La era del petroleo os de siglo" A. Toffler ad en los 2000 aen el Gi Inunanii fue cons "La mitad de Li energia consumida por laeHoy, la era del petréleo ... gy despué Por Marit J, Regnasco 1 escenario de la guerra de Ir Ustamos asisitendo al desarrollo de una guerra euy resultado, segiin fos analistas, seri el establecimiento de un-nueve orden mundial, un sistema «ke poder basal on dos concepias estratégiens que implican un cambio radical respectiy de nociones pustidas: el conegpto de guerra proventiva, sumado al concept de enfivamiamiene asimétrica, en obras net guerra bass en une superioridad bélica sin precedentes. que mo dei dukes o. fa n asimgirie’ consiste en el reempkiza de ki estratesia por ka tecnologia, con palabras. awerea dest apkastanie peso para definir Ia situaeién, Lin delinitiva, sin embarg ontiontac! grandes bajas de civiles Nos encontramos. como alirma Edgar Morin, en los pretiminares de uns posible paste historia. ¥ nawlie puede prever si lo que nos espera es una nueva y mis eleva taps de cilizacion. © una protindizacion de la barbarie 1a historia ha cnlminado en la Hamada gloufizaciéin, que procljo kas infiaesiructns condimieas, finanei consolidadar los insirumentos institucionales y juridicos de una verdadera sociedad g tuna instanciat supranacional donde poder plantewr y buscar fas soluciones. vitales past planeta, Porque este conilicto es va la manifestacidn kwwerante de: una primer derrota: kr del lshil poder elective de kis Naciones Unidas como espacio del derecho imemacional, permitir superar fos enfrentamientos armados ¥ ceneontrar vins diplomitieas y eivilizadas para digimir los contfictes. as-¢ inform ivas de un intereambin mundial, Pero no se han powtide espacio que deheria, en pleno siglo NXT, Toda guerra, y ésta ni es unt exeepeidn, obedece a muliples motivos feria que dese el 112001, Estados Unidos. a pesar de str invico y militar, se siemte amenavaide y: vulnerable a los ataajues de! temorismno internacional También es cierto que Sadan Hussein utilizs métodos dictatoriales. que por otra parie rho eran ignorados por’ las grandes potencias que lo ayudaron polities» militarmente no hace Lantos aos Per nadie dda en absolute que el petniles constituye un fuerte determinante en esta err, Para poder conaprender el significado de este recurs ener ilizar las earucteres leermvi snoime podlerio ceond xtieo, por euyo control Se gener une goer, es necesarin a nantes ke nuestia ee: ki cra del potiblen. 2- La era del petriteo a La ligica del proceso Fs indudable que los avances de los dos titimos siglos estin coneetado de uno U otro modo, con ef aumento masivo d ale combustibles Masiles. Para tener una idea de la signifivacion de este proceso. hasta considera que fa mitad de ta energia vousumida por ta humanidtd en ls 2000 alins de la era erada por La quema Artieulo publicadla en: Revrvr vinta del Cena de Aitas Fsnudins ev fecauogio forosinen PCHEAB VAL up eect van ed awénorasAbniL203pe07 oF ee hia-184- eristiana tue consumida en ed dltime siglo Las mani la globulizacion y la aceleravién Lat globati egiones © indiyiduos a escala mundial, sino tambien la mayor concentracinr staciones emergentes de esta colosal expansion energétiew son cin representa no solo una mayor interconesion de los paises. 1 de poder eeondmicn. teenoldgivo ¥ financier de la bistoria. Pensemos que 1 mils de 330 grandes corporaeiones internacionales mangjan hoy en el mundo no silo la economia y los Oujos de capitales. sino tambign en politica, Ia industria cultural y los medios de comunicacidn, Esta conceniracién de poder corporative convierte a su vey a los Estudos an pare la Nacionales en Srganosgerenviales. sin fines y sin politicd. merys wansmisores se las decisiones de las y ejecutor randes centras tinanvieros. La eonventracién ceondmiea va avompanada, a su vez, de marginalidad y exclusion social. Los analistas se refieren a este lendémene como la "sociedued dual". en que Tos niieleas de riqueza aparecen radeados por suburbios de miseria La aveferacidn, como atirma Votiler, es una dle las fueezas més importan- es y ptenos comprendida. Implica avances tecnokigicos impresionan-tes. pero al mismo tempo uma perdida de control sobre las procesos y sus efectos en la sociedad y Jos eeosistemas. Globalizacion y aveleracién son dos fendmenos que se realimentan mmutuamente Los grandes castos en infiaestructura teenoldy fusiones. En efecto. ta Rrmula para lograr competitividhad ests asveiada a andes cconomias de escalt que permitan cntrentar las incerlidumbres: del met alusiones ex bajar costos y monopolizae el mereado. en especial. para hacer frente a la ley de hierro del capitalisme: bt ea impulsan las mega- wo. Una de Tas metas de las me; disminucién de fi tisa de gananeia En efeeti, las andes gananeias se realizan econ lus productos mas avanzados, sokimente al inieiarse una nueva generacién de teenologia, despues de Io ena! los precios bajan ripidamente Bil] Gules [o expresa claramente: i ly industria de fas computadoras personales, la imnovacién senela ef camino ab éxita, Es par eso que los fabricantes de PC. micrachips, periféricos, pragramas v sistemas aperativos incorporan nuevas elementos de manera coutinun J.J en tana toy precios hajun ripidamente [..J Cuts producto que este ho} obsoleto en poeos afus J... Si no Hox mantenemos al ritmo impuesto por ka tecnologia v el mercado, promo perderems toda relevancia Este process se reproduce aetuatmente eat [8 meses. La consecuencia es guerra por el liderizgo que no puede detenerse. una higiea de lt aveleravitin fuera de control em el mereudo quedars una Las palabras de Bill Gates expresin crudamente la incondivionatidad bajo la que las decisiones tecnoevonimicus quedun adlheridas a fa dindmica de los mereados. La eoncentracion de poder es la consecuencia ue esta dindmica. Los analistas seaalan ky tendencia a la concentiaidu conte kt regla de tres, al advertin“185. que tres empresas gigantes eontrolan al menos ef 60% del mereado en una linea de pradueeién A su vez. ta aceleracién productiva necesita ir aparicion de una nueva industria: 1a producein de demanda, sompatiada por la EL ritme de produceidn y consume excede de tal farm la capacidad de los ritmos naturales para reponer lis reservas y reeielar los residuas. que el Impacto sobre los ecosistemas iende a mostrarse como irreversible b- La infraestructura energét ica del tecnocapitalismo es aa ver producto y productos el por el carbin, ¢ desde tines La deseomunal dindm aumenio masivo ce energia generada, a partir del siglo X Uel siglo XIX. principalmente por el petnsleo. Ista doble dependencia entre ka economia y los combustibles fisiles implica una simple constatucién: ef sistema econdmies no pucde prescindir del peter. pers las reservas de petrdlen no son ilimit Segtin la Administracion de Informacida Energética (IA) del Departamento de Energia de LIEU, faltan 38 aifos para que kt produeeiin muna de ere I ef resultado de estudios recientes indivan que pextia tocar teeho entre 2010 y 2024 1 que fa mitad de Ins reservins esistentes haan sido das, ie a tear teehuy. Pero {Qué significa “loear techo"? S ya explotadas. Abora bien, de acuerdo a la curva de Hubert, de 1859 a 1969 (durante 110 atios) se 7.004) millanes de bautiles de petriten, Pere: la mitad de ese petiilen fue extraide e la segunda mitad en sdlo 10 aos. consumieron, los primers cien adios Esto signifies que. de continuar estt endencis, kus reserwas restantes. se estarin eyplotando con una velocidad de extccién tal, gue en ef momento de tear techo. quedari muy poeo margen ule empo hasta el Por consiguiente. las inffaestructuras tecnoligicas, econduieas y lus superesteueturas sociales y politicas se hacen necesariamente mas complejas, jerarquizadas y centralizadas. La civilizacién del petrilen es asi la organizacion social més compleja-y contralizada de Ia historia, Estas carseteristicas que deinen su poderio hacen simulléneamente al ‘organi wla yeas vulnerable. Para tener una idea de esta enorme concentracisn cle pexler tecnoccondmico, potemos observar que ch 1980 ya se habian creado las principates empresas petvoleras; 26 compaiiias controtaban 2% partes de la estructura del capital de la inclustria, of 60 ® de las perforaciones y cl 80% de las activiclades de marketing, Cincuenta afios mas tarde. se habian rexlucido a echo corporaciones que titimamente se fusionaron, reduciéndose a cuatro: Exxon se lusiond con Mobil. Chevron can Texaco, Royal Dueh con Shell y British Petrocum con Amoco y Arco, Hay algunas otras grandes sul peso, La com EL La industria del petrdleo, con gananeias de 2a 5 billones de délares anuiales, ¢s la mis paderosa del mundo. Con dimensiones colosales, comprende no. silo los yzcimientos. empresas de capital fiantcés, que también se fusionaron: Total Fina oleoductos. areas peinoleros. refinerias, esiaciones de servicio. sino tambien productos petroquimivos. pkisicos y libras sintétieas. lubricantes. feriilizantes v medicines. Por los cnormes costos de capital, fa estructura industrial y comercial quie depencle del potleo tiende a eontigurar economias de esealo, con tendencia a fa conventracién de poder Las grandes corporaciones transnacionales que hegemonizan el escenario ceondmien no pasan de 350, Las megafusiotes entre ellas reducen este néimem continuamente, Lat Hamad "globalizacidn” no es sino fa anifestaciéi mds visible ce ka era del petrileo. En 1990, el valor de kas fusiones y adquisiciones alas 341 billones de délore superando el PNB de 182 paises, y en 2000, legs a 15 billones de délares, Para tener una idea de esta colosal concentracion, tomemes silo un ejemplo: fa fiasiin de America On Line y ‘Time Wamer representa un capital de 163.000 millones de dotares. A su ve7, esta enorme concentracidn dle pocler yenera enormes tensiones eeonsmicns, politieas, sociales y ambientales. 3- La evolucién de las civilizaciones y ta ley de entropin Es indudable que en el curse de la historia las sociedales inerementar ef Hujo de energia en Ta vida inclividal y social Las soviedades de cavaden plantas y animales, No requerian instituciones eomplejas para controlar el process. humanas no han cesado de erevilectores captaban ta energla solar almacenacky enA partie del nealities, mediante la domesticawidn de animales, ¢l cultive le eereales los sistema de inrigacion, sv produce un escedente ile enengia que a su ver implica, para su, contol, insliweiones suciules y politicas cada vez inxis complejas. y division en clases soviales, Se desairollan tamhign ret eseulluray, literatura, de ua gran valor atisticn, ‘También surgen la cerimiva, lc metalursia nhs culluras. con manileskiviones aryuitectdnicts Yy las vieneias maveniticas y astonomia Pero as vez. esos sistemas genera suuministey de eselavos. Se reyoieren redes de transporte, mexuinaria belica 9° el mantenimiento de costosos ejéreitos, [ay une mayor explotacién del medio ambiente y las sociedhules se Uansforman en estructura altamente estratificackas y jeranquizadas. jcokis utilizan sobre too la madera como combustible, A partir del siglo NVI. con el surgimiento de ka industria se sustituye paulatinamente la energia animal ¥ humans por kis miquinas, Pero kas msiquinas generan cipidamente una esigencia de zuerras para ul control de tenttorios y para el Las sovivdiales nrueyais energias, primero vl earhin, luego el petrileo, J.a necesidad de conplejos sistemas de administracién para controkir ef praveso del flujo eneryctico. su prodaccisn, transporte. istribuciin, genera eostossls burwericias y Unt enorme eoncenbaciain de por \ su ver, ki competitividal det sistem cspitalisia requiere prodhiceiones masivas y nuevos mereackis, lo que implice unt esigencia eneruetiea implicable, Sélo- con cconomias uke escala es posible enlientar lox enormes costos de capital que implica este proceso, 1] desarrollo econdmivo: y tecnoldgico implica tambign jormeas cwka ver mis intensivay be explouteion del entomo natural Ahora bien, ol mayor consumo de cnergia por ka sociedid se habit interpretado haste, ahora en fa direceidn de una mais elevada evelucion. mayor desarrollo, culturas mas ries, mayor bienestur. cemocracia yjustivia, Can la sovievkl indusuial surge la idea de progres: cl desarrolle teenovcondimicn se interpreta como una linea ascendente inimterrumplida. aeompahada de un avance social, cultural ¢ instincional sin limitaciones. Pero durante el sigky XX. las dos guerrus mundiales. que dejaron un saklo de 60 niiflones cle muerios, las hombas atomivas sobre Hiroshima y Nagastky en 145, kt constatacién dle los desdrdenes ambientales y sociales en continuo aumento, provocan kt crisis de ka islea uke progreso ininterrumpiio. Tambidn eambia la pereepeidn de los desdruenes que agompanaron el avanee de kis innovaviones teenoligicas y del auge de la era de fa produetividad y el eonsumismo. Para la vision tradicional, se Uatuba siinplemente de “dues calaterles", de "efectos: ser controls con site proponérselo, Pera, lejos de ser controlades, los problemas umbientales, econimiens, sogiakes, lieran en constante aumento durante el siglo NN. seeundains". que podhian Lif fracas dle ests perspective abre otras vias de interpretackin de este tendmeno, on que el avanee eiviligatorio Hue acompariao por su Sombra. ef awvanee de ka hurbatie Rifkin propone, para analizar el movinniente contadietori de les eivilizaciones. ko sprcetivatde las Leyes ale fa termouindmica. Ina. ley; Lat primena es la ley de conservaeién de la energfa: la energéa del universo es constante. No se erea nueva energia ni disminuye, La ener eho. key: Pens en ext transtormacion, ka energfa pasa ae Jisponible a no disponible, En el prowese de teanslormucidn se disipa eneraia, Este es el enuneiade de ia se transforma se anak ley. la-180- ley de entinpia Se swede a costa de disipada va po ¢s susceptible de ser reutilizada.a menos que se que la que se quiere recuperar Deseks exte pinto de vista, Jas prandes transformaciones histévicas son un reflejo de a ley de entropy: cae vey hace falta mais energia para sostener ala sociedad humana. con la consigniente perdidls entropica en forma de ealer y erecientes desdrdenes. an fuente de energia es el sol. Las plantas absorhen fa energia gin fa ley de entropia, eada vex que se erea una isla de orelen en el universe, este car un desorden mayor en ef ambiente cireundunte. Esta ener sie nes cnergia adicinnal Para los seres vives. la solar por medio de ha fhtosintesis, y los animales reciclan su energie mediante el conse de vegetales o de animales herbivores, Pero en el proceso ce alimentacidn, gran pacte de ka cnergia se disipa En el proceso de devirrar una presa. ef 80-% de fa energia se piente como ealor en el a, pero ent tambign como grandes disipadores de enc no. Asi, los seres vivos pueden ser vistos como transformadores de ener fa En los ccosistemas naturales existen procesos de recielaje organico, que recuparan gran parte de la energia disipada y ka vuclven a utilizar en un nuevo proceso, Asi. por gjemplo. los inscetos. larvas y mieroorganismos que accleran In desintegracidn de los residuos orginiens. permitiendo realimentar al sistema, aettian come trop ia, permitiendo recquilibrar e] ecosistema y hacerle mis perdurahle. Se ha daclo el nombre de neguentropia a esta autoorganizacivin de mucco orton a pair del desorden, Sin embargo. Ja reeupara claje ale energia nunca es completa: siempre se necesita cnergia adicional en el proceso. y, por consiguienie, si bien es posible retardar y disminuie, es imposible climinar ka enteopia. ‘Cuando un seetor de un sistent erece desmedidmente, requitiend un Hjo mayor: ns acclerado de energia, lo hard a costa cle restar energfa al sistema, ¢ innpidiends su recuperacién. También Jas teonologias son transformadaras de cnergia. La energia contenida en ta 2asolina para hacer funeionar un automavil, piezat clave del sistema industrial, se convieric general disipado, 3) ene escape (efectos de contaminacidn). Fs verdad que la et optimizar. pero no es posible eliminar totalmente fa disipacidn de energsa, ndes reductores de iin clel reel ent 1) trabajo del motor. 2) calor ia disipada en los gases de Jencia del motor se puede Al equiparar fondmenos enma el de este ejemplo con una externalicdad ccondmica marginal. o cleeto "scewnkirio" y por Io tanto Keilmente subsanable, fa economia elisiea Ignord la segunda fey de entropia. 11 resultado es que la tcoria econdmica ne puede dar cuenta de. los desérdcnes cel mundo contemporiinen: ¢por qué ne pueden solucionarse los problemas ambientales! gpor qué aumenta. correlativamente con una enorme productivi clad. ef hambre. ta marginatidad »- ef desemplen? ,Por qué el mundo teenokigieo. que prometia un mayor control, una mayor seguridad. se vuelve cada ver mis vulnerable? 4- El proceso entrépico y el enmascaramicato idcoldgico Desde lt perspectiva entripica, cuanto nis energia consume una sociedad, vis compleja Uche ser fa infiuestructura tecnoecondéimica gencrada para produeir, transformar. transportar y distibuir ef flujo energéticn, » por consiguiente, nis eompleja y ventralizada serd a su vex la superesiructurm buroeritica, institucional, politien. juries controlar y dontingtr el ereciente poder acumulade, y béliew para-190- AL mismo tiempo. toda civilizacién necesita generar une cosmoyisién, 8 decir, wnizar las ereencias, prineipios org nizatives y modelos de comportamiento que nalicen fa evergia colectina. ED aspect mis iteresante de Kt visidrr del mundo dle una soviecktd determina consinte en que st is componentes individuales nio son conseientes, en su mayoria, de emo cesta visiin afGeia su forma de haver fas eosas y de percibir la realidad que los todea. Hin sl intertializada desde ka infineia. que no es puesta en tela de juivio, Una cosmovisidn configura un poder tan inmportunte como ef poder politica 0 militar Segi Totller, una ensmovision no silo organi los marcos percepuuales y valorativos de acuerdo con los cuales se interpretan y explican los dats del mundy que nos rodea, sine que legitinna tal or {Qué diferencia Iny entre organivar, interpretat, explicar, y legiimae? (2s una diereneta liekmental, EAplicar, organivar, interpretar, los datos perceptuales contig un conocimiento invalorable para. establecer nuestra conesidn eon ef mimo matural y el espacio social. Dic cuenta del por qué de log fendimenos, permite hasta cierto puntey prever un mateo nonnative sides han organizanlo ¥ sentide, una visi del mundo tiene ésito, en kr medida en que se alla ian snizacion, las conseouenvias de los hechos y lis aeviones humanas. y establec ales. ‘Todks las soci part canalizar las acciones inslividudles y 50 estos mares conceplusiles ¥- valoralisos en cuerpos de conoeimienio y subiduria sumamente valiosos. Pers lu legitimaeisn ex de atta indole: presents los espacios de poder bajo ef aspecio de espacios de derecho, y por lo tanta, bajo el manto de lo ineuestionable Fir of curso de la historia los proceso de levitiniacién tomaren distinias: aspectes jtimaicidn divina en el caso de los antiyuns imperios y momarguias. | vitimacion natural y nacional a partir cle 1 mostermidad, P legitims durante mucho tiempo bajo la justificacion de lt necesidad de vivilizar. esto es, de Htevar los prineipios de ki economia, del derecho, ka politica y ta racionalidal moskemst de ka harbatie, 0, en el mejor de les casos. de una nifey de la humanidad a la que habia que educar. La ‘ara dar un ejemplo, Ia explotacicin colonial se las comunidades aborigenes, consideradas bajo kv auljetivae devaluuciin y ka destruecin de su cultura, su religidn, ate y traiciones. fue consecueneia de es Ning poder puede desplegar todo su potencial de dominio si no se legitimas ». © consecucneia, cunndo sus dispositivos: de una ‘politica colonial que muchas veees derivé en el genovidlo. silimacién comienzan a debilitarse, «ser ccuestionaalos, « no ser ereibles, es sign de gue exe poderfo eamicn7si su ripido deseenso, En ottus téeminos, hi legitimaciin permite a los puxleres dlisinilar kt entcopia que generan los sistemas civiliZtlorios, es decir, enmascarar, disfruzar enormes desdrdenes entrspicos mediante un discurso ideokigieo, AI Gore se refiere a este proceso et su libs da ferret en jieyen, al soitalar que el Jia, proporciona poxleres cnormes al wstos antbicntales y los desdrdenes derivado, sistema ccondmico, como cualquier ota tccnolog precio de enmaseata hos Lesti distorsin pervepunal justifies, arma Gore, la “esternalizacidn de gastos" que tanlo paises como empresas eeatizan sl desplavar bos desdedones entespieos finera ce sus reas. y en espeeial, de su contabilichd, Tslo es visible, por ciemplo. culo se consider los criterios. para ealeular el indicador findamental del creeimiento econdmico de un pais por medio del Producto,“191. Nacional Bruto. Al calculario, los elects clevastadores de la industria sabre el medio: ambiente no se contahilizan como gastos. Lin cambio. si se calcula cl loterfono dle nvigni= nas y camiones, de edilicios y fabrieas. Usie enmascaramienty se a Gore, por ef hecho de que kx definicién del PNB y los erilerios para ealeularla son vevisi- dos por ly comunisad internacional, bajo a sopervisidn de la ONU, eacla veinte aos, Al Gore no duda cu ealificar de “arrogane’ nnémica para incorporar en Jos costos la pérdida de los recursos naturales, Giego, irraciond), distorsionante, absurdo, obtuse, los criterios de productividad vigentes. Este enmascuramiente significa que la teoria econémiva lepitima fa produetis idad del sistema ccondmicy sostayando la few de entropia, e ignorando delibersdamente en sus clculos los desirdenes entrépicos, savas observa Al intelectual" fa incapucicad de la woria eeo- y evalda como .a desintegracién det Lmperio Romano ‘dn se produce cuando llega al punio de verse forzada a destinar un porcentaje cada vez. mayor de sus reservas de energia simplemente para mantener st: compleja estructura, al mismo tiempo que esperimenta un descensir en el rendimiento de Ta energéa consumida per eipita i la caida del Imperio Romano, vista desde las leyes de la termodinimica, pueden resumirse en Ios siguientes pasos: eh un comienzo. kis hueralivas conguisias militares aumentan ef hatin, ef niimera de esclavos y los iibutos que sosticnen el erecimiento def Impperia, Pero poco a poco. la extension y conaplejidtad del Imperio exige ef mantenimiento de tropas a Io largo de las fronteras. fa conservackon de carretera, Ja administraciéin de fos (errilorios anexados, [3] rédito obtenide comienza a disminuir co relacidn a fos cosios. Se genera entonces un proceso recursive en que, para reparar los desdrienes, se gasta my energia y se produce mayor entropfa, Por cjemplo. Ia sobreexplotacidn agrieaka y ta pérdida de bosques, ef pastoreo exeesive, aumentan fa erosién de fos campos. Los campesinos doen vender sus tienas que pasan a manos de tertalenienies. y emigran a Roma, donde deben ser ausitiadas por ka asistencia pitliva, Jas hordas hirharas comienzan a hostigar a un tnnperie dehilitade. 1a deeadencia ha somenzado: eo 313 .C, Constantino promulgé ef edieto de "servicio militar heredtitario", signo de lay dificultales para memtener un ejércilo cada ver mis ew Comiewza ta desintegracién, que a su vez marea cl origen de una nueva re- esirueturacién socio-econdiniea: el sistema feudal, Roma pasa de un milli a 30,000 hrabitances. 6~ El control de los flujos energéticos en las dos guerras mundiales En 19LL, por inieiativa de W. Churchill, fa marina britiniea, la mis paderosa del mundo en ese momento, sustituye ef carn por ef peinileo come combustible, sto significa la necesidad de garantizar un suministeo dle petrileo seearo y: constante, La intervencidnr de Inglaterra en Medio Oriente en 1918 fava como resultado desniembramiento uel Lmpecria Olomano, con el surgimient de los aetuales pases de lech, Ira. ote. Inglaterra se retira, pero en la zona queda la British Petroleum, Las dos guerras mundiales del siglo XX (vieron entre sus motivaciones principales la competencia por ef control de los Hujos del petiten,=}. hath fa de pre ‘leo condiefond en gran mediul la deerota alemana en la primera guerra rund Alemania tenia ras reservas de arbén, pens no de petwsleo. Eo 1930, peintleo ert ya la principal fuerza energétiea en FECL. En cambio, en Memunia., el carbon si sintético, que no podia compatir con el petréleo, Para 1940, lemtania cubre cl 46 % de suis necesidades energéticas von corbin Sin pemileo. el proyeeto expansivo de Hiller era imposible, Por este motivo. Alemania invade Rusia el 22 de junio de 1941, Pero los cusos hacen volar los pozos y las relinerias adel Chun nifivabsr ef 90% de la energia, de donde estraivn un combustible Pars ka finalizacicin de ka s eer mundial, los ailiados controlan ef 86 %e de las una reservas mundiales de petnileo, 7- La fiietura entrépica de la civilizacion del petrdleo: 1.a industria petrolera mueve hoy de 2 a 5 billones de délares anuales, siendo la mis importante cel munclo. No sho comprende yaciniientos, oleadietos, bareos. relinerias Tertilizantes, pkistivos, medicamentos, transporte, luz y-culofaceidn. EI confirt, a sociedad dle consul La civilizacién en base a combustibles fsiles ha proxluciclo resulclos contaminate, promueven ef uso de energias altemativas renovables (energias solat, ebtica, hidrdulica y recientemente, hidrgeno} Jambién se propone ef recielaje. Esta altermativa toma una concieneia mayor del Jobfema que las anteriores. pera, en general, no peofundiza sobre todas las implicaciones de este cambio, Lat mayoria de las personas ereen que fa nueva ef en base a las energias renuvables, serd igual a la actual, sole que mas limpia. Nada mas alejado de la realidad, Ln primer lug fas alternativas son en gran mediks ppurisitis de las energias no renovahles. Los paneles solares, los molinos eilieos, 5° weno. enengit con la que General Motors kava} ya un primer automdvil experimental, se extrae tadivi del petrileo (auunge hay’ otras lormas de obtencrlo, pero nxis earas), Por otra parte, no se encuentra en estado pu y require ene v. fas tecmolugins & base ale ener producen en kas fflbrieas « base de petwoteo. HE hide 1 elselriea para su separacin y ulmtaecnanicnt, Een segundo lugar, las enc! 1s renowables son diflisas. no centiaizadas, no aptas para economias de escakt, Lar infiestructurt eoondmiva, imfustrial y twenokigiea actual es aillamente centralizada, a escakity giganteseats, Pensemos cn un solo ejemplo: el eitieiv,-199- Sears, de Chicago, consume por da tanta energia como una viudad de 140.000 habitentes: Fstalos Linidos, con ef 5% de kr poblacién mundial consume el 300% de fa ener planeta, No ¢s posible mantener un flujo de energia tan impresionante sobre ki hase de cenergias renovables, 1°] mundo eleheri ser ms sunster. Fn tercer lugar, si bien ¢s nevesario ir incorporandes cada ver nna sistemas en bese ja renovable. y fismentr el weiclaje, hay gue Lener en cuenta que tambign el recickje requiere un gasto alicional de energéa para la recoleceidn, transporte y batumienio de tos residuos. lo que nevesariamente genera mis entropfa, Actnilmenic Ja eficiencin del teeielaje es de un 30% para ka mayaria de Ins metales de use contiente Rifkin considera que muchos promotores de lay eneraias altetnativas poseen tctvia tuna mentalidad anelada en el paradigm de la éra del petrSleo, 4 Hay que eomenvar a tomar conciencia aeetea de que, aunque ¢8 1 chergia, reemplazar paulatinamente kis energies no renovables por energ estas medidas en si mismas no son suligientes, si no modi mundo, nuesira percepcidn de los problemas y cle sus verdaderas alearnees, Avi siendo sumamente importante un reeumbio del sistema es un cambio radical de nuestra sistema de valores, Como alirma Al Gore, “para responder energicamente a una crisis: se requiiere un profindo replanteo de las ideas a Ks necesario re-definir ef eoncepto ale progreso, que debe medir no sokamente los parimettos tenoceondmicos. siny también los indices de salud, edueaciéin, aerenier soviall,equiciad y justia. EL ideal de progreso ifimitade eeher’ ser reemplazade por una eoneienein «leks nnecesidad de limites, tanta en kas proyecciones: weno-ccondmicus © humans. No toda lo téenicamente posible ¢s humanamente deseable. Las limites. se refieren no s6lo a las reservas naturales, sito también al consumo desmedido, el cultive de las necesidades y el despilfarre de recursos. few también profimeizay et el conceplo de Tiberi, Hay un Faso concept, muy: difndida, » que hasta se eniseia en las escuelas. que define kr fibertad como ta posibilidad de aciuar como se quiers. EI tinien limite ser del ener arie ahoerae as renovahles, amos nuestra vision del ico. loom: is trgerite mo en las nn b ~ Fst signi el chogue eon ko liberia de los demis. T'ste eoncepto, deline a libeniad: humans en téiminos ce los iecanismos campetitives del mercado, No silo hay que vineular fa tibe tambid jad con ht Fespwortsuhilidad individual y social. sino con le nueva conciencia de lt necesidad de limites. ia una reeformulacidn de la ética, Aetualmente h dle a élica con las regutaeiones: mersu principias éticos, Povlemos distinguiie ives = Lavéhicer de ta imenciin, nos. have responsables por nuestias aveiones eonseientes y eleliberadas. Hise encuare esti impicity en nuestro sistema juridieo = La hice ce ka respousabilidedl nos. piske hacernos cargo de las eonses negativas de nuestros actos, Ambas élicas vinculan nuestra responsubitidael primordialmente con relexeneia a acciones ya realizadas. e Es neces © conliasidn YY una gt sles, que eonduce a una bunallizacidin de los. wente in de las eriterios ue eticidlacl: dimensiones en la formula rencians in Sino tuvimos la intenciin de que se produscaw200 ~ A estos eneuadres podemos azn praukeneia eon respeeto at avatnees tecnold ef ir ky dtiewr de la precamcidn, que nos pide {cus ctlyas consecttencias son ineiettas. y euyos plizo son diliciles de evalua 11 principio de precaoeiin admite la complajidtud de La realidacl. de los electos: de ka peasis teno-cientifiew y de las bifmeueiones de kas veciones bummanas. implica an llamado sinuestea petideneia, a a responsabilidad sobre el future Se trata de tomar eoncieneia de los limites de nuestra condividn humans. sto a ki ales tumbién urgente superar ka racionalidad reduceionista y lineal por ws suai que stharue ia complejddad, cxpaz de cambiar los andlisis hipersimplificantes que aistan los at de fendmenos, por una mirada abarcadora de los process y las redes, va interrelacis toalys los sectores del Universo, = Serd nevesurio elaborar una nueva antiopolvesa, en que el hombre no se considere duct, sino parte de ka naturale, superar €l individualismo extreme por una eoncienes alel "nosotros" y del clestino conniin de ke humanicl ~ Todas ¢stas reetirmutuciones deberian canalizar en un reeplanten de ka educactin, ei estar enfocet con mis énfasis en kt formeeiin que en a infer [estos eriterios no configura un progsama ni son exh gque debe navi, isfivos, Simplemente, muestran que Jas transfomaciones, que se aveeinan no se limitarin at un xecambie energ DY teonoligico. Lmplican cambios muy: profundes. que modificarin totalmente nuestra manent de perciir el mundo. la sociedad, kt eeunomia y ka polities La trunsicion a fi era dle energias renovubles signifieardt una. tarea monumental de re planteos paca touks kat cit ilizacion. Lista ransieidn no ser fiteil, Los paradiginas poscen una an inervia, bo ques ue se tiende a plantear y resolver los problemas segiin los eriterios y valores en vig Pen ky humatidad slo tiene dos opeiones: tomar concieneia de ta urgencia de fos cambios. y hacer algo al respeeto, 0 ser tom de improviso, euuankky eb msargen para reaecionar sea yay reducBibliografia Castells. M.. La citulad infarmacional, Madrid. Alianza, 1995 Gore. AL, Le tierra ex juego, Bareclona, EMICE. 1993 Morin, Ey Kern, A.. Tierra patria, Buenos Aires. Nueva Vision, 1993 Morin. E.. fntraduceida uf pensumiento conplejo, Bareclona, Gedisa, 1994 Regnaseo. Md. El taiperio sin centre « ta dindmica del vapitalisme global. Bs. As.. Biblos, 2000 Regnaseo, M. J. Critica de far sweenoligica, BS. As. Biblas, 1995 Rifkin, J. Howard. 1. Entropia = Hacia ef mundo invernadero, Barcelona, Ld, Vrano, 1990 Rilkin, 1. La economia del hidrdgeno. Buenos Aires, Paidis, 2042 Rilkin, J. Las yuerras def tiempo, Buenos Aires. Sudamericana, 1989 laliler, A.. La tereerd ofa, Barcelona, Plaza & Janés, 1992 ur expansive ~ Radiografia de hy soctedad Articulos periadisticos Aliscioni, C.. EI petréleo, objetive clave. aunque ne te tiniea, razéu, en Clarin, 23/3/2003 Clairmont. F. Gnu dewde que amenaza ul inperio. en Le Monte diplomatique, absit 2003 Morin. 1. g Estamos en an Tittnic Planctario? «en Le Nacion, V92002 Restivo, N.. Las reservas del fluido y sus duefios, en Clarin, 23/3/2003Problemitica en torno a los biocombustibles Por Maria. Frente a ly crisis energetion petrdle ya han Hegade a un limite, se ha acclerado la biisqueda de energias allernativas, Al problema de ka eseasez de las reservas petrofiteras se sum el ¥ a ka toma de concieneia de que las reservas de problema det ealentamiento global, del que ef petrilee es uno de los. principales responsables, I} aumento en ef precia del petrdleo también inuye en ka bisqueda de energiay alternativas. En estos: momentos. base de soja. maiz y diridas, la jatropa Se promueve con entusiasmo fa produceién de biocombustibles. que permitiran ef ahorro de energias fsiles. ¥ que st uso disminuira It proporcidin de didside de carhano, uno de los principales causantes del efeeto insemnalere. Tanta Estados: Unidos conte Los paises europeos estén empefados en reemplet paulitinamente sus sistemas energéticns a base de combustibles fisiles por biocombustible Weneidn mundial se centr en los biocombustibles. a aviiear. ¥ lambién de ona pasta que crece en tienes hat wamentande 4 fin de seguir manteniend su estilo de vida sin inerementar sus emisiones de gases invernaderos. Estados Unidos ¢ propone reducir el consumo de gasolina en un 20 % en diez alos. Segin una directive de la Union Europea. el 5.75 4 cle todo cl transporte basa en energias fisiles dehert ser sustituia por hiocombustibles pari el 2010, y en un 20%» para el 2020, Los grandes grupos petroleros. cercaleros. de auiomotores § de ingenieria genética firman poderosos acuerdos: Monsanto. Chevron, Volkswagen. DuPont Toyota, entre otras. coneentran eapitales en Ta economia de los hiocombustibles Esty tendencia esti ereando economéas de esealt gigantesea, que ecutralizan y controfan toda ka eadena de produceidn. Listados Unidos esti destinando cada vez midis su produceidu de maiv al consumo interno para ki generacién de etanol camo biocombustible. sin embar su consume de chergia es tan alto que tambien se verd obligade a importar Brasil cx ef segundo mayor preductor mundial de bioetanol, séto detiis de Fstados Unidos: juntos, estos alos paises eontrokan ef 72 par ee se produce en ef mundo. Los presidentes de [rasil y EILUUL se reunicron para sellar un acuerde de cooperacin it fin de crear un mereado internacional de etanol Estados Unides tambi¢n pretense de este modo reducir su dependencia del petroleo provenicnte de paises con los que estd ent conflieto. como nin y Venezuela, to del bioetanol que HI etanol ya fue usado como combustible por Alemania y Japdn durante la Segunda Guerra Mundial Se prover que part el 2410. el consumo intemo argentino de biocombustibles dleberd ser de unas 800,000 toneladas annales (640.04H) de biodiesel y 160,000 de inetanol). sewiin dispone ta ley 26.093, y rep por ef deere 109/07, que Inisen He to de biacombustibles cn reemplaze de lis naltas jamenta ra un 5 por cie provenientes det petrdlen. Eu Europa no esisten tigeras suficientes para kr produccién de ti cantidiael de biocombustibles que neces Por eiemple, cubrir la demands de eleetrividad dle26 Meu energéticas. Ls asi yue se piensa en vegiones como America Latina, Asia» Attica biocombustibles esi nial ev) 4a dedicar wd la superficie del pais a cultivos como productores de bigcombustibles: Sin embargo. los sindlistas consideran que los biocombustibles agravarin los problen wis. genterades por los monwcultivos de soja y cada, pera no resolver los problemas ceolsgicas y energéticos. ‘También hay que tener en cuenta que kr extension de la prduceién de biocambustibles implica el desmonte de bosques y selvas Wopivales, Lista situacidn es ya grave ch Brasil. Malasia © Indonesia, Vn dedivadkt a los cultives para combustibles Geupa un territorie del kamaiio de los Paises Bajos. Belgica, Luxemburgu Gran Bretaila juntos, V ya se ha previsto multiplicar por einen ki superficie dedicada a Brasil la superticie de tierras culiivabl cana de uziear, Fn Indonesia y Malasia ya se perdi mas del 80 % de sus selves (ropicales In la Argentina, sii Greenpeace r Jegisladones de fa Ley de Bosques. esta ley atin: no lucas sobre su real aplicacidn. Vambién hay que considerar gue lay tierras destinadas a producir biocombustibles reducen ka supert cn el aecionar de instituciones eeologistas como cl campromiso de la eiudadania promovid Ia votaeion par los: se ha reglamentado. 5 existen sembrala destinada a kt alimentacidn, De nizacién Worldwath, para lena un tanque de aulomdyil con 25 galones de etanol, se necesita unt cantidad de granos que seria suficiente para alimeniar a una persona por un afio"! Si se destinara la totalidad de las vosechas dle maiz, soja, cai ete, del mundo par producir biocombustibles, uo aria al 20% del consume actual de nafia, Y¥ la totulidad de produceién ce clales del mundo clestinaclos 2 produeir biediesel. silo cubrit del 10 %o de lt demanda ce diesel En pocos meses, ef precio mundial del trigo se ha duplicade y el del maiz cuadruplieado. Debido a ke aperture de sus barreras aduaneras en el marco del Tratado de Libre Comercie de América del Norte (PLCAN), México importa (walmente el 30 por giento de su maiz de: los Fstades Unidos, Psta situacidn hat acuerdo a an informe de kt 0 aveites v alvedeslor producido un aumento considerable se alimenta gran parte de la pablacién mexicana. Pero las manilestaciones de en el precio del maiz, base de fa tortilla con que descontento de kt pobhicién mas pobre presionaron al gobierno yt las multinavionales, que debieron Limitar ef aumento del precio de la tortilla aun 40 % hasta el prixinin mes de agosto de 2008, Se plantew limbién la produccidin de biocombustibles a partie de cultivos compatibles con el medio aubiente como Arboles de crecimiento ripido. el ponicnn virgatum (una graminea cuyo follaie Mega a 1.80 metros de altura) ‘J uubicn se promueya ef eultive de la jurrapa, que se hay que tener en eventa que eb iransporte, no serd tutty dilerente del de las otros cer lapta a terrenns dridos. Pero isto chergéticn de sti cullivo, procesamivnuo y alles sa utilizadlos, par lo que su impacto ecoldgivo no disminuird en forma considerable, pnava, E Bucencinda ef leute sabre liywarta on banévist Laine, Uuces Aves. Ll Capital Umbeltisal (Le Mile Diplomate}, 2007, re aemabustibles Ciivos cncrwéttens «sober208 Quienes promucven la produceién de biocombustibles valoran solamente el negocio exportador. sin evalitae realmente si los biocombustihles ahorran realmente jones de didsido de carbone en Ja aimistera ceneraia lisil y disminuyen kas emi Pero también hard Eilts considerar si ¢lvctivamente los bivcombustibles ahorraun energia en hase a combustibles fisiles. De acuerclo con Hatrmat Michel, Premio Nobel de Quimica de 1988, px hace falia invertir mucha cnergéa en forma de lertitizante, de transporte... Y tambic nv cl destilade d 4 produeir algunos hiocombustihles, come ef etanol alcohol, Lo que se oblicne ai fermentar cf vegetal es alge come 1 100%. 2 casi Lanka energia come la que hay ca cl etanol, Y sise obt el vino, con 10% de alcohol. y bay que cenvertisly en aloo ra es hay que inve energia de combustibles fissiles, se acaba emitiendi nis CO2 de ler que se ernitivia, simplemente usande ga soling en el coche, Ocurte que ht efiviencia global de ka fatosintesis es muy baja, Menos del 1% de la energia sokw se almacena en forma de biomasa, y no bay muchas probabilidades de mejorar esa. por fy que hay que sj otis vegettles para produeir cultivar superticies chormes para obtener muy: bajo tendimienta de ner La efecto, ef cullivo de cereales. eata 3 biocambustibies requiere gran cantidad de orersia, proveniente de) peste: notin para las maguinarias agricolas, pare cl transporte, ademiis de lertitivantes agroquimicos, Ademais. [a fabricacién de las maguinarias tambien insume grinles cantidades de energia, Cad tonelada de aceite de palma emite tanto o mas gars carhanico que of petrdien. Y ademas hay que considerir et cansime de agus. Producir un titre de etanol voyuiiere entre (es a einee litnas de agua de riggo. y produce agsnas residusales. que si in las napats lredtieas y los ros También hay que considerar que cuando expartamos hiccontbustihles, estamos exportando agua. Estas estrategias, relacionadas con la bisqueda de nue dlependen de un modelo de desarrollo basado en un consumo expansive, y unit demanda ereciente de recursos naturales, A esto hay gue agregar fa cantidad creciente de residnos gue generamos. Ta presién ecoldgica de este modelo es son fiberadas en el medio ambiente contami as fuentes de energia, enorme, Como sefula AL Gore, el origen de los problemas ambientales. del calentamiento global, hay que busearlos en el chogue de nuestro modelo civilizatorio con el ecosistema, Listamos frente «un modelo inviable. Sin embargo, Jobal, se busean solamente solueiones tenieas, sin reparar que promueve un estilo de vide consumista incompatible con el ahorro energétivo que para enfrentar los problemas ambientales y cl calentamiento: al mismo tiempo se se pretende lograt Pensemos s6lo en el uso del automdyil individual como medio de transporte Se caleula que en el mundo hay actualmente 800 millones de automéviles. que Entrevista « Harmat Michel; “Con los hiocambustibles ny se ahoran emisinnes de C02” eealizada por Monica Salornane ef 29/2007 Cir, George Monbiot, en Tite Gauvalien, Londres Cinco mitos sobre los biecombustibles”. en 1¢ monde diplomariqae, juniy de 2007 2732077, Cite por Hole-Giménez. |“200 consumen meas del S9 por ciento de lt energia producids mundialmente. ;Qué puede esperarse cuando Jos: habitantes: de los paises: emergentes. que erecen niveles exponeneiales, con Ching, pretendan igualar ¢l nivel de consumo de los Estados Unidos? Que cantidsdes de automo iles indiy iduales habe que sumar a te vilra actual? Sin embargo. ninguno de los proyectos pare incentivar ef use de hiocombustibles se plintew esarrollar el transporte publica. Por el eontraria, por ejemplo. ea lis Argentina, se publieita como un logro el hecho de que durante el ado 2008 estardn eirekinddo 600,000 automdviles mas Eo Europa. segtin una informacién de la Agencia Ambiental Europea. el ereeimiento del 23 por ciento de tas emisiones eausadas por los automoviles y otros vehiculos de tansporte desile 1990, ha contrarrestido el efecto de kas Fabricas miss limpias. EL aborro de emisinnes contaminantes dehide al use de aulomeéviles. que gastan menos combustible, y que utilizan tecnologia mas ccoldgiva, es neutralizado por lig ain eantidad «le nuevas uicaades que se fabrican ira ur modele vcondmieo que promueve un consumo desmesurada, que continde crecimienty con lesarrollo, y jue ines las capacidades humanas, la tiniea estrl lay [hentes ene’ los limites de las reservas del plica planeta yd sia propuesta es mult sticas, sin pereibir Ii eontradigeién que eneierra hablar de ahorro dle energia al mismo tiempo que se induce en los individues un estilo de vida consumists clue inipliew un alio eosto ambiental No se trait de ponerse totalmente a lt produecion de biocombustibles, per si de Hamar ka aiencidin sobre su verdadero aleane energctice y evoligice. Ain AL Gore, en su breve paso por Buenos Aires para asistir al Congreso sobre Bincombustibles realizado cl 7 y 8 de marze de 2007, advirtid que los bivcombustibles han sido recibidos con mucho entuskasmw. pero gure su produeeidn en cuatnto at solucionar et problema debe de lt ingjarse con exiremo Cuidado. También observé que el pel produccion de biocombustibles esti dado por el hecho de destuir bosques mente. ¥ destacd «que “si no se to leva con cuidudo, se puede disminuir Ja disposicidn de alimentos. come ya sucedié en México Un documento preparade por UN-Ener instituciones y programas de Naciones Unidas qu publicudo el 9 de mayo de 2007. si bien subr sistemas. bioener innecesari (grupo que rene a wxkas las a. yt lay numerosas ventajas de los se ocupan de ht ene! tivos, advierte que “los impacto ccondmieos y sociales de la bivenergia deben ser evaluates con euidado antes de omar deeisiones sobre el desarrollo del sector y sobre la naturaleza de kis @enologias, las palilieas y las jis de inversion qtie vaya a adoptarse 2! strat En definitiva, deben evale biovombustibles, en especial. ef hakinee entre la energia sil necesaria para st rse correctamente las ventajas y los riesgos de los produceidn, elaboracién y wansporte y kt energia realmente aportac por biomasa, como asi también el impacto ambiental de los desmontes y- las consecueneias sociales de su implementacin Crile par HoGinienes cit nypactas eeaniomicns ¥ gaciales” Le manite dipfomarigue, suo «le 200720 Quienes promueven la produecién de biocombustihies: vloran solamente el negocio exportador. sin evalua realmente si los bincombustibles ahorrsin yealmente energia fisil y disminuyen las emisiones de didxide de carbone en la atmdstera. Peta tambi energia en hase a combustibles fisiles. De acuerdo eon armut Michel, Premio Nabel de Quimica de [988, para producir algunos biocombustibles. como el ct have falta invertir mucha cnergia en forma de fertifizante. de transporte... Y tambign con of destilado det alcohol. Lay que se ahtiene al fermentar ef vegetal es algo come vino. con un 10% ae alcohol. y hay qne corvertirlo ca aleohal 184". Para eso hari falta considerar si efeetivamente los biveombustihles ahorran, nol bay que inversir east tanta energia como bi que hay en cl etanol. Y si se obtiene esa mis, COZ de Ho qu que kt eliciencia cneraia de combustibles fisifes. se acaba emitiende se emitir’ Jobat dle ba weolina 64 of coche, Ocure fotasintesis es min, ale be energie le biomasa. y no hay muchas probuthilicks cultivar superficies enormes para obtener muy bajo rendimiente de eneryia simplemente usando lar se almacens en Torey ajay Menos del 1 les de mejorar eso, por fo gue bay que En efeeto, ef cultive de cereales. cart y ottos vegelales para produ requicie gran cantidad de ener para las maquinarias ageicolas agroquimicns, Ademis. fa Cibricacién de las maquinitias tambien insume grandes a. Cals tonckika de aceite de palane emile tania 0 mkis gas carbonico que el petralen.” Y addentis hay que considerar ef consumo de agua. Prodveir un Tite de etarol e aguas residuales, que si Jas mntpas tredtieas y los rio. biocombustibley cirdieo: nat ia pwoveitiente del | para ef transporie, adeunis de lertiizantes cantidades de ener reyuiicre entre tres a einen fitros de agua de riego. y prodine son liberadas También hay que considerar que caande exportames bineontbustibles. estamos exportanie a ef medio ambiente: contamina Estas estrategias. relacionadas con fa bisqueda de nucvas fuentes de en dependen de un modelo de desarrollo basaclo en un consume expansive, yuna demanda ereeiente de recursos naturales, A esto hay que agresir la eantidad erecienle de residuas que generamos, La presibn ecolg enorme. Como seiala Al Gore, el origen de log problemas ambientales, del calentamiento global. hay que busearlos en el chaque de nueste modelo eivilizatorio eon el ccosistema, Lstamos reate a un modelo inyiahle. Sin embargo. para enfrentar tas problemas ambientales ¥ el calentamiente global, se buscan sokimente soluciones tGenicas. sin reparar que al mismo tiempo se promueve un estilo de vickt consumista incompatible con ef ahorro eneryétien que se pretenile lograr Pensemas slo en el uso del automayil Se caleula que en el mundo hay actualmente 800 millones de automéviles, que erga. ica de este modelo es ndividual como medio de transporte 2°02 Entrevista a Larmut Michel: “Con Ins bincambustibles no se aboran emisimes de COZ realizada por Ménien Salomone ef 12/9/2407 "fF, George Monbiot, on The Guartiont, Londres, 2723/72. Ciao por Holz Cinew mitos sabre los biocombustibles”. en Le none liplomartique, junio de 2007 imsuuez, |