Çevre dostu

eurocomposite!
Eco-friendly
eurocomposite!

As a result of the developing world and non-stop population

Gelişen dünya ve hiç durmayan nüfus artışı ile bir-
increase, new living spaces are required. However, because
likte yeni yaşam alanlarına gereksinim duyulmaktadır.
of such increase, the nature is destroyed and wood con-
Ancak bu artış ile doğa tahrip edilmekle birlikte ağaç
sumption and chopping reach to dangerous levels. Wood
tüketimi ve kesimi tehlikeli boyutlara ulaşmaktadır.
is one of the most valuable materials used in buildings. But
Yapılarda yer alan en değerli malzemelerden biridir
when unconscious consumption is in question, this issue
ahşap. Ancak bilinçsiz şekilde tüketim söz konusu ol-
concerns the whole society.
duğunda tüm toplumu ilgilendirmektedir.
Eurocomposite has reduced traditional wood consumption
Eurocomposite geliştirdiği patentli sistemleri ile ge-
into the minimum levels and recoverable rates thanks to the
leneksel ahşap tüketimini minimum seviyelere indire-
patented systems it developed.
rek telafisi mümkün oranlara çekmiştir.
For instance; in a project, which is completed by using
Bir örnek vermek gerekirse gerçekleştirilen projeler
100% solid wood according to average values calculated
baz alınarak yapılmış olan ortalama değerlere göre
on the basis of completed projects and in which 100 trees
%100’ü masif ahşap kullanılarak gerçekleştirilen bir
are used, we can limit such rate by 2 trees thanks to our
projede 100 ağaç kullanılıyorsa ,bizler yeni ve tekno-
new and technological products.
lojik ürünlerimizle bu oranı 2 ağaç ile sınırlandırabili-
yoruz. With Eurocomposite, consumers not only obtain real natu-
ral wood view they desire to use but also place much more
Eurocomposite ile kullanıcılar istemiş oldukları ger-
strong products into their buildings.
çek doğal ahşap kaplamaya ulaşırlarken aynı zaman-
da çok daha mukavemetli ürünleri yapılarına yerleş- Eurocomposite aims to manufacture eco-friendly products
tirmiş oluyorlar. to reach conscious consumers.
Eurocomposite ekolojik dengeye saygılı ürünler üret-
meye ve bilinçli tüketicilere ulaşmayı kendisine amaç Doğal ahşap ihtiva eden projelerde masif ağaç tüketiminin doğal ahşap kaplamaya olan yüzdelik grafiği;
Eurocomposite
edinmiştir. Percentage graphic showing the rate of solid wood consumption to natural wood veneer in project containing natural wood is;
Masif Ağaç
Solid Wood

1
 25 y›l› aflan tecrübe!
Experience over 25 years!

fierif ALAZ
Yönetim Kurulu Bflk.
Chairman

Tecrübelerimiz, yeniliklerimiz, bilgi birikimimiz

ile yap› ve dekorasyon sektörünün geliflimi için;
We have started our operations in 1985 by attaching im-
kurumsall›€a, markalaflmaya, kaliteye, hizmet
portance to branding, quality, institutionalism, service
üstünlü€üne ve müflteri memnuniyetine önem
superiority and customer satisfaction with our experi-
vererek 1985 y›l›nda faaliyete bafllad›k.
ences, innovations, knowledge for development of struc-
ture and decoration sector.
2005 y›l›nda kolay kurulabilen, etkili ve ekonomik
kompakt çözümler sunarak, Kompozit Profil
In 2005, we have experienced the pride of being the first
üzerine PVC ve Do€al Ahflap Kaplamay› dünya-
corporation which has applied PVC and Natural Wood
da uygulayan ilk firma olman›n mutlulu€unu
Veneers on Composite Profiles by presenting effective,
yaflad›k.
economic, easy setup and compact solutions.

Alaz Group, olarak tescilledi€imiz EUROLLER ve

With EUROLLER and EUROCOMPOSITE brands which we
EUROCOMPOSITE markalar›m›zla; Katar, Dubai,
registered as Alaz Group; we have contributed to nation-
Azerbaycan, Yunanistan, Irak, Rusya, Ukrayna,
al economy by exporting our products to Qatar, Dubai,
Libya, Sudan, M›s›r ve ‹ran’a ihracat yaparak ve
Azerbaijan, Greece, Iraq, Russia, Ukraine, Libya, Sudan,
ihrcata devam ederek ülke ekonomisene katk›da
Egypt and Iran and by proceeding these exportation.
bulunduk.
We have been taking firm steps forward with the pride
Dünyada bir ilk olman›n ve sektöre yenilik
of providing innovations for sector and being the first in
kazand›rman›n verdi€i gururla yolumuza emin
the world.
ad›mlarla devam ediyoruz.

2
Misyonumuz
Yüksek kaliteli ürünlerimizle yapı dünyas›na; güvenilir, do€aya
sayg›l› ve pratik çözümler sunmaya devam edip, müflterilerimizin
hayal gücünü serbest b›rakmak.
Vizyonumuz
Dünyada ilk olan ürünlerimize yenilerini ekleyerek, sürekli kendini
yenileyen ve takip edilen bir marka olmak.
Our Mission
Releasing our customers’ imagination by continuing to provide
reliable, environment-friendly and practical solutions with our high-
quality products for construction world.
Our Vision
Continuously being a followed and self-renewing corporations by
adding new ones to our products which are a first in the world.
3
 Kompozit nedir ?
“Kompozit Malzeme”, iki veya daha çok malzemenin birlefliminden
oluflan malzeme anlam›na gelir. Birçok çeflitli kompozit malzeme
flu anda piyasada bulunmaktad›r. Bizim kompozit malzemeden
kast›m›z Cam Elyaf Takviyeli Polyester(CTP) Malzemedir. CTP’nin
d›fl mekanda ve özellikle tüm hava koflullar›na maksimum dayan›m
sa€lamas› bizim en büyük ç›k›fl noktalar›m›zdan biridir. CTP mal-
zememiz çekme yoluyla üretildi€i için içerisindeki cam liflerinin
mukavemetini kaybetmeden kalabildi€i nadir malzemelerden biridir.
Bu sayede devaml›l›€›n› kaybetmeyen cam lifleri CTP malzemesine
çekmede çelikten birim a€›rl›€a göre 2 kata kadar daha fazla muka-
vemet sa€lar.

What is Composite?
“Composite Material” means the material which has constituted of
combinations of two or more materials. Great numbers of compos-
ite materials are glut on the market. We mean Glassfiber-Reinforced
Polyesters by saying composite material. One of our greatest point
of origin is that, GRP offers maximum resistance in outdoors and
particularly against all weather conditions. Our GRP material is one
of the rarest materials which can maintain its inner glass fibers
without losing their resistance because it is produced by means of
stretch method. Glass fibers which maintain their durability by this
means, provides double tensile strength to GRP material in com-
parison with steel according to their unit weights.

4
Eurocomposite nedir ?
What is Eurocomposite?
Yo€un Ar-Ge çal›flmalar› sonucu gelifltirdi€imiz Eurocomposite
sayesinde; ar›tma tesisleri, so€utma kuleleri ve bunun gibi kimyasal
birleflenlerin di€er yap› malzemelerine a€›r zararlar verebilece€i
yerlerde kullan›lan CTP profiller, dekoratif ve dayan›kl› bir yap› mal-
zemesi haline dönüfltü.
Ahflab›n d›fl mekanlardaki tüm dezavantajlar›n› ortadan kald›ran ve
ayn› zamanda tamamen do€al ahflap görüntüsüne sahip Eurocom-
posite, mimarlar›n önlerinde yeni ufuklar açan ve do€al ahflaptan
yapamad›klar› her fleyi tasarlay›p gerçeklefltirebilmelerini olanak
tan›yan yeni bir yap›-dekorasyon malzemesi oldu.
By means of Eurocomposite which was improved as a consequence of our in-
tense Re&De Works; CTP Profiles which are used for purification plants, cool-
ing towers and other places which chemical components may cause damage to
construction materials, become a decorative and durable construction material
after natural wood coating processes.
Eurocomposite which eliminates the entire disadvantages of wood in outdoors
and also has the natural wood outlook, has expanded the horizon of architects
and become brand new construction-decoration material which provides oppor-
tunities architects to design everything which can not be constructed by wood.
5
 Neden Alüminyum?
• Alüminyum hafiftir. Ayn› hacimdeki bir çelik malzemenin a€›rl›€›n›n ancak 3/1 kadar a€›rl›ktad›r.
• Alüminyum, hava flartlar›na, yiyecek maddelerine ve günlük yaflamda kullan›lan pek çok s›v›
ve gazlara karfl› dayan›kl›d›r.
• Alüminyumun geri dönüflümü kolay, sa€l›kl› ve do€a dostu bir malzemedir.
• Çeflitli Alüminyum alafl›mlar›n›n mukavemeti, normal yap› çeli€inin mukavemetine denk
veya daha yüksektir.
• Alüminyum elastik bir malzemedir. Bu nedenle ani darbelere karfl› dayan›kl›d›r.
Ayr›ca, dayan›kl›€› düflük s›cakl›klarda azalmaz. (Çeliklerin, düflük s›cakl›klarda ani
darbelere karfl› mukavemeti azal›r.)
• Alüminyum, ifllenmesi kolay bir metaldir. Öyle ki, kal›nl›€› 1/100 mm. den daha ince olan folyo
veya tel haline getirilebilir.
• Alüminyum’a flekil vermek için döküm, dövme, haddeleme, presleme, ekstrüzyon,
çekme gibi tüm metodlar uygulanabilir.
• Alüminyum kolay ifllenebilen ve istenilen flekil, formlara uyarlanabilen kullan›fll› bir malzemedir.

Bizler bu materyali do€al ahflap kaplayarak yap›larda hak etti€i yeri almas›n› sa€l›yoruz. Ayn›
zamanda do€al ahflap kaplamas› sayesinde estetik olarak istenen sonuçlar› elde ediyoruz. Ayr›ca
uygulama safhas›nda bir çok teknik kolayl›€› da beraberinde getirmektedir. Sa€l›kl› bir madde oluflu
da tercih edilme sebeplerindendir.

Why Aluminum?
• Aluminium is light. Its weight is one third of the weight of a steel material
with equal volume.
• Aluminium is resistant to air conditions, foods and liquid and gases used in
daily life.
• Aluminium is an easily-recycled, healthy and environment friendly material.
• The strength of various aluminium alloys is equal or more than the strength of
common structural steel.
• Aluminium is an elastic material. Therefore it is resistant to sudden impacts.
Moreover its strength does not diminish at low temperatures.
(The strength of steel diminishes against sudden impacts at low temperatures.)
• Aluminium is such an easily-processes metal that its thickness can be
transformed into a folio or wire thinner than 1/100 mm.
• In order to shape the aluminium, all methods can be used such as casting,
hammering, rolling, pressing, extrusion and extraction.
• Aluminium is an easily-processed and shaped material which can be adapted
into various forms.

By coating this material with natural wood, we provide it with a due place in
buildings. At the same time, we attain the desired results in aesthetic terms thanks
to natural wood veneer. Moreover, it brings about many technical conveniences
at the application stage. Its being a healthy material is one of reasons why it is
preferred.

6
Alüminyum Kompozit Technical Specification of
Levha Teknik Özellikleri Aluminium Composite Panel
Panel yap›s›
Panel structure
‹ki alüminyum kaplama levhas›n›n ( peraluman -100 / a›mg1 ) aras›na
Such composite boards consist of plastic-based or high mineral core material
konulmufl plastik esasl› veya yüksek mineral dolgulu çekirdek malzemeden placed between two cladding panels (peraluman -100/aimg1). They are produced
oluflmaktad›r.kompozit levhalar farkl› çekirdek kal›nl›klar›nda, devaml› bir ifllem via a continuous process at different core thicknesses.
sürecinde üretilir.
Mechanical Specification
Mekanik özellikler Composite material is sound and resistant to impacts, fractions and pressure.
Kompozit malzeme sa€lamd›r, darbelere, k›r›lmalara ve bas›nca karfl› Furthermore, its resistance against bending, inflection, folding and fraction is high.
dayan›kl›d›r. Ayr›ca k›vr›lma, e€ilme, katlama ve k›r›lma direnci yüksektir. Ka- Mechanical specifications of cladding panels are as follows:
plama levhalar›n mekanik özellikleri flöyle s›ralan›r;
Tensile strength : Rm >=130 n / mm2
Çekme direnci : Rm >=130 n / mm2 % 0,2 tension level : Rp0,2>= 90 n /mm2
% 0,2 germe dene. : Rp0,2>= 90 n /mm2 Linear expansion : R50 >= % 5
Do€r. Genleflme : R50 >= % 5 Flexibility coefficient : E = 70000 n/mm2
Esneklik kat say. : E = 70000 n/mm2
As flexural strength is determined by clad aluminium panels, while calculating
Bükülme kuvvetini kaplama alüminyum levhalar belirledi€i için, bükülme gerili- bending voltage, the core material may be ignored. Graphic values of composite
mini hesaplarken çekirdek malzemesi dikkate al›nmayabilir. 4mm’lik ve 6mm’lik panels of 4mm and 6 mm show maximum permissible panel length according to
kompozit levha grafik de€erleri, rüzgar yükü ve panel geniflliklerine ba€l› olarak wind load and panel width. Such values are applicable for panels supported by four
izin verilebilir maksimum panel uzunluklar› gösterirler. Bu de€erler dört taraftan sides.
destekli paneller için geçerlidir.
Panel dimension
Levha ebatlar› Thickness : 4 mm.
Kal›nl›k : 4 mm. Width : 1250 mm.
Length : 3200 mm - max. 6000 mm.
Genifllik : 1250 mm.

Uzunluk : 3200 mm - max. 6000 mm. olabilir
Processing method
Being able to be shaped in cold state is the most important feature of composite
‹flleme metodu panels. Grooving and folding method enables the manufacturer to manufacture
Kompozit panellerin en önemli özellikleri, so€uk olarak flekil verilebilir products at various types and dimensions. With the help of a disk and splinted
Olmalar›d›r. Kanal açma ve katlama metodu, imalatç›n›n çeflitli tipte ve boyutta cutter a V-shaped or rectangular canal is grooved in the internal side of the folded
ürün imal etmesini sa€lar.bir disk ve uçtan frezeli kesici ile katlanacak kenar›n part.
iç k›sm›nda V fleklinde veya dikdörtgensel bir kanal aç›l›r.
A piece of the core should be left on the sub-capping panel.
Çekirde€in bir parças› alt kapaklama levhas›n›n üzerinde b›rak›lmal›d›r. Accordingly, bending by hand will be possible and bending press will not be
Bu sayede elle büküm mümkün olacakt›r ve büküm presine ihtiyaç required. Bending radius is determined by the shape and valence of the canal.
duyulmayacakt›r. K›vr›lma yar› çap›, kanal›n flekli ve de€erli€iyle belirlenir. Kanal Grooving process is carried out by using grooving tool, hand machines and panel
açma ifllemi ise, kanal açma aleti, el makineleri ve panel testereleri kullan›larak saws.
yap›l›r.
The composite panels clad with natural wood, which have been shaped and
Yukar›daki sistemler dahilinde flekillendirilip tava haline getirilen do€al ahflap transformed into pan-shape by the above mentioned systems, are mounted on the
kaplamal› kompozit levhalar, daha önceden haz›rlanm›fl olan galvaniz kutu pro- facade with the held of pre-prepared box sections or L- and T-shape Aluminium
filler yada L ve T Alüminyum Profiller yard›m› ile cepheye monte edilirler. Profiles.

7
EUROWOODPAN
Cephe ürünlerimiz...
Cephe ürünlerimiz tamamen doğal ahşap kaplı olup kaplama kalınlığı
0,4 mm’dir. Dolayısıyla bu kalınlıktaki bir ahşabın çalışma şansı yoktur.
Bunun yanında kaplama belli bir esnekliğe sahiptir. Kaplamanın altındaki
malzeme çalışıyor olsa dahi kaplama alttaki malzemeye uyacağı için hiçbir
deformasyon söz konusu olmayacaktır. ALAZ Group olarak imal ettiğimiz
ürünlerde özellikle dış mekan koşullarına dayanıklı ve çalışma katsayıları
düşük olan malzemeleri tercih etmekteyiz.
Ayrıca son yasal düzenleme ile belirlenmiş olan yanmazlık kurallarına uygun
ürünleri de piyasaya çıkarmaktayız. Kaplamaların tüm testleri
IFT ROSENHEIM (Almanya) test kurumunda gerçekleştirilmiştir.
Geçekleştirilen testler.
1- Yaşlandırma testi
2- SO2 Testi
3- Sıcak,soğuk şok ve dönme testleri
4- Tuz spray testi
Doğal ahşap kaplama tüm bu testlerden başarı ile çıkmıştır.
Eurocomposite markası olarak kullanıcılarına tüm bu güvenceler altında
ürünlerimizi sunmaktayız.
Mimari ve görsel anlamda kullanıcılara farklı seçenekler de sunmaktayız.
Örneğin; kaplama olarak Teak, Meşe, Dişbudak, Kayın, Ceviz ve Sapelli gibi
farklı ahşapları seçme özgürlüğüne sahipsiniz. Tüm bunların dışında kon-
septinize uygun kaplama ile birlikte renk çalışmaları da yapılmaktadır.
Kaplama üzerine farklı tonlarda vernik uygulamaları gerçekleştirilip
müşterilere sunulmaktadır. Kullanılan vernikler kendini ispatlamış ve belirli
bir kalitenin üzerinde ürünlerdir.
Çalışma katsayısı düşük malzemeler kullanıldığından kaplamanın üzeri-
ndeki vernik tabakası da bununla doğru orantılı olarak daha uzun ömürlü
olmaktadır. Bakım gereksinim periyotlarının uzunluğu ve bakım işleminin
kolaylığı sayesinde, EUROWOODPAN ileriki dönemlerde de doğal ahşaplara
göre ciddi bir şekilde avantaj sağlamaktadır. Bu verilere dayanarak
EUROWOODPAN’ ın şu anda doğal ahşap görünümü birebir veren en
dayanıklı malzemelerden biri olduğunu söyleyebiliriz.
EUROWOODPAN
Facade products...
Our facade products are completely natural wood veneer coated and the
thickness of cladding is 0,4 mm. accordingly, a wood with such a thickness
has no chance to bend. Moreover, the coating has certain flexibility. Even if
the material under the coating bends, there will be no deformation as the
coating will adapt itself to the material. As ALAZ Group, we prefer materials
which are resistant to especially outer conditions and with low operating
coefficient.
Moreover, we also issue products conforming non-flammable rules deter-
mined by the current regulation. All tests of the coatings have been carried
out in IFT ROSENHEIM (Germany)
Performed Tests.
1- Aging test
2- SO2 Test
3- Hot, cold, shock and bending tests
4- Salt spray test
Natural wood veneer has been completed all these tests with success. As
Eurocomposite, we offer our products to the users under such guarantee.
We also present different options to the users in architectural and visual
terms.
For instance; you have the opportunity to make a choice among various
wood types such as Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany. Besides,
together with veneer type suitable for your exterior concept, colour options
are available.
The coatings are varnished in different tones and presented to the custom-
ers. Varnish used for such process is recognized and high quality.
When materials with low bending coefficient are used, the varnish layer on
the coating becomes much more long-lasting accordingly. Thanks to the
infrequent maintenance requirement and easiness of maintenance, EURO-
WOODPAN provides a serious advantage for the next periods when com-
pared to natural wood. Based on such data, we can say that EUROWOOD-
PAN is one of the most durable materials which also seem as natural wood.
11

Teknik özellikler
Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve
tavan kaplamaları
Ürünü oluflturan malzeme : CTP (Cam takviyeli polyester)
Ölçüler (en,boy) : 16 cm x 600 cm (Maksimum uzunluk: 800cm)
Kalınlık : 4 mm
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama )
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli.
Yanmazlık : B sınıfı.
Ekstra özellikler : ‹zolasyon özelli€i vardır,
radyo-GSM dalgalarını engellemez.
12
GRP
Patent No: 2009/607833
16 cm
0.4 cm
Technical specifications
Usage area : Siding, eaves, bay window and ceiling coating
Material : GRP (Fibreglass Reinforced polyester)
Dimension (width length) : 16 cm x 600 cm (maximum length: 800cm)
Thickness : 4 mm
Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Non-flammability : B class.
Extra features : Insulation is available; does not prevent radio-GSM waves.
13

Teknik özellikler
Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve
tavan kaplamaları
Ürünü oluflturan malzeme : CTP (Cam takviyeli polyester)
Ölçüler (en,boy) : 20 cm x 600 cm (Maksimum uzunluk: 800cm)
Kalınlık : 1 mm
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama )
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli.
Yanmazlık : B sınıfı.
Ekstra özellikler : ‹zolasyon özelli€i vardır,
radyo-GSM dalgalarını engellemez.
14
GRP10
Patent No: 2009/607833
20 cm
1 cm
Technical specifications
Usage area : Siding, eaves, bay window and ceiling coating
Material : GRP (Fibreglass Reinforced polyester)
Dimension (width length) : 20 cm x 600 cm (maximum length: 800cm)
Thickness : 1 mm
Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Non-flammability : B class.
Extra features : Insulation is available; does not prevent radio-GSM waves.
15
 Alu 16
Patent No: 2011/10581

16 cm
0.22 cm

Teknik özellikler Technical specifications

Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve Usage area : Siding, eaves, bay window and ceiling coating
tavan kaplamaları Material : GRP (Fibreglass Reinforced polyester)
Ürünü oluflturan malzeme : Alüminyum Dimension (width length) : 16 cm x 600 cm (maximum length: 800cm)
Ölçüler (en,boy) : 16 cm x 600 cm (Maksimum uzunluk: 800cm) Thickness : 2.2 mm
Kalınlık : 2.2mm Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama ) Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli. Non-flammability : A class.
Yanmazlık : A sınıfı. Extra features : Insulation is available; does not prevent radio-GSM waves.
Ekstra özellikler : ‹zolasyon özelli€i vardır,
radyo-GSM dalgalarını engellemez.
16
17
 AluFuga15
Patent No: 2011/10581

Teknik özellikler Technical specifications

Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve Usage area : Siding, eaves, bay window coating
tavan kaplamaları Material : Aluminium
Ürünü oluflturan malzeme : Alüminyum Dimension (width, length) : 15 cm x 600 cm (maximum length: 800cm)
Ölçüler (en,boy) : 15 cm x 600 cm (maksimum uzunluk: 800cm) Thickness : 2.2mm
Kalınlık : 2.2mm Profile height : 1,8 cm
Profil yükseklik : 1.8 cm Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama ) Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli. Non-flammability : A class.
Yanmazlık : A sınıfı.

18
19
 AluFuga20
Patent No: 2011/10581

20 cm
1.8 cm

Teknik özellikler Technical specifications

Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve Usage area : Siding, eaves, bay window coating
tavan kaplamaları Material : Aluminium
Ürünü oluflturan malzeme : Alüminyum Dimension (width, length) : 20cm x 600 cm (maximum length: 800cm)
Ölçüler (en,boy) : 20 cm x 600 cm (maksimum uzunluk: 800cm) Thickness : 2.2mm
Kalınlık : 2.2mm Profile height : 1,8 cm
Profil yükseklik : 1.8 cm Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama ) Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli. Non-flammability : A class.
Yanmazlık : A sınıfı.
20
21
 AluClick
Patent No: 2011/10581

8 cm

2 cm

Teknik özellikler Technical specifications

Kullanım alanı : İç-Dış Cephe, Saçak, Cumba Altı ve tavan Usage area : Interior – exterior siding, eaves, bay window,
kaplamaları, özel uygulamalar. ceiling coating and special applications.
Ürünü oluflturan malzeme : Alüminyum Material : Aluminium
Ölçüler (en,boy) : 2 cm x 8 cm (maksimum uzunluk: 800cm) Dimension (width, length) : 2cm x 8 cm (maximum length: 800cm)
Kalınlık : 2.2mm Thickness : 2.2mm
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama ) Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing)
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli. Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Yanmazlık : A sınıfı. Non-flammability : A class.

22
23

Teknik özellikler
Kullanım alanı : Cephe kaplamaları, saçak, cumba altı ve
tavan kaplamaları
Ürünü oluflturan malzeme : Alüminyum kompozit levha
Ölçüler (en,boy) : 20 cm x 310 cm
Kalınlık : 4.5mm
Montaj flekli : Gizli mekanik (Karkas + vidalama), Yapıştırma
Kaplamalar : Teak, Mefle, Diflbudak, Kayın, Ceviz, Sapelli.
Yanmazlık : B sınıfı.
24
Alu
Patent No: 2011/10581
20 cm
0.4 cm
Technical specifications
Usage area : Siding, eaves, bay window coating
Material : Aluminium composite panel
Dimension (width, length) : 20 cm x 310 cm
Thickness : 4,5mm
Assembly method : Hidden mechanic (Carcass + screwing), affixing
Coatings : Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany
Non-flammability : B class.
25
27
 PANJUR,
KEPENK ve
ÇİT SİSTEMLERİ
Yapı içerisindeki görsel ve işlevsel olarak iki görevi yerine getiren
panjur sistemleri kendi içerisinde 3 ayrı sınıflandırmada yer almaktadır.
• Sabit panjur sistemleri
• Kayar panjur sistemleri
• Kayar katlanır panjur sistemleri
Tüm bu sistemler doğal ahşap kaplı alüminyum profillerden
oluşmaktadır.Günümüze kadar klasik yöntemlerle masif ahşaplardan
uygulamalar gerçekleşmiş, ancak ahşabın yaşayan bir malzeme
olduğu unutularak dış cephede maruz kaldığı ortam koşullarından
dolayı çalışması, özellikle masif panjur sistemleri kullanımını negatif
etkilemektedir.
Eurocomposite tüm bu dezavantajları ortadan kaldırarak alüminyum
alt yapısına sahip sağlıklı bu malzemeyi doğal ahşap kaplı ve vernikli
olarak kullanıcılara sunmaktadır.
Estetik açıdan albenisi olan bu ürünler aynı zamanda işlevseldir.
Projelere özel olarak imal edilmekte ve tasarım aşamasında
detaylandırılmaktadır.
Geleneksel kullanımın çok uzağında olmamakla birlikte kolay
detaylandırılabilen, sistemi çözülmüş ve risksiz ürünlerdir.
Projeye göre farklı özelliklere sahip olabilen panjur sistemleri aynı
zamanda kullanıcılarına alternatifli doğal ahşap kaplama seçenekleri de
sunmaktadır.
Bu kaplamalar Teak, Meşe, Kayın, Dişbudak, Maun ve Ceviz
olabilmektedir.Yine yapıdaki yerine göre farklı vernikler kullanılmaktadır.
28
LOUVER, SHUTTER
AND FENCE
SYSTEMS
Louver systems which carry out two functions in the buildings, namely
visual and functional, are categorized into 3 groups.
• Fixed louver systems
• Sliding louver systems
• Sliding and folding louver systems
All of these systems are composed of aluminium profiles coated with
natural wood. Until today, classical methods have been used by solid
wood, however, bending of wood due to outer conditions, as it is a living
material, negatively affects the use of especially the solid wood louver
systems.
Eurocomposite eliminates all such disadvantages and presents this
healthy material to the users in a natural wood veneer coated and
varnished form.
Attractive in aesthetical terms, such products are also functional. They
are manufactured specially for projects and are detailed in the design
stage.
They are systemized and risk-free products, which are not far from the
traditional and easily-detailed.
Louver systems having different features according to the project also
present the users alternative natural wood coating options.
Such coatings can be Teak, Oak, Ash, Beech, Walnut and Mahogany.
According to the usage area, different type of varnish is used.
29
31
 DOĞRAMA,
PENCERE
SİSTEMLERİ
Yapıda yer alan en sıcak malzeme olan ahşap yüzyıllardır bir çok alanda
kullanılmıştır. Ancak tüm bu sıcaklığa rağmen %100’ü masif ahşap olan
ürünler özellikle dış mekan kullanımında ciddi sıkıntılar yaratmakta ve
bakım masrafı ortaya çıkarmaktadır.
Özellikle ahşabın genleşmesi ve dolayısıyla yaşayacağı deformasyon
(çürüme,böceklenme vs) istenilmeyen sonuçlar doğurabilmektedir.
Ancak Alaz Group bünyesinde üretilen sistemler sayesinde tüm bu
dezavantajlar ortadan kalkmaktadır. Kullanıcıları Alüminyum profillerden
oluşmuş doğrama sistemini doğal ahşap kaplı ve vernikli hali ile
kolaylıkla uygulayabilmektedir. Cephe ve peyzajda kullanılan ahşap
görüntüsüyle, doğramalar bir bütünlük sağlamakta ve istenilen gerçek
ahşap konseptine ulaşılmaktadır.
Doğramanın alüminyum sistemlerden oluşması sağlık ve dayanım
açısından çok önemlidir. Bu sistemler istenilen ahşap kaplama
ile kaplanarak yine istenilen tonlarda renklendirilip koruma altına
alınmaktadır.
Doğramaların dış mekana bakan yüzeylerindeki ahşap nasıl ise , iç
mekandaki ahşap kaplamada aynısı olacaktır (isteğe bağlı olarak dış
ve iç kısım farklı olabilir). Böylece hem dışarıdan hem içeriden bir
bütünlük sağlanmış olunur.
Günümüz teknolojisinde gelişmiş olan doğrama sistemleri ısı
izolasyonu da sağlamaktadır. Her projede farklı doğrama detayları
mevcuttur. Bu noktada unutulmaması gereken konu projeyi rahatlıkla
alüminyum profillerden oluşacak şekilde çalışırken, elde edilecek
sonucun doğal ahşap olacağıdır. Ürün estetik anlamda ahşap özelliğini
barındırırken, teknik anlamda da detayları çözülmüş bir yapı malzemesi
olarak algılanmalıdır.
32
JOINERY,
WINDOW SYSTEMS
Wood, the warmest material used in buildings, has been used in many
areas for centuries. However, despite such warmness, 100% solid wood
products create serious problems especially in exterior sides and a
maintenance expense.
Especially the expansion of wood and deformation accordingly
(decomposition, infestation, etc.) can cause unintended consequences.
However, thanks to systems produced within ALAZ Group, all of such
disadvantages are eliminated. Its users can apply this joinery systems
composed of aluminium profiles easily by natural wood siding and
varnish. The joineries integrate with the wooden appearance used in sides
and landscaping and desired real wood concept is achieved.
Aluminium composition of joineries is of great importance in terms of
health and resistance. Such systems are covered by the chosen wood and
coloured as desired, and accordingly they are preserved.
The wood siding inside will be the same as the wood on exterior of
joineries (if desired, exterior and interior sections can be different).
Therefore, integration is achieved both internally and externally.
Joinery systems developed in today’s technology also provide heat
insulation. Different joinery details are available for each project. The
most important thing to be kept in mind at this point is the fact that
the outcome of the project will be natural wood, while the material
to be processed in aluminium profile. The product, carrying wooden
characteristics in aesthetical terms, should be perceived as a construction
material whose technical details are solved.
33
 PERGOLA KAMELYA
SİSTEMLERİ
Eurocomposite, dekoratif ve işlevsel olan pergola ve kamelyaları
projelendirme aşamasından teslimine kadar ciddi bir organizasyon
içerisindedir. Farklı tasarımlar, şekil ve form özgürlüğü ile bir araya
getirilmektedir. Genellikle mimari gruplara pergola ve kamelya için gerekli
olan tüm bilgiler (profiller ve birleşim detayları) aktarılmakta ve proje son
halini almaktadır.
Pergola ve kamelya projelerinde tasarımın özelliklerine bağlı olarak
doğal ahşap kaplamalı ve farklı ölçülere sahip CTP (cam elyaf takviyeli
polyester) ve Alüminyum profiller kullanılmaktadır. Bu iki malzemede
böceklenmeyen, paslanmayan dayanıklı ürünlerdir.
Bu grupta imal edilen profillerin açık olan kafaları da tasarıma bağlı
olarak masif ahşap ile kapatılmakta ve müşterilerine vernikli olarak
teslim edilmektedir.
Montaj detaylarına gerekli özen gösterilmiş olup estetik anlamda
dışarıdan çivi,vida vs. gibi yardımcı elemanlar asla gözükmemektedir.
Pergola ve kamelya grubunda kullanılan bu ürünler fiziksel olarak üstün
özelliklere sahip iken aynı zamanda istenilen doğal ahşap kaplamasıyla
da sonucu kusursuz kılmaktadır.
34
CAMELLIA
SHELTER SYSTEMS
Eurocomposite makes a serious organization including the projecting
of pergolas and camellias, used for decorative and functional purposes,
and delivery. Different designs are integrated by shape and form choices.
All information required for pergola and camellia is transferred to
architectural groups (profiles and assembly details) and the project takes
its final form.
In pergola and camellia projects, natural wood coated GRP in different
dimensions (fibre glass reinforced polyester) and aluminium profiles are
used. Those two materials are both resistant to infestation and oxidation.
The open heads of profiles produced in this group are closed by solid
wood depending upon the design and delivered to the customers in a
varnished state.
Assembly details are treated with due diligence and supportive elements
such as nail or screws are strictly hidden.
These products used in pergola and camellia groups have superior
physical features, and also make the outcome perfect thanks to natural
wood veneer.
35
36
37
38
39
40
41
42
43
 DIŞ CEPHE KAPLAMA SİSTEMLERİ
OUTDOOR CLADDING SYSTEMS

44
DIŞ CEPHE KAPLAMA SİSTEMLERİ
OUTDOOR CLADDING SYSTEMS

45
 CTP ÜRÜN LİSTESİ / GRP PRODUCT LIST

KUTU PROFİL KUTU PROFİL DEKORATİF LAMA L PROFİL

BOX PROFILE BOX PROFILE DECORATIVE COMPOSITE PANEL L PROFILE

46
 UYGULANAN AHŞAP KAPLAMA TÜRLERİ / APPLIED COATING TYPES OF WOOD

DİŞBUDAK KAYIN FREZE-MEŞE TEAK CEVİZ SAPELLİ

ASH BEECH OAK TEAK WALNUT SAPELLI

Polywood cephe kaplama ürünü için farklı doğal ahşap kaplama

seçenekleri mevcuttur. Ürünlere dışmekan koruyucu vernik
uygulanmaktadır.

Diğer poliüretan ürünlerde farklı doğal ahşap kaplamalarla

kaplanabildiği gibi özellikle iç mekan uygulamaları için farklı pvc
kaplamalar ile kaplanabilmektedir.

For polywood facade product, many natural wood veneer options

are available. Varnish is applied to exterior protection products.

Just as other polyurethane products are coated by different natural

wood veneer, different pvc coating products can be used especially
for interior design.

For Polywood siding product, different natural wood siding

options are available. Varnish is applied to the products as an
exterior protector. Just as other polyurethane products are coated
by different natural wood veneer, different pvc coated products
can be used especially for interior design.

47
 BELGELER VE TESTLER
DOCUMENTS AND TESTS

48