Professional Documents
Culture Documents
لقد أثرت الحياة الدينية والفكرية في الحياة االجتماعية ضمن النسيج العمراني للبيت الدمشقي ،وقد
انعكس ذلك على البيئة العمرانية والمعمارية للبيت الدمشقي وتجسد بعدة مظاهر معمارية وعمرانية كان
أهمها :
-1-2-1النسيج العمراني :
تلعب البيوت الدمشقية المتالصقة مع بعضها دور فعال في حل بعض مشاكل المناخ والمعالجات البيئية
()1
والحفاظ على العادات والتقاليد تجسد في :
-إتباع الحل المتضام في تجميع المباني في المدينة ،مما قّلل من تعرض األسطح الخارجية لهذه
المباني ألشعة الشمس ،كما أدى إلى تظليل بعض المباني لما جاورها من مباني أخرى ،وبذلك
أصبحت الطاقة الح اررية النافذة إلى داخل المبنى محدودة.
()2
الشكل ( :)1-1النسيج العمراني المتالصق للبيوت الدمشقية القديمة ،المصدر
-ضيق ممرات المشاة أمن حماية المشاة من أشعة الشمس الحارقة نها ار ،إضافة إلى التغطية الكلية
لبعض أجزائها بالمباني أو الجزئية لهذه الممرات بواسطة البروزات الكثيرة عليها ،وقد ساعد تظليل
الشوارع إلى خفض درجة الح اررة بمقدار 4درجات مئوية.
-إعاقة حركة الرياح المحملة باألتربة والرمال خالل المدينة والحد من سرعتها نتيجة الطبيعة المتعرجة
لشبكة الطرق ،وبالتالي االحتفاظ بالهواء البارد لفترات طويلة مما يساعد على تلطيف درجة ح اررة هذه
الفراغات ،إضافة إلى توجيه الشوارع بمعظمها من الشمال إلى الجنوب حتى ال تتعرض واجهات
()3
المباني والطرق ألشعة الشمس وال تكون عمودية مع حركة الشمس الظاهرية.
الشكل ( :)2-1صورة جوية لمدينة دمشق القديمة داخل السور عام ،2011المصدر.Google Earth:
-1الخولي محمد بدرالدين ،المؤثرات المناخية والعمارة العربية ،مكتبة االسكندرية ،االسكندرية /مصر ،1977،ص.46
قصيباتي ،ندى ،أثر البيئة المبنية على التوازن البيئي والعمراني ،مجلة التواصل في العلوم اإلنسانية واالجتماعية/عدد ،36سوريا.2013 /
-2
-3
علي ،سيد عباس ،أثر البعد البيئي على تخطيط المدن والعمارة اإلسالمية ،كلية الهندسة المعمارية ،أسيوط/مصر. 2007 ،
-7-
-8- دراسة األثر البيئي للتوظيف الفندقي لبيوت دمشق القديمة
()1
الشكل ( :)4 -1التيار الهوائي في البيت التقليدي ،المصدر: الشكل ( :)3 -1الظال المتوفرة في البيت الدمشقي القديم
-3-2-1الجدران :
استعملت الجدران السميكة والمصمتة المبنياة مان الحجار والطاوب واللابن والخشاب التاي سااعدت أيضاا علاى
االحتفاااظ باادرجات الح ا اررة الداخليااة بعياادا عاان التقلبااات الخارجيااة فااي درجااات الح ا اررة حي ا تعماال الجاادران
الساميكة علااى تقليال معاادالت االنعكاا الحارارم مان الخااار للاداخل وبااالعكس كماا يوضااح الشااكل (،)11-1
كمااا أن اسااتعمال اللااون األباايض كاادهان للواجهااات الداخليااة أو الجاادران الخارجيااة ساااعد علااى تخ يااف أثاار
أشعة الشمس وعدم امتصاص ح اررتها من الجدران .
الشكل ( :)6-1المقارنة بين خصائص نقل الحرارة وعكسها الشكل ( :)5-1الفناء الداخلي في البيت العربي
()1
في أقسام من الجدارن التقليدية والمعاصرة ،المصدر: وعناصره النباتية والمعمارية ،المصدر.Google :
-خيطو ،عال ،تقييم األداء البيئي لألبنية التاريخية العامة في دمشق ،رسالة ماجستير ،كلية الهندسة المعمارية ،سوريا /دمشق،
1
،2013ص.113
-التعريف بالبيت الدمشقي-
-9- دراسة األثر البيئي للتوظيف الفندقي لبيوت دمشق القديمة
-4-2-1األسقف :
إن درجة ح اررة الهواء في خار البيت أعلى من داخله ،ولذلك فإن السطح الخارجي للسقف المعرض
للشمس يسخن بامتصاصه لإلشعاع الشمسي ،وينقل السقف بعد ذلك هذه الح اررة للسطح الداخلي الذم
يعمل بدوره على رفع درجة ح اررة الهواء المالمس له بتوصيل الح اررة إليه وفي الوقت ذاته يعكس السقف
الح اررة فيمتصها األشخاص أو األشياء في الداخل ،ولذلك كان استعمال الخشب والطوب واللبن كمواد
إنشائية في السقف األثر الكبير في عزل ح اررة البيت الداخلية عن التقلبات الح اررية للجو الخارجي ،عدا
عن أن ارتفاع سقف بعض الغرن كاإليوان يعادل ارتفاع طابقين مما يسمح بزيادة التهوية والرطوبة.
الشكل ( :)9 -1معالجة الواجهات الخارجية للبيت الشكل ( :)8 -1معالجة الواجهات الداخلية ضمن
العربي في دمشق القديمة ،المصدر :الباحثة فناء البيت العربي ،المصدر :الباحثة
وء إعادة التوظيف على سبيل المثا (المطاعم) ،رسالة دبلوم في كلية الهندسة -1همت ميس ،دراسة معمارية للبيت الدمشقي في
المعمارية ،دمشق/سوريا2005 ،
-التعريف بالبيت الدمشقي-
- 10 - دراسة األثر البيئي للتوظيف الفندقي لبيوت دمشق القديمة
إن أه االستجابات األكثر ضرورة والالزم توافرها في المنزل الدمشقي وفق المتطلبات المناخية في مدينة
()1
دمشق تندر تحت البنود التالية مرتبة وفق ضرورتها بدءا من األه :
كما اعتمد المنزل الدمشقي في مقاومة حر الصيف في إنشائه وسماكة جدرانه على خاصية "االستيعاب
الحرارم العالي" للجدران واألسقف فالجدران السميكة والمواد العالية الوزن الحجمي المستعملة تساه في
المحافظة على برودة المنزل نها ار بامتصاص ح اررة الشمس الساقطة عليها ،وتيخذ الح اررة زمنا للمرور
عبر الجدران إلى الداخل ،وإن هذه الخاصية تسه في زيادة درجة الح اررة الداخلية ليال بواسطة انعكا
الح اررة الممتصة نها ار ،ولكن وسائل التهوية الطبيعية تسه في التخلص من الح اررة الزائدة كما أن استعمال
تتركز حياة العائلة بالباحة واإليوان في المساء. هذه األقسام قليل مساء حي
االستيعاب الحراري الحرارة المفقودة عن حركة الهواء حركة الهواء حركة الهواء
العالي للجدران في طريق األشعة
نقل الحرارة الساخن المعتدل البارد
المنعكسة من الداخل
للخارج
الشكل ( :)10-1مقطع في بيت دمشقي قديم يبين كيفية تبريد الجو والحماية من حر الصيف ،المصدر :الباحثة.
1
-كبريت ،زكريا محمد ،البيت الدمشقي خالل العهد العثماني ج1الطبعة ،2مكتبة كلية الهندسة المعمارية ،دمشق/سوريا ،2010،ص38
-التعريف بالبيت الدمشقي-
- 11 - دراسة األثر البيئي للتوظيف الفندقي لبيوت دمشق القديمة
اعتمدت غالبية البيوت على األسقف المستوية الحاملة لألوزان ،وقد أمكن ذلك بسبب قلة األمطار في
المناخ المحلي ،وعلى هذا األسا يمكن لألقسام الداخلية التخلص من بعض الح اررة الزائدة بفضل األشعة
االنعكاسية الموجهة نحو السماء ،كما تشكل األسقف المرتفعة لبعض القاعات استجابة إيجابية للمناخ
حي تمكن الهواء الساخن من الصعود إلى مستوى السقف داخل القاعة وتبديله بهواء أبرد من أرض
الباحة يحل محله حسب خاصية السحب .الشكل ()15-1
وإن استجابة األبنية لدرجات الح اررة القصوى لها عالقة بنسبة الحج الداخلي للمبنى إلى سطحه المعرض
خف حج انتقال الح اررة الخارجية للمبنى وما ساعد على ذلك في للجو الخارجي ،فكلما ارتفعت النسبة َ
البيت الدمشقي هو التجمع المتراص لألبنية .
وإن بناة البيوت الدمشقية ل يقوموا بدراسات لحساب مساحة الباحة بالنسبة لالرتفاع ،وإنما كان ذلك نتيجة
لتجارب متعددة ،كما أن أهل البيت تفهموا كي ية الوظيفة الح اررية للفناء من خالل استخدامه له في
قل استعماله خالل فترة الظهر وبعد الظهر وخالل فترة الشتاء.
الصباح والمساء صيفا في حين َ
()1
الشكل ( :)11-1الظال المتوفرة في البيت الدمشقي القديم ،المصدر:
()2
من ح اررة شمس الصيف وقد أثبتت التجارب أن سطح المبنى المكعب المواجه للشمس يتلقى %50
الساقطة على المبنى ككل ،في حين تتلقى الجدران األربعة الا %50الباقية ،وتزداد هذه النسبة في البيوت
الدمشقية التي تشاركت في جدرانها الخارجية واختفت جدرانها الداخلية خلف النباتات .
باإلضافة إلى استعمال المشربية (الخص) التي ساعدت على تخ يف حدة الضوء مع توفير التهوية ،حي
عمد البناؤون لعمل فتحات في الشباك العادم بواسطة منخل من الخشب سمي المشربية ،وتتيح المشربية
الرؤية من الداخل إلى الخار وتحجب الرؤية من الخار للداخل .
-برنامج التعاون السورم-األلماني ) ،(GTZاستراتيجية الطاقة في دمشق القديمة ،محافظة دمشق بدع من ،UDP-GTZسوريا.2010/
1
2
-كبريت ،زكريا محمد ،البيت الدمشقي خالل العهد العثماني ج1الطبعة ،2مكتبة كلية الهندسة المعمارية ،دمشق/سوريا ،2010،ص 41
-التعريف بالبيت الدمشقي-
- 12 - دراسة األثر البيئي للتوظيف الفندقي لبيوت دمشق القديمة
-3-3-1التبريد:
يعتبر التبريد العامل األساسي في تيمين الراحة الح اررية عندما تكون درجة الح اررة مرتفعة بغض النظر عن
()1
العزل و التظليل ،ويمكن تحقيق التبريد بعدة طرق اتبعت جميعها في البيوت الدمشقية كان منها :
أ -التبريد باإلشعاع الطويل – الموجة ليالً:
لقد أوضحنا سابقا في الفقرة السابقة كي ية التبريد الليلي باإلشعاع وكي ية استفادة السكان منه ،ولو أن ذلك
كان بطريقة عفوية ،كاالجتماع والنوم على سطح البيت الذم يعتبر األمثل النعكا الح اررة في السماء.
ب -التبريد بالتبخر:
آمن سطحا للتبادل بينها وبين الهواء ،فكلما ازداد
كان وجود البحرة في الفناء عامال أساسيا للتبريد ،حي ّ
أدى إلى زيادة رطوبة هواء الفناء وتبريده ،كما وجد أيضا مصب مائي (سلسبيل) في القاعة الرئيسية أو
اإليوان يغذم البحرة ويشكل سطحا أوسع للتبادل الحرارم مع الهواء ،وكان لزراعة النباتات في فناء البيت
دور هام أيضا في زيادة الرطوبة النسبية ،باإلضافة لتوضع العرائش على السطح حي يممن مساحات
ظليلة ،وبالتالي يحمي األسطح من أشعة الشمس وبذلك يحول دون نقلها لداخل المنزل.
()2
الشكل (:(12 -1التبريد الناتج عن التبخر وعن الظال في الفناء التقليدي ،المصدر:
جق -التهوية الطبيعية :
كان تيمين التيارات الهوائية في البيت الدمشقي عن طريق النوافذ المتقابلة صعبا بسبب اعتبارات
تخطيطية واجتماعية ،مما أدى إلى قلة النوافذ الخارجية للغرن ،واستخدمت الفتحات المتراكبة لاتيمين
التهوية الطبيعية ،ولقد كان تنفيذها ممكنا على الواجهات الداخلية للقاعة بفضل االرتفاعات العالية ألسقف
تلك القاعات ،وفي بعض الحاالت أمكن استعمال ثالثة صفون من النوافذ فوق بعضها البعض
.
الشكل ( :)14 -1مقطع في بيت دمشقي قديم يبين كيفية التشميس والحماية من برد الشتاء ،المصدر :الباحثة.
-3اعتمد الطابق األرضي على اإلنشاء الحجرم الثقيل والجدران السميكة وعلى قلة الفتحات المطلة على
الخار وإمكانية إغالق الفتحات الداخلية ،وبالتالي فهو يعتمد مناخيا على االستيعاب الحرارم العالي لمواد
إنشائه في محاولة لتقليل المدى الحرارم اليومي ومقاربة درجتي النهار والليل الحديتين وهذه تدفئة طبيعية.
زود بنوافذ عديدة وخارجية أحيانا،
وأما الطابق األول فقد كان إنشاؤه أخف ،من اللبن والخشب ،وقد ّ
فسمحت تلك النوافذ للشمس بالدخول شتاء وتدفئة الفراغ بالكسب المباشر للطاقة ((Direct Heat Gain
مما ساه في إحسا السكان بدنء الشمس خالل النهار.
وصقلت لكيطورت على مدى أجيال من التجربة والتصحيح ،قد ُح ّسنت ُ وبذلك فإن أساليب البناء التي ّ
تمدم الوظائف بيسهل السبل باإلضافة إلى استجابة هيكله ومواده لشروط محيطه الطبيعي واستفادته من
مصادر الطاقة المتوافرة بشكل مباشر في هذا المحيل .
-التعريف بالبيت الدمشقي-