Here are some of the research papers that are mentioned in the poultry welfare videos
Part 1: Introducing the laying hen and the furnished cages
Rodenburg, TB, Tuyttens, FAM, Sonck, B, De Reu, K, Herman, L and Zoons, J. (2005) Welfare, health and hygiene of laying hens housed in furnished cages and in alternative housing systems. Journal of applied animal welfare science. 8. 211-226. https://www.animalsandsociety.org/assets/library/234_s15327604jaws08035.pdf Gentle, MJ (2011) Pain issues in poultry. Applied animal behaviour science. 135. 252-258. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159111003285 Colson, S, Arnould, C. And Michel, V. (2008) Influence of rearing conditions of pullets on space use and performance of hens placed in aviaries at the beginning of the laying period. Applied animal behaviour science. 111. 286-300. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159107001979 Guinebretiere, M, Beyer, H, Arnould, C. And Michel, V. (2014) The choice of litter material to promote pecking, scratching and dustbathing behaviours in laying hens housed in furnished cages. Applied animal behaviour science. 155. 56-65. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159114000744
Part 2: free-range systems
Zimmerman, PH, Lindberg, AC, Pope, SJ, Glen, E, Bolhuis, JE. And Nicol, CJ. (2006) The effect of stocking density, flock size and modified management on laying hen behaviour and welfare in a non-cage system. Applied animal behaviour science. 101. 111-124 http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159106000098 Sandilands, V, Moinard, C, and Sparks, NCH. (2009) Providing laying hens with perches: fulfilling behavioural needs but causing injury? British Poultry Science. 50. 395-406 http://apps.webofknowledge.com/full_record.do?product=UA&search_mode=GeneralSearc h&qid=1&SID=W28UC6zAgdyO1qL4MVv&page=1&doc=8
Part 3: Broiler chickens
Buijs, S, Keeling, LJ, Tuyttens, FAM. (2011) Using motivation to feed as a way to assess the importance of space for broiler chickens. Animal Behaviour. 81. 145-151. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003347210003969 Bizeray, D, Estevez, I, Leterrier, C, and Faure, JM. (2002) Effects of increasing environmental complexity on the physical activity of broiler chickens. Appled Animal Behaviour Science. 79. 27-41. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159102000837 Sandilands, V, Tolkamp, BJ, Savory, CJ and Kyriazakis, I. (2006) Behaviour and welfare of broiler breeders fed qualitatively restriced diets during rearing: Are there viable alternatives to quantitative restriction? Appled Animal Behaviour Science. 96. 53-67 http://apps.webofknowledge.com/full_record.do?product=UA&search_mode=GeneralSearc h&qid=1&SID=W28UC6zAgdyO1qL4MVv&page=2&doc=14