You are on page 1of 1

hindilanguage.

info Home | About | Contact

Information about the Hindi language Search

Start Learning Devanagari Grammar Lessons Vocabulary Notes Blogs More

GRAMMAR SECTIONS
Show All | Collapse All
Verb Stem + रहा
Syntax
Grammar » Verbals » Participles
Possession
[-] Particles
Emphatic Particles April 20, 2012

Negative Particles
तो This article is about the participial use of the “verb stem + रहा” idiom.
भी
यूँ For information about the verbal use of the “verb stem + रहा” construction, refer to the article about the present continuous verb
ही form and the past continuous verb form.
[-] Miscellaneous
[-] Affixes In Hindi, continuous verbs are formed according to the following idiom:
वाला
Echo Words verb stem + रहा / रही / रहे + form of होना

Pair Words
Interjections The verb stem provides the basic meaning of the verbal construction. The form of रहा indicates that this is a continuous verb, and

Adverbs agrees in gender and number with the subject of the verb. The form of होना indicates the tense and mood of the verb construction.
Conditional Sentences
[-] Postpositions Etymologically, रहा is related to the verb रहना (“to remain / continue / abide / live”), and evolved as a verbal auxiliary.
को
Consider a few examples:
Conjunctions
[-] Verbals
तुम क्या कर रही थी – “What were you doing?”
[-] Participles
Verb Stem + रहा
In this example, the addressee is female since the form of रहा is रही and the auxiliary is थी, both of which are feminine. थी is past
Habitual Participles
tense, so this is a past continuous form.
Future Participles
Passive Participles
तुम क्या कर रहे हो – “What are you doing?”
Perfect Participles
Imperfective Participles
In this example, the addressee is masculine. Since हो is present tense, this is a present continuous verb form.
Conjunctive Participles
Infinitives
वह अभी जा रही होगी – “She must be going right now” (i.e., “I presume that she is going right now”).
[-] Verbs
Participle + जाना
In this example, a future form of होना was used (होगी), which indicates the presumptive mood.
Compulsion Idioms
Infinitive + होना
Thus, this idiom (like all verbal idioms in Hindi) is a synthesis of aspect, tense, and mood; the form of रहा indicates the continuous
Modality
aspect, the form of होना indicates tense and mood. This synthesis makes the Hindi verbal system quite elegant.
[-] Mood
Imperative Mood
Very rarely, some Hindi speakers will employ this idiom as a participle. In other words, a speaker will delete the form of होना and
Presumptive Mood
Subjunctive Mood use the verb stem + रहा as a verbal adjective. It must be cautioned that the participial usage is very rare, and exhibits poor style –
it is not proper Hindi.
Aspect
Tense
Normal Hindi usage employs imperfective participles for this purpose:
Negation
[-] Idiomatic Verbs
वहां भागता हुआ लड़का मेरा भाई है – “The boy running over there is my brother”
जाना
चुकना
However, some people may say:
िमलना
चाहना वहां भाग रहा लड़का मेरा भाई है – “The boy running over there is my brother”
चािहये
सकना In this example, the continuous verb idiom was converted into a participle. This usage is very rare, and is improper. Hindi style
देना definitely prefers the use of imperfective participles.
पाना
लगना See the article about imperfective participles for more information.
होना
[-] Voice
Passive Voice
Causative Verbs « Participles Grammar Habitual Participles »
Iterative Constructions Back to Top

Continuity
Multiple Subjects
Ergativity 0 Comments hindilanguage.info 🔒 Disqus' Privacy Policy "
1 Login
Transitivity
( Recommend t Tweet f Share Sort by Newest
Indirect Verb Constructions
Compound Verbs
Conjunct Verbs Start the discussion…
[-] Basic Verb Forms
LOG IN WITH OR SIGN UP WITH DISQUS ?
Future Perfect
Future Continuous Name
Future Perfect Continuous
Past Perfect Continuous
Present Perfect Continuous
Future
Past Perfective Be the first to comment.
Past Perfect
Present Perfect
Past Continuous ✉ Subscribe d Add Disqus to your site ⚠ Do Not Sell My Data
Present Continuous
Past Habitual
Present Habitual
[-] Adjectives
ऐसा
Reflexive Adjective
Indefinite Adjectives
Interrogative Adjectives
Superlative Adjectives
Comparative Adjectives
[-] Pronouns
Reflexive Pronouns
Indefinite Pronouns
Relative Pronouns
Demonstrative Pronouns
Interrogative Pronouns
Personal Pronouns
[-] Nouns
Case
Gender

GET CONNECTED

Mailing List RSS Feed

NEWS

JANUARY 8, 2015

Happy New Year 2015!

Happy new year! Last year, I added about 30


new... Read

JANUARY 1, 2014

Happy New Year 2014!

Happy new year! I was very productive in


2013. I... Read

LINKS

CrazyLassi's Hindi Lessons

Glovico

Hindi Urdu Flagship

Hindi Verbs

iSpeakHindi

italki

Jim Becker's Hindi Links

Justlearn

KitaabWorld

Learning Hindi

MindurHindi

Omniglot

PicturEverything.com's Online Guide

Trying to learn Hindi

Tutorical

Devanagari | Grammar | Lessons | Vocabulary | Notes | Blogs | More

Home | About | Contact

2015 hindilanguage.info Log in | Website designed by Aeterna Studio

You might also like