2/S6

v 3.3 (en)

CEILING SWIRL DIFFUSER

DVS

102 103
www.klimaoprema.hr www.klimaoprema.hr
CEILING SWIRL DIFFUSER CEILING SWIRL DIFFUSER

TABLE OF CONTENTS DVS

Ceiling swirl diffuser DVS................................................................................................................................................... 105 • Ceiling swirl diffuser for room heights from 2,6 to 4m.
• Made out of steel sheet, standard RAL 9010
Selection diagrams............................................................................................................................................................ 106 • Plenum box made out of galvanized steel sheet

Options
• Plenum box
• RAL...

Anemostat
Diffuser DVS-O
DVS-O Anemostat
Diffuser DVS-K
DVS-K

ØL ØL
ØC C

Dimensions

C L Aef
Size
[mm] [mm] [m2]
400 398 350 0,0180
500 498 350 0,0180
600 595 538 0,0295
625 623 538 0,0295

Ordering key

Definition of symbols:
Tip
Type DVS - K - 600 - A - H - ød - Z
DVS
V [m3/h] - Air flow vh [m/s] - Average core velocity at distance h
Vuk [m3/h] - Total air volume in motion (m) from diffuser K - rectangular
kvadratna ploča
plate
h [m] - Distance from the ceiling to ∆p [Pa] - Total pressure drop O - round
okruglaplate
ploča
the occupied zone tp [°C] - Air temperature in the room Nazivna veličina
Size
H [m] - Room height tz [°C] - Supply air temperature
tm [°C] - Core air temperature A - supply
dovod zraka
air
A,B [m] - Distance between diffusers
x [m] - Distance from wall ∆tz [°C] - (tz - tp) B - exhaust
odvod zraka
air
L [m] - Throw distance (x+h) ∆tL [C°] - (tm-tp) H - horizontal
horizontalniconnection
priključak
Aef [m2] - Effective discharge area i - Induction Vuk/V V - vertical
vertikalniconnection
priključak
vef [m/s] - Effective jet velocity LWA [dB(A)] - Sound power level
vL [m/s] - Average core velocity at distance L Connection
Promjer priključka
diameter
(m) from diffuser Izolacija
Insulation

*Screws are not delivered

**Ordering key for Plenum box on page 184

104 105
Design changes reserved Design changes reserved
CEILING SWIRL DIFFUSER CEILING SWIRL DIFFUSER

3.3. Air velocity brzine

Određivanje between twoizmeđu
mlaza diffusers - square arrange-
dva distributera, za 4.
4. Air velocity brzine
Određivanje at the mlaza
wall and temperaturekvocijenta
i temperaturnog ratio
kvadratni
ment raspored
(A = B). (A=B). mlaza uz zid.
DVS 400 i 500
SELECTION DIAGRAMS

1. Određivanje brzine mlaza između dva distributera kod 2. Određivanje brzine mlaza između dva distributera y = 1 1.2 1.6 2 m A = 1,2 1,6 2 3m
. 0.10
1. Air velocityilibetween
jednorednog tworasporeda
višerednog diffusers by
za single-or
razmak Bmultiple-row
≥ 4m. 2. Air
kod velocity between
višerednog rasporedatwo
za diffusers
razmak Bby=multiple-row
2,8 ... 3,5m.
3
Vu m/h
arrangement, if spacing B ≥ 4 m. arrangement, if spacing B = 2,8 ... 3,5 m. 450 0,35 tL 0.08
350 0 tZ
0,3
300
y = 1 1,2 1,6 2 m y = 1 1.2 1.6 2 m 5
200 0,2 V 0.06
300

40 0
u

0. 0.5
150 m3

t Z
250 0 /
300 100 0,2 30 h 0.05

5
5

0.2
0
0.2

t L/
25

v L [ m/s ]
250 V= 0

20 .25 .30
200 20 0.04

0 0
V=2 m 3 5 0
0

/h 0,1

0
00 m 3
0.2

0.2
/h

v h [ m/s ]
150 15
150 0

0.
v h [m/s]
v h [m/s]

10

15
0
5

5
100 0

0.
0.1

0,1

0.1
100
1 1.5 2 3 4 5 1,5 2 3 4

10
0.
A=B [m] L [m]
0

0
0.1

0.1 1.5 2 3 4
0.8 1.5 2 3 4 1
A [m] A [m]
DVS600
DVS 600and
i 625
625
(B) (B)
5.
5. Air velocity brzine
Određivanje between twoizmeđu
mlaza diffusers by single-or
2 distributera kod multiple- 6.
6. Air velocity brzine
Određivanje between twoizmeđu
mlaza diffusers by multiple-row
distributera kod
row arrangement,
jednorednog if spacing
ili višerednog B≥4 m.
rasporeda za razmak B≥4 m. arrangement, if spacing
višerednog rasporeda B = 2,8
za razmak B =...2,8
3,5...m.
3,5m.
Example 1 Example 2
h = 1 1.2 1.6 2 m
h = 1 1.2 1.6 2m
Given: Given:
DVS-O/400-A/H 1 diffuser row DVS-O/400-A/H 2 diffuser rows
A = 1.5m A = 1.2 m

25
0.
0.25
h = 1.16 m B = 3.0 m 60
0
x = 1.5 m h = 1.16 m 6 50
50 00 0

20
H = 2.96 m

0.
x = 1.5 m V V = 40

0.20
= 400 0 0
V = 250 m3/h 30 30
H = 2.96 m 0m 3

v h [ m/s ]

[ m/s ]
0
m 3 /h
∆tz = -7˚C V = 250 m3/h 20 /h

15
0 20

0.
0.15
∆tz = -7˚C 0

v h
Solution: Solution:

Diagram 1 Diagram 2

0.10

10
Velocity between two diffusers, direction A

0.
Velocity between two diffusers 1.2 2 3 4
vh = 0.22 m/s 1.5 2 3 4
vh = 0.18 m/s
Velocity between two diffusers, direction B A [m] A [m]
Diagram 4
between wall and diffuser vh = 0.16 m/s (B) (B)
L=x+h=1.5+1.16=2.66 m Diagram 4
vL = 0.16 m/s between wall and diffuser
∆tL/ ∆tz = 0,055 L=x+h=1.5+1.16=2.66 m
∆tL = -7 x 0,055 = -0,385 vL = 0.16 m/s
Diagram 9 ∆tL/ ∆tz = 0,055
LWA = 33 dB (A) ∆tL = -7 x 0,055 = -0,385
Diagram 7
∆pt = 14 Pa LWA = 33 dB (A)
∆pt = 14 Pa

106 107
Design changes reserved Design changes reserved
CEILING SWIRL DIFFUSER CEILING SWIRL DIFFUSER

Sound power level and pressure drop

Example 3 Example 4
Diagram 9: Type DVS 400 and 500-A Diagram 10: Type DVS 400 and 500-B
Given: DVS-O/600-A/H 1 diffuser row Given: DVS-O/600-A/H 2 diffuser rows 100 100
80 80
A = 1.5 m A = 1.6 m 45 45
h = 1.16 m B = 3 m 60 60
x = 1.8 m h = 1.16 m 50 40 50
40
H = 2.96 m x = 1.5 m 40 40 50
V = 500 m3/h V = 500 m3/h 35 50 35
∆tz = -7˚C ∆tz = -7˚C 30 30
45
Solution: 30 45 30
Solution: 20 20 40
25 40 25
Diagram 5

∆p [ Pa ]
Diagram 6 15 15

∆p [ Pa ]
Velocity between two diffusers 35
Velocity between two diffusers, direction A 20 35 20
vh = 0.18 m/s )

t
) ( NC
C)
(A

t
vh = 0.24 m/s 10 (N 10 L W
Diagram 8 L W dB 30 (A)
Velocity between two diffusers, direction B 30 L W(A) dB
between wall and diffuser 8 8 A)
vh = 0.20 m/s 25 L W(
L=x+h=1.8+1.16=2.96 m 25
vL = 0.22 m/s Diagram 8 6 6
5 20 20
∆tL/ ∆tz = 0,061 between wall and diffuser 5
150 200 300 400 500 150 200 300 400 500
∆tL = -7 x 0,061 = -0,4 ˚C L=x+h=1.5+1.16=2.66 m 3
vL = 0.22 m/s V [m / h] 3
V [m / h]
Diagram 11
LWA = 38 dB (A) ∆tL/ ∆tz = 0,065 Sound power level corrections and pressure drop Sound power level corrections and pressure drop
∆tL = -7 x 0,065 = -0,46 ˚C from diagram 9 from diagram 10
∆pt = 23 Pa
Diagram 11 Damper angle α 0° 45° 90° Damper angle α 0° 45° 90°
LWA = 23 dB (A)
∆pt x 1,0 x 1,2 x 2,1 ∆pt x 1,0 x 1,1 x 2,1
∆pt = 23 Pa
LWA - +1 +3 LWA - +1 +2
LWNC - +1 +3 LWNC - +1 +2
7. Određivanje brzine mlaza između dva distributera, za 8. Određivanje brzine mlaza i temperaturnog kvocijenta
7.kvadratni raspored
Air velocity (A=B).
between two diffusers - square arrange- 8.mlaza uz zid. at the wall and temperature ratio
Air velocity Diagram 11: Type DVS 600 and 625-A Diagram 12: Type DVS 600 and 625-B
ment (A = B).
100 80
y = 1 1.2 1.6 2 m A = 1,2 1,6 2 3 m 80

45
. 3 0.12 45 60
Vu m /h
60
800 40 50

40
0
700 0.5 0.10 50
40
tL 40 35
500 50

35
0 0.08

50
0.4 tZ
50 ,60

400 30 30
0

30

30
5 60
300 0.3 0 45
0,

45
50 0.06
200 0 0 25
40

0.3 20
Z
0,

40 20 40
v L [ m/s ]

25
tL / t

40
V= 0.05
20

∆p [ Pa ]
[ m/s ]
30

5
0.2 15 15

∆p [ Pa ]
30
0,

0 35

20
m

35
3
/h 0.04

C)
t

(N
0

C)
t
0.2 )

W
(N
10
20

(A

L
vh

W
10
30

L
20 dB
0,

30
0
8

)
(A
L 8
15

)
(A
0,

.15 25

dB
25
0 6

)
6

(A
4

W
1,2 1,5 2 3 5 6

L
1,5 2 3 4 5 20
0

20
5
1

250 300 400 500 600 700 900

0,

A [m] L [m] 200 300 400 500 600 700 800

3
(B) V [m / h] 3
V [m / h]
Sound power level corrections and pressure drop Sound power level corrections and pressure drop
from diagram 11 from diagram 12
Damper angle α 0° 45° 90° Damper angle α 0° 45° 90°
∆pt x 1,0 x 1,2 x 2,5 ∆pt x 1,0 x 1,1 x 2,2
LWA - +1 +2 LWA - +1 +4
LWNC - +1 +2 LWNC - +1 +4

108 109
Design changes reserved Design changes reserved
CEILING SWIRL DIFFUSER CEILING SWIRL DIFFUSER

DISCHARGE DIAGRAM NOTES:

B/2 B/2 L

.V x

tZ

vL h
tL

H = 2.6 ... 4.0 m

vL
vh tL
tL 1,8 m

110 111
Design changes reserved Design changes reserved