Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland is collaborating with JSTOR to digitize, preserve
and extend access to Man.
http://www.jstor.org
University
ofVirginia
Technology andWesternideology
Textbookdefinitions oftechnologyraiseseriousdoubtsabouttheterm'sutility
in anthropological discourse.Technologyis frequentlydefined,forinstance,as
the sum totalof man's 'rational'and 'efficacious'ways of enhancing'control
over nature'(alternatives:'command over nature','dominationover nature',
etc.); e.g., technologyis 'any tool or technique,any physicalequipmentor
methodof doing or making,by whichhumancapabilityis extended'(Schon
I 967).
The historianLynn White (I967) notes the implicitlinkagebetweensuch
definitionsand the roots of Christianmetaphysics,which dictate human
dominationof thenaturalworld. Accordingto White,thistraditionhas led the
Westto thethresholdofa seriousand self-destructive
ecologicalcrisis.Whether
or not one agrees with White's analysis of the origins of this inherently
ideologicalnotionof technology,he suppliessufficient
reasonto treattheterm
with suspicion.At the minimum,it must be recognisedthatthe conceptof
technologyis normative.
Yet even greaterperilsawait beneaththe surface.The culturally-supplied
notion of 'technology'carrieswith it two tacitmeanings,two implicitand
mythicviewsoftheworldin relationto technology,thatprofoundly affect
how
we understand technologyandhow we viewitsrelationship to ourlives.As will
be seen,thesetwo tacitmeaningsstandinapparentcontradiction to one another.
Yet underlying themis a deeplyhiddenunity.
Technologicalsomnambulism
The firstofthesetacitnotionsis calledtechnological
somnambulism by thepolitical
scientistLangdon Winner(I986). In the somnambulisticview of technology
providedby Westernculture,thehumanrelationship to technologyis simply
'too obvious to meritseriousreflection'.This relationshipconsistsmerelyof
'making',whichis ofinterest onlytoengineersandtechnicians, and'use', which
amountsonly to an 'occasional,innocuous,[and] nonstructuring occurrence'.
Use is understoodto be a straightforward matter:you pickup a tool,use it,and
put it down. The meaningof theuse of technologyis, in thismistakenview,
'nothingmore complicatedthanan occasional,limited,and nonproblematic
interaction'(5-6). In thisview, technologyis morallyand ethically'neutral'.It
is neithergood norbad, and its'impact'dependson how itis used.
What is wrong with this dream-likeorientationto technology,Winner
argues,is its denialof themanyways in whichtechnologyprovidesstructure
and meaningforhumanlife.This pointwas made powerfullyby Marx in the
Germanideology (Marx & Engels 1976:3I):
Technologicaldeterminism
The second tacit notion supplied with the term technology,the one that
contrastsso sharplywith the first,is preciselythis notion of technological
determinism thatWinneris so carefulto avoid. Here we have no dismissalof
technologyas ways of making and using. On the contrary,technologyis
viewedas a powerfuland autonomousagentthatdictatesthepatternsofhuman
social and culturallife.
Liketechnologicalsomnambulism,technologicaldeterminism oftenoperates
as a tacit,unexaminedassumptionin scholarlydiscourse.In the grip of this
notion all of historyseems to have been dictatedby a chain of technological
eventsin whichpeoplehavebeenlittlemorethanhelplessspectators.So deeply
encoded is this notion that technology'sautonomyis frequentlyassumed
without comment. Indeed, the idea often operates, in scholarlywriting
about technology'in the elusive mannerof an unquestionedassumption'
(StaudenmaierI985: 143).
Some scholars,however,make thispositionexplicitand defendit, arguing
thattechnologyis appliedscience.Sincescienceis progressing rapidly,thepace
of technologicaldevelopmentis, in thisview, so rapidthattechnologyis out of
control;we cannotevaluateourown creationsordefendourselvesagainstthem.
Yet thereare amplegroundsto doubtthattechnologyis appliedsciencein this
simplistic,linearsense (Fores I982). The relationshipbetweentechnologyand
scienceis complex,dynamic,and historically recent.Many importantinven-
tionsof theeighteenth and nineteenthcenturies,suchas thesteamengine,were
in no realsensetheresultoftheapplicationofscience.Indeed,muchtwentieth-
centurysciencestemsfroman attemptto discoverwhy certaintechnologies
work so well. New technologies,moreover,make new lines of scientific
inquirypossible, and with them,new technologies.And even when a new
technologydoes incorporatescientific itis notdrivenby sciencealone.
findings,
To createa new technologyis notmerelyto applyscienceto technicalmatters.It
is also, and simultaneously,to deal with economic constraints,to surmount
legal roadblocksand to get politicianson one's side (Hughes I983). A tech-
nology's form derives, then, from the interactionof these heterogeneous
elementsas theyare shaped into a networkof interrelated components(Law
I987). However inhumanour technology mayseem,itis nonethelessa product
ofhumanchoicesand socialprocesses.
Otherswould arguethatmoderntechnologybecomesan autonomousforce
because,once adopted,itsorganisational imperativesrequiretheascendanceof
technicalnormsof efficiency and profitability
over alternativenorms,such as
workerhealthand safety,environmentalpreservation,and aestheticvalues
(EllulI962). Thus,in Chapple'searlyview(I94I), theveryfactthatindustrial
productionrequires rational organisationdictatesthe ascendancy of such
norms. And further:Salz (I955) argued thatthe technicaland organisational
imperativesof industrialisation
'remainthe same regardlessof who or what
entitiesown, finance,and managea givenindustrial plant. . . and regardlessof
thewideraimswhichindustrialism is to serve'(I955: 5). To bringin a plantand
automated equipment,then, is to bring in the efficiencynorms a factory
Fetishisedobjects
What is so strikingabout both naive views of technology,the view that
emphasisesdisembodiedwaysofmakinganddoing(technologicalsomnambul-
ism) and theotherthatassertstechnology'sautonomy(technologicaldetermin-
ism), is thatthey bothgravelyunderstateor disguise the social relationsof
technology.In thesomnambulistic view, 'making'concernsonlyengineersand
Technology inanthropological
discourse
Anthropologists, unfortunately,
have been slow to detectthehiddeninfluence
of technologicalsomnambulismand determinism(Digard 1979). Under the
sway of the somnambulisticview, forinstance,technologyis simplynot of
muchinterest.Waysofmakingandusingareseento deservedescriptiononlyin
so far as theypreserveevidence of a disappearingway of life. Thus one is
confronted withdrearycataloguesofsuchthingsas arrowsand potsthatare,as
Spierobserved,'dull, unimaginative,myopic,and guiltyof generalizingfrom
theparticular'
(I 970: 143).
Humanised nature
The anthropologyof technology,must be founded,not on simplisticand
ideologically-shapedpropositions,but ratheron a recognitionof the role of
fetishism-specifically, in disguisingthe deep interpenetration and dynamic
interplayof social forms,culturalvalues and technology(Spier 1970: 6-9). To
counterthemystifying forceof fetishism,it is necessaryto see technologyin a
An example:SriLanka'sirrigation settlement
schemes
To illustratethisapproachfullyrequiresmorespace thancan be takenhere,but
thebroadoutlinesofa studyphrasedinthetermsdevelopedherecanbe sketched
out forpurposesof illustration.(Referenceswill be omittedforbrevity;see
Pfaffenberger n.d. fora fullaccount.)
The island nationof Sri Lanka has been much concernedof late with the
developmentof gravity-flow irrigationsettlement schemes,thelatestofwhich
is the massiveMahaweli DevelopmentProject.This projectseeks to develop
fullythe irrigationcapabilitiesof the 208-mileMahaweli Ganga, Sri Lanka's
longestriver.A major goal of theproject,like its predecessors,is to resettle
landless peasantson newly irrigatedlands withinthe country'sDry Zone.
Althoughthestill-unfinished projecthas raisedSriLanka's riceproductionand
helped to freethe countryfromdependenceon rice imports,the economic
performance of thenew rice-growingcommunitieshas fallenshortof expec-
tations.Particularlydisappointingis the project'ssocial performance.So far
fromliberatinglandlesspeasantsfromdebtservitudeand agricultural tenancy,
the Mahaweli settlementsappear to be reproducingthe adverse featuresof
traditionalpeasantsocietythattheprojectwas designedto cure.
The Mahaweli Project'soutcomesecho thedisappointingperformance ofits
predecessors,which were markedby seriousdeficienciesin the management
and distributionofwaterresources.The reasons,some argue,are 'technical'in
nature.Since theirinceptiondecades ago, Sri Lanka's irrigationdevelopment
projectshaveemployedgravity-flow principles,in whicha riveris dammedand
diverted,via canals, to agriculturalsettlements.The volume and pressureof
watersupplyin gravity-flow irrigationworksis alwaysgreatestat the'top end'
of the system.And not surprisingly, settlersat the top end of the irrigation
projects,where the water supplyis continuousand ample, use fromtwo to
seventimesas muchwateras theyneed. At thesametime,settlersat thetailend
of the projectsreceiveinsufficient water-or no water at all. The resultis a
processof socio-economicdifferentiation, in whichtop-enderstendto become
wealthyand tail-enders tendto becomepoor and, eventually,lose theirland to
moneylenders and land speculators.
Top-endersuse theextrawaterto freethemselvesfromtheexpenseofhiring
Conclusion
Technology,definedanthropologically, is notmaterialculturebutrathera total
socialphenomenonin thesenseused by Mauss, a phenomenonthatmarriesthe
material,the social and the symbolicin a complex web of associations.A
technologyis farmorethanthematerialobjectthatappearsunderthesway of
theWesternpenchantforfetishism, thetendencyto unhingehumancreations
fromthe social relationsthatproduce them. Every technologyis a human
world,a formofhumanisednature,thatunifiesvirtuallyeveryaspectofhuman
endeavour.To constructa technologyis not merelyto deploy materialsand
techniques;it is also to constructsocial and economicalliances,to inventnew
legal principlesforsocial relations,and to providepowerfulnew vehiclesfor
culturally-provided myths.The 'impact'ofirrigation technologyon thesociety
taking shape in Sri Lanka's irrigation-basedsettlement schemes cannot be
grasped,therefore, until this technology is seen in its a totalitythat
totality,
embracesnotonlythe'harshfactsofhydraulics'(theimplicitdisparitybetween
top-endersand tail-enders),but what is more, the choices that the project
designersmade in definingthecolonies'social relations,and, in particular,the
powerfulpoliticalmythsthatguidedthemto thesechoices.
Thereremainsto concede,however,thata technologicalinnovation'ssocial
and mythicdimensionsmay become starklyapparentwhen it is perceivedto
fail. Afterthe Challengerdisaster,for instance,the Americanspace shuttle
programmecameto be seenas a product,notofscienceandreason,butratherof
politicalcompromise,flawedcommunicationand confusedgoals. If an inno-
vation succeeds, however, the social and mythicdimensions stay in the
background. The innovation's success will be attributedto the project's
unerringnavigationof the true course laid down by the laws of nature,
efficiencyand reason.
Here is yetanothertrapforthe mind,one thatis even more insidiousthan
fetishism.To arguethatonlya failedtechnologyis sociallyconstructed (and,by
implication,that successfulones are not socially constructed)violates the
principleof symmetryin sociological explanation:we should use the same
explanatoryprinciplesto account for a successfulinnovationas a failedone
(Latour I987). Many examples-the Americanautomobile,forinstance(Flink
1975)-can indeedbe foundof successfultechnologiesin which the technical
design betraysthe thoroughinterweavingof materialsand techniqueswith
socialvisionsand mythicconceptions.Yet we mustgo further. To createa new
technologyis to createnot only a new artefact, but also a new world of social
relations and myths in which definitionsof what 'works' and is 'successful' are
constructed by the same political relations the technology engenders. It could
be objected, to be sure, that a technology either 'works' or it doesn't, but this
objection obscures the mounting evidence that creating a 'successful' tech-
nology also requires creating and disseminating the very norms that define it
as successful (MacKenzie I987). In Sri Lanka, for instance, the web of political
associations created along with the dams and canals-a web that includes the
influx of foreign economic assistance, the provision of lucrative construction
contracts,and the creation of politically indebted communities-is of such vital
significanceto the ruling United National Party government that the project's
'failings' cannot be admitted, save in private and offthe record. The project may
have plunged generationsof Sri Lankans into debt, damaged the ecology of river
valleys and created dangerous new contexts forpolitical violence, but none of
this can be conceded without undermining a political edifice of impressive
dimensions and complexity. So far as Sri Lankan government officials are
concerned, the AMDP project is a great success. To put it another way, these
officialsare part of a huge enterprisewhose stabilityand endurance depends, in
part, on constructingnew norms of 'success' and, equally, resistingthe intru-
sions of external and unwanted norms of 'failure'. If they succeed, the tech-
nology becomes a 'black box': few question its design or the norms thatdefineit
as a success (MacKenzie I987). And its social origins disappear from view.
Technology, in short, is a mystifyingforceof the firstorder, and it is rivalled
only by language in its potential (to paraphrase Geertz) for suspending us in
webs of significance that we ourselves create. That is why it is an appropriate
-indeed crucial-subject foranthropological study.
NOTE
REFERENCES
Downing, Theodore & McGuire Gibson (eds) 1974. Irrigation's impacton society.Tucson, AZ:
Univ. ofArizonaPress.
Ellul,JacquesI962. The technologicalorder. Technol.Cult. 3, 394-42I.
Farmer,B. H. (ed.) I977. Greenrevolution?
technology
andchange inrice-growingareasofTamilNaduand
SriLanka. Boulder,CO: WestviewPress.
Ferguson,Eugene S. I977. The mind'seye: nonverbalthoughtin technology.Science197, 827-36.
Flink,JamesJ. I975. Thecarculture.Cambridge,MA: MIT Press.
Fores, Michael I982. Technical change and the 'technology'myth. Scand. econl.Hist. Rev. 30,
I67-88.
Geertz,CliffordI972. The wet and thedry:traditional in Ball and Morocco. Htm. Ecol.
irrigation
I, 23-9.
Godelier,Maurice I977. Perspectives
in Marxistanthropology
(trans.)M. Brain, Cambridge:Univ.
Press.
Godoy, Ricardo I985. Mining:anthropologicalperspectives.Ann. Rev. Anthrop. 14, I99-2I7.
Goonatilake,Susantha I979. Technology as a social gene. J. jci. indust.Res. (New Delhl) 38,
339-3 54.
Gottfried,Heidi I982. Keepingtheworkersin line. Sciencefor thePeopleI4 (July/August), I9-24.
Gray,RobertF. I973. The SonjoofTanganyika: an anthropological
studyofan irrigation-based
society.
New York: OxfordUniv. Press.
Harris,Marvin I968. The riseofanthropological theory. New York: Thomas Y. Crowell.
I974. Cows,pigs,wars,andwitches: theriddles New York: RandomHouse.
ofculture.
I977. Cannibals andkings:theorigins
ofcultures. New York: VintageBooks.
Holzberg, Carol S. & MaureenJ. GiovanniniI98I. Anthropologyand industry:reappraisaland
new directions.Ann.Rev. Anthrop. 10, 3I7-60.
Honigmann,JohnJ. (ed.) I973. Handbookofsocialandcultural anthropology.New York: Macmillan.
Hughes, Thomas P. I983. Networks ofpower:electrificationin western 1880-1930. Baltimore:
society,
JohnsHopkinsUniv. Press.
Hunt, RobertC. & Eva Hunt I976. Canal irrigationand local social structure.Ctirr.Anlthrop. 17,
389-98.
Latour,Bruno I987. Scienceinaction.Cambridge,MA: HarvardUniv. Press.
Law, JohnI987. Technologyand heterogeneousengineering: thecase of Portugueseexpansion.In
The socialconstruction
oftechnologicalsystems(eds) W. E. Bijker et al. Cambridge,MA: MIT
Press.
Layton,Edwin T. I974. Technologyas knowledge.Technol.Cult.I5, 3I-4.
Leach, Edmund I959. Hydraulicsocietyin Ceylon. PastandPresent 15, 2-25.
Lee, RichardBorshay I957. The !KungSan: men,women,andworkinaforaging society.New York:
CambridgeUniv. Press.
Mackenzie,Donald I984. Marx and themachine.Technol.Cult. 25, 473-503.
I987. Stellar-inertial
guidance:a studyin thesociologyofmilitarytechnology.Ms, Dept. of
Sociology,Univ. ofEdinburgh.
&JudyWajcman I985. Introduction.In Thesocialshapingoftechnology. Philadelphia:Open
Univ. Press.
Marx, Karl I938. Capital,Vol. I. London: Allen& Unwin.
& FriedrichEngels I976. The Germanideology.In CollectedWorks,vol. 5. New York:
International Publishers.
Mauss, Marcel I967. Thegift:formns andfunctionsofexchange inarchaicsociety (trans.)Ian Cunnison.
New York: Norton.
Mills, C. WrightI963. Power,politics,andpeople:thecollectedessaysofC. Wright Mills. New York:
Ballantine.
Mitchell,WilliamE. I973. A new weapon stirsup old ghosts.Nat. Hist.82 (December, I973).
Nash,JuneI979. Weeatthemines.New York: Columbia Univ. Press.
Nash, Manning I967. Machineage Maya: theindustrialization ofa Guatemalancommunity. Chicago:
Univ. Press.
Newton, Janice I985. Technology and cooperativelabour among the Orokaiva. Mankindi5,
2I4-22.
Noble, David I979. Social choice in machinetool design: the case of automaticallycontrolled
Resume
Le conceptde technologiedevientutileseulementlorsqueses pr6conceptions tacitessontmises
au jour. Dans le discoursoccidentalle termetechnologieest 1i6a deux extr6mites de la pensee
mythique:le d6terminisme etle somnambulismetechnologiques.Le premierdecritla technologle
comme la cause de la formationsociale; le derniernie ce lien de causalite. Tous les deux,
cependant,occultentles choix soclaux et les relationssocialesqui appartiennent
a toutsysteme
technologlque.Pour rendrede tellesnotionscaduques, la technologieest red6finieici comme
etantun phenomenesocial totaldans le sensutilis6par Mauss; un ph6nomenea la foismat6r&el,
social, et symbolique. Creer et utiliserune technologie,c'est alors humaniserla nature;c'est
exprimerune visionsociale,creerun symbolepuissant,ets'engagersoi-memedansune formede
vie. L'6tude de la technologie,par consequent,s'adapte bien aux outils d'interpr6tation de
l'anthropologlesymbolique. Ce point est illustr6par une analysebreve des projetscoloniaux
d'irrigationdu SriLanka.