعذذد مذذرور يذذومين فيقذذل
تأثيرة الى ، 199/1وعلية فانة من الضرورى التواجد داخل المالجئ أو الخنذدق (النمذوذج المقتذرح) خذالل السذاعات االولذى
من االنفجار ,ويمكذن الخذروج منهذا الذى مواقذع االيذواء المعذدة مذن قبذل الدولذة سذريعا ,وفذى حالذة المنذاطق القريبذة نسذبيا مذن
موقع االنفجار قد يستمر البقاء داخل الملجأ اوالخندق حوالى اسبوعين .
1-5الفكر التصميم :
فكرة انشائية بسيطة يمكن بناؤها بواسطة االفراد العاديين وبمواد متاحة فذى المنذزل وال تحتذاج الذى خبذرات او مهذارات خاصذة
,فهذذو خنذذدق بعمذذق 59سذذم وعذذرض 2م حوائطذذه مذذن البطذذاطين والسذذجاد المحشذذو بالرمذذال ويسذذقف بذذابواب المنذذزل الخشذذبية –
يعتبر الباب الوحدة المديولية المتكررة داخل الخندق حسب عدد أفراد االسرة ،يستغرق بناء المأوي حذوالى 21سذاعة ويحتذاج
الى شخصين للبناء .هذا المأوي يوفر درجة عالية من الحماية ضد الغبذار واالشذعاع الذذرى والحذ اررة المصذاحبة لالنفجذارات
,وينصح بأختيار مواقع البناء فى مناطق مفتوحة او فى حدائق المنازل بعيدا عن االشجار واعمذدة االضذاءة حتذى ال تسذقط
عليهذذا ,وفذذى منذذاطق بعيذذدة نسذذبيا عذذن موقذذع االنفجذذار( 7ميذذل علذذي االقذذل) ودرجذذة الحمايذذة مذذن االشذذعاع الذذذرى تعذذادل 1.5
باونذذد /البوصذذة ،2اسذذلوب التهويذذة طبيعيذذة حيذذث يحذذتفظ بفتحتذذي دخذذول وخذذروج الذذي الخنذذدق متقذذابلتين يذذتم حمايتهمذذا بسذذاتر
خارجي من الرمذل ،ومذن مذواد البنذاء المقاومذة لالشذعاع الذذري الخشذب والتذراب فالطفلذة والرمذل والحجذر والخرسذانة واالسذفلت
والموزايكو وآخرهم المعادن (الحديد والرصاص).
2-5النظام االنشائ -طريقة البناء:
1-2-5يعمل حفرة مستطيلة بعمق حوالى 59سم ( شكل)12
2-2-5بناء حوائط مؤقتة :يستعمل الواح الخشب او ابواب غير مستعملة لعمل حوائط مؤقتة ساندة ،ويوضع دعائم
خشبية حوالى " 2 / 19فى المسافة بين االبواب مؤقتا لحين االنتهاء من عمل الجوانب الترابية ،وتثبت االبواب جميعها
بالمسامير مع ترك مسافة "22لعمل مدخل المأوى
3-2-5توضع السجاجيد او البطاطين اواى مادة منزلية متاحة يمكن ان تؤدى الغرض فوق الحوائط الخشبية المؤقتة
بحيث يتطابق جزء منها ( كما هو موضح فى شكل )11
1-2-5يوضع التراب الناتج عن الحفر فوق البطاطين وتلف البطاطين حول التراب (كما هو موضح فى شكل ) 6،1
وتكرر العملية بحيث يصل ارتفاع احد الجوانب الى "22والجانب المقابل بارتفاع "21لعمل سقف مائل قليال ثم تزال
الحوائط الخشبية المؤقتة ( شكل) 15
5-2-5يتم بناء المخرج والمدخل للمأوى باستخدام شباك او اى اطار خشبى متاح بأبعاد ال تقل عن "1و, "2
ويوضع واحد فى الجانب المنخفض بارتفاع "29واالخر فى الجانب المرتفع بارتفاع ( "21شكل )16
6-2-5توضع اكياس من الرمل بجوار المخرج والمدخل لمنع سقوط الجوانب (شكل)16
7-2-5تكرر الطريقة لبناء الجانبين فى االتجاة العرضى للمأوى ( شكل 16ب)
8-2-5يغطى الملجأ بالكامل بالواح الخشب ويفرش فوقها مادة مقاومة لالمطار
مع ضرورة وضع الواح خشب "2,"6فوق المدخل لحمايتة (شكل)18
9-2-5يردم الملجأ بالكامل بالتراب او الرمل ان وجد (شكل 18ب)
شكل 16بناء المدخل والمخرج باستخدام اطار شكل 15وضع االلواح المتاحة متراكبة ( بطاطين ,سجاجيد)...
خشبم ،ويوضح اكياس الرمل لسند المخرج وازالة الحوائط المؤقتة ،الجانب االصغر بارتفع " 29صفين
والمدخل [] 19 من االلواح الملفوفة بالتراب ،الجانب االعلم بارتفاع "21ثالثة
صفوف من االلواح الملفوفة بالتراب []19
شكل 17خطوات ر االلواح ولفها حول التراب لتكوين صفوف فوق بعضها لبناء جوانب المأوى ( ناحية
صفين واالخرى ثالثة صفوف لعمل ميل فم السقف ) []19
أ
ب
شكل 18أ -يسقف الخندق باالبواب الخشبية التي تغطم بمادة مقاومة لالمطار(ستائر الحمام) ,وتوضع الواح فوق المدخل للستد
ب -يغطم الملجأ بالكامل بالتراب ويوضع اكياس رمل امام المدخل []19
-6النتائج والتوصيات
يمكن تصنيف النماذج التي تم عرضها وتحليلها ومدى توافقها مع البيئذات المختلفذة مذن حيذث المعذايير التصذميمية -1 6
واالنشائية والبيئية بالجدول التالي (جدول )1وذلك لغرض تصنيفها وتحديد البيئة المناسبة لكل نموذج مما يساعد على
جدول ( )1مدي توافق النماذج المقترحة للبيئات المختلفة من الناحية المعمارية والتقنية والبيئية
المراجع
- 1الدبركي ،آمال عبدالحليم محمد ( ،)1991مسابقة مساكن ايواء ضحايا البوسنة والهرسك -جائزة أولي ،نقابة المهندسين
المصريين
- 2الدبركي ،آمال عبدالحليم محمد ( ،)2995نحو تصميم عمراني متوافق مع البيئة الطبيعية بجنوب مصر ،رسالة دكتوراة
بكلية الهندسة جامعة عين شمس
- 3الجمعية المصرية لعمارة االرض ( ،)2993 - 2999مشروع تدريب اطفال الشوارع بالعاشر من رمضان
- 1المهيلمي ،محمود ثروت ( ،)1999تقييم وتوقع أداء بعض وسائل التحكم فى االكتساب الحراري على أغلفة المباني –
دراسة باستخدام الحاسب اآللي ،رسالة ماجستير ،كلية الهندسة ،جامعة القاهرة
- 5جريدة االهرام ،نظام حديث للبناء يوفر في التكلفة والوقت ومقاوم للزالزل ،االثنين 19فبراير 2997ص -13متاح على
الموقع االلكتروني ( )www.koufour.eg
6- EECA – BASIN follow up seminar(13-18 December 1997)Appropriate Building
Technologies, Harrawi House,Cairo,Egypt
7- GTZ (1994),Self – Help Housing Option for ERITREA , Deutsche Gesellschaft Fur
Technische Zusammenarbeit
8- Sleeper, R ( 1981), Architectural Graphic Standards, The American Institute & Architects , 7th
Edition , New York.
)9- .Hupkens Engineering Earthquake Resistant Tracking houses @Yahoo.com , (Feb.2007
)10- www.Domestic Nuclear Shelters/ uk , (Feb.2007
An Extended Prefabricated Shelters
Abstract:
Confronting the problem of shelter for victims of disasters is a heavy burden of all
parties, and the advance planning of accommodation and preparation small
prefabricated houses have a key role in speed and ease the effects of disasters. So the
administrators tend to construct prefabricated permanent houses in cretin areas within
definite period of time to avoid the problems of the large damage in scope of disasters
The main purpose of this paper is to presents some ideas for the design of prefabricated
houses suitable for both sheltering and reconstructing with description of its technique
and materials. And the study will modified some models of shelters to be suitable for hot
region .