Professional Documents
Culture Documents
سمٌىٌاإلميان ٌمٌ ٌ
دروس صىتًة للشًخ اجملاهد:
أةِكتادة األيِيب
رشيع يف مجاعث أًصار اإلسالم
بسه اهلل الرمحي الرخيه
دروس يف مسَّم اإليىان
إَداء:
إىل " أَل اجلُاد واإلجتُاد "..
و إىل " طالب امعنه األذكياء األتقياء املخلصني املصلحني أةياء الشافيع واةي
خٌتل واةي تيىيث "..
إيلٍم مجيعا أٌدي ٌذا الكتاب ..راجيا نو املَىل عز وجل أن يتقتلً نيا وأن
يتارك فيً وجيعلً ىافعا لإلسالم واملسلهني .إىً تعاىل سهيع قريب جميب.
3
دروس يف مسَّم اإليىان
تىُيد
احلٛمد هلل رب اًمٕم٤معملم واًمّمالة واًمًالم قمغم اعمٌٕمقث سم٤مًمًٞمػ سملم يدي اًمً٤مقم٦م رمح٦م ًمٚمٕم٤معملم،
اًمْمحقك اًم٘مت٤مل ،ىم٤مئد اعمج٤مهديـ وإُم٤مم اعمت٘ملم ،ؾمٞمدٟم٤م وٟمٌٞمٜم٤م حمٛمد وقمغم آًمف اًمٓمٞمٌلم اًمٓم٤مهريـ
وقمغم صحٌف األيمرُملم اعمج٤مهديـ وُمـ شمٌٕمٝمؿ سم٢مطمً٤من إمم يقم اًمديـ -اًمٚمٝمؿ اضمٕمٚمٜم٤م ُمٜمٝمؿ -آُملم
آُملم!
أم ٚبًد:
يمت٤مب " دروس دم مسّك اإليامن " اًمذي ٟم٘مدُمف ًمٙمؿ ،ذم أصٚمف دروس ُمًجٚم٦م قمغم أذـم٦م
صقشمٞم٦م ًمٚمِمٞمخ اًمٕم٤ممل اعمج٤مهد " أيب ؿتٚدة افٍِسىْٔل " ,طمٗمٔمف اهلل وصمٌتف قمغم احلؼ وأطمًـ قم٤مىمٌتف
وومؽ أهه -,
ٟمٔمرا ألمهٞم٦م ُمقوقع هذه اًمدروس ،أال وهق " اإليامن ،حََٔتف ومسامه ظْد أهؾ احلؼ أهؾ
افسْ ٜواجلامظ ،" ٜوٟمٔمرا ًمٖمزارهت٤م اًمٕمٚمٛمٞم٦م وُمٜمٝمجٝم٤م اًمتّمحٞمحٞم٦م اًمتجديدي٦م ًمٚمٛمّمٓمٚمح٤مت
واعمٗم٤مهٞمؿ اًمنمقمٞم٦م اًمًٜمٞم٦م ،وٟمٔمرا عمٙم٤مٟم٦م ص٤مطمٌٝم٤م اًمدقمقي٦م واجلٝم٤مدي٦م واًمتجديديف ًمٚمٛمٗم٤مهٞمؿ اًمًٜمٞم٦م
اًمنمقمٞم٦م قمٜمد أسمٜم٤مء األُم٦م ,دقم٤مهت٤م وجم٤مهدهي٤م وهمػمهؿ :,ىمٛمٜم٤م سمتٗمريٖمٝم٤م ويمت٤مسمتٝم٤مً ،متٙمقن يمت٤مسم٤م
وُم٤مدة ُمٙمتقسم٦م ،يًٝمؾ االٟمتٗم٤مع ُمٜمٝم٤م ًمٕمدد أيمثر ُمـ اعمخ٤مـمٌلم ويًٝمؾ إٟمزاهل٤م ذم اعمقاىمع اإلؾمالُمٞم٦م
واجلٝم٤مدي٦م ذم ؾم٤مطم٤مت األٟمؽمٟم٧مً ،مٞمًتٗمٞمد ُمـ هذه اًمدروس اعمٝمٛم٦م ضمدا ،قمدد أيمثر ُمـ إظمقاٟمٜم٤م
اعمًٚمٛملم وـمالب اًمٕمٚمؿ اًمنمقمل-
وْٕبف ظذ :أن ذم شمٗمريٖمٜم٤م هلذه اًمدروس ،ىمٛمٜم٤م سمتٕمديؾ سمٕمض اجلٛمؾ واًمٙمٚمامت ًمٞمتٜم٤مؾم٥م ُمع
ـمٌٞمٕم٦م اعم٤مدة اعمٙمتقسم٦م :يم٢مو٤موم٦م طمروف ،وشم٘مديؿ وشم٠مظمػم أظمرى ،وإؾمتخدام مجؾ ومّمٞمح٦م سمدل
4
دروس يف مسَّم اإليىان
همػمه٤م ،وىمٛمٜم٤م ,أطمٞم٤مٟم٤م ,سم٢مظمتّم٤مر سمٕمض اعمقاوع إظمتّم٤مرا همػم خمؾ سم٠مصؾ اعمٌح٨م ،وىمٛمٜم٤م
سمتخري٩م وحت٘مٞمؼ أطم٤مدي٨م اًمٙمت٤مب ,طمً٥م اإلؾمتٓم٤مقم٦م ،,وقمٚم٘مٜم٤م قمغم ُمتـ اًمٙمت٤مب سمٌٕمض
اًمتٕمٚمٞم٘م٤مت واًمتقوٞمح٤مت واهلقاُمش اًمتل رأيٜم٤مه٤م ُمٗمٞمدة وُمٕمٞمٜم٦م ًمتٙمٛمٞمؾ ومٝمؿ اعمراد ُمـ يمالم
اعم١مًمػ ًمدى اًم٘م٤مرئ-
هذا ،وٟمً٠مل اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ان يت٘مٌؾ ُمٜم٤م هذا اًمٕمٛمؾ وجيٕمٚمف ظم٤مًمّم٤م ًمقضمٝمف اًمٙمريؿ وجيٕمٚمف
ٟم٤مومٕم٤م ًمٕمٌ٤مده -إٟمف وزم ذًمؽ واًم٘م٤مدر قمٚمٞمف -آُملم!
واحلىدهلل رب امعاملني.
أةِكتادة األيِيب
5
دروس يف مسَّم اإليىان
امللدوث
بسه اهلل الرمحي الرخيه
احلٛمد هلل واًمّمالة واًمًالم قمغم رؾمقل اهلل ،اًمٚمٝمؿ رسمٜم٤م ٟمً٠مًمؽ قمٚمام ٟم٤مومٕم٤م ورزىم٤م واؾمٕم٤م واًمِمٗم٤مء ُمـ
يمؾ داء ،وٟمٕمقذ سمؽ ُمـ ومتٜم٦م اًم٘مقل واًمٕمٛمؾ-
أهال وؾمٝمال سمٙمؿ وضمزايمؿ اهلل ظمػما قمغم أن شمروٟم٤م وضمقهٙمؿٟ ،مً٠مل اهلل قمزوضمؾ أن يٜمٗمٕمٜم٤م ذم هذه
اًمٌالد اعمٔمٚمٛم٦م ،فمٚمٛم٦م اًمٙمٗمر ،وفمٚمٛم٦م اًمٖمرسم٦م وفمٚمٛم٦م اًمٚمً٤من--
ىمٓمٕم٤م سمال ؿمؽٟ ،محـ سمح٤مضم٦م إمم هذه اًمدورات واجلٚمً٤مت ،سمح٤مضم٦م إًمٞمٝم٤م ،أؿمد مم٤م حيت٤مج اإلٟمً٤من
اًمٔمٛمئ٤من إمم ىمٓمرة اعم٤مء ذم صحراء ـم٤مطمٚم٦م ذم هذا اًمزُم٤من ،وؾمقاء ذم سمالدٟم٤م أو ذم هذه اًمٌالد ،فمٚمٛم٦م قمغم
فمٚمٛم٦م--
ىمٞم٤مُمٜم٤م هبذه اًمدروس رمح٦م ُمـ اهلل قمز وضمؾ -وإن ؿم٤مءاهلل يمٚمٙمؿ مجٞمٕم٤م ،ؾمتِمٕمرون ُمٕمل سمٗمْمٞمٚم٦م هذه
اجلٚمً٤مت قمغم ُم٤م ومٞمٝم٤م ُمـ وٕمػ ،وقمغم ُم٤م ومٞمٝم٤م ُمـ اًم٘مّمقر وقمغم ُم٤م ومٞمٝم٤م ُمـ وٞمؼ ذات اًمٕمٚمؿ ,إن ضم٤مز
هذا اًمتٕمٌػم ،,ومٕمٚمقُمٜم٤م وحٚم٦م ويمٚمامشمٜم٤م قم٤مضمزة أن شمٕمؼم قمام ذم صدورٟم٤مً ،مٖمٚمٌ٦م اًمٕمجٛم٦م قمٚمٞمٜم٤م ذم هذا
اًمزُم٤من--
أؿقل :إظمقاين! إظمتٞم٤مرٟم٤م قم٤مدشم٤م ذم اًمدروس أو ذم دوراشمٜم٤م أن ٟمتٙمٚمؿ قمـ ُمقوقع اإليامن ًمٞمس إظمتٞم٤مرا
قمٌثٞم٤م إن ؿم٤مء اهلل شمٕم٤ممم وًمٙمٜمف ألٟمف أُمر ُمٝمؿ وضمد ظمٓمػم إن ؿم٤مءاهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،وؾمٌ٥م ذًمؽ أن هذا
اعمٗمٝمقم ,و هق ُمٗمٝمقم اإليامن ,اًمذي ٟمحـ ُم٘مٌٚملم قمٚمٞمف ًمتحديد ُمٗمٝمقُمف اًمنمقمل قمٜمد األوائؾ ،خلٓمقرة
هذا األُمر وُم٤م شمرشم٥م قمٚمٞمف--
7
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمٕمؿ! أىمقل :ألن هذا اًمٚمٗمظ وهق ًمٗمظ اإليامن ًمٗمظ ظمٓمػم وًمٗمظ ُمٝمؿ ،وىمد دظمٚمف يمٙمثػم ُمـ األًمٗم٤مظ
اًمنمقمٞم٦م صمؿ اًمٕمرسمٞم٦م ،دظمٚمف يمثػم ُمـ اًمدظمـ ،إُم٤م سم٤مدظم٤مل ُمٕم٤من ًمٞمً٧م ُمٜمٝم٤م وإُم٤م سم٤مظمراج ُمٕم٤مٟمك ذقمٞم٦م
ُمٜمٝم٤م--
ىمٚمٜم٤م :يمثػم ُمـ األًمٗم٤مظ اًمٕمرسمٞم٦م صمؿ سمٕمد ذًمؽ اًمنمقمٞم٦م ،دظمؾ ومٞمٝم٤م دظمـ ،أو ظمرج ُمٜمٝم٤م احلؼ--
والبد مـ مَدم:ٜ
اإلٕسٚن أشر ألؾُٚره ،يتحرك طمً٥م ُم٤م يٕمت٘مد ،وم٢مذا وضمدت إٟمً٤مٟم٤م يٕمت٘مد ؿمٞمئ٤م ُم٤م ،صمؿ يتٍمف قمغم
هقى آظمر ،أو ُمٜمحك آظمر ،همػم ُمٜمحك األومٙم٤مر اًمذي يٕمتٜم٘مٝم٤م ،ومٝمٜم٤مك قمقارض شمٕمؽمض إىمٌ٤مل اعمرء قمغم
اًمٕمٛمؾ سمٕمد ومٙمرشمف اًمتل يٕمتٜم٘مٝم٤م--
يمام ؾمٜمتٌلم ذم دراؾمتٜم٤م حلريم٦م اإلٟمً٤من ً ,مٜمرى شمقاومؼ طمريم٦م اإلٟمً٤من اًمٕم٤مدي٦م ُمع اعمٗم٤مهٞمؿ اًمنمقمٞم٦م ،ألن
افذي خِؼ هق افذي أمر ،,ومًٜمرى ذم دراؾمتٜم٤م حلريم٦م اإلٟمً٤من أن اًمٕمٛمؾ ال يتؿ إال سم٠مُمريـ ،ال يٛمٙمـ أن
يقضمد قمٛمؾ ذم هذه اًمدٟمٞم٤م إال سم٠مُمريـ ،وؾمٜمٗمّمؾ يمثػما قمٜمد سم٤مب " ُمٗمٝمقم اًمٕمٛمؾ " قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ،وهق اعمٗمٝمقم اعمقاومؼ ًمألُمر اًمٙمقين اًم٘مدري اخلٚم٘مل ذم داظمؾ طمريم٦م احلٞمقان--
ٟم٘مقل :افًّؾ ،ال يُّـ أن يْنٖ إال بقجقد اإلرادة ،واإلرادة ال شمقضمد إال سم٠مُمريـ ،األمر األول:
1
افًِؿ ،ألٟمؽ ال يٛمٙمـ أن شم٘مٌؾ قمغم أُمر شمريده إال سمامذا إال وأٟم٧م قم٤ممل هبذااًمٌمء-
-ادثٚل :-إٟمً٤من يريد أن ينمب ،هق يٕمٚمؿ وضمقد اعم٤مء وحيت٤مج ًمقضمقد هذا اًمٌمء ،إذن هق قم٤ممل
سم٤مألُمر اًمذي ي٘مٌؾ قمٚمٞمف ،ومال إرادة سمال قمٚمؿ ،صمؿً ،مٞمس وم٘مط اًمٕمٚمؿ ،ألٟمف البد مـ وجقد افَقة افداؾً ٜوهل
اًمتل شمًٛمك قمٜمدٟم٤م بّحب ٜاألمر وهل ؾمٚمٓم٦م اًمٚمذة-
إذن ،اًمٕمٚمقم ًمدى اإلٟمً٤من ،أوال هق شِى ٜافًِؿ ،صمؿ شِى ٜافِذة.
راضمع :جمٛمقع اًمٗمت٤موی إلسمـ شمٞمٛمٞم٦م – 9.304ىمقاقمد األطمٙم٤مم ذم ُمّم٤مًمح األٟم٤مم (اًمٕمز سمـ قمٌداًمًالم) , 102.2 1
8
دروس يف مسَّم اإليىان
م ٚهل شِى ٜافِذة؟ هل اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ًمديف ًمإلىمٌ٤مل قمغم اًمٕمٛمؾ -وم٢مذا رأي٧م أُمرءا ُم٤م ،قم٤معم٤م سمٌمءُم٤م
قمغم طم٘مٞم٘متف ،أو قمغم طم٘مٞم٘م٦م ُم٤م ,ؾمقاء يم٤مٟم٧م هذه احل٘مٞم٘م٦م ذم ذهٜمف ُمقاوم٘م٤م ًمٚمقاىمع أو طم٘مٞم٘م٦م ُمتقمه٦م همػم
ُمقاومؼ ًمٚمقاىمع ،,وسمٕمد ذًمؽ ي٘مٌؾ قمغم همػمـمريؼ اًمٕمٚمؿ اًمذي إؾمت٘مر ًمديف ،ومٞمٙمقن اعم٤مٟمع ًمديف ،هق قمدم
وضمقد اًمداومع ،قمدم وضمقد اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ًمديف-
ـٔػ يْنٖ افداؾع؟ ٟمحـ ديٜمٜم٤م يمٚمف اًمذي هق ُمًٌقط ذم اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ،حيدد ًمٜم٤م ُم٤م هل اًمدواومع
ًمإلىمٌ٤مل قمغم اًمٕمٛمؾ -ومج٤مء حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٞم٘مقل ًمٚمٜم٤مس ،هٜم٤مك ضمٜم٦م ,و هذه هل اًم٘مقة
اًمداومٕم٦م ًمٚمٕمٛمؾ ,و هٜم٤مك ٟم٤مر ,و هذه هل اًم٘مقة اًمٙم٤مومح٦م ً ,مٕمدم اإلىمٌ٤مل قمغم اعمٜمٝمٞم٤مت-
وم٤مًم٘مقة اًمداومٕم٦م ،اعمقاوم٘م٦م ًم٘مقة اًمٕمٚمؿ ،شمِمٙمؾ اإلرادة ،وسمٕمد ذًمؽ إذا وضمد اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ُمع ىمقة اًمٕمٚمؿ
وووقح اًمٕمٚمؿ ذم ذهٜمف ،مت٤مم اًمقوقح --وسمٕمد ذًمؽ ً ,مقىمقع اًمٕمٛمؾ طمً٥م اإلرادة ,السمد ُمـ قمدم
وضمقد اعمقاٟمع اًمتل متٜمع طمريم٦م اإلٟمً٤من هبذا اًمٌمء -إذن السمد أن يٙمقن قمٜمده اًم٘مدرة واًم٘مقة ًمٕمٛمؾ اًمٌمء
وهذه اًم٘مدرة ,يمام ؾمٜمٌلم ذم ُمقوع اًم٘مْم٤مء واًم٘مدر قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ,شم٘مًؿ إمم ىمدرشملم , 1 ،ىمدرة وهل
2
ُمٜم٤مط اًمتٙمٚمٞمػ و , 2اًم٘مدرة قمٜمد طمّمقل اإلرادة ًمٚمٗمٕمؾ…
ٟمرضمع إمم اًمٜم٘مٓم٦م اًمتل سمدأٟم٤م ُمٜمٝم٤م ،وهل اًمٕمٚمؿ ،أٟمف ال إرادة إال بٚفًِؿ -وم٢مذا دظمؾ ذم اًمٕمٚمؿ اًمٗمً٤مد،
دظمؾ سمٕمد ذًمؽ اًمٗمً٤مد ذم اإلرادة -وم٠مي ُمٜمٗمٕم٦م سمٕمد ذًمؽ حتّمؾ وأي ىمقة حتّمؾ وأي داومع حيّمؾ ،ال
ىمٞمٛم٦م ًمف ،إذا يم٤من اًمٕمٚمؿ وم٤مؾمدا-
إذن األُمر األول اًمذي قمٚمٞمٜم٤م أن هنتؿ سمف ،هق " وضقح افًِؿ " .وهذا يٕمٜمل أن يٙمقن اًمٕمٚمؿ ُمقاوم٘م٤م
حل٘مٞم٘م٦م اعمٕمٚمقم ،أي ُمقاوم٘م٤م ًمٚمحؼ -وم٢مذا طمّمؾ سمٕمض اًمٖمٌش أو سمٕمض اخلٞمقط اًمتل شمٕمٞمؼ ووقح اًمٕمٚمؿ،
أو اًمتل حيّمؾ سمًٌٌٝم٤م ومً٤مد اًمٕمٚمؿ ،حيّمؾ اًمٗمً٤مد ذم إرادة اإلٟمً٤من ،وم٢مذا ومًدت إرادة اإلٟمً٤من ،يٗمًد
راضمع :رؾم٤مًم٦م (اًمتحٗم٦م اًمٕمراىمٞم٦م ذم األقمامل اًم٘مٚمٌٞم٦م) السمـ شمٞمٛمٞم٦م ص-13 2
9
دروس يف مسَّم اإليىان
اإلٟمً٤من ألن اإلٟمً٤من هق اإلرادة -اإلٕسٚن هق اإلرادة ،وًمذًمؽ اًمتٙمٚمٞمػ اإلهلل ًمإلٟمً٤من ،شمٙمٚمٞمػ قمغم
اإلرادة ،شمٙمٚمٞمػ ًمإلرادة ،واًمثقاب واًمٕم٘م٤مب يؽمشم٥م سمٕمد ذًمؽ قمغم اإلرادة -
3
سمٛمٕمٜمك ُ ,مثال ً ,مق أن إٟمً٤مٟم٤م أراد أن ينمب اخلٛمر ،ومج٤مء إمم يم٤مس ُمـ اعم٤مء ,قمغم احل٘مٞم٘م٦م ,وهق
ئمٜمٝم٤م مخرا ،ومنمهب٤م قمغم أهن٤م مخرا ،وم٢مٟمف ي٠مصمؿ وإن مل حيّمؾ األُمر اًمٙمقين وهقاًمًٙمر ،ومٝمٜم٤م ٟمٗمرق سملم
األُمريـ ,يمامهقواوح ,أن وىمقع األُمراًمنمقمل ,اًمثقاب أو اإلصمؿ ُ ,متٕمٚمؼ سم٤مإلرادة ،أُم٤م ,وىمقع
األُمر اًمٙمقين ,وهق هٜم٤م اًمٌمء اعمراد سم٤مًمٕمٛمؾ ُ ,متٕمٚمؼ سمح٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ,أي طمّمقل اًمٌمء قمغم طم٘مٞم٘متف
أم قمدم طمّمقًمف -,ومٗمل هذا اعمث٤مل يمقن اًمرضمؾ مل يًٙمر ،هققمدم طمّمقل األُمر اًمٙمقين ،اًمذي هقُمتٕمٚمؼ
سمح٘مٞم٘م٦م اًمٌمء اعمراد سم٤مإلرادة ،ويمقٟمف أصمؿ ،هق األُمر اًمنمقمل اًمذي شمرشم٥م قمغم اإلرادة -ومٙمام شمرون سملم
األُمريـ قمٛمقم وظمّمقص ،وقمدم إشمٗم٤مق ،وأطمٞم٤مٟم٤م سمٞمٜمٝمام إشمٗم٤مق-
وم٢مذا ضم٤مء رضمؾ ًمٞمزٟمك سم٠مُمراة ذم اًمٚمٞمؾ ،ومقـمئٝم٤م قمغم أهن٤م أضمٜمٌٞم٦م ،صمؿ شمٌلم ًمف سمٕمد ذًمؽ أهن٤م زوضمتف،
ومٝمذااًمرضمؾ ،إذا وًمد ُمـ مج٤مقمف ،وًمد ،يٙمقن هذا اًمقًمد اسمٜمف قمغم احل٘مٞم٘م٦م ذقم٤م ويمقٟم٤م (ىمدرا) ،وًمٙمـ
حيّمؾ ًمديف اإلصمؿ ،أي إصمؿ اًمزٟم٤م-
إذن مْٚط افتُِٔػ افؼظل ظذ مٚذا؟ ُمٜم٤مط اًمتٙمٚمٞمػ اًمنمقمل ُمتقضمف إمم اإلرادة -إذا أراد إٟمً٤من أن
ينمب ُم٤مء ،ومٖمٚمط ومنمب مخرا ،هؾ ي٠مصمؿ ال ي٠مصمؿ ،هؾ حيّمؾ ًمديف اًمًٙمر ٟمٕمؿ حيّمؾ ًمديف اًمًٙمر-
األمرافُقين مقاؾؼ حلََٔ ٜافقء ،واألمر افؼظل مقاؾؼ إلرادة افقء .وهٜم٤مك أواُمر ذقمٞم٦م،
ًمٞمٙمقن األُمر اًمنمقمل ُمقاوم٘م٤م ًمألُمراًمٙمقين -يٕمٜمل هٜم٤مك أواُمر ذقمٞم٦م ،أٟم٧م ُم٠مُمقر هب٤م أهي٤م اإلٟمً٤من،
ًمٞمحّمؾ اًمتقاومؼ ُم٠مسملم األُمراًمنمقمل واألُمراًمٙمقين ،وهذا ُمٜمقط سمامذا سم٤مًمقؾمع واًم٘مدرة -سمحً٥م وؾمع
اإلٟمً٤من وىمدرشمف ذم أن يّمٞم٥م ذم أرادشمف اًمنمقمٞم٦م ،األُمراًمٙمقين قمغم طم٘مٞم٘متف-
ي٘مقل شٔد ؿى ٛرمحف اهلل ذم " اإلرادة " --« :ومٝمل ُمٜم٤مط اًمٕمٝمد ُمع اهلل ،وهل ُمٜم٤مط اًمتٙمٚمٞمػ واجلزاءش( -ذم فمالل 3
01
دروس يف مسَّم اإليىان
أؿقل :إذن اًمتٙمٚمٞمػُ ،م٤مدام شمٙمٚمٞمػ اهلل وهقشمٙمٚمٞمػ طمؼُ ،مقاومؼ حل٘مٞم٘م٦م اإلٟمً٤من ،وم٤مًمتٙمٚمٞمػ ُمٙمٚمػ
سمف اإلرادة ،إذن اإلٟمً٤من ذم جمٛمققمف ،هق ُم٤مذا هقاإلرادة ،اإلٕسٚن دم جمّقظف هقاإلرادة .صمؿ ًمق أراد
إٟمً٤من ُم٤م أن يّمٜمع ظمػما ،صمؿ قمجز قمـ أن حيّمؾ اخلػم ًمٞمٕمٛمٚمف ،حيّمؾ األضمر ًمديف أم ال حيّمؾ األضمر
ًمديف -وًمقأراد اإلٟمً٤من أن اليّمٜمع ظمػما ،ومقىمع اخلػم سمٖمػم أرادشمف ،هؾ حيّمؾ ًمديف األضمر ال ،الحيّمؾ
ًمديف األضمر " .إٕام األظامل بٚفْٔٚت " .وؾمٜمتٌلم أن ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " إٟمام األقمامل سم٤مًمٜمٞم٤مت "،
5 4
أن األقمامل سمٛمٗمٝمقُمٝم٤م اًمنمقمل قمغم ُمٕمٜمك واألقمامل سمٛمٗمٝمقُمٝم٤م اًم٘مدري قمغم ُمٕمٜمل--
إذن اًمتٙمٚمٞمػ اإلهلل ُمتقضمف إمم اإلٟمً٤من ،أي ُمتقضمف إمم اإلرادة ،ألن اإلٟمً٤من هقاإلرادة ،واعمقت هق
وم٘مدان اإلرادة ،واخلٓم٠م هق وم٘مدان اإلرادة ،ويمٚمٝم٤م طم٤مالت متتٜمع طمّمقل اًمتٙمٚمٞمػ اًمنمقمل قمغم اإلٟمً٤من-
ومْٚط اإلرادة دم األصؾ ،مًِؼ بٚفًِؿ --وُمـ هٜم٤م ضم٤مءت أمهٞم٦م اًمٕمٚمؿ ذم اًمنميٕم٦م ،ضم٤مءت أمهٞم٦م اًمٕمٚمؿ
ُمـ أضمؾ أن شمتِمٙمؾ اإلرادة ًمدى اعمًٚمؿ شمِمٙمال صحٞمح٤مُ ،مقاوم٘م٤م ًمٚمح٘مٞم٘م٦م -ويٛمٜمع اإلؾمالم أي وهؿ
اوأي فمـ ،سمتِمٙمؾ قمٚمؿ ًمدى اإلٟمً٤من ،خم٤مًمػ حل٘مٞم٘م٦م األُمر -ومٝمٛمتؿ إظمقاين !--
حهقل األوهٚم --،يمٞمػ حيّمؾ اًمقهؿ أو يمٞمػ حيّمؾ اًمٔمـ اًمذي هق خم٤مًمػ ًمٚمحؼ ،اًمذي هق
خم٤مًمػ ًمٚمٕمٚمؿ ,اًمٕمٚمؿ اًمنمقمل ُم٤مذا هق احلؼ ُ ،,م٤مُمٕمٜمك احلؼ ُم٤م ُمٕمٜمك اًمٌمء يمقٟمف طم٘م٤م ُم٤مُمٕمٜمك
طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء أي ،ظذ م ٚهق ظِٔف دم افقاؿع..
شمّمؾ درضم٦م اًمقهؿ إزم اًمٙمٗمر ،وشمّمؾ درضم٦م اًمٔمـ إمم اًمٙمٗمر ،وىمد شمزيد وىمد شمٜم٘مص ،ـُؾ افٍٚظ
افقجقد ،فٔس هل ٚمرتب ٜواحدة ،وفُـ هل ٚمرات ٛمتًددة..
احلؼ ،هق رء اليتًددً --مٙمٜمف ممٙمـ أن يتٜمقعُ , -مثال ,يمٚمٛم٦م " إٟمً٤من " ،أٟم٤م إٟمً٤من ،وأٟم٧م إٟمً٤من،
وًمً٧م أٟم٤م أٟم٧م ،وال أٟم٧م أٟم٤م ،وال أٟم٧م همػمك والهمػمك أٟم٧م ،إذن شمتٜمقع ،واوح ً --مٙمٜمف هؾ يٛمٙمـ ان
ٟمٓمٚمؼ قمغم اخلٜمزير إٟمً٤من سمحج٦م يمقٟمف هذا اًمٚمٗمظ ممٙمـ أن يًتٖمرق همػم اإلٟمً٤من اليٛمٙمـً -مٙمـ
اإلمجٚع قمٚمی أٟمف ال صمقاب وال قم٘م٤مب إال سم٤مًمٜمٞم٦م( -األؿمٌ٤مه واًمٜمٔم٤مئر قمٚمی ُمذه٥م أيب طمٜمٞمٗم٦م اًمٜمٕمامن -ص -27ط -اعمٙمتٌ٦م 4
00
دروس يف مسَّم اإليىان
اإلٟمً٤من ُم٤مذا يتٜمقع -احلؼ ىمد يتٜمقعً ،مٙمٜمف أسمدا اليٙمقن إال واطمدا ،ألن احل٘مٞم٘م٦م الشمٙمقن إال واطمدة "
ؾامذا بًد احلؼ إال افوالل " ،وهذا هق اًمّمقاب-
6
وؾمٜمتٌلم إذا أومًح اهلل قمزوضمؾ ًمٜم٤م ذم أقمامًمٜم٤م ،أن ُمـ سمٕمض أوه٤مم اًمْمالالت اًمتل دظمٚم٧م ذم أُمتٜم٤م هق
ىمقل " ادقاؾَٔ " ٜاو " افتقؾَٔٔ " ٜوهؿ ومرىم٦م ىم٤مًمقا سمتٕمدد احلؼ ،يٕمٜمل {ُمثال} إذا ىم٤مل احلٜمٗمٞم٦م ذم هذا األُمر،
أٟمف ضم٤مئز ،وىم٤مل خم٤مًمػ ًمف ؿم٤مومٕمل ،أٟمف طمرام ،ومٕمٜمدهؿ ,أي قمٜمد اعمقاوم٘مٞم٦م ،,يمالمه٤م ُمّمٞم٥م ويمالمه٤م
طمؼ -وهذا ىمقل أبق حٚمد افٌزايلً ،مٞمس مج٤مقم٦م ظمٞم٢مًمٞم٦م ،وهذا ىمقل سمٕمض ومرق اًمٙمالم اًمتل ىم٤مًم٧م :يمالمه٤م
ُمّمٞم٥م -وًمذًمؽ أظمرضمقا ًمٜم٤م يمالُم٤م سم٘مقهلؿ " :ـؾ جمتٓد مهٔ -" ٛوىمدظمٚمٓمقا ُم٠مسملم األُمراًمنمقمل
7
واألُمر اًمٙمقين ،ألٟمٜم٤م ىمٚمٜم٤م إذا ذب اًمرضمؾ يم٠مؾم٤م قمغم اؾم٤مس أٟمف ُم٤مء ,وهقذم طم٘مٞم٘متف مخر ،,أٟمف يًٙمر،
وهقذقمٞم٤م ًمٞمس سمآصمؿ -هؾ شمقاومؼ األُمراًمنمقمل ُمع األُمراًمٙمقين األصؾ أٟمف ذب مخرا وم٢مٟمف آصمؿً ،مٙمـ
مل يتقاومؼ األُمر اًمنمقمل ُمع األُمر اًمٙمقين -وم٢مذن ىمد يٗمؽمق األُمر اًمنمقمل ُمع األُمراًمٙمقين ،سمٛمٕمٜمل :أن
اًمرضمؾ اضمتٝمد ًمٞمّمٞم٥م احلؼ وم٠مظمٓم٠مه ،ىمديٙمقن ُم٠مضمقرا ،وًمٙمـ اليٕمٜمل يمقٟمف ُم٠مضمقرا ،أٟمف ُمّمٞم٥م -ال
شمالزم سمٞمٜمٝمام ،يمام شمٌلم ًمٜم٤م ذم اعمث٤مل اًمذي ذيمرٟم٤م ،أن اًمرضمؾ ذب مخرا وهق همػم ُم٠مزور ،ومال شمقاومؼ سمٞمٜمٝمام--
سمالؿمؽ أن اعمٕم٤مص حتدث سم٤مهلقيً ،مٙمٜمف ىمٌؾ اهلقى اًمٔمـ ،يمامىم٤مل اهلل قمزوضمؾ{ :إن يتبًقن إال افيـ
وم ٚهتقى األٍٕس} .إذ هقى شمٕمقد إمم اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ،واًمٔمـ يٕمقد إمم اًمٕمٚمؿ ،ومٝمٛمتؿ --
8
أقمٞمد! اإلرادة شمِمٙمؾ ,يمامىمٚمٜم٤م ,سم٤مًمٕمٚمؿ واًم٘مقة اًمداومٕم٦م -رضمؾ طمّمؾ ًمديف اًمٕمٚمؿ أن هٜم٤مك ُم٤مال،
وًمٙمـ اليٛمٙمـ أن حتّمؾ اإلرادة ًمديف ًمتحّمٞمٚمف إال سمتحّمٞمؾ اًمداومع ًمتحّمٞمؾ هذا اعم٤مل ،يم٤مًمرهمٌ٦م ومٞمف،
واًم٘مقة اًمداومٕم٦م شمتِمٙمؾ سم٠مُمقر ،واًمٕمٚمؿ يتِمٙمؾ سمٓمريؼ - 1افتًِؿ , ،يمام ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ{ :إٕام
ًمٚمٛمزيد ُمـ اًمتٗمّمٞمؾ ذم هذا اعمقوقع راضمع (جمٛمقع اًمٗمت٤موی ج.20ص-)19 7
اًمٜمجؿ-23 8
01
دروس يف مسَّم اإليىان
افًِؿ بٚفتًِؿ} ،,و - 2افتقؾٔؼ اإلهلل ،يمام ىم٤مل قمكم ريض اهلل قمٜمف , ،وىمد ؾمئؾ :أظمّمٙمؿ رؾمقل اهلل 9
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٌمء ىم٤مل :,ال ،وأىمًؿ ىمًٛمف اعمِمٝمقر ,واًمذي ومٚمؼ احلٌ٦م وسمرأ اًمٜمًٛم٦م ,صمؿ
10
ىم٤مل :إال ومٝمام يٕمٓمٞمف اهلل قمزوضمؾ رضمال ذم اًم٘مرآن" --
وم٤مًمٗمٝمؿ هقزي٤مدة اًمٕمٚمؿ ،اًمٕمٚمؿ واألؾمس ،حتّمؾ سم٤مًمتٕمٚمؿ وسمٕمد ذًمؽ " ؾٍّْٓٚه ٚشِٔامن وـال آتْٔٚ
حُام وظِام " -وم٤مًمٗمٝمؿ ُمرشمٌ٦م زيد قمـ ُمرشمٌ٦م اًمٕمٚمؿ-
11
ىمٚمٜم٤م أٟمف الحيّمؾ اإلرادة ًمتحّمٞمؾ رء أو ًمٕمٛمؾ رء إال سمقضمقد اًمٕمٚمؿ ،وصم٤مٟمٞم٤م سمقضمقد اًم٘مقة اًمداومٕم٦م
,اًمتل هل ,اًمرهمٌ٦م ذم حتّمٞمٚمف--
م ٚهق ضد افًِؿ؟ " اًمٔمـ ،اجلٝمؾ " -وُم٤م هق ود اًمرهمٌ٦م ذم حتّمٞمٚمف إذا يم٤من طم٘م٤م " اهلقى "--
سمالؿمؽ أن اعمٕم٤مص احل٤مصٚم٦م ذم أُمتٜم٤م ،وُم٤م ُمـ ُمٕمّمٞم٦م حتّمؾ ذم اًمدٟمٞم٤م ىمط ،إال وحتّمؾ سمًٌ٥م اًمٔمـ
واهلقى وىمديٙمقن اًمٔمـ هق األهمٚم٥م وىمديٙمقن اهلقى هقاألهمٚم٥مً ،مٙمٜمف الشم٘مع ُمٕمّمٞم٦م إال سم٤مىمؽمان اًمٔمـ
ُمع اهلقي ،يمام الحتّمؾ اًمٓم٤مقم٦م إال سم٤محلؼ ،واحلؼ هق إجتامع افًِؿ مع ؿقة افرؽب " ٜرضم٤مء اًمدار اآلظمرة
"-
وىمدحتّمؾ ُمٕمّمٞم٦م ُم٤مً ،مدى اإلٟمً٤من سمًٌ٥م اًمٔمـ ،وم٤مًمٖم٤مًم٥م قمٚمٞمف اًمٔمـ ،وًمٙمـ ُمع هذا الشمٜمًك
اهلقي! ،وىمديٙمقن اًمٖم٤مًم٥م قمٚمٞمف اهلقي ،وًمٙمـ الشمٜمًك أن ذم اعمً٠مًم٦م ضمٝمؾ ،وُمـ هٜم٤م :مجٚع ادًٚيص،
صٓقات وصبٓٚت ،أُم٤م اًمِمٌٝم٤مت ومٝمققمدم طم٘مٞم٘م٦م اًمٕمٚمؿ ،قمدم اًمٕمٚمؿ احل٘مٞم٘مل ،وأُم٤م اًمِمٝمقات ومٝمل اهلقى
اعمخ٤مًمٗم٦م ًمٚمرهمٌ٦م ذم اًمدار اآلظمرة --ومٝمٛمتؿ إظمقاين --واوح --
أظمرضمف اًمٓمؼماين ذم اًمٙمٌػم ،واسمـ أيب قم٤مصؿ ذم اًمٕمٚمؿ قمـ ُمٕم٤موي٦م -وأورده اًمٌخ٤مری ُمٕمٚم٘م٤م سمّمٞمٖم٦م اجلزم ذم صحٞمحف 9
سم٤مب (اًمٕمٚمؿ ىمٌؾ اًم٘مقل واًمٕمٛمؾ) -وحسْف األفبٚين ذم ؾمٚمًٚم٦م االطم٤مدي٨م اًمّمحٞمح٦م رىمؿ -342
رواه اًمٌخ٤مری سم٤مب ومٙم٤مک األؾمػم -رىمؿ (-)3047 10
02
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمحـ ذم هذه اعم٘مدُم٦م ُمـ أضمؾ أن ٟمٌلم --سمالؿمؽ طمتك حيّمؾ ًمديٙمؿ اًمرهمٌ٦م قمغم اًمٕمٛمؾ ،السمد ان
ٟمذيمرًمٙمؿ ،أسمقاب اًمٗمْم٤مئؾ هلذا اًمٕمٛمؾ ،وًمٙمـ ىمٌؾ ان ٟمحدث ًمٙمؿ ،ىمٌؾ ان ٟمدرس ومْمٞمٚم٦م اًمٕمٛمؾ ،قمٚمٞمٜم٤م
ان ٟمتح٘مؼ ُمـ طم٘مٞم٘م٦م اًمٕمٛمؾُ ،م٤مهقطم٘مٞم٘م٦م اًمٕمٛمؾ ذقم٤م وىمدرا وًمذًمؽ اعمِم٤ميخ اآلن ,ي٤ماظمقيت! ,قم٤مُم٦م
يمالُمٝمؿ ذم ومْم٤مئؾ األقمامل ،وذم ومْم٤مئؾ اًمنمع وًمٙمـ هذه األقمامل وهذه االُمقر اًمتل يدقمقن إًمٞمٝم٤م،
12
اآلن ًمق ضمئ٧م إمم رضمؾ ُمـ أهؾ ومٚمًٓملم ،وضم٤مء ظمٓمٞم٥م ًمٞمتحدث قمـ اجلٝم٤مد , ،قمٜمدهذااًمرضمؾ ,
يمٚمٛم٦م اجلٝم٤مد شمٗمٝمؿ سمام هل ُم٘مروٟم٦م ذم ذهٜمف وم٘مط ،سمام هل ُم٘مروٟم٦م سمجٝم٤مد اًمٞمٝمقد ذم ومٚمًٓملم ،وهقاليٗمٝمؿ
ضمٝم٤مدا ؾمقى هذا ،وًمق ضمئ٧م إمم ُمًٚمؿ اآلن وشمٙمٚمٛم٧م ُمٕمف قمغم ومْمٞمٚم٦م اًمٕمٌ٤مدة ،قمٌ٤مدة اهلل قمزوضمؾ،
ومْمٞمٚم٦م أن يٕمٌد اعمرء رسمف قمزوضمؾ ويتٗمرغ ًمٕمٌ٤مدة اهلل قمزوضمؾ ،حيّمؾ ًمديف اًمِمقق ًمٚمٕمٛمؾً ،مٙمـ أيـ
اعمّمٞمٌ٦م اًمٕمٌ٤مدة ,قمغم طم٘مٞم٘متف ,همػمواوح٦م ًمديف ،اًمٕمٌ٤مدة ًمٞمً٧م واوح٦م ًمديف--
ويمذًمؽ أقمٔمؿ ُمٗمٝمقم دظمؾ ومٞمف اًمتحريػ ودظمؾ ومٞمف اًمٖمٛمقض ودظمؾ ومٞمف ُم٤مًمٞمس ُمٜمف وظمرج ُمٜمف ُم٤م
هق ُمـ أريم٤مٟمف وُم٤م هق ُمـ طم٘مٞم٘متف ،هق اًمٙمٚمٛم٦م اًمتل ،سمح٘مٞم٘متٝم٤م دظمٚم٧م ذم ىمٚمقب اًمّمح٤مسم٦م ،ومّمٜمٕم٧م ُمٜمٝمؿ
اًمّمح٤مسم٦م ،وهل ٟمٗمس اًمٙمٚمٛم٦م اًمتل هل ذم ىمٚمقب اًمٜم٤مس اآلن وي١مُمٜمقن هب٤م ،وًمٙمـ صٜمٕم٧م هبؿ ُم٤مشمرون ذم
هذااًمزُم٤من -هذه اًمٙمٚمٛم٦م هل ـِّ ٜافتقحٔد وـِّ ٜاإليامن ،هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،عم٤م أظمذه٤م اًمّمح٤مسم٦م وأظمذه٤م
قم٤مُم٦م اعم١مُمٜملم ُمـ احلقاريلم ُمـ أشمٌ٤مع األٟمٌٞم٤مء ،صٜمٕم٧م ُمٜمٝمؿ سمنماضمديدا ،وهمػمت طمٞم٤مشمؿ وواىمٕمؿ وىمٚمٌ٧م
سم٤مـمٜمٝمؿ وفم٤مهرهؿ رأؾم٤م قمغم قم٘م٥م ،دمردوا مم٤م هؿ يم٤مٟمقا ومٞمف يمٚمٞم٤م ،ألهنؿ آُمٜمقا سمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ،آُمٜمقا سمام يدقمق إًمٞمف ،وهق دقمقة إمم يمٚمٛم٦م واطمدة ،وهل {ؿقفقا الافف اال اهلل حمّد رشقل اهلل}،
ومّمٜمٕم٧م هبؿ هذه اًمّمٜم٤مئع اًمٙمٌػمة ذم أول حلٔم٦م وذم أول األُمر -أُم٤م ٟمحـ ،هذا اعمًٚمؿ ذم هذا اًمزُم٤من وذم
األزُمٜم٦م اعمت٠مظمرة اًمتل ؾمٌ٘متٜم٤م ،آُمـ سم٤مهلل ،وسمالإًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل ،وآُمـ سم٤مًمّمالة واًمّمقم واًمزيم٤مة
اعمث٤مل اًمٌ٤مرز هلذا األُمرُ ،م٤مهق ُمِم٤مهد ذم قمٛمؾ اظمقاٟمٜم٤م اعمًٚمٛملم ذم " مج٤مقم٦م اًمتٌٚمٞمغ " ،طمٞم٨م ان قم٤مُم٦م دقمقهتؿ وقم٤مُم٦م 12
03
دروس يف مسَّم اإليىان
واحل٩م واجلٝم٤مد واألُمر سم٤معمٕمرروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمرو --و ،--وصٜمٕم٧م ُمٜمف قم٤مضمزا يمال قمغم ُمقاله أيٜمام
13
يقضمٝمف ال ي٠ميت سمخػم--
أُم٤م اعمًٚمؿ اًمّمح٤ميب األول ،أظمذ هذه اًمٙمٚمٛم٦م وم٘مط {الاًمف االاهلل} ،ومٖمػمت طمٞم٤مشمف ُمـ همػم شمٌع ألي أُمر
آظمر ُمـ األواُمر اًمتل شم٘متْمٞمٝم٤م أو شمٚمزُمٝم٤م هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،ومّمٜمٕم٧م ُمٜمف ذاك اًمّمح٤ميب وذاك اإلٟمً٤من اًمٕمٔمٞمؿ
اًمذي همػم ُمًػم اًمت٤مريخ وومتح اًم٘مٚمقب واًمٌالد -واُم٤م ُمًٚمٛمقن اًمٞمقم ،هذه اًمٙمٛم٦م وُمٕمٝم٤م اآلالف وُمئ٤مت
اآلالف ُمـ األواُمر اًمنمقمٞم٦م ،وصٜمٕم٧م ُمٜمٝمؿ ًمٞمس رضمال ؾمٚمام ًمرضمؾً ،مٙمٜمف رضمال ومٞمف ذيم٤مء
ُمتِم٤ميمًقن ويمال قم٤مضمزا أيٜمام يقضمٝمف ال ي٠ميت سمخػم ،جي٤مهد ،ي٠ميت سم٤معمّمٞمٌف! ،ي٠مُمر سم٤معمٕمروف ،ي٠ميت 14
سم٤معمّمٞمٌٌ٦م! ،يزيمل ،ي٠ميت سم٤معمّمٞمٌ٦م! ،يذه٥م إمم احلؼ ،ي٠ميت ي٤معمّمٞمٌ٦م! ،يدظمؾ اعمً٤مضمد ،ومٞمّمٜمع اعمّم٤مئ٥م!،
هلذه اًمٙمٚمٛم٦م! ،يّمٜمع اعمّم٤مئ٥م أيٜمام شمقضمٝمف ذم هذا اًمزُم٤من ،وًمديف قمغم يمؾ ـمريؼ ه٤مد وقمالُم٤مت وصقرة
وإؿم٤مرات شمٌلم ًمف وهتده وُمع ذًمؽ ال ي٠ميت سمخػم! ،و " افُِّ ،" ٜوم٘مط يم٤مٟم٧م ذم زُمـ األوائؾ شم٠ميت سمٙمؾ
ظمػم ،ـِّ ٜضٔب ٜتٗتك ثامره ٚـؾ حغ ب٘ذن رهب--ٚ
ىمد ي٘مقل ًمٜم٤م ىم٤مئؾ ،اًمًٌ٥م هق اهلقيً ،مٙمـ ٟ ,م٘مقل ,أيم٤من ٟمٗمقس أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
15
وؾمٚمؿ ظم٤مًمٞم٤م ُمـ اهلقي أخيغم اإلٟمً٤من ىمط ُمـ اهلقي أسمدا-
وُمـ ُمّم٤مئ٥م اًمّمقومٞم٦م ،وُمـ والالت اًمّمقومٞم٦م ،أهنؿ صقروا اإلٟمً٤من قمغم أٟمف ىمد يؽمىمك ومٞمخرج ُمـ
ٟمٗمًف وُمـ هقاه وُمـ أرادشمف ،يٕمٜمل ُمراشم٥م اًمّمقومٞمف إذا ىمرأشمؿ يمتٌٝمؿ ،أهنؿ يّمقرون وًمٞم٤م ُمـ أوًمٞم٤مء
اهللُ ،--مـ هق اًمقمم قمٜمدهؿ هقاًمذي ال ختٓمر قمغم ىمٚمٌف ظمٓمرات اعمٕم٤مص وال اهلقى وال رهمٌ٤مت اًمٜمٗمس!
هذه ،صقرة اًمقزم ًمدهيؿ! ًمٙمـ إذا رضمٕم٧م إمم أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمام ومٞمٝمؿ ُمـ
ظمػم قمٔمٞمؿ ،إال أٟمؽ دمد ومٞمٝمؿ طمريم٤مت اإلٟمً٤من ،اًمتل ختتٚمػ ومٞمٝم٤م اًمٓمٌ٤مئع ،خيتٚمػ ومٞمٝم٤م اًمٌنمي٦م ،وًمذًمؽ
راضمع يمت٤مب (دراؾم٤مت ذم اًمٜمٗمس اإلٟمً٤مٟمٞم٦م) ًمٚمِمٞمخ حمّد ؿى ٛطمٗمٔمف اهلل ،وم٢مٟمف يمت٤مب ضمٞمد ضمدا ذم ُمقوقع طم٘مٞم٘م٦م 15
04
دروس يف مسَّم اإليىان
أٟم٤م أدقمق إمم هذا اعمقوقع ,قمغم اهل٤مُمش ،,وهق ،أن ُمـ األُمقر اًمتل السمد أن ٟمٌٞمٜمٝم٤م ،أٟم٤م ال أدقمق أى
أطمد ،سمؾ أٟمٗمر ُمـ أن ي٘مرأ إٟمً٤من يمت٥م اعمت٠مظمريـ اًمداقمٞم٦م إمم ـمٌ٘م٤مت األوًمٞم٤مء وإمم ظمّم٤مل اًمٌنم
اًمّم٤محللم ،--عم٤م ي٘مرأ اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس األن , --وهذه أدت إمم اعمً٤موئ اخلٓمػمة ذم جمتامقمتٜم٤م وذم ؿمٌ٤مسمٜم٤م،
وذم مج٤مقمتٜم٤م :,عم٤م ي٠ميت اعمًٚمؿ ويذه٥م ي٘مرأ ُمٜم٤مىم٥م اإلُم٤مم أمحد سمـ طمٜمٌؾ ,قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل ,و ي٘مرأ
ظمّم٤مًمف ،ومٝمق ال يرى إال إٟمً٤مٟم٤م ال ؿمٌٝم٦م ومٞمف وال ؿمٌٝم٦م ومٞمف أسمدا ،إٟمً٤من ي٘مقم اًمٚمٞمؾ ،يّمقم اًمٜمٝم٤مرً ،مٞمس ًمف
إال اًمٕمٚمؿ ،ال يتحرك --ال شمذيمر ومٞمف طمريم٤مت اإلٟمً٤من اًمٕم٤مدي٦م ،ال شمذيمر ُمـ ظمّم٤مًمف أٟمف جيٚمس ُمع إسمٜمف وأٟمف
ىمد خي٤مصؿ زوضمتف ،وىمد شمٌٖمض قمٚمٞمف زوضمتف ومت١مذيف ،وأٟمف ىمد يٖمْم٥م ويٜمًك ٟمٗمًف ومػمد قمٚمٞمٝم٤م اًمٙمٚمٛم٦م
سم٤مًمٙمٚمٛم٦م ،وىمد خي٤مصؿ صدي٘مف قمغم سمٞمع قم٘م٤مر ،أو قمغم سمٞمع أرض أو ُم٤م ؿم٤مسمف ذًمؽ أو ذم دم٤مرة ُم٤مل و ،--ال
شمذيمر هذه اخلّم٤مل ،ال شمذيمر إال ٟمٛمقذج ال يٙم٤مد يقضمد إال ذم اخلٞم٤مل ،ال شمذيمر طمريم٦م اإلٟمً٤من اًمٕم٤مدي٦م--
ومٚمام ي٘مرأ اعمًٚمؿ هذه اخلّم٤مل ،صمؿ يدظمؾ ذم مج٤مقم٦م ُمـ مج٤مقم٤مت اعمًٚمٛملم أو ذم قمٛمؾ ُمـ أقمامل
اعمًٚمٛملم ومػمى طمريم٦م اإلٟمً٤من اًمٓمٌٞمٕمل ،سمامذا يّم٤مب سم٤مإلطمٌ٤مط ،وأٟمف ال يرى قمغم وضمف األرض رضمال
يًتحؼ أن يًٛمك وًمٞم٤م أو رضمال يًتحؼ أن يًٛمك ص٤محل٤م ،وًمذًمؽ إُم٤م أن شمً٘مط ىمٞمٛم٦م اًمديـ ًمديف سمحٞم٨م
ي٘مقل ,ي٘مقل اًمٕمقام وي٘مقل اعمِم٤ميخ :--,اآلن إذا أراد اإلٟمً٤من أن يتٙمٚمؿ قمـ اًمديـ ،ي٘م٤مل ًمف ,طمتك
اًمِمٞمخ ي٘مقل ًمف :,أيش أشمريد أن أيمقن ُمثؾ اًمّمح٤مسم٦م أو ،هؾ يٛمٙمـ أن ٟمٙمقن ُمثؾ األوائؾ --أو
طمتك إذا ضمئ٧م سم٠مُمر ًمٚمٜم٤مس شم٠مُمرهؿ سمف ،ي٘مقًمقن ًمؽ ،هذه األواُمر ًمٚمّمح٤مسم٦مً ،مٞمً٧م ًمٜم٤م ،ال ٟمًتٓمٞمٕمٝم٤م
ٟمحـ--
إذن ،إُم٤م أن شمً٘مط اًمتٙم٤مًمٞمػ ًمديف سمحج٦م أٟمٜم٤م ًمًٜم٤م ُمثٚمٝمؿ ،أو يّم٤مب سمح٤مًم٦م ٟمٗمقر ُمـ اًمٌنم وُمـ
اًمٜم٤مس سمحٞم٨م يٕمتزل ويّمٌح مريوٍٕ ٚسٔ-ٚ
و أهمٚم٥م اعمِم٤ميخ اًمذيـ شمّمٞمٌٝمؿ هذه احل٤مًم٦م ،إم ٚصٔخ متحِؾ ،الهيتؿ سم٤مألواُمر , ،ال أريد أن أضب
األُمثٚم٦م ،اٟمٔمروا اًمِمٞمقخ األزهريلم ،واٟمٔمروا خمرضمك اجل٤مُمٕم٤مت ،واٟمٔمروا اًمِمٞمقخ اًمت٘مٚمٞمديلم ذم اعمً٤مضمد
ُ ,متحٚمٚملم ،إذا ضمئ٧م ًمف سم٠مُمر ،ي٘مقل{ :دقمٜم٤م ي٤م أظمل ،هذه األواُمرً ،مٚمّمح٤مسم٦م}! --وإم ٚصٔخ مريض
ٍٕسُٔ ،ٚمٕمتزل ذم ٟمٗمًف وذم صقُمٕمتف وال يرى اُمٙم٤مٟمٞم٦م ظمػم ذم أُمتف ىمط --ومٝمذه احل٤مًم٦م ٟمّم٤مب هب٤م طملم
05
دروس يف مسَّم اإليىان
الٟمرى ,والٟمٕمرف ,اإلٟمً٤من ,قمغم طم٘مٞم٘متف -,وًمذًمؽ أٟم٤م أىمقل ،إىمرأً ،مق رضمٕم٧م إمم ؾمػمة رؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ اعمحٗمقفم٦م ،سمحريم٤مت اإلٟمً٤من اعمتٛمثٚم٦م سم٤مًمّمح٤مسم٦م ،شمرى سمنما قم٤مدي٤م ،ألهن٤م حمٗمقفم٦م
سمحٗمظ اهلل وم٘مط ،ألهن٤م ضمزء ُمـ اًمنميٕم٦م --ومؽمى اًمّمح٤ميب اًمذي يٜم٤مم قمـ اًمٓم٤مقم٦م ،وشمرى اًمّمح٤ميب اًمذي
قمٜمدُم٤م أرؾمؾ ًمٞم٠مظمذ اًمزيم٤مة ُمـ خٚفد ريض اهلل قمٜمف ,ومٛمٜمع زيم٤مشمف ،ومٞم٠مشمك اًمّمح٤ميب ويرضمع إمم اًمٜمٌل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وي٘مقلُ :مٜمع ظم٤مًمد زيم٤مة اعم٤مل ،ومٞم٘مقل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " أم ٚخٚفد ؾُٕ٘ؿ
16
تيِّقن خٚفدا ؿد احتبس أدراظف وأظتده دم شبٔؾ اهلل "
ىم٤مم صح٤ميب آظمر وىم٤مل أشم٠مظمذون ؾمالح رضمؾ يداومع قمـ رؾمقل اهلل ىم٤مم آظمر وىم٤مل :أٟم٧م ُمٜم٤مومؼ--
عم٤م يم٤مٟم٧م أومْمؾ اًمٜمً٤مء صٜمٕم٤م ًمٚمٓمٕم٤مم ،صٍٔ ٜزوضم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ شمرؾمؾ ـمٕم٤مُم٤م
ًمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ,وهق ذم سمٞم٧م قم٤مئِم٦م ريض اهلل قمٜمٝم٤م ،ومٕم٤مئِم٦م شمٖم٤مر ،وذم سمٞمتٝم٤م رؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومتٛمًؽ اًم٘مدر وشمٚم٘مٞمف طمتك ال ي٠ميمؾ ُمٜمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،واًمرؾمقل
17
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل :إٕٚء بٕ٘ٚء وضًٚم بىًٚم..
اآلن يمثػم ُمـ اعمِم٤ميخ وأٟم٤م ُمع شم٘مديرى ,السمد أن أذيمره ُ ,مع شم٘مديرى اًمٕمٔمٞمؿ هلذا اإلٟمً٤من اًمٕمٔمٞمؿ
18
وهق اًمِمٞمخ ظبدافرحٔؿ افىحٚن--
وم٤مٟمف يٌ٤مًمغُ --مٌ٤مًمٖم٦م --وىمد ي٘مقل ًمؽ« :و ذم اًمًٜمد اًمّمحٞمح أن اًمرضمؾ ىمد دظمؾ وؾمٛمع أن أواٟمك
اًمٌٞم٧م يًٌح! --ويم٤من أرسمٕملم قم٤مُم٤م ي٘مقم اًمٚمٞمؾ وأرسمٕملم قم٤مُم٤م يّمغم اًمٗمجر سمقوقءاًمٕمِم٤مءش ،وهٙمذا--
رواه اًمؽمُمذي سمرىمؿ ،1359وىم٤مل طمدي٨م طمًـ صحٞمح -وىم٤مل األًمٌ٤مين :طمدي٨م صحٞمح- 17
يم٤من صقت اًمِمٞمخ همػم ُمٗمٝمقم هٜم٤م ،واًمنميط يم٤من ومٞمف اٟم٘مٓم٤مع- 18
07
دروس يف مسَّم اإليىان
وعم٤ميًٛمع اعمرء هذا اًمٙمالم يّم٤مب احل٤مًم٦م اًمتل ذيمرٟم٤م ،اُم٤م احل٤مًم٦م األومم اًمتحٚمؾ ،واُم٤م احل٤مًم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م
اًمٜمٗمرة ُمـ اًمٜم٤مس وُمـ احلٞم٤مة ويّم٤مب سمٕم٤مه٤مت اًمٜمٗمس وآصم٤مره٤م--
وُمـ هٜم٤م وهبذا اعمدظمؾ ،يٕمرف يمثػم ُمـ اًمٜم٤مس يمٞمػ يٗمن أطمداث اًمّمح٤مسم٦م--
ويمثػم ُمـ اًمٜم٤مس قمٜمدُم٤م خت٤مـمٌف قمـ اًمّمح٤مسم٦م وقمـ ومْم٤مئؾ اًمّمح٤مسم٦م وقمٔمٛم٦م اًمّمح٤مسم٦م ،يتخٞمٚمٝمؿ أهنؿ
وم٘مدوا إطمً٤مس سمنميتٝمؿ ،يٕمٜمل ال يقضمد ًمدهيؿ هقى واليقضمد ُمٜمٝمؿ ُمـ طمٌ٥م إًمٞمف رء ُمـ اًمدٟمٞم٤م،
واليرى طمريم٦م اإلٟمً٤من ،وم٢مذا ضم٤مء إمم ُمِمٙمٚم٦م ي٘مقل :ه١مالء ،اًمّمح٤مسم٦م--
وُمٜمٝم٩م افنًٔ ٜإًمٞمٜم٤م ُم٤مهق اخلٌٞم٨م اًمِمٞمٕم٦م إذا أرادوا أن يتٙمٚمٛمقا قمغم قم٤مئِم٦م ُ ,مثال ,مجٕمقا ًمؽ
أُمث٤مل هذه األطم٤مدي٨م ،وي٘مقًمقن :أٟمٔمروا ،هذه قم٤مئِم٦م ،--وإذا رأى ىمت٤مل اًمّمح٤مسم٦م ذم ُمً٠مًم٦م ي٘مقل :ال
يٛمٙمـ اًمّمح٤مسم٦م ,إن يم٤مٟمقا أهؾ اخلػم واًمّمالح ,أن يٙمقن قمٜمدهؿ رهمٌ٦م ذم اعم٤مل وال رهمٌ٦م ذم اعمٚمؽ!--
هؾ هذه اًمٗمٓمر اًمٌنمي٦م ،ممٙمـ ،ألى ُمرشمٌ٦م ُمـ شمرسمٞم٦م اًمدٟمٞم٤م ،أن شمٚمٖمك سمنميتٝم٤م ،أو شمٖمكم ومٓمره٤م --
اإلشالم ال يٌِك افٍىرة ،اإلشالم يَقم افٍىرة ،رهمٌ٤مت اعم٤مل شمٌ٘مك ذم اًمٗمٓمرة ىم٠مئٛم٦مُ ،م٤م ُمـ إٟمً٤من ذم
اًمدٟمٞم٤م اال وحي٥م اعم٤مل ،واليٛمٙمـ ًمٚمرضمؾ اال وحي٥م اًمٜمً٤مء ،رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يم٤من حي٥م
اًمٜمً٤مء -واوح إظمقاين --
19
واليٛمٙمـ إلٟمً٤من أن ال يِمتٝمل اًمٓمٕم٤مم ،أوًمٞم٤مء اهلل اًمذي ذيمرهؿ اهلل شمٕم٤ممم ذم يمت٤مسمف ,أهؾ اًمٙمٝمػ ,
اًمذيـ شمريمقا اًمدٟمٞم٤م ،وُمع ذًمؽ عم٤م أرؾمٚمقا رؾمقهلؿ ًمٞم٠مشمٞمٝمؿ ـمٕم٤مُم٤مُ ،م٤مذا ي٘مقًمقن
اًمّمقومٞم٦م أدظمٚمقا ومٞمٜم٤م هذه األومٙم٤مر ،وم٠موصؾ ًمديٜم٤م أن ومٓمرة اإلٟمً٤من يٛمٙمـ سمؽمسمٞمتٝم٤م قمـ ـمري٘م٦م ُم٤م ،أن
شمٚمتٖمك ًمديف اًمِمٝمقات ومٞمّمٌح اإلٟمً٤من سمال هقي--
قمـ اٟمس ريض اهلل قمٜمف ىم٤مل :ىم٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ :طمٌ٥م ازم ُمـ اًمدٟمٞم٤م اًمٜمً٤مء واًمٓمٞم٥م وضمٕمؾ ىمرة قمٞمٜمل 19
ذم اًمّمالة{ -رواه اًمٜمً٤مئل ذم اًمًٜمـ رىمؿ --3939وىم٤مل اًمِمٞمخ األًمٌ٤مين :طمًـ صحٞمح}-
ؾمقرة اًمٙمٝمػ (--)19 20
08
دروس يف مسَّم اإليىان
هذه اًمٜم٘مٓم٦م أردت أن أذيمره٤م ُمـ أضمؾ أن ٟمٌلم أن اهلقى ال يٛمٙمـ أن يٚمٖمك ُمـ اإلٟمً٤من ،وُمـ هٜم٤م وم٤من
اًمرب ،وهق رسمٜم٤م ،قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمٓمٞمٕمف ألٟمف هق اًمذي ظمٚم٘مٜم٤م وهق اًمذي أوضمدٟم٤مً ،مق مل شمٙمـ هٜم٤مك ضمٜم٦م وال ٟم٤مر،
ومٞمج٥م قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمٓمٞمٕمف وُمع ذًمؽ ؾم٤مىمٜم٤م اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم إمم ـم٤مقمتف قمـ ـمريؼ رهمٌ٤مت اًمٜمٗمس،
وهقاجلٜم٦م ،ؾم٤مق قمٌ٤مده إمم اجلٜم٦م وذيمر هلؿ اًمٜمً٤مء وذيمر هلؿ اًمٓمٕم٤مم وذيمر هلؿ اًمنماب ،ؾم٤مىمٝمؿ إمم ـم٤مقمتف
وضمٕمؾ ـمٚم٥م هذه اًمرهمٌ٤مت ديٜم٤م وُمـ شمريمف وم٢مٟمف اليًٛمك ُمًٚمام -وم٢مذا ىم٤مل اًمرضمؾ ً ,مرسمف ,أٟم٤م أقمٌدك،
ًمٞمس ظمقوم٤م ُمـ ٟم٤مرك ،ومٝمق إذا مل خيػ اًمٜم٤مر مل يًتج٥م ألُمر اهلل شمٕم٤ممم سم٠من خي٤مف اًمٜم٤مر ،ألن ُمـ أواُمر اهلل
شمٕم٤ممم أن خي٤مف اًمٜم٤مر وإذا ىم٤مل رضمؾ ُم٤م ،أٟم٤م ال أقمٌدك ـمٛمٕم٤م ذم ضمٜمتؽ وم٘مد قمَم اهلل سمٕمدم اًمرهم٥م
21
واًمره٥م --
22
هذه مَدم ٜفًْ ،ٚمٜمرى إذا ٟمِم٠مت ومٙمرة ُم٤مً ،مدى اإلٟمً٤من ،ومٙمرة ظم٤مـمئ٦م ،إمم أى درضم٦م يّمؾ هذا
اإلٟمً٤من ُمـ اخلذالن وقمدم اإلىمٌ٤مل قمغم اًمٕمٛمؾ -إذن " افًِؿ احلََٔك ادقاؾؼ فِقاؿع هق أشٚس تنُٔؾ
إرادة اإلٕسٚن " .واإلرادة هل شمتِمٙمؾ سم٤مًمٕمٚمؿ واًم٘مقة اًمداومٕم٦م ،وسمٕمد ذًمؽً ،مٞمس هذا وم٘مط ،والسمد أن
يٙمقن قمٜمده اًم٘مدرة ،وُمـ اًم٘مدرة قمدم وضمقد اعمقاٟمع , -وهذا ؾمٜمٗمّمٚمف ذم سم٤مب اًمٕمٛمؾً ،مٜمرى يمٞمػ
حيّمؾ اًمٕمٛمؾ ًمدى اإلٟمً٤منُ ،مـ أضمؾ أن ٟمرى ُمقاوم٘م٦م يمالم اًمِم٤مرع ُمع طم٘مٞم٘م٦م طمريم٦م اإلٟمً٤من -,
ذم شم٤مرخيٜم٤م ٟمِم٠مت أومٙم٤مر ،همزت األُم٦م طمتك إؾمت٘مرت ومٞمٝم٤م وضمٚمً٧م ،وحت٧م ُمًٛمك اًمديـ…
يمٞمػ يريد اًمِمٞمٓم٤من أن يتحرك ُمع اعمًٚمؿ ,ألن اًمِمٞمٓم٤منً ،مٙمؾ واطمد ُمـ اًمٌنم إذا وىمػ أي
ُمقىمػ ،السمد أن يٙمقن ًمف ـمري٘م٦م وأؾمٚمقب يتٕم٤مُمؾ سمف ُمع هذا اإلٟمً٤من ،ومّم٤مطم٥م اًمِمٝمقة ،اًمرهمٌ٤مت حيرك
سمف ،وم٤مًمِمٞمٓم٤من يًقل ًمف سم٠من يٖمٚم٥م قمٚمٞمف اًمِمٝمقة ،وص٤مطم٥م اًمِمٌٝم٦م ,أى ص٤مطم٥م اًمٔمـ ,يتٚمٕم٥م سمف
اًمِمٞمٓم٤من ُمـ ظمالل أوه٤مم شمؽمؾمخ ذم ديٜمف قمغم أهن٤م احلؼ ،وأهن٤م اإلؾمالم -,ومٝمٛمتؿ إظمقاين! -
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :هلؿ مـ ؾقؿٓؿ طِؾ مـ افْٚر ومـ َتتٓؿ طِؾ ذفؽ ُيقف اهلل بف ظبٚده ي ٚظبٚد ؾٚتَقن) اًمزُمر -16 21
ىم٤مل شمٕم٤مًمی ذم ؿم٠من ٟمٌٞمف زيمري٤م (قمٚمٞمف اًمًالم){ :ؾٚشتجبْ ٚفف ووهبْ ٚفف َئك وأصِحْ ٚفف زوجف إَّنؿ ـٕٚقا يسٚرظقن دم 22
09
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمحـ ذم شم٤مرخيٜم٤م ص٤مر اًم٘م٤مئد ًمٜم٤م هق افَرآن ،واًم٘م٤مئد ًمٜم٤م ،هق افسْ ،ٜومه٤م حيٛمالن أواُمر وحيٛمالن
ُمّمٓمٚمح٤مت ،ومٙمٞمػ ي٠ميت اًمِمٞمٓم٤من قمغم اعمتٕمٌد اًمذي يتٌع اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م
أقمٔمؿ ًمٕمٌ٦م ُمرؾم٧م قمٚمٞمف ،سم٠من ومرهم٧م يمٚمامت احلؼ ،يمٚمامت اًم٘مرآن واًمًٜم٦م ُمـ ُمٕم٤مٟمٞمٝم٤م اًمّمحٞمح٦م،
وووٕم٧م سمدال ُمٜمٝم٤م ُمٕم٤مين سم٤مـمٚم٦م ،ألن خٚصٔ ٜهذه افدٕٔ ٚإٔف ال يقجد ؾراغ -سمٛمٕمٜمل :أن يم٠مؾم٤م ُمـ اعم٤مء،
اليٛمٙمـ أن شمْمع ومٞمف اًمزي٧م طمتك شمٗمرهمف ُمـ اعم٤مء ،واوح إظمقيت --ويم٠مس اًمزي٧م ال يٛمٙمـ أن شمْمع ومٞمف
اعم٤مء طمتك شمٗمرهمف ُمـ اًمزي٧م -وُمـ هٜم٤م ؿٚل افسِػ " :م ٚمـ بدظ ٜأحٔٔ ٝإال أمٔت ٝبدال مْٓ ٚشْ ،ٜومٚ
أحٔٔ ٝشْ ٜإال أمٔت ٝبدال مْٓ ٚبدظ.23 " ٜ
وًمذًمؽ ،وم٢من اإلٟمً٤من ُمـ طمٞم٨م أٟمف ،قمٌد ظمٚم٘م٤م وومٓمرةً ،مذا اليًتٓمٞمع اإلٟمً٤من أن ال يٙمقن قمٌدا ،إُم٤م
أن يٙمقن قمٌدا هلل ،وإُم٤م أن يٙمقن قمٌدا ًمٖمػماهلل قمزوضمؾ ،ألن اًمٕمٌقدي٦م ذم اإلٟمً٤منً ،مٞمً٧م صٗم٦م ـم٤مرئ٦م،
سمؾ هل صٗم٦م أصٞمٚم٦م وصٗم٦م ذاشمٞم٦م ذم ظمٚم٘متف -واوح --
اآلن ٟمحـ يمام ىمٚمٜم٤م ،يمٚمٛم٦م اإليامن اًمتل هل ُمدار اًمٌح٨م ،هذه اًمٙمٚمٛم٦م ىمد دظمؾ ومٞمٝم٤م ُمـ اعمٗم٤مهٞمؿ
اًمٌ٤مـمٚم٦م وىمد أظمرج ُمٜمٝم٤م ُمـ اعمٗم٤مهٞمؿ احلؼ ،ومٝمذه اًمٙمٚمٛم٦م ضمردت ُمـ طم٘مٞم٘متٝم٤م ،ومّمٜمٕم٧م ُمٜم٤م يمام صٜمٕم٧م-
اعمًٚمؿ اآلن ,طمتك اعمتديـ ,هق يمؾ قم٤مضمز الي٠ميت سمخػمً ،مٗم٘مدان يمٚمامت احلؼ ُمدًمقهل٤م اًمّمحٞمح قمٜمده،--
ومٜمحـ هنتؿ ذم هذه اًمدروس أن ٟمًٌط هذه اًمٙمٚمٛم٦م سمٓمري٘م٦م ؾمٝمٚم٦م سمًٞمٓم٦مً ،مٜمٕمٞمد إًمٞمٝم٤م سمٕمد ذًمؽ ٟمْم٤مرهت٤م
اًمتل شمٕم٤مُمؾ هب٤م اًمًٚمػ ،وشمٕم٤مُمؾ هب٤م اًمّمح٤مسم٦م روقان اهلل قمٚمٞمٝمؿ -وم٢مذا إضمتٛمع ًمديٜم٤م اًمٕمٚمؿ اًمّمحٞمح
ًمٙمٚمٛم٦م اإليامن وًمٙمٚمٛم٦م اًمتقطمٞمد ،صمؿ ومرهم٧م أهقاءٟم٤م ُمـ اإلىمٌ٤مل قمغم اعمٕم٤مص سمتًقيؾ اًمِمٞمٓم٤من ًمٜم٤م ذم
اعمٕم٤ميص ،سمٕمد ذًمؽ ٟم٘مٌؾ قمغم ُمراد اهلل قمز وضمؾ إىمٌ٤مال صحٞمح٤م --وًمٚمذيمر ،وم٢من أول ُمٕمّمٞم٦م وىمٕم٧م ُمـ
اإلٟمً٤من ،يم٤مٟم٧م سم٢مضمتامع اًمٔمـ واهلقيُ -م٤م هل أول ُمٕمّمٞم٦م وىمٕم٧م ُمـ اإلٟمً٤من آدم قمٚمٞمف اًمًالم ،ىم٤مل
اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ًمف ،الشم٘مرب هذه اًمِمجرة ،هذه ؿمجرة اعمٕمّمٞم٦م ،ومًامه٤م اًمِمٞمٓم٤من " صجرة اخلِد "
{هؾ أدًمؽ قمغم ؿمجرة اخلٚمد وُمٚمؽ ال يٌغم} ـمف120
روی افىزاين ذم اعمٕمجؿ اًمٙمٌػم (رىمؿ )10463وابـ بى ٜذم اإلسم٤مٟم٦م (رىمؿ 11و )233قمـ ابـ ظبٚس ريض اهلل قمٜمٝمام، 23
اٟمف ىم٤مل " :م ٚيٖيت ظِی افْٚس مـ ظٚم إال أحدثقا ؾٔف بدظ ٜوأمٚتقا ؾٔف شْ ،ٜحتی َتٔ ٚافبدع ومتقت افسْـ "-
11
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٠مول ُمٕمّمٞم٦م وىمٕم٧م ُمـ اإلٟمً٤من هق بتٌٔر احلََٔ ،ٜشمٖمٞمػمطم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ًمدى اًمٜم٤مفمر ،ه٤م! --صمؿ سمٕمد
ذًمؽ سم٢مصم٤مرة ُمٙم٤مُمـ اًمِمٝمقة ًمديف ،وأظيؿ مُّـ فِنٓقة هق ح ٛادِؽ وافبَٚء.
اإلٟمً٤من مل يًٕمل إُم٤م ًمٚمتٛمٚمؽ ،وإُم٤م ًمٌ٘م٤مء طمٞم٤مشمف ،وم٠مول ُمٕمّمٞم٦م وىمع ومٞمٝم٤م اإلٟمً٤من يم٤مٟم٧م سمًٌ٥م تٌٔر
حَٚيؼ ادًٚين -وُمـ هٜم٤م ،وم٤مًمًحر ألٟمف يٖمػم طم٘مٞم٘م٦م األُمقر قمغم ُم٤م هل قمٚمٞمف ،ذم ٟمٔمر اًمرائل ،وم٤مٟمف يمٗمر
وذك وافسٚحر اليستىٔع أن يًٍؾ افسحر حتك يٍُر{ ،إٟمام ٟمحـ ومتٜم٦م ومال شمٙمٗمر} اًمٌ٘مرة {-}102
وًمذًمؽ ،ي٠ميت إسمٚمٞمس قمغم اعمتديٜملم ،إلوالهلؿ ،سمتٖمٞمػم أؾمامء سم٠مؾمامء أظمرى وطم٘م٤مئؼ سم٠مؾمامء ُمدقم٤مة--
--هُذا إذا شمٌلم ًمٜم٤م هذا مت٤مم اًمقوقح وومٝمٛمٜم٤م أالقمٞم٥م اًمٙمٚمٛم٦م ،اًمٙمٚمٛم٦م ه--،
إخقاين! اإلٟمً٤من أؾمػم اًمٙمٚمٛم٦م ،قمٌد ًمٚمٙمٚمٛم٦م ،اعمًٚمؿ عم٤م ىم٤مل يمٚمٛم٦م " ال إًمف إال اهلل " ،شمٖمػمت طمٞم٤مشمف،
24
واًمٙمٗمر يمٚمٛم٦م ،اعمرء يٙمٗمر سمٙمٚمٛم٦م ،اإلؾمالم يمٚمٛم٦م ،واًمٙمٗمر يمٚمٛم٦م ،اعمٕمّمٞم٦م يمٚمٛم٦م ،اإلٟمً٤من هق اًمٙمٚمٛم٦م ،اًمتل
شمِمٙمؾ اًمٕمٚمؿ اًمذي شمِمٙمؾ اإلرادة اًمتل شمِمٙمؾ احلريم٦م واًمٕمٛمؾ--
و ذم اًمٜمٝم٤مي٦م إُم٤م إرادة طمؼ إمم اجلٜم٦م وإُم٤م إرادة سم٤مـمؾ إمم اًمٜم٤مر ،وم٢مذن شمٕمجٌقن إذا يم٤من أول يمٚمٛم٦م ظم٤مـمٌٜم٤م
اهلل هب٤م " ،إؿرأ " صمؿ ىم٤مل{ :اىمرأ ورسمؽ األيمرم} ،اٟمٔمر! ُم٤م هق صٗم٦م اًمقصؾ ُم٤م سملم " إىمرأ " " أيمرم " ! إن
ـرأم ٜاهلل ظز وجؾ وإن إـرام اهلل شبحٕٚف وتًٚيل ،التًىك فؾ إٕسٚن إال بًد افًِؿ ،ووؾمٞمٚم٦م اًمٕمٚمؿ
اًم٘مراءة ،واًم٘مراءة السمد هل٤م ُمـ ىمٚمؿ ،وهل طمريم٦م احلٞم٤مة ،طمريم٦م احلٞم٤مة--
ومٚمذًمؽ شمرون شمقاومؼ أول يمٚمٛم٦م إهلٞم٦م ًمٜم٤م ,سمّمٗمتٜم٤م أٟمٜم٤م ٟمحٛمؾ ظم٤ممت٦م اًمرؾم٤مالت ،,وسملم أول أُمر أقمٓمٞمف
اسمقٟم٤م آدم يمقٟمٞم٤م -اًمٙمالم! {وقمٚمؿ آدم األؾمامء-}--
ُم٤م شمِمٙمٚم٧م يمراُم٦م آدم (قمٚمٞمف اًمًالم) سم٠من يًجد ًمف ُمالئٙم٦م اهلل إال سمٕمد أن قمٚمٛمف اهلل األؾمامء ،وهب٤م ,
سمتٕمٚمؿ آدم األؾمامء ,طم٤مضم٩م اهلل ؾمٌح٤مٟمف ُمالئٙمتف سم٠مٟمف يًحؼ اإلرث ،صمؿ ٟمحـ ٟمًتحؼ اإلرث اإلهلل ذم
هذه اًمدٟمٞم٤م إذا قمٚمٛمٜم٤م ،إذا ىمرأٟم٤م ،واوح إظمقاين
10
دروس يف مسَّم اإليىان
و افُِِّ ٜسه ٚظئؿ ،وأالقمٞمٌٝم٤م ظمٓمػمة ضمدا ضمدا إمم درضم٦م قم٢مًمٞم٦م ،وهل حتت٤مج إمم ومـ وإمم ذيم٤مء
وإمم ظمٓمقرة ،واهلل سم٤مًمٙمٚمٛم٦م ي٘مٜمٕمؽ اًمرضمؾ سم٤مًمٙمٗمر! سمًٓمقة اًمٙمٚمٛم٦م وسمٞم٤من اًمٙمٚمٛم٦م وؾمحر اًمٙمٚمٛم٦م! {إن مـ
افبٔٚن فسحرا} --يمام أن اًمًحر يٖمػم طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء ًمدى اًمٜم٤مفمر ،وم٢من اًمٙمٚمٛم٦م شمٖمػمطم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مة ذم
25
ذهٜمف وقم٘مٚمف -هٜم٤م ،يمٚمٛم٦م اإليامن ،ألهن٤م أؾم٤مس قمٓم٤مء اهلل ًمٜم٤م ،وألهن٤م هب٤م شمدظمؾ اجلٜم٦م يقم اًم٘مٞم٤مُم٦م ،وم٢من أُمر
شمّمٗمٞمتٝم٤م ذم هذا اًمزُم٤من أُمر قمٔمٞمؿ -وؾمتٙمتِمٗمقن ُمٕمل أن إٕحراف ـِّ ٜاإليامن ظـ مٍٓقمٓ ٚافهحٔح
هق إٕحراف حرـ ٜحٔٚة ادسِّغ دم هذا افزمٚن ،ؾمتٙمتِمٗمقن ذًمؽ ،واهلل ُم٤م رأي٧م ,وأٟم٤م أزقمؿ هذا
وأىمقل ,واهلل ُم٤م رأي٧م ُمٕمّمٞم٦م شم٘مع ذم هذا اًمزُم٤من وُم٤م رأي٧م يمٗمرا ي٘مع ذم هذا اًمزُم٤من ُمـ ىمٌؾ ُمًٚمؿ ،وال
رأي٧م والال اىمؽمومف طمريم٦م اعمًٚمٛملم ظمالل اًمت٤مريخ إال سم٢مٟمحراف يمٚمٛم٦م اإليامن! ,واهلل ,إٟمحراف يمٚمٛم٦م
اإليامن!--
اعمًٚمٛمقن اآلن ،ذم هذا اًمزُم٤من ُم١مُمٜمقن سمديـ اإلؾمالم ،وم٤معمِمٙمٚم٦م ًمٞمً٧م ُمِمٙمٚم٦م قمدم اإليامن ،وًمٙمـ
ادنُِ ،ٜمنُِ ٜاألؾُٚر ،سمـ قمض اجلامقم٤مت وسمٕمض اًمٜم٤مس ,ممـ ص٤مطم٥م رأى ويمالم ذم اعمًٚمٛملم ,
وسمٕمض اًمتٜمٔمٞمامت ،شمزقمؿ أن اعمِمٙمٚم٦م ُمِمٙمٚم٦م اًمؽمسمٞم٦م ،يٕمٜمل ُمِمٙمٚم٦م قمدم صالح اًمداومع --سمٕمض اًمٜم٤مس ,
اآلن ,يتّمقر ،إذا أصٚمحٜم٤م اًمداومع ًمدى اإلٟمً٤من سم٠من ٟمرهمٌف وٟمحْمف ،شمٜمتٝمل اعمِمٙمٚم٦م!
اآلن هٜم٤مك مج٤مقم٤مت ُمِمٖمقًملم سمامذا سمٌٞم٤من اًمٗمْم٤مئؾ ،--قمغم أي طم٘م٤مئؼ طم٘م٤مئؼ جمٝمقًم٦م ،--إُم٤م أن
شمٙمقن جمٝمقًم٦م وإُم٤م أن شمٙمقن ُمزيٗم٦م ،ويمالمه٤م فمـ ويمالمه٤م ظمٓم٠م--
و هٙمذا ؾمؽمون أن قمدم ووقح يمٚمٛم٦م اإليامن وقمدم سمٞم٤من ُمدًمقهل٤م اًمّمحٞمح ,يمام يم٤مٟم٧م قمٜمد األوائؾ
,هق اًمذي يقرث اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس ,ذم هذا اًمزُم٤من وذم يمؾ زُم٤من ،,يقرصمف والال ،أي :والل طمريمتف
ذم هذه احلٞم٤مة :ؾمتٙمتِمٗمقن هذا ،وظم٤مص٦م ،قمٜمدٟم٤م شمقطمٞمدانٟ ،محـ ,أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,قمٜمدٟم٤م
شمقطمٞمديـ ،اًمتقطمٞمد األول يمام رأيتؿ ُم٤م هق اعمتٕمٚمؼ سم٤مًمنميٕم٦م ،اًمنميٕم٦م اًمتل هل٤م قمالىم٦م سم٤مإلصمؿ وقمدُمف،--
وشمقطمٞمد آظمر ًمف قمالىم٦م سمامذا سم٤مًم٘مدر -أٟمتؿ رأيتؿ ذم ُمث٤مل اخلٛمرُ ،م٤مذا حيت٤مج اإلٟمً٤من ًمٞمّمٞم٥م اإلصمؿ ،وألن
يًٙمر ُم٤مذاحيت٤مج حيت٤مج إمم شمقطمٞمد اًمنمع وإمم شمقطمٞمد اًم٘مدر -ومٝمٛمتٝمؿ إظمقاين --
11
دروس يف مسَّم اإليىان
يٕمٜمل اآلن رضمؾ أراد أن ينمب اعم٤مء ،ومنمب اخلٛمر ،هؾ ي٠مصمؿ ال -هذا اًمنمع ،وًمٙمـ رأيٜم٤مه ؾمٙمر،--
ؾمٙمر أم ال ٟمٕمؿ ؾمٙمر -ومٚمؿ يتقاومؼ اًمنمع ُمع اًم٘مدر-
رأيٜم٤مه إٟمً٤مٟم٤م أراد ُم٤مء ،ومنمب ُم٤مء ،أٟمتٗمع سم٤معم٤مء ،واومؼ اًمتقطمٞمد اًمنمقمل ،ومٚمؿ ي٠مصمؿ ،ألٟمف أراد اعم٤مء وهق
أُمر ُمٌ٤مح ًمفُ ،متٕمٚمؼ سم٤مًمنمع ،وواومؼ أُمرا ىمدري٤م ومٚمؿ يًٙمر ،ومتقاومؼ األُمر اًمنمقمل ُمع األُمر اًم٘مدري-
ؾسًٚدة اإلٕسٚن متًَِ ٜبتقحٔديـ ،تقحٔد افؼع وتقحٔد افَدر ،وهبام سمٕم٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،سمتقطمٞمد اًمنمع وشمقطمٞمد اًم٘مدر ،وؾسٚد افْٚس -ـؾ افْٚس حتك افْهٚرى ،-دم هذا
افزمٚن ،إم ٚبٍسٚدهؿ دم تقحٔد افَدر وإم ٚبٍسٚدهؿ دم تقحٔد افؼع .وومً٤مد اعمًٚمٛملم ذم هذا اًمزُم٤من
سمتقطمٞمد اًم٘مدر وسمتقطمٞمد اًمنمع ،ومٝمؿ وىمٕمقا ذم اعمٕم٤ميص ًمٕمدم ووقح شمقطمٞمد اًمنمع ًمدهيؿ ،وُمتخٚمٗملم
يمقٟمٞم٤م ًمٕمدم ووقح شمقطمٞمد اًم٘مدر ،--أرأيتؿ ُم٤مذا إضمتٛمع قمٚمٞمٜم٤م ُمـ أىمٓم٤مره٤م !
أىمؾ رء ،اًمٙمٗم٤مر ُمٝمتدون يمثػما سمتقطمٞمد اًم٘مدر وإن يم٤مٟمقا ذم اًمتّمقر وم٤مؾمديـ ًمٙمـ ذم طمريم٦م احلٞم٤مة
ُمٝمتدون يمثػما وذم شمقطمٞمد اًمنمع وم٤مؾمدون--
اعمًٚمٛمقن ذم هذا اًمزُم٤من ال شمقطمٞمد اًمنمع وال شمقطمٞمد اًم٘مدر ،عم٤مذا ًمٕمدم ووقح اًمتقطمٞمد ،وهذا
ؾمٜمٙمِمٗمف إن ؿم٤مءاهلل ذم دروؾمٜم٤م ُمٕمٙمؿ ،ؾمؽموه ُمٕملٟ ،مٛمٌم ُمٕمٙمؿ ىمٚمٞمال ىمٚمٞمال وظمٓمقة ظمٓمقة ًمٜمٙمِمػ
مقاضـ ادرض ،والسم٠مس سمٕمد ذًمؽ طملم شمًٛمع ُمتٙمٚمام يتٙمٚمؿ ،ومتًٙم٧م ًمٕمٔمؿ اعمّمٞمٌ٦م اًمتل شمراه٤م! ُم٤م
شمًتٓمٞمع إال أن شمًٙم٧م ،وؾمتًٛمع ظمٓمٞمٌ٤م ,خيٓم٥م ,ومٙم٠من سير احلديد ذم أذٟمٞمؽ! وشمتٛمٜمك ذم شمٚمؽ
اًمٚمحٔم٦م أٟمؽ مل شمٚمد ول م شمدظمؾ ذم هذا اعمًجد -ؾمتّم٤مب سم٤مهلقل خلٓمقرة يمٚمامت شم٘م٤مل ُمًتدال هل٤م
سم٤مًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م وهل أؿمٌف سم٤مًمٙمٗمر وىمريٌ٤م ُمـ اًمٙمٗمر! ،وًمٕمؾ سمٕمْمٙمؿ ئمـ أٟمف ُمٙمتِمػ ,هذه األُمقر
وهذه اإلٟمحراوم٤مت ُمـ ىمٌؾ ،,ال! ،أٟم٤م ؾم٠مدم٤موز قمـ اإلطمؽمام سم٤مألدب أٟمٙمؿ ًمًتؿ ُمٙمتِمٗملم ؿمٞمئ٤م،
يمٚمٙمؿ! ُمـ أقمرومف ُمٜمٙمؿ وُمـ ال أقمرومف ،ألٟمف ًمق يمٜم٤م ُمٙمتِمٗملم ًمٙم٤من طم٤مال آظمر وووٕم٤م آظمر،--
ؾمتٙمتِمٗمقن يمٚمامت ،--عم٤م ٟم٘مرأ اًم٘مرآن ،وٟمحقل أن ٟمٕمٛمؾ ،ومٜمٕمٛمؾ ظمٓم٠م ،أيٜمام يقضمٝمف الي٠ميت سمخػم ،عم٤مذا
ألن افُِامت ادقجقدة دم افَرآن ،مً ٕٚٓٔٚفٔس ٝحََٔ ٜدم ذهُْؿ وأن ُمـ أقمٔمؿ يمٚمامت يؽمدد ذم ضمٜمٌ٤مت
اًم٘مرآن ،إُم٤م اًمتقطمٞمد وإُم٤م يمٚمٛم٦م اإليامن ،--ؾمؽمى هذه اًمققمقد اإلهلٞم٦م وهذا اًمٙمالم قمـ اعم١مُمٜملم وهذا
12
دروس يف مسَّم اإليىان
اخلٓم٤مب سم٤معم١مُمٜملم وهذه اًمت٘مريرات اًمٙمقٟمٞم٦م اًمًٜمٞم٦م يمٞمػ دمري ذم احلٞم٤مة ،يمٚمٝم٤م سمٛمٕم٤مين سم٤مـمٚم٦م ذم اًمذهـ،
حيت٤مج إمم ضمٚمً٤مت ه٤مدئ٦م ه٤مدئ٦م ،ـمقيالً ،متٙمتِمػ إمم قمٛمؼ اإلضمرام ذم ىمٚمٌؽ--
ؾمتٙمتِمٗمقن أٟمٙمؿ ُمرضمئ٦م! ُ ,مع اإلقمتذار ,وؾمتٙمتِمٗمقن أٟمٙمؿ ضمؼمي٦م! , ،شمِمتٛمقهن٤م! ,وُمع
ذًمؽ ،--ؾمٜمٙمتِمػ ُمع سمٕمْمٜم٤م اًمٌٕمض ،قمٛمؼ هذا األصمر ،ألٟمف شم٤مريخ ،وُمقضمقد ذم اًمٙمت٥م ،وٟمِم٠مٟم٤م قمٚمٞمف،
طمتك ٟمحت٤مج إمم ُمدة ـمقيٚم٦م سمٕمد أن يتقوح ذم أومٙم٤مرٟم٤م ،حيت٤مج إمم ُمدة ـمقيٚم٦م ًمٞمًٚم٥م ُمـ ٟمٗمقؾمٜم٤م ،وأن ,
قمٚمقىمف ,قمٚمقق هقم٤من اًمٗمٙمر اًمتل شم٘مٗمز إمم اًمذهـُ ،مع ورود يمٚمٛم٦م ُم٤م ،حيت٤مج إمم ُمدة ـمقيٚم٦مً ،متًٌؼ
يمٚمٛم٦م احلؼ أو ًمٞمًٌؼ ُمٕمٜمك احلؼ ُمٕمٜمك اًمٌ٤مـمؾ-
*هذه ادَدم ،ٜأفمـ اٟمٙمؿ هشمؿ ُمٕمٜم٤م ظمٓمقة ظمٓمقة ومٞمٝم٤مً ،مٜمٌدأ سمٕمد ذًمؽ ذم ُمقوققمٜم٤م " مسّك
اإليامن "ٟ .محـ دورشمٜم٤م ذم " ُمًٛمك اإليامن " و " احلُؿ ظذ ادًغ " ،ألٟم٤م ؾمٜمرى أٟمف الشمالزم ُمٓمٚمؼ سملم
طم٘مٞم٘م٦م اإليامن وُم٤م سملم احلٙمؿ قمغم اًمرضمؾ سم٤مإليامن ،واوح ُمثال ،أٟمٜم٤م ٟمحٙمؿ قمغم اًمرضمؾ سم٠مٟمف ُم١مُمـ وىمد
يٙمقن ذم احل٘مٞم٘م٦م أٟمف ُمٜم٤موم٘م٤م ،ؾال تالزم مىِؼ بغ احلُؿ ظذ ادًغ بٚإليامن ،وم ٚبغ وجقد حََٔ ٜاإليامن
ظْده-
ومٜمحـ دورشمٜم٤م ذم " ُمًٛمك اإليامن " و " احلٙمؿ قمغم اعمٕملم " ،يٕمٜمل يمٞمػ ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف ,أي قمكم اعمٕملم
,أٟمف ُمًٚمؿ ،يمٞمػ ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف أٟمف ُم١مُمـ ،يمٞمػ ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف أٟمف يم٤مومر ،يمٞمػ ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف أٟمف ُمٜم٤مومؼ ،--صمؿ
ٟمتحدث قمـ احلٙمؿ قمغم اًمٓم٤مئٗم٦م ،--عم٤مذا ضمٕمٚمٜم٤م طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م ُمع سمحثٜم٤م ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم ألٟمف ذم ذهـ
اعمًٚمٛملم ،يتٕم٤مُمؾ ُمع اعمًٚمؿ سم٤مقمتٌ٤مره ُمًٚمامً ،مٙمـ اليتٕم٤مُمؾ ُمع اإلٟمً٤من سم٢مقمتٌ٤مره ذم مج٤مقم٦م ُم٤م ،--ألن
وضمقد اإلٟمً٤من ذم مج٤مقم٦م ًمف طمٙمؿ خيتٚمػ ُمـ وضمقده ُمٜمٗمردا ،وؾمتٙمتِمٗمقن أٟمف مرات ،فتىِؼ ظذ مجٚظٜ
حُام ذظٔ ،ٚواليستِزم احلُؿ ظذ أؾراده ،ٚوم٤محلٙمؿ قمغم اعمٕملم يًتٚمزم سمٞم٤من طمٙمؿ اجلامقم٦م ،ألن
األحُٚم ادتًَِ ٜبٚجلامظ ٜهل ٚمْٚضٚت أخرى ؽر مْٚضٚت احلُؿ ظذ ادًغ--
هذه هل دورشمٜم٤م ُمٕمٙمؿ وهذه هل إومتت٤مطمٞمتٜم٤م ُمٕمٙمؿ ،ؿمديدا ٟمققم٤م ُم٤م ،--أوحؽ سمٕمْمٙمؿ ٟمققم٤م ُم٤مً ،--مٙمٜمٝم٤م
طم٘مٞم٘م٦م ٟمققم٤م ُم٤م--
ضمزايمؿ اهلل ظمػما وسم٤مرك اهلل ومٞمٙمؿ واًمًالم قمٚمٞمٙمؿ ورمح٦م اهلل وسمريم٤مشمف--
13
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمحـ يمام ىمٚمٜم٤م دورشمٜم٤م ذم ُمقوقع وهق " مسّك اإليامن " أو سمٛمٕمٜمك آظمر " اإليامن ظْد أهؾ افسْٜ
واجلامظ.." ٜ
ًمٚمذيمر إظمقاين :ومام هق ُمًٛمك اًمٌمء ُمًٛمك اًمٌمء هق طم٘مٞم٘متفُ , ،مثال " ,اًمٙمرؾمك " هق اؾمؿ
ًمٌمء ُمٕملم ،ومام هق هذا اًمٌمء هذا هق اًمٙمرد -ؾّسّك افقء ،حََٔ ٜافقء.
اإليامن ،اؾمؿ ًمٌمء ُمٕملمُ ،م٤م هق هذا اًمٌمء ُم٤م هق طم٘مٞم٘متف ومٛمًٛمك اًمٌمء هق طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء-
سمخالف اإلؾمؿ ،وم٢من اإلؾمؿ ىمد يٙمقن هق طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ،وىمديٙمقن ًمٗمٔم٤م داال قمغم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ،اإلؾمؿ
يٓمٚمؼ ُمرة قمغم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء وُمرة يدل قمغم ًمٗمظ دال قمغم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ،عم٤م ىم٤مل اهلل قمزوضمؾ( :شبح اشؿ
ربؽ األظع)ُ -م٤م اعم٘مّمقد سم٤مإلؾمؿ هٜم٤م هق اهلل قمزوضمؾ ,أي :ؾمٌح اهلل ،ؾمٌح ذات اهلل ،,إذن اعم٘مّمقد
سم٤مإلؾمؿ هٜم٤م ًمٞمس ًمٗمظ اًمدال قمغم اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،وًمٙمـ يدل قمغم ذات اهلل {ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم} ،أي قمغم
ُمًٛمك اهلل قمزوضمؾ وهق ذاشمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم--
ًمٙمـ أٟم٧م قمٜمدُم٤م أىمقل ًمؽ« :أيمت٥م إؾمؿ ومالن ،او اٟمٓمٚمؼ إؾمؿ ومالنش ،وم٢مٟمؽ شمٜمٓمؼ ًمٗمٔم٤م أو شمٙمت٥م
طمروم٤م ،ومت٘مقل " ظم٤مًمد " ،هذا اؾمؿ اخل٤مًمد ،هؾ هق طم٘مٞم٘م٦م اخل٤مًمد ال--
26
هؾ اإلشؿ هق ادسّل؟
هذا سمح٨م ُمـ أسمح٤مث اعمتٙمٚمٛملمً ،مٞمس هذا وىم٧م اًمٙمالم قمٚمٞمفً ،مٙمـ ًمٚمذيمر أن اإلؾمؿ قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ًمٞمس هق ذات اًمٌمء ،وال هق أُمر ظم٤مرج قمـ اًمٌمء ،هق ًمٗمظ دال قمغم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ًمٙمـ
ُمرات يٓمٚمؼ اإلؾمؿ قمغم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء يمام ىم٤مل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم{ :شبح اشؿ ربؽ األظع} ،واوح ومٝمٜم٤م
اعم٘مّمقد {ؾمٌح رسمؽ األقمكم} وهق اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،الٟمريد أن ٟمخقض ذم هذه اعمً٤مئؾ وًمٙمـ ًمٚمذيمر،
ُمـ اًمذي ٟمريده ٟمريد أن ٟمٌح٨م قمـ طم٘مٞم٘م٦م اإليامن ،وًمٞمس اؾمؿ اإليامن ،وم٤مؾمؿ اإليامن ال ٟمريد أن ٟمتٕمرف
راضمع ذح اًمٕم٘مٞمدة اًمٓمح٤موي٦م السمـ أيب اًمٕمز احلٜمٗمل رمحف اهلل ( )102.1وؿٚظدة دم اإلشؿ وادسّی ًمإلُم٤مم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م 26
رمحف اهلل وٛمـ جمٛمقع اًمٗمت٤موی (205.6و )206وسمدائع اًمٗمقائد السمـ اًم٘مٞمؿ رمحف اهلل (19.1و-)20
14
دروس يف مسَّم اإليىان
قمغم إؿمت٘م٤مىمف اًمٚمٖمقى والٟمريد أن ٟمتٕمرف قمغم طمروومف وقمغم إضمتامع أًمٗم٤مفمف ،سمؾ ٟمريد أن ٟمتٕمرف ُم٤م هق
اًمٌمء اًمذي إذا وضمد أـمٚمؼ قمٚمٞمف إؾمؿ اإليامن -ومٛمًٛمك اًمٌمء هق طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء--
اآلن ٟمحـ ٟمريد أن ٟمتٙمٚمؿ قمـ ُمٗمٝمقم وارد ًمديٜم٤م ،وهق ًمٗمظ " افسْ ٜواجلامظٟ ." ٜمريد أن ٟمٕمرف ُمـ
هؿ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وعم٤مذا اؿمتؼ ُمٜمف هذا اًمِمٕم٤مر ُمـ أيـ ضم٤مء ؿمٕم٤مر " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "
ً ,مٚمذيمر ,أٟمف ال يقضمد ,ال ذم آي٦م ىمرآٟمٞم٦م ،وال ذم طمدي٨م ٟمٌقى ،,ذيمر يمٚمٛم٦م {اًمًٜم٦م واجلامقم٦م} ،ال
يقضمد -ومٝمذااًمِمٕم٤مر ،ؿمٕم٤مر ُمت٠مظمر ،رومع ,هذا اًمِمٕم٤مر ً ,مٚمدالًم٦م قمغم أُمقر إقمت٘م٤مدي٦م وـمري٘م٦م قمٛمؾ
وُمٜمٝم٩م ؾمٚمقك ،إذا اشمٌٕمف اعمرء اؾمتحؼ أن يدظمؾ ذم مج٤مقم٦م (أهؾ افسْ ٜواجلامظ.)ٜ
اآلن ،افسٗال :مٚدام أن هذا افٍِظ مل يرد ال دم افُتٚب وال دم افسْ ،ٜؾّـ أيـ أتك هبذا افٍِظ " افسْٜ
واجلامظ" ٜ؟
اًمٗمرق يمثػمة ،ؾمٜمتٙمٚمؿ قمـ أمهٝم٤م ذم درؾمٜم٤م هذا ودروس اًم٘م٤مدُم٦مً ،مٙمـ اآلن ٟمريد أن ٟمٕمرف ُمـ أيـ
ضم٤مء اؾمؿ " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " وُم٤م هق طم٘مٞم٘م٦م هذا اًمِمٕم٤مر وهذا اإلؾمؿ
شمٕمٚمٛمقن أن اًمٜمٌل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ ىم٤مل« :تٍسق أمتك ظذ ثالث وشبًغ ؾرؿ ٜـِٓ ٚدم افْٚر إال
واحدةش :ؿٔؾ وم ٚهل ي ٚرشقل اهلل؟ ؿٚل« :م ٚإٔ ٚظِٔف افٔقم وأصحٚيبش-
27
هذا ًمٗمظ افسمذي وهق قمٜمد احلٚـؿ يمذًمؽ ورواه اآلظمرون هبذا اًمٚمٗمظ-
اعمًتدرک ًمٚمح٤ميمؿ , 444ؾمٜمـ اًمؽمُمذي ( )2641و( )2640وىم٤مل :حسـ صحٔح --ىم٤مل اإلُم٤مم اًمًخ٤موی رمحف 27
اهلل ذم اعم٘م٤مصد احلًٜم٦م " :حسـ صحٔح وروی قمـ أيب هريرة وؾمٕمد واسمـ قمٛمر واٟمس وضم٤مسمر وهمػمهؿ " -اه -وأظمرضمف:
أسمقداوود ذم اًمًٜمـ ( )4599—4598وأمحد ذم اعمًٜمد ( ،)124( )9واسمـ ُم٤مضم٦م ذم اًمًٜمـ ()3993 , 3992
واآلضمري ذم اًمنميٕم٦م ( )27واسمـ أيب اًمٕم٤مصؿ ذم اًمًٜم٦م (53و )54وهمػمهؿ -وأورده اًمِمٞمخ " حمٛمد ضمٕمٗمر اًمٙمت٤مٟمی " ذم
يمت٤مسمف " افْيؿ ادتْٖثر مـ احلدي ٞادتقاتر " وقمدة ُمـ األطم٤مدي٨م اعمتقاشمرة --وصححف األفبٚين واألرٕٚؤوط واآلخرون.
وًمٚمتٗمّمٞمؾ اعمزيد راضمع يمت٤مب (اعمٗمّمؾ ذم ختري٩م طمدي٨م اومؽماق األُم٦م) ًمٚمٌ٤مطم٨م :قمٚمی سمـ ٟم٤ميػ اًمِمحقد-
15
دروس يف مسَّم اإليىان
هؾ هذه اًمٗمرق ُمًٚمٛم٦م ام يم٤مومرة هذا ؾمٜم٠ميت قمٚمٞمف ،هذه اًمٗمرق اًمتل شمٜمتً٥م إمم أُم٦م اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هؾ هل ومرق ُمًٚمٛم٦م قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،وًمٞمً٧م يم٤مومرة أم أهن٤م شمٜمتً٥م إمم اإلؾمالم فم٤مهرا
وطم٘مٞم٘متٝم٤م يم٤مومرة هذا سمح٨م ؾمٜم١مضمؾ اًمٙمالم قمٚمٞمفً -مٙمـ اآلن :اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يٕمٚمٛمٜم٤م أن مجٞمع
اًمٗمرق اًمتل شمٜمتً٥م إمم ُمٚم٦م اإلؾمالم وإمم أُمتف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يمٚمٝم٤م ذم اًمٜم٤مر إال واطمدة وهل اًمٗمرىم٦م
اًمٜم٤مضمٞم٦م ،إذن يقضمد ؿمٕم٤مر وهق " افٍرؿ ٜافْٚجٔ ." ٜوم٤مًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م هل " م ٚإٔ ٚظِٔف افٔقم وأصحٚيب ".
ُم٤م هق قمٚمٞمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤مًمقاُ :م٤م هق قمٚمٞمف ،هق افسْ ..،ٜـمري٘متف هل اًمًٜم٦م -واًمًٜم٦م سمٛمٕمٜمك
اًمٓمريؼ ،ف " م ٚإٔ ٚظِٔف " ،أي :افسْ-ٜ
اآلن ،ذم صٗم٦م دمٛمع هذا اًمِمخص ,و هق رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ,ودمٛمع اًمّمح٤مسم٦م ريض
اهلل قمٜمٝمؿ أمجٕملم ،هل صٗم٦م ظالؿ ٜأمر بّٖمقرً ،مٞمس وم٘مط قمالىم٦م ٟمٌل سمت٤مسمع ،وقمالىم٦م ُمٕمٚمؿ سمتٚمٛمٞمذ،
وقمالىم٦م ُمرؿمد سمت٤مسمع ،ال! وًمٙمـ هٜم٤مك قمالىم٦م أظمرى همػم قمالىم٦م ُمٕمٚمؿ ًمتٚمٛمٞمذه ،وقمالىم٦م اعمرؿمد ًمتٚمٛمٞمذه،
واعمرؿمد ًمت٤مسمٕمف ،ال ،هٜم٤مك ظالؿ ٜشٔٚشٔ .ٜواوح --
قمالىم٦م أظمري ،ومٞمٝم٤م إُمتث٤مل أُمر اًمًٞم٤مؾمٞم٦م وهمػم ذًمؽ ،اًمتل ومٝمٛمٝم٤م اًمّمح٤مسم٦م طمتك وًمق مل يقضمد رؾمقل
اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ومٝمؿ قمٚمٞمٝمؿ أن يٙمقٟمقا قمغم هٞمئ٦م ُم٤مُ ،مـ احلٞم٤مة ،وُمـ هٜم٤م عم٤م ُم٤مت اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمحثقا اًمّمح٤مسم٦م قمـ ُم٤مذا بحثقا ظـ اخلٍِٔ .ٜألهنؿ ومٝمٛمقا أن اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦مً ،مٞمس وم٘مط
وضمقد اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٞمٜمٝمؿ وًمٙمـ هٜم٤مك ـمري٘م٦م اًمٕمٛمؾ هلذه اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م وهق أهن٤م السمد أن
شمٙمقن جمتٛمٕم٤م قمغم هٞمئ٦م ُم٤م ،وقمغم ـمري٘م٦م ُم٤م ،وًمذًمؽ ذيمر اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ىمقًمف " و أصحٚيب
" .ومٚمق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م , ،ي٤م اظمقيت! ,هل ىمْمٞم٦م ٟمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يرؿمد أشمٌ٤مقم٤م أن يتٛمثٚمقا أُمره،
ُمٜمٗمرديـ يمؾ قمغم طمدةُ ،مـ همػم راسمط جيٛمٕمٝمؿ وم٢مٟمف ال يًتدقمك أن ي٘مقل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " إٔٚ
وأصحٚيب " :وي٘مقل ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف ،اي :شمّمٚمقن يمام أصكم ،شمّمقُمقن يمام أصقم ،وشمزيمقن يمام أزيمل،
وحتجقن يمام أطم٩م ،وشم٘مقُمقن اًمٚمٞمؾ يمام أىمقم اًمٚمٞمؾ ،وشمذيمرون اهلل يمام أذيمر اهلل ،وهٙمذا --وًمٞمس هٜم٤مك
راسمط سمٞمٜمٙمؿ يمؾ قمغم طمدة ذم سمٞمتف ويمؾ واطمد ذم ُمًجده ويمؾ واطمد ذم ُمٜمٔمقُم٦م طمٞم٤مشمف اعمًت٘مرة ًمديف
سمحٞم٨م ًمق يم٤من رضمؾ ُم٤م ،هٜم٤مك ,طملم يًٚمؿ ُ ،,مٚمتزم سم٠مُمر ىمٞم٤مدة ىمٌٚمٞم٦م ومٝمق يٌ٘مك حت٧م أُمرة ىمٌٞمٚمتف ،أو
رضمؾ هٜم٤مك حت٧م أُمرة ىمٓم٤مع ـمريؼ ؾمٞم٤مد ،ومٝمق حت٧م أُمرشمف ،او واطمد ُمٚمتزم وحت٧م أواُمر وم٤مرس واًمروم،
17
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمق حت٧م أُمرهتؿ ُمع سم٘م٤مءه ُمتديٜم٤م قمغم ـمري٘م٦م ديٜمٞم٦م ُم٤م ،يمٌٕمض األدي٤من اًمتل طمروم٧م ،او األدي٤من اًمقوٕمٞم٦م
اًمتل شم٘مقل :أٟم٧م شمٙمقن حت٧م أُمرة أى ُمٜمٔمقُم٦م وأى مج٤مقم٦م ُمـ همػم أن ي١مصمر قمالىمتؽ هبذه اعمٜمٔمقُم٦م وهذه
اجلامقم٦م ،قمغم أٟمتً٤مسمؽ هلذا اًمديـُ ،مثؾ ُمثال اآلن ،اًمدي٤مٟم٦م اًمٜمٍماٟمٞم٦م اًمتل شم٘مقل :يمقٟمؽ أٟم٧م حت٧م
احلٙمقُم٦م األُمريٙمٞم٦م اًمتل حتٙمؿ سمٜمٔم٤مم قمٚمامٟمك ُم٤م ،أٟم٧م ٟمٍماينٟ ،مٍماٟمٞمتؽ هذه الشمت٠مصمر سمٕمالىمتؽ
سمٛمجٛمققمتؽ اًمٕمٚمامٟمٞم٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ذم أُمريٙم٤م ،ويمذًمؽ شمًتٓمٞمع أن شمٙمقن ٟمٍماٟمٞم٤م ُمع إُمٙم٤مٟمٞم٦م أن شمٕمٛمؾ ذم
مج٤مقم٦م سمٕمثٞم٦م ،ويمذًمؽ جيقز ًمؽ ,و أٟم٧م ٟمٍماين ,أن شمٙمقن ُمتديٜم٤م ٟمٍماين وُمع ذًمؽ شمٙمقن حت٧م أُمرة
ُمٜمٔمقُم٦م ؾمٞم٤مؾمٞم٦م ؿمٞمققمٞم٦م ،ومٝمذا الي١مصمر قمٚمٞمؽ وقمغم دي٠مٟمتؽ!!
سمٕمض اًمدي٤مٟم٤مت ،الهتتؿ هبذه اًم٘مْمٞم٦م ،وأهمٚم٥م ُمِم٤مخيٜم٤م ذم هذا اًمزُم٤من يٓمرح اإلؾمالم هبذه اًمّمٞمٖم٦مُ ،م٤م
هل اًمّمٖمٞم٦م أٟم٧م ُمًٚمؿ سمريٓم٤مين ،أٟم٧م ُمًٚمؿ أردين ،أٟم٧م ُمًٚمؿ أُمريٙمل ،أٟم٧م ُمًٚمؿ ؿمٞمققمل! ،أٟم٧م
ُمًٚمؿ إؿمؽمايمل! ،أٟم٧م ُمًٚمؿ سمٕمثل! ،أٟم٧م ُمتديـ سمٕم٘مٞمدة ُم٤م وهذا ال يت٠مصمر سمّمٗم٦م اجلامقم٦م اًمتل شمٜمتً٥م
إًمٞمٝم٤م ،أو أٟم٧م ُمًٚمؿ ممتثؾ حت٧م أُمرة ىمٌٞمٚم٦م ال " واق واق " وأٟم٧م ُمًٚمؿ ممتثؾ حت٧م أُمرة ىمٌٞمٚم٦م " ؾٓد بـ
ظبدافًزيز " -.وهٙمذا --اليت٠مصمر أٟمتً٤مسمؽ ًمإلؾمالم سمدظمقًمؽ ذم مج٤مقم٦م ُمـ اجلامقم٤مت ،هذا الي١مصمر
قمٚمٞمؽ--
هذا اًمٓمرح ،--اإلشالم ال يَبِف ،السمد ُمـ قمالىم٦م سملم اعمًٚمٛملم ،واليستحؼ ادرء أن يُقن مـ افٍرؿٜ
افْٚجٔ - ٜبؾ هق مـ أهؾ افْٚر -إذا أليْتيؿ دم مجٚظ ٜترؾع صًٚر اإلشالم ،وقمالىم٦م ومٞمام سمٞمٜمٝمام يمام يم٤مٟم٧م
قمالىم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ً ,مٞمس يمٜمٌلً ،مٞمس سمّمٗم٦م ٟمٌل ،وًمٙمـ سمّمٗم٦م ىم٤مئد ,جلامقم٦م ُمـ
اًمّمح٤مسم٦مً ،مٞمس سمّمٗمتٝمؿ أشمٌ٤مقم٤م ًمٚمٜمٌل ،وًمٙمـ سمّمٗمتٝمٝمؿ مج٤مقم٦م ًم٘م٤مئد ُم٤م ،يمام هل ٟمٗمس اًمّمٗم٦م ،--اآلن
اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ حيٛمؾ صٗمتلم ،افهٍ ٜاألويل ،صٗم٦م اًمٜمٌقة ،واًمّمٗم٦م افث ،ٜٕٔٚصٗم٦م اًم٘مٞم٤مدة -ذه٥م
صٗم٦م اًمٜمٌقة سمقوم٤مة اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومالسمد ُمـ أن يقضمد ويٌ٘مك صٗم٦م اًم٘مٞم٤مدة -ؾٚفًالؿ ٜبغ
افهحٚب ٜوأيب بُر ،ـٚفًالؿ ٜبغ افهحٚب ٜوحمّد صذ اهلل ظِٔف وشِِؿ مـ جٓ ٜـقٕف ؿٚئدا.
هذه اًمٕمالىم٦مُ ،مـ مل يدع إًمٞمٝم٤م ومل يٕمتؼمه٤م ُمـ اإلؾمالم ويٛمقت دوهن٤م اليًتحؼ أن يٕمتؼم ُمـ اًمٗمرىم٦م
اًمٜم٤مضمٞم٦م وُمـ هٜم٤م يم٤مٟم٧م ضورة أن ي٘مقل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦مُ " ،م٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم
18
دروس يف مسَّم اإليىان
وأصح٤ميب " -ومٚمق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م ىمْمٞم٦م اًمًٜم٦م ،أو اًمديـ ,سمٛمٕمٜمك اإلقمت٘م٤مدات واًمِمٕم٤مئر اًمٕمٌ٤مدي٦م
واًمٓم٤مقم٤مت اًمِمخّمٞم٦م اًمٗمردي٦م ،,عم٤م يم٤من ضورة أن ي٘مقل " ُم٤م اٟم٤م قمٚمٞمف وأصح٤ميب " -وًمق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م
ىمْمٞم٦م اًمٜمٌقة ،أى أهنؿ أشمٌ٤مع عمحٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وم٘مطً ،مّمٗمتف ٟمٌٞم٤مً ،م٘م٤مل " ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف " ،أى أٟمٙمؿ
شمٙمقٟمقا ُمثكم ،ومٞمام أُمريمؿ سمف سمّمٗم٦م اًمٜمٌل ،وومٞمام أقمٚمٛمٙمؿ ًمف سمّمٗم٦م اًمٜمٌل وُم٤م أىمقم سمف سمّمٗم٦م اًمٜمٌل ،--وفُـ
دٚذا ذـر اجلامظ ٜهْٚ؟ ًمٞمدل قمغم ـمٌٞمٕم٦م اًمٕمالىم٦م ذم داظمؾ ُمٜمٔمقُم٦م اًمتل يًٛمك " سم٠مهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " او
" اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م " ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م ! وم٘مقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هٜم٤م " اًمّمح٤مسم٦م ،او أصح٤ميب "
ًمٞمددل مم ـمٌٞمٕم٦م اًمٕمالىم٦م سملم اعمًٚمٛملم مجٞمٕم٤م وهل اجلامقم٦م-
ومـ " ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف " هق اًمًٜم٦م ،و " ُم٤مهؿ قمٚمٞمف مجٞمٕم٤م " ُمـ ـمٌٞمٕم٦م قمٛمٚمٞم٦م ؾمٚمقيمٞم٦م ،اؾمٛمٝم٤م ُم٤مذا " اجلامظٜ
" .وظمروج أهؾ اًمٌدع قمـ ُمٗمٝمقم أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ىمديٙمقن ظمروضم٤م سمٛمٗمٝمقم اًمًٜم٦م وىمد يٙمقن
ظمروضم٤م سمٛمٗمٝمقم اجلامقم٦م ،سمٛمٕمٜمل :هٜم٤مك ومرق ُم٤م ،شم٠ميت إًمٞمٜم٤م وشم٘مقلٟ :مٕمؿ! أٟم٤م ممتثؾ أُمر رؾمقل اهلل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم يمؾ ُم٤م ي٠مُمر ويٜمٝمل وًمٙمـ ال أدظمؾ ذم اجلامقم٦م , ،اجلامقم٦م اآلن ٟمحـ ؾمٜمٌٞمٜمف ,وم٢مٟمف يٙمقن
ُمٌتدقم٤م و٤مال ،يمام إذا ىم٤مل :أٟم٤م ال أدظمؾ ذم ؾمٜم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومٝمٛمتؿ إظمقاين واوح٤م
هذا --
اآلن ،أٟم٤م ؾم٠مشمٙمٚمؿ ,احل٘مٞم٘م٦م ,قمغم سمٕمض األُمقر اعمٌٞمٜم٦م ذم هذا احلدي٨م وهل اًمتل ٟمحت٤مضمٝم٤م ذم زُم٤مٟمٜم٤م
هذا ،هذا اًمِمٕم٤مر " ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب " أي " اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "ٟ ،محـ اآلن ؾمٜمٗمنُ ،م٤م هل
اًمًٜم٦م وؾمٜمٗمن ُم٤م هل اجلامقم٦م قمٜمد األوائؾ وٟمرى ُم٤م ٟمحـ حمت٤مضملم إًمٞمف ذم زُم٤مٟمٜم٤م هذا ،هلذا اًمٚمٗمظ اًمٕمٔمٞمؿ
اجل٤مُمع " م ٚإٔ ٚظِٔف افٔقم وأصحٚيب ".
اآلن ,وم٘مط ًمٚمذيمر ومٞمام أٟمٌف قمٚمٞمف ,أن ـِّ " ٜافٔقم " هق ضٚبط وذط ،ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ
" ُم٤م اٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم " يدل قمغم أن إـتامل افديـ هل اًمتل شم٠مظمذ سمف اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،ألن اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م إذا
أظمذت سم٠مي ُمرطمٚم٦م ُمـ ُمراطمؾ اإلؾمالم ىمٌؾ سمٚمقهمف وإيمتامًمف ،الشمًتحؼ أن شمًٛمك ومرىم٦م ٟم٤مضمٞم٦مً ،مق أن
رضمال ىم٤مل :اعمٓمٚمقب ُمـ اًمٜم٤مس ُ ,مثال ,أول دقمقة حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وهق أٟمف ىم٤مل ًمٚمٜم٤مس "
ىمقًمقا ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل "--
19
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٚمق أن رضمال ىم٤مل اعم٘مّمقر قمغم ـمٚم٥م اًمٜم٤مس ذم هذا اًمزُم٤من ،هق وم٘مط أن ي٘مقًمقا " ال إًمف إال اهلل حمٛمد
رؾمقل اهلل " وأُم٤م سمٕمد ذًمؽ ُمـ اًمنمائع اعمٓمٚمقسم٦م ،ومٝمل ًمٞمً٧م ُمٓمٚمقسم٦م ُمٜمٝمؿ ،ومٝمذا ُم٤مذا يٙمقن يُقن
ـٚؾرا.
روى اإلمٚم اآلجرى رمحف اهلل (م360ه) ذم يمت٤مسمف (افؼيً )ٜقمـ اإلمٚم شٍٔٚن بـ ظْٔٔ ٜرمحف اهلل (م
198ه) ,و هق إُم٤مم قمٔمٞمؿ ُ ,مـ ـمريؼ حمٛمدسمـ قمٌداعمٚمؽ اعمّمٞمَم أسمق قمٌداهلل ىم٤مل " :يمٜم٤م قمٜمد ؾمٗمٞم٤من
سمـ قمٞمٞمٜم٦م ذم ؾمٜم٦م ؾمٌٕملم وُم٤مئ٦م ،ومً٠مًمف رضمؾ قمـ اإليامن؟ وم٘م٤مل :ؿقل وظّؾ ،ىم٤مل :يزيد ُم٤مؿم٤مءاهلل،
ويٜم٘مص طمتك اليٌ٘مك ُمٜمف ُمثؾ هذه ,و أؿم٤مر ؾمٗمٞم٤من سمٞمده ،,ىم٤مل اًمرضمؾ :يمٞمػ ٟمّمٜمع سم٘مقم قمٜمدٟم٤م
يزقمٛمقن أن اإليامن ىمقل سمال قمٛمؾ ؿٚل شٍٔٚن :يم٤من اًم٘مقل ىمقهلؿ ىمٌؾ أن شم٘مرر أطمٙم٤مم اإليامن وطمدوده،
إن اهلل قمزوضمؾ سمٕم٨م ٟمٌٞمٜم٤م حمٛمدا صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إمم اًمٜم٤مس يمٚمٝمؿ يم٤موم٦م أن ي٘مقًمقا :ال إًمف إال اهلل وأٟمف
رؾمقل اهلل ،ومٚمام ىم٤مًمقه٤م ،قمّمٛمقا هب٤م دُم٤مءهؿ وأُمقاهلؿ إال سمح٘مٝم٤م ،وطمً٤مهبؿ قمغم اهلل قمزوضمؾ ،ومٚمام قمٚمؿ
اهلل قمزوضمؾ صدق ذًمؽ ُمـ ىمٚمقهبؿ ،أُمره أن ي٠مُمرهؿ سم٤مًمّمالة ،وم٠مُمرهؿ ومٗمٕمٚمقا ،ومقاهلل ًمق مل يٗمٕمٚمقا
ُم٤مٟمٗمٕمٝمؿ اإلىمرار األول وال صالهتؿ ،ومٚمام قمٚمؿ اهلل قمزوضمؾ صدق ذًمؽ ُمـ ىمٚمقهبؿ ،أُمره أن ي٠مُمرهؿ
سم٤مهلجرة إمم اعمديٜم٦م ،وم٠مُمرهؿ ومٗمٕمٚمقا ،ومقاهلل ًمق مل يٗمٕمٚمقا ُم٤مٟمٗمٕمٝمؿ اإلىمرار األول والصالهتؿ --اًمخ , -
28
ي٘مقل افنٔخ أبقؿتٚدة , :سمٕمد ذًمؽ ضمٕمؾ يٕمدد ذائع اإلؾمالم ذيٕم٦م ذيٕم٦مً ،مٞم٘مقل أن يمؾ ذيٕم٦م
ضم٤مءتً ،مق مل شم٘مٌؾ ُمـ ىمٌؾ ه١مالء اًمّمح٤مسم٦م عم٤م قمد اًمرضمؾ ُم١مُمٜم٤م--
إذن ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " افٔقم " هق و٤مسمط ًمٚمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،ألٟمف ىمد ي٠ميت رضمؾ وي٘مقل ذم
ُمً٠مًم٦م ُمـ ُمً٤مئؾ اًمديـ سمام يم٤من ىمٌؾ إيمتامل اًمنميٕم٦م ،واوح إظمقاين ومٝمذا ال يًتحؼ أن يًٛمك ُمـ أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وأيمؼم دًمٞمؾ قمغم هذا ،قمٛمؾ أيب بُر افهديؼ واًمّمح٤مسم٦م ريض اهلل قمٜمٝمؿ ،ذم ُمقاضمٝم٦م أهؾ
" افؼيً " ٜفإلمٚم اآلجري ص - 99سم٤مب شمٕمريػ ُمٕمروم٦م اإليامن واإلؾمالم وذائع اًمديـ -وًمالُم٤مم أسمققمٌٞمد اًم٘م٤مؾمؿ 28
سمـ ؾمالم رمحف اهلل (224 , 157ه) يمالم ُمٗمٞمد ذم هذا اعمقوقع :ؿمٌٞمف هبذا اًم٘مقل ًمالُم٤مم اسمـ قمٞمٞمٜمف رمحف اهللُ -مقضمقد –
هذا اًمٙمالم ,ذم يمت٤مسمف اإليامن ص 54وُم٤م سمٕمده٤م {ـمٌع اًمدار االرىم٤مم سم٤مًمٙمقي٧م1405 --ه ،سمتح٘مٞمؼ األًمٌ٤مين } -راضمٕمف
وم٤مٟمف ُمٗمٞمد ضمدا-
21
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمردة --ألٟمف عم٤م ُم٤مت رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إرشمد اًمٜم٤مس ،ومل يٌ٘مك ُمـ أهؾ اإلؾمالم إال سمٕمض
اعمٜم٤مـمؼُ ،مٙم٦م ،اعمديٜم٦م ،اًمٓم٤مئػ ،اًمٞمٛمـ وأـمراف سمحريـ ،وم٘مط هذه األُم٤ميمـ أًمٞمًػمة اًمتل رسمام مل يّمؾ
ظمؼمه٤م إمم أيب بُر ريض اهلل قمٜمف ،رسمام أهؾ سمحريـ ويٛمـ مل يّمؾ إمم أيب سمٙمر ظمؼمهؿ قمغم أهنؿ ارشمدوا أم مل
يرشمدوا ،وم٤مرشمد اًمٜم٤مس ،قمغم ُم٤مذا ارشمدوا سمٕمْمٝمؿ ارشمد يم٤مُمال قمـ اًمديـ ،وسمٕمْمٝمؿ ارشمد وًمٖمك أصؾ اًمٜمٌقة
وأصؾ اإلؾمالم وأصؾ اًمديـ ،وسمٕمْمٝمؿ ارشمد ردة ضمزئٞم٦م ،وهذه اًمردة اجلزئٞم٦م يمذًمؽ يم٤مٟم٧م ذم ُمراشم٥م،
سمٛمٕمٜمك أن سمٕمْمٝمؿ ىم٤مل " :ال زيم٤مة ،ال يقضمد زيم٤مة ،أًمٖمٞم٧م اًمزيم٤مة " وسمٕمْمٝمؿ ىم٤مل " :أٟم٤م أؤدي اًمزيم٤مة
وًمٙمـ ال أؤدهي٤م أليب سمٙمر ،ألن اهلل قمز وضمؾ ي٘مقل (ظمذ ُمـ أُمقاهلؿ صدىم٦م شمٓمٝمرهؿ وشمزيمٞمٝمؿ هب٤م وصؾ
قمٚمٞمٝمؿ إن صالشمؽ ؾمٙمـ هلؿ واهلل ؾمٛمٞمع قمٚمٞمؿ) , -ي٘مقل , :أن اعم٤مُمقر سم٠مظمذ اًمزيم٤مة ُمٜم٤م هق اًمذي
29
شمٜمٗمٕمٜم٤م صالشمف ،ومٝمذا أسمقسمٙمر صالشمف الشمٜمٗمٕمٜم٤م ،وم٢مذن ًمٞمس هق اعم٠مُمقر سم٠مظمذ اًمزيم٤مة ،ؾم٘مٓم٧م اًمزيم٤مة سمٛمقت
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ --وسمٕمْمٝمؿ ىم٤مل :أٟم٤م أؤدى اًمزيم٤مة ،وًمٙمـ ال أؤدهي٤م أليب سمٙمرً ،مٞمس ًمف
احلؼ أن ي٠مظمذه ُمٜم٤م--
وم٠مسمقسمٙمر ريض اهلل قمٜمف سمام أظمذ قمٜمدُم٤م قم٤مُمؾ ه١مالء اًم٘مقم هؾ أظمذ سمقىم٧م ُمـ أوىم٤مت شمٜمزل اًمتنميع
وشمٜمزل األطمٙم٤مم ،ىمٌؾ ٟمزول أطمٙم٤مم اًمزيم٤مة ُمثال ،هؾ أظمذ هبذا ُم٤م أظمذ إال سم٢ميمتامل اًمنمي٦م ،وىم٤مل " :واهلل
فق مًْقٕك ظَٚال -أو ظْٚؿ - ٚـٕٚقا يٗدوٕف إػ رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ فَٚتِتٓؿ ظذ مًْف" ..
ُ -م٤م ىم٤ملٟ :مريد أن ٟمٌدأ ُمٕمٝمؿ سم٤مًمدقمقة إمم " ال إًمف إال اهلل " ُمـ ضمديد ،--هؿ يم٤مٟمقا ُم٘مريـ ,سمال إًمف إال 30
اهلل ،وسمٕمْمٝمؿ يمٗمر سمال اًمف إال ااهلل وًمٙمـ أبقبُر ريض اهلل قمٜمف ىم٤مشمؾ اًمٜم٤مس قمغم مجٞمع ذيٕم٦م اإلؾمالم،
ىم٤مشمؾ اًمٙم٤مومر سمال إًمف إال اهلل قمغم " ال إًمف إال اهلل " ،وىم٤مشمؾ اعم٤مٟمع قمـ اًمزيم٤مة ُ ,مٜمٕم٤م يمٚمٞم٤م ،,قمغم ُمٜمٕمف يمٚمٞم٤م
رواه اًمٌخ٤مری ذم صحٞمحف ،سم٤مب اإلىمتداء سمًٜمـ رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،سمرىمؿ ( -)6855ورواه ُمًٚمؿ ذم 30
صحٞمحف ،ذم يمت٤مب اإليامن ،سم٤مب األُمر سم٘مت٤مل اًمٜم٤مس طمتی ي٘مقًمقا ال إًمف إال اهلل ،سمرىمؿ (-)133
20
دروس يف مسَّم اإليىان
وىم٤مشمؾ ُم٤مٟمع اًمزيم٤مة اًمذي الي١مدهي٤م أليب سمٙمر ريض اهلل قمٜمف ،ىم٤مشمٚمٝمؿ مجٞمٕم٤م قمغم ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ "
31
ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب " ،قمغم ُمً٠مًم٦م إؾمت٘مرار اًمديـ (افٔقم اـِّ ٝفُؿ ديُْؿ).
وم٠مي مج٤مقم٦م وأي ومرىم٦م الشم٠مظمذ ذم طمريمتٝم٤م والشم٠مظمذ ذم ُمٜمٝمجٝم٤م إيمتامل اًمديـ ،ومٝمل مج٤مقم٦م ،أىمؾ ُم٤م ي٘م٤مل
قمٜمٝم٤م ،أهن٤م سمدقمٞم٦م و٤مًم٦م ،وىمد شمّمؾ إمم درضم٦م اًمٙمٗمر اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل قمز وضمؾ ،أي مج٤مقم٦م شم٘مقل :هذه اعمرطمٚم٦م،
هل ُمرطمٚم٦م شمتًتدقمك إؾم٘م٤مط سمٕمض اًمتٙم٤مًمٞمػ ،أو شمٜم٤مزل قمغم سمٕمض األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م ،هذه اجلامقم٦م
الشمًتحؼ أن شمًٛمك اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،سمؾ هل ُمـ اًمٗمرق اًمتل ؿمذت وىم٤مل قمٜمٝم٤م صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ" :
أَّن ٚدم افْٚر "--
وم٤مًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م هل اًمٗمرىم٦م اًمتل شم٠مظمذ سمجٛمٞمع ُمً٤مئؾ اإلؾمالم وأطمٙم٤مم اًمنميٕم٦م ،واوح ي٤م إظمقيت --
هذا األُمر السمد أن ٟمٜمتٌف إًمٞمف ،ألن اآلن ،يمثػم ُمـ اجلامقم٤مت واًمٗمرق اآلن واًمتٜمٔمٞمامت الشمدقمق إمم
ايمتامل اًمديـ ،يٕمٜمل سمٛمٕمٜمك أن هٜم٤مك مج٤مقم٦م يزقمٛمقن اهلداي٦م واإلرؿم٤مد ويزقمٛمقن اًمّمالح وُمع ذًمؽ
يريدون ُمثال ُمـ سمٕمض اًمٗمرق وُمـ سمٕمض اجلامقم٤مت اعمًٚمٛم٦م اعمج٤مهدة أن شمتٜم٤مزل سمٛمٓم٤مًمٌتٝم٤م سم٢مىم٤مُم٦م
32
احلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م -عم٤مذا ىم٤مًمقا :ألن افْٚس دم هذا افزمٚن ؽر مستًديـ فَبقل احلُقم ٜاإلشالمٔ..،ٜ
ووٕمقا ذوـم٤م ،أوالُ :م٤م أٟمزل اهلل هب٤م ُمـ ؾمٚمٓم٤من ،ث :ٕٚٔٚإن ه١مالء يريدون ُمـ اعمًٚمٛملم أن يٕمتؼموا
اًمّمالح سم٤مـمال وأن يٕمتؼموا احلؼ سم٤مـمالُ ،!--مٓم٤مًمٌ٦م احلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ذم أي ُمرطمٚم٦م ،هذا طمؼ وديـ ذم
أي ُمرطمٚم٦م يم٤مٟم٧م ،ؾمقاء يمٜم٧م ُمًتْمٕمٗم٤م أم ال ،قمٚمٞمؽ أن شم١مُمـ أن إىم٤مُم٦م ذع اهلل قمزوضمؾ واضم٥م
قمٚمٞمؽ -أُم٤م أٟمؽ شم٘مدر ,ومٕمال ,قمغم إىم٤مُمتف أو الشم٘مدر ،هذه ُمً٠مًم٦م أظمري ،--أٟم٧م هٜم٤مك ذم بريت ٕٚٔٚىمد
الشمًتٓمٞمع أن شم٘مقم سمٙمثػم ُمـ أطمٙم٤مم اًمنميٕم٦م اعمؽمشمٌ٦م قمغم اعمًٚمؿ اًمذي هق ذم ىمٛم٦م اًمٕمزة وهق ذم دار
ٟمجد اعمث٤مل اًمٌ٤مرز هلذه اًمدقمقات ،ذم اىمقال وشمٍمحي٤مت مج٤مقم٦م " اإلظمقان اعمًٚمٛملم " وومروقم٤مهت٤م ،يمجامقم٦م " احلامس 32
اًمٗمٚمًٓمٞمٜمی " ،طمٞم٨م سطمقا ذم يمثػم ُمـ سمٞم٤مٟم٤مت وشمٍمحي٤مهتؿ سم٠مهنؿ فـ يىبَقا افؼيً ٜاإلشالمٔ !!ٜوفٔسقا دم حٚجٜ
المٚرة إشالمٔ..!ٜ
{راضمع يمت٤مب :طمدي٨م اإلومکً ،مٚمديمتقر أيمرم طمج٤مزی طمٗمٔمف اهلل}-
21
دروس يف مسَّم اإليىان
اإلؾمالم واهلجرة ،أٟم٧م شمِمٕمر سم٠مٟمؽ ُمٙمٚمػ سمف وأٟمف ديـ وأٟمف طمؼ وأٟم٧م دم٥م أن شم٘مقم سمف ،سمٕمد ذًمؽ أٟم٧م
شم٘مقم هبذا اًمٕمٛمؾ أو ال ،هذا ُمٜمقط سمامذا مْقط بٚفَدرةُ ،م٤م هق ىمدرشمؽ ومٞمٝم٤م ُمثال أن شمدقمقهؿ إمم
اإلؾمالمً ،مٙمـ أٟم٧م يمذًمؽ ال شمٚمٖمك طمؼ اهلل شمٕم٤ممم قمٚمٞمؽ سمقضمقب جم٤مهدة اًمٙمٗم٤مر ،ووضمقب إيذائٝمؿ،--
هذا احلؼ اليٚمٖمل ،ويٌ٘مك ُمًت٘مرا ذم ديٜمؽ ،وأُم٤م ُمٓم٤مًمٌتؽ سمف أو ىمٞم٤مُمؽ سمف ،ومٝمذا ُمٜمقط سم٤مًم٘مدرةُ , --مثال
,هٜم٤م ؿمٞمخ يزقمؿ اًمٕمٚمؿ ،يزقمؿ أن اعمٓم٤مًمٌ٦م سم٤محلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ظمٓم٠م! ،يم٠مٟمف يريد أن يٚمٖمل --وقمٚمٞمف أن
ي٘مقل :أٟمتؿ ُمٓم٤مًمٌتٙمؿ صحٞمح ،واًمقاضم٥م أن ي٘مقل أٟمتؿ سمٓمٚمٌٙمؿ ذم هذا اًمقىم٧م ،إلىم٤مُم٦م احلٙمقُم٦م
اإلؾمالُمٞم٦م ،هذا طمؼ ،ألٟمف أُمر اهلل قمزوضمؾ قمٚمٞمٙمؿ وًمٙمـ قمٚمٞمٙمؿ اآلن أن ال شمٕمٛمٚمقا ًمف ,سم٤مًم٘مت٤مل و،, --
ألٟمف ًمٞمس ذم وؾمٕمٙمؿ وذم ىمدرشمٙمؿ ،وًمٙمـ اقمٛمٚمقا ذم ُم٤م هق ذم وؾمٕمٙمؿ وذم ُم٤م هق ذم ىمدرشمٙمؿ --،ومٝمٛمتؿ
إظمقاين
إذن بٚرك اهلل ؾُٔؿ :هذا اًم٘مٞمد " ،اًمٞمقم " ،جي٥م أن يٙمقن طمج٦م ًمٜم٤م ،قمغم يمؾ ـم٤مئٗم٦م وقمغم يمؾ مج٤مقم٦م،
وقمغم يمؾ ؿمٞمخ وقمغم يمؾ ومرىم٦م شمدقمق إمم األظمذ سم٠مي ُمرطمٚم٦م ُمـ ُمراطمؾ اًمتنميع ،وشم٘مقل هذا ُمٜمٝمجل أن
ال أظمذ هبذه اعمً٠مًم٦م اآلن ،--هذا سم٤مـمؾ ،أي مج٤مقم٦م شم٘مقًمف--
ٕحـ ٕريد أن ٕٖخذ اإلشالم ـٚمال ،وٟم١مُمـ سمفً ،مٙمـ ُم٤مذا ٟمًتٓمٞمع اآلن أن ٟمٕمٛمؾ ،ذم ُمقوققمٜم٤م وذم
ُمً٠مًمتٜم٤م ذم ه١مالء " طمٙم٤مم اًمردة "ٟ ،محـ ٟمٜمِم٠م اجلامقم٦م ُمـ أضمؾ إىم٤مُم٦م احلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،شم٘مقم اجلامقم٦م--
و اجلامقم٦م ذم ُمٗمٝمقُمٝم٤م اًمٕم٤مم همػم ُمقضمقد يمام ؾمٜمٌٞمٜمف ،--وم٘مدان صٗم٦م اجلامقم٦م سمٛمٗمٝمقُمٝم٤م اًمٕم٤مم ُمـ األُمقر
اًمتل وم٘مدت ذم األُم٦م ،ألن اجلامظ ٜهل ٚمٍٓقمٚنُ ،مٗمٝمقم خٚص ،وُمٗمٝمقم ظٚم ،ؾٍّٓقم افًٚم هق " وضمقد
ظمٚمٞمٗم٦م أو طم٤ميمؿ ممٙمـ ،حيٙمؿ سمنميٕم٦م اإلؾمالم ،واعمًٚمٛمقن يمٚمٝمؿ داظمٚملم ذم هذه اجلامقم٦م " ،هذا
همػمُمقضمقد -ومجامقم٦م شم٘مقم هبذا احلؼ همػمُمقضمقد--
أٟم٤م اآلن أريد أن أىمٞمؿ هذا احلؼ اعمٗم٘مقد ،ومٝمل ,األصؾ ,أن شم٘مقم هلذا احلؼ سمام هق ذع اهلل
قمزوضمؾ ،ذع اهلل أن دم٤مهد وذع اهلل أن شمتٕمٚمؿ اًمٜم٤مس هذا احلؼ ،وذع اهلل أن شمدقمق اًمٜم٤مس هلذا احلؼ،
22
دروس يف مسَّم اإليىان
وشمٌلم اعمخ٤مًمٗملم وشمٗمْمح يمام ومْمح اهلل قمزوضمؾ اعمنميملم ذم وىم٧م إؾمتْمٕم٤مف اعمًٚمٛملم ,ذم صدر
33
اإلؾمالم ,سم٘مقًمف شمٕم٤مزم( :تب ٝيدا أيب هل ٛوت.)ٛ
هذه اآلي٦م ومْمح٧م رُمزا ُمـ رُمقز اعمنميملم ،وهذه اًمًقرة ٟمزًم٧م ذم وىم٧م األؾمتْمٕم٤مف ورؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم ُمٙم٦م--
ومجامقم٦م شم٘مقم هلذا احلؼ ،قمٚمٞمف أن شمدقمق اًمٜم٤مس هلذا احلؼ ،وأن شم٘م٤مشمؾ قمٚمٞمف ،ألن اًمنمع ي٘مقل سمٛم٘م٤مشمٚم٦م
اعمٕم٤مديً ،مٙمـ سمٕمد ذًمؽ ،شمرى اجلامقم٦م أٟمف الشم٘مدر قمغم هذه اعمرطمٚم٦م ُمـ ُمراطمؾ اإلؾمالمُ --م٤مذا شمٗمٕمؾ
الشم٘مقل ًمٚمٜم٤مس ٟمٚمٖمك هذه ُمـ ُمٜمٝمجٜم٤م! ،والشم٘مقل هذه ًمٞمس ذم ديٜمٜم٤م ،والشم٘مقل اجلامقم٦م هذا ًمٞمس ُمـ
ُمٜمٝمجٜم٤مً ،مٙمـ شم٘مقل :الَٕدر اآلن ظذ افَٔٚم هبذه ادرحِٟ --ٜمريد أن ٟمج٤مهد ،هؾ قمٜمدٟم٤م اًم٘مدرة أن ٟمج٤مهد
ُم٤مقمٜمدٟم٤م اًم٘مدرة ،ومام هق اعمٓمٚمقب اعمٓمٚمقب أن ٟمٕمد هلذه ،اًم٘مدرة ،أن ٟمٕمد ألي أُمر قمدشمف--
ُمثالٟ ،محـ اآلن ٟمريد أن ٟمٕمٚمؿ اًمٜم٤مس اًمديـ ,ألن اًمٜم٤مس ضمٝمٚم٦م ً ,مٙمـ ٟمحـ ٟمٗم٘مد اًمٕمٚمؿُ ،م٤م هق
اعمٓمٚمقب أن ٟمٓمٚم٥م اًمٕمٚمؿً ،مٜمٕمٚمؿ اًمٜم٤مسٟ -محـ ٟمريد أن ٟمج٤مهدُ ،م٤م اعمٓمٚمقب ًمٚمجٝم٤مد اًم٘مدرة ،قمدم
وضمقد اًم٘مدرة يًتدقمك أن ٟمٕمد هل٤م ,سم٘مدر ُم٤م ٟمًتٓمٞمع --,وأاُم٤م أن شم٠ميت مج٤مقم٦م وشمٚمٖمل سمٕمض اًمنميٕم٦م ذم
ُمرطمٚم٦م ُمـ ُمراطمؾ اًمديـ ،ومٝمذه ،ومرىم٦م و٤مًم٦م -ويمام رأيتؿ ،إذا ًمٖمل هذا األُمر ذم ُمرطمٚم٦م وم٢مٟمف يّمؾ إمم
34
درضم٦م اًمٙمٗمر ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل قمزوضمؾ ,واوح إظمقاين --هذه اًم٘مْمٞم٦م السمد أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م ،أن افٍرؿ ٜافْٚجٜٔ
هل افتل تٖخذ بام إشتَر ظِٔف اإلشالم -دم آخر أمره وهق مرحِ ٜإـتامل افديـ -بؼوضف وأحُٚمف
اعمقوققم٦م ذم يمت٥م اًمٗم٘مف--
سمٕمد هذا ٟمريد أن ٟمدظمؾ ذم ُمقوقع (ُم٤م هل ممٞمزات هذه اًمٗمرىم٦م ،م ٚهل صٍٚت افٍرؿ ٜافْٚجٜٔ؟)
ؾمقرة اعمًد ،ويمذا ومْمح رُمقز اعمنميملم ذم ؾمقرة اًم٘مٚمؿ اًمتل ٟمزًم٧م ذم وىم٧م األؾمتْمٕم٤مف سمٛمٙم٦م- 33
23
دروس يف مسَّم اإليىان
هذه اًمٗمرىم٦م ،--ذط اًمًٜم٦م --ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " م ٚإٔ ٚظِٔف " ،أي افسْ ،ٜيٌلم ًمٜم٤م تقحٔد
مهدر افتَِل--
أول صٍ ٜهلذه اًمٗمرىم٦م ،أهن٤م " تقحٔد مهدر افتَِل "-
ألٟمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤ملُ " :م٤م أٟم٤م قمٚمٞمف " صمؿ سملم رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أٟمف طملم يٕمقد
اًمديـ وطملم شمٕمقد اخلالوم٦مُ ،--م٤مذا ىم٤مل رؾمقل اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤مل( :شمٙمقن اًمٜمٌقة ومٞمٙمؿ ُم٤مؿم٤مءاهلل أن
شمٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ظمالوم٦م قمغم ُمٜمٝم٤مج اًمٜمٌقة ومتٙمقن ُم٤مؿم٤مءاهلل أن شمٙمقن صمؿ
يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مءاهلل أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ُمٚمٙم٤م قم٤مو٤م ومٞمٙمقن ُم٤مؿم٤مءاهلل أن يٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن
يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ُمٚمٙم٤م ضمؼمي٦م ومتٙمقن ُم٤مؿم٤مءاهلل أن شمٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ظمالوم٦م
قمغم ُمٜمٝم٤مج اًمٜمٌقة ،صمؿ ؾمٙم٧م-- )-
35
إرضمٕمقا إمم ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " شمٙمقن اًمٜمٌقة ومٞمٙمؿ ُم٤مؿم٤مءاهلل أن شمٙمقن ،صمؿ ظمالوم٦م قمغم ُمٜمٝم٤مج
اًمٜمٌقة " وآظمر األُمر أيْم٤م ُم٤مذا ؾمتٙمقن " خالؾ ٜظذ مْٓٚج افْبقة "ً ،مٞمدل ًمٜم٤م ذم هذا احلدي٨م أن هذه
اجلامقم٦م شمٙمقن ذم آظمر اًمقىم٧م قمغم األُمر اًمذي يم٤من أول اًمقىم٧م-
إذن اليٛمٙمـ جلامقم٦م أن ي٘مقل ,ذم أي ُمرطمٚم٦م ُمـ اعمراطمؾ ٟ :,محـ ذم هذه اعمرطمٚم٦م ٟمريد أن ٟم٠ميت
سم٠مومٙم٤مر ضمديدة وٟمريد أن ٟم٠ميت سمٕم٘م٤مئد ضمديدةٟ ،مريد أن ٟم٠ميت سم٢مؿمت٘م٤مىم٤مت ضمديدة ،--ه١مالء يمام ؾمٜمٌٞمٜمف اآلن،
يمٚمٝم٤م ومرق ,ىمريٌ٦م أو سمٕمٞمدة ً ،,مٙمٜمٝم٤م قمغم اجلٛمٚم٦م ىمد اومؽمىم٧م قمـ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م-
أظمرضمف أمحد ( ،273.4رىمؿ )18430واًمٓمٞم٤مًمًی (ص ،58رىمؿ )438واًمؼماز ( -223.7رىمؿ )2796ىم٤مل اهلٔثّل 35
ذم اًمزوائد ( " :)189.5رواه أمحد ذم شمرمج٦م اًمٜمٕمامن سمـ سمِمػم ،واًمؼماز أشمؿ ُمٜمف واًمٓمؼماين سمٌٕمْمف ذم األوؾمط ورجٚفف
ثَٚت " -وىم٤مل احلٚؾظ افًراؿل ذم (حمج٦م اًم٘مرب إًمی حمٌ٦م اًمٕمرب) (« :)2.17هذا حدي ٞصحٔح ش -وحسـ إشْٚده "
االرٕٚؤوط " ذم حت٘مٞمؼ اعمًٜمد -وصححف األفبٚين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م رىمؿ -5
24
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن أول هذه ادٔزات ،أن أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،تقحدوا مهدر تَِٔٓؿُ ،--م٤مذا يٕمٜمل شمقطمٞمد اعمّمدر
اًمتٚم٘مل يٕمٜمل أن الشمرى ُمّمدرا ًمديـ اهلل قمزوضمؾ والًمنمع اهلل قمزوضمؾ وألًمٗم٤مظ اًمديـ اًمتل يًػمون
قمٚمٞمٝم٤م ،طمتك أًمٗم٤مظ اًمديـ ،إال ٟمٌقة اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ-
ومٚمذًمؽ ،اًم٘م٤مئٚملم سم٤مًمٕم٘مؾٟ ،--مٕمٚمؿ أن السمد ُمـ اؾمتخدام اًمٕم٘مؾ ًمٞمدًمٜم٤م قمغم سمٕمض األومٝم٤مم أو قمغم سمٕمض
اعمٗم٤مهٞمؿ ،,اًم٘م٤مئٚملم سم٤مًمٕم٘مؾ مل يقطمدوا ُمّمدر اًمتٚم٘مل ،ألهنؿ ٟمٔمروا وم٘م٤مًمقا أن اًمنمع يمٛمّمدر ًمٚمتٚم٘مل همػم
يم٤مف ُمـ أضمؾ أن يٌٍمٟم٤م وهيديٜم٤م إمم احلؼ اًمذي ٟمريده ،وم٢مذن ضمٕمٚمقا اًمٕم٘مؾ ُمدظمال--
وه١مالء ُمثؾ ُ ,مثال ىمديام ,ادًتزفُ ،ٜمثؾ ادتُِّغُ ،مثؾ اًمذيـ يًٛمقن ذم هذا اًمزُم٤من بٚدستْريـ،
اًمٗمرق اعمًتٜمػمة أو اجلامقم٤مت اعمًتٜمػمة ،اًمتل شمريد أن شمًؽمؿمد سم٤مًمٕم٘مؾ ُمـ أضمؾ أن يدهل٤م قمغم اًمّمقاب،
ه١مالء إُم٤م أن يًت٘مؾ اًمٕم٘مؾ ًمدهي٤م سم٤مًمتنميعُ ،مثؾ اخلّمقُم٦م اًمتل ىم٤مُم٧م ُمع اإلقمتزال ،أو ظمّمقُم٦م اًمتل
ىم٤مُم٧م ذم داظمؾ حزب افْٓو ٜافتقٕز ،ظمّمقُم٦م ىم٤مُم٧م :هؾ ٟم٠مظمذوا سم٤مًمٜمّمقص ُمًؽمؿمديـ سم٤مًمٕم٘مؾ ،أم
ٟمٚمٖمل اًمٜمّمقص والىمٞمٛم٦م هل٤م وٟم٠مظمذ سم٘مقاقمد اًمنميٕم٦م اًمداًم٦م قمغم اعمّم٤مًمح واعمٗم٤مؾمد !! اٟمٔمروا إمم درضم٦م
اخلّمقُم٦م ذم اًمٗمرق اًمتل شمريد أن حتٞمك اإلؾمالم! مج٤مقم٦م ىم٤مًم٧م :الٟ ،م٠مظمذ سم٤مًمٜمّمقص ُمع إرؿم٤مدات اًمٕم٘مؾ
وهداي٤مهت٤م ،ومج٤مقم٦م ىم٤مًم٧م ُم٤مذا ىم٤مًم٧م :اًمٜمّمقص ال ىمٞمٛم٦م هل٤م وًمٙمـ يمٚمٞم٤مت اًمديـ!! ُم٤م هل يمٚمٞم٤مت اًمديـ
قمٜمدهؿ ضمٚم٥م اعمّم٤مًمح ودرء اعمٗم٤مؾمدُ -م٤م هل اعمّمٚمح٦م قمٜمدٟم٤م م ٚهل ادهِح ٜدم ديْْٚ؟ هل اًمتل ضم٤مء
هب٤م اًمنمع ،م ٚهق ادُْر وم ٚهل ادٍسدة؟ اًمذي ضم٤مءسمف اًمنمع سمٜمٗمًف -ومٝمذا هق اًمّمالح وهذا هق اًمٗمً٤مد،
وهذه هل اعمّم٤مًمح وهذه هل اعمٗم٤مؾمدً ،مٙمـ طملم يٙمقن ُمٞمزان اعمّم٤مًمح واعمٗم٤مؾمد هق اًمٕم٘مؾ ،إذن اًمٕم٘مؾ
هق اعمًت٘مؾ سم٤مًمتنميع ،سم٘مقًمف هذا طمالل ًمٖمٚمٌ٦م اعمّم٤مًمح قمٚمٞمف ,قم٘مال ال ٟمّم٤م ،,وهذا طمرام ًمٖمٚمٌ٦م اعمٗمًدة
قمٚمٞمفُ , ،م٤مذا ,قم٘مال--
ومٝم١مالء مج٤مقم٦م يٖمٚم٥م قمٚمٞمٝمؿ هذا األُمر ،--وصؾ األُمر سم٤مًمٗمرق ذم شم٤مرخيٜم٤م واعمٕم٤مسيـ أن اًمٜمص ال
ىمٞمٛم٦م ًمف ،اًمٕم٘مؾ هق أؾم٤مس اًمتنميع! --هذه مج٤مقم٦م جيٕمٚمقن اًمٕم٘مؾ ىمًٞمؿ اًمٜمص ،سمٛمٕمٜمك أن اًمٜمص حيؽمم
ويٌ٘مل ،وم٢مذا واومؼ اًمٕم٘مؾ ،طمٞم٤مه اهلل ،وإذا مل يقاومؼ اًمٕم٘مؾُ ،م٤مذا ٟمّمٜمع قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمٕمجـ اًمٜم٘مؾ ،قمٚمٞمٜم٤م أن
ٟمٚمقي قمٜمؼ اًمٜم٘مؾ ًمٞمقاومؼ اًمٕم٘مؾ ،--وُمـ ه١مالء ذم ُمً٤مئؾ اًمٕم٘مٞمدة ومرق يمالُمٞم٦م وذم اًمٗم٘مف يمذًمؽ مجٚظٚت
25
دروس يف مسَّم اإليىان
افرأي اًمذيـ ىم٤مًمقا أن يمؾ طمدي٨م آطم٤مد همػم ُمِمتٝمر وهمػم ُمتقاشمر ،يمؾ طمدي٨م آطم٤مد قمغم ظمالف اًم٘مٞم٤مس،
ال ٟم٠مظمذ سمفُ -م٤م هق اًم٘مٞم٤مس ُم٘مّمقد سمف احلٙمؿ اًمٕم٘مكم -افَٔٚس هق احلُؿ افًَع ،ومٙمؾ طمدي٨م ال يقاومؼ
اًم٘مٞم٤مس ،ال ٟم٠مظمذ سمف--
اًمًٜمل ،اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،اسمتداء يًٚمؿ أُم٤مم اًمٜمص ،شم٠مظمذ اًمٜمص ومتٌم ومٞمف ،إن قم٘مٚمتف ومٝمذه ُمرشمٌ٦م
اًمٕم٘مالء ،ومٝمٛمقا اًمٜمص وقمٛمٚمقا سمف وسمٕمد ذًمؽ أدريمقا هم٤مي٤مت اعمّم٤مًمح ومٞمف ألن ُمراشم٥م اعمٛمتثٚملم ًمٚمٜمص
ًمٞمس ُمرشمٌ٦م واطمدة ،وًمٙمٜمف ُمراشم٥م ذم اًمٕم٘مؾ واإلدراك -ي٠ميت ُمًٚمؿ قم٤مُمل شم٘مقل ًمف ُم٤م هل اعمّمٚمح٦م ذم
اًمّمالة ي٘مقلُ " :م٤م أدري ،اهلل شمٕم٤ممم أُمرين سم٤مًمّمالة وأٟم٤م أىمقم هب٤م ،الشمٜم٤مىمِمٜمك " ،هذه ُمرشمٌ٦م " أٟم٤م أُمتثؾ
أُمر اهلل وال أومن سمٕمد ذًمؽ " ،وهٜم٤مك ُمرشمٌ٦م أظمريُ ،مرشمٌ٦م اًمٕمٚمامء واًمٗم٘مٝم٤مء واحلٙمامء اًمذيـ يٗم٘مٝمقن ديـ
اهلل قمزوضمؾ ،يٗمٝمٛمقن اًمديـ ،ي٠ميت اًمٜمص ،ومٞمًٚمؿ ًمف ىمٚمٌ٤م وسمٕمد ذًمؽ يدرك هم٤مي٤مشمف قم٘مال -وهذه درضم٦م
احلٙمامء ذم ديٜمٜم٤م اًمذيـ ومٝمٛمقا اًمٜمص ،سمٕمد ذًمؽ ًمق ؾم٠مًمتف قمـ طمٙمٛم٦م هذا اًمٜمص وقمـ ُمّم٤مًمح هذا اًمٜمص،
يٌلم ًمؽ طمٙمٛمتف وُمّم٤محلف ،وهذا ومٝمؿ ي١مشمٞمف اهلل قمزوضمؾ قمٌ٤مده وهبذا شمتٕمدد ُمراشم٥م اًمٜم٤مس ذم قمٌقديتٝمؿ
هلل قمزوضمؾ وذم ظمْمققمٝمؿ ًمٚمٜمص-
ومرق سملم ُمـ أظمذ اًمٜمص وؾمٚمؿ ًمف ،يمدرضم٦م اًمٕمقامً ،مٞمس ًمف وراء اًمٕمٛمؾ سم٤مًمٜمص أُمر ،وومرق سملم ُمـ
أظمذ اًمٜمص واؾمتٓم٤مع أن يداومع قمٜمف أُم٤مم األقمداءً ،مق ضم٤مء إًمٞمف واطمد وىم٤مل ًمف " هذا اًمٜمص خي٤مًمػ اًمٕم٘مؾ
"ً ،مق اومؽموٜم٤م أن همٌٞم٤م ,و األهمٌٞم٤مء يمثػم وهؿ اًمٖم٤مًم٥م قمغم شم٤مريخ األُمؿ واًمٗمرق ً ,مق ضم٤مء وىم٤مل " :هذا
اًمٜمص ال يقاومؼ اعمّمٚمح٦م وأٟمتؿ شم٘مقًمقن إن اًمديـ ضم٤مء ًمٚمٛمّمٚمح٦م " ،ومامذا يّمٜمع هذا اًمٗم٘مٞمف وهذا اًمٕم٤ممل
يٌلم ًمف ُمقاوم٘م٦م هذا اًمٜمص ًمٚمٛمّمٚمح٦م وأن اعمّمٚمح٦م اعمتقمه٦م ذم قم٘مٚمف ,سم٤مًمٕم٘مؾ ،ه٤م! سم٤مًمٕم٘مؾ يًتِمٝمد ًمف ,
يٌلم ًمف سم٤مًمٕم٘مؾ أن اعمّمٚمح٦م اًمتل ذم ذهٜمؽ ًمٞمً٧م طم٘مٞم٘مٞم٦م ،وًمٙمٜمٝم٤م ُمتقمه٦م ،أو هل ًمٞمً٧م راضمح٦م وًمٙمٜمٝم٤م
36
ُمرضمقطم٦م ،وإٟمام ضم٤مء اًمٜمص سمامذا سم٤معمّم٤مًمح اًمراضمح٦م--
ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل " :ومٕمٚمی اًمٕمٌد أن يًٚمؿ ًمٚمنميٕم٦م اعمحٛمدي٦م اًمٙم٤مُمٚم٦م اًمٌٞمْم٤مء ويٕمٚمؿ أهن٤م ضم٤مءت 36
سمتحّمٞمؾ اعمّم٤مًمح وشمٙمٛمٞمٚمٝم٤م وشم ٕمٓمٞمؾ اعمٗم٤مؾمد وشم٘مٚمٞمٚمٝم٤م وإذا رأی ُمـ اًمٕمٌ٤مدات واًمت٘مِمٗم٤مت وهمػمه٤م اًمتل ئمٜمٝم٤م طمًٜم٦م
27
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمٛمتؿ ُمراشم٥م اًمٜم٤مس ومٝمٛمتؿ ُم٤م هل اعمّمٚمح٦م ذم ديٜمٜم٤م ادهِح ٜأن تًّؾ بٚفْص ،يمام ىم٤مل اإلمٚم
ابـ حزم قمٚمٞمف رمح٦م اهلل قمٜمدُم٤م ؾمئؾ قمـ اًمٕم٘مؾ ىم٤مل " :افًَؾ هق افًّؾ بٚفقحل " ،هذا هق ُم٘مدار
37
اًمٕم٘مؾ--
إظمقاين! السمد أن ٟمٕمٚمؿ أٟمف ال يقجد دم افدٕٔ ٚمهِح ٜمىَِ ٜومٍسدة مىَِ ،ٜال يقضمد قمٛمؾ ذم ديٜمٜم٤م
ُمًت٘مؾ سم٤معمّم٤مًمح الُمٗمًدة ومٞمف ,سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٙمؾ أطمد ُمـ اخلٚمؼ ،,ال يقضمد ُمـ قمٛمؾ ُمـ أىمدار اهللُ ،مـ
خمٚمقىم٤مت اهللُ ،مًت٘مؾ سم٤معمٗم٤مؾمد ال ُمّمٚمح٦م ومٞمف -اآلن ،اخلٛمر اًمتل هنٞمٜم٤م قمٜمٝم٤م ،عم٤مذا عمٗمًدهت٤م -هؾ ومٞمٝم٤م
ُمّم٤مًمح ،--ي٠ميت واطمد وي٘مقل ًمؽ :ي٤م قمؿ عم٤مذا حترم اخلٛمر رضمؾ ذم قمٛمٚمف وشمٕمٌف وُمِم٠ميمؾ احلٞم٤مة
وُمِم٠ميمؾ اًمٜم٤مس ،شم٠مشمك ًمف سمٙم٤مس ُمـ اخلٛمر ومٞمنمسمف ،ومٞمٜمًك اًمدٟمٞم٤م وُمِم٠ميمٚمف ،وم٠مٟم٧م هبذا شمرحيف!،--
وم٤معمّمٚمح٦م ُمقضمقدة أو ُمتقمه٦م ُمقضمقدة ،--اآلن ي٠ميت آظمر وي٘مقل ًمؽ ،يمام ىم٤مل ؿمٞمخ ,هذا ؿمٞمخ يدقمك
اًمٕمٚمؿ وهق ؾمٚمٗمل ,ي٘مقل هذا اًمِمٞمخ :أٟمف ذم اجلزائر ،قم٤مُم٦م اًمٜم٤مس يِمتٖمٚمقن ذم يمروم اًمٕمٜم٥م ,ذم ُمزارع
اًمٕمٜم٥م ,ومٝمل اًمداظمؾ اًمرئٞمًك ًمٚمٗم٘مراء هٜم٤مك ،وهل شمٕمد ُمدظمال صحٞمح٤م ُمـ ُمداظمؾ رؤوس األُمقال
ًمٚمٌٚمد ،ألهن٤م شمّمدر هذه اًمٙمروم إمم اًمٗمراٟمً٦م ًمّمٜم٤مقم٦م اخلٛمر , ،ي٘مقل ,ومٝمؾ ُمـ ُمّمٚمح٦م اإلؾمالم أن
يٛمٜمع ه١مالء ويذه٥م هذه اعمّمٚمح٦م اعمقضمقدة ،وحتؾ سمدل هذه ُمّمٚمح٦م ،اعمٗمًدة ،وهل وم٘مر اًمٜم٤مس ووم٘مر
اًمدوًم٦م !-
هق ي٘مقل " :هذه ُمّمٚمح٦م "! --هؾ هل ُمّمٚمح٦م ٟمٕمؿ هذه ُمّمٚمح٦م ،وًمٙمٜمف يٜمًك شمٚمؽ اعمٗم٤مؾمد--
يٕمٜمل يمؾ إٟمً٤من يًتٓمٞمع أن يٌلم ًمؽ اًمّمقرة اًمتل يريده٤م ،أن ومٞمف اعمّمٚمح٦م ,ظُِٔؿ أن تْتبٓقا هل ٚدم
حقارات افًَقل وادْٚؿنٚت ،,يمؾ إٟمً٤من يًتٓمٞمع أن ي٘مقل ًمؽ " طمتك اًمٙمٗمر ومٞمف ُمّمٚمح٦م " -اآلن
اًمٙمٗمر ،أًمٞمس ومٞمف ُمّمٚمح٦م ًمٚمٜم٤مس ومٞمف ُمّمٚمح٦م! ،اًمذي يٙمٗمر ،--ىم٤مل اهلل قمز وضمؾ( :وًمقال أن يٙمقن
وٟم٤مومٕم٦م ُم٤م ًمٞمس سمٛمنموع ،قمٚمؿ أن ضره٤م راضمح قمٚمی ٟمٗمٕمٝم٤م وُمٗمًدهت٤م راضمح٦م قمٚمی ُمّمٚمحتٝم٤م إذ اًمِم٤مرع ال هيٛمؾ
اعمّم٤مًمح "{ -اًمرد قمٚمی اًمٌٙمري ج1ص -167اًمٜم٤مذُ :مٙمتٌ٦م اًمٖمرسم٤مء األصمري٦م اعمديٜم٦م اعمٜمقرة}-
وىم٤مل رمحف اهلل شمٕم٤ممم " :افًٚؿؾ مـ أضٚع اهلل "( -اإلطمٙم٤مم ذم أصقل األطمٙم٤مم ص -)18 37
28
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٜم٤مس أُم٦م واطمدة جلٕمٚمٜم٤م عمـ يٙمٗمر سم٤مًمرمحـ ًمٌٞمقهتؿ ؾم٘مٗم٤م ُمـ ومْم٦م وُمٕم٤مرج قمٚمٞمٝم٤م ئمٝمرون)
(اًمزظمرف -( 33اًمٙمٗمر ومٞمف ُمّمٚمح٦م! واًمديـ ً ,مٚمٛم١مُمٜملم سمف ,ومٞمف ُمٗمًدة! ,ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل
38
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :أصد افْٚس بالء األٕبٔٚء ثؿ األمثؾ ؾٚألمثؾ ،يبتذ افْٚس ظذ ؿدر ديْٓؿ )--احلدي٨م-
وم٤مًمقاطمد ي٘مقلُ " :مـ اعمّمٚمح٦م أن الي٘مع قمكم اًمٌالء وُمـ اعمٗمًدة وىمقع اًمٌالء
إذن يًتٓمٞمع يمؾ إٟمً٤من ذم هذه اًمدٟمٞم٤م ان حي٤مضمجؽ --ومٛمـ اًمذي هق اًمٕمٚمٞمؿ اخلٌػم اعمٓمٚمؼ اًمذي يٕمٚمؿ
ُمٞمزان اعمّم٤مًمح واعمٗم٤مؾمد ،ويٕمٚمؿ أن ُمّمٚمح٦م هذا وًمق شمقمهتٝم٤مُ ،مّمٚمح٦م وٕمٞمٗم٦م ،إال أن اًمنمع يثٌ٧م أهن٤م
ىمقي٦م ،وذًمؽ سم٠مٟمف أُمرك هب٤م ،--عم٤م اًمنمع أُمرك هبذا إذن هذا ومٞمف ُمّمٚمح٦م راضمح٦م قمغم اعمّمٚمح٦م اعمتقمه٦م
ًمديؽ ،وطملم هن٤مك قمـ أُمر ،إٟمام هن٤مك قمٜمف ُمـ أضمؾ ُمٗمًدشمف ،وًمق شمقمه٧م أٟمف ُمّمٚمح٦م راضمح٦م ،ألٟمف ال
يقضمد ذم اًمدٟمٞم٤م ،ال يقضمد أسمدا ،--يقضمد اعمّم٤مًمح اعمٓمٚم٘م٦م ،وم٘مط ذم اجلٜم٦م ،واعمٗم٤مؾمد اعمٓمٚم٘م٦م ذم اًمٜم٤مر -اًمٜم٤مر
ُم٤مومٞمف ظمػم أسمدا ،واجلٜم٦م ُم٤م ومٞمف ذ أسمدا -وأُم٤م اًمدٟمٞم٤م ومٞمختٚمط ومٞمف يمؾ أُمر وخيتٚمط ومٞمف اعمّم٤مًمح سم٤معمٗم٤مؾمد،
وهذا ُمـ سمالء اهلل ،وهذا ؾمٜمٌٞمٜمف إٔف ـام دم ؿدر اهلل ختتِط ادهٚفح وادٍٚشد ،ـذفؽ دم افَرآن ،افٍِظ
افذي َيتقى ظذ احلؼ ،ؾٔف مٚيُّـ أن يقهؿ دم افًَؾ مٍسدة ،سمٛمٕمٜمل :هؾ يًتٓمٞمع أطمد ُمـ اًمٜم٤مس أن
حيت٩م سمام ذم اًم٘مرآن واًمًٜم٦م قمغم سمٕمض يمٗمره ! ٟمٕمؿ! مجٞمع ومرق اًمْمالل اًمتل أظمؼم قمٜمٝم٤م اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إٟمام وٚم٧م ألهن٤م أظمذت سمٖمػم ضم٤مٟم٥م احلؼ ذم اًمٜمص ،أظمذت سم٤مجل٤مٟم٥م اآلظمر --
39
أظمرضمف اًمٜمً٤مئل ذم اًمًٜمـ اًمٙمؼمی ( )7482واسمـ طمٌ٤من ( )2920واحل٤ميمؿ ( )120وىم٤مل صحٔح ظِی ذط 38
افنٔخغ -وصححف االرٟم٤مؤوط ذم حت٘مٞمؼ ُمًٜمد أمحد ( )27124وصححف األفبٚين ذم ؾمٚمًٚم٦م االطم٤مدي٨م اًمّمحٞمح٦م
سمرىمؿ -143
39ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :هق اًمذي أٟمزل قمٚمٞمؽ اًمٙمت٤مب ُمٜمف آي٤مت حمٙمامت هـ أم اًمٙمت٤مب وأظمر ُمتِم٤مهب٤مت وم٠مُم٤م اًمذيـ ذم ىمٚمقهبؿ
زيغ ومٞمتٌٕمقن ُم٤م شمِم٤مسمف ُمٜمف اسمتٖم٤مء اًمٗمتٜم٦م واسمتٖم٤مء شم٠مويٚمف )--اآلي٦م -آل قمٛمران -7وىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وُم٤م أرؾمٚمٜم٤م ُمـ ىمٌٚمؽ ُمـ
رؾمقل وال ٟمٌل إال إذا متٜمك أًم٘مك اًمِمٞمٓم٤من ذم أُمٜمٞمتف ومٞمٜمًخ اهلل ُم٤م يٚم٘مل اًمِمٞمٓم٤من صمؿ حيٙمؿ اهلل آي٤مشمف واهلل قمٚمٞمؿ طمٙمٞمؿ
(ً )52مٞمجٕمؾ ُم٤م يٚم٘مل اًمِمٞمٓم٤من ومتٜم٦م ًمٚمذيـ ذم ىمٚمقهبؿ ُمرض واًم٘م٤مؾمٞم٦م ىمٚمقهبؿ وإن اًمٔم٤معملم ًمٗمل ؿم٘م٤مق سمٕمٞمد () )53
احل٩م {-}52 , 53
29
دروس يف مسَّم اإليىان
ومج٤مٟم٥م اًمٕم٘مؾ ,قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ,يٚمٖمك طملم يٛمتثؾ أُمر اهلل ،وم٢مذا وىمٕم٧م طم٤مدصم٦م يٌح٨م قمـ أُمر اهلل،
يٕمٛمؾ سمف ،سمٕمد ذًمؽ ُم٤م دور اًمٕم٘مؾ قمٜمده أن يدرك هم٤مي٤مت اًمرب ذم هذا األُمر ،ومٝمق قمٜمده اًم٘مدرة قمغم أن
يرد قمغم اعمِمٙمٙملم ويرد قمغم أصح٤مب اًمٌدع ويٌلم قمٔمٛم٦م اًمٜمص وُم٤م ومٞمف ُمـ ظمػمات وُم٤م ومٞمف ُمـ حم٤مؾمـ-
40
هذا شمقطمٞمد اعمّمدر ًمدى اإلٟمً٤من اعمًٚمؿ ،ال ي٘مٌؾ اًمٕم٘مؾ ،واوح إظمقيت ومٝمذه اجلامقم٦م الشم٘مٌؾ اًمٕم٘مؾ-
هذا بٚفْسب ٜفِّتُِّغ ،صمؿ هل سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمّمقومٞم٦م ،افهقؾُٔ ٜم٤مذا ىمًٞمؿ اًمٜمص قمٜمدهؿ اًمّمقومٞم٦م شمرى
اًمٙمِمػ (اًمذوق) ،ىمًٞمؿ اًمٜمص ،وًمذًمؽ هؿ ي٘مقًمقن سمٜمٔم٤مم اًمذوق " ،--مـ ذاق ظرف "ٟ -مٔم٤مم اًمذوق
اًمذي حيس ًمف اعمٕم٤مٟمك ذم ىمٚمٌل ،وهذا ًمألؾمػ ,يمام رأيتؿ أن اًمٕم٘مؾ ،يمثػم ُم٤م يًػم ىمٓمٕم٤مت اعمًٚمٛملم،
يمذًمؽ ,اًمذوق يًػم يمثػما ُمـ ىمٓمٕم٤مت اعمًٚمٛملم ،شم٘مقل ًمرضمؾ عم٤مذا متٌم ُمع هذه اجلامقم٦م ي٘مقل :هٜم٤مك
أطمًً٧م سم٘مٚمٌل ،ذم هذه اجلامقم٦م رأي٧م راطم٦م ىمٚمٌل! --شمًٛمٕمقن هذا اًمٙمالم يمثػم ُمـ اًمٜم٤مس حيت٩م
ًمدظمقًمف ذم اًمٗمرق واجلامقم٤مت سمراطم٦م ىمٚمٌف ،سم٤مًمذوقُ ،م٤م يذوق -ي٘مقل هذا ىمٚمٌل أيـ يرشم٤مح ذهٌ٧م!--
وًمق أظمذٟم٤م سمٜمٔم٤مم اًمذوق وٟمٔم٤مم اًمٕم٘مؾ ،يمؾ رء ذم اًمدٟمٞم٤م --اخلٛمر ُ ,مثال ,شم١ممل أو ال شم١ممل شم١ممل،
وًمٙمـ ومٞمٝم٤م يمذًمؽ سمٕمض اًمؽمي٤مق قمغم اًمًؿ ،ومٞمٝم٤م أو ًمٞمس ومٞمٝم٤م ومٞمٝم٤م ،--يمام ذم اًم٘مدر ،اظمتٚمط اعمّم٤مًمح
واعمٗم٤مؾمد ،يمذًمؽ ذم اًمنمع ،ومٛمـ هذه اعمّم٤مًمح ُم٤م يذوىمف اعمرء وحيًف ،ومٞم٘مقل أٟم٤م أطمس سم٘مٚمٌل ُمع هذه
اجلامقم٦مُ , ،مثال اًمّمقذم ,ي٘مقل " :واهلل يمٞمػ شمريدين أن أىمتٜمع أن هذه احلية ,احلية اًمّمقومٞم٦م ,ال
ىمٞمٛم٦م هل٤م ،وأن أظمرج ُمٜمٝم٤م وىمٚمٌل ممٚمقء سمـ ,اًمذوق اًمذي يًٛمٞمف هق ,اإليامن ! --يمذًمؽ قم٤مُم٦م مجٚظٜ
افتبِٔغ ُ ,مع اإلطمؽمام واًمت٘مدير عم٤م ومٞمٝمؿ ُمـ اخلػم ,إذا ؾم٠مًمتٝمؿ ُم٤م دًمٞمؾ طم٘م٤مٟمٞمتٝم٤م ،ي٘مقل ًمؽ ضمقاسم٤م
واطمداً " :م٘مد ؿمٕمرت سم٘مٚمٌل ذم هذه اجلامقم٦م ،ظمرضم٧م ُمٕمٝمؿ ،واهلل ًم٘مد اٟمنمح صدري-" --
اًمذوق ،هذاً ،مٞمس ًمف ىمٞمٛم٦م ذم ديـ اهللُ ،متك يٙمقن ًمف ىمٞمٛم٦م هؾ افذوق فف ؿّٔ ٜدم ديـ اهلل؟ يمام أدريمٜم٤م
أن اًمٕم٘مؾ ًمف ىمٞمٛم٦م ،وهق إدراك قمٔمٛم٦م اًمٜمص ًمٞمقاومؼ احلؼ اًمٙمقين اًمذي سمًٓمف اًمرب قمزوضمؾ ذم ظمٚم٘مف-
يمذًمؽ اًمذوق هؾ ًمف ىمٞمٛم٦م ٟمٕمؿ -أيـ سمٕمد أن شمرى اًمٜمص -ومٙمؾ ذوق شمراه سمع ذًمؽ ُمقوم٘م٤م ًمٚمٜمص ،ومٝمق
31
دروس يف مسَّم اإليىان
ذوق صحٞمح وًمٞمس ُمتقهؿ ،وًمٞمس ُمـ شمٚمٕم٥م اًمِمٞمٓم٤من سمؽ ألن اًمِمٞمٓم٤من ىمد يٖمري ،يٗمتح ًمؽ األسمقاب،
ُمـ اًمٕمًؾ اعمٛمزوج سم٤مًمًؿ اًمٙمثػم--
إذن ،ومٝم١مالء اجلامقم٦م ,أى أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,ي٠مظمذون ُمّمدر اًمتٚم٘مل قمٜمدهؿ واطمدا ،ال ي٘مقًمقن
سمحؼ إال وىمد ؿمٝمد ًمف اًمنمع , ،يمام ىم٤مل ابـ افَٔؿ ,اًمديٜم٤مر يمٞمػ شمٕمرف أٟمف ُمزيػ أو همػم ُمزيػ إذا
يم٤من ظم٤مرضم٤م ُمـ ُمّمٜمع ًمف طم٘م٤مٟمٞم٦م اًمًؽ ،سمٛمٕمٜمك أٟمف إذا ظمرج ُمـ ُمّمٜمع ُمزيػ ،أي ُمـ ؾمٙم٦م ُمًٙمقيم٦م
سمًٙم٦م أظمري ،وم٢مٟمؽ ال شمٚمتٗم٧م إًمٞمف ،--يمذًمؽ احلؼ ال يٙمقن قمٜمدك طم٘م٤م إال إذا يم٤من ُمّمدورا وُمٓمٌققم٤م
أيـ ُمـ ُمديٜم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿُ ،مـ ومؿ رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وهذا ُم٘متْمٞم٤مت
" الاًمف اال اهلل حمٛمدرؾمقل اهلل " أي اٟمؽ ال شم٘مدم سملم يدي اهلل ورؾمقًمف--
ؾّهدر افتَِل ظْدهؿ واحد ،ال افًَؾ ينٚرك بٚفتؼيع وال افذوق وال ادْٚمٚت وال أي رء آخر.
شٗالُ :م٤م هذا اعمّمدر اجلقاب :وم٘مط اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م -أهؾ األصقل يزيدون اًم٘مٞم٤مس واإلمج٤مع،
وًمٙمـ ذم احل٘مٞم٘م٦م ،اًم٘مٞم٤مس واإلمج٤مع ال يٜمِمئ٤من طمٙمام-
أهؾ األصقل وأهؾ اًمٕمٚمؿ ي٘مقًمقن ذم اًم٘مٞم٤مس ،أن اًم٘مٞم٤مس ال يٜمٌمء طمٙمام وأليٜمٌمء طمالال وال
طمراُم٤م وًمٙمٜمف يٙمِمػ احلالل اعمقضمقد ذم اًمٜمص اًمذي مل شمًتٓمع أن هتتدي إمم اًمٜمص ،أو مل شمًتٓمع أن
هتتدي إمم ومٝمؿ اًمٜمص ،وم٤مًم٘مٞم٤مس ًمٞمس ُمّمدرا ًمٚمتنميع ،وشمٗمّمٞمؾ هذا اعمقوقع ًمٞمس هذا ُمٙم٠مٟمف ،هذا ذم
دورة األصقل إذا ىمدره اهلل--
صمؿ اإلمج٤مع ال يٜمٌمء طمٙمامً ،مق أن يمؾ اًمٕم٤ممل اضمتٛمع قمغم يمٗمر ،أو أىمر اًمٙمٗمر ،وُمٜمٝمؿ اعمٜمًقسمقن إمم أُم٦م
حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ,و هذا همػمممٙمـ ،,هؾ يّمٌح اًمٙمٗمر ديٜم٤م وطم٘م٤م أسمدا , ،ـمٌٕم٤م هذا األُمر
41
ُمتقهؿ وال وضمقد ًمف ،ألن هذا ،أُمر ال يٙمقن ىمدرا ،وال دمتٛمٕمقا أسمدا -,
ألن اهلل شمٕم٤مًمی ىمدر أن يٌ٘مك قمٚمی يمؾ طم٤مل ذم اًمٕم٤ممل ،ـم٤مئٗم٦م قمغم احلؼ سم٤مىمٞم٦م إمم أن ي٠ميت أُمر اهلل -ىم٤مل شمٕم٤ممم( :وممـ ظمٚم٘مٜم٤م 41
30
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمٙمـ ًمق ومروٜم٤م أن ي٘مع هذا األُمر ،هؾ يّمٌح طم٘م٤م ٟمٕمقذسم٤مهلل! وم٤مإلمج٤مع ال يٜمٌمء طمٙمامً ،مٙمٜمف ي١ميمد
طمٙمام ،سمٛمٕمٜملً :مق ضم٤مء طمدي٨م ٟمٌقي وم٠مظمذ سمف مج٤مقم٦م وأٟمٙمره مج٤مقم٦م ،ومدالًم٦م هذا احلدي٨م قمغم اعمراد ،دالًم٦م
فمٜمٞم٦مً ،مقضمقد اعمخ٤مًمػ ،سمٛمٕمٜمك أٟمف يًع ًمٚمٜم٤مس ,أي أهؾ اًمٕمٚمؿ ,أن خي٤مًمػ سمٕمْمٝمؿ سمٕمْم٤م ًمقضمقد
اخلالفً ،مٙمـ ًمق ضم٤مء هٜم٤مك ٟمص ٟمٌقي وأمجٕم٧م األُم٦م قمغم أظمذه ،أيمد ًمٜم٤م أن هذا اًمٜمص ُمٕمٜم٤مه ،هق اًمذي
أظمذ سمف ُمـ ـمريؼ اإلمج٤مع وصمٌقشمف قمـ ـمريؼ أهؾ األُم٦م ًمف أٟمف طمؼ الؿمٌٝم٦م ًمف -ؾٚإلمجٚع مٚذا يهْع؟ يٗـد
حُام ثب ٝبٚفْص ،وًمذًمؽ ال إمجٚع بال ٕص ،وهذا ذطمف يمثػم ،--وًمٙمـ ُمّمدر اًمتٚم٘مك ُم٤مهق اًمٙمت٤مب
واًمًٜم٦م ،وم٘مط--
افقء افثٚين مـ ُمٔزات أهؾ افسْ ٜواجلامظ - ٜيٕمٜمل ُم٘متْمٞم٤مت ىمقًمٜم٤م :ه١مالء أهؾ اًمًٜم٦م -أَّنؿ
يٖخذون بجّٔع افْهقص.
عم٤مذا هذا اًم٘مٞمد عم٤مذا ىمٞمد " ي٠مظمذون سمجٛمٞمع اًمٜمّمقص "
إخقاين! اهلل قمزوضمؾ ذم يمت٤مسمف واًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ مل جيٛمع ديٜمف ذم ُمً٠مًم٦م واطمدة وهذه اعمً٠مًم٦م
ذم ٟمص واطمد -سمٛمٕمٜمك اآلن ًمق أردٟم٤م أن ٟمٕمرف ُم٤م هق سمٞم٤من رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم ُمـ يدظمؾ
اجلٜم٦م ،ومٚمق ضم٤مء رضمؾ وأظمذ سمٜمص واطمد ،ذم ُمـ يدظمؾ اجلٜم٦مً ،مٙم٤من و٤مال ،ألٟمف هبذا اًمٜمص ،إن أظمذه
ُمٗمردا ومل ي٠مظمذ سمٌ٘مٞم٦م اًمٜمّمقص ،وم٢مٟمف يرد سم٘مٞم٦م اًمٜمّمقص -وقمغم هذا وم٢من مجٞمع اًمٗمرق اًمْم٤مًم٦م ،ىمدوٚم٧م
ألهن٤م أظمذت سمٌٕمض اًمٜمّمقص دون سمٕمض ،وهذا اًمٗمٝمؿ يم٤من ُمْم٤مدا ًمٗمٝمؿ اًمٜمّمقص األظمري--
ٕرضب أمثِ :ٜقمٜمدٟم٤م ومرق ذم ُمقوقع اإليامنُ ،مـ يدظمؾ اجلٜم٦م ُمـ هق اعم١مُمـ ضم٤مء مج٤مقم٦م ُمـ
اًمٗمرق وم٘م٤مًمقا :اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل " :مـ ؿٚل ال إفف إال اهلل دخؾ اجلْ ، " ٜهذا حديٞ
42
صحٔح -وم٘م٤مًمقا هؾ هٜم٤مك اؿمؽماط ًمدظمقل اجلٜم٦م همػم ىمقًمف الاًمف االاهلل ! ومٚمامذا دمٕمٚمقن ًمنمط دظمقل
اجلٜم٦م أن يّمغم ويّمقم ويزيمل ،وأى أُمر آظمر ُمـ األواُمر اًمتنميٕمٞم٦م ،ؾمقاء يم٤من ُمـ أريم٤من اًمديـ أو ُمـ
أظمرضمف احل٤ميمؿ ذم اعمًتدرک ( )7746واًمٓمؼماين ذم اًمٙمٌػم ( )6223واسمـ طمٌ٤من ذم صحٞمحف ( )151وصححف 42
31
دروس يف مسَّم اإليىان
واضمٌ٤مت اًمديـ أو ُمـ ُمًتحٌ٤مت اًمديـ إذن اًمرضمؾ يدظمؾ اجلٜم٦م إذا ىم٤مل " ال إًمف إال اهلل " و إذا قمٛمؾ
أى رء سمٕمد ذًمؽ وم٢مٟمف اليٛمٜمع ُمـ دظمقل اجلٜم٦م--
هؾ هذا اًمٜمص يٗمٞمد ه ذا اعمٕمٜمل يٗمٞمد هذا اعمٕمٜمل --إذا هذه اًمٗمرىم٦م ىم٤مًم٧م :دظمقل اجلٜم٦م ُمٕمٚمؼ سم٤مإليامن
واإليامن هق أن ي٘مقل اًمٕمٌد " الاًمف االاهلل " وم٘مط--
ضم٤مء ومرىم٦م صم٤مٟمٞم٦م ،ومٜمٔمرت وىم٤مًم٧م :هٜم٤مك طمدي٨م آظمر وهق طمدي٨م ادَداد بـ األشقد ريض اهلل قمٜمف ،أٟمف
ؾم٠مل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وم٘م٤مل:
«ي٤م رؾمقل اهلل أرأي٧م إن ًم٘مٞم٧م رضمال ُمـ اًمٙمٗم٤مر وم٘م٤مشمٚمٜمك وميب أطمدى يدى سم٤مًمًٞمػ وم٘مٓمٕمٝم٤م صمؿ الذ
ُمٜمك سمِمجرة وم٘م٤مل أؾمٚمٛم٧م هلل ،أوم٤مىمتٚمف ي٤م رؾمقل اهلل سمٕمد أن ىم٤مهل٤م -ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ" :
43
ال شم٘متٚمف وم٢من ىمتٚمتف وم٢مٟمف سمٛمٜمزًمتؽ ىمٌؾ أن شم٘متٚمف وإٟمؽ سمٛمٜمزًمتف ىمٌؾ أن ي٘مقل يمٚمٛمتف اًمتل ىم٤مل "ش-
هذا احلدي٨م ُمٕمٜم٤مه :أن هذا اًمرضمؾ ىمٌؾ أن ي٘مقل شمٚمؽ اًمٙمٚمٛم٦م يم٤من يم٤مومرا ،إذن ىمقل اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " أٟم٧م سمٛمٜمزًمتف ىمٌؾ أن ي٘مقهل٤م " سمٛمٕمٜمك إٟمؽ إن ىمتٚمتف سمٕمد شمٙمٚمٛمف هبذه اًمٙمٚمٛم٦م ،شمٙمقن سمٛمٜمزًمتف،
أى شمٙمقن يم٤مومرا -إذن ذم هذا احلدي٨م دًمٞمؾ قمغم أن ُمـ ىمتؾ ُمًٚمام ومٝمق يم٤مومر , ،هذا اعمٕمٜمك يٗمٝمؿ ُمـ هذا 44
احلدي٨م ،,اآلن ًمق ضم٤مءت ومرىم٦م وىم٤مًم٧مُ " :مـ ىمتؾ ُمًٚمام ومٝمق يم٤مومر " وٟمز أهؾ طمدي٨م (ُمـ ىم٤مل ال اًمف
االاهلل دظمؾ اجلٜم٦م) ،--أمجٕمقا ًمٜم٤م سمٞمٜمٝمام! هذا احلدي٨م ي٘مقل " ُمـ ىم٤مل الاًمف االاهلل دظمؾ اجلٜم٦م " وًمٞمس ومٞمف
اؿمؽماط (إن مل ي٘متؾ ُمًٚمام ( -وأهؾ احلدي٨م اآلظمر ي٘مقل سمـ " ُمـ ىمتؾ ُمًٚمام ومٝمق ذم اًمٜم٤مر " -هذه اًمٗمرىم٦م
ًمق أظمذت هبذا احلدي٨م وم٘مط ،يم٤مٟم٧م و٤مًم٦م ،ألهن٤م ردت احلدي٨م اًمّمحٞمح اًمذي ي٘مقل (ُمـ ىم٤مل ال إًمف إال
اهلل دظمؾ اجلٜم٦م) -واًمٗمرىم٦م األومم ًمق أظمذت سمحدي٨م (ُمـ ىم٤مل الاًمف اال اهلل دظمؾ اجلٜم٦م) وم٘مط ،يم٤مٟم٧م و٤مًم٦م
أيْم٤م ،ألهن٤م ردت احلدي٨م اآلظمر اًمّمحٞمح! ومٝمٛمتؿ
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف (رواه اًمٌخ٤مري :يمت٤مب اعمٖم٤مزي ،4019وُمًٚمؿ :يمت٤مب اإليامن-)139 ، 43
ىم٤مل اإلمٚم افْقوي رمحف اهلل( " :وم٢مٟمف سمٛمٜمزًمتک--احلدي٨م) ،وم٠مطمًـ ُم٤م ىمٞمؾ ومٞمف وأفمٝمره ُم٤م ىم٤مًمف اإلمٚم افنٚؾًل وابـ 44
ؿهٚر ادٚفُی وهمػممه٤م أن ُمٕمٜم٤مه :وم٢مٟمف ُمٕمّمقم اًمدم حمرم ىمتٚمف سمٕمد ىمقًمف ال إًمف إال اهلل يمام يمٜم٧م أٟم٧م ىمٌؾ أن شم٘متٚمف وإٟمک
سمٕمد ىمتٚمف همػم ُمٕمّمقم اًمدم وال حمرم يمام يم٤من هق ىمٌؾ ىمقًمف ال إًمف إال اهلل "{ -ذح اًمٜمقوي قمٚمی ُمًٚمؿ-}106.2
32
دروس يف مسَّم اإليىان
ومام هق اًمٓمريؼ هق ـمريؼ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أهنؿ ي٘مقًمقن سمجٛمٞمع اًمٜمّمقص ،ومٞمٕمٛمٚمقهن٤م ذم وىم٧م
45
إذا ومجٛمٞمع اًمٗمرق اًمْم٤مًم٦م ،وُم٤م ُمـ ومرىم٦م ُمـ ومرق األهقاء إال ضم٤مء والهلؿ ُمـ ضمٝم٦م أهنؿ أظمذوا
سمٌٕمض اًمٜمّمقص دون سمٕمض ،يمام ىمدُمٜم٤مٟ ،ميب ُمث٤مال آظمرُ :مثال ذم ُمً٤مئؾ اًم٘مدر :اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف
47
وؾمٚمؿ ي٘مقل :إن اهلل قمزوضمؾ ىمٌض ىمٌْم٦م ،وم٘م٤ملً :مٚمجٜم٦م ،وىمٌض ىمٌْم٦م ،وم٘م٤ملً :مٚمٜم٤مر وال أسم٤مزم "-
46
واوح احلدي٨م ُم٤مذا يٗمٞمد إن اًم٘مْمٞم٦م ُمٗمروغ ُمٜمٝم٤م ،واًمٕمٛمؾ الىمٞمٛم٦م ًمف ،إذن ُم٤مذا شمٕمٛمؾ أٟم٧م سمٕمد
ذًمؽ ،هق ضمرى قمغم ىمٌض األول ،واًم٘مٌض األول هق إرادة اهلل دظمؾ ومٞمٝم٤م , ،وشم٘مقل ومرىم٦م هبذا احلدي٨م
,إذا قمٚمؿ اهلل سمدظمقل اجلٜم٦م ًمٌٕمض قمٌ٤مده ،هق األصؾ ذم دظمقل اجلٜم٦م والدور ًمٕمٛمؾ اًمٕم٤مُمؾ ،أي:
اًم٘مْمٞم٦م ُمٗمروغ ُمٜمٝم٤م--
اآلن! هؾ هذا احلدي٨م يٗمٞمد هذا اعمٕمٜمل ٟمٕمؿ يٗمٞمد هذا اعمٕمٜمك ُمًت٘مال ,أي دون شم٘مٞمٞمده سم٤مًمٜمّمقص
األظمرى !,إذن هذه اجلامقم٦م ىم٤مًم٧م :أن اإلٟمً٤من جمٌقر واًمٕمٛمؾ الىمٞمٛم٦م ًمف ،وم٤مإلٟمً٤من جمٌقر ،واهلل شمٕم٤ممم
جيؼم قمٌ٤مده قمغم ُم٤م ىم٣م ذم قمٚمٛمف ،وال ىمٞمٛم٦م إلرادة اًمٕمٌد --
48
وشم٠ميت مج٤مقم٦م أظمرى وشم٘مقل سمٜمص أو سمحدي٨م آظمرُ ،مثؾ ُم٤م ذيمرٟم٤مه آٟمٗم٤م (ُمـ ىم٤مل ال اًمف االاهلل دظمؾ
اجلٜم٦م) -ذم هذا احلدي٨م رسمط اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ دظمقل اجلٜم٦م سمامذا قمغم ىمقل اًمٕمٌد ،أيـ ذيمر قمٚمؿ
اهلل شمٕم٤مزم ومال ذيمر قمـ قمٚمؿ اهلل --ومٛمـ أظمذ هبذا احلدي٨م دون أن يٜمٔمر إمم قمٚمؿ اهلل ،وؾ ،وُمـ أظمذ
49
سم٤محلدي٨م األول دون اًمٜمٔمر إمم احلدي٨م اآلظمر اعمٗمٞمد إلرادة اإلٟمً٤من ذم األقمامل وؾ--
أظمرضمف اإلُم٤مم أمحد ذم ُمًٜمده (رىمؿ 16933و -)19747اسمـ سمٓم٦م ذم اإلسم٤مٟم٦م ( )2616وصحح إشْٚده األفبٚين ذم 47
(اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م-)78.1
وهذه اجلامقم٦م هؿ (اجلؼمي٦م)- 48
33
دروس يف مسَّم اإليىان
وُم٤مذا هق طم٤مل أهؾ اًمًٜم٦م ،أهؾ افسْ ٜيٖخذون بجّٔع افسْ ٜوبجّٔع افْهقص وإذا فمٝمر ًمٌٕمْمٝمؿ
50
أن هٜم٤مك شمٕم٤مرض ،ومٝمق شمٕم٤مرض ُمتقهؿ وذم احل٘مٞم٘م٦م ال شمٕم٤مرض--
ومٝمٛمتؿ هذه اًمٜم٘مٓم٦م ومام ُمـ ومرىم٦م سمدقمٞم٦م أٟمتً٥م إمم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إال وىمد وٚم٧م
سم٠مظمذه٤م سمٌٕمض اًمٜمّمقص دون سمٕمض -وأُم٤م أهؾ اًمًٜم٦م ومال ييهؿ ،أورد قمٚمٞمٝمؿ ُم٤م شمريد ،وم٢مٟمف ُم٘مٞمد سمام
ورد ذم اًمٜمّمقص األظمري ،يمؾ طمدي٨م ُم٘مٞمد سمام ورد ذم أطم٤مدي٨م أظمري ،ومٞمجٛمقن اًمٜمّمقص ذم طم٤مًم٦م
واطمدة ،أو ذم وىم٧م واطمد--
اآلن يمٞمػ صٜمع أهؾ اًمً ٜم٦م سم٤محلدي٨م األول مجٕمقا سملم اًمٜمّمقصُ( ،مـ ىم٤مل ال إًمف إال اهلل ومل ي٘متؾ
ُمًٚمام دظمؾ اجلٜم٦م) --ومٝمٛمتؿ
ه٤م هٜم٤م السمد ُمـ ٟم٘مٓم٦م أن ٟمٜمٌف قمٚمٞمٝم٤م وٟمٌٞمٜمٝم٤م --و هل :هؾ ذم ىمقل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ (ُمـ ىم٤مل
ال إًمف إال اهلل دظمؾ اجلٜم٦م) :أو ذم احلدي٨م اآلظمر ،شمٚمؽ اعمٕم٤مٟمك اًمٌ٤مـمٚم٦م اًمتل ومٝمٛمتٝم٤م اًمٗمرق اًمْم٤مًم٦م جي٥م
أن ٟمٕمٚمؿ أن اًمٜمص قمغم احل٘مٞم٘م٦م ًمق إٟمٗمرد , ،و الٟمجٛمع سمٞمٜمف وسملم اًمٜمّمقص األظمرى ,وم٢مٟمف اليدل سمذاشمف
وُمٜمٗمردا ،قمغم سم٤مـمؾ يمام حيٛمٚمف أهؾ اًمٌدع -يٕمٜمل ُ ,مثال أن ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿُ " :مـ ىم٤مل ال إًمف إال
اهلل دظمؾ اجلٜم٦م " سمذاشمف ،وهبذا اًمٜمص ،اليٗمٞمد ُم٤م إؾمت٘مر قمٚمٞمف قم٘مٞمدة اعمرضمئ٦م ،وم٢من ذم ذاشمف ُمٕمٜمك طم٘مٞم٘مٞم٤م وهق
اعمٕمٜمك اًمذي قمٚمٞمف أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وًمٙمـ ألال شمْمؾ األومٝم٤مم سمٌٕمض اعمٕم٤مٟمك اًمتل حيتٛمٚمٝم٤م وهل
اعمٕم٤مٟمك اًمْمٕمٞمٗم٦م ،ذم هذا اًمٜمص ،وم٘مد وضمد اًمٜمّمقص األظمرى اًمتل شمٌلم اعمٕمٜمك احل٘مٞم٘م٘مك ُمـ هذا اًمٜمص-
ألن هذا اًمٜمص حيتٛمؾ قمدة ُمٕم٤من ومٛمٜمٝم٤م اعمٕمٜمك اًمقاوح اًمٔم٤مهر وهق اعمٕمٜمك احلؼ اًمذي يدل قمٚمٞمف سم٘مٞم٦م
اًمٜمّمقص األظمرى اعمرؿمدة ًمف ذم داظمؾ هذا اًمٜمص--
اًمتٕم٤مرض سملم طمديثلم صحٞمحلم ،ال يقضمد أصال وال أسمدا -ىم٤مل اإلُم٤مم ابـ خزيّ ٜرمحف اهلل " :ال أقمرف أٟمف روي قمـ 50
اًمرؾمقل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ طمديث٤من سم٢مؾمٜم٤مديـ صحٞمحلم ُمتْم٤مديـ ،وُمـ يم٤من قمٜمده ومٚمٞم٠مت سمف طمتی أؤًمػ سمٞمٜمٝمام "
أٟمتٝمل -وىم٤مل اإلمٚم افنٚؾًل رمحف اهلل ذم اًمرؾم٤مًم٦م " :ومل ٟمجد طمديثلم خمتٚمٗملم إال وهلام خمرج " --إٟمتٝمل{ -اًمٙمٗم٤مي٦م ذم قمٚمؿ
اًمرواي٦م ص , 606اًمٌحر اعمحٞمط ًمٚمزرؿمٙمی ,شمدري٥م اًمراوی ًمٚمًٞمقـمی -}196.2
34
دروس يف مسَّم اإليىان
إذا إظمقاين! اعمٞمزة األومم ألهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أن اعمّمدر اًمقطمٞمد ًمديـ اهلل قمزوضمؾ هق يمت٤مب اهلل
وؾمٜم٦م ٟمٌٞمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وم ٚخٚفػ هذا ؾٓق اهلقي .خالف احلؼ مٚذا؟ اهلقي --يمام ىم٤مل اهلل
قمزوضمؾ( :ي٤م داوود إٟم٤م ضمٕمٚمٜم٤مك ظمٚمٞمٗم٦م ذم األرض وم٤مطمٙمؿ سملم اًمٜم٤مس سم٤محلؼ وال شمتٌع اهلقى ومٞمْمٚمؽ قمـ
ؾمٌٞمؾ اهلل) -إذن خالف احلؼ اهلقي -ىم٤مل اهلل قمزوضمؾ( :وم ٚيْىؼ ظـ اهلقى إن هق إال وحل يقحك 51
( -ومخالف اًمقطمك ُم٤مذا اهلقي --و ىم٤مل اهلل قمزوضمؾ( :إن يتٌٕمقن إال اًمٔمـ وُم٤م هتقى األٟمٗمس وًم٘مد 52
ضم٤مءهؿ ُمـ رهبؿ اهلدى) -ؾخالف اهلدى مٚذا؟ اهلقي ..و ُم٤م ُمـ ىمقل خي٤مًمػ اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ،إال
53
وُمٌٕمثف اهلقى ُمع ُمٌٕم٨م آظمر ،أو داع آظمر وهق اجلٝمؾ واًمٔمـ اًمذي حتدصمٜم٤م قمٜمف ذم اعمح٤مضة األوزم-
وىمٚمٜم٤م أن اعمٞمزة اًمث٤مٟمٞم٦م ألهؾ اًمًٜم٦م ،أهنؿ ي٠مظمذون سمجٛمٞمع اًمٜمّمقص اًمّمحٞمح٦م ،طمٞم٨م صح اًمٜمص،
وم٢مٟمف طمؼ ذم ذاشمف ،وطمؼ سمٛمجٛمقع اًمٜمّمقص اًمتل شمٙمقن ُمع هذا اًمٜمص ذم هذه اعمً٠مًم٦م --والسمد أن ٟمجٛمع
مجٞمع اًمٜمّمقص اًمقاردة ذم ُمً٠مًم٦م واطمدةً ،مٜمٕمرف طمٙمؿ اهلل قمزوضمؾ وٟمٕمرف إرؿم٤مد اًمرب قمزوضمؾ ًمٜم٤م ذم
هذه اعمً٠مًم٦م--
اآلن ٟم٠ميت إمم اعمٞمزة اًمث٤مًمث٦م وعم٤مذا ىم٤مل أهؾ اًمًٜم٦م سم٘مقهلؿ " اًمًٜم٦م " ألن يمثػما ُمـ أهؾ اًمٌدع ىمد ردوا
يمثػما ُمـ اًمًٜمـ ًمٔمٜمٝمؿ أهن٤م شمٕم٤مرض فم٤مهر اًم٘مرآن -ومٛمج٤مل أهؾ اًمٌدع ذم اًمٓمٕمـ اليًتٓمٞمٕمقن أن يٓمٕمٜمقا
ذم يمت٤مب اهلل قمزوضمؾ وًمٙمـ ـمٕمٜمٝمؿ إٟمّم٥م أيـ قمغم اًمًٜم٦م -ألن افسْ ٜؿٚضٔ ٜظذ افُتٚب ,يمام ىم٤مل
اًمًٚمػ -,وهذا اًمٚمٗمظ رؾوف اإلمٚم أمحد رمحف اهلل ،ىم٤مل :الي٘م٤مل اًمًٜم٦م ىم٤موٞم٦م قمغم اًمٙمت٤مب وإن شمدأوًمف
54
يمثػم ُمـ ؾمٚمٗمٜم٤م اًمّم٤مًمح -ىم٤مل :افسْ ٜمٍهِ ٜومبْٔ ٜفُِتٚب--
ص-26 51
روی ابـ ظبد افز ذم ضم٤مُمع سمٞم٤من اًمٕمٚمؿ وومْمٚمف ( )191.2واحلٚزمی ذم االقمتٌ٤مر ص ،99قمـ َئی بـ أيب ـثر أٟمف 54
ىم٤مل( :افسْ ٜؿٚضٔ ٜظِی افُتٚب وفٔس افُتٚب ؿٚضٔ ٚظِی افسْ --)ٜواٟمٔمر ؾمٜمـ اًمدارُمی رىمؿ -587ويقوح اإلمٚم
35
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مًمٙمت٤مب مح٤مل أوضمف ،ومل ي٠ميت اًمٙمت٤مب سمتٗمّمٞمؾ ُمً٠مًم٦م شمٗمّمٞمال شم٤مُم٤م ،واًمتٗمّمٞمؾ أيـ يٙمقن يٙمقن ذم
55
ؾمٜم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومٚمذًمؽ قم٤مُم٦م أهؾ اًمٌدع مل يردوا يمت٤مب اهلل قمزوضمؾ ،ومل يردوا آي٦م،
وإن ورد ُمـ سمٕمض أهؾ اًمٌدع أن ىمٚمٌف ىمد إطمؽمق ُمـ دالًم٦م آي٦م وم٘م٤مل " :أمتٜمك أن متحك هذه اآلي٦م ُمـ
يمت٤مب اهلل " -يمام ورد قمـ ظّروبـ ظبٔد أطمد أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م يم٤من ي٘مرأ ىمقًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم (ؿؾ هق اهلل أحد
اهلل افهّد )..اًمًقرة ،وم٘م٤ملً " :مقددت أن حتؽ هذه اآلي٦م ُمـ يمت٤مب اهلل " ! ألهن٤م ومٞمٝم٤م اًمدالًم٦م قمغم
56
والل ُمذهٌف وومٞمٝم٤م اًمدالًم٦م قمغم صح٦م ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م اعمخ٤مًمٗملم ًمف--
ًمٙمـ قم٤مُم٦م أهؾ اًمٌدع اليًتٓمٞمع أن يٖمتٜمؿ ُمـ اًمٙمت٤مب إال شم٠مويال ًمف ،ومٛمـ حيدد أن هذا اًمت٠مويؾ شم٠مويؾ
طمؼ أو شم٠مويؾ سم٤مـمؾُ ،مـ اجلقاب :اًمًٜم٦م اًمٜمٌقي٦م ،ألهن٤م شمٗمّمؾ وشمٌلم--
افنٚضبی رمحف اهلل ُم٤م ي٘مّمد اًمٕمٚمامء سم٘مقهلؿ " ان اًمًٜم٦م ىم٤موٞم٦م قمٚمی اًمٙمت٤مب " ومٞم٘مقل{ :اجلقاب أن ىمْم٤مء اًمًٜم٦م قمٚمی
اًمٙمت٤مب ًمٞمس سمٛمٕمٜمی شم٘مدُمٝم٤م قمٚمٞمف ،واـمراح اًمٙمت٤مب ،سمؾ إن ذًمک اعمٕمؼم ذم اًمًٜم٦م هق اعمراد ذم اًمٙمت٤مب ،ومٙم٠من اًمًٜم٦م سمٛمٜمزًم٦م
اًمتٗمًػم ،واًمنمح عمٕم٤مٟمی أطمٙم٤مم اًمٙمت٤مب }( -اعمقاوم٘م٤مت -)395—394.4ـام ؿٚل اإلمٚم افنٚؾًل رمحف اهلل " :مجٞمع ُم٤م
شم٘مقًمف األُم٦م ذح ًمٚمًٜم٦م ومجٞمع اًمًٜم٦م ذح ًمٚم٘مرآن " -واإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل ،حت٤مؿم٤م أدسم٤م ًمٗمظ (ىم٤موٞم٦م قمٚمی اًمٙمت٤مب)
قمٜمدُم٤م ؾمئؾ قمـ األصمر اًمً٤مسمؼ وم٘م٤ملُ " :م٤م أضمن قمٚمی هذا أن أىمقًمف ،وًمٙمـ اًمًٜم٦م شمٗمن اًمٙمت٤مب وشمٌٞمٜمف "{ -ـمٌ٘م٤مت احلٜم٤مسمٚم٦م
السمـ أيب يٕمٚمی ،25..1واٟمٔمر اعمقاوم٘م٤مت -}409 , 408.4إذن :اعمً٠مًم٦م واخلالفً ،مٗمٔمل وم٘مط ،يم٠من اإلُم٤مم أمحد
حت٤مر إـمالق اًمٚمٗمظ ،وأشمی سمٚمٗمظ يٗمٝمؿ ُمٜمف اعمٕمٜمی مت٤مُم٤م ،وهق أن اًمًٜم٦م ُمٌٞمٜم٦م ًمٚم٘مرآن -وُمٕمٜمی أن اًمًٜم٦م ىم٤موٞم٦م قمٚمی اًم٘مرآن
أٟمف إذا إظمتٚمػ اصمٜم٤من ومٞمتح٤ميمام إًمی اًم٘م٤ميض -يمؾ واطمد يدزم ُم٤م قمٜمده ُمـ دًمٞمؾ ،ومٞم٘مقل اًم٘م٤ميض :احلؼ ُمع ومألن ،وم٢مذن
اًم٘م٤موی ىمْمی ًمٗمألن سمٕمد ُم٤م صمٌت٧م طمجتف وفمٝمرت واؾمتٌ٠مٟم٧م ،يمذًمک اًمًٜم٦م ،أی أن هٜم٤مک ًمٗمٔم٦م ذم اًم٘مرآن حتتٛمؾ ُمٕمٜمٞملم
ومت٠ميت اًمًٜم٦م ومت٘مْمی سملم اعمٕمٜمٞملم وشم٘مقل :اعمٕمٜمی األول هق اعمراد --واًمث٤مين همػم اعمراد -ومتٙمقن اًمًٜم٦م ىمدىم٤مُم٧م سمدور اًم٘م٤موی
سملم اعمٕم٤مين -ومٚمذًمک ص٤مرت ىم٤موٞم٦م قمٚمی يمت٤مب اهلل ،ال ألهن٤م ُم٘مدُم٦م قمٚمی يمت٤مب اهلل-
أظمرج ابـ شًد ُمـ ـمريؼ قمٙمرُم٦م قمـ ابـ ظبٚس ان قمكم سمـ أيب ـم٤مًم٥م أرؾمٚمف إًمی اخلقارج وم٘م٤مل :إذه٥م إًمٞمٝمؿ 55
ومخ٤مصٛمٝمؿ وال حت٤مضمجٝمؿ سم٤مًم٘مرآن ؾٕ٘ف ذو وجقه ،وًمٙمـ ظم٤مصٛمٝمؿ سم٤مًمًٜم٦م " -واظمرج ُمـ وضمف آظمر أن اسمـ قمٌ٤مس ىم٤مل
ًمف :ي٤م أُمػم اعم١مُمٜملم وم٠مٟم٤م أقمٚمؿ سمٙمت٤مب اهلل ُمٜمٝمؿ ،ذم سمٞمقشمٜم٤م ٟمزل ،ىم٤مل :صدىم٧م ،وًمٙمـ افَرآن محٚل ذو وجقه ،شم٘مقل
وي٘مقًمقن وًمٙمـ ظم٤مصٛمٝمؿ سم٤مًمًٜمـ ،وم٢مهنؿ مل جيدوا قمٜمٝم٤م حمٞمّم٤م ،ومخرج إًمٞمٝمؿ ومخ٤مصٛمٝمؿ سم٤مًمًٜمـ ومٚمؿ شمٌؼ سم٠ميدهيؿ طمج٦م-
{اإلشم٘م٤من ذم قمٚمقم اًم٘مرآن ًمٚمًٞمقـمل-}410.1
راضمع " إجتامع اجلٔقش اإلشالمًٔ " ٜمالُم٤مم اسمـ اًم٘مٞمؿ- 56
37
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مًمًٜم٦م اًمٜمٌقي٦م شمٗمّمؾ ًمٜم٤م ُمٕمٜمك احلؼ اعمراد سمٙمت٤مب اهلل قمزوضمؾ ،ؾٚفُتٚب محٚل أوجف ،ألن أًمٗم٤مفمف
قم٤مُم٦م جمٛمٚم٦م يمام ؿٚل افسِػ :اًم٘مرآن ضم٤مء سمٛمجٛمؾ اًم٘مْم٤مي٤م ،--إذا أراد رضمؾ سمدالًم٦م ًمٗمظ قم٤مم ذم اًمٙمت٤مب أن
حيٛمٚمف قمغم ُمٕمٜمك سم٤مـمؾُ ،مـ اًمذي يرده اًمًٜم٦م شمرده ،إمم اعمٕمٜمك اًمّمقاب ،إمم ُمٕمٜمك اًمذي أراده اهلل
قمزوضمؾ ،وًمذًمؽ مل ي٘مقًمقا ,أى أهؾ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م واًمًٚمػ اًمّم٤مًمح ,مل ي٘مقًمقا (افُتٚب) سمدل "
اًمًٜم٦م " ،مل ي٘مقًمقا هذه ومرىم٦م (اًمٙمت٤مب واجلامقم٦م) ،وًمٙمـ ىم٤مًمقا( :اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) -ألن قم٤مُم٦م أهؾ اًمٌدع،
ظمّمقُمتٝمؿ ،ذم اًمًٜم٦م ،أي ذم رده٤م -واوح ي٤م اظمقيت --هذا السمد أن ٟمٗمٝمٛمف ،وًمذًمؽ أهؾ اًمًٜم٦م ،سمٗمْمؾ
اهلل قمزوضمؾ هؿ اًمذيـ اؿمتٖمٚمقا ذم طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ مجٕم٤م وشمٜم٘مٞمٌ٤م ًمف وسمحث٤م ًمف
وشمّمٜمٞمٗم٤م هلذا ،ومٚمذًمؽ متٞمزوا سم٠مهنؿ أهؾ احلدي٨م ،ألن قم٤مُم٦م ضمٝمقد أهؾ اًمًٜم٦م يم٤مٟم٧م ُمٜمّمٌ٦م قمغم مجع
احلدي٨م واًمٌح٨م قمـ ُمٗمرداشمف وقمغم ُمٕم٤مٟمٞمف وقمغم شمٗمًػمه وقمغم دالالشمف ،أُم٤م أهؾ اًمٌدع ،وم٤من قم٤مُم٦م
والهلؿ ،إٟمام أظمذت ُمـ قمدم ومٝمٛمٝمؿ ًمٚمًٜم٦م ،أو قمدم أظمذهؿ هب٤م ،وىم٤مًمقا سم٠مىمقال ُمٌتدقم٦م ،فًدم مجًٓؿ
فسْ ٜرشقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ--
اآلن! افنًُٔ ،ٜم٤مٟمّمٞمٌٝمؿ ُمـ اًمًٜم٦م اًمٜمٌقي٦م الرء! -إال طمٔم٤م يًػما اًمذي ذيمروه ذم يمتٌٝمؿ ُمـ ـمرق
سم٤مـمٚم٦مً ،مٙمٜمٝم٤م أص٤مسم٧م احلؼ ،هل ـمرق سم٤مـمٚم٦م ،وًمٙمـ ىمد يّمٞم٥م اجل٤مهؾ أو األقمٛمل -وىمد يّمدق
اًمٙمذوب ،يمام ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ اًمِمٞمٓم٤من( :إٕف ؿد صدؿؽ وهق ـذوب) .
57
ومٕمٜمدهؿ طمظ يًػم ُمـ احلؼ ،وأهؾ اًمًٜم٦م أومم سمف ألٟمف ُمقضمقد سمٓمرق صحٞمح٦م قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م-
اآلن! اخلقارج ُمـ أيـ ضم٤مؤوا سمرد يمثػم ُمـ األطم٤مدي٨م أو سمرد يمثػم ُمـ األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م
جٚؤوا مـ ظدم ؾّٓٓؿ فِسْ ٜوظدم شامظٓؿ هل -ٚومٝمؿ يردون افرجؿ ،اخلقارج يردون طمٙمؿ اًمرضمؿ
وي٘مقًمقن أن اًمرضمؿ قمغم اعمراة اعمحّمٜم٦م مل يرد ،ألٟمف ال يقضمد ذم يمت٤مب اهلل! ُم٤م اًمذي دقم٤مهؿ أن ي٘مقًمقا
58
رواه اًمٌخ٤مری ذم صحٞمحف (سم٤مب إذا ويمؾ رضمال ومؽمک اًمقيمٞمؾ ؿمٞمئ٤م وم٠مضم٤مزه اعمقيمؾ ومٝمق ضم٤مئز) -ورواه ذم سم٤مب (صٗم٦م 57
38
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٚمذًمؽ أهؾ اًمًٜم٦م يم٤من قم٤مُم٦م ضمٝمقدهؿ أن جيٛمٕمقا طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ويًتًٚمٛمقا
ًمف--
ويمذًمؽ ُمـ اًمٗمرق اًمتل اىمؽمسم٧م أو اسمتٕمدت يمثػما أو ىمٚمٞمال قمـ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،اعمتقهٚمقن سم٤مألظمذ
سم٤مًمرأي ،وهؿ اًمٗم٘مٝم٤مء --ه١مالء ،ألهنؿ ىم٤مًمقا " أن افؼيً ٜجٚءت بٚفُِٔٚت " ،هٙمذا فمٜمقا أن اًمنميٕم٦م
سمٜمّمقصٝم٤م ,سمٜمّمقصٝم٤م اعمٗمردة ,مل شمًتققم٥م طمقادث اًمزُم٤من واعمٙم٤من ،إٟمام ضم٤مءت اًمنميٕم٦م وضم٤مءت
اًمٜمّمقص اًمٜمٌقي٦م سم٤معمجٛمالت وسم٤مًمٙمٚمٞم٤مت -هٙمذا ىم٤مًمقا ،وىم٤مًمقا إن اًمنميٕم٦م سمٜمّمقصٝم٤م مل شمًتققم٥م احلٞم٤مة
يمٚمٝم٤م ،مل شمًتققم٥م مجٞمع األطمداث ومل شمًتققم٥م مجٞمع اًم٘مْم٤مي٤م ومجٞمع ُم٤م ي٘مع ًمٚمٜم٤مس ُمـ أُمقرهؿ احلٞم٠مشمٞم٦م،
,وهذا افَقل بٚضؾ وضالل وإن إمتالت وحنٔ ٝبف ـثر مـ ـت ٛافٍَف واألصقل -,ومٚمذًمؽ هؿ ,
أي أهؾ اًمرأي ٟ ,مٔمروا إمم سمٕمض األطم٤مدي٨م واقمتؼموه٤م يمٚمٞم٦م وضمٕمٚمقه٤م يمٚمٞم٦م ذم أذه٤مهنؿ وومروقا قمغم
هذه األطم٤مدي٨م ُمٕم٤مين ىمٞم٤مؾمٞم٦م ُم٤م ،قم٘مٚمٞم٦م ويمٚمٞم٦م ُمع هذه األطم٤مدي٨م ،ومٙمؾ طمدي٨م أو يمؾ ُمً٠مًم٦م ىمٌؾ ذًمؽ،
يمؾ ُمً٠مًم٦م قمرو٧م هلؿ أرضمٕمقه٤م هلذه اًمٙمٚمٞم٦م ،ومل يٚمتٗمتقا هؾ يقضمد هلذه احل٤مدصم٦م ٟمص آظمر ،طمتك ًمق ضم٤مء
طمدي٨م سمٕمد ذًمؽ خي٤مًمػ هذه اًمٙمٚمٞم٦م اًمقاردة ذم أذه٤مهنؿ قمغم ُمٕمٜمك هذا احلدي٨م ،ردوه سم٘مقهلؿ أن هذا
احلدي٨م قمغم ظمالف اًم٘مٞم٤مس --،وهذا ُمث٤مًمف يمثػم قمٜمد اًمٗم٘مٝم٤مء أو قمٜمد اًم٘م٤مئٚملم سم٤مًمرأي ،أو اًمذيـ ؾمامهؿ
اًمًٚمػ سمـ (األرأيتٔغ) ،طمتك ؿٚل افنًبك رمحف اهلل " :إن ه١مالء ىمد سمٖمْمقا إزم اعمًجد ،طمتك ًمٙمٜم٤مؾم٦م
سمٞمتك أطم٥م إزم ُمـ اعمًجد ،ىم٤مًمقاُ :مـ هؿ ي٤م أسم٤م قمٛمر ىم٤مل " األرأيتٔقن "ش -
59
ُم٤م أؿمٌف اًمٚمٞمٚم٦م اًمٌ٤مرطم٦م ،ومال يزال ُمـ اعمٌتدقم٦م واًمٕمٍماٟمٞملمُ ،مـ ي٘مقًمقن هبذا اًم٘مقل اًمٗم٤مؾمد ،ويردون هذا األُمر اًمث٤مسمت٧م 58
(األرأيتٞملم) ،أي :اًمذيـ يٗمؽموقن اًمقىم٤مئع سم٘مقهلؿ (أرأي٧م ًمق طمّمؾ يمذا أرأي٧م ًمق يم٤من يمذا ) -وم٘مد ؾم٠مل ُم٤مًمٙم٤م ,
رمحف اهلل ,سمٕمض شمالُمٞمذه يقُم٤م قمـ طمٙمؿ ُمً٠مًم٦م وم٠مضم٤مسمف ،وم٘م٤مل شمٚمٛمٞمذه :أرأي٧م ًمق يم٤من يمذا ومٖمْم٥م ُم٤مًمک وىم٤مل :هؾ
أٟم٧م ُمـ األرأيتٞملم هؾ أٟم٧م ىم٤مدم ُمـ اًمٕمراق "{ -اًمًٜم٦م وُمٙم٤مٟمتٝم٤م ذم اًمتنميع ص -}403ويم٤من وم٘مٝم٤مء أهؾ احلدي٨م
حيذرون ُمـ اإلومؽماوٞملم ،ويٓمٚم٘مقن قمٚمٞمٝمؿ شمًٛمٞم٤مت قمدة ُمثؾ( :اآلرائٞملم)( ،اهلداهد)( ،األرأيتٞملم)( ،أصح٤مب
أرأي٧م) ويٜمٝمقن شمالُمٞمذهؿ قمـ جم٤مًمًتٝمؿ واألظمذ قمٜمٝمؿ وإشمٌ٤مع ـمري٘متٝمؿ ،ؿٚل أبق وائؾ " :ال شم٘م٤مقمد أصح٤مب أرأي٧م "،
39
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمثال ،أضب ًمٙمؿ قمٜمٝمؿ أُمثٚم٦م وم٘مٝمٞم٦م طمتك شمتْمح اًمّمقرة--
ىم٤مًمقا " :إٔف ال جيقز بٔع ادًدوم " ،صمؿ ىم٤مًمقا " أن اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هنل قمـ سمٞمع اًمٕمدوم ،وال
يقضمد طمدي٨م صحٞمح ذم هذا وال طمدي٨م طمًـ ً ,مٙمـ أظمذوه٤م ُمـ سمٕمض األطم٤مدي٨م اًمداًم٦م قمغم أن
60
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هنل قمـ سمٞمع يم٤من ومٞمف اعمٌٞمع ُمٕمدوُم٤مُ -مثؾ ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ
(التبع مٚفٔس ظْدك) ،ومٝمذا اًمذي ًمٞمس قمٜمده ،هذا ُمٕمدوم ،ومٜمٝمل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ
61
سمٞمٕمف ،صمؿ هنل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ سمٞمع اًمثٛمر ىمٌؾ أن حيٛمر أو يّمٗمر أو ىمٌؾ أن يٜمْم٩م -
62
ومٝمذا هنل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمٜمف ،ألٟمف ُمٕمدوم ،ومج٤مؤوا إمم هذه األطم٤مدي٨م وىم٤مًمقا :هذه
شم١مدي سمٜم٤م إمم ىم٤مقمدة ىم٤مًمقه٤م وهق هنل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ سمٞمع اعمٕمدوم ،هذه اًم٘م٤مقمدة إؾمت٘مرت
ذم أذه٤مهنؿ ُمثال ،ومج٤مؤوا إمم سمٕمض األطم٤مدي٨م األظمرى اًمتل ومٞمٝم٤م ضمقاز سمٞمع اعمٕمدومُ ،مٜمٝم٤م ,يمام شمّمقروا
ُ ,مـ ضمقاز سمٞمع اعمٕمدوم ،ضمقاز اإلضم٤مرة ،اإلضم٤مرة هل سمٞمع اعمٜمٗمٕم٦م واعمٜمٗمٕم٦م ُمٕمدوُم٦م قمٜمد شمًٚمٞمؿ األضمرة،
سمٛمٕمٜمك ًمق أٟمؽ اآلن دومٕم٧م ًمرضمؾ ُم٠مة ديٜم٤مر ،أضمرة ًمٌٞمتؽ ًمِمٝمر اًم٘م٤مدم ،وم٠مٟم٧م ىمد إؿمؽمي٧م ُمٜمف ُمٜمٗمٕم٦م اآلن
ًمٞمً٧م طم٤مصٚم٦م ،وإٟمام حتّمؾ ًمؽ ُمع اًمزُمـ ،وم٤مإلضم٤مرة ,يمام ىم٤مًمقا ,هل سمٞمع عمٕمدوم ،ألن اعمٜمٗمٕم٦م
63
ُمٕمدوُم٦م ،وم٘م٤مًمقا اإلضم٤مرة قمغم ظمالف اًم٘مٞم٤مس --،ومٚمامذا ىم٤مًمقا هب٤م ،هؾ ًمِمدة ؾمٓمقة اعمخ٤مًمػ أم ال هذه
ىمْمٞم٦م أظمريً --مٙمـ أٟمٔمر إمم ىمقهلؿ هذا ضم٤مؤوا إمم سمٕمض األطم٤مدي٨م اًم٘مٚمٞمٚم٦م وضمٕمٚمقه٤م هل اًمٙمٚمٞم٤مت وسمٕمد
وؿٚل افنًبلُ " :م٤م يمٚمٛم٦م أسمٖمض إزم ُمـ أرأي٧م " -وىم٤مل افنًبل أيْم٤م " :إٕام هِک مـ ـٚن ؿبُِؿ دم أرأي{ -" ٝراضمع
ضم٤مُمع سمٞم٤من اًمٕمٚمؿ وومْمٚمف ،السمـ قمٌداًمؼم رمحف اهلل-}147 , 146.2
راضمع اقمالم اعمقىمٕملم قمـ رب اًمٕم٤معملمً -مالُم٤مم اسمـ اًم٘مٞمؿ اجلقزي٦م -)312.1( 0طمٞم٨م ىم٤مل( :ومل ي٠مت قمٜمف (صٚمی اهلل 60
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ) طمرف واطمد أٟمف صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هنل قمـ سمٞمع اعمٕمدوم)1 -ه-
أظمرضمف أصح٤مب اًمًٜمـ األرسمٕم٦م وأمحد وهمػمهؿ -وهق حدي ٞصحٔح( -اٟمٔمر ارواء اًمٖمٚمٞمؾ ذم ختري٩م اطم٤مدي٨م 61
ُمٜم٤مراًمًٌٞمؾ-)132.5
رواه اسمـ طمٌ٤من ذم صحٞمحف ( )5082واًمدار ىمٓمٜمل ( ،)3121واًمٓمؼماين ذم اًمٙمٌػم ( )12947وأظمرضمف ُمًٚمؿ 62
(-)3909
اٟمٔمر اقمالم اعمقىمٕملم ( )23.2سم٤مب (اًمرد قمٚمی ُمـ ضمٕمؾ االضم٤مرة قمٚمی ظمالف اًم٘مٞم٤مس)- 63
41
دروس يف مسَّم اإليىان
ذًمؽ مل هيتٛمقا سمجٛمع األطم٤مدي٨م وم٘م٤مًمقا ،يمٗم٤مٟم٤م قمنم أطم٤مدي٨مُ ،م٤مئ٦م طمدي٨مُ ،م٤مئتل طمدي٨م ،هل يمٚمٞم٤مت
اًمديـ وسمٕمد ذًمؽ ٟمرضمع إًمٞمٝم٤م سم٘مٞم٦م األطمٙم٤مم األظمري ،ومٚمؿ هيتٛمقا سمجٛمع ؾمٜم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ،يم٤مًمٌ٘مٞم٦م ،وًمذًمؽ ي٘مٕمقن ذم اخلٓم٠م ،إُم٤م أن يّمٞمٌقا ُمرة إذا واومؼ ىمقهلؿ اًم٘مٞم٤مس اًمّمحٞمح ،وإُم٤م أن
خيٓمئقا--
وًمذًمؽ ،أهؾ اًمًٜم٦م ،رومٕمقا هذا اًمِمٕم٤مر ,أي (اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) هلذه اإلقمتٌ٤مرات اًمتل ٟمذيمره٤م ًمٙمؿ-
اآلن ٟم٠ميت إمم اًمٚمٗمظ اآلظمر ُمـ هذا اًمِمٕم٤مر وهق (اجلامظ:)ٜ
اجلامقم٦م اًمقاردة ذم األطم٤مدي٨م قمغم ُمٕم٤من ،يٕمٜمل سمٛمٕمٜمك هٜم٤م اجلامقم٦م شم٠ميت سمٛمٕمٜمٞملم ،ادًْك األول :وهق
اإلشالم ..ذم طمدي٨م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ضم٤مء اجلامقم٦م سمٛمٕمٜمك اإلؾمالم ،ودًمٞمٚمٜم٤م قمغم هذا األُمر،
ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :ال َيؾ دم أمريء مسِؿ ينٓد أن ال إفف إال اهلل وأين رشقل اهلل إال بٖحدى
ومٗمل هذا احلدي٨م ،اجلامقم٦م 64
ثالث افٍْس بٚفٍْس ،وافثٔ ٛافزإك وافتٚرك فديْف ادٍٚرق فِجامظ-)ٜ
ُمٕمٜم٤مه٤م اإلؾمالم ،وم٤مًمٗم٤مرق ًمٚمجامقم٦م هبذا اعمٕمٜمك هق اعمرشمد--
واجلامظ ٜبًّْك افثٚين يمذًمؽ ورد ذم طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ورد ذم ىمقًمف صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :مـ أتٚـؿ وأمرـؿ مجٔع ظذ رجؾ واحد يريد أن ينؼ ظهٚـؿ أو يٍرق مجٚظتُؿ ؾٚؿتِقه
65
"-
اجلامقم٦م هٜم٤م يمام ومنه٤م اإلمٚم ابـ جرير افىزي ويمام ومنه٤م اإلمٚم افنٚضبك رمحٝمام اهلل ،هؿ
67 66
اعمًٚمٛمقن وُمـ ُمٕمٝمام -اعمٜمٓمقون حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ -وهذا ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ اًمذي يٜمٓمٌؼ
أظمرضمف ُمًٚمؿ (سم٤مب طمٙمؿ ُمـ ومرق أُمر اعمًٚمٛملم وهق جمتٛمع) رىمؿ -3443 65
راضمع ومتح اًمٌ٤مري ( )37.13وومٞمف ٟم٘مؾ اسمـ طمجر رمحف اهلل اىمقال اإلُم٤مم اًمٓمؼمی رمحف اهلل ذم ُمٕمٜمی اجلامقم٦م ذقم٤م- 66
40
دروس يف مسَّم اإليىان
قمٚمٞمٝم٤م " :مـ ؾٚرق اجلامظ ٜصزا ؾامت إال مٚت مٔت ٜجٚهِٔ " ٜو ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :مـ مٚت
68
وفٔس دم ظَْف بًٔ ٜمٚت مٔت ٜجٚهِٔ ، )ٜأي شم٤مرك هلذه اجلامقم٦م ،أي مج٤مقم٦م ُمـ اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ--
69
رضمؾ ظمرج قمـ اإلؾمالم ،هذا ُم٤م طمٙمٛمف مرتدً ،مٙمـ ظمرج قمـ مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم سم٤معمٗمٝمقم اًمث٤مين ،ومام
طمٙمٛمف هؾ هق ُمثؾ طمٙمؿ األول ال -هذا يًٛمك قمٜمدٟم٤م بٚغ ،ه١مالء اًمت٤مريملم جلامقم٦م اإلؾمالم ،ه١مالء
ُمرشمدون ًمٙمـ مج٤مقم٦م ظمرضمقا ُمـ حت٧م إُم٤مرة اإلُم٤مم وظمرضمقا قمٚمٞمف ومل يرشمْمقا سمٞمٕمتف ،وم٢مذا ظمرضمقا ُمـ
حت٧م أُمرشمف وص٤مرت هلؿ ؿمقيم٦م وىمقة وُمٜمٕم٦م ،طمٞمٜمئذ ه١مالء يًٛمقن افبٌٚة ،وأُم٤م إذا رومْمقا سمٞمٕم٦م اإلُم٤مم ,
وهق إُم٤مم طمؼ وقمدل ,وًمٙمـ مل خيرضمقا قمٚمٞمف ،ومٝم١مالء ال يًٛمقن سمٖم٤مةً ،مٙمٜمٝمؿ ُمع ذًمؽ يّمٞمٌٝمؿ ٟمّمٞم٥م
ُمـ طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :مـ مٚت وفٔس دم ظَْف بًٔ ٜمٚت مٔت ٜجٚهِٔ.." ٜ
إذن رضمؾ ظمرج ُمـ أُمرة اعمًٚمٛملمُ ،مـ إُم٤مم اعمًٚمٛملم ،ىم٤مل ال أـمٞمٕمؽ ،وظمرج وضمٕمؾ ًمف مج٤مقم٦م وىمقة
ؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م ًمف ،ومٝمذا ُم٤م يًٛمل اًمٌ٤مهملُ -م٤م هق طمٙمٛمٝمؿ قمٜمدٟم٤م طمٙمٛمٝمؿ أن ي٘م٤مشمٚمقا--
ذوط افبٌٚة:
ُم٤م هل ذوط اًمٌٖم٤مة قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م طمتك ٟمٗمّمؾ أيمثر :
70
أوال :رومْمقا سمٞمٕم٦م اإلُم٤مم ورومْمقا اإلٟمٓمقاء حت٧م أُمرشمف --إُم٤م سم٠من سم٤ميٕمقه إسمتداء صمؿ ٟمٙمًقا سمٞمٕمتٝمؿ ،وإُم٤م
سم٠من رومْمقه٤م أصالً -مٙمـ هؾ هذا يم٤مف ألن يًٛمقا سمٖم٤مة
ال :السمد ,ثُ , :ٕٚٔٚمـ أن يٙمقن هلؿ ؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م ,ظمرضمقا سم٘مقة اًمًالح -,
أظمرضمف ُمًٚمؿ رمحف اهلل ذم صحٞمحف -سم٤مب (وضمقب ُمالزُم٦م مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم قمٜمد فمٝمقر اًمٗمتـ ذم يمؾ طم٤مل) سمرىمؿ 69
-3441
راضمع (اعمقؾمققم٦م اًمٗم٘مٝمٞم٦م اًمٙمقيتٞم٦م) -133.8سم٤مب (ذوط حت٘مٞمؼ اًمٌٖمل)- 70
41
دروس يف مسَّم اإليىان
عم٤م ظمرضمقا قمٚمٞمف ،ىمد خيرضمقا قمٚمٞمف ـمٚمٌ٤م ًمٚمٕمدل أو ،--اعمٝمؿ أن 71
ثٚفث :ٚأن يٙمقن هلؿ شم٠مويؾ ؾم٤مئغ
خيرضمقا سمت٠مويؾ هلؿ ,ذيٓم٦م أن اليٙمقن هذا اًمت٠مويؾ ،شم٠مويال ي٘مٓمع سمٗمً٤مده ،يمت٠مويؾ اعمرشمديـ ،ومٝم١مالء
ًمٞمًقا سمٖم٤مة ،ألن اًمٌ٤مهمك يمام ىمٚمٜم٤م ،شم٠مويٚمف ؾم٤مئغ ،أي حمتٛمؾ ًمٚمّمح٦م واًمٗمً٤مد --,
اآلن افسٗال :هؾ اًمٌٖم٤مة قمّم٤مة سمٕمدم سمٞمٕم٦م اإلُم٤مم ،إذا يم٤من اإلُم٤مم إُم٤مم طمؼ وقمدل ٟمٕمؿ ،قمّم٤مة ًمٙمـ
هؾ يمؾ قم٤مص يًتدقمك أن يٙمقن وم٤مؾم٘م٤م ال ،وًمذًمؽ اًمٌٖم٤مة ًمٞمًقا ومً٘م٦م ،قمّم٤مة سمخروضمٝمؿً ،مٙمـ ىمد
72
يٙمقن هلؿ طمًٜم٤مت متٜمع قمٚمٞمٝمؿ إـمالق ًمٗمظ اًمٗمًؼ ،يمام ؾمٞم٠ميت ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم ،احلٙمؿ قمغم اعمٕملم
سم٤مًمٗمًؼ-
ىمد ي٘مقم اًمرضمؾ سمٛمٕمّمٞم٦م وًمٙمـ ال يًتدقمل أن يٙمقن وم٤مؾم٘م٤م ،ومال شم٘مقًمقا وال شمٔمٜمقا أن يمؾ ُمـ سمٖمل
قمغم اإلُم٤مم يٜمٌٖمل أن يٙمقن وم٤مؾم٘م٤م ويٓمٚمؼ قمٚمٞمف اؾمؿ اًمٗمًؼ وطمٙمٛمف--،
إذن إظمقاين! ًمٞمس هٜم٤مك ُمـ شمالزم سملم يمقٟمف سم٤مهمٞم٤م ووم٤مؾم٘م٤م ،-وًمذًمؽ رد اإلُم٤مم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل قمغم
أيب افقؾٚء ابـ ظَٔؾ رمحف اهلل ،إُم٤مم ُمـ أئٛم٦م احلٜم٤مسمٚم٦م ،قمٜمدُم٤م ىم٤مل ذم سمٕمض يمتٌف ،أن اًمٌٖم٤مة ومً٘م٦م ،ىم٤مل ابـ
ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل :وم٢من اًمت٠مويؾ اًمً٤مئغ هق اجل٤مئز اًمذي ي٘مر ص٤مطمٌف قمٚمٞمف إذا مل يٙمـ ومٞمف ضمقاب 71
ُمت٠مول وهمػم ُمت٠مول ،وم٤معمت٠مول اعمجتٝمد ،يم٠مهؾ اًمٕمٚمؿ واًمديـ ،اًمذيـ اضمتٝمدوا ،واقمت٘مد سمٕمْمٝمؿ طمؾ أُمقر واقمت٘مد اآلظمر
حتريٛمٝم٤م--ومٝم١مالء اعمت٠موًمقن اعمجتٝمدون هم٤ميتٝمؿ أهنؿ خمٓمئقن ،وىمد ىم٤مل اهلل شمٕم٤مًمی( :رسمٜم٤م ال شم١مأظمذٟم٤م إن ٟمًٞمٜم٤م أو أظمٓم٠مٟم٤م)
اًمٌ٘مرة ،286وىمد صمٌ٧م ذم اًمّمحٞمح أن اهلل اؾمتج٤مب هذا اًمدقم٤مء--واًمٕمٚمامء ورصم٦م األٟمٌٞم٤مء ،وم٢مذا ومٝمؿ أطمدهؿ ُمـ اعمً٠مًم٦م ُم٤م
مل يٗمٝمٛمف اآلظمر مل يٙمـ سمذًمک ُمٚمقُم٤م وال ُم٤مٟمٕم٤م عم٤م قمرف ُمـ قمٚمٛمف وديٜمف ،وإن يم٤من ذًمک ُمع اًمٕمٚمؿ سم٤محلٙمؿ يٙمقن إصمام
وفمٚمام ،واإلسار قمٚمٞمف ومً٘م٤م ،سمؾ ُمتی قمٚمؿ حتريٛمف ضورة يم٤من حتٚمٞمٚمف يمٗمرا -وم٤مًمٌٖمل هق ُمـ هذا اًمٌ٤مب-
و أُم٤م إذا يم٤من اًمٌ٤مهمل جمتٝمدا ُمت٠موال ،ومل يتٌلم ًمف أٟمف سم٤مغ ،سمؾ اقمت٘مد أٟمف قمٚمی احلؼ وإن يم٤من خمٓمئ٤م ذم إقمت٘م٤مده ،مل شمٙمـ
شمًٛمٞمتف " سم٤مهمٞم٤م " ُمقضمٌ٦م إلصمٛمف ،ومْمال قمـ أن شمقضم٥م ومً٘مف -واًمذيـ ي٘مقًمقن سم٘مت٤مل اًمٌٖم٤مة اعمت٠موًملم ،ي٘مقًمقنُ :مع األُمر
سم٘مت٤م هلؿ ،ىمت٤مًمٜم٤م هلؿ ًمدومع ضر سمٖمٞمٝمؿ ،ال قم٘مقسم٦م هلؿ :سمؾ ًمٚمٛمٜمع ُمـ اًمٕمدوان -وي٘مقًمقن :إهنؿ سم٤مىمقن قمٚمی اًمٕمداًم٦م :ال
يٗمً٘مقن "{ -جمٛمقع اًمٗمت٤موي-}76 , 75.35
42
دروس يف مسَّم اإليىان
تّٔٔ ،ٜهذا ال يًتدقمك اًمتالزم و ,ي١مول اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ىمقل أيب اًمقوم٤مء ،وي٘مقل ً ,مٕمؾ أسم٤ماًمقوم٤مء ٟمٔمر إمم قم٤مُم٦م
اًمٌٖم٤مة ذم قمٍمه ومرءاهؿ ُمـ اًمٗمً٘م٦م ،ومٖمٚم٥م اًمٔمـ قمٚمٞمف أن يمؾ سم٤مغ وم٤مؾمؼ-
إذن ،ه١مالء ,أي اًمٌٖم٤مة ,طمٙمٛمٝمؿ أن ي٘م٤مشمٚمقا ،وال يتٌع ُمدسمرهؿ ،وال يذومػ قمغم ضمرحيٝمؿ ،وال
73
يٖمٜمٛمقا ،وًمٙمـ ي١مظمذ أُمقاهلؿ اًمتل ىم٤مشمٚمقا هب٤م ،يم٤مًمًالح و --وًمٙمـ هؾ شمًٌل ٟمً٤مؤهؿ ال شمًٌك
ٟمً٤مؤهؿ ،وًمذًمؽ عم٤م ىم٤مشمؾ قمكم ريض اهلل قمٜمفُ --مٕم٤موي٦م وُمٕم٤موي٦م سم٤مغ قمغم قمكم ريض اهلل قمٜمف ،ويم٤من قمكم74
ريض اهلل قمٜمف ،قمٜمدُم٤م جيتٛمع ًمديف ىمتٚم٦م ُمٕمًٙمر ُمٕم٤موي٦م وىمتٚم٦م ُمٕمًٙمره يّمكم قمٚمٞمٝمؿ مجٞمٕم٤م ،وي٠مُمر أن ال
75
يتٌع ُمدسمرهؿ ،يٕمٜمل اًمذي هيرب ال يتٌع ،وًمٙمـ يتٌع سمنمط ،إذا أرادوا أن يٚمح٘مقا سمجامقم٦م أظمرى هلؿ--
وؾرق بغ افبٌٚة واخلقارج ،وم٢من اخلقارج هلؿ قم٘م٤مئد ،وٟمحـ ٟمحٛمؾ قمٚمٞمٝمؿ طمٙمؿ أهنؿ ظمقارج
ًمٕم٘م٤مئدهؿ ،ال خلروضمٝمؿ قمـ اإلُم٤مم ،سمٛمٕمٜمك ُمثال ًمق اومؽموٜم٤م ان ومْمٞمٚم٦م افنٔخ جٓٔامن (رمحف اهلل) ظمرج
قمـ إُم٤مم طمؼ ,وـمٌٕم٤م ًمٞمس يمذًمؽ ,وم٢مٟمف هؾ يًٛمك ظم٤مرضمل ال يًٛمل ،وًمٙمـ يًٛمك سم٤مهمٞم٤م ،هذا قمغم
زقمؿ ُمـ وؾ وشمٚمٕم٥م اًمِمٞمٓم٤من سمرأؾمف وذه٥م وىم٤مل قمـ ه١مالء ،أهنؿ ظمقارج ذم هذا اًمزُم٤من وىم٤مل ألهنؿ
ظمرضمقا قمـ اإلُم٤مم ،--ومحتك قمغم هذا اعمذه٥م وقمغم هذه اًمٓمري٘م٦م وم٢مٟم٦م ال يًٛمك ظم٤مرضمٞم٤م , ،و اخلقارج
ؾمٜم٠ميت إمم ومرىمتٝمؿ وُمتك يًٛمك رضمؾ ظم٤مرضمك ،,طمتك يًٛمك رضمؾ ظم٤مرضمٞم٤م ،السمد ًمف ُمـ صٗم٤مت جمتٛمٕم٦م
ومٞمف ،وًمٞمً٧م هذه اًمّمٗم٤مت اًمتل سملم أيديٜم٤م ذم اًمٌٖم٤مةً --مق يم٤من اًمرضمؾ رومض سمٞمٕم٦م اإلُم٤مم وًمف شم٠مويؾ ومل
روی احل٤ميمؿ ذم (اعمًتدرک) قمـ ابـ ظّر ريض اهلل قمٜمٝمام ىم٤مل :ىم٤مل رشقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ فًبداهلل بـ 73
مسًقد " :ي٤م اسمـ ُمًٕمقد ،اشمدری ُم٤م طمٙمؿ اهلل ومٞمٛمـ سمٖمی ُمـ هذه األُم٦م ىم٤مل ابـ مسًقد :اهلل ورؾمقًمف اقمٚمؿ ،ىم٤مل " :ؾ٘ن
حُؿ اهلل ؾٔٓؿ أن ال يتبع مدبرهؿ ،وال يَتؾ أشرهؿ ،وال يذؾػ ظِی جرَيٓؿ " {اعمًتدرک -}2662ىم٤مل احل٤مومظ
اًمذهٌی ذم اًمتٚمخٞمص :ومٞمف يمقصمر سمـ طمٙمٞمؿ ،وهق ُمؽموک -ورواه اًمٌٞمٝم٘مل ذم اًمًٜمـ اًمٙمؼمی ( -)182.8وىم٤مل ومٞمف :شمٗمرد
سمف يمقصمر سمـ طمٙمٞمؿ وهق وٕمٌػ-
وىمد اتٍؼ افٍَٓٚء قمٚمی قمدم ضمقاز ؾمٌل ٟمً٤مء اًمٌٖم٤مة وذرارهيؿ{ -اعمقؾمققم٦م اًمٗم٘مٝمٞم٦م اًمٙمقيتٞم٦م}208.4 74
ًمتٗمّمٞمؾ هذا اعمقوقع راضمع {جمٛمقع اًمٗمت٤موی السمـ شمٞمٛمٞم٦م-}80 , 58.35 75
43
دروس يف مسَّم اإليىان
يٙمـ ًمف ؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م ،هؾ ي٘م٤مشمؾ اًمّمحٞمح أٟمف ال ي٘م٤مشمؾ ،ىمد يٕمزرً ،مف احلؼ أن يٕمزر ،ومٞمحٌس وًمٙمـ ال
76
ي٘م٤مشمؾ سم٠من ينمى قمٚمٞمف اًمًٞمػ -إال إذا يم٤من ًمف ؿمقيم٦م وىمقة وُمٜمٕم٦م--
وُمـ هٜم٤م قمٚمٞمٙمؿ أن شمتقوح ًمديٙمؿ سمٕمض اًمّمقر ُمثؾ ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ (مٚت مٔتٜ
جٚهِٔ --)ٜال يٕمٜمل " ضم٤مهٚمٞم٦م " أٟمف يم٤مومرً -مٗمظ اجل٤مهٚمٞم٦مً ،مٗمظ ًمف ُمراشم٥مً ،مٞمس ُمرشمٌ٦م واطمدة ،ومٛمـ
اجل٤مهٚمٞم٦م أن يٙمقن اًمرضمؾ سم٤مهمٞم٤م وال يٌ٤ميع اإلُم٤مم احلؼ ،وُمـ اجل٤مهٚمٞم٦م أن يٙمقن يم٤مومرا ،وُمـ اجل٤مهٚمٞم٦م أن
يٙمقن ص٤محل٤م ويٕمٛمؾ قمٛمال ُمـ األقمامل اجل٤مهٚمٞم٦م ،يم٘مقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أليب ذر( :إٕؽ أمرؤ ؾٔؽ
جٚهِٔ ، )ٜوأبقذر هق اًمذي ىم٤مل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمٜمف( :م ٚأطِ ٝاخلرضاء وال أؿِ ٝافٌزاء 77
أصدق مـ أيب ذر) --وُمع ذًمؽ ي٘مقل ًمف (إٟمؽ أُمرؤ ومٞمؽ ضم٤مهٚمٞم٦م) --ومٝمٛمتؿ
78
إذن ال يًتدقمل ًمٗمظ اجل٤مهٚمٞم٦م ،اًمٙمٗمرً ،مٙمـ هؾ ُمـ اجل٤مهٚمٞم٦م اًمٙمٗمر ٟمٕمؿ --هذا ًمٗمظ ًمف ُمراشم٥م يمٚمٗمظ
اًمٙمٗمر وًمٗمظ اإليامن واإلؾمالم ،وًمٞمس ًمف ُمرشمٌ٦م واطمدة سمؾ ًمف ُمراشم٥م --ومال شميسمقا األُمقر سمٕمْمٝم٤م
سمٌٕمض--
إذا اجلامقم٦م األومم سمٛمٕمٜمك اإلؾمالم ،واجلامقم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م ذم يمالُمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٛمٕمٜمك اجلامقم٦م
اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ--
اآلن ثٚفث :ٚاجلامقم٦م ذم يمالم ,يمذًمؽ ,أهؾ اًمٕمٚمؿ ،يمٙمالم ابـ مسًقد ريض اهلل قمٜمف ً ,مٕمٛمروسمـ
79
ُمٞمٛمقن ( :,اجلامظ ٜم ٚواؾؼ احلؼ ،وإن ـْ ٝوحدك)-
ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل( :واًمٌ٤مهمل اعمت٠مول جيٚمد قمٜمد ُم٤مًمک واًمِم٤مومٕمل وأمحد){ -جمٛمقع اًمٗمت٤موی 76
-}76.35
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف -رواه اًمٌخ٤مری ذم يمت٤مب اإليامن سمرىمؿ - 29وُمًٚمؿ ذم صحٞمحف ،سم٤مب اـمٕم٤مم اعمٛمٚمقک مم٤م ي٠ميمؾ واًمٌ٤مؾمف مم٤م 77
أظمرضمف اًماليم٤مٟمی ذم ذح أصقل إقمت٘م٤مد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م -سمرىمؿ ( )139واًمٓمؼماين ذم ُمًٜمد اًمِم٤مُمٞملم ()215 79
سمٚمٗمظ " :إام اجلامظ ٜم ٚواؾؼ ضٚظ ٜاهلل وان ـْ ٝوحدک "-
44
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٢مذن اجلامقم٦م هٜم٤م أهؾ احلؼ --وقمٜمدُم٤م ومن اإلمٚم افبخٚرى رمحف اهلل اجلامقم٦م ،ىم٤مل " :هؿ أهؾ اًمٕمٚمؿ
80
"--
إذا هٜم٤م اجلامقم٦م ،سمٛمٗمٝمقم أوٞمؼ ُمـ اجلامقم٦م اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ-
و اعمٜمٓمقون حت٧م راي٦م اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ ىمد يٙمقٟمقا ُمـ أهؾ اًمٌدع ومٙم٠من يٙمقٟمقا جزي ،ٜأو يٙمقٟمقا
ُمرضمئ٦م ،وي٘م٤مشمٚمقن ُمع اإلُم٤مم ،وُمع ذًمؽ ال يًٛمقن أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ألن اجلامقم٦م هبذا اعمٗمٝمقم اًمْمٞمؼ
اًمذي ٟمٌح٨م قمٜمف ،هؿ ُمـ أهؾ احلؼ اًمذي ىم٤مل قمٜمف اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ :افٍرؿ ٜافْٚجُٔ( ،ٜم٤م أٟم٤م
قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) ،أهؾ احلؼ اًمذي ي٘مقُمقن سم٤مألُمر احلؼ اًمذي يٜمٌٖمل أن يٙمقن قمٚمٞمف اعمًٚمؿ--
هذا اًمت٤مرك ألهؾ احلؼ واًمٌ٤مىمك ُمع مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم ,اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م اإلُم٤مم ُ ,مًٚمؿ ُمٌتدع ،يمام
ؾمؽماه ،واخل٤مرج ُمـ مج٤مقم٦م اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م اإلُم٤مم ىمديٙمقن ُمًٚمام ص٤محل٤م وُمـ أهؾ احلؼ ،ألن يمثػما
ُمـ أهؾ احلؼ ُمـ ظمرج قمـ اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ وسم٘مل ُمع أهؾ احلؼ ،وًمٙمٜمف ُمـ اًمٌٖم٤مةُ -مثال سمٕمض اًمٕمٚمامء يٕمد
ظبداهلل بـ زبر (ريض اهلل قمٜمف) ُمـ اًمٌٖم٤مة وسمٕمْمٝمؿ ال يٕمده ُمـ اًمٌٖم٤مة ،وإٟمام يٕمد ُمـ يم٤من ظبداهلل وده
ُمـ اًمٌٖم٤مة-
ُمثال ابـ حزم رمحف اهلل يٕمده ظمٚمٞمٗم٦م ويٕمد اآلظمرون سمٖم٤مة , ،ي٘مقل ,ومٚمام متٙمـ اسمـ زسمػم ص٤مر هق
اخلٚمٞمٗم٦م وهمػمه هق اًمٌ٤مهمل --وهٙمذا --و ُمع ذًمؽ وم٢من اسمـ زسمػم ُمـ أهؾ احلؼ--
ومٙمقن اًمرضمؾ ُمـ اًمٌٖم٤مة ال خيرضمف ُمـ يمقٟمف ُمـ أهؾ احلؼ وإن أص٤مسمف سمٕمض اعمٕمّمٞم٦م اًمتل شمٕم٤مدل سمٖمٞمف،
إذا يم٤من ىمد ظمرج سمت٠مويؾ ،واًمت٠مويؾ قمغم همػم وضمٝمف اًمّمحٞمح-
إذا ه١مالء هؿ اجلامقم٦م --اآلن م ٚادَهقد بٖهؾ افسْ ٜواجلامظٜ؟ اجل٤مُمٕملم هلذه وهذه ،اجل٤مُمٕملم صٗم٦م
(اعمٜمٓمقون حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ) وصٗم٦م (يمقهنؿ أهؾ احلؼ)ً ،مٞمخرج ُمٜمٝمؿ أهؾ اًمٌدع وهؿ اعمٜمٓمقون
حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ ومٝم١مالء هؿ اجلامقم٦م ،وم٠مهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م اًمذيـ يرون اًم٘مت٤مل ُمع اإلُم٤مم وإن يم٤من
صحٞمح اًمٌخ٤مری (سم٤مب ىمقًمف شمٕم٤مًمی (ويمذًمک ضمٕمٚمٜم٤ميمؿ أُم٦م وؾمٓم٤م) وُم٤م أُمر اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٚمزوم اجلامقم٦م 80
45
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مؾم٘م٤م ،ي٘م٤مشمٚمقن ُمع اًمؼم واًمٗم٤مضمر واليرون اخلروج قمٚمٞمف سمٛمٕمّمٞم٦م ،وًمٙمـ هٜم٤مك ظمالف ذم اخلروج قمغم
اإلُم٤مم إذا يم٤من فم٤معم٤م ،وهق ظمالف ُمـ أهؾ اًمًٜم٦مُ ،مٕمتؼم ،أن يٙمقن فم٤معم٤م وأن ال ي٘مٞمؿ ُم٘م٤مصد اخلالوم٦م،
ىمديٙمقن رضمؾ إُم٤مُم٤م ُمًٚمام ومل يٙمٗمر وًمٙمـ ظمٚمٞمٗم٦م ومل ي٘مؿ سمٛم٘م٤مصد اخلالوم٦م ،ومٙمثػم ُمـ األئٛم٦م األوائؾ
واًمث٘م٤مت ىم٤مًمقا سمجقاز اخلروج قمٚمٞمف -يم٠من يزيد فمٚمٛمف قمغم قمدًمف ،وأن يٛمٜمع اًمٗملء وأن يٜمتنم ذم زُم٤مٟمف--
ومٞمجقز طمٞمٜمئذ ,سمت٘مدير اًم٘مقة وهمػمه٤م ,اخلروج قمٚمٞمف --وىم٤مًمقا :ىم٤مل اهلل شمٕم٤مزم( :ال يْٚل ظٓدي افيٚدغ)
اًمٌ٘مرة , -124وم٤مطمت٩م سمف سمٕمض األئٛم٦م أن اإلُم٤مُم٦م ال شمٙمقن ًمٔم٤ممل وهٙمذا--
اآلن اجلامقم٦م هبذا اعمٗمٝمقم همػم ُمقضمقدة ،ألٟمف ال يقضمد أُمػم ًمٚمٛم١مُمٜملم ممٙمـ ي٘مقم سمِمئقهنؿً ،مٙمـ مج٤مقم٦م
ُمـ أهؾ احلؼ هؾ هذا يٛمتٜمع ال ،وًمذًمؽ هٜم٤م أريد أن أسملم ًمٙمؿ أُمرا السمد أن شمًٛمٕمقا ،وهق حيت٤مج إمم
شمٗمّمٞمؾ ؿمديد وًمٙمـ أُمر قمٚمٞمف ،ألال ختٚمط ًمديٙمؿ األُمقر ،ومتٔمٜمقا أن األطم٤مدي٨م ُمتْم٤مرسم٦م--
طمدي٨م حذيٍ ٜبـ افٔامن ريض اهلل قمٜمٝمام اًمذي ي٘مقل ومٞمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :ؾٚظتزل
تِؽ افٍرق ـِٓ ٚوفق أن تًض بٖصؾ صجرة حتك يدرـؽ ادقت وإٔ ٝظذ ذفؽ) -هذه اًمٗمرىم٦م اًمتل
81
هنل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ طمذيٗم٦م أن يٕمٛمؾ ُمٕمٝم٤م وأن يدظمؾ ومٞمٝم٤مُ ،م٤م هل هذه اًمٗمرق ،هؾ هل
ومرق سمدقمٞم٦م أى ومرق ومٜم٘مرر ،أو ٟمٛمٌم ُمع هذا احلدي٨م ُمِمٞم٤م ًمٞمتْمح ًمٜم٤م ووقطم٤م صحٞمح٤م ،ؾمٚمٞمام-
اآلن أول ٟم٘مٓم٦مً ،مٜمجٛمع سملم احلديثلم ،طمدي٨م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م (ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب)
وسملم طمدي٨م (وم٤مقمتزل شمٚمؽ اًمٗمرق يمٚمٝم٤م) ،ألن هذا احلدي٨م (ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) هؾ يٛمٜمٕمؽ ي٤م
ُمًٚمؿ ,سمؾ هق ي٠مُمرك ,هؾ يٛمٜمٕمؽ ي٤م ُمًٚمؿ أن شمٙمقن ُمـ أهؾ احلؼ هق يدقمقك ذم أي طم٤مل أن شمٙمقن
ُمع أهؾ احلؼ ،وم٤مجلامقم٦م اًمذيـ يٚمت٘مقن قمغم احلؼ ،وي٘مقُمقن سمِم٠مٟمف ،ه١مالء يٙمقٟمقن سمقىم٧م وضمقد اإلُم٤مم
وسمٕمدم وضمقده-
أظمرضمف اًمٌخ٤مري ،سم٤مب قمالُم٤مت اًمٜمٌقة ذم اإلؾمالم ( ،)3338وُمًٚمؿ ،سم٤مب وضمقب ُمالزُم٦م مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم قمٜمد 81
47
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن اجلامقم٤مت اعمًٚمٛم٦م اًمتل مجٕم٧م ُمٞمزات أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ومل دمٛمع اًمٌدع ،مل يٙمـ ومٞمٝم٤م ضمؼمي٦م
وًمٞمس ومٞمٝم٤م إرضم٤مء --اجلامقم٦م شم٘مقم ًمتٜمنم اًمًٜم٦م اًمتل أُمٞمت٧م ذم سمٚمد ُمـ اًمٌالد ،أو حتٞمك طم٘م٤م أُم٤مشمف اًمٜم٤مس ذم
ُمٜمٓم٘م٦م ُمـ اعمٜم٤مـمؼ -ومٝمذه اجلامقم٦م ُمـ أي ومرىم٦م شمٙمقن ُمـ أهؾ احلؼ -وإضمتامقمٝم٤م قمغم األُمػم ،هذا ضم٤مئز سمؾ
هق واضم٥م ًم٘مقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :ال َيؾ فثالث ٜيُقٕقن بٍالة مـ األرض إال أمروا ظِٔٓؿ
أحدهؿ) -أو (إذا خرج ثالث ٜدم شٍر ؾِٔٗمروا ظِٔٓؿ أحدهؿ) -
83 82
إظمقيت! إٟمتٌٝمقا هلذه اًمٜم٘مٓم٦م ،ألهن٤م إن هم٤مسم٧م قمـ أذه٤مٟمٙمؿ هم٤مسم٧م أُمقر يمثػمة :اجلامقم٦م اًمٙمٌػمة مج٤مقم٦م
شمِمتٛمؾ أى ىمًؿ آظمر ،هٜم٤مك أُمػم وًمف مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم ،يمؾ اعمًٚمٛملم اًمذيـ حتتف ،ؾمقاء يم٤مٟمقا ُمـ أهؾ
اًمِمقيم٦م أو ُمـ همػم أهؾ اًمِمقيم٦م وم٠مي ُمًٚمؿ حتتف واعمٌ٤ميع ًمفُ ،مـ اًمٜمً٤مء واألـمٗم٤مل واًمرضم٤مل ،هؿ ُمـ
مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم سم٤معمٗمٝمقم اًمث٤مين ,أي أهنؿ ُمٜمٓمقون حت٧م هذه اًمراي٦م --,
اآلن ًمق قمجزت هذه اجلامقم٦م أو ىمٍمت ,وىمد شم٘مٍم ,قمـ اًم٘مٞم٤مم سمٌٕمض احلؼُ ،مـ اًمذي جيؼم هذا
احلؼ أهؾ احلؼ ،اًمذيـ هؿ اًم٘مًؿ اآلظمر اًمذي يم٤من اًمٕمٚمامء ذم ذاك اًمزُم٤من يتحدصمقن قمٜمف ُمع وضمقد
اخلالوم٦م ،يم٤من قمٚمامؤٟم٤م ـ٘بـ مسًقد ريض اهلل قمٜمف ،يم٤مإلُم٤مم افبخٚرى واإلُم٤مم أمحد وهمػمهؿ ،قمٜمدُم٤م
يتحدصمقن قمـ اجلامقم٦م يتحدصمقن قمٜمٝم٤م ُمع وضمقد اخلالوم٦مً ،مٞمٙمقن هٜم٤مك أهؾ طمؼ ،يثٌتقا قمٚمٞمف إذا ىمٍمت
اًمدوًم٦م سمف ،وإذا ٟمًٞمتف ،أو ىم٤مل سمخالومف ،سمٛمٕمٜمك ًمق أن اخلٚمٞمٗم٦م ص٤مر ُمـ أهؾ اًمٌدع ،يمام يم٤من اعم٠مُمقن ،وىم٤مل
ىمقًم٦م ُمٌتدقم٦م يم٘مقل اعم٠مُمقن سمخٚمؼ اًم٘مرآنُ ،مـ اًمذي يرد األُم٦م أن شمًػم ذم هذا اًمْماللُ ،مـ اًمذي
يردهؿ أهؾ احلؼ--
اإلُم٤مم هق اًمذي ومًد! ُمـ اًمذي يرد اًمٜم٤مس ،ألال يّمٌحقا أهؾ اًمٗمً٤مد وإن يم٤من إُم٤مُم٤مُ ،مـ أهؾ
احلؼ -وًمق اضمتٛمٕمقا قمغم احلؼ اًمذي ومٌم ظمالومف أو أٟمتنم ظمالومف ،وسم٤ميٕمقا قمٚمٞمف ،وم٢من اًمٌٞمٕم٤مت قمغم ُمً٤مئؾ
أظمرضمف اإلُم٤مم أمحد ذم اعمًٜمد قمـ قمٌداهلل سمـ قمٛمرو (-)6360 82
48
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمـ ُمً٤مئؾ احلؼ ضم٤مئزة طمتك ُمع وضمقد اخلالوم٦م ً , ،مٞمس سمٞمٕم٦م اإلُم٤مم ،ألن سمٞمٕم٦م إُم٤مم آظمر ضمديد ،ومٝمذا
84
ُمٕمّمٞم٦م (إذا جٚءـؿ أحد وإٔتؿ مجًٔ ٚظذ أمر واحد ؾٚرضبقا رأشف ـٚئْ ٚمـ ـٚن) ،هذا الجيقز أن يٌ٤ميع
سمٞمٕم٦م اخلالوم٦م ً ,مٙمـ سمٞمٕم٦م وقم٘مد وقمٝمد وإضمتامع قمغم أُمر ىمٍم ومٞمف اخلالوم٦م ،أو ىم٤مًم٧م سمخالومف ،وقمّم٧م اهلل
ومٞمف ،ومل خترج ُمـ يمقهن٤م مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم ،--هؾ جيقز إضمتامع هذه اجلامقم٦م واًمٌٞمٕم٦م ومٞمام سمٞمٜمٝمؿ وائتالف ومٞمام
سمٞمٜمٝمؿ هؾ جيقز هؾ طمدث هذا ذم اًمت٤مريخ اإلؾمالُمل ٟمٕمؿ طمدث يمثػما ،سمٞمٕم٤مت يمثػمة ىم٤مُم٧م قمغم
أُمقر طم٘م٦م ،ظُرم ٜبـ أيب جٓؾ ريض اهلل قمٜمف ،يم٤من اخلٚمٞمٗم٦م أسمقسمٙمر اًمّمديؼ ريض اهلل قمٜمف ،واُمػم اجلٞمش
ظم٤مًمد سمـ اًمقًمٞمد ريض اهلل قمٜمف ،يم٤مد أن يٙمِمػ ضمٞمش اعمًٚمٛملم ،ظُرم ٜدقم٤م اًمٜم٤مسُ :مـ يٌ٤ميع قمغم
اعمقت ومٌ٤ميٕمقا قمغم أُمر طمؼ ،ؾمقاء ىمٍم ومٞمف اجلٞمش أو ىمٍم ومٞمف مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم ،وهق اًمٌٞمٕم٦م قمغم اعمقت
ًمػمدوا يمٗمر اًمٙمٗم٤مر وهجٛمتٝمؿ قمغم اعمًٚمٛملم ،وشمٌ٤ميٕمقا قمغم هذا اًمٕمٛمؾ اًمّم٤مًمح --
85
إذن اًمٕمٝمقد قمغم قمٛمؾ ص٤مًمح وٛمـ مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم قمغم أُمر طمؼ ،ؾمقاء ىمٍمت ومٞمف اجلامقم٦م اًمٙمٌػمة
أو ىم٤مًم٧م سمخالومف ،وم٢من هذا األُمر ،أُمر ُمنموع وضم٤مئز وىمد يّمؾ إمم درضم٦م اًمقضمقب--
و أومْمؾ ُمث٤مل سملم أيديٜم٤م ،وُمدطمف األئٛم٦م اًمٙمٌ٤مر ،هق سمٞمٕم٦م أمحد بـ ٕكاخلزاظك رمحف اهلل ؾمٜم٦م 231ه
ًمألُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر قمٛمقُم٤م -هذا اًمرضمؾ يم٤من ذم زُمـ اإلُم٤مم أمحد ،ذم زُمـ اًمدوًم٦م
86
اًمٕمٌ٤مؾمٞم٦م -اخلالوم٦م وٕمٗم٧م ،أص٤مب ومٞمٝم٤م اًمْمٕمػ ،ظم٤مص٦م ذم اًمٌٖمداد ،وأٟمتنم ذم اًمٌٖمداد األذار واًم٘مٓم٤مع
اًمٓمرق واًمٚمّمقص ،وقم٤موهنؿ قمغم ذًمؽ سمٕمض اًمنموم٤مء ،يٕمٜمل سمٕمض اًمٜم٤مس اعمٜمٓمقيـ حت٧م اخلالوم٦م ،ىمد
ىمٍموا ذم اًم٘مٞم٤مم سمٛمثؾ هذا اًمقاضم٥م ،سمؾ ىمد ص٤مروا ُمثٚمٝمؿ واًمتح٘مقا هب١مالء األذار يٕم٤موٟمقهؿ ويتًؽم
قمٚمٞمٝمؿ ،وهذا " أمحد بـ افْك اخلزاظك " ،رمحف اهلل إُم٤مم ُمـ أئٛم٦م احلدي٨م ،إُم٤مم يمٌػم ُمـ أئٛم٦م احلدي٨م،
ويم٤من ًمف ومْمؾ آظمر ؾمقى أٟمف قم٤ممل ُمـ قمٚمامء اعمًٚمٛملم ،أٟمف يم٤من اسمـ ؿمٞمخ قمِمػمة ،يٕمٜمل أسمقه يم٤من رضمؾ ًمف
اًم٘مٌقل سملم ىمقُمف --ومٚمام رأى هذا اًمٕم٤ممل ومً٤مد اًمدوًم٦م ذم اًمت٘مّمػم ذم هذا احلؼ ،مجع شمالُمٞمذه ومجع أىم٤مرسمف
اٟمٔمر يمت٤مب (اًمٕمٛمدة ذم اقمداد اًمٕمدة) ًمٚمِمٞمخ قمٌداًم٘م٤مدر سمـ قمٌداًمٕمزيز (سم٤مب :اًمرد قمٚمی ؿمٌٝم٦م ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مًمٕمٝمقد)- 84
49
دروس يف مسَّم اإليىان
وضمػماٟمف وسم٤ميٕمٝمؿ سمٞمٕم٦م ُمذيمقرة ذم شم٤مريخ اإلُم٤مم اًمٓمؼمى قمٚمٞمف رمح٦م اهلل واًمٌداي٦م واًمٜمٝم٤مي٦م السمـ يمثػم رمحف
اهلل ،سم٤ميٕمٝمؿ قمغم أن ي٘مقُمقا سم٤محلؼ اًمذي ىمٍمت ومٞمف اًمدوًم٦م وهق األُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر،
سم٤ميٕمٝمؿ قمغم أن ي٘م٤مسمٚمقا مجٞمع ىمٓم٤مع اًمٓمرق واًمٚمّمقص ذم داظمؾ اًمٌٖمداد وىم٤مم هبذا احلؼ ظمػم ىمٞم٤مم ،ومٚمام
ىم٣م قمغم اًمٚمّمقص ،ظم٤مف اخلٚمٞمٗم٦م ذم ذًمؽ اًمزُم٤من أن يٙمقن هذا اًمرضمؾ ـم٤مًمٌ٤م ًمٚمٛمٚمؽ وم٠مظمذه وؾمجٜمف
وىمتٚمفُ ،م٤مت هٜم٤مك ذم اًمًجـ --واإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل ُمدح ومٕمٚمف ،ومل يذيمر ذم اًمت٤مريخ أن قم٤معم٤م قم٤مب
قمٚمٞمف--
وُمـ وٛمـ اًمٌٞمٕم٦م واًمٕمٝمد اًمذي شمٕم٤مىمدوا قمٚمٞمف ،أٟمف ُمٕملم قمٜمدهؿً ،مق أن اخلٚمٞمٗم٦م ُ ,مثال ,ذب
اخلٛمر ،أن ي٠مُمروه سم٤معمٕمروف ويٜمٝمقه قمـ اعمٜمٙمر -يٕمٜمل طمتك أن األُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر ُمٓمٚمقب
ُمٜمٝمؿ أن ي٘مقُمقا سمف قمغم ظمٚمٞمٗم٦م اعمًٚمٛملم ،وهذا هق اًمذي ىم٤مم سمف قم٤مُم٦م قمٚمامئٜم٤م ذم اًمت٤مريخ ،--وم٢مذا يم٤مٟم٧م
اخلالوم٦م ىم٠مئٛم٦م وأُمػم اعمًٚمٛملم ُمقضمقد وؿمقيم٦م وىمقة وُمٜمٕم٦م هلؿ وىم٤مُم٧م األطمٙم٤مم ،وُمع ذًمؽ جيقز ُمثؾ
هذه اجلامقم٤مت اًمتل شم٘مقم قمغم طمؼ ىمٍم ومٞمف أو ىمٞمؾ سمخالومف ،ومٝمؾ قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمتقىمػ وًمق ىمٚمٞمالً ،مٜم٘مقل سم٠من
هؾ جيقز أو ال جيقز هذه اجلامقم٦م ُمع قمدم وضمقد اخلالوم٦م وقمدم وضمقد اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ ! ومام هق وضمف ىمقل
أهمٌٞم٤مء هذا اًمزُم٤من وضمٝمٚم٦م وصٌٞم٤من هذا اًمزُم٤من أن ي٘مقًمقا سم٠من اجلامقم٦م واًمتٜمٔمٞمؿ واًمٌٞمٕم٦م واًمٕمٝمد ُمع قمدم
وضمقد اخلالوم٦م ،أهن٤م سمدقم٦م ُم٤م هق وضمف ىمقهلؿ إال أن ه١مالء ,وم٘مط ألُمر واطمد ,إُم٤م أن يٙمقٟمقا قمٛمالء
ًمٚمٓمقاهمٞم٧م ،وإُم٤م أن يٙمقٟمقا ،وصؾ درضم٦م ضمٝمٚمٝمؿ إمم أن يٜمٙمروا أن شمًػم اًم٘مرود قمغم صٗم٦م مج٤مقم٤مت!،--
ًمق رأي٧م اًم٘مرود ًمرأيتٝم٤م شمًػم قمغم هٞمئ٦م اجلامقم٤مت--
اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أضم٤مز ,سمؾ أُمر ,أن يٙمقن هٜم٤مك أُمػم ؾمٗمر ُمع وضمقد أُمػم اخلالوم٦م ،ومٗمل
هذا اًمزُم٤من مج٤مقم٦م ُمـ مج٤مقم٤مت احلؼ --هذه اجلامقم٦م ,طمتك ٟمًتحؼ أن ٟمًٛمك سم٠مٟمٜم٤م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م،
ًمٞمس وم٘مط إقمت٘م٤مدا وُمٕمروم٦م وشمّمقرا وًمٙمـ طم٘مٞم٘م٦م وواىمٕم٤م ،,هذه اجلامظ ٜواجب ٜدم هذا افزمٚن أو فٔسٝ
واجبٜ؟ واجب ٜبال صؽ ،واجب ٜوآثؿ مـ ال يُقن دم مجٚظ..ٜ
اآلن ىمد يتٌ٤مدر إمم سمٕمض األذه٤من حدي ٞحذيٍ ٜريض اهلل قمٜمف ،ضم٤مء ذم هذا احلدي٨م أن احلذيٍ ٜريض
اهلل ظْف يَقل( :يم٤من اًمٜم٤مس يً٠مًمقن رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ اخلػم ويمٜم٧م أؾم٠مًمف قمـ اًمنم
51
دروس يف مسَّم اإليىان
خم٤موم٦م أن يدريمٜمك وم٘مٚم٧م ي٤م رؾمقل اهلل أٟم٤م يمٜم٤م ذم ضم٤مهٚمٞم٦م وذ ومج٤مءٟم٤م اهلل هبذا اخلػم ،ومٝمؾ سمٕمد هذا اخلػم ُمـ
ذ ىم٤ملًٕ " :ؿ " ىمٚم٧م :وهؾ سمٕمد ذًمؽ اًمنم ُمـ ظمػم ىم٤ملًٕ " :ؿ وؾٔف دخـ " ىمٚم٧م :وُم٤م دظمٜمف ىم٤مل:
" ؿقم هيدون بٌر هديل ،تًرف مْٓؿ وتُْر " .ىمٚم٧م ومٝمؾ سمٕمد ذًمؽ اخلػم ُمـ ذ ىم٤ملًٕ " :ؿ دظٚة إػ
أبقاب جْٓؿ مـ أجٚهبؿ إفٔٓ ٚؿذؾقه ؾٔٓ " ٚىمٚم٧م :ي٤م رؾمقل اهلل! صٗمٝمؿ ًمٜم٤م -ىم٤مل " :هؿ مـ جِدتْٚ
ويتُِّقن بٖفسْتْ ،" ٚىمٚم٧م :ومام شم٠مُمرين إن أدريمٜمل ذًمؽ ىم٤مل " :تِزم مجٚظ ٜادسِّغ وإمٚمٓؿ " .ىمٚم٧م
وم٢من مل يٙمـ هلؿ مج٤مقم٦م وال إُم٤مم ىم٤مل " :ؾٚظتزل تِؽ افٍرق ـِٓ ٚوفق أن تًض بٖصؾ صجرة حتك
يدرـؽ ادقت وإٔ ٝظذ ذفؽ "ُ -).متٗمؼ قمٚمٞمف-
ًمٚمذيمر ،أن ذم هذا احلدي٨م دًمٞمؾ قمغم أن اجلامظ ٜتىِؼ ظذ ادًْك افثٚين " مجٚظ ٜادسِّغ ادْىقيـ
َت ٝراي ٜإمٚم ُمُـ " ،واجلامقم٦م ذم هذا احلدي٨م ًمٞمس سم٤معمٕمٜمك األول وهق " اإلؾمالم " واال وم٤محلذيٗم٦م
ُم٠مُمقر سم٠من يٚمتزم اإلؾمالم ذم " اًمنم " و " اخلػم " -وهذه ىمْمٞم٦م ظم٤مرضم٦م ُمـ ُمٜم٤مط اًمٜم٘م٤مش-
ذم هذا احلدي٨م ٟمجد أن رؾمقل اهلل صغم اهلل قمغم وؾمٚمؿ ىم٤مل حلذيٗم٦م " :أن شمٚمزم مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم
واُم٤مُمٝمؿ " -وىم٤مل ذم ضمقاب ىمقل احلذيٗم٦م ,وم٤من مل يٙمـ هلؿ مج٤مقم٦م واُم٤مم ,ىم٤مل " :وم٤مقمتزل شمٚمؽ اًمٗمرق
يمٚمٝم٤م "--
إظمقاين! شم٘مرر ًمديٙمؿ أن اًمٗمرق اًمٌدقمٞم٦م سمقضمقد اإلُم٤مم وقمدم وضمقد اإلُم٤مم ،جي٥م أن شمٕمتزل واإلفتزام
بٖهؾ احلؼ ،يُقن دم ـؾ حٚل ،جي٥م قمٚمٞمؽ أن شمٙمقن ُمًٚمام وأن شمٙمقن ُمـ أهؾ احلؼ وأن ال خترج قمـ
اإلُم٤مم ،هذا قمٚمٞمؽ أن شمٙمقن هٙمذا ذم يمؾ طم٤مل -أي أن ال شمدظمؾ ذم ومرىم٦م وذم مج٤مقم٦م ُمـ ومرق أهؾ اًمٌدع،
وهذا ؾمقاء اإلُم٤مم ُمقضمقد أو همػم ُمقضمقد ،يٕمٜمل هذا أُمر يٜمٌٖمل أن شمٙمقن قمٚمٞمف قمغم أي طم٤مل ,وضمد
اإلُم٤مم أو مل يقضمد --,
اآلن! عم٤م ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمف " :ظمػم وومٞمف دظمـ "ً ،مق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م ُمتٕمٚم٘م٦م سمٙمقٟمف ُمـ أهؾ
احلؼ أو ُمـ أهؾ اًمٌ٤مـمؾً ،مٙم٤من يم٤مومٞم٤م ًمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أن ي٘مقل ًمف " :ومٙمـ ُمع اخلػم
وإي٤مك اًمدظمـ "ً -مق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مخلػم ،سمٛمٕمٜمك ُم٤مذا أهؾ احلؼ ،اًمتزام احلؼُ ،مٕمروم٦م احلؼ
واًم٘مٞم٤مم سمفً ،--مقيم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م هبذا اًمٌٕمد وهذا اعمٜمحك وهذا اعمٗمٝمقم ًمٙم٤من يم٤مومٞم٤م أن ي٘مقل صغم اهلل قمٚمٞمف
50
دروس يف مسَّم اإليىان
وؾمٚمؿ " :ومٙمـ ُمع اخلػم وإي٤مك واًمدظمـ " -عم٤مذا ي٘مقل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ :أن شمٚمزم مج٤مقم٦م
87
اعمًٚمٛملم وإُم٤مُمٝمؿ --إذن هؾ هٜم٤م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يتحدث قمـ اًمٗمرق اإلقمت٘م٤مدي٦م ،أم
اًمٗمرق سمٛمٗمٝمقم اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٤مت ,أئٛم٦م وهمػم أئٛم٦م ,قمغم أى طمدي٨م يتحدث رؾمقل اهلل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ ُم٤مذا يتحدث صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ طمٞمٜمام يً٠مًمف احلذيٗم٦م ريض اهلل قمٜمف " ومام شم٠مُمرٟمك إن
أدريمٜمك ذًمؽ " ومٞم٘مقل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمف " شمٚمزم مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم واُم٤مُمٝمؿ " قمـ ُم٤مذا يتحدث
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ رسمام يٙمقن إُم٤مم اعمًٚمٛملم ُمـ أهؾ اًمٌدع ،إذن قمـ ُم٤مذا يتحدث
طمدي٨م طمذيٗم٦م هذا ،قمغم ُم٤مذا يدور ،هؾ يتحدث قمـ ىمْم٤مي٤م " ؾمتٗمرق أُمتك قمغم صمالث وؾمٌٕملم
ومرىم٦م ،يمٚمٝم٤م ذم اًمٜم٤مر إال واطمدة ،وهلُ :م٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب " اجلامقم٦م اًمذيـ يٚمتزُمقن احلؼ ،وضمد
اإلُم٤مم ،أو مل يقضمد هؾ هذا احلدي٨م ُ ,م٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب ,ذم هذا اًمزُم٤من اًمذي ال يقضمد ومٞمف
إُم٤مم ممٙمـ ،هؾ يٜمٓمٌؼ قمغم مج٤مقم٦م ُمـ اًمٜم٤مس أو ال يٜمٓمٌؼ هؾ دم هذا افزمٚن ،مقجقد ٕٚس يُقٕقن ظذ
م ٚهق ظِٔف افرشقل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ وأصحٚبف ،ام ال؟ ًٕؿ مقجقد ,يمام يدل قمٚمٞمف طمدي٨م اًمٓم٤مئٗم٦م
اعمٜمّمقرة --,
إذن حدي " ٞمٚإٔ ٚظِٔف افقم وأصحٚيب " ال يتحدث قمـ ىمْم٤مي٤م " اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ ،أي ،اًم٘مْمٞم٦م اًمتل
يدل قمٚمٞمٝم٤م طمدي٨م اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،هل ىمْمٞم٦م اًمذيـ يٕمت٘مدون احلؼ ويٚمتزُمقٟمف وي٘مقُمقن سمف--
اآلن! طمدي٨م طمذيٗم٦م ،هؾ يتحدث قمـ ٟمٗمس اعمٕمٜمك اًمذي يتحدث قمٜمف طمدي٨م اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م الً ،مق
يم٤من ٟمٗمس اعمٕمٜملً ،مٙم٤من ىمقل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " قمٚمٞمؽ سم٤محلؼ وقمٚمٞمؽ سم٤مخلػم وإي٤مك واًمنم
واًمدظمـ وإي٤مك واًمدقم٤مة إمم أسمقاب ضمٝمٜمؿ "!ً -مٙمـ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يتحدث قمـ اؾساق
شٔٚد ،واليتحدث قمـ إومؽماق قم٘مدي ،ألٟمف ىمديٙمقن اُم٤مم اعمًٚمٛملم ُمـ أهؾ اًمٗمرق اًمٌدقمٞم٦م ،ومٝمؾ ي٠مُمر
اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وهؾ يٛمٙمـ أن ي٘مقل ًمف " ومٕمٚمٞمؽ سمام قمٚمٞمف اإلُم٤مم " !-
وٟمٕمٚمؿ أن أهؾ احلؼ واخلػم سم٤مىمقن إًمی ىمٞم٤مم اًمً٤مقم٦م وال ييهؿ ُمـ ظم٤مًمٗمٝمؿ أو ظمذهلؿ -يمام ضم٤مء ذم طمدي٨م اًمٓم٤مئٗم٦م 87
اعمٜمّمقرة-
51
دروس يف مسَّم اإليىان
قمٜمدٟم٤م مًٕٚٚن ألن ٟم٘مقل أن هذا احلدي٨م يٌح٨م قمـ اعمً٤مئؾ اإلقمت٘م٤مدي٦م :ادٕٚع األول :أن اًمٜمٌل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ حتدث قمـ ىمْمٞم٦م اإلُم٤مم واإلًمتح٤مق سمف ومل يتحدث قمـ ىمْم٤مي٤م اإلقمت٘م٤مد وشمّمقره٤م
واإليامن هب٤م واًمتزاُمٝم٤م -وًمق يم٤من اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يتحدث قمـ ىمْم٤مي٤م اإلقمت٘م٤مد ،عم٤م ىم٤مل ًمف" :
ظمػم وومٞمف دظمـ "ً ،مق يم٤من يتحدث قمـ ىمْم٤مي٤م اإلقمت٘م٤مدُ ،م٤مذا يم٤من ضمقاب اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ
ًم٘م٤مل ًمف " :اًمتزم احلؼ ،قمٚمٞمؽ ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف وأصح٤ميب ،وإي٤مك أن شمِمد ُمـ اًمٗمرق اًمْم٤مًم٦م " -ومٝمٛمتؿ إظمقاين
هذا ُم٤مٟمع--
و ادٕٚع افثٚين :إُم٤مُمٝمؿ ىمديٙمقن ُمـ أهؾ اًمٌدع ،ومٝمؾ جيقز ًمؽ أن شمٚمتزم إُم٤مُمٝمؿ وهق ُمـ أهؾ اًمٌدع
يٕمٜمل سمٛمٕمٜمك أن شمٚمزُمف سم٘مقًمف ذم ىمْم٤مي٤م اإلقمت٘م٤مد ،ه٤م! ان شمٚمتزم قم٘مٞمدشمف يٕمٜملُ0مثال ,اعم٠مُمقن ىم٤مل سمخٚمؼ
اًم٘مرآن ،ومٜم٘مقل ًمف ،قمٚمٞمؽ أن شمٕمت٘مد سمام يٕمت٘مد هذا اإلُم٤مم ،هؾ هذا جيقز ال جيقز ،إذن احلدي٨م قمـ ُم٤مذا
يتحدث قمـ اًمٗمرق اًمًٞم٤مؾمٞم٦م --ومٞمف إُم٤مم ممٙمـ وومٞمف مج٤مقم٤مت ؾمٞم٤مؾمٞم٦م أظمرى إؾمالُمٞم٦م ,وىمٓمٕم٤م ,
اًمٌدقمٞم٦م --،اآلن اإلُم٤مم ُمقضمقد ،وُمع ذاك خترج ومرق سمدقمٞم٦م شمزقمؿ أو شمريد اخلروج قمـ اإلُم٤ممُ ،م٤مذا ي٘مقل
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ حلذيٗم٦م أن شمٚمزم مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم وإُم٤مُمٝمؿ ،طمتك ًمق يم٤من إُم٤مُمٝمؿ سمدقمل،
أن شمٚمزم طمٙمٛمف ،وأن شمٚمزم أُمرشمف--،
وم٤محلدي٨م يتحدث قمـ أُمرة ؾمٞم٤مؾمٞم٦م --إذن هذا احلدي٨م ًمٞمس قمـ اًمٗمرق اإلقمت٘م٤مدي٦م ،وًمٙمٜمف طمدي٨م
قمـ اًمٗمرق اًمٌٖم٤مة اًمًٞم٤مؾمٞم٦م اخل٤مرضم٦م قمـ اإلُم٤مم--
هذا مٕٚع ثٚفً ،ٞمق يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م ،ىمْمٞم٦م اًمتزام أهؾ احلؼ ,أي قم٘مٞمدة أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ُ ,م٤ميم٤من
يً٠مل هذا اًمًقال وضمف ووم٤مئدة ،ألٟمف ؾمقاء ،وضمد اإلُم٤مم أو مل يقضمد ،قمٚمٞمؽ أن شمٙمقن ُمع أهؾ احلؼ--،
إذن ،طمدي٨م " م ٚإٔ ٚظِٔف افٔقم وأصحٚيب " طمدي٨م قمـ اًمٗمرق اإلقمت٘م٤مدي٦م اًمٌدقمٞم٦م اًمْم٤مًم٦م -وطمدي٨م
طمذيٗم٦م هذا--
52
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمتك ال يٙمقن ًمٚمٛمًٚمٛملم إُم٤مم ُمتل أي طم٤مًم٦م ُمـ طم٤مالت اإلؾمالم اًمتل ُمر ومٞمٝم٤م ،ال يٙمقن
ًمٚمٛمًٚمٛملم إُم٤مم أي طم٤مًم٦م حٚفتغ :إُم٤م سمٕمدم اًمقضمقد اًمٙمكم ،وهذه مل شمٙمـ إال ُمع ؾم٘مقط اخلالوم٦م
اإلؾمالُمٞم٦م ،وإُم٤م قمدم اًمقضمقد اجلزئل ،األصؾ إذا وضمد اإلُم٤ممُ ،م٤مذا ٟمّمٜمع ٟمٚمحؼ سمف ،اآلن ؾم٘مٓم٧م
اخلالوم٦م ذم هذا اًمٌٚمد وهذه اعمٜمٓم٘م٦م ،ؾم٘مط ؾمٚمٓم٤من اعمًٚمٛملم ذم هذا اًمٌٚمد ،ومٞمج٥م قمغم اعمًٚمٛملم إذا يم٤من
إُم٤مم اعمًٚمٛملم ودار اخلالوم٦م ُمقضمقدا ،أن يٚمتح٘مقا سمف ،وإن مل ي٘مدروا اإلًمتح٤مق سمف ،ؾم٘مط قمٜمٝمؿ هذا
اجلقاب ًمٚمٕمجز -ؾٓذا شَقط جزئل ،سم٤مًمٜمًٌ٦م هلذه اًمٓم٤مئٗم٦م اًمتل قم٤مضمزة قمـ اًم٘مٞم٤مم هبذا اًمقاضم٥م--
و إُم٤م أن شمٙمقن اخلالوم٦مُ ،مٕمدوُم٦م يمٚمٞم٤م ،وال يٙمقن ًمٚمٛمًٚمٛملم إُم٤مم وال مج٤مقم٦م--،
ومامذا ىم٤مل اًمرؾمقل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ هذه احل٤مًم٦م اإلظتزال " ،وم٤مقمتزل شمٚمؽ اًمٗمرق يمٚمٝم٤م "--
إذن هْٚك شٗال :ومام هل هذه اًمٗمرق اعم٠مُمقر سم٢مقمتزاهل٤م هؾ هل اًمٗمرق اإلقمت٘م٤مدي٦م ال -سمؾ هل اًمٗمرق
اًمًٞم٤مؾمٞم٦م وهمػم اعمًٚمٛم٦م ،ألٟمف ُم٤م يً٘مط ًمٗمظ ال " ؾرؿ ٜاإلشالم " إال سمٙمٗمر احل٤ميمؿ --،إال أن تروا ـٍرا
بقاح -- ٚأٟمتٝم٧م مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملمً ،مٞمس اإلُم٤مم ُمًٚمام واٟمٗمًخ قم٘مد مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم-
88
وم٤محل٤مًم٦م اًمقطمٞمدة اًمتل ال يٙمقن ومٞمٝم٤م مج٤مقم٦م وال إُم٤مم ،يمٚمٞم٤م ذم اًمٕم٤ممل ،هل أن يٙمٗمر اإلُم٤مم وأن شمٙمٗمر
ـم٤مئٗمتف ،شمٜمٗمًخ قم٘مد دوًم٦م اإلؾمالم , ،إُم٤م دوًم٦م اإلؾمالم اًمٙمٚمٞم٦م اعمتٛمثٚم٦م سم٤مخلالوم٦م أو دوًم٦م اإلؾمالم اجلزئٞم٦م
ذم سمٚمد ُمـ اًمٌالد ,طمٞمٜمئذ هذه اًمٗمرق اًمتل أُمر رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سم٢مقمتزاهل٤م ،هذه اًمٗمرق هٜم٤م
سمٛمٕمٜمك أوال :اًمٗمرق اًمًٞم٤مؾمٞم٦م --ث :ٕٚٔٚاًمٙم٤مومرة --ومٝمٛمتؿ !--
طمٞمٜمئذ قمٚمٞمؽ أن شمٕمتزهل٤م ،إذا يم٤من إُم٤مم اعمًٚمٛملم ُمقضمقدا ذم سمٚمد آظمر ،وم٤مذه٥م إًمٞمف ،وإذا مل يقضمد "
وم٤مقمتزل " -هؾ اإلقمتزال هٜم٤م ،يٛمٜمٕمؽ ُمـ اًمتزام مج٤مقم٦م احلؼ إذا وضمدت ذم سمٚمدك ال ،ال يٛمٜمٕمؽ --ألن
احلدي٨م اآلظمر (ُم٤مأٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) ي٠مُمرك أن شمٙمقن دائام ُمع أهؾ احلؼ ،دائام ذم يمؾ وىم٧م،
وًمٙمـ إي٤مك واًمٗمرق اًمتل شمٗمؽمق قمـ طمٙمؿ اهلل ومتخرج ُمـ مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم وإُم٤مم اعمًٚمٛملم --سمٛمٕمٜمك هذا
اًمذي شمروٟمف ذم هذا اًمزُم٤من--
53
دروس يف مسَّم اإليىان
يٕمٜمل ًمق مل يٙمـ إال هذا احلدي٨م ,اى طمدي٨م طمذيٗم٦م ً ,مٙم٤من يم٤مومٞم٤م أن " حمٛمدا رؾمقل اهلل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ومٝمٛمتؿ هذا ! هذا احلدي٨م يّمقر واىمٕمٙمؿ ،ه٤م هل اًمٗمرق ،ال يقضمد مج٤مقم٦م وال إُم٤مم
ًمٚمٛمًٚمٛملم -،واًمٗمرق اًمٙم٤مومرة ،أو اجلامقم٤مت اًمٙم٤مومرة وحت٧م أُمرة اًمٙمٗم٤مرُ ،م٤م هل األردن ومرىم٦م ,أي
احلٙمقُم٦م األردٟمٞم٦م ,و افسقري ٜومرىم٦م وافسًقدي ٜومرىم٦م ،واخلِٔ ٟومرىم٦م وادٌرب ومرىم٦م ومك ومرىم٦م وهٙمذا--
هذه هل افٍرق! ،ومٕمٚمٞمؽ أن شمٕمتزهل٤م --وإذا وضمدت أهؾ احلؼ ،شمٕمٛمؾ ُمٕمٝمؿ ألٟمف يٜمٌٖمل أن شمٕمٛمؾ دائام ,
ؾمقاء وضمد اإلُم٤مم أو ال يقضمد ,قمٚمٞمؽ أن شمٙمقن دائام ُمـ أهؾ احلؼً ،مٙمـ إذا مل دمد إال ٟمٗمًؽ ،وم٤مقمتزل،
وأضمٚمس وًمق أن شمٕمض قمغم ضمذع ؿمجرة وي٠مشمٞمؽ اعمقت وأٟم٧م قمغم ذًمؽ--
ممٙمـ أن ي٘مقل رضمؾ ،أٟم٤م أدظمؾ ذم هذه اًمٗمرقُ ،مـ أضمؾ يمً٥م اًمرزق واًمٓمٕم٤مم ،--واحلدي٨م ,يمام
شمرون ,يتحدث قمـ اًمٓمٕم٤مم واًمنماب --و ذم احلدي٨م إؿم٤مرة إمم أن إذا ىم٤مل رضمؾ :أرأي٧م ي٤م رؾمقل اهلل
إن إشمٌٕم٧م هذه اًمٗمرق ،وم٠ميمٚم٧م ُمـ ـمٕم٤مُمٝم٤م وذاهب٤م وم٘مط ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ :ال إيٚك أن تُقن
مًٓؿ ،ؾٚظتزل ،وئٍُؽ اهلل بام ـٍل بف ظبٚده ادسِّغ..
هذه اًمٗمرق إي٤مك أن شمٙمقن هلؿ ذـمٞم٤م ،أو قمريٗم٤م أو ُمقفمٗم٤م ،أو --أو --اقمتزل اقمتزل! ،وًمق أن متقت
89
إذن اًمذي ومٝمٛمتؿ ُمـ " وم٤مقمتزل شمٚمؽ اًمٗمرق يمٚمٝم٤م " هل اًمٗمرق اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ،إذا وضمد إُم٤مم اعمًٚمٛملم،
شمٚمتحؼ سمف ومج٤مقمتف --و إذا مل يقضمد ومٕمٚمٞمؽ سم٠مهؾ احلؼ دائام --وم٤مقمتزل شمٚمؽ اًمٗمرق اًمًٞم٤مؾمٞم٦م --ه٤م! --أُم٤م
قمـ أيب ؾمٕمٞمد وأيب هريرة ريض اهلل قمٜمٝمام ىم٤مال ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :فٖٔتغ ظُِٔؿ أمراء يَربقن ذار 89
افْٚس ويٗخرون افهالة ظـ مقاؿٔتٓ ٚؾّـ أدرك ذفؽ مُْؿ ؾال يُقٕـ ظريٍ ٚوال ذضٔ ٚوال جٚبٔ ٚوال خٚزٕٚش.-هذا ذم
األُمراء اًمًقء ُمـ اعمًٚمٛملم ،ومام فمٜمک سم٤مألُمراء واحلٙم٤مم اعمرشمديـ اًمٙمٗمرة أقمداء اهلل!!{ -احلدي٨م رواه اعمٜمذری ذم اًمؽمهمٞم٥م
واًمؽمهٞم٥م ( -)790ورواه اسمـ طمٌ٤من ذم صحٞمحف ( -)4669وأظمرضمف أسمقيٕمٚمی ( -)1115ىم٤مل اهلٔثّل " :رضم٤مًمف رضم٤مل
اًمّمحٞمح ظمال قمٌداًمرمحـ سمـ ُمًٕمقد وهق صم٘م٦م " , -صححف األفبٚين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م ( , )360ورواه اًمٓمؼماين
ذم اعمٕمجؿ اًمٙمٌػم سمٚمٗمظ آظمر قمـ اسمـ ُمًٕمقد ُمقىمقوم٤م سمرىمؿ (-} )9385
54
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٗمرق سمٛمٗمٝمقم اًمديٜمل ،دائام أٟم٧م ُمع ُمـ ُمع أهؾ احلؼُ ،مع أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م دائام ,وضمد اإلُم٤مم أم
مل يقضمد -,
هؾ جيقز جلامظ ٜتْتس ٛألهؾ افسْ ٜواجلامظ ،ٜأن تسّك بٚشؿ حؼ؟
ُم٤مزًمٜم٤م إظمقاين! ذم حتديد ودمٚمٞم٦م ُمّمٓمٚمح " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "--
ًمٚمذيمر ،هؾ جيقز جلامقم٦م شمٜمتً٥م ألهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أن شمتًٛمك سم٢مؾمؿ طمؼ ألُمر شم٘مقم هب٤م يٕمٜمل،
ٟمحـ ذم هن٤مي٦م األُمر ،ىمٚمٜم٤م :اجلامقم٦م ،أهؾ احلؼ ،ومٝمؾ أهؾ احلؼ جيقز هلؿ أن يتًٛمقا سمِمٕم٤مر ُم٤م ،هؾ جيقز
هلؿ أم أٟمف وم٘مط يٙمٗمٞمٜم٤م أن ٟم٘مقل ٟمحـ ُمًٚمٛمقن
ُم٤مذا يم٤من قمٚمٞمف اًمًٚمػ ىمٚمٜم٤م إٟمف يم٤من يٙمٗمل ًمٜم٤م مجٞمٕم٤م أن ٟمتًٛمك سم٠مٟمٜم٤م ُمًٚمٛمقن ،يم٤من يٙمٗمل هذا ،ومٚمامذا
ضم٤مء سمٕمد ذًمؽ ؿمٕم٤مر أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م
ألن اؾمؿ اإلؾمالم ص٤مر ؿمٕم٤مرا قم٤مُم٤م ًمٞمس ومٞمف اًمتحديد عم٤م قمٚمٞمف أهؾ احلؼ ،ومالسمد أن ٟمْمع ؿمٕم٤مرا ألهؾ
احلؼ ،أهؾ احلؼ ىمد ي٘مقم سمٕمٛمؾ ُمـ األقمامل شمتٛمٞمز سمف اًمٗمرىم٦م أو اجلامقم٤مت األظمرى ُمـ أهؾ احلؼ األظمريـ
اًم٘م٤مئٛملم قمغم طمؼ آظمر ،يمام يم٤من اًمّمح٤مسم٦م ريض اهلل قمٜمٝمؿ ؾمٛمقا " اًمّمح٤مسم٦م " ويم٤من يٙمٗمٞمٝمؿ أن يًٛمقا
ُمًٚمٛمقن ،أو أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ومٚمامذا ؾمٛمقا " اجلامقم٦م " ،متٞمزا هلؿ قمـ همػمهؿ ،يمذًمؽ ذم اًمّمح٤مسم٦م-
عم٤مذا يم٤من هٜم٤مك مج٤مقم٦م إؾمٛمٝم٤م اعمٝم٤مضمرون ومج٤مقم٦م إؾمٛمٝم٤م األٟمّم٤مر
إذن هذا اًمِمٕم٤مر ًمٕمٛمؾ ،عم٤مذا ؾمٛمقا ُمٝم٤مضمريـ ،ألهنؿ ىم٤مُمقا سمٕمٛمٚمٞم٦م اهلجرة ،وه١مالء ؾمٛمقا أٟمّم٤مرا
ألهنؿ ىم٤مُمقا سمٕمٛمٚمٞم٦م اًمٜمٍمة -واهلجرة واًمٜمٍمة أُمران ذقمٞم٤من ذم ديـ اهلل قمزوضمؾ ،يمذًمؽ إذا وضمد ُمثؾ
55
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا األُمر ،وًمق أن مج٤مقم٦م ؾمٛم٧م ٟمٗمًٝم٤م سم٠مهن٤م مج٤مقم٦م األُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر ،وم٢من هذا ال يٕمد
ذا ألهن٤م شمٕمٛمؾ هبذا اًمٕمٛمؾ ،أي مج٤مقم٦م شم٘مقم هبذا اًمٕمٛمؾ-
إذن مج٤مقم٦م ُمـ مج٤مقم٤مت أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م قمٛمٚم٧م قمٛمال ُمـ أقمامل أهؾ احلؼ وُمـ قمٛمؾ أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ومتٞمزت سمف -عم٤مذا متٞمزت سمف ،إُم٤م ألهن٤م إصتٌٖم٧م هبذا األُمر ألهن٤م ؿمٖمٚم٧م سمف ،وإُم٤م ألن هذا األُمر
ىمٍمت ومٞمف األُم٦م وم٠مرادت أن حتٞمٞمف-
وًمذًمؽ إظمقاين! ال بٖس جلامظ ٜمـ مجٚظٚت احلؼ أن تىِؼ ظذ ٍٕسٓ ٚإشام ذظٔ ٚفًِّؾ افذي
تتَقم بف ،وهذا أليٜم٤مىمض يمقهن٤م إؾمالُمٞم٦م ،أو يمقهن٤م ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م --ال سم٠مس ذم هذه اًمتًٛمٞم٦م
وإن يمٜم٤م ٟمحـ ٟمٕمتؼم أن اًمتٕمّم٥م اعمذهٌك سمدقم٦م ،إال إٔف مل يّتْع ظٚمل ؿط دم تٚرُيْ ٚان يَقل إٔ ٚحْبع ،أو
افنٚؾًل ُ ,مثال ,طمتك أئٛم٦م اًمدقمقة اًمًٜمٞم٦م اًمًٚمٗمٞم٦م يم٤مٟمقا ي٘مقًمقن " أٟم٤م طمٜمٌغم " طمتك أبق اشامظٔؾ
اهلروي (481ه) اإلمٚمُ ،مـ أئٛم٦م أهؾ اًمًٜم٦م ذم ُمً٤مئؾ األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،يم٤من ؿمٕم٤مره قمٜمد ووم٤مشمف " إٔٚ
حْبذ م ٚحٔٔ ٝوإن أم ٝؾقصٔتك فِْٚس أن يتحْبِقا " -وهذا ابـ تُّٔٔ ٜم٤م يم٤من يٜمٙمر أٟمف طمٜمٌغم واسمـ
90
اًم٘مٞمؿُ ،م٤م يم٤من يٜمٙمر أٟمف طمٜمٌكم ،وومالن ؿم٤مومٕمل ،وومالن ُم٤مًمٙمل وومالن طمٜمٗمل--
وقمغم رهمؿ أن هذه األؾمامء ذم احل٘مٞم٘م٦م ُ ,م٤م يم٤من يٜمٌٖمل أن شم٘مقم ،إال أن اًمٕمٚمامء مل يِمٕمروا سم٠من هذه
األؾمامء ود ديـ اهلل قمزوضمؾ أو ود أن يٙمقٟمقا ؾمٜمٞم٤م ،مل يِمٕمروا أن هذه األؾمامء شمقصؾ هلذه اعمرشمٌ٦م اًمتل
قمٚمٞمٝم٤م أهؾ اًمت٘مٚمٞمد اعمتٕمّمٌلم ،اًمذيـ يٗمرىمقن اًمٜم٤مس ؿمٞمٕم٤م وأطمزاسم٤م--،
إذن مج٤مقم٦م احلؼ هل٤م أن شمًٛمك سم٢مؾمؿ ذقمل ،يم٠من شمًٛمقا أٟمٗمًٝمؿ بجامظ ٜادجٚهديـ أو مجٚظ ٜاجلٓٚد
أو همػمه ُمثؾ هذه األؾمامء اًمنمقمٞم٦م ،هذا ال يقضمد ذم ديٜمٜم٤م ُم٤م يٛمٜمع ُمٜمف ،وهق ؿمٕم٤مر ُمـ ديـ اهلل وًمٞمس هق
ظم٤مرج ديـ اهلل قمزوضمؾ ،هق ؿمٕم٤مر يرومع قمٛمال ص٤محل٤م دقم٧م إًمٞمف اًمنميٕم٦م ،شمٚمًٌقا سمف هذه اجلامقم٦م ورومٕمقا
ألٟمٗمًٝمؿ ومتٞمزوا سمف وهذا ًمٞمس طمراُم٤م ،وصٔخ اإلشالم قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،أضم٤مز ُمثؾ هذا األُمر ،ومل ير ومٞمف
ؿمٞمئ٤م --إٟمام اعمٜمٙمر وود اعمٕمروف وأن يتٙم٤مًمٌقا ويتجٛمٕمقا قمغم أُمر ظمالف احلؼ ،وًمٞمس ىمْمٞم٦م اإلؾمؿ،
57
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمٙمـ ىمْمٞم٦م اًمٕمٛمؾ ،قمغم ُم٤مذا دمٛمٕمقا قمغم أُمر ؾمٜمل ومحًـ -رومٕمقا ؿمٕم٤مرا ؾمٜمٞم٤م ومحًـ ،أي قمٛمال
ُمـ أقمامل اًمًٜم٦م ،وًمذًمؽ ؿمٕم٤مر " أهؾ احلدي " ٞاًمذي رومٕمٝم٤م اًمًٚمػ وأهؾ اًمًٜم٦م ،هق ُمـ هذا اًم٘مٌٞمؾ،
وؾمٜمٗمّمؾ ُمـ هؿ أهؾ احلدي٨م ،ومٞمام ي٠ميت ُمـ اًمدروس ،إن ؿم٤مءاهلل--
إذن جيقز ألهؾ احلؼ أن يتًٛمقا سم٢مؾمؿ ذقمل ُمقاومؼ ًمٚمحؼ اًمذي ضم٤مء سمف اًمرؾمقل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ،وهذا ال رء ومٞمف ،واعمٜمٝمل قمٜمف ،أن يرومٕمقا ؿمٕم٤مرا سمدقمٞم٤م -واًمِمٕم٤مر اًمٌدقمك هق اًمذي ال يقضمد ذم
ديـ اهلل ،أو اًمذي دل قمغم ُمٕمٜمك سم٤مـمؾ ،واعمٜمٝمل قمٜمف أيْم٤م ،هق أن يتٙم٤مسمٚمقا وأن يتجٛمٕمقا قمغم أُمر سم٤مـمؾ--،
و أُم٤م أُمر اًمتجٛمع وأؾم٤مس اًمتجٛمع ٟمٗمًف ،ومٝمق طمؼ وهق ذم ديـ اهلل وُمـ ديـ اهلل ،وديـ اهلل ال يَقم أبدا،
وفـ تَقم فف ؿٖئّ ٜإال بٚجلامظ --ٜطمتك مج٤مقم٦م اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م اإلُم٤مم اعمٛمٙمـ ،طمتك ه١مالء سمح٤مضم٦م إمم
اجلامقم٤مت اعمًٚمٛم٦م اًمّمٖمػمة اًمتل شم٘مقُمقن سمام شم٘مٍم ومٞمف اجلامقم٦م اًمٙمٌػمة ,يمام ىمدُمٜم٤م ذيمر هذه اعمً٠مًم٦م --,
واهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم أقمٚمؿ-
اآلن ٟمحـ شمقوح٧م ًمديٜم٤م صقرة اإلؾمالم ودوائره سم٢مىمؽماهب٤م ُمـ احلؼ -اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ
ىم٤مل " :تٍسق أمتل ،" ..ومٕمٜمدٟم٤م إذن :أوال :اًمدائرة األوزم اًمٙمٌػمة ،وهل دائرة أُمتف ،وهل دائرة
اإلؾمالم ،وهل أن شمٚمزم مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم وإُم٤مُمٝمؿ--
صمؿ سمٕمد ذًمؽ ىم٤مل " :تٍسق أمتل ..ـِٓ ٚدم افْٚر إال واحدة " --إذن ذم داظمٚمٝم٤م ,أي داظمؾ األُم٦م ,
اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،وهؿ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م--
وي٘مقل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :التزال ضٚئٍ ٜمـ أمتل ؿٖئّ ٜبٖمر اهلل ال يرضهؿ مـ خذهلؿ أو
91
خٚفٍٓؿ ،حتك يٖيت أمر اهلل وهؿ طٚهرون ظذ افْٚس "-
وم٢مهنؿ أهؾ احلؼ ،يمام ىم٤مل ابـ مسًقد ريض اهلل قمٜمف( :اجلامظ ٜم ٚواؾؼ احلؼ وإن ـْ ٝوحدك) --
92
طمدي٨م ُمتٗمؼ قمٚمٞمف ،سمؾ هق طمدي٨م ُمتقاشمر ،راضمع (صٗم٦م اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة اًمتل جي٥م أن شمٙمثر ؾمقاده٤م)ً -مٚمِمٞمخ أيب 91
58
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٢مذن هذه ،هل اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة --إذن أُم٦م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ضم٤مُمٕم٦م ًمٚمًٜمك واًمٌدقمل،
سمٛمٕمٜمك أهؾ اًمٌدع اًمذيـ مل يٙمٗمروا سمٌدقمتٝمؿ ،أي مل يٜم٘مْمقا أصؾ اإلًمتزام سم٤مإلؾمالم ،ه١مالء ُمـ أُم٦م حمٛمد
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،واًمدائرة اًمتل يٜمٌٖمل أن شمٚمتزم هب٤م ،شمٚمتزم سم٤مإلؾمالم ،وًمٙمـ هٜم٤مك دائرة أوٞمؼ ،قمٚمٞمؽ
أن شمٚمتزم هب٤م ،وهل اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،اًمتل ىم٤مل قمٜمٝم٤م صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ) ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) ،وذم
هذه يدظمؾ اًمٕمٚمامء ويدظمؾ اًمٕمقام ،ويدظمؾ احل٤مُمك ًمديـ اهلل ويدظمؾ اًمٕم٤مُمل ،واًمت٤مضمر وٟ ،--محـ
إقمت٘م٤مدٟم٤م أن قمقام اعمًٚمٛملم ُمـ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،سم٤مًمرهمؿ أهنؿ ُم٘مٚمدون وقمغم وٕمٗمٝمؿ وقمغم ضمٝمٚمٝمؿ ،وُمع
ذًمؽ هؿ ُمـ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦مً ،مٞمًقا ظمقارج وال ُمٌتدقم٦م والو٤مًملمً ،مٞمًقا ضمؼمي٦م وال ىمدري٦م ،اًمٕمقام،
ه١مالء ُمـ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م ،أي ،اًمذيـ هؿ (قمغم ُم٤م يم٤من قمٚمٞمف اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وأصح٤مسمف)--
ًمٙمـ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمدح ـم٤مئٗم٦م ،ىم٤مل قمٜمٝمؿ " ضٚئٍ ،" ٜأي ًم٘مٚمتٝمؿ ،هذه اًمٓم٤مئٗم٦مُ ،مدطمٝم٤م
اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ،--ال تزال " أي الشمٜم٘مٓمع أسمدا--
59
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٕمض اًمٕمٚمامء يمام ىمرأشمؿ ُمثال يمت٤مب (افًَٔدة افقاشىٔ )ٜالسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ،يذيمر ذم ـمٞم٤مت يمت٤مسمف ،أن
اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،هل اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م --وًمٙمـ يمام ٟمحـ ذم احلدي٨م ,يٕمٜمل ،,يقضمد ومٞمٝم٤م قمٛمقم
وظمّمقص -اخلٚص ،هق اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٛمدوطم٦م مـ ؿبؾ افْبل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وهل اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة،
وأُم٤م افًٚم ،ومٝمق ومرىم٦م " أهؾ افسْ ٜواجلامظ " ٜوهل " افٍرؿ ٜافْٚجٔ--" ٜ
ٟم٠مظمذ ُمـ طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ :أول خهِ :ٜأهن٤م ُمًٚمٛم٦م-
اخلهِ ٜافث :ٜٕٔٚأهن٤م ًمٞمً٧م ُمـ أهؾ اًمٌدع ،سم٤مًمنموط اًمتل ذيمرٟم٤مه٤م ،اآلن اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ضم٤مُمٕم٦م
ًمٙمؾ ظمّم٤مل احلؼ اًمتل ذم اًمٗمرق األظمري --،ومٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ـم٤مئٗم٦م ُمًٚمٛم٦م ،وًمٞمً٧م وم٘مط ،وًمٙمٜمٝم٤م
ٟم٤مضمٞم٦م ،سمٛمٕمٜمك اعمٞمزات اًمتل ذيمرٟم٤مه٤م -قم٘مٞمدهت٤م ،قم٘مٞمدة أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وًمٙمٜمٝم٤م متٞمزت سمخّم٤مل،
واًمٕمٚمامء اًم٘مدُم٤مء عم٤م ضم٤مءوا ًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،وضمدٟم٤م قم٤مُمتٝمؿ ؿد اتٍَقا قمغم أهن٤م " أهؾ احلدي-" ٞ
عم٤م شمذه٥م أٟم٧م وشمرى شمٗمًػم اإلمٚم أمحد رمحف اهلل ،ذم ُمٕمٜمك اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ي٘مقل ًمؽ :هؿ أهؾ
احلدي .ٞواإلمٚم مسِؿ ي٘مقل :أهؾ احلدي٨م --،و ظع بـ مديْك ي٘مقل :هؿ أهؾ احلدي٨م ،واًمٌخ٤مرى
94 93
ي٘مقل :أهؾ اًمٕمٚمؿ و ،--ومٕم٤مُمتٝمؿ إٟمام يٗمنون اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة سمٛمـ سم٠مهؾ احلدي٨م أو أهؾ اًمٕمٚمؿ--
71
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مآلن ٟمريد أن ٟمرى ُمـ هؿ أهؾ احلدي٨م هذا هق اًمً١مال :م ٚهق مَهقد األوائؾ بُِّ ٜأهؾ
احلديٞ؟ ُم٤م هق اعم٘مّمقد هب٤م
سمٕمض اًمٜم٤مس فمـ ذم هذا اًمزُم٤من أٟمف ُمـ ضمٚمس وراء يمرؾمٞم٦م وُمٙمتٌ٦م واؿمتٖمؾ سم٤محلدي٨م شمّمحٞمح٤م
وشمْمٕمٞمٗم٤م ،ومٝمق ُمـ أهؾ احلدي٨م ،وهذا يمالم سم٤مـمؾ ُمردود قمٚمٞمف ،ألن هٜم٤مك ُمـ إؿمتٖمؾ ذم احلدي٨م
اًمٜمٌقى صذ اهلل ظِٔف وشِؿ وهق ُمـ أهؾ اًمٌدع ،أي ال يًتحؼ أن يٙمقن ُمـ اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م وًمٞمس ُمـ
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ومْمال قمـ أن يٙمقن ُمـ أهؾ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرةٟ -ميب ًمٙمؿ ُمـ هذا اًم٘مًؿ ذم
قمٍمٟم٤م ،اُمثٚم٦م :ذيمرٟم٤م ًمٙمؿ أُمثٚم٦م ؾم٤مسم٘م٤م ،وُمـ أُمثٚمتٝمؿ " :افٌامريقن " ذم اعمٖمرب ،ه١مالء اًمٖمامري٦م ُمـ أئٛم٦م
احلدي٨م ذم قمٍمٟم٤م وُمع ذًمؽ هؿ ُمـ أهؾ اًمٌدع ،ي٘مقًمقن سمٕمٌ٤مدة اًم٘مٌقر ،وي٘مقًمقن سم٤مًمتجٝمؿ ،يٜمٗمقن أؾمامء
اهلل وصٗم٤مشمف وسمٕمْمٝمؿ ي٘مقًمقن سم٤مجلؼم ،وسمٕمْمٝمؿ ي٘مقل سمٕم٘مٞمدة اعمٕمتزًم٦م ،يم٤مًمِمٞمخ ظبداهلل بـ صديؼ
افٌامري( ،وىمد شمقذم) قم٘مٞمدشمف قم٘مٞمدة اعمٕمتزًم٦م --
95
وم٠مهؾ احلدي٨م ًمٞمًقا هؿ اعمِمتٖمٚملم سم٤محلدي٨م ومحً٥م ،إذن مَهقد األئّ ،ٜبٖهؾ احلدي ٞمـ هؿ
أي اًمذيـ هؿ قمغم قم٘مٞمدة أهؾ احلدي٨م ،وهبذا ومنه ُمـ ومنه اإلمٚم افْقوى رمحف اهلل ،ويمذًمؽ أىمر
اًمٜمقوى شمٗمًػم افَٚيض ظٔٚض ،واًم٘م٤ميض قمٞم٤مض عم٤م ومن ىمقل اإلُم٤مم أمحد ,سم٠من اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،هؿ
96
97
أصح٤مب احلدي٨م ,ىم٤مل " :إٟمام أراد أمحد ،أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وُمـ يٕمت٘مد ُمذه٥م أهؾ احلدي٨م "-
إذن مَهقد األوائؾ ،مـ أهؾ احلدي ،ٞافذيـ هؿ ظذ ظَٔدة أهؾ احلدي ،ٞمتٞمٞمزا قمـ أهؾ اًمرأي
اعمتقؾمٕملم ذم اًمرأي ،ومتٞمٞمزا هلؿ قمـ اًم٘م٤مئٚملم سم٤مًمٌدع ،يم٤مخلقارج وهمػمهؿ وُم٤م ؿم٤مسمف سمف ذًمؽ -متٞمٞمزا هلؿ قمـ
راضمع (اجلٝم٤مد واالضمتٝم٤مد) ًمٚمٛم١مًمػ – اًمِمٞمخ أيب ىمت٤مدة اًمٗمٚمًٓمٞمٜمی ,ص-56 95
70
دروس يف مسَّم اإليىان
أهؾ اًمٌدع ،ألن أهؾ اًمٌدع رومٕمقا ؿمٕم٤مرات وقمٌ٤مرات أظمرى اًمتزُمقا هب٤م ،أو سم٠مؿمخ٤مص ،وشم٘مٚمدوا أىمقاهلؿ
أو ُم٤م ؿم٤مسمف ذًمؽ--
ًمٚمذيمرٟ ،محـ إظمقاين! طمتك ال ٟمٔمـ أن هٜم٤مك شمٕم٤مرض ُم٠مسملم ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم اًمٓم٤مئٗم٦م
اعمٜمّمقرة ،وُم٤م سملم ىمقل أئٛمتٜم٤م اًم٘مدُم٤مء سم٠مهنؿ أهؾ احلدي٨م ،ذيمرٟم٤م هذا اًمتٗمّمٞمؾ ،وذيمرٟم٤م وسمٞمٜم٤م ُم٤م اعمراد
سم٠مهؾ احلدي٨م ذم يمالُمٝمؿ--
اآلن ٟمرضمع إمم صٗم٤مت اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة -م ٚهل صٍٚت افىٚئٍ ٜادْهقرة دم حدي ٞرشقل اهلل صذ
اهلل ظِٔف وشِؿ؟
ـمٌٕم٤م صٗم٤مت اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،وردت ذم أطم٤مدي٨م يمثػمة ،ودمتٛمٕمقا ذم اًمّمٗم٤مت اًمت٤مًمٞم٦م :افهٍٜ
األويل :أَّن ٚظٚد ،ٜهذه اًمٓم٤مئٗم٦م السمد أن شمٙمقن قم٤معم٦م--
م ٚمًْك " افًٚد " ٜهْٚ؟ ُمرشمٌ٦م اًمٕمٚمؿً ،مٞمً٧م ُمرشمٌ٦م واطمدة ،وًمٙمـ ُمراشم٥م ُمتٗم٤موشم٦م ،وًمٙمٜمٝم٤م ُمع
قمٚمٛمٝم٤م ،أهن٤م قمغم احلؼ ،سمٛمٕمٜمل :هؾ ممٙمـ ًمٚمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة أن يٙمقن ذم أومراده٤م ُمـ هق ُم٘مٚمد ٟمٕمؿ ممٙمـ
أن يٙمقن ومٞمٝمؿ ُم٘مٚمدً ،مٙمـ هذه اًمٓم٤مئٗم٦م ،قمغم اجلٛمٚم٦م ُم٤مذا قمغم اجلٛمٚم٦م ٟ ,متحدث قمغم اجلٛمٚم٦م ،ه٤م!،, --
ومٛمـ دظمؾ ومٞمٝمؿ ،يمام ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :هؿ افَقم ال ينَل هبؿ جِٔسٓؿ) -
98
يمام أن مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم اعمٜمٓمقيـ حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ ،أدظمٚمٜم٤م ومٞمٝمؿ أهؾ اًمٌدع وُمع ذًمؽ ؾمٛمقا مج٤مقم٦م
اعمًٚمٛملم -واوح إظمقاين --
ومٝمذهٟ ،م٘مقل أهن٤م قم٤معم٦م ،سمٛمٕمٜمك أهن٤م شمت٘مٞمد سم٤مًمٕمٚمؿ ،وشم٘مقل سمف ،وحت٨م قمٚمٞمف وهتتؿ سمف وشمدع إًمٞمف ،وهٙمذا--
و ُمـ رضم٤مهل٤م اًمٕمٚمامء--
ًمٙمـ ً ,مٚمذيمر إظمقاين! ،,إن واىمٕمٜم٤م يًتدقمك أن ٟمْمع إؿم٤مرات وقمالُم٤مت قمغم سمٕمض اًمٙمٚمامت--
ٟم٘مقل:
طمدي٨م ُمتٗمؼ قمٚمٞمف (سمخ٤مری -5929سم٤مب ومْمؾ ذيمر اهلل)( -وُمًٚمؿ 4854سم٤مب ومْمؾ جم٤مًمس اًمذيمر)- 98
71
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕمٚمؿ ذم هذا اًمزُم٤من ،وأهمٚم٥م اًمذيـ يتًٛمقن سم٤مًمٕمٚمامء إٟمام اؿمتٝمروا قمـ ـمريؼ اعمٜم٤مص٥م اًمتل يٜمٌٖمل أن
شمٙمقن ألهؾ اًمٕمٚمؿ ,يمام هق اًمٕم٤مدة اجل٤مري ذم اًم٘مرون اعم٤موٞم٦م ,وًمٙمٜمٝم٤م ص٤مرت ذم هذا اًمزُم٤من ُمٜم٤مص٥م
رؾمٛمٞم٦م وطمٙمقُمٞم٦م ،شمٕمٓمل قمـ ـمريؼ ىمرار اًمدوًم٦م واًم٘مرار اًمًٞم٤مؾمٞم٦م--
سمٛمٕمٜملً :مق ؾمئؾ رضمؾُ ،مـ اآلن ،اًمٕم٤ممل ذم اًمٌٚمد اًمٗمالين ال جيد إال وزير األوىم٤مف!--
يمٞمػ ص٤مر وزير األوىم٤مف سم٘مرار ؾمٞم٤مد ،وًمٞمس سم٤مؿمتٝم٤مره سم٤مًمٕمٚمؿ --صمؿ ًمق ؾمئؾ ُمـ أيْم٤م ُمـ اًمٕمٚمامء
ي٘مقل :اعمٗمتل ومالنُ ،مـ اًمذي قمٞمٜمف ُمٗمتٞم٤م اًمدوًم٦م--
وًمق ؾمئؾ ُمـ اًمٕم٤ممل ذم شمٚمؽ اًمٌٚمد ي٘مقل ىم٤ميض اًم٘مْم٤مة ,وهذا اإلؾمؿ ـمٌٕم٤م ال جيقز يمام شمٕمٚمٛمقن ،ومٝمق
قمغم ىمٞم٤مس صٚهْنٚه ومِؽ ادِقك ُ ,مـ اًمذي قمٞمٜمف ىم٤ميض اًم٘مْم٤مة ذم شمٚمؽ اًمٌٚمد قمٞمٜمف احل٤ميمؿ
99
واًمدوًم٦م--
إذن يم٤من اًمٕمٚمؿ قمٜمد األوائؾ يٕمرف قمـ ـمريؼ اًمٕمٚمؿ ،سمٕمٓم٤مء اًمرضمؾ ذم قمٚمٛمف وإضمتٝم٤مده ومٞمف ،وإؿمتٖم٤مًمف
ومٞمف --قمـ ـمريؼ ذًمؽ يٕمرف هذا اًمرضمؾ سم٠مٟمف قم٤ممل ،ويم٤من قمٜمد األوائؾ ،ـمري٘م٦م ُمٕمروم٦م قمٚمؿ اًمرضمؾ هق أن
يٛمتحـ ُمـ ىمٌؾ ؿمٞمقظمف ،يمام ىم٤مل اإلمٚم مٚفؽ رمحف اهلل " :م ٚأؾتٔ ٝحتك صٓد يل شبًقن مـ أهؾ افًِؿ
100
أين أهؾ فذفؽ "-
وأُم٤م اآلن وذم هذا اًمزُم٤منً ،مألؾمػٟ ،مرى أن اًمرضمؾ يِمتٝمر سم٤مًمٕمٚمؿ ،سمٖمػم ـمريؼ ذقمل وسمٖمػم ـمريؼ
صحٞمح ،اآلن سم٤مؾمتٓم٤مقمتٝمؿ أن جيٕمٚمقا أهمٌك اًمٜم٤مس وأطم٘مر اًمٜم٤مس وأومجر اًمٜم٤مس ورسمام أيمٗمر اًمٜم٤مس أٟمف ُمـ
قمٚمامء اعمًٚمٛملم ،وسمٕمد ذًمؽ يتّمدر ًمٚمٗمتقى ويّمٌح قم٤معم٤م -سمؾ سمٕمض ه١مالء ،ممـ أٟمتً٥م ٟمٗمًف إمم اًمٕمٚمؿ
واًمٕمٚمامء ،وممـ يًٛمقن أهؾ اًمٕمٚمؿ ،ينق اًمٙمت٥م هىم٦م! ،هق ُمًئقل ذم ضم٤مُمٕم٦م ومٞم٠مظمذ ُمـ شمالُمٞمذه،
ـمٚمٌ٦م اجل٤مُمٕم٦م ،يٙمٚمٗمٝمؿ سمٌٕمض األومٕم٤مل ،ومٞم٠مظمذه٤م ويزيد قمٚمٞمٝم٤م ويٜم٘مص ُمٜمٝم٤م ىمٚمٞمال وخيرضمٝم٤م سم٢مؾمٛمف وسمٕمد
ذًمؽ يٕمد ُمـ أهؾ اًمٕمٚمؿ ،وهٜم٤مك يمثػم ُمـ اًمٕمٚمامء همػم ُمِمٝمقريـ ذم هذا اًمزُم٤من ،--سمٛمٕمٜمك اآلن ًمق أٟمٜمك
راضمع ـتٚب افتقحٔد عمحٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب -سم٤مب اًمتًٛمل سم٘م٤ميض اًم٘مْم٤مة وٟمحقه- 99
72
دروس يف مسَّم اإليىان
ؾم٠مًم٧م يمٚمٙمؿ مجٞمٕم٤م ،أن اذيمروا زم قم٤معم٤م أو قم٤معملم ُمـ قمٚمامء ُمقريت٤مٟمٞم٤م ,اآلن اعمٕم٤مسيـ ,هؾ شمٕمرومقن
ال شمٕمرومقهنؿ! -هؾ ُمٕم٘مقل أن ُمقريت٤مٟمٞم٤م ظمٚم٧م ُمـ اًمٕمٚمامء !ً --مق ىمٚمٜم٤م ًمٙمؿ ،اذيمروا ًمٜم٤م سمٕمض قمٚمامء
اٟمدوٟمٞمزي٤م -هؾ شمٕمرومقهنؿ ال شمٕمرومقهنؿ -هؾ ُمٕم٘مقل اٟمدوٟمٞمزي٤م ظمٚم٧م ُمـ اًمٕمٚمامء ويمذًمؽ ؾم٤مئر سمالد
اعمًٚمٛملم--
ًمٙمـ اآلن ,وًمألؾمػ ,أىمقل ًمٙمؿ ،أذيمروا زم قمٚمامء اًمًٕمقدي٦م ،يمٚمٙمؿ حتٗمٔمقن أؾمامئٝمؿ ،عم٤مذا ُم٤م هق
اًمًٌ٥م ,أٟم٤م ال أٟمٙمر اًمٕمٚمؿ وهمػمه ،وأٟم٤م ال أٟمٙمر أٟمف إذا اؿمتٝمر اًمرضمؾ ىمد يٙمقن قم٤معم٤م ً ,مٙمـ أسملم ًمٙمؿ أن
ـمري٘م٦م اؿمتٝم٤مر اًمٕمٚمؿ اآلن ذم هذا اًمزُم٤من ًمٞمً٧م هل ـمري٘م٦م صحٞمح٦م ،هذا هق اًمذي أريد أن أىمقًمف ،سمٕمد
ذًمؽ يتح٘مؼ ذم اًمرضمؾ اًمذي اؿمتٝمر ،أٟمف قم٤ممل طم٘مٞم٘مت٤م أو همػمقم٤ممل ،هذه ىمْمٞم٦م أظمرى وهل٤م ُمٞمزان آظمر،
وًمٙمـ أىمرر ًمٙمؿ أن اآلن قمٚمامء اًمًٕمقدي٦م ُمِمٝمقريـ ًمٞمس ًمٕمٚمٛمٝمؿ ،وًمٙمـ ًم٘مقة اعم٤مل اًمذي يدومع
ًمألذـم٦م واًمٙمت٥م اًمتل شمٜمنم ،اًمِمٞمخ ُمـ اًمِمٞمقخ إن مل يٙمـ قمٜمده أذـم٦م وشمالُمٞمذ ي٘مقُمقن هبذه
األذـم٦م وأُمقال شمدومعُ ،--مـ أيـ شمٕمرومقن اعمِم٤ميخ يمثػم ُمـ اعمِم٤ميخ سمام شمٕمرومقهنؿ أٟمتؿ سم٤مألذـم٦م ،إذا
ال يقضمد دار ٟمنم شم٘مقم سمرقم٤مي٦م أذـمتف ،يمٞمػ شمٕمرومقٟمف !--
وم٤مآلن ُمـ أضمؾ أن شمٕمرومقا يمقن اًمرضمؾ قم٤معم٤م ،قمٚمٞمٙمؿ أن شمتح٘م٘مقا ُمـ هذا وال يٙمٗمل أن شمروٟمف يتٚمٌس
سمٚمٌ٤مس اًمٕمٚمامء أو سمٚمٌ٤مس رؾمٛمل--
اآلن! األزهر ،صٔخ األزهر سمؿ يٕملم يٕملم ُمـ ىمٌؾ احلٙمقُم٦م ،احلٙمقُم٦م اًمٙم٤مومرة اعمرشمدة شمٕملم اًمِمٞمخ،
وهبذا يّمٌح ؿمٞمخ٤م وقم٤معم٤م ،وإذا ٟم٘مٛم٧م احلٙمقُم٦م قمغم رضمؾ ،اليّمٌح قم٤معم٤م -وًمذًمؽ هٜم٤مك قمٚمامء يمثػم ذم
أُمتٜم٤م ،يٖمٞمٌقن قمـ األُم٦م وال شمٕمرومٝمؿ األُم٦م ،سمًٌ٥م أهنؿ أصح٤مب احلؼ ويّمدقمقن سم٤محلؼ ويمالُمٝمؿ يمالم
احلؼ ،واحلٙمقُم٤مت اًمٙم٤مومرة يٖمٞمٌقهنؿ ألاليٕمرومقن قمٜمد اًمٕم٤مُم٦م ،--إُم٤م أن حتٌس قمٜمٝمؿ اعم٤مل ،أو حتٌس قمٜمٝمؿ
اًمدروس ،ومتٜمٕمقا أن ي٘مقُمقا سم٤مًمتدريس أو --أو --أو ُم٤مؿم٤مسمف ذًمؽ --ومال يٕمرومقن--
ومٚمذًمؽ ىمْمٞم٦م يمقن اًمرضمؾ ُمـ اًمٕمٚمامء ،قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمتح٘مؼ ُمٜمٝم٤م حت٘مٞم٘م٤م صحٞمح٤م -ومٝمٛمتؿ إظمقاين !--
اًمرضمؾ ىمديٙمقن صحٗمل --اآلن ُ ,مع اطمؽماُمٜم٤م وشم٘مديرٟم٤م ُ ،,مـ هق أبقبُر اجلزائري ُم٤م طم٤مل
أبقبُر اجلزائري رضمؾ صحٗمل ،شمٌٜمك ىمْمٞم٦م أن اًم٘مٌقر سمدقم٦م واًمٙمالم قمـ اًمًٜم٦م ،وُم٤مؿم٤مسمف ذًمؽ ،--سمٕمد
73
دروس يف مسَّم اإليىان
ذًمؽ هذه اًمٌٚمدة شمٌٜمتف ،رومٕمتف ،طمتك ص٤مر ُمدرؾم٤م ًمٚمتٗمًػم وًمٖمػمهً ،مٙمـ إذا ضمٚمً٧م ُمٕمف ،ال يٕمدو أن
يٙمقن ـم٤مًم٥م قمٚمؿ قم٤مدي ضمداً ،مٙمـ هق يٛمأل اًمًٛمع واًمٌٍم ذم هذا اًمزُم٤من ،سمام --وقمٜمدُم٤م أظمتؼموا
سمٌٕمض األُمثٚم٦م اًمّمحٞمح٦م اًمداًم٦م قمغم قمٚمٛمٝمؿ وقمدم قمٚمٛمٝمؿ :ظمرج ُمٜمٝمؿ اًم٘مٞمح واًمٜمتـ واًمّمديدُ ،م٤م
ظمرج ُمٜمٝمؿ اًمٕمٚمؿ اًمّمحٞمح --صٔخ األزهر ,واهلل ,أىمرا هذه األي٤مم ؿمٝم٤مدة اًمِمٞمخ ,اهلل يرمحف ,صالح
اشامظٔؾ ,ؾمٛمٕمتؿ سمف ,هذا رضمؾ ُمـ قمٚمامء األزهر أظمٓم٠م ووؾ ظِٔف رمح ٜاهلل سمدظمقًمف اًمؼمعم٤من ،ألٟمف مل
يٌلم ًمف أو يم٤من ضم٤مهال سمح٤مل اًمدوًم٦م --،يذيمر طم٤مل اًمؼمعم٤من وُم٤م هق ومٞمف ،صمؿ يذيمر ُمٜم٤مىمِمتف ًمِمٞمخ األزهر "
ظع جٚد احلؼ " (م 1416 ,ه)--
ؾمٌح٤من اهلل! ال يٕمدوا أن يٙمقٟمقا ,واهلل ,بٔٚظل بْدورة ذم اًمٓمرىم٤متً ،مٙمـ ًمًٌقا اجلب ٜوأقمٓمقا
اإلؾمؿ اًمرؾمٛمك ومّم٤مروا ُمِم٤ميخ وقمٚمامء--
طم٤مل " جٚد احلؼ " ُمثؾ طم٤مل رئٞمس --ذم األزهر ،ص٤مر رئٞمس دوًم٦م واوح يمٗمره ووالًمف ،ويامرس
101
اًمًٞم٤مؾم٦م اًمْمالًمٞم٦م ،حت٧م دقمقى أصقل اًمٗم٘مف األزهري٦م ،وهذا ؿمٞمخ األزهر --ضسمف جٚد احلؼ ،ألٟمف يم٤من
ؿمٞمخ األزهر ،ومٝمق ي٘مقل سمْمالالشمف --ألٟمف يٛمٚمؽ ؿمٞمخٞم٦م األزهر ،يمالمه٤م و٤مل ،يمالمه٤م ٟمٗمس اعمٜمٝم٩م
وٟمٗمس احل٤مل --هذا طم٤مهلؿ--
وم٢مذن ،هذا أُمر يٜمٌٖمل أن شمتقصم٘مقاٟ ،محـ ال ٟمِمتؿ أطمدا وال ٟمً٥م أطمدا ،ـمريؼ اًمٕمٚمؿ ذم آظمر اًمزُم٤من ,
السمد أن أذيمر أُمقرا ،هيٕمآ ضمدا ًمٙمؿً ،متتٜمٌٝمقا هل٤م ،وإن يم٤مٟم٧م ًمٞمً٧م هل ُمدار اًمٌح٨م ،,اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿُ ،مدح إظمقاٟمف ذم آظمر اًمزُم٤من--
ألن ذم هذا اًمزُم٤من يمثػم ُمـ اًمٜم٤مس ي٘مقًمقن ًمٜم٤م ُ ,مثال ،إذا ذـر رضمؾ ُمـ أهؾ اًمٕمٚمؿ ،أو أهؾ اجلٝم٤مد ,
ي٘مقًمقن :هذا اًمرضمؾ ُم٤م صٜمػ يمت٤مسم٤م ،أو مل شمتٚمٛمذ قمغم اًمِمٞمقخ و--
األصؾ ،إظمقاين! ً ,مٚمذيمر ,أن اًمِمٞمخ واًمتٚمٛمذة قمغم اًمِمٞمقخً ،مٞمس هق ُم٘مّمد ُمـ ُم٘م٤مصد اًمٕمٚمؿ،
وًمٙمٜمف وؾمٞمٚم٦م ًمتحّمٞمؾ اًمٕمٚمؿ ،وم٢مذا يم٤من هٜم٤مك رضمؾ طمّمؾ اًمٕمٚمؿ سمٖمػم وؾمٞمٚم٦م اًمِمٞمقخ وم٢مٟمف ال ي٘م٤مل ًمف:
74
دروس يف مسَّم اإليىان
أٟم٧م ًمً٧م قم٤معم٤م ألٟمؽ مل شم٠مظمذ اًمقؾمٞمٚم٦م اًمّمحٞمح٦م ،--ألن اًمقؾمٞمٚم٦م اًمّمحٞمح٦م ًمٚمٕمٚمؿ ،هل اًم٘مراءة " إؿرأ
وربؽ األـرم " ،وم٢مذا وضمد اًمًامع واًمتٚم٘مل ،يمام يم٤من األوائؾ يتٚم٘مقن ،ومحًـ ،-وقم٤مُم٦م قمٚمقم األوائؾ
يم٤مٟم٧م شم١مظمذ قمـ ـمريؼ افقجٚدة ,اًمتل ذطمٜم٤مه٤م ذم قمٚمقم احلدي٨م ,سم٠من جيد اًمٕم٤ممل يمت٤مب اًمِمٞمخ ،ومٞم٘مرأه
ويتث٘مػ قمٚمٞمف ،وًمذًمؽ ؾمئؾ اإلُم٤مم " افًز بـ ظبدافسالم " ،هؾ جيقز ًمٜم٤م أن ٟمٗمتل (أو أن يٗمتل اًمٕم٤ممل)
سمٙمت٤مب ُمـ يمت٥م اًمٕمٚمؿ اعمِمٝمقرة اًمتل وضمده٤م ،ومل يًٛمٕمٝم٤م ُمـ ؿمٞمخ افًزبـ ظبدافسالم رمحف اهلل ي٘مقل:
102
«ُم٤م ـم٤مب زم اًمٗمتقي ،طمتك إىمتتٜمٞم٧م يمت٤مب " ادحذ " " السمـ طمزم--ش-
إىمتٜم٤مهُ ،م٤م ؾمٛمٕمف ُمـ ؿمٞمخ ،سمؾ ابـ حزم ،مل يٙمـ طمٞم٤م ذم ذًمؽ اًمقىم٧م ،ويمتٌف ىمد اطمؽمىم٧م أُم٤مم قمٞمٜمٞمف ذم
طمٞم٤مشمف ،وم٤مؿمؽمى ابـ ظبدافسالم هذا اًمٙمت٤مب وم٘مرأه وص٤مر شمٓم٥م ٟمٗمًف سم٤مًمٗمتٞم٤م ،سم٠من ي٘مرأ ُمـ هذا 103
اًمٙمت٤مب ،--إذن سمٕمض اًمٜم٤مس جيٕمؾ اًمٖم٤مي٦م وؾمٚمٞم٦م ،وجيٕمؾ اًمقؾمٞمٚم٦م هم٤مي٦م ،--اًم٘مّمد اًمٕمٚمؿ ،وم٢مذا شمٕمٚمؿ
اًمرضمؾ اًمٕمٚمؿ سم٠مي وؾمٞمٚم٦م ُمـ وؾم٤مئؾ اًمتٕمٚمؿ ،يم٤مًمقضم٤مدة ،يم٤مًم٘مراءة ُمـ اًمٙمت٥م ،أو اًمًامع ُمـ ؿمٞمخ ،أو
اًمًامع ُمـ ذيط ،ومٝمذا ال يي ،اًم٘مّمد أٟمف حتّمؾ اًمٕمٚمؿ , --سمال ؿمؽ أن األوائؾ يم٤مٟمقا هيتٛمقن سم٤مًمِمٞمقخ
ألؾمٌ٤مب ٟمحـ حمت٤مضملم هل٤م ذم هذا اًمزُم٤من ًمٙمـ ًمٞمً٧م قمغم درضم٦م األوائؾ ذم اطمتٞم٤مضمٝمؿ إًمٞمٝم٤م --،دٚذا ـٚن
األوائؾ َيتٚجقن افنٔقخ اـثر مـ حٚجتْٕ ٚحـ افٔقم؟ ًم٘مٚم٦م اًمٙمت٥م أوال ،ث :ٕٚٔٚألن اًمٙمت٥م مل شمٙمـ
ُمْمٌقـم٦م سمٛمثؾ هذا اًمْمٌط اًمٞمقم--
اآلن ًمق أن أي واطمد ذم هذا اًمزُم٤من ،أظمرج يمت٤مسم٤م وىم٤مل هذا يمت٤مب فِسمذي ،يمت٤مب ٟمًٌف ًمإلُم٤مم
اًمؽمُمذي وأظمرضمف ًمٚمٛمٓم٤مسمع ،هؾ اًمٜم٤مس يث٘مقن سمف سمدون ـمرق صحٞمح٦م ًمقضم٤مدة هذا اًمٙمت٤مب ال ،سمؾ
يردون قمٚمٞمف ويًٗمٝمقن رأيف ويدقمقن أٟمف يم٤مذب--،
ًمٙمـ ذم ذًمؽ اًمقىم٧م وقمٜمد األوائؾ ،إلشمّم٤مل اًمرىمققم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،وًمٌٕمض اإلشمّم٤مل سمٞمٜمٝمؿ ,أي
اإلشمّم٤مل ذم اًمًٜمد واًمِمٞمقخ ,ممٙمـ ًمقاطمد أن ي٠ميت وي١مًمػ يمت٤مسم٤م ويٙمتٌف صمؿ ي٘مقل هذا يمت٤مب ًمإلُم٤مم
راضمع " ذيؾ ـمٌ٘م٤مت احلٜم٤مسمٚم٦م " السمـ رضم٥م احلٜمٌكم ،قمٜمد شمرمج٦م اسمـ ىمدأُم٦م احلٜمٌكم -ىم٤مل ابـ ظبدافسالم " :مل شمٓم٥م ٟمٗمز 102
75
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمؽمُمذي ويّمدىمف اًمٜم٤مس ،--ومٙم٤من السمد ُمـ ضورة ؾمٚمًٚم٦م اًمِمٞمقخ وًمذًمؽ إقمتؼم اإلمٚم ابـ ـثر ,قمٚمٞمف
رمح٦م اهلل ,أن اًم٘مراءة قمغم اًمِمٞمخ اآلن ًمٚمٙمت٤مب هل ألضمؾ اًمؼميم٦م ،وألن أصقل اًمٙمت٥م قمٜمدهؿ ىمد
إؾمت٘مرت ،ومٞمجقز ألي أطمد أن ي٠مظمذ هذا اًمٙمت٤مب--
وم٤مقمتؼمه٤م أٟمف ًمٚمؼميم٦م ،واقمتؼم أن ُمـ شمٚمٕم٥م اًمِمٞم٤مـملم سمٌٕمض ـمٚمٌ٦م اًمٕمٚمؿ ،األؾمتزادة ُمـ اًمِمٞمقخ ،يٕمٜمل
هق يًٛمع ؾمٜمـ اًمؽمُمذي ُ ,مثال ُ ,مـ ؿمٞمخ ،صمؿ ي٠مظمذه ُمـ ؿمٞمخ صمؿ يذه٥م إمم ؿمٞمخ آظمر ،صمؿ يذه٥م--
طمتك إذا ؾمئؾ ُمـ ؿمٞمقظمؽ يٕمد أًمػ ؿمٞمخ ،وهق ًمٞمس سمح٤مضم٦م ،ألن اًمِمٞمخ يْمٌط قمٚمٞمف اًمٙمت٤مب ،هذا
ؾمٌ٥م ،وافسب ٛافثٚين ,يٕمٜمل يم٤من هٜم٤مك ضورة اًمِمٞمقخ ,أن اًمٙمت٥م ،اًمتّمحٞمػ ومٞمٝم٤م يمثػم ،ألهن٤م مل
شمٙمـ سمٛمثؾ هذه اًمؼماقم٦م اًمٙمت٠مسمٞم٦م ذم هذا اًمزُم٤من ،وُمـ ٟمٔمر ذم خمٓمقـم٤مت األوائؾ ،يِمٕمر أٟمف السمد ُمـ رضمؾ
ي٘مرأ قمٚمٞمف اًمٙمت٤مبً ،مٞمٕمرف وٌٓمف ،رسمام ًمٗمظ " ؽر " ،ي٘مرأه " ؽز " ورسمام ي٘مرأه " ظر " وهٙمذا ًمٕمدم
اًمٜم٘م٤مط وًمٕمدم ،--وًمٙمـ ذم هذا اًمزُم٤من ؾمٝمؾ األُمر--
إذن اعم٘مّمد هق حهقل افًِؿ ،إذا طمّمٚمف سم٤مًم٘مراءة ،ومحٞم٤مه اهلل ،وإذا طمّمٚمف قمـ ـمريؼ اًمِمٞمقخ ،ومحٞم٤مة
اهلل ،والي٘م٤مل " :ال يٙمقن رضمؾ قم٤معم٤م طمتك ٟمٕمرف ؿمٞمقظمف " ،--هذا ًمألوائؾ يم٤من ُمٙم٤من اقمتٌ٤مرً ،مٙمـ ذم
هذا اًمزُم٤من همػم ُمٕمتؼم ،واألوائؾ يمذًمؽ ،يم٤مٟم٧م قم٤مُم٦م قمٚمقُمٝمؿ شم٠ميت قمـ ـمريؼ اًمقضم٤مدة --قمغم ؾمٌٞمؾ
اعمث٤ملً ،مق ىمرأشمؿ يمت٤مب " ؾتح افبٚرى " البـ حجر ،وأردشمؿ أن دمٛمٕمقا ًمٜم٤م ُمّم٤مدر اسمـ طمجر ذم ومتح
اًمٌ٤مريً ،مقضمدشمؿ قمجٌ٤م ،رسمام جيتٛمع ًمديٙمؿ أًمػ ومخس ُم٤مئ٦م يمت٤مب ،أو أًمٗمل يمت٤مب ،هؾ شمّمدىمقن أن يمؾ
هذه اًمٙمت٥م ىمد ىمرأه٤م اسمـ طمجر قمغم اًمِمٞمقخ أسمدا ،ىمرأ سمٕمْمٝم٤م ،صمؿ ص٤مر ي٘مع ذم يده يمت٤مب ،وم٘مرأه ويٜم٘مؾ
قمٜمف ,إذا شمقصمؼ سمف وإذا وٌط أصٚمف -,وهذا يمثػمً ،مق ىمرأشمؿ يمت٤مب " درء تًٚرض افًَؾ وافَْؾ " البـ
تّٔٔ ، ٜأو ؾم٤مئر يمتٌف ،شمرون أٟمف يٜم٘مؾ ُمـ يمت٤مب ومالن وومالن و --اًمٜم٘مقالت اًمٙمثػمة ،هذه اًمٜم٘مقالت يمٞمػ
ٟم٘مٚمٝم٤م وقمـ أي ـمريؼ ضريؼ افقجٚدة ،أي ،أن اًمٙمت٤مب اًمٗمالين اؿمتٝمر ًمف سم٤مًمْمٌط وشمقصمؼ سمف ،صمؿ ي٠مظمذ ُمٜمف
ويٜم٘مؾ األىمقال ُمٜمف--
77
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمذًمؽ إذا أردٟم٤م أن ٟمحت٩م أن ـمريؼ قمٚمقُمٜم٤م ذم األصؾ ذم هذا اًمزُم٤من هق اًمٙمت٤مب وًمٞمس اًمِمٞمقخ ,
ألؾمٌ٤مب قمدة ٟ ،,محت٩م سمـ " أوال " :افْصً ،مديٜم٤م طمج٦م اًمٜمص ،أن اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ذم هذا اًمزُم٤من،
قمٚمٛمٝم٤م شمتٚم٘مك قمـ ـمريؼ اًمّمحػ ،قمـ ـمريؼ اًمقرق!--
ُم٤م دًمٞمٚمٜم٤م دًمٞمٚمٜم٤م ،دًمٞمؾ اًمٕمٚمامء اًمذيـ ذيمروه ذم يمتٌٝمؿ قمغم ضمقاز اًمقضم٤مدة ،وهق احلدي٨م اًمذي اطمت٩م
سمف اًمٕمٚمامء قمغم ضمقاز اًمقضم٤مدة ـمري٘م٤م ًمٚمتحٛمؾ--
ُم٤م هق احلدي٨م هق حدي ٞظّروبـ صًٔ ٛظـ أبٔف ظـ جده ،ىم٤مل :ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ " :أي اخلِؼ أظج ٛإفُٔؿ إيامٕ " ٚىم٤مًمقا :اعمالئٙم٦م --ىم٤مل " :و م ٚهلؿ اليٗمْقن وهؿ ظْد رهبؿ؟
" ىم٤مًمقا :وم٤مًمٜمٌٞمقن -ىم٤مل " :و م ٚهلؿ ال يٗمْقن وافقحل يْزل ظِٔٓؿ؟ " ىم٤مًمقا :ومٜمحـ -ىم٤مل " :وم ٚفُؿ ال
تٗمْقن وإٔ ٚبغ أطٓرـؿ؟ " ىم٤مل :وم٘م٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :إن أظج ٛاخلِؼ إيل إيامٕٚ
فَقم يُقٕقن بًدـؿ جيدون صحٍ ٚؾٔٓ ٚـتٚب يٗمْقن بام ؾٔٓ , " ٚوذم رواي٦م " ,ؿقم جئئقن مـ
104
بًدي ،يٗمْقن يب ومل يروين ،ويهدؿقين ومل يروين ،أوفئؽ إخقاين "-
وصػ رؾمقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ ه١مالء سم٠مهنؿ ي٠مظمذون قمٚمٛمٝمؿ ُمـ افهحػ ادًَِ ٜأو ُمـ
اًمقرق اعمٕمٚمؼ ،ي٠مظمذون ديٜمٝمؿ وقمٚمٛمٝمؿ ُمـ اًمقرق اعمٕمٚمؼ ،وًمذًمؽ ظٚم ٜظِقم افْٚس اآلن مـ أيـ ُمـ
اًمقرق اعمٕمٚمؼ ،اآلن ي٘مرأون يمت٥م األوائؾ ،يم٤مسمـ شمٞمٛمٞم٦م واسمـ طمزم وهمػمهؿ--
إذن هذا اًمٜمص ًمٜم٤م -وم٤مًمٜمص داقمل ًمٜم٤م سم٠من اًمٕمٚمقم اًمّمحٞمح٦م ذم هذا اًمزُم٤من شم١مظمذ قمـ ـمريؼ اًمٙمت٥م
ألن قم٤مُم٦م األذه٤من ىمد دظمٚمٝم٤م اًمٗمً٤مد واًمدظمـ ،ومال شم٠مُمـ ُمـ أيـ شمرضمع إمم األصؾ ،ؾٚفًهّ ٜدم افقرق
ادًِؼ ،اًمٜمّمقص اًمٜمٌقي٦م واؾمتِمٝم٤مدات اًمٕمٚمامء وهمػم ذًمؽ-
ث :ٕٚٔٚواىمٕمٜم٤م يدل قمغم اٟمف ال يٗمٚمح اًمرضمؾ ذم هذا اًمزُم٤من ،سمٕمٚمٛمف طمتك يتحرر ُمـ إـم٤مر اًمِمٞمقخ ،أي
ؿمٞمقخ اًمت٘مٚمٞمدً ،مق رضمؾ أراد أن ال ي٠مظمذ قمٚمٛمف إال ُمـ ؿمٞمقخ األزهرُ ،م٤مذا خيرج ًمٜم٤م
رواه أبقيًِی وافىزاين وافزاز واحلٚـؿ واًمٌٞمٝم٘مل ذم (افدالئؾ) وهمػمهؿ وهق حدي ٞحسـ وصححف األفبٚين ذم 104
78
دروس يف مسَّم اإليىان
خيرج صقومٞم٤م ُم٘مٚمدا أؿمٕمري٤مً ،مٞمس ًمف إال هذه اًمّمٗم٤مت اًمثالصم٦مً ،مق أراد اًمرضمؾ أن خيرج ُمـ اًمزيتقٟم٦م،
رضمؾ ال يريد إال أن خيرج ُمـ ؿمٞمقخ اًمزيتقٟمف--
ىمد ي٠مشمٞمٜمك رضمؾ اآلن وي٘مقل :ي٠مظمذ ُمـ قمٚمامء اًمًٕمقدي٦م -أىمقل ًمف ُم٤م هق اًمٗم٤مرق إذا يم٤مٟم٧م اًم٘مْمٞم٦م،
ىمْمٞم٦م اهلٜمد وؿمٞمقخ اًمًٕمقدي٦م سم٤مًمٜمًٌ٦م زم يمج٤مهؾ ،ضم٤مهؾ ُم٘مٚمدُ ،م٤مهق اًمٗم٤مرق ال رء --وم٠مٟم٤م يمٞمػ
أومرق أن هذا قم٤ممل ُمٝمتدي وهذا و٤مل سمام سم٤مًمرضمقع إمم اًمقرق اعمٕمٚمؼ --ىمٚم٧م :أن قم٤مُم٦م ُمـ أسمدقمقا ذم
هذا اًمزُم٤من وىمدُمقا ًمٜم٤م اخلػمات ،وىمدُمقا ًمٜم٤م اًمٕمٚمقم واصٚمحقا قم٘مقًمٜم٤م وىمٚمقسمٜم٤م ،هؿ اًمذيـ أظمرضمقا ُمـ
قم٘مقهلؿ اًمٙمثػم ممـ أظمذوه ُمـ ُمِم٤مخيٝمؿ وأصٚمحقه قمـ ـمريؼ اًمقرق اعمٕمٚمؼ -اآلن ًمق ضمئٜم٤م إمم حمّد بـ
ظبدافقهٚب رمحف اهللُ ،م٤م هل اًمٕمٚمقم اًمتل يم٤مٟم٧م ؾم٤مئدة ذم قمٍمه ،وُمـ هؿ اًمِمٞمقخ اًمذيـ يم٤مٟمقا يٕمٓمقن
اًمٕمٚمؿ ذم زُم٤مٟمف ُمـ هؿ اًم٘مٌقري٦م واًمّمقومٞم٦م قمٌ٤مد اًم٘مٌقر ،واعم٘مٚمديـ واًم٘م٤مئٚملم سم٠من " اسمـ شمٞمٛمٞم٦م يم٤مومر "
وأن " اًم٘م٤مئؾ سم٠من اهلل ذم اًمًامء " جمًؿ ،واًم٘م٤مئؾ سم٠من " اًم٘مؼم اعمٕمروف شمري٤مق جمرب " :ومٛمـ أيـ ضم٤مءت
اًمٕمٚمقم اًمزايمٞم٦م اًمٗم٤موٚم٦م اًمّمحٞمح٦م ابـ ظبدافقهٚب ُمـ أيـ وىمٕم٧م سملم أيديف يمت٥م اسمـ شمٞمٛمٞم٦م اعمحرُم٦م
اًمتل يم٤من ال يًتٓمٞمع أطمد ُمـ ـمٚمٌ٦م اًمٕمٚمؿ أن حيٛمٚمٝم٤م إال أن يزيػ همالف اًمٙمت٤مب ،ويٙمت٥م قمغم اًمٙمت٤مب
اؾمام آظمر ُمزيٗم٤م ،وإال سمٕمد ذًمؽ يتٝمؿ سم٤مًمٙمٗمر واًمزٟمدىم٦م--
ومقىمٕم٧م هذه اًمٙمت٥م سملم يديف ومٝمداه اهلل ،ومٙم٤من ٟمٕمٛم٦م وظمػما قمـ ـمريؼ اًمٙمت٥م واًمقرق اعمٕمٚمؼ --هٙمذا
" شٔدؿىُ " ٛمـ أيـ ضم٤مء قمٚمٛمف هذا ,رمحف اهلل ُ ,مـ أيـ ضم٤مء اًمٕمٚمؿ اعمٗم٤مؾمد اًمتل ًمدى افسٔد رمحف
اهلل ذم يمت٤مسمف ,ذم فمالل اًم٘مرآن ُ ,مـ أيـ ضم٤مءت ضم٤مءشمف ُمـ اًمِمٞمقخُ ،مـ األزهر ،يم٠مىمقاًمف اًمتل متٞمؾ إمم
اًمت٠مويؾ ذم األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،أو ـُٕ٘ٚره احلدي ٞاآلحٚد ،أٟمف طمج٦م ذم اًمٕم٘م٤مئدُ ،مـ أيـ ضم٤مءه هذا
اًمٙمالم ُمـ األزهر ،وًمق هؿ أن ال ي٠مظمذه إال سم٤محلؼ ،سم٤مًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ومٚمؿ يْمؾ أسمدا ،سمؾ ظمػماشمف ُم٤م
ضم٤مئ٧م إال ُمـ اًمقرق اعمٕمٚمؼ ،وشٔد ظمػماشمف ذم اًمٌالد وأصمره قمغم اًمٕم٘مقل واًمٜمٗمقس واًمِمٌ٤مب وشمقطمٞمد
اعمًٚمٛملم وشمقطمٞمد قم٘مقل اعمًٚمٛملم أقمٔمؿ وأؿمد ُمـ أن يٜمٙمره ضم٤مهؾ ُمتٖم٠ميب ،واطمد ضم٤مهؾ ،صٌك ُمـ
صٌٞم٤من اًمْمالل ذم هذا اًمزُم٤من أراد أن يِمتؿ سمٕمض اًمٕمٚمامء ,و أٟمف ذم درضم٦م قم٢مًمٞم٦م ُمـ اًمٖمٌ٤مء يٕمٜمل ال
أؾمتٓمٞمع أن أشمّمقره٤م ،وال ذم اعمٜم٤مم ,ي٘مقل ًمف رضمؾ , ،وهق ضم٤مًمس وئمـ ٟمٗمًف " ظع بـ ادديْك "!
ويًئؾ قمـ اًمرضم٤ملُ ،م٤م رأيؽ ذم ومالن ومٞم٘مقل ومالن ،--وؾمئؾ قمـ رضمؾ , ،و ًمٞمتف ؾمئؾ قمـ أمحد بـ
79
دروس يف مسَّم اإليىان
حْبؾ ًمٜمرى رأيف! ،,ؾمئؾ قمٜمف ُم٤مذا شم٘مقل ذم اًمٗمالن ىم٤مل :ضٚل! ،ىم٤مًمقا :عم٤م ىم٤مل :يًتِمٝمد سمٙمالم ؾمٞمد
ىمٓم٥م!!-
إذن اًمٕمٚمؿ ،ـمري٘مف اًمقرق اعمٕمٚمؼ ذم هذا اًمزُم٤من طمتك اآلن اًمِمٞمخ ٕٚسافديـ األفبٚين اًمذي يٜمتً٥م
إًمٞمف سمٕمض اًمتالُمٞمذ اًمذيـ ي٘مقًمقن ًمٚمٜم٤مس " أيـ ؿمٞمقظمٙمؿ "ُ --مـ هؿ ؿمٞمقخ ؿمٞمخ ٟم٤مس
ُمـ هؿ ؿمٞمقظمف اًمقرق اعمٕمٚمؼ ،وُم٤م ضم٤مءه اخلػم إال سم٤مًمقرق اعمٕمٚمؼ ،ظمػماشمف اًمٕمٔمٞمٛم٦م ُمـ اًمقرق
اعمٕمٚمؼ --ومٝمٛمتؿ إظمقاين
اآلن ,وسمٕمد هذا األؾمتٓمراد اًمٓمقيؾ ،,اًمّمٗم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م ًمٚمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة :أَّن ٚؿٖئّ ٜظذ احلؼ -أهن٤م
قم٤معم٦م ،وًمٞمً٧م وم٘مط قم٤معم٦م ،وًمٙمٜمٝم٤م ىم٠مئٛم٦م قمغم احلؼُ -م٤م ُمٕمٜمك اًم٘م٤مئؿ قمغم اًمٌمء أي ،ظٚمل بف ،ؿٚئؾ بف،
ظٚمؾ بف ،إذن هل قمغم احلؼ -أيـ يٙمقن احلؼ ،ومٝمؿ يٕمٛمٚمقن سمف ،أيـ يٙمقن ىمقل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ،ومٝمؿ ىم٤مئٚمقن سمف ويٕمٛمٚمقن سمف ،ال ييهؿ ُمـ ظم٤مًمٗمٝمؿ وال ُمـ ظمذهلؿ-
ادخٚفػ ُمٕمروفً ،مٙمـ اخلٚذل ىمد يٙمقن ُمٜمٝمؿ -اعمخ٤مًمػ ىمديٙمقن سمدقمل ،وىمد يٙمقن خم٤مًمٗم٤م ذم سمٕمض
اعمً٤مئؾ اًمذي هذه اعمً٤مئؾ ضمٕمٚم٧م ىمٚمٌف يٕمرض قمٜمٝمؿ واليدظمؾ ُمٕمٝمؿ--
وًمٙمـ ُمـ ادخذل؟ هق ُمٜمٝمؿ! ،اًمرضمؾ اًمٕم٤ممل وًمٙمـ همػم ىم٤مئؿ وخمذل--
ومٝم١مالء ،هذه اجلامقم٦م ،هذه اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ال ييه٤م ُمـ ظم٤مًمٗمٝم٤م والُمـ ظمذهل٤م ،وم٘مد خيذهل٤م
اًمّمديؼ وىمد خيذهل٤م اًمٕم٤ممل سمح٘مٝمؿ ،واخلذالن درضم٤مت يمام شمٕمٚمٛمقن--
افهٍ ٜافثٚفث:ٜ
81
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمذه اًمٓم٤مئٗم٦م ىم٠مئٛم٦م قمغم احلؼ ،يمذًمؽ هذه اًمٓم٤مئٗم٦م ُمـ صٗم٤مشمف ,قمٚمٞمٙمؿ رمح٦م اهلل ,أهن٤م " مَٚتِ" ٜ
سمٜمص طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وهل ُمـ ىمٞم٤مُمٝم٤م قمغم احلؼً ،مٙمـ ٟمٕمج٥م ذم هذا اًمزُم٤من أن
ٟم٘مرر ُمثؾ هذه اًمٗمروع ًمٚمدالًم٦م قمغم شمٗمًػم األصقل واًم٘مقاقمد-
*سمؾ إن ؾمٌ٥م ورود طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ اًمٓم٤مئٗم٦م ،شببف افَقل بتًىٔؾ اجلٓٚد
(افَتٚل)!
ؾمٌ٥م ورود طمدي٨م " شِّ ٜبـ ٍٕٔؾ افُْدي " ريض اهلل قمٜمف ،اًمذي ومٞمف ذيمر اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ؾمٌٌف
أٟمف أظمؼم أن مج٤مقم٦م ُمـ اًمٜم٤مس ىم٤مًمقا سمً٘مقط اًم٘مت٤مل ،وم٠مظمؼم اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أن اًمٌ٤مىملم قمغم قمٝمد
اًم٘مت٤مل ،هؿ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة:
" قمـ ؾمٚمٛم٦م سمـ ٟمٗمٞمؾ اًمٙمٜمدى " ىم٤مل " :يمٜم٧م ضم٤مًمً٤م قمٜمد رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وم٘م٤مل رضمؾ:
ي٤م رؾمقل اهلل! إذال اًمٜم٤مس اخلٞمؾ وووٕمقا اًمًالح وىم٤مًمقا " :ال ضمٝم٤مد ىمد ووٕم٧م احلرب أوزاره٤م "
وم٠مىمٌؾ رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمقضمٝمف وىم٤مل " :ـذبقا ،اآلن اآلن جٚء افَتٚل ،وال يزال مـ أمتل
أم ٜيَٚتِقن ظذ احلؼ ويزيغ اهلل هلؿ ؿِقب أؿقام ويرزؿٓؿ مْٓؿ حتك تَقم افسٚظ ٜوحتك يٖيت وظد اهلل،
105
واخلٔؾ مًَقد دم ٕقاصٔٓ ٚاخلر إػ يقم افَٔٚم " ..ٜاحلدي٨م-
و ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :و اليزال مـ أمتل أم ،" ٜهذا ظمؼم ،وًمٙمـ يتْمٛمـ األُمر ،وأقمٔمؿ
ًمٙمـ عم٤مذا أقمٔمؿ درضم٤مت األُمر ي٠ميت 106
درضم٤مت األُمر أن ي٠ميت سمّمٞمٖم٦م اخلؼم ،وهذا ذطمف ذم األصقل،
سمّمٞمٖم٦م اخلؼم ألن اخلؼم ؾمٞم٘مع ،ؾمقاء ومٕمٚمتف أو مل شمٗمٕمٚمفُ ،مثؾ ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :إذا أىمٌؾ اًمٚمٞمؾ
أظمرضمف أمحد )17090( 104.4 :واًمٜمً٤مئل ذم اًمًٜمـ ( ،)3505وهق حدي ٞصحٔح وصححف األًمٌ٤مين ذم 105
80
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمق أُمر ًمؽ سم٠من شمٗمٓمرً ،مق 107
ُمـ ه٤م هٜم٤م وأدسمر اًمٜمٝم٤مر ُمـ ه٤م هٜم٤م وهمرسم٧م اًمِمٛمس ،وم٘مد أومٓمر اًمّم٤مئؿ "-
ىم٤مل رضمؾ ال أريد أن أومٓمر ،-طمّمؾ اإلومٓم٤مر وًمق مل شمٗمٓمر--،
وهق ُمـ أؿمد أٟمقاع األواُمر -وم٘م٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :والتزال ضٚئٍ ٜمـ أمتك " ،وهق حتريض
ويمذًمؽ إظمٌ٤مر ,و الشمزال ـم٤مئٗم٦م ُمـ أُمتك شم٘م٤مشمؾ قمغم احلؼ ال ييه٤م ُمـ ظم٤مًمٗمٝم٤م وال ُمـ ظمذهل٤م, --
رواي٤مت قمديدة ،سمٕمض األطم٤مدي٨م ي٘مقل ,وهق قمٜمداًمٜمً٤مئك ذم اًمٙمؼمرى ،,ذيمره ابـ افْحٚس
(م814ه) ذم يمت٤مسمف (منٚرع األصقاق إػ مهٚرع افًنٚق) ،,ىم٤مل ذم رواي٦م اًمٜمً٤مئل --" :طمتك شم٘مقم
اًمً٤مقم٦م ،والشمْمع احلرب أوزاره٤م طمتك خيرج إًمٞم٠مضمقج وُم٠مضمقج " --
108
مل يؽميمقن اجلٝم٤مد طمٞمٜمئذ سم٤مًمٜمص! ُم٤م هق اًمٜمص طمدي٨م " ٕقاس بـ شًّٚن " ،قمٜمدُم٤م يٜمزل ظٔسك
بـ مريؿ قمٚمٞمف اًمًالم --" :ومٞمٜمزل قمٜمد ادْٚرة افبٔوٚء ذىمل دُمِمؼ سملم ُمٝمرودشملم واوٕم٤م يده قمغم أضمٜمح٦م
قمٜمد سم٤مب ًمد اًمنمىمل , -ىم٤مل ,ومٌٞمٜمام هؿ يمذًمؽ إذ أوطمك اهلل قمزوضمؾ 109
ُمٚمٙملم ومٞمتٌٕمف ،ومٞمدريمف ومٞم٘متٚمف
إمم قمٞمًك سمـ ُمريؿ قمٚمٞمف اًمًالم أٟمك ىمد أظمرضم٧م قمٌ٤مدا ُمـ قمٌ٤مدى ال يدان ألطمد سم٘مت٤مهلؿ ومحقز قمٌ٤مدى
110
إمم اًمٓمقر ،ومٞمٌٕم٨م اهلل قمزوضمؾ ي٠مضمقج وُم٠مضمقج " --احلدي٨م-
طمٞمٜمئذيً٘مط اًم٘مت٤مل ،وذم رواي٦م " حتك يَٚتؾ آخرهؿ افدجٚل " وذم رواي٦م " حتك يَٚتؾ آخرهؿ مع
111
ظٔسك بـ مريؿ " وهٙمذا رواي٤مت ُمتٕمددة ويمٚمٝم٤م قمغم ُمٕمٜمك واطمدة--
112
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف {سمخ٤مری يمت٤مب اًمّمقم سم٤مب " ُمتی حيؾ ومٓمر اًمّم٤مئؿ (ُ -)1954مًٚمؿ :سم٤مب سمٞم٤من وىم٧م اٟم٘مْم٤مء اًمّمقم 107
صحٞمح ُمًٚمؿ -سم٤مب ذيمر اًمدضم٤مل وصٗمتف وُم٤م ُمٕمف (ُ ،)5228مًٜمد أمحد (-)17666 110
أسمقداوود ( )2484وأمحد ( )19934ؿٚل االرٕٚؤوط ذم حت٘مٞمؼ اعمًٜمد " :اشْٚده صحٔح ظِی ذط مسِؿ "- 111
81
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ُمتك هذه اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ال شم٘م٤مشمؾ ُمتل وم٘مط ذم آظمر اًمقىم٧م!--
ىمدي٘مقل ىم٤مئؾ " :أهؾ احلدي٨م اًمذيـ ُمدطمٝمؿ اإلُم٤مم أمحد وهمػمه ،مل يٙمقٟمقا ُم٘م٤مشمٚملم "ٟ -م٘مقل ًمف" :
يمٗمل سمجٝمٚمؽ ضمٝمال "! وم٢من يمثػما ُمـ قمٚمامء احلدي٨م يم٤مٟمقا ُم٘م٤مشمٚملم ،إُم٤م أن ي٘م٤مشمٚمقا ذم ضمٌٝم٦م اإلؾمالم
اًمداظمٚمٞم٦م ،سمرد اًمٌدع ،وسمٕمْمٝمؿ وأيمثرهؿ يم٤من ُم٘م٤مشمال ،واليّمٜمػ يمتٌف إال ذم األرسمٓم٦م ،يم٠مُمث٤مل " :ظبداهلل
بـ مبٚرك ،ابراهٔؿ احلريب ،و -" --هٙمذا ،يمثػم ُمٜمٝمؿ إإذا رضمٕم٧م إًمٞمٝمؿ ،يم٤مٟمقا ُم٘م٤مشمٚملم-
وىمدي٘مقل ىم٤مئؾً " :مٙمـ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل " :ال شمزال , ،" --ألٟمف ،يمثػما ،عم٤م إٟمً٤من
يدظمؾ ذم ىمٚمٌف اًمقهـ واجلٝمؾ ،ىمد يٌح٨م قمـ اًمٓمػم ذم اًمًامءً ،مٞمحت٩م سمف! ,ىمدي٘مقل ىم٤مئؾ :اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل " :ال شمزال ـم٤مئٗم٦م " ًمٙمٜمٜم٤م رأيٜم٤م ذم سمٕمض األوىم٤مت ال يقضمد ىمت٤مل ذم اًمٕم٤ممل اإلؾمالُمل،
إذن هذا يدل قمغم ختٚمػ اًم٘مت٤مل قمـ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ألن اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ىمٓمٕم٤م أهن٤م مل شمزل ،وًمٙمـ زال
اًم٘مت٤مل ! "-
ٟم٘مقل ،وأىمقل ذم هذا اعم٘م٤مم :أحتدي ،أن يذيمر زم رضمؾ ُمـ اًمٜم٤مس ،ي٘مقل زم ذم زُمـ يًػم ُمـ أزُم٤من
اعمًٚمٛملم ُمٜمذ أول ُم٤م ذع اًم٘مت٤مل إمم ي١مُمٜم٤م هذا ،ال يقضمد ىمت٤مل -أحتدي ،أُم٤م إذا أٟمتؿ ال شمٕمتؼموهن٤م ضمٝم٤مدا
وىمت٤مال ،هذا رء آظمر! اآلن ذم هذا اًمزُم٤من سمٕمض اًمٜم٤مس ،يٕمتؼم أن سمٕمض اجلٝم٤مد ًمٞمس سمجٝم٤مد! ،ومٝمذا ,
113
يٕمٜمل ,يمٗمل سمف ضمٝمال ،ويمٗمل سمف والال ،واوح إظمقاين! --أُم٤م اجلٝم٤مد مل يتقىمػ ىمط ،ومل يتقىمػ أسمدا،
أقمٓمقٟمك زُم٤مٟم٤م ُمـ األزُمٜم٦م ،وىمػ ومٞمف اًم٘مت٤مل --أسمدا ،أسمدا ،ال يقضمد--
و أهؾ األصقل ىم٤مًمقا " :ظدم افقجدان ال يدل ظذ ظدم افقجقد " --يٕمٜمل رسمام أٟم٧م شم٘مقل " :أُمريٙم٤م
همػم ُمقضمقدة " وأسمقك وضمدك ىمد جيٝمؾ وضمقد أُمريٙم٤مً ،مٙمـ قمدم وضمدان أُمريٙم٤م ال يدل قمغم قمدم
وضمقده٤م--
راضمع ُمًٜمد أمحد -19864ىم٤مل االرٕٚؤوط اؾمٜم٤مده صحٔح ظِی ذط مسِؿ- 112
ُمـ ُمّم٤مديؼ هذا اًمّمٜمػ ُمـ اًمٜم٤مس ،مجٚظ ٜاخقان ادسِّغ سمٙمؾ ومروقم٤مهت٤م ،طمٞم٨م أهنؿ يٕمتؼمون اجلٝم٤مد ذم اًمٕمراق 113
واومٖم٤مٟمًت٤من وؾم٤مئر سمالد اعمًٚمٛملم ود اًمٖمزاة اًمّمٚمٞمٌلم وقمٛمالئٝمؿ ُمـ احلٙم٤مم اعمرشمديـ وأٟمّم٤مرهؿ ،يٕمتؼموٟمف اره٤مسم٤م
وشمٓمروم٤م! وم٢مٟم٤م هلل وإٟم٤م إًمٞمف راضمٕمقن!
82
دروس يف مسَّم اإليىان
أٟم٤م أظمؼميمؿ قمـ دوًم٦م ،اؾمٛمٝم٤م دوًم٦م " دار اإلشالم " ،دار اإلؾمالم دار ُمًٚمٛم٦م ؾمٚمٗمٞم٦م يم٤من أقمداءه٤م
يًٛمقهن٤م " اًمًٚمٗمٞملم " ،أيـ هذه اًمدوًم٦م دم إٔدؤٕزي -ٚؾم٘مٓم٧م ذم ؾمتٞمٜم٤مت قمغم يد " شقـٚرٕق "! آظمر
دار إؾمالم طم٘مٞم٘مٞم٦مُ ،مقضمقدة ،وًمٙمـ ؾم٘مٓم٧م ،ألؾمٌ٤مب--
اًم٘مت٤مل مل يتقىمػ ،واًم٘مت٤مل ذم ومٚمًٓملم مل يتقىمػ ،اعمج٤مهدون ذم يمؾ ُمٙم٤من مل يتقىمٗمقا ىمط ،أُم٤م أن ي٘م٤مل:
أن اجلٝم٤مد ذم ؾمقرري٦م مل يٙمـ ضمٝم٤مدا! واجلٝم٤مد ذم اومٖم٤مٟمًت٤من مل يٙمـ ضمٝم٤مدا! ،--أُم٤م أن ي٠ميت رضمؾ ُمتٌجح،
وجيٚمس وأُم٤مُمف اعم٤مء اًمٌ٤مرد وهمػم ذًمؽ وي٘مقل قمـ اعمج٤مهديـ ذم اجلزائر وُمٍمً ،مٞمس ضمٝم٤مدا--
ضمٝم٤مد هذا ،ضمٝم٤مد افروات ٛافً٘فٔ ٜوضمٝم٤مد افُِامت افٍٚرؽ ٜافرٕ ،--ٜٕٚهذا ضمٝم٤مد ! عم٤مذا ًمٞمس ضمٝم٤مد
االومٖم٤من واجلزائر و --ضمٝم٤مدا ُم٤م هل وقاسمط اجلٝم٤مد واطمد يْمع ذوـم٤م ضمديدا ًمٚمجٝم٤مدُ ،م٤م أٟمزل اهلل هب٤م
ُمـ ؾمٚمٓم٤من -ي٘مقل ؿمٞمخ ذم يمت٤مب ًمف يًٛمٞمف " افسٍِٔ , " ٜوهذه ،ذم احل٘مٞم٘م٦م هل افَٚدي ٜٕٔٚوًمٞمً٧م
اًمًٚمٗمٞم٦م ،وهق ينمح ذم يمت٤مسمف " ،اًم٘م٤مدي٤مٟمٞم٦م " وال ينمح افسًٍِٔ ،ٜمٙمـ هٙمذا اًمِمٕم٤مرات واًمتالقم٥م
سم٤مألًمٗم٤مظ , ،ي٘مقل " :أن اجلٝم٤مد " , --أٟمف حي٤مرب ،ئمـ أٟمف حي٤مرب وهق ُمثؾ " دون ـٔنقت " حي٤مرب
ـمقاطملم اهلقاء , --ومٞم٘مقل " :و أُم٤م اجلٝم٤مد ومال ي٘مقم سمف إال أُمػم قم٤مم " , -وىم٤مل " ,ؿم٤مء ُمـ ؿم٤مء وأيب ُمـ
أيب " -طم٤مرب! طم٤مرب!--
و هذا اًمذي ي٘مقل هذه األىمقال ،ي٘مقل قمـ ىمت٤مل " صدام " ود ايران ،هذا ضمٝم٤مد أهؾ اإلؾمالم ذم
هذا اًمزُم٤من! --سم٠مى قم٘مؾ ٟمٚمت٘مل ضمٝمؾ ه١مالء ! وسم٠مي قم٘مؾ ٟمٜم٤مىمش أُمث٤مل هذه األىمقال !
افَهد ،أن افىٚئٍ ٜادْهقرةٟ ،محـ ٟم٘مقل " ,ؿم٤مء ُمـ ؿم٤مء وأيب ُمـ أيب " ،,هل ضٚئٍ ٜمَٚتِ ،ٜشم١مُمـ
سم٤مجلٝم٤مد ذم يمؾ وىم٧م وذم يمؾ طملم ،وظمت٤مُم٤م أٟمٜم٤م ٟم٘مقل ذم هذا اًمزُم٤من أن ضمٝم٤مد اعمرشمديـ ،--يمام ؾمٜمٌلم ذم
ُمًٛمك اإليامن ،وأن ه١مالء احلٙم٤مم ذم هذا اًمزُم٤من ،مل يدظمٚمقا ذم اإليامن ال فم٤مهرا وال سم٤مـمٜم٤م ،ومٝمؿ يمٗم٤مر
سم٘مٚمقهبؿ ويمٗم٤مر سمٔمقاهرهؿ ،وفمقاهرهؿ أيمٗمر ُمـ سمقاـمٜمٝمؿٟ --،م٘مقل :إن ضمٝم٤مد ه١مالء ذم هذا اًمزُم٤من
وضب اًمرص٤مص قمٚمٞمٝمؿ ،وشمرويع ه١مالء اًمٙمٗمرة وـمقائٗمٝمؿ ،هق أقمٔمؿ أٟمقاع اجلٝم٤مد ذم هذا اًمزُم٤من،
وال ي٘مقم سمف إال اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،ال ي٘مقم سمف اال اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة--
83
دروس يف مسَّم اإليىان
هٙمذا ،--هل إظمقاين! صٗم٤مت اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة اًمتل ُمدطمٝم٤م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ؾٚشٖفقا
اهلل ـثرا بَِقبُؿ وأظامفُؿ أن تُقٕقا مـ أهِٓ ٚوأن تدخِقا ؾٔٓ ،ٚوُمـ مل يرض هبذه اًمّمٗم٤مت اًمتل
ذيمره٤م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومٝمق أصال وقم٘مال ًمٞمس داظمال ذم اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،يمٞمػ يدظمؾ
ومٞمٝم٤م قمٛمال ! ومٝمق أسمٕمد اًمٜم٤مس ُمـ أن يٙمقن ُمـ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة--
أُم٤م اعمِمتٖمٚملم سم٤محلدي٨م ،اعمِمتٖمٚملم سم٤مًمتّمحٞمح واًمتْمٕمٞمػ وهىم٦م اًمٙمت٥م ،هؿ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،
114
وُمـ يٕمرض ٟمحره ًمرد اًمٙمٗمر واًمٙمٗم٤مر قمـ سمالد اعمًٚمٛملم ،هذا ُمـ اخلقارج !--
وًمٞمس ُمـ صٗم٤مت اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة أن شمٙمقن ,طمتام ,جمتٛمٕم٦م ذم ُمٙم٤من واطمد ،سمؾ ىمدشمٙمقن ُمِمتت٦م
وُمتٗمرىم٦م ،وُم٤مدام إضمتٛمٕم٧م هذه اًمّمٗم٤مت ذم أي ومرىم٦م ومٝمل ُمـ اًمٓم٤مئٗم٦م اعمٜمّمقرة ،وىمد شمٕمددت يمام ذيمره
اًمٕمٚمامءُ ،مٜمٝمؿ اإلمٚم افْقوي وُمٜمٝمؿ " ابـ حجر " قمٚمٞمٝمام رمح٦م اهلل قمزوضمؾ-
115
هذه اًمٓم٤مئٗم٦م إظمقاين! ُم٤مزاًم٧م ُمقضمقدة وافبح ٞظْٓ ٚواج ٛوإن مل تقجد ،ؾ٘جيٚده ٚواج ،ٛوُمـ مل
يٕمٛمؾ ُمع هذه اًمٓم٤مئٗم٦م ومل يدظمؾ ومٞمٝم٤م ،وم٠مطمري سمف أن يٌٙمك قمغم ٟمٗمًف ذم هذا اًمزُم٤من وأطمرى سمف أن يٜمدب
قمغم طمٔمف أٟمف مل هيتدي إًمٞمٝم٤م ومل يًتٓمع أن ي٘مقم سمح٘مٝم٤مٟ ،مً٠مل اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم أن يقوم٘مٜم٤م ًمٓم٤مقمتف
ويرزىمٜم٤م طمًـ اًم٘مقل واًمٕمٛمؾ وأن جيٕمٚمٜم٤م ُمـ أهٚمٝم٤م -آُملم!
إظمقاين! سم٘مك ًمٜم٤م ٟم٘مٓم٦م واطمدة قمغم ُمقوقع " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "ٟ ،م٘مٓم٦م واطمدة ،وهل " :ظذ مٚذا
تىِؼ هذه افُِّ( ٜأهؾ افسْ ٜواجلامظ )ٜدم إضالؿٚت ـت ٛافًِامء ادتَدمغ ظذ مٚذا يىَِقَّنٚ؟ "..
اصٓمالح " أهؾ افسْ ٜواجلامظ " ٜهل٤م إضالؿٚن قمٜمد اًمٕمٚمامء اعمت٘مدُملم:
ًمٚمٛمزيد ُمـ اًمٌٞم٤من ذم هذا اعمقوقع راضمع (اجلٝم٤مد واالضمتٝم٤مد) ًمٚمٛم١مًمػ -طمٗمٔمف اهلل- 114
ىم٤مل اإلمٚم افْقوي رمحف اهلل " :وحيتٛمؾ أن هذه اًمٓم٤مئٗم٦م ُمٗمرىم٦م سملم أٟمقاع اعم١مُمٜملم ُمٜمٝمؿ ؿمجٕم٤من ُم٘م٤مشمٚمقن وُمٜمٝمؿ وم٘مٝم٤مء 115
وُمٜمٝمؿ حمدصمقن وُمٜمٝمؿ زه٤مد وأُمرون سم٤معمٕمروف وٟم٤مهقن قمـ اعمٜمٙمر وُمٜمٝمؿ أهؾ أٟمقاع أظمری ُمـ اخلػم وال يٚمزم أن يٙمقٟمقا
جمتٛمٕملم ،سمؾ ىمد يٙمقٟمقن ُمتٗمرىملم ذم أىمٓم٤مر األرض "{ -صحٞمح ُمًٚمؿ سمنمح اًمٜمقوي ج.13ص-}67
84
دروس يف مسَّم اإليىان
اإلـمالق األول :أهؾ احلؼ , --يمام شمٌلم ًمٜم٤م ً -,مٙمـ هل٤م إـمالق أوؾمع ُمـ هذا وأؿمٛمؾ ُمٜمف ،وهل
(اإلضالق افثٚين)ُ :م٘م٤مسمٚم٦م ًمٗمرىم٦م اًمراومْم٦م -يم٤مٟمقا ي٘مقًمقن أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ويم٤مٟمقا ي٘مقًمقن ُم٘م٤مسمال هلؿ
أهؾ اًمرومض ،ؾٚدَٚبِغ فِرواؾض ،يسّقن " أهؾ افسْ ٜواجلامظ ." ٜإذن ،هبذا اإلقمتٌ٤مر ،هٜم٤مك ومرىمت٤من "
أهؾ اًمتِمٞمع " واًمٌ٤مىمك " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " --إذن اإلضالق افثٚين إلصىالح (أهؾ افسْ ٜواجلامظ)ٜ
ـٚن مَٚبِ ٜفِرواؾض افنًٔ.ٜ
اآلن! أهؾ احلؼ ال يدظمؾ ومٞمٝم٤م األؿم٤مقمرة واعم٤مشمريدي٦م -يمام ؾمٞمتٌلم ًمٜم٤م ُمـ اًمدروس اًم٘م٤مدُم٦م ,إن
ؿم٤مءاهلل ،,أن األؿم٤مقمرة واعم٤مشمريدي٦م ًمٞمًقا ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م (اًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م)! سمؾ هؿ ُمـ اًمذيـ
أظمؼم قمٜمٝمؿ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،أهنؿ ومرق أهقاء ،وأهنؿ ذم اًمٜم٤مر! -وهذه اًمٙمٚمٛم٦م ؿمديدة يمام شمرون،
اًمتل ٟم٘مقهل٤م أن األؿم٤مقمرة واعم٤مشمريدي٦م ًمٞمًقا ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،سمؾ هؿ ُمـ اًمٗمرق اعمٌتدقم٦مً ،مٙمـ
اًمقاىمع ،ؾمٜمٌلم سم٤مًمقاىمع واًمدراؾم٦م ويمالم اًمٕمٚمامء ويمالم اًمًٚمػ أن األؿم٤مقمرة واعم٤مشمريدي٦م ًمٞمًقا ُمـ اًمٗمرىم٦م
اًمٜم٤مضمٞم٦م (أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م)--
هذا ذم إـمالىم٤مت األوائؾ ،--وم٘مط ًمٚمذيمر ،طمتك إذا وىمٕم٧م سملم أيديٙمؿ يمت٥م األوائؾ ،شمٕمٚمٛمقا ُم٤م هل
قمٌ٤مرة اًمرضمؾ ذم ُمٕمٜمك أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦مُ ،م٤مذا ي٘مّمد هبذاً ،مئال شمٔمٜمقا إظمتالط األُمر ،وهذا األُمر ىمد
ذيمره ,إن أردشمؿ اعمرضمع ,ىمد ذيمره ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ،ذم يمت٤مسمف مْٓٚج افسْ ٜافْبقي--ٜ
بََٕٔ ٝى ٜأخري ،طمتك ٟمختؿ اعمقوقع -افَْى ٜافث ٜٕٔٚهل :أن ًمٗمظ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م يمٚمٗمظ اإليامن
واإلؾمالم -سمٛمٕمٜمل " :إذا إجتًّ ٚإؾسؿ ،ٚوإذا إؾسؿ ٚإجتًّ -." ٚهؾ شمٕمرومقن ُمٕمٜمك هذه اجلٛمٚم٦م هذه
اًمٕمٌ٤مرة سمٛمٕمٜمل :إذا ضم٤مء ًمٗمظ اًمًٜم٦م ُم٘مروٟم٤م ُمع ًمٗمظ اجلامقم٦م ،وم٢من ًمٙمؾ واطمد ُمٕمٜمك يتٗمرق ُمـ ُمٕمٜمك
اآلظمر ،ومٙمام شمٌلم ًمٜم٤م أن ًمٗمظ اًمًٜم٦م همػم ًمٗمظ اجلامقم٦م طملم جيتٛمٕمٝم٤مً ،مٙمـ إذا ضم٤مء وم٘مط أهؾ اًمًٜم٦م ،دون أن
يذيمر ُمٕمٝم٤م ًمٗمظ اجلامقم٦م ،وم٢مهن٤م حتتقي قمغم ُمٕمٜمك اجلامقم٦م ،وإذا ىمٞمؾ " اجلامظ " ٜوم٢مهن٤م يٕمٜمل هب٤م يمذًمؽ أهؾ
افسْ ،ٜومٝمام ًمٗمٔم٤من إذا إضمتٛمٕم٤م إومؽمىم٤م ،يمؾ واطمد قمغم ُمٕمٜمل ،يمام ومّمٚمٜم٤م ,ال ٟمريد أن ٟمٕمقد ،,اًمًٜم٦م ًمٞمً٧م
هل سمٛمٕمٜمك ًمٗمظ اجلامقم٦م ،يمام رأيتؿ ،ويمذًمؽ ،ىمد يٙمقن اًمرضمؾ ًمٞمس داظمال ُمع إُم٤مم ممٙمـ ،ومٚمٞمس هق
ُمٌ٤ميع ًمٚمجامقم٦م ،وُمع ذًمؽ هق ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م ،-ممٙمـ ٟمٕمؿ ممٙمـ-
85
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ىمديٙمقن ذم اًمرضمؾ اًمًٜم٦م واليٙمقن ُمـ اجلامقم٦م ،وىمديٙمقن ُمـ اجلامقم٦م يمام شمٌلم ًمٜم٤م وًمٞمس هق ُمـ
أهؾ اًمًٜم٦م ،وىمد يٙمقن ضم٤مُمٕم٤م سملم األُمريـ " اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " ،يم٤مًمذيـ يٜمٓمقون حت٧م راي٦م إُم٤مم ممٙمـ،
وم٢مهن٤م شمتْمٛمـ اًمٌدقمل واًمًٜمل--
إذن :ومٛمٕمٜمك " إذا إضمتٛمٕم٤م إومؽمىم٤م " أي( :إذا إؾسؿ ٚفٍي ،ٚإجتًّ ٚمًْ ،ٚوإذا إجتًّ ٚفٍي ٚإؾسؿٚ
مًْ -)ٚهذا هق ُمٕمٜمك اًمٙمالم-
سم٤مرك اهلل ومٞمٙمؿ! هبذاٟ ،محـ ٟمٜمٝمل ُمقوقع أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م-
افٍرق ادبتدظ:ٜ
اآلن! ُم٤م هل اًمٗمرق اًمتل ؿمذت أو ُمـ هؿ أئٛم٦م اًمٗمرق اًمذيـ ؿمذوا ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ُمـ
هؿ
شمٕمرومقن إظمقاين! ً ,مٚمذيمر شم٤مرخيٞم٤م ,أن أول ُمً٠مًم٦م طمدث ومٞمٝم٤م اخلالف ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ هق ُمقوقع " اإليامن " ،أول سمدقم٦م طمدصم٧م ذم األُم٦م هل سمدقم٦م اخلقارج ،اًمذيـ اظمتٚمٗمقا قمـ
116
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،قمـ أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وقمـ اعمًٚمٛملم وقم٤مُم٦م اعمًٚمٛملم ،ذم
ُمقوقع اإليامن ،وىم٤مًمقا سمتٙمٗمػم ص٤مطم٥م اًمذٟم٥م ُمٓمٚم٘م٤م ،ىم٤مًمقا " :أي ُمٕمّمٞم٦م ُمـ اعمٕم٤ميص ،ص٤مطمٌٝم٤م يم٤مومر
"!
ىم٤مل اإلمٚم ابـ رج ٛاحلْبِی رمحف اهلل ذم " جٚمع افًِقم واحلُؿ " ص " :39وهذه اعمً٤مئؾ ,أقمٜملُ :مً٤مئؾ اإلؾمالم 116
واإليامن واًمٙمٗمر واًمٜمٗم٤مق ُ ,مً٤مئؾ قمٔمٞمٛم٦م ضمدا ،وم٢من اهلل قمٚمؼ هبذه األؾمامء اًمًٕم٤مدة واًمِم٘م٤موة ،واؾمتح٘م٤مق اجلٜم٦م واًمٜم٤مر،
واإلظمتالف ذم ُمًٛمٞم٤مهت٤م أول اظمتالف وىمع ذم هذه األُم٦م ،وهق ظمالف اخلقارج ًمٚمّمح٤مسم٦م ،طمٞم٨م أظمرضمقا قمّم٤مة
اعمقطمديـ ُمـ اإلؾمالم سم٤مًمٙمٚمٞم٦م ،وأدظمٚمقهؿ ذم دائرة اًمٙمٗمر-" --
87
دروس يف مسَّم اإليىان
هذه أول سمدقم٦م طمدصم٧م ذم أُم ٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ واومؽمىم٧م قمٚمٞمٝم٤م األُم٦م ،صمؿ شمتقاًمد سمٕمد ذًمؽ
اًمٗمرق ،وم٤مومؽمىمقا ذم ُمقوقع اإلُم٤مُم٦م ُمثال ،ومٌٕمْمٝمؿ ىم٤مل " :إن اإلمٚم ٜمـ أرـٚن افديـ "! وه١مالء
يمذسمقا ،وم٤مإلُم٤مُم٦م ًمٞمً٧م ُمـ أريم٤من اًمديـ ،ألٟمٜم٤م رأيٜم٤م اًمرضمؾ رسمام يٙمقن ُمًٚمام وال يٙمقن ُمٜمٓمقي٤م حت٧م راي٦م
اُم٤مم--،
سمؾ هؿ أوؾ أيمثر ُمـ ذًمؽ وىم٤مًمقا :أن اإلُم٤مُم٦مً ،مِمخص ُمٕملم واإلقمت٘م٤مد هب٤م ُمـ أريم٤من اإلؾمالم،
وُمـ مل يٕمت٘مد أن اإلُم٤مُم٦م ذم ومالن وومالن ،ومٝمق يم٤مومر!
ومجٕمٚمقا إُم٠مُم٦م سمٕمض األؿمخ٤مصُ ،مـ أريم٤من اإلؾمالم ،يمام إقمت٘مد اًمرواومض ،أٟمف السمد ُمـ إقمت٘م٤مد
اًمرضمؾ طمتك يٙمقن ُمًٚمام ،أن يٕمت٘مد أن اإلُم٤مم سمٕمد رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،هق ظع ريض اهلل
قمٜمف ،ومٛمـ مل يٕمت٘مد هذا ،ومٝمق يم٤مومر قمٜمدهؿ ،هذا ُمـ أريم٤من اإليامن قمٜمدهؿ ،وىمد يمذسمقا وىمد رد ًمٞمٝمؿ
األئٛم٦م ،وأيمثر ممـ رد قمٚمٞمٝمؿ ذم هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،هق صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ،ذم يمت٤مسمف " مْٓٚج افسْٜ
افْبقي." ٜ
ًمٙمـ ً ,مٚمذيمر هٜم٤م ,وم٢من هٜم٤مك سمٕمض اجلٝمؾ ذم اإلؾمتِمٝم٤مد سمٙمالم ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ،أٟم٤م ,يمام
شمرون ,ال هيٛمٜمك أن ٟمًػم ًمتحديد سمٕمض األًمٗم٤مظ ،سمٛم٘مدار ُم٤م هيٛمٜم٤م ُمٕم٤مجل٦م اًمقاىمع ذم اؾمتِمٝم٤مدات سم٤مـمٚم٦م،
أُم٤م أن ٟمح٤مرب ـمقاطملم هقاء ،أو ٟمح٤مرب ،يمام طم٤مرب أبق حٔ ٜافّْري ،طم٤مرب سمًٞمػ ُمـ ظمِم٥م
ألٟم٤مس ُم٤مشمقا وسم٤مدوا --ومٝمذا ًمٞمس ُمـ اًمٕمٜمؽمي٦م ذم رءٟ ،محـ ٟمريد أن ٟمٕم٤مًم٩م اًمقاىمع اًمذي ٟمٕمٞمِمف ذم هذا
اًمزُم٤من--
ضم٤مء افدـتقر " ربٔع اددخذ " ذم يمت٤مب ًمف ،وىم٤مل " :أٟمف ُمـ ىم٤مل أن اإلُم٤مُم٦م ُمـ اًمديـ ومٝمق ُمـ قم٘مٞمدة
اًمِمٞمٕم٦م "! وهذا ضمٕمٚمف ردا قمغم سمٕمض احلريم٤مت أو قمغم احلريم٤مت احلؼ اًمتل ٟمٕمت٘مده٤م أهن٤م طمؼ ،اًمتل شمريد
أن حتٞمك اإلُم٤مُم٦م اًمتل سم٤مدت (اخلالوم٦م اإلؾمالُمٞم٦م)--
اؾمتِمٝمد سمٙمالم ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ذم اًمرد قمغم " أيب مىٓر احلع " اًمٙم٤مذب ،اًمذي أًمػ يمت٤مسم٤م
ؾمامه " مْٓٚج افُرأم " ٜومٝمق ,يمام رد قمٚمٞمف ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ذم يمت٤مسمف ُمٜمٝم٤مج اًمًٜم٦م اًمٜمٌقي٦م وىم٤مل
88
دروس يف مسَّم اإليىان
هق " مْٓٚج افْدأم , " ٜضمٕمؾ اومتت٤مطمٞم٦م اًمٙمت٤مب ,ادىٓر احلذ هذا اًمِمٞمٕمك اخلٌٞم٨م ,ضم٤مء وروج عمذه٥م
اًمتِمٞمع ذم زُمـ ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ،ومجٕمؾ ذم ُم٘مدُم٦م يمت٤مسمف " أن اإلُم٤مُم٦م هل ريمـ ُمـ
أريم٤من اًمديـ " -ومرد قمٚمٞمف ؿمٞمخ اإلؾمالم رمحف اهلل ،وم٘م٤مل ذم يمت٤مسمف " أٟمف مل ي٘مؾ هبذا اًم٘مقل أطمد ذم ديـ اهلل
قمزوضمؾ ُمـ اعمٕمتؼميـ ،ؾمقاء ُمـ أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أو ُمـ اًمٕمٚمامء اًمث٘م٤مت ،ث،ٕٚٔٚ
ًمٕمدم وضمقد دًمٞمؾ ،ال ذم اًمٙمت٤مب وال ذم اًمًٜم٦م ،قمغم أن اإلُم٤مُم٦م هل ُمـ أريم٤من اًمديـ "--
ادٓؿ! ُمـ طمٞم٨م أٟمٜم٤م ٟمدقمق إمم إطمٞم٤مء اإلُم٤مُم٦م اًمتل ؾم٘مٓم٧م ذم األُم٦مٟ ،محـ ٟمدقمق واجلامقم٤مت احلؼ،
واجلامقم٤مت اجلٝم٤مد واجلامقم٤مت اعمًٚمٛم٦م شمدقمق إمم اطمٞم٤مء مْه ٛاخلالؾ ٜاًمذي هق اإلمٚم ٜافًيّك يمام
ؾمامه٤م أئٛمتٜم٤م ُمـ اًمًٚمػ ،ؾمٛمقا اخلالوم٦م سم٤مإلُم٤مُم٦م اًمٕمٔمٛمل --ومذه٥م ,ربٔع اددخذ ,واؾمتِمٝمد سمٙمالم
ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ،قمغم سمٓمالن اًمدقمقة إمم اإلُم٤مُم٦م اًمٕمٔمٛمل!! ،ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م !
ًمٙمـ هذا يمالم والل ويمالم ومً٤مدً ،مٞمس هق اًمذي أراده ؿمٞمخ اإلؾمالم رمحف اهلل ،وًمٞمس يمالم ؿمٞمخ
اإلؾمالم ذم اًمرد قمغم أهؾ اًمًٜم٦م ذم قم٘مٞمدهتؿ ذم اإلُم٤مُم٦م ،واٟمام يرد ,يمام ذيمرٟم٤م ,قمغم أهؾ اًمٌدع ُمـ
اًمرواومض ذم قم٘مٞمدهتؿ اًمٌ٤مـمٚم٦م ذم اإلُم٤مُم٦م--
وم٤مإلُم٤مُم٦م اًمتل يرد قمٚمٞمٝم٤م ؿمٞمخ اإلؾمالمً ،مٞمس اإلُم٤مُم٦م اًمتل قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م--
هؾ اإلُم٤مُم٦م قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م هل٤م وضمقد وهل ضمزء ُمـ ديـ اهلل قمزوضمؾ هؾ هل٤م وضمقد هل٤م
117
وضمقد -اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤مل " :مـ مٚت وفٔس دم ظَْف بًٔ ٜمٚت مٔت ٜجٚهِٔ-" ٜ
واًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أُمر ,يمام ذم طمدي٨م طمذيٗم٦م ريض اهلل قمٜمف ,أن شمٚمزم مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم
وإُم٤مُمٝمؿ-
سمؾ! إظمقاين! أريد أن أٟمٌٝمٙمؿ أن ديـ اهلل قمزوضمؾ ,و هذه أيمررره٤م ,أن ديـ اهلل يمٚمف ال ي٘مقم إال
سمقضمقد إُم٠مُم٦م ومتٙملم( ،--اًمذيـ إن ُمٙمٜم٤مهؿ ذم األرض أىم٤مُمقا اًمّمالة وآشمقا اًمزيم٤مة وأُمروا سم٤معمٕمروف
أظمرضمف ُمًٚمؿ رىمؿ ،1851قمـ اسمـ قمٛمر ريض اهلل قمٜمٝمام- 117
89
دروس يف مسَّم اإليىان
وهنقا قمـ اعمٜمٙمر وهلل قم٤مىمٌ٦م األُمقر) -إذن طمتك إىم٤مُم٦م اًمّمالة ،اهلل قمزوضمؾ رسمٓمٝم٤م سمامذا بٚفتُّغ،
118
سمديٜمفً ،مٞمس هذا ُمٕمٜمل ،يمٛمٕمٜمك سمٕمٕمض اًمْمالل اًمذيـ ىم٤مًمقا " أن اًمّمالة ال دمقز طمتك يقضمد اإلُم٤مم "
ٟم٘مقل ال :وًمٙمـ إىم٤مُم٦م اًمّمالة ذم األُم٦م ال شمٙمقن إال سمٕمد اًمتٛمٙملم ،--اآلن هؾ شمًتٓمٞمع أٟم٧م أن شم٘مٞمؿ
اًمّمالة ذم ضم٤مرك هؾ شمًتٓمٞمع أن شم٘مٞمؿ اًمّمالة طمتك ذم اسمٜمؽ ًمق أٟمف ؿمٙمك اسمٜمؽ إمم دوًم٦م ُمـ دول
اًمٓمقاهمٞم٧م " أن أيب ييسمٜمك ُمـ أضمؾ صالة اًمٗمجر ذم اعمًجد "ُ ،م٤مذا يّمٜمٕمقن سمؽ ! ًمق أن زوضم٦م
ذهٌ٧م إمم حمٙمٛم٦م ُمـ حم٤ميمؿ اًمٓمقاهمٞم٧م وىم٤مًم٧م ًمٚمٛمرشمديـ :أن زوضمل يره٘مٜمك صٕمدا سم٢مىم٤مُم٦م صالة اًمٗمجر
ُمٕمف ،أو ذم وىمتٝم٤م ،--هؾ يًتٓمٞمع اًمرضمؾ ذم زُم٤مٟمٜم٤م أن ي٘مٞمؿ اًمّمالة ذم أسمٜم٤مئف ،وذم زوضمف وذم ضمػماٟمف وذم
أهٚمف ! ال يًتٓمٞمعُ ،--مـ اًمذي ي٘مٞمؿ اًمّمالة ذم احل٘مٞم٘م٦م ذم األُم٦م اًمتٛمٙملم ًمديـ اهلل قمزوضمؾ ،أي إىم٤مُم٦م
اخلالوم٦م واإلُم٤مُم٦م اًمٕمٔمٛمل-
هٜم٤م ٟمريد أن ٟمرد قمغم اًمرضمؾ ,و هق افربٔع اددخذ ,اًمذي زقمؿ أن اإلُم٤مُم٦م ًمٞمً٧م ذم ديـ اهلل وال
وضمقد هل٤م! ،صمؿ إذا ىمٞمؾ هلؿ " ٟمريد أن ٟمج٤مهد " --ىم٤مًمقا " :السمد ُمـ وضمقد اإلُم٤مم "! اًمٕمجٞم٥م!! يٕمٜمل
يمٞمػ األُمقر ىم٤مًمقا " اإلُم٤مُم٦م ًمٞمً٧م ذم ديـ اهلل " وإذا ىمٞمؾ " ٟمريد أن ٟمج٤مهد ،ال ضورة ًمإلُم٠مُم٦م
ظمالص "! ىم٤مًمقا " :السمد ُمـ اإلُم٤مُم٦م "!
ُمثؾ اًمذي يًٛمك قمٜمد اًمٗمالؾمٗم٦م واعمٜم٤مـم٘م٦م بٚفدور ،شمٕمرومقن اًمدور افدور هق شمرشم٥م وضمقد اًمِمٞمئلم
قمغم سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض ،سمٛمٕمٜمك ُ ,مثال ,أٟم٤م ال أوضمد طمتك شمٙمقن ،وأٟم٧م ال شمٙمقن طمتك أوضمد! ومٝمذا ال
وضمقد ًمف -وهذا ُمـ ُمٗم٤مؾمد اآلراء--،
وم٤مآلن ىم٤مًمقا " :اإلُم٤مُم٦م ًمٞمً٧م ذم ديـ اهلل "! ىمٚمٜم٤مٟ " :مريد أن ٟمج٤مهد " ىم٤مًمقا " :السمد ُمـ وضمقد اإلُم٤مُم٦م
"! ومٜم٘مقلٟ " :مريد اإلُم٤مُم٦م ألن ٟمج٤مهد " -ىم٤مًمقا " :هذا ًمٞمس ذم ديـ اهلل "! ُمتك حيّمؾ هذا ! --يم٤مًمدور-
يمام رأيتؿ--
احل٩م-41 118
91
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مإلُم٤مُم٦م اًمتل يتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م ؿمٞمخ اإلؾمالم ذم اًمرد قمٚمٞمٝم٤م ذم ُم٘مدُم٦م يمت٤مسمف " مْٓٚج افسًْ " ٜمٞمس هل اًمتل
ٟمدقمق إًمٞمٝم٤م ،وهل إطمٞم٤مء اإلُم٤مُم٦م اًمٕمٔمٛمك " خٍِٔ ٜادسِّغ " ،وإٟمام يرد قمغم اإلُم٤مُم٦م اًمتل هل قمٜمد اًمِمٞمٕم٦م
اًمرواومض ،اًمتل هل٤م ُمٕم٤مٟمك همػم اعمٕم٤مٟمك اًمتل قمٜمدٟم٤م--،
ؾٚفدظقة إػ إجيٚد اإلمٚم ،ٜهل افدظقة إلحٔٚء " تسع أظنٚر= " 0/9افديـ..
إظمقاين! سمٕمض األئٛم٦م , ،و أٟم٤م ال أىمقل سم٘مقهلؿ ،,سمٕمض األئٛم٦م ،ىم٤مل " :أن صالة اجلٛمٕم٦م ،ال شم٘مقم إال
سمقضمقد اإلُم٤مم " ،وهذا ىمقل أليب حٍْٔ ٜرمحف اهلل ،أسمقطمٜمٞمٗم٦م قمٜمده الدمقز صالة اجلٛمٕم٦م ،إال وضمقد اُم٤مم
قم٤مُم٦م ،اُم٤مم اعمٍم--،
و افزـٚة! ذيمر أبقظبٔد افَٚشؿ بـ شالم (م 227ه) -هذا اُم٤مم قمٔمٞمؿ ,رمحف اهلل ،يذيمر قمـ سمٕمض
األئٛم٦م ذم يمت٤مسمف " األمقال " ،أن اًمرضمؾ ًمق أدى زيم٤مة ُم٤مًمفً ،مقطمده دون أن ي١مدهي٤م ًمالُم٤مم ،الشمً٘مط قمٜمف
اًمزيم٤مة --ىم٤مل سمٕمض األئٛم٦م " :السمد ُمـ وضمقد اإلُم٤مم " --اًمزيم٤مة السمد ًمف ُمـ وضمقد اإلُم٤مم!
احل ،ٟال يٕمٚمـ إال سم٠مُمػم اعمًٚمٛملم! السمد أن يٙمقن ًمف أُمػم --وافهقم! هٙمذا ُمـ يٕمٚمٜمف --سم٤مألؾمػ
اآلن صٞم٤مُمٜم٤مُ ،م٤مهق ؾمٌ٥م اوٓمراب هذا اًمّمٞم٤مم اًمذيـ ص٤مُمقا سمف واطمد ص٤مئؿ ،واطمد ُمٗمٓمر ،واطمد،--
ًمٕمدم وضمقد إُم٠مُم٦م قم٤مُم٦م ،ألٟمٜم٤م ُمْمٓمريـ أن ٟم٠مظمذ سمٌٕمض أىمقال ُمٗمتك اًمٓمقاهمٞم٧م ذم هذا اًمزُم٤من ،واوح
إظمقاين !--
اًمّمالة واًمزيم٤مة واًمّمقم واحل٩م ،هل أواُمر ومردي٦م ،ال شم٘مقم إال سمّمٗم٦م مج٤مقمٞم٦م ذم ديـ اهلل--
ُمـ أضمؾ أن شمروا ىمٞمٛم٦م اجلامقم٦م ذم ديـ اهلل قمزوضمؾ --،ىمٞمٛم٦م اجلامقم٦م --أٟم٤م أىمقل دائام ًمٙمؿ ،وإذا ُم٤م
طمٗمٔمتؿ هذا ،ومال ىمٞمٛم٦م عم٤م ٟمتٕمٚمؿ وال ىمٞمٛم٦م عم٤م ٟمدرس ،ألن طمريم٦م اإلؾمالم ال شم٘مقم إال سمجامقم٦م ،أىمقل " :إن
رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ ،أول مٚجٚء م ٚأؿٚم إال أمريـ ،مل يَؿ رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ دم
أول دظقتف إال أمريـ:
األمر األول :افتقحٔد -واألمر افثٚين :اجلامظ .ٜاألُمر األول :اًمتقطمٞمد ،اإليامن ،اًمذي ؾمٜمٗمّمؾ ُمٕمٜم٤مه،
واألُمر اًمث٤مين :اجلامقم٦م-
90
دروس يف مسَّم اإليىان
يم٤من اًمرضمؾ إذا أؾمٚمؿ ُم٤مذا يٗمٝمؿ يٗمٝمؿ أن خيرج ُمـ ىمقُمف ويتحرر ُمـ شم٘م٤مًمٞمد ىمقُمف ،وُمـ أطمٙم٤مم ىمقُمف
وُمـ إرشمٌ٤مـم٤مشمف ُمع قم٤مئٚمتف وآسم٤مءه --وسمامذا يرشمٌط سمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ويرشمٌط سم٠مصح٤مب
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ال يرشمٌط سمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٙمقٟمف أٟمف ٟمٌل وم٘مط وًمٙمـ،
يرشمٌط هبؿ أيْم٤م سم٢مقمتٌ٤مرهؿ مج٤مقم٦م( ،مٚإٔ ٚظِٔف افٔقم وأصحٚيب) ،اًمٕمالىم٦م سمٞمٜمٝمؿ ،--وًمذًمؽ اًمقالء جلامقم٦م
اعم١مُمٜملم ،هق ُمـ أريم٤من اإليامن ،وًمق أن رضمال ُم٤م ،ىم٤مشمؾ حت٧م راي٦م يم٤مومرة أو ىمتؾ حت٧م راي٦م يم٤مومرة ،ود
راي٦م ُمًٚمٛم٦م ،وًمق يم٤من ُمٕمت٘مدا سم٤مإلؾمالمُ ،م٤مطمٙمٛمف ذم ديٜمٜم٤م يم٤مومر! يم٤مومر! وقمغم هذا اًمٜمٛمط ٟمزًم٧م
اآلي٤مت اًمتل ًمـ شمٕمذر ُمـ مل هي٤مضمر ذم ؾمٌٞمؾ اهلل قمزوضمؾ وىم٤مشمٚمقا حت٧م راي٦م ىمريش ،ىم٤مشمٚمقا رؾمقل اهلل 119
إذن أٟم٧م الشمٜمٔمر وم٘مط إمم ٟمٗمًؽ ،وال شم٘مؾ " :أٟم٤م ٟمٗمز طمٙمٛمل " --وًمٙمـ اٟمٔمر إمم " ُمـ شمدظمؾ ومٞمف
وشمتٕم٤مُمؾ ُمٕمف " -أٟم٧م ًمؽ طمٙمامن ،طمٙمؿ سم٢مقمتٌ٤مرك ؿمخص ،وطمٙمؿ سم٤مقمتٌ٤مر مج٤مقمتؽ اًمتل أٟم٧م ومٞمٝم٤م،
وهذا ؾمٜمٌٞمٜمف قمٜمدُم٤م ٟمتٙمٚمؿ قمـ طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م ،-سمٛمٕمٜمل :أٟم٧م ،ال ٟمتٕم٤مُمؾ ُمٕمؽ سم٢مقمتٌ٤مرك ؿمخصُ ،مـ،
ومالن ُمـ اًمٜم٤مس ،أٟم٧م شمٕمت٘مد سم٤مإلؾمالم وًمٙمـ ًمٞمس هذا يم٤مومٞم٤م ًمٚمحٙمؿ قمٚمٞمؽ ،هٜم٤مك طمٙمؿ آظمر وهق
ؿمخّمٞمتؽ ومٞمام أٟم٧م ومٞمف ُمـ مج٤مقم٦م ،أيـ أٟم٧م ُم٤مهق طمزسمؽ ُم٤م هل ـم٤مئٗمتؽ ُم٤م هل اجلامقم٦م اًمتل أٟم٧م
ومٞمٝم٤م وشمٜمتٛمل إًمٞمٝم٤م
أًمٞمس هذا ذم ديـ اهلل ُمقضمقد --أن اًمرضمؾ رسمام يٙمقن ُمًٚمام ،أمل يٙمـ " ظبٚس بـ ظبدادىِ " ٛذم
ٟمٗمًف ُمٕمت٘مدا سم٤مإلؾمالم احلؼ يم٤من ذم ُمٕمريم٦م سمدر ،يم٤من ذم ٟمٗمًف يٕمت٘مد سم٤مإلؾمالم احلؼ ،وًمٙمـ قمٜمدُم٤م أظمذ
وأه ذم ـم٤مئٗم٦م ىمريش ،طملم ووع ٟمٗمًف حت٧م راي٦م ىمريشُ ،م٤مذا يم٤من طمٙمٛمف ُم٤مذا همٚمٌٜم٤م هؾ همٚمٌٜم٤م طمٙمؿ
اًمٓم٤مئٗم٦م اًمتل اٟمٓمقى حت٧م راي٦م ،أم طمٙمٛمف سم٤مقمتٌ٤مره اًمِمخيص همٚمٌٜم٤م طمٙمٛمف سم٤مقمتٌ٤مر اًمٓم٤مئٗم٦م!--
91
دروس يف مسَّم اإليىان
د ٚىم٤مل " :أمل شمٕمٚمٛمقا أين ُمًٚمؿ " ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " دع ظْؽ هذا ،خٚصّٝ
120
ؾخقصّ-" ٝ
سمٛمٕمٜمل ،اعمٕمريم٦م ىم٠مئٛم٦م سملم يمقٟمؽ أٟمؽ شمدقمل اإلؾمالم وسملم يمقٟمؽ شم٘م٤مشمؾ حت٧م راي٦م يم٤مومرةُ -مـ اًمذي
يٖمٚم٥م اًمراي٦م -ىم٤مل :ظم٤مصٛم٧م ومخقصٛم٧م ،أٟم٧م شمدقمل أٟمؽ ُمًٚمؿ وًمٙمـ رايتؽ يم٤مومرة ،وهٙمذا--
ومٚمذًمؽ ىمْمٞم٦م اجلامقم٦م ،وذم أي مج٤مقم٦م شمٙمقن أٟم٧م ،هذا السمد أن شمٜمتٌف ًمف --وُمع األؾمػ هٜم٤مك ٟم٤مس
يمثػمون ي٘مقًمقن ذم هذا اًمزُم٤من سمٕمدم إطمٞم٤مء اجلامقم٦م ,سمٛمٗم٤مهٞمٛمٝم٤م اًمثالصم٦م اًمتل ومّمٚمٜم٤مه٤م -,هذا اًمذي ال
ي٘مقل سم٤محلامقم٦م ,سمٛمٗمٝمقُمٝم٤م اًمنمقمل ,هذا ،يٜم٘مّمف ؿمؼ " إشمٌ٤مع احلؼ "--
افنؼ األول :هق أن ي٘مقل سم٤مًمًٜم٦م -وافنؼ افثٚين ،أيـ هق م ٚهل مجٚظتف -وىمد سمٞمٜم٤م ذم طمدي٨م طمذيٗم٦م،
أن يمثػما ُمـ اًمٜم٤مس ي٘مقل أٟم٤م ؾمٜمك وُمع ذًمؽ هق ذم اًمٗمرق اًمتل هنل قمٜمٝم٤م اًمنمع ،اًمٗمرق اًمٙم٤مومرة ،يِمتٖمؾ
ذم أطمٙم٤مم اًمٙمٗمر! ،واوح إظمقاين --
وًمذًمؽ هٜم٤مك ومتقى ذيمره٤م " افَٚىض ظٔٚض " ،أؾمقىمٝم٤م ،وإن ؿم٤مءاهلل ؾم٠مىمقم قمغم ٟمنمه٤م ،وضمٝمدت
121
سمحثٝم٤م ،واًمٙمالم قمغم فمروف هذه اًمٗمتقى واًمٙمالم قمٚمٞمٝم٤م وُمٜم٤مىمِمتٝم٤م -ومتقى ذيمره٤م اإلُم٤مم اًم٘م٤مى قمٞم٤مض
رمحف اهلل ،إُم٤مم اعم٤مًمٙمٞم٦م ذم قمٍمه ،قمـ اخلٓمٌ٤مء اًمذيـ يم٤مٟمقا يدقمقن ًمٚمح٤ميمؿ " بٖمر اهلل افًبٔدى " ،ىمٞمؾ
وؾمئؾ قمٜمٝمؿ مج٤مقم٦م ُمثؾ " أيب زيد افَروإك " و " ابـ ظذرة " و " أبقحمّد افُزإك " و ،--مج٤مقم٦م ُمـ
أهؾ اًمٕمٚمؿ ؾمئٚمقا ُمـ ه١مالء اجلامقم٦م اخلٓمٌ٤مء ،وىمٞمؾ هلؿ ,ىمٞمؾ ًمٚمٛمًئقل ُمـ اًمٕمٚمامء اًمًٜمٞم٦م ،,ىمٞمؾ قمـ
اخلٓمٌ٤مء إهنؿ ؾمٜمٞم٦م سمٛمٕمٜمك قم٘مٞمدة اًمًٚمػ ،يم٤من ه١مالء اخلٓمٌ٤مء قمغم قم٘مٞمدة اًمًٚمػ وًمٙمٜمٝمؿ ذم هن٤مي٦م
ظمٓمٌتٝمؿ ي٘مقًمقن " :اًمٚمٝمؿ صؾ قمغم قمٌدك احل٤ميمؿ " ،واحل٤ميمؿ ُمٕمروف اًمٕمٌٞمدي , ،اًمٙمالم قمٚمٞمٝم٤م يٓمقل،
ؾم٠مىمقم قمغم ٟمنمه٤م إن ؿم٤مء اهلل ،ألهن٤م ُمٝمٛم٦م ُ ،,م٤مذا ىم٤مل اًمٕمٚمامء أمجع أصحٚب افسحْقن ُمـ أئٛم٦م
ٟمنم اًمِمٞمخ هذا اًمٗمتقي ،حت٧م قمٜمقان " :ؾتقی خىرة ،ظئّ ٜافنٖن دم حُؿ اخلىبٚء وادنٚيخ افذيـ دخِقا دم ٕكة 121
92
دروس يف مسَّم اإليىان
اعم٤مًمٙمٞم٦م وهمػمهؿ قمغم أن ه١مالء اخلٓمٌ٤مء يمٗمرة ،ومل يٜمٔمروا إمم يمقهنؿ ؾمٜمٞم٤م ،وإٟمام ٟمٔمروا إمم اًمراي٦م اًمتل
أٟمتٛمقا إًمٞمف ،إمم راي٦م احل٤ميمؿ (سم٠مُمراهلل اًمٕمٌٞمدي) ،وم٠محل٘مقهؿ سم٤مًمراي٦م وطمٙمٛمقا قمٚمٞمٝمؿ سمحٙمؿ اًمراي٦م--
وُمـ هٜم٤م إظمقاين! ،وم٠من ي٠ميت رضمؾ وي٘مقل أٟم٤م ؾمٜمك ويذه٥م وجيٚمس حت٧م ىمٌ٦م اًمٌ٤مرعم٤من ،هق هبذا ىمد
دظمؾ ذم ـم٤مئٗمتؿ ،ألٟمف ص٤مر ضمزءا ُمـ احلٙمقُم٦م ،ىمدي٘مقل أٟم٤م ُمٕم٤مرض ،--يمام ؾمٜمتٌلم ذم ىمْمٞم٦م احل٤ميمٛمٞم٦م،
واًمٙمالم قمغم اعمرضمٕمٞم٦م ،ألٟمف ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٚمٞمف سمٕمد ذًمؽ قمـ ىمْمٞم٦م األٟمتخ٤مسم٤مت :ادًٚرض دم احلُقمٚت،
جزء مـ افدوف ،ٜواإلصدار ال خيرج سمّمٗم٦م اًم٘مقة إال سمقضمقد اعمٕم٤مرو٦م ًمف ،واًم٘م٤مٟمقن ي٘مقل أٟم٧م ُمٕم٤مرض
ىمٌؾ صدور اًم٘مرار ،وًمٙمـ سمٕمد صدوره هق خيرج سم٤مؾمٛمؽ ،ألن اًم٘مرار ًمـ يٙمتً٥م ىمقة إال سمقضمقدك
أٟم٧م ،وم٢مٟمف ظمرج سم٤مؾمؿ ممجٚمس اًمٜمقاب ،وجمٚمس اًمٜمقاب وجمٚمس اًمِمٕم٥م ُمـ هؿ أٟم٧م هؾ ،شمٕمؽمف أٟمؽ
ُمـ اًمؼمعم٤من ٟمٕمؿ -صدر اًم٘مرار سم٤مؾمٛمؽ ،ىمدشمٙمقن ُمٕم٤مرو٤م ،--أىمقل :أٟم٧م ُمٕم٤مرض ىمٌؾ إىمراره ،وًمٙمـ
سمٕمد إىمراره ،هق خيرج سم٤مؾمٛمؽ ،وهٙمذا يم٤من ي٘مقل هلؿ اهل٤مًمؽ (رؾً ٝادحجقب) ،يم٤من ي٘مقل
122
ًمإلظمقان اعمًٚمٛملم ذم اًمؼمعم٤من ،يم٤من ي٘مقل " ٟمحـ ُمٕم٤مروقن "!ٟ ،م٘مقلٟ :مٕمؿ أٟمتؿ ُمٕم٤مروقن ىمٌؾ ظمروج
اًم٘مرار وًمٙمـ سمٕمد ظمروضمف ،اًم٘مرار ظمرج سم٤مؾمٛمٙمؿ--
و ًمذًمؽ اًم٘مْمٞم٦م ,يمام شمرون ُ ,م٤مذا هؾ هل أُمر ؾمٝمؾ ,ىمْمٞم٦م أٟمتامء اًمرضمؾ ًمٚمجامقم٦م ,اجلامقم٦م
اًمتل يٜمتٛمك إًمٞمٝم٤م هل ىمْمٞم٦م ظمٓمػمة ،وقمدم ومٝمٛمٝم٤م أدى سم٤معمًٚمٛملم إمم درضم٦م ،--ؾم٠مضب ًمٙمؿ ُمث٤مال،
يٜمٌٖمل أن يٙمقن واوح٤مً ،مٙمـ ٟمحت٤مج إمم ُمث٤مل هل أووح ًمديٙمؿ ،ىمد شمًتٖمٞمٌقٟمف وًمٙمـ ال شمًتٖمٞمٌقن
اعمث٤مل اآلظمر ،يمٞمػ جيقز عمًٚمؿ ؿمٞمخ ُمدقمك أٟمف ؾمٜمل ،وسمٕمد ذًمؽ جيٚمس وهق ُمٗمتل ذم ضمٞمش ُمـ ضمٞمقش
اًمٓمقاهمٞم٧م جلٞمش اجلزائر أو افسقري ،ٜضمٞمش فٔبٔ ،ٚوهٜم٤مك يٕمتؼم ٟمٗمًف ؿمٞمخ ُمًٚمؿ يدقمق ًمإلؾمالم وهق
اهل٤مًمک (رؾً ٝادحجقب) ،ص٤مطم٥م اًمت٤مريخ األؾمقد ،أُملم اإلحت٤مد اإلؿمؽمايمی وص٤مطم٥م ُمٞمث٤مق قمٌداًمٜم٤مس ،يم٤من 122
93
دروس يف مسَّم اإليىان
قمٚمٞمف اًمرشم٥م اًمٕمًٙمري٦م ،ألٟمف واقمظ ،ألٟمف يمثػم ُمـ اجلٞمقش اآلن شمْمع ذم داظمٚمٝم٤م ُم٤م يًٛمك سمـ (ىمًؿ
123
اإلومت٤مء اًمديٜمل) ،ومٞمٙمقن ومٞمٝم٤م ؿمٞمخ وُمع ذًمؽ رشمٌتف قمًٙمري٦م!ُ ،مثؾ ُم٤م قمٜمدٟم٤م ذم األردن--
اآلن هذا همػم واطمد ي٘مقل :يمٞمػ يٕمٜمل أٟم٧م شمريد أن ال يٙمقن هذا ! ٟم٘مقل :هق ضمزء ُمـ هذه
اًمٓم٤مئٗم٦م ،دظمؾ ومٞمٝم٤م سمحٞم٨م أن دُمف طمالل! ،هق ُمٜمٝمؿ! --وصؾ أُمر إؾمتٖمٗم٤مل هذه اًم٘مْمٞم٦م ،طمتك ص٤مر
ي٘م٤مل يقضمد ُمٗمتل عمًٚمٛمل ىمقات األُمريٙمٞم٦م!ُ ،مٗمتك ُمًٚمؿ ,وخترج ُمـ ُمٕم٤مهد اًمدقم٤مة واًمققم٤مظ ،,ذم
داظمؾ اجلٞمش األُمريٙمل! ،جٔش أمريُك وؾٔف مٚذا؟ مٍتك مسِؿ!! هذا شمًتٖمرسمقٟمف ! ًمٙمـ أهمرب!،
يمٞمػ يٙمقن ُمٗمتك ُمًٚمام وهق ذم ضمٞمقش اًمردة ! --و قمدد اعمًٚمٛملم! ذم اجلٞمش األُمريٙمل ،ي٘م٤مل " ؾمت٦م
قمنم اًمػ " أو " صمامٟمٞم٦م آالف " ،أو " أرسمٕم٦م آالف "! ،وسمٕمْمٝمؿ ي٘مقل أيمثر ُمـ ذًمؽ ،مسِّقن! دم جٔش
أمريُ ٚوال يره !ٛوي٠ميت ؿمٞمخ ُمتٌجح ،ـمقل قمٛمره يتٙمٚمؿ قمـ اًمًٜم٦م ،وي٘مقل ٟمٕمؿ! ,يتٙمٚمؿ ٟ " :,مٕمؿ،
ُمًٚمٛمقن ذم ضمٞمش أُمريٙم٤مُ ،م٤م اعمٕم٤مرو٦م ! ُم٤م اعمخ٤مًمٗم٦م ! ُمًٚمؿ ذم ضمٞمش أُمريٙم٤م ! "-
وٟمحـ ًمألؾمػ سمحًٜم٤م " ُمًٚمؿ ،هذا ُمًٚمؿ " ،ألن قمٜمدٟم٤م ُم٤مهق اعمًٚمؿ اعمًٚمؿُ ،--مثٚمٜم٤م ،أٟم٤م وأٟم٧م،
ُمثؾ ُمًٚمٛمل اًمِمقارعُ ،مًٚمٛملم ؾم٠مسملم قمغم ديـ اهلل قمزوضمؾ وممتٝمٜملم اًم٘مرآن ،،وحمت٘مريـ ديـ اهلل
قمزوضمؾ واًمرؾمقل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ! وُمع ذًمؽ قمٜمدُم٤م ي٠ميت إمم قم٘مد اًمزواج , ،ي٘م٤مل , :ي٤م أظمل! هذا
ُمًٚمؿ! واًمقاطمد ُمٜم٤م يزوضمف اسمٜمتف ،وي٘مقم قمغم اًمِمٝم٤مدة قمغم قم٘مده و ،--يم٠من اإلؾمالم ص٤مر ذيم٤مت دومـ
اعمقشمك ذم سمالد األروسم٤م! --إمم هذه اًمدرضم٦م ص٤مر اإلؾمالم ،ص٤مر اإلؾمالم ُمثؾ " أٟم٧م ومٚمًٓمٞمٜمك " ،يٕمٜمل
صم٤مسم٧م ًمؽ سمحٙمؿ اعمٞمالد وًمق يمٗمرت ،وم٠مٟم٧م ُمًٚمؿ ،يً٥م اًمرب واًمديـ واإلًمف وحيت٘مر اًمديـ ،وهق
ُمًٚمؿ!ُ --مًٚمؿ ذم ُمٜمٔمٛم٦م اًمتحرير اًمٗمٚمًٓمٞمٜمٞم٦م! وهل شمرومع راي٦م ُم٤مذا اًمٕمٚمامٟمٞم٦م! شم٘مقل ٟمحـ رايتٜم٤م قمٚمامٟمٞم٦م!
ىم٤مل اًمِمٞمخ أسمقُمّمٕم٥م اًمًقري ذم يمت٤مسمف (دقمقة اعم٘م٤موُم٦م) ص " :128وم٘مد روی ًمٜم٤م اظمقة اعمج٤مهدون ذم اجلزيرة أن 123 123
(ظٚئض افَرين) --فبس بزة ظسُري ٜوصٚمی سم٤مًم٘مقات اًمًٕمقدي٦م اعمراسمٓم٦م قمٚمی طمدود اًمٕمراق سم٘مٞم٤مدة (صقارزـقف)
وحت٧م راي٤مت أُمريٙم٤م ،أي٤مم قم٤مصٗم٦م اًمّمحراء ،وظمٓم٥م ومٞمٝمؿ ص٤مئح٤م( :ه ي٤م ظم٤مدم احلرُملم وٟمحـ ٟمٌ٤ميٕمک قمٚمی اجلٝم٤مد)!
"-
94
دروس يف مسَّم اإليىان
وُمع ذًمؽ هق ي٘مقل ،أٟم٤م ُمًٚمؿ! ال يرى ُمٜم٤مىمْم٦م! سمؾ وًمق ضم٤مء رضمؾ ًمٞم٘مقل هذا يم٤مومر أو هذا يمٗمرُ ،مـ
اًمذي ؾمٞمخرج قمٚمٞمف اعمِم٤ميخ ،اعمِم٤ميخ ؾمٞمخرضمقن قمٚمٞمف! ويٜمٙمرون هذا اعمقىمػ ويٕمدوٟمف شمٓمروم٤م!--
أرأيتؿ طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م يمؿ هق قمٛمٞمؼ ىمْمٞم٦م اجلامقم٦م هذه ،--ىمْمٞم٦م اجلامقم٦م واوح إظمقاين قمٚمٞمٙمؿ
أن شمٗمٝمٛمقا هذه اًم٘مْم٤مي٤م ،ألال دملء يقم اًم٘مٞم٤مُم٦م وشمٔمـ ٟمٗمًؽ أٟم٧م ُمًٚمؿ( ،وهؿ حيًٌقن أهنؿ حيًٜمقن
صٜمٕم٤م) -هذه اآلي٦م ًمق يم٤من ًمٜم٤م ىمٚمقب ًمٌٙمٞمٜم٤م قمٚمٞمٝم٤مٟ ،محـ اعمًٚمٛمقن ذم آظمر اًمزُم٤من ،وٟمحـ ٟمحً٥م أٟمٜم٤م
124
ٟمحًـ صٜمٕم٤م ،وأٟمٜم٤م ُمًٚمٛمقنٟ ،محً٥م وٟمحً٥م اًمٜم٤مس ُمًٚمٛملم ،إذا ذيمر اعمًٚمٛمقن ،--هٙمذا ص٤مرت
اإلؾمالم ،هق جمرد اًمٕم٤مئٚم٦م واًمٜمً٥م و --و --و ،--ؾمٌح٤من ريب األقمكم ،ؾمٌح٤من ريب اًمٕمٔمٞمؿ ،وم٤مًم٘مْمٞم٦م
ظمٓمػمة يمام شمرون ،اًم٘مْمٞم٦م إذا مل شمتٜمٌٝمقا هل٤م --وحتتٗمٔمقا هبذا اًمن ذم ىمٚمقسمٙمؿ وهتتٛمقا سمف وشمٕمتؼموا أن أوال:
ال اًمف االاهلل حمٛمد رؾمقل اهلل ،وث :ٕٚٔٚأيـ شمٙمقن-
واًمرضمؾ ال ىمٞمٛم٦م ًم٘مقًمف (الاًمف اال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل) وهق سم٤مق حت٧م راي٦م يمٗمر -ال ىمٞمٛم٦م ًمفً ،مٞمس
ُمًٚمام ،وهذا ُمـ أريم٤من ديـ اهلل قمزوضمؾ--
ؿمٞمخ ُمتٌجح ،يدقمل وي٘مقلٟ :مٕمؿ! أٟم٤م قمرض قمكم أن أيمقن ُمٗمتٞم٤م ذم اجلٞمش األُمريٙمك وًمٙمٜمل إظمؽمت
وأصمرت أن أيمقن سمٕمٞمدا "!! أصمر اًمرضمؾ! قمٜمده زهد! وم٘مط أصمر! ومل ي٘مؾ " :وًمٙمٜمل رومْم٧م أن أيمٗمر سم٤مهلل
"! --وسمٕمض اًمٜم٤مس ىم٤مل " :وُمـ حم٤مؾمـ وضمقد اًم٘مقات األُمريٙمل ذم اخلٚمٞم٩م أن سمٕمض اعمِم٤ميخ ذه٥م
125
إًمٞمٝمؿ ودقمقهؿ ًمإلؾمالم ،وم٠مؾمٚمٛمقا!--
شٔد ؿى ٛقمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،قمٜمدُم٤م ضم٤مءه رضمؾ ًمٞمٚم٘مٜمف " ال اًمف االاهلل " وهق قمغم طمٌؾ اعمِمٜمؼ --،هف!" --
ىمؾ ال إًمف إال اهلل " !--سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ! --واهلل إن األُم٦م وم٘مدت احلٞم٤مء ،وسمٕمض ُمِم٤مخيٜم٤م الطمٞم٤مء ،اًم٘مْمٞم٦م ًمٞمً٧م
ىمْمٞم٦م اًمديـ يمام شمرون ،سمؾ هل ىمْمٞم٦م احلٞم٤مء ،ه١مالء وصٚمقا إمم درضم٦م اخلٜمزرة ،ظمٜم٤مزير! وم٘مدوا احلٞم٤مء--،
ىم٤مل اًمِمٞمخ أسمقُمّمٕم٥م اًمًقری ذم يمت٤مسمف (دقمقة اعم٘م٤موُم٦م) ص--" :47سمؾ اقمتؼم يمٌ٤مر اعمٜم٤موم٘ملم ُمٜمٝمؿ ،أن ىمدوم 125
األُمريٙم٤من إًمی ضمزيرة اًمٕمرب ُمـ أيمؼم ٟمٕمؿ اهلل قمٚمی هذه األُم٦م وأٟمف يًت٠مهؾ ؾمجقد اًمِمٙمر!! يمام قمؼم قمـ ذًمک (افنٔخ
أبقبُر اجلزائري) قمْمق هٞمئ٦م يمٌ٤مر (اًمٕمٛمالء) اًمًٕمقدي٦م "-
95
دروس يف مسَّم اإليىان
ؿمٞمخ جمٌ٥م سم٘مًٓم٤من وقمٛم٠مُم٦م ،ي٠ميت إمم رضمؾ ي٘متؾ ُمـ أضمؾ ال إًمف إال اهلل ي٘مقل " :ىمؾ الاًمف االاهلل "! وم٘م٤مل
ًمف " :ي٤م سمٜمل أٟم٧م شم٠ميمؾ اخلٌز سمال إًمف إال اهلل ،وأٟم٤م أقمٚمؼ قمغم اعمِمٜمؼ ُمـ أضمؾ الاًمف االاهلل "!--
ه١مالء سمح٤مضم٦م إمم ال إًمف إال اهلل ،اعمًٚمٛمقن سمح٤مضم٦م إمم هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،يمام هم٤مب قمـ اعمًٚمٛملم ،ودظمٚمقا
ذم ـمقائػ ،--وُمٜم٤مزقم٦م اًم٘مْمٞم٦م قمٜمد سمٕمض اعمِم٤ميخ هبذه اًمّمقرة " :هؾ جيقز أن ٟمدظمؾ ذم األقمامل اًمٕم٤مُم٦م
طمتك اًمٜمٔمؿ 126
ًمٚمدوًم٦م اعمٕم٤مسة " سمٕمْمٝمؿ ُمثؾ افنٔخ ظبدافرمحـ ظبداخلٚفؼ ىم٤مل --وإرضم٤مء ووالل--
اًمٙم٤مومرة --ىم٤مل " :اًمٜمٔمؿ اعمٕم٤مسة " ،اًمٜمٔمؿ اعمٕم٤مسة ُم٤م هل إذا يم٤مٟم٧م ُمًٚمٛم٦م ،وم٤مًمِمٖمؾ ُمٕمٝم٤م طمالل،--
يٕمٜمل ُم٤م ادرى يمٞمػ ٟمٜم٤مىمش ه١مالء --واهلل يّمؾ اعمرء حل٤مًم٦م اًمذهقل ُمع ه١مالء! --ي٠ميت وي٘مقلٟ " :مٕمؿ إن
األدًم٦م قمغم ضمقاز اًمدظمقل ذم األٟمٔمٛم٦م " شم٘مقل ًمفُ " :م٤مهق اًمدًمٞمؾ " ي٘مقل " :دظمقل يقؾمػ قمٚمٞمف اًمًالم
قمٜمد اعمٚمؽ " شم٘مقل " :يقؾمػ اؿمتٖمؾ قمٜمد ُمـ " ي٘مقل " :قمٜمد طم٤ميمؿ يم٤مومر " شم٘مقل ًمف " :احل٤ميمؿ هذا
قمٜمدك يم٤مومر أم همػم يم٤مومر " ي٘مقل " :سمؾ ُمًٚمؿ وهمػم يم٤مومر! " --إذن عم٤مذا حتت٩م سمٞمقؾمػ قمٚمٞمف اًمًالم ،
هٜم٤مك ُمًٚمؿ ىم٤مى إؾمٛمف أبقيقشػ يًَقب شمٚمٛمٞمذ أيب طمٜمٞمٗم٦م ،يِمتٖمؾ قمٜمد هٚرون افرصٔدُ ،م٤مهل
اعمِمٙمٚم٦م --
إذا يم٤من احل٤ميمؿ ُمًٚمام ،ومٚمامذا شمذهٌقن إمم يقؾمػ قمٚمٞمف اًمًالم إذهٌقا إمم أيب يقؾمػُ --مثؾ اآلن
إظمقان اعمًٚمٛملم ،ىم٤مًمقا ،ذهٌقا ،قمٜمدهؿ شمٜمٔمٞمؿ وإُم٤مرة ،واإلُم٤مرة الشمٚمتزم سم٠مُمر احلٙمقُم٦م ،وُمرات حيٛمؾ
اًمًالح وُمرات ال حيٛمؾ اًمًالح ،يمذا--
ٟم٘مقل هلؿ :قمٜمديمؿ اًمدوًم٦م يم٤مومرة أم ُمًٚمٛم٦م إذا يم٤من يم٤مومرة ،ومذه٥م اعمِمٙمٚم٦م ،وإذا يم٤من ُمًٚمٛم٦م ،إذن
أٟمتؿ سمٖم٤مة! ًمٙمٜمٝمؿ ،اآلن أي واطمد ُمٜمٝمؿ ي٘مقل قمـ اًمدوًم٦م ،أهن٤م يم٤مومرة ،يٓمرد ُمـ اًمتٜمٔمٞمؿُ --مـ يًتٓمٞمع ُمـ
هذه اجلامقم٦م اآلن أن ي٘مقل قمـ اًمٜمٔمؿ أهن٤م يم٤مومرة !--
مِؽ حسغ يم٤مومر !ُ --مٚمؽ طمًلم ذم أزُم٦م اخلٚمٞم٩م ،ضمٕمٚمقه ظمٚمٞمٗم٦م اعمًٚمٛملم ،هق وصدام حسغ! ،إذا
ؾم٠مًمتٝمؿ قمـ أطمد ُمـ ه١مالء اًمٓمقاهمٞم٧م ،هؾ هق ُمًٚمؿ ىم٤مًمقاٟ :مٕمؿ ُمًٚمؿ! إذن ومٙمٞمػ هذا اًمتٜمٔمٞمؿ
97
دروس يف مسَّم اإليىان
وده ! إذن وم٠مٟمتؿ سمٖم٤مة! إذن ُم٤ميٗمٕمٚمف ادِؽ احلسغ ،وُم٤م يٗمٕمٚمف حسْك مبٚرك وُم٤م يٗمٕمٚمف افسٚدات ،وُم٤م
يٗمٕمٚمف حٚؾظ اشد ،قمٛمؾ ذقمل ،ألٟمف يٕم٤مىم٥م ُمـ يٕم٤مىم٥م سمٖم٤مة -وإذا يم٤مٟمقا يمٗمرة ،وم٤معمً٠مًم٦م طمؾ --إذن
اخل٤مرضملم قمغم ه١مالء اًمٙمٗمرة ًمٞمًقا سمٖم٤مة ،وًمٞمًقا ظمقارج وًمٞمًقا و٤مًملم ،سمؾ ي٘مقُمقن سمٕمٛمؾ ،اإلمج٤مع
127
قمٚمٞمف ،أمجع قمٚمٞمف األُم٦م ،شمٜم٤مىمٚمتف األُم٦م ظمٚمٗم٤م قمـ ؾمٚمػ-
ه١مالء يتٚمٕمٌقن سمٜم٤م!ُ ،مرة شم٠ميت ُمـ هذا اًمٌ٤مب ومٞمحت٩م ًمؽ سمٙمذا ،وُمرة ي٠ميت ُمـ سم٤مب آظمر وهٙمذا--
قمٚمٞمؽ أن شمٜمًجؿ ؾمٚمقيمؽ وقمٛمٚمؽ قمغم ُم٤م شم٘مقل قمـ اًمدوًم٦م ،أن شم٘مقل قمٜمٝم٤م أهن٤م ُمًٚمٛم٦م ،ومٞمج٥م
قمٚمٞمؽ أن شمٕمٛمؾ قمغم إؾمالُمٞم٦م اًمدوًم٦م ،أُم٤م أن شمٚمٕم٥م سمٜم٤م ُمرة ؿمامال وُمرة ،--هذا ال جيقز هذه اًم٘مْمٞم٦م
ظمٓمػمة ،وًمذًمؽ ُمـ ىم٤مل ُمـ اعمِم٤ميخ ذم هذا اًمٕمٍم ،أن ه١مالء اًمداظمٚملم ذم هذه اًمٓمقائػ ,أي
احلٙمقُم٤مت اًمٙم٤مومرة ،,إن مل يٙمـ سمدظمقًمف ومٞمٝمؿ ،طمٙمٛمف طمٙمٛمٝمؿ , ،أي أن يٙمقن يم٤مومرا قمغم اًمتٕمٞملم ،,
أىمؾ ُم٤م ي٘م٤مل قمٜمف أن طمٙمٛمف طمٙمٛمٝمؿ ,أي طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م ،,يمام ؾمٜمتٌلم ذم احلٙمؿ قمغم اًمٗمرد واجل٤مُمٕم٦م ذم
ىمْمٞم٦م اًمتٙمٗمػم ،يمام ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمٜمدُم٤مؾمئؾ قمـ اـمٗم٤مل اعمنميملم ،ىم٤مًمقا ي٤م رؾمقل
اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :أهؾ اًمدار ُمـ اعمنميملم ،يٌٞمتقن ،ومٞمّمٞمٌقن ُمـ ٟمً٤مئٝمؿ وذرارهيؿ ،وم٘م٤مل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :هؿ مْٓؿ " -ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ اىمتٚمقهؿ ال سم٠مس سم٘متٚمٝمؿ ُ ,م٤مدام احل٤مل هٙمذا
128
,وم٢مهنؿ ُمٜمٝمؿ! هؾ هذا يٕمٜمل أن األـمٗم٤مل يمٗم٤مر ال ،ألن أـمٗم٤مل اعمنميملم اًمذيـ مل يٌٚمٖمقا احلٚمؿ ،قمغم
اًمٗمٓمرة سمٕمد ،وهذا هق اًمرأي اًمّمقاب واحلؼ اًمذي قمٚمٞمف يمثػم ُمـ اًمًٚمػ وأدًمتٝمؿ يمثػمة ،ال ٟمريد أن
ٟمخقض ومٞمٝم٤مً ،مٙمـ طمٙمٛمٝمؿ ُم٤مذا طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م وهؿ أـمٗم٤مل وًمٙمـ طمٙمٛمٝمؿ طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م عمجرد
وضمقدهؿ ومٞمٝم٤م --ومٛمـ ىم٤مل قمـ اًمِمٞمخ اًمٗمالين ،هذا طمٙمٛمف طمالل اًمدم ،أو طمالل اعم٤مل ًمقضمقده ذم ـم٤مئٗم٦م
ُمـ ـمقائػ اًمردة --،وضمٝمٚمؽ سم٠مٟمؽ إذا دظمٚم٧م ذم ـم٤مئٗم٦م ُمـ ـمقائػ اًمردة ،هؾ هذا يي سمديٜمؽ أم ال،
ٟم٘مؾ اإلُم٤مم اًمٜمقوي رمحف اهلل (ذح ُمًٚمؿ )299.12واإلُم٤مم اسمـ طمجر اًمٕمً٘مألٟمی (ومتح اًمٌ٤مري 127
98
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا ضمٝمٚمؽ سمفُ ،مً٠مًم٦م ُمـ ُمً٤مئؾ اًمتل شمدظمؾ ذم أصؾ اًمديـ ,وىمد ال يٕمذر ومٞمف سم٤مجلٝم٤مًم٦م! ,وم٤مطمذر!
وشمٜمٌف!--
يم٤من قمٚمامؤٟم٤م ؾمئٚمقا ُمـ ىمري٥م ،قمٛمـ أراد أن يتجٜمس ،--أرؾمؾ أهؾ شمقٟمس رؾم٤مًم٦م إمم منٚيخ األزهر،
إمم صٔخ يقشػ افدجقي ،وافنٔخ ظع حمٍقظ وقم٤ممل آظمر --أرؾمٚمقا إًمٞمٝمؿ هبذا اًمً١مال " :هؾ جيقز
عمًٚمؿ أن يتجٜمس سمجٜمًٞم٦م أُم٦م همػم ُمًٚمٛم٦م إظمتٞم٤مرا ُمٜمف ،يمام هق اًمِم٠من ذم اًمتجٜمس سم٤مجلٜمًٞم٦م اًمٗمرٟمًٞم٦م اآلن
ذم شمقٟمس " --وم٘م٤مًمقا ذم اجلقاب " :مـ ضِ ٛاجلقاز افٍرٕسك ـٚؾر "! ىم٤مًمقا عم٤م ىم٤مًمقا ألن اًمتجٜمس
سم٤مجلٜمًٞم٦م اًمٗمراٟمًٞم٦م ،يٕمٜمل ي٘م٤مشمؾ اعمرء حت٧م راي٦م اًمٗمرٟمً٦م ود إظمقاٟمف --اٟمٔمروا إمم ادًمتٝمؿ!!--
129
وٟمحـ ذم ومٚمًٓملم ضم٤مؤوا ًمٜم٤م ,أي اإلٟمٙمٚمٞمز ,ضم٤مؤوا سم٠مٟم٤مس ُمًٚمٛملم ًم٘مت٤مًمٜم٤م ،ضم٤مؤوا سمٜم٤مس ُمًٚمٛملم
ُمـ اهلٜمد --وُم٤مزال آسم٤مؤٟم٤م يم٤مٟمقا يذيمرون سم٤مهلٜمقد ،يم٤مٟمقا ُمًٚمٛملمٟ --مٕمؿ! وال يرون هذا ٟم٤مىمْم٤م ًمإلؾمالم،
ي٘م٤مشمؾ حت٧م راي٦م إٟمٙمٚمٞمزي٦م ،وي٘م٤مشمؾ حت٧م راي٦م ومرٟمًٞم٦م ،وي٘م٤مشمؾ حت٧م راي٦م أُمريٙمٞم٦م ،وال يروٟمف ٟم٤مىمْم٤م ُمـ
130
ٟمقاىمض اإلؾمالم--
راضمع يمت٤مب (اًمتجٜمس سمجٜمًٞم٦م دوًم٦م همػم إؾمالُمٞم٦م) عمحٛمد اًمًٌٞمؾ ،سمح٨م ذم جمٚم٦م اعمجٛمع اًمٗم٘مٝمل ،قمدد اًمراسمعُ ،مـ 129
ص150إًمی -157
وىمد ؾمئؾ افنٔخ حمّد رصٔد رض ٚرمحف اهلل قمـ دمٜمس اعمًٚمؿ سمجٜمًٞم٦م شمٜم٤مذم اإلؾمالم ,يمام هق طم٤مصؾ ذم سمالد شمقٟمس
آٟمذاک ,وُم٤م يتْمٛمٜمف هذا اًمتجٜمس ُمـ إٟمٙم٤مر عم٤م هق ُمٕمٚمقم ُمـ اًمديـ سم٤مًميورة ،واًمقىمقف ُمع اًمٙمٗم٤مر قمًٙمري٤م ًم٘مت٤مل
اعمًٚمٛملم --اًمخ -ومٙم٤من ُمـ ضمقاسمف:
" إذا يم٤مٟم٧م احل٤مل يمام ذيمر ذم هذا اًمًقال ،ؾال خالف بغ ادسِّغ ذم أن ىمٌقل اجلٜمًٞم٦م ،ردة سَي ،ٜوخروج مـ ادِٜ
اإلشالمٔ ،ٜطمتی أن اإلؾمتٗمت٤مء ومٞمٝم٤م يٕمد همريٌ٤م ذم ُمثؾ اًمٌالد اًمتقٟمًٞم٦م اًمتل ئمـ أن قمقاُمٝم٤م ال جيٝمٚمقن طمٙمؿ ُم٤م ذم اًمًقال
ُمـ األُمقر اعمٕمٚمقُم٦م ُمـ اًمديـ سم٤مًميورة " --اًمخ{ -جمٚم٦م اعمٜم٤مر جمٚمد ،25ضمزء 1ص-}22
يمام أومتی ديمؽم " يقشػ افَرضٚوي " ُمٗمتل اًمٗمْم٤مئٞم٤مت! ،أومتی " اعمًٚمٛملم ذم أُمريٙم٤م " سمجقاز ُمِم٤مريم٦م اجلٞمش 130
األُمريٙمی ذم طمرهب٤م قمٚمی اًمًالم واعمًٚمٛملم ذم أومٖم٤مٟمًت٤من واًمٕمراق وُ ---مـ اًمٌالد اإلؾمالُمٞم٦م -إٟم٤م هلل وإٟم٤م إًمٞمف راضمٕمقن-
وهذا اًمٗمتقي ،اًمتل حتٛمؾ شمقىمٞمع افَرضٚوی وشمقىمٞمع يمؾ ُمـ " ضٚرق افبؼي " و " هٔثؿ اخلٔٚط " و " حمّد شِٔؿ افًقا
" و " ؾّٓی هقيدي "ٟ -،منمه٤م " ؾّٓی هقيدي " ذم رأيف األؾمٌققمی ذم ضمريدة " اًمنمق األوؾمط " سمت٤مريخ 8ايمتؼم ,
99
دروس يف مسَّم اإليىان
ُم٤مهق اإلؾمالم ُم٤مذا يٕمٜمل اإلؾمالم ,قمٜمد ه١مالء ,يم٠مٟمف ٟمٍماٟمٞم٦م ضمديدة وم٘مطٟ ،مختٚمػ ٟمحـ
واًمٜمّم٤مرى ذم ىمْمٞم٦م اًمتّمقر وم٘مط!! أُم٤م ىمْمٞم٦م اًمًٚمقك ،ومٜمحـ واًمٜمّم٤مرى ؾمقاء!! وًمذًمؽ ٟم٘مقل دائام،
يم٤من ه١مالء اًمٜم٤مس ي٘مقًمقن أن سمريت٤مٟمٞم٤م شمًٚمؿ سمامذا --اآلن وم٘مط سمريت٤مٟمٞم٤م ،سمامذا شمٗمؽمق وم٘مط قمـ سمالدٟم٤م ،سمامذا
ألهن٤م ال شم٘مقل ال اًمف االاهلل! وم٘مط! وم٘مط شم٘مقل ،ه٤م! شم٘مقل وشمٕمت٘مد ُم٤م شمٕمت٘مد سم٤مًمٜمًٌ٦م هلل وسم٤مًمٜمًٌ٦م ألي
ىمْمٞم٦م , --قمٜمد ه١مالء ,أن سمريت٤مٟمٞم٤م ًمٞمً٧م سمٛمًٚمٛم٦م ،ألهن٤م الشم٘مقل (ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل) -وم٢مذن
سمريت٤مٟمٞم٤م اآلن يٙمٗمٞمٝم٤م ألن شمًٚمؿ أن شم٘مقل (ال إًمف إال اهلل) وسمٕمد ذًمؽ هل٤م أن شمنمع ُم٤م شمنمع ُمـ اًم٘مقاٟملم،
وادُِ ٜهل اعمٚمٙم٦م واًمؼمعم٤من هق اًمؼمعم٤من واًمتٜمٔمٞمامت هل اًمتٜمٔمٞمامتُ --،م٤ميتٖمػم رء ،--وم٘مط شمّمٌح ُمًٚمٛم٦م
سمامذا سم٘مقل الاًمف االاهلل ،وظمالص! حتؾ اعمِمٙمٚم٦م!--
إمم أي درضم٦م قم٤مدت اجل٤مهٚمٞم٦م ُمـ ضمديد ! إمم أي درضم٦م اًمقاىمع اًمذي ٟمحـ ٟمٕمٞمش ومٞمف سمئٞمس! ،إمم أي
درضم٦م ٟمحـ ومٞمف ُمـ اًمٌالء ! واهلل قمزوضمؾ يرمحٜم٤م!--
ىمٚمٜم٤م ٟمتٙمٚمؿ قمـ رئقس اًمٗمرق ،ؾمٜمٛمر قمٚمٞمٝم٤م هيٕم٤م ،ألن جم٤مل ذح هذه اًمٗمرق يٓمقل ،ألن هذه اًمٗمرق
ؾمتٛمر أؾمامءه٤م يمثػما قمٚمٞمٜم٤م ذم ُمقوقع اإليامن ،ومٚمذًمؽ ،جي٥م أن يٙمقن قمٜمدٟم٤م ٟمقع يًػم ُمـ اإلـمالع قمـ
هذه اًمٗمرق وُمٌ٤مدئٝم٤م وقم٘م٤مئده٤م-
شمنميـ األول – قم٤مم ( !!-2001وم٢مٟم٤م هلل وإٟم٤م إًمٞمف راضمٕمقن وال طمقل وال ىمقة إال سم٤مهلل اًمٕمكم اًمٕمٔمٞمؿ ُمـ اعمّمٞمٌ٦م اًمقاىمٕم٦م
قمٚمی أألُم٦م ُم٤م أقمٔمٛمٝم٤م!!)-
011
دروس يف مسَّم اإليىان
ؾرؿ ٜاخلقارج:
أول ومرىم٦م ٟمريد أن ٟمخقض ومٞمٝم٤م وهل " اخلقارج " -شمٕمرومقن اًم٘مّم٦م ال أريد أن أـمقل يمثػما ،شمٕمرومقن
أن قمٚمٞم٤م ريض اهلل قمٜمف سمقيع سم٤مخلالوم٦م ُمـ أهؾ اعمديٜم٦مُ ،مـ أهؾ احلؾ واًمٕم٘مد ذم اعمديٜم٦م سمٕمد أن ىمتؾ ُمٔمٚمقُم٤م
قمثامن ريض اهلل قمٜمف ،وم٠ميب أهؾ اًمِم٤مم أن يٌ٤ميٕمف طمتك ي٘متٚمقا ىمّم٤مص٤م ىمتٚم٦م قمثامن ،ألهنؿ ادقمقا أهنؿ
أوًمٞم٤مؤه --
131
اعمٝمؿ! ىم٤مم ُم٤مىم٤مم ُمـ اًمٗمتـ سملم اعمًٚمٛملم ،ذم مًرـ ٜاجلّؾ اًمتل سمدأت سمتحريض ُمـ سمٕمض اعمٜم٤موم٘ملم
سملم ومرىم٦م قم٤مئِم٦م وومرىم٦م قمكم ريض اهلل قمٜمٝمؿ ،وهل ذاهٌ٦م إمم اًمِم٤مم--
وسمٕمد ذًمؽ وىمع مقؿً ٜصٍغ -ذم ُمقىمٕم٦م صٗملم ،يم٤مد ضمٞمش قمكم أن يٖمٚم٥م ضمٞمش ُمٕم٤موي٦م ًمٙمٜمٝمؿ
اًمتج٠موا إمم طمٞمٚم٦م " ـمٚم٥م اًمتحٙمٞمؿ " --ىمٞمؾ :رومع اعمّم٤مطمػ أوال ,و إن يمٜم٧م أفمـ أن هذا ،يٕمٜمل رومع
اعمّم٤مطمػ يمذب ،ألن اعمّم٤مطمػ يم٤من ذم ذًمؽ اًمزُم٤من ىمٚمٞمٚم٦م ضمدا ،وم٠مفمـ شم٤مرخيٞم٤م أن هذا اًمٙمالم يمذب ,
ًمٙمٜمٝمؿ اشمٗم٘مقا قمغم ىمْمٞم٦م اًمتحٙمٞمؿ ،وم٘م٤مم قمكم ريض اهلل قمٜمف ،أيب قمـ ذًمؽ ،ألٟمف رأى ذم ذًمؽ أًمٕمقسم٦م ،وهق
ظمٚمٞمٗم٦م جي٥م قمغم ه١مالء أن يٌ٤ميٕمقه ،ويمٞمػ يتٜم٤مزل ،واًمتحٙمٞمؿ شمٜم٤مزل ،ىم٤مًمقا ,أي ٟم٤مس ُمـ ضمٜمقده :,
ه١مالء ـمٚمٌقك إمم طمٙمؿ اهلل ،--اًم٘مْمٞم٦م ـمقيؾ--
مت٧م اًمتحٙمٞمؿ ،وؿه ٜافتحُٔؿ بٚضِ , ٜقمغم اًمّمحٞمح ,ألن ُم٤م روي إال ُمـ ـمريؼ " شٔػ بـ ظّر
افتّّٔك " ،وم٘مْمٞم٦م اًمتحٙمٞمؿ " أٟم٤م أظمٚمع ظم٤ممتل و " --هذه مل شمثٌ٧م إال ُمـ ـمرق سم٤مـمٚم٦م--
132
ًمٚمٛمزيد ُمـ اًمتٗمّمٞمؾ ذم هذا اعمقوقع راضمع يمت٤مب " افًقاصؿ مـ افَقاصؿ " ًمإلُم٤مم أيب سمٙمر اسمـ اًمٕمرسمی رمحف اهلل 131
ويمت٤مب " اخلٍِٚء افراصدون بغ األشتخالف واألشتنٓٚد " ًمٚمديمتقر صالح قمٌداًمٗمت٤مح اخل٤مًمدي-
ىم٤مل اإلُم٤مم اًمذهٌی رمحف اهلل ذم ُمٞمزان االقمتدال ( )255..2قمٜمف " :هق يم٤مًمقاىمدي -ىم٤مل حيٞمی سمـ ُمٕملم قمٜمف :وٕمٞمػ، 132
ومٚمٞمس ظمػم ُمٜمف ,ای ُمـ اًمقاىمدي ،,ىم٤مل أسمقداوودً :مٞمس سمٌمء -ىم٤مل أسمقطم٤مشمؿُ :مؽموک -وىم٤مل اسمـ طمٌ٤من :اهتؿ سم٤مًمزٟمدىم٦م-
وىم٤مل اسمـ قمدي :قم٤مُم٦م طمديثف ُمٜمٙمر "-
010
دروس يف مسَّم اإليىان
اًم٘مّمد ،سمٕمد أن ىمٌؾ قمكم ريض اهلل قمٜمف اًمتحٙمٞمؿ ،ه١مالء اًمذيـ أضمؼموه قمغم اًمتحٙمٞمؿ ىم٤مًمقا ،هذا ىمٌؾ
طمٙمؿ اًمرضم٤مل ،وال طمٙمؿ إال هلل (وُمـ مل حيٙمؿ سمام أٟمزل اهلل وم٠موًمئؽ هؿ اًمٙم٤مومرون) ،إذن ومٕمكم يم٤مومر
وُمٕم٤موي٦م يم٤مومر وقمٛمروسمـ اًمٕم٤مص يم٤مومر وُ ،--مـ أيـ ضمئتؿ هبذا ىم٤مًمقا :ألن اعمٕم٤ميص هل يمٗمر--
إذن أول ُم٤مضم٤مء سمف ذم ىمْمٞمتٝمؿ ،هل ىمْمٞم٦م اًمتٙمٗمػم سم٤معمٕمّمٞم٦م ،سمٛمٓمٚمؼ اعمٕمّمٞم٦م --أو اًمتٙمٗمػم سم٤مًمذٟم٥م ،أو
اًمتٙمٗمػم سم٤مًمٙمٌ٤مئر-
ومٝم١مالء قمٜمدهؿ أن اًمزاين يم٤مومر واًمً٤مرق يم٤مومر ،واًمٙم٤مذب يم٤مومر وهٙمذا ،عم٤مذا ي٘مقًمقن هذا هذه اًم٘مْمٞم٦م
ٟمحـ ًمًٜم٤م اآلن ذم ؾمدد ذطمٝم٤م ،ألٟمف ذم ُمقوقع ُمٗم٤مرىم٦م أهؾ اًمًٜم٦م ًمٗمرق أهؾ اًمٌدقم٦م ذم ىمْمٞم٦م اإليامن--
وًمٙمـ هؿ ي٘مقًمقن أن اعمٕمّمٞم٦م يمٗمر ،واًمٙمٗمر ال يقضمد ومٞمف صٖمػم ويمٌػم ،يمٚمف اًمٙمٗمر ،واإليامن ٟمقع واطمد
إذا ذه٥م سمٕمْمف ذه٥م يمٚمف ،هذه افَؤ ،ٜأصؾ ؿؤ ٜاخلقارج.
صمؿ هؿ يٚمت٘مقن قمغم ؿؤ ٜث ٜٕٔٚوهل " تٍُر ادخٚفػ " و اؾمتحالل دُمف وُم٤مًمف--
ىم٤مل اإلمٚم افنٚؾًل رمحف اهلل( :أهؾ اًمٌدع إذا ظم٤مًمػ أطمدهؿ ص٤مطمٌف ،ىم٤مل يمٗمرت ،واًمٕمٚمؿ ومٞمع إٟمام
ي٘م٤مل أظمٓم٤مت) -ومٝمؿ يم٤مٟمقا ذم ضمداهلؿ وٟم٘م٤مؿمٝمؿ إذا ظم٤مًمٗمٝمؿ رضمؾ ذم أي ُمً٠مًم٦م ىم٤مًمقا قمٜمف " يم٤مومر "-
133
ومٝمؿ يٙمٗمرون اعمخ٤مًمػ ،أي واطمد ال ي٘مقل سمٕم٘مٞمدهتؿ ،ومٝمق قمٜمدهؿ يم٤مومر ،وًمذًمؽ هؿ يٍُرون
بٚفِزوم ،يٕمٜمل ًمق ضم٤مء ؾمٜمك وىم٤مل :أن وم٤مقمؾ ُمٕمّمٞم٦م ًمٞمس سمٙم٤مومر ،ومٝمؿ يٙمٗمروٟمف ًمٕمدم شمٙمٗمػم هذا -وهؿ
يرون هذا اًمتًٚمًؾ اًمٙمٌػم -ومتٙمٗمػم اعمخ٤مًمػ ،هذا ُمـ ـمري٘مٝمؿٟ -محـ أهؾ اًمًٜم٦م ،هؾ ٟمٙمٗمر اعمخ٤مًمػ
الٟمٙمٗمر اعمخ٤مًمػ ،إال إذا يم٤من ظمالومف ُمٕمٜم٤م يمٗمرا ،ومٗمل هذه احل٤مًم٦م ومٝمق يم٤مومر ,سمٕمد شمقومر اًمنموط وأٟمتٗم٤مء
اعمقاٟمع ذم طم٘مف ,و إذا يم٤من ظمالومف ُمٕمٜم٤م ًمٞمس سمٙمٗمر ،ومال ٟمٙمٗمره-
إذن اخلالف قمغم ُمراشم٥م قمٜمدٟم٤م أُم٤م أوًمئؽ ,أي اخلقارج ,قمٜمدهؿ ،اعمخ٤مًمػ ُمرشمٌ٦م واطمدة ،أي
واطمد خي٤مًمٗمٝمؿ ومٝمق يم٤مومر!
اورده اإلُم٤مم اًماليم٤مئی ذم (ذح أصقل إقمت٘م٤مد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) ج.1ص -146ط -دار اًمٓمٞمٌ٦م -اًمري٤مض- 133
011
دروس يف مسَّم اإليىان
ثٚفث :ٚأهنؿ يرون اخلروج قمغم إُم٤مم قمدل-
هذه أؾمس اخلقارج ،يمؾ اخلقارج يٚمت٘مقن قمٚمٞمٝم٤م -سمٕمد ذًمؽ هٜم٤مك ومرق ًمٚمخقارج شمزيد سمٌٕمض اًمنموط
وشم٠ميت سمٌٕمض األُمقر وخت٤مًمػ ذم سمٕمض اعمً٤مئؾ ،و ،--هذه ُمً٠مًم٦م أظمرى ومٛمثال سمٕمض اخلقارج يرون أن
ىمْمٞم٦م اإلُم٤مم ًمٞمً٧م ُمٝمٛم٦م ذم ديـ اهلل ،وًمق أن اًمٜم٤مس ىم٤مُمقا سم٤مًمديـ سمدون اإلُم٤مم ،ال ضورة ًمالُم٤ممُ ،مثال
سمٕمْمٝمؿ ي٘مقًمقن هبذا ،وسمٕمْمؿ ي٘مقًمقن سمٛمثؾ (اإلبٚضٔ )ٜاآلن ،ال ي٘مقًمقن سم٠من وم٤مقمؾ اًمٙمٌػمة يم٤مومر يمٗمر
أيمؼم ،سمؾ ي٘مقًمقن :سم٠مٟمف ـٚؾر بٚفًّْ , " ٜوهن٤ميتف ذم ضمٝمٜمؿ أو ذم اجلٜم٦م ,ىم٤مًمقا :ذم ضمٝمٜمؿ--،
ٟمحـ رأيٜم٤م أن ًمٗمظ (اخلروج) يقاومؼ ًمٗمٔم٤مُ ،مع " اًمٌٖم٤مة " اًمذيـ ظمرضمقا قمـ اإلُم٤مم اًمٕمدل ،وًمٙمـ ال
يقاومؼ هذه اعمٕم٤مين ،وم٤مألئٛم٦م ال يٓمٚم٘مقن اخلقارج إال أصال قمغم ُمـ اضمتٛمع ومٞمف هذه اًمنموط ،وظم٤مصت٤م
اًمنمط األول واًمنمط اًمث٤مين-
اُم٤م ىمْمٞم٦م اخلروج قمـ اإلُم٤مم احلؼ ,إذا فمٚمؿ أو ضم٤مر ,ومٌٕمض أهؾ اًمًٜم٦م ي٘مقًمقن هب٤م وًمٞمًقا ُمـ
اخلقارج--
اآلن اخلقارج ،يًٛمقن سم٠مؾمامء يمثػمة ذم يمتٌٜم٤مٟ ،محـ ال ٟمنمح يمثػما ،وم٤مًم٘مْمٞم٦م ـمقيٚم٦م ،يًٛمقن يمذًمؽ
قمٜمدٟم٤م احلروري٦م ،وؾمٛمقا خقارج ألهنؿ ظمرضمقا قمـ اإلُم٤مم " قمكم " وؾمٛمقا يمذًمؽ احلروري ،ٜألهنؿ دٚ
وم٤مرىمقا اإلُم٤مم قمكم ريض اهلل قمٜمف ،ذهٌقا ،وم٤مضمتٛمٕمقا ذم ُمٙم٤من ذم اجلٜمقب اًمٖمرسمك ُمـ اًمٕمراق يًٛمك
احلروراء -ويًٛمقن أيْم٤م ذم سمٕمض اًمٙمت٥م ،أهؾ افْٓروان -ألن أول ُمٕمريم٦م ىم٤مُم٧م سملم قمكم ريض اهلل قمٜمف
وسمٞمٜمٝمؿ ،اًمتل واوم٘م٧م وقمد اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًم٘متٚمٝمؿ يمام ؾمٜمٌلم ذم احلدي٨م ،يم٤مٟمقا ذم ُمٜمٓم٘م٦م
يًٛمك اًمٜمٝمروان--
ًمٚمذيمر إظمقاين ،أٟم٤م ذيمرهت٤مً ،مٙمـ ُمـ همػم شمٗمّمٞمؾً ،مٚمذيمر ،هؾ هذه افٍرق ،ـٚؾرة ظْدٕٚ؟ عم٤م ىم٤مل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :شمٗمؽمق أُمتل " --اًمخ -ومٝمؾ هذا اومؽماق قمـ دائرة اإلؾمالم ,شمذيمروا اًمدائرة ,أم أهن٤م
إومؽماق قمـ دائرة أهؾ احلؼُ ،مع سم٘م٤مئٝم٤م ذم اإلؾمالم ظذ اجلِّ ،ٜهذه افٍرق مل تٍُر ،واوح إظمقاين
012
دروس يف مسَّم اإليىان
وإن ؾمٛمك اًمٕمٚمامء هذه اًمٗمرق سم٠مهن٤م يم٤مومرةً ،مٙمـ مل يٙمٗمروا أومراده٤م ،واًمدًمٞمؾ قمغم هذا :أوال :ىمقًمف صغم
134
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :تٍسق أمتل " ،ومٜمًٌٝمؿ إمم أُمتف ،صمؿ شمٕم٤مُمؾ اًمّمح٤مسم٦م ُمٕمٝمؿ ريض اهلل قمٜمٝمؿ ،ومٝمذا قمكم
135
ريض اهلل قمٜمف مل يٙمٗمرهؿ ،وىمد ؾمئؾ قمـ أهؾ اًمٜمٝمروان ،هؾ يمٗمروا وم٘م٤مل " مـ افٍُر ؾروا "-
ؾٖوالٟ :مًٌٝمؿ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إمم ٟمٗمًف ،إمم أُمتف ،وث :ٕٚٔٚاًمّمح٤مسم٦م ،وهؿ اًمذيـ مل خيتٚمٗمقا
ذم هذه اعمً٠مًم٦م ,ومٞمف ظمالف وًمٙمٜمف يًػم ,و أن قم٤مُم٦م اًمّمح٤مسم٦م مل يٙمٗمروا ه١مالء اًم٘مقم ،يروهنؿ والال،
يروهنؿ يمالب أهؾ اًمٜم٤مرُ -م٤مُمٕمٜمك يمالب أهؾ اًمٜم٤مر سمٕمض اًمٜم٤مس ،يم٘مقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :افًٚق
ُم٤مُمٕمٜمك ىمقًمف " ذم اًمٜم٤مر " ,أٟمف ظم٤مًمد ذم اًمٜم٤مر ,يمام هق ىمقل اخلقارجً ،مٙمـ قمٜمد 136
فقافديف دم افْٚر "-
أهؾ اًمًٜم٦م ُمٕمٜمك " أٟمف ذم اًمٜم٤مر " ،إٔف مًذب دم افْٚر ،سمٛم٘مدار ُمٕمّمٞمتف ،إال أن يٖمٗمر ًمف سمٛمٌ٤مدئ اًمٖمٗمران-
وهٙمذا " ـالب أهؾ افْٚر " أي أهنؿ ُمـ أهؾ اًمٜم٤مر ،وهؿ يمالهب٤م إال أن شمِمٛمٚمٝمؿ اهلل ُمٖمٗمرشمف ،إذن هؿ
ُمٕمروقن ًمٚمققمد ٟمٕمؿُ -مٕمروقن ًمٚمققمد وُمٕمروقن ًمٚمققمٞمد ،ىمد يّمٞمٌٝمؿ اًمققمٞمد سمذٟمقهبؿ وىمد يّمٞمٌٝمؿ
اًمققمد سمٛمٖمٗمرة ،ألٟمف " :مـ ؿٚل الافف االاهلل دخؾ اجلْ " ٜواوح إظمقاين --
137
ومٝم١مالء اجلامقم٦م ،--ال ي٠ميت واطمد وي٘مقلٟ ،م٤مس يمالب أهؾ اًمٜم٤مرُ ،مٕمٜم٤مه أهنؿ يمٗمرة ،هذا اجلٝمؾ , ،السمد
ُمـ اجلٛمع سملم اًمٜمّمقص ,ىمٚمٜم٤م أهؾ أهؾ اًمًٜم٦م ال ي٠مظمذ سمٜمص واطمد ،سمؾ ي٘مقل سم٤مجلٛمع سملم أـمراف
األدًم٦م --واًمدًمٞمؾ قمغم ُم٤مٟم٘مقل ,سمٕمدم يمٗمر اخلقارج ,أن قمٚمٞم٤م ريض اهلل قمٜمف ،صغم قمغم ىمتالهؿ ،واًمدًمٞمؾ
قمغم ُم٤م ٟم٘مقل ،أن أئٛم٦م احلدي٨م رووا قمـ اخلقارج ،ومٝمذا " ظّران بـ حىٚن " ؿمٞمخ أيمؼم ومرىم٦م و٤مًم٦م ُمـ
اخلقارج ,األزارىم٦م ,وُمع ذًمؽ روى ًمف اإلُم٤مم اًمٌخ٤مرى ذم صحٞمحف --،وًمق يم٤من يم٤مومرا ،هؾ جيقز
اًمرواي٦م قمـ يم٤مومر هؾ شم٘مٌؾ رواي٦م اًمٙم٤مومر ! ال--
ىم٤مل اًمٜمقوي رمحف اهلل " :اعمذه٥م اًمّمحٞمح اعمخت٤مر اًمذي ىم٤مًمف االيمثرون واعمح٘م٘مقن أن اخلقارج ال يٍُرون ـسٚئر أهؾ 134
ورد هذا احلدي٨م ،هبذا اًمٚمٗمظ( :صمالصم٦م ال يدظمٚمقن اجلٜم٦م ،اًمٕم٤مق ًمقاًمديف ،واعمدُمـ ُمـ اخلٛمر واعمٜم٤من عم٤م أقمٓمل) -أظمرضمف 136
013
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝم١مالء مل يٜم٘مْمقا أصؾ اًمديـ سمؾ ظم٤مًمٗمقٟم٤م سمٌٕمض األُمقر اًمتل فمٜمقا أهن٤م ىمرسم٦م إمم اهلل ُمـ ديـ اهلل
قمزوضمؾ ومل يٜم٘مْمقا أصؾ اًمديـ ،وًمذًمؽ ه١مالء ًمٞمًقا يمٗم٤مرا--
ٟمٕمؿ! ٟمٕمؿ! يقضمد سمٕمض اخلقارج اًمذيـ يٙمٗمرونً ،مٙمـ قمغم اجلٛمٚم٦م ال ٟمٙمٗمر يمؾ أطمد ُمٜمٝمؿ ،يٕمٜمل عم٤م
ي٠ميت ظم٤مرضمك ويٜمٙمر ؾمقرة يقؾمػ ،ومٝمذا يم٤مومر ،واوح إظمقاين --
ي٠ميت ظم٤مرضمك وي٘متؾ صح٤مسمٞم٤م إلؾمالُمف ،ومٝمذا يمٗمر --ومٚمام ٟم٘مقل " اخلقارج ًمٞمًقا يمٗم٤مرا " ،ال يٕمٜمل أن
يمؾ ظم٤مرضمل ًمٞمس يم٤مومرا -ومٝمٜم٤مك ُمـ أٟمتً٥م إمم اخلقارج وهؿ ُمـ اًمٙمٗم٤مر ،وًمٙمـ يمٗمرىم٦م ،ال يًٛمك أقمٞم٤مهن٤م
يمٗم٤مرا ،وإن ضم٤مز ,يمام ؾمٞمتٌلم ًمٜم٤م ذم طمٙمؿ اًمٓم٤مئٗم٦م ،,أٟمف جيقز أن ي٘م٤مل " اخلقارج يمٗمرة " أو أن ٟم٘مقل" :
ظَٔدة اخلقارج ظَٔدة افٍُر " ًمٙمـ هذا ال يًتٚمزم شمٙمٗمػم أقمٞم٤مهنؿ ،وهذا ،جم٤مل سمحثف ُمٙم٤من آظمر--
واخلقارج يم٤من قم٤مُمتٝمؿ ُمـ األقمراب وال يقضمد صح٤ميب ُمـ اخلقارج ،ال يقضمد ،ألٟمف ,يمام ىمٚمٜم٤م ,
اًمّمح٤مسم٦م يم٤مٟمقا ُمتٗم٘ملم وجمٛمٕملم قمغم ُمقوقع اإليامن ،وم٤مخلقارج ًمٞمس واطمد ُمٜمٝمؿ ُمـ أصح٤مب رؾمقل
اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ -وقم٤مُمتٝمؿ ُمـ األقمراب ،يم٤مٟم٧م ومٞمٝمؿ همٚمٔم٦م ،وًمذًمؽ يم٤مٟمقا دائام ؿمقيم٦م ذم قمٜمؼ
األئٛم٦م ،طمتك ضم٤مئٝمؿ ظّربـ ظبدافًزيز ريض اهلل قمٜمف وقم٤مجلٝمؿ سم٤مًمٕمٚمؿ ،مجٕمٝمؿ قمـ ـمريؼ اعمٜم٤مفمرات،
ىم٤مل هلؿ إذا يمٜمتؿ أهؾ طمؼ ومٜمحـ أومم ُمٜمٙمؿ سم٤محلؼ ،شمٕم٤مًمقا قمٚمٛمقٟم٤م إي٤مه ،وإن يمٜمتؿ قمغم والل ومتٕم٤مًمقا ٟمٌٞمٜمف
ًمٙمؿ ،ومج٤مؤوا إًمٞمٝمؿ وؾمٛمح هلؿ سمدظمقل األُمّم٤مرً ،مٞمجٚمًقا قمٜمد اًمٕمٚمامء ويٜم٤مىمِمقهؿ ويًٛمٕمقا ُمٜمٝمؿ،
وًمذًمؽ رضمع يمثػم ُمٜمٝمؿ--
إظمقاين! ً ,مٚمذيمر ,أىمقل ًمٙمؿ ،أن اخلقاررج أـمٝمر ُمـ يمثػم ُمـ أهؾ اًمٌدع اًمذيـ ضم٤مؤوا سمٕمدهؿ،
واخلقارج أـمٝمر سمٙمثػم ُمـ اعمٕمتزًم٦م ،واخلقارج أـمٝمر سمٙمثػم ُمـ اًمِمٞمٕم٦م اًمرواومضً ،مٙمـ عم٤مذا ظمّمٝمؿ
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سم٤مًمذيمر ألهنؿ أول سمدقم٦م طمدصم٧م ذم اعمٚم٦م ،ألن اًمّمح٤مسم٦م يم٤مٟمقا هؿ اًمذيـ
شمٕم٤مُمٚمقا ُمٕمٝمؿ ،اًمرواومض مل يتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝمؿ اًمّمح٤مسم٦م ،ومٙم٤من ذيمر اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هلؿ ُمـ دالئؾ
ٟمٌقشمف ،ومٚمٞمس ُمٕمٜمك ذيمر اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم اخلقارج ،هؿ أؿمد أهؾ اًمٗمرق واًمْمالل ،ال ،هٜم٤مك
ومرق ُمـ اًمْم٤مًملم أيمثر والًم٦م ُمـ اخلقارج --وًمقرود ذيمرهؿ ذم األطم٤مدي٨م ،وم٢من األٟمٔمٛم٦م واحلٙمقُم٤مت،
014
دروس يف مسَّم اإليىان
قمغم ُمدار اًمت٤مريخ ،اؾمتخدُم٧م هذا اإلؾمؿ ,أي اخلقارج ُ ,مـ أضمؾ أن ي٘مٌح صقرة يمؾ ُمـ خيرج
قمٚمٞمٝمؿ ،وم٠مـمٚمؼ قمٚمٞمٝمؿ " اخلقارج " ُمـ أضمؾ شمٜمٗمػم اًمٜم٤مس قمـ اًمٚمحقق هبؿ ،وًمذًمؽ طمتك أهتؿ هب٤م يمٌ٤مر
أئٛم٦م أهؾ اًمًٜم٦م ،طمتك اإلمٚم أمحد رمحف اهلل ،واإلمٚم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل وابـ افَٔؿ رمحف اهلل أهتٛمقا سم٠مهنؿ
ظمقارج ،ذيمر ذًمؽ اسمـ اًم٘مٞمؿ رمحف اهلل ذم ٟمقٟمٞمتف ،إىمرؤوا افْقٕٔ ٜذم ادجِد األول (ومّمؾ ذم سمٞم٤من يمذهبؿ
ورُمٞمٝمؿ أهؾ احلؼ سم٠مهنؿ أؿمٌ٤مه اخلقارج وسمٞم٤من ؿمٌٝمٝمؿ اعمح٘مؼ سم٤مخلقارج)--
ؾرؿ ٜادًتزف:ٜ
اًمٗمرىم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م اًمتل ٟمحـ سمًدد اًمٙمِمػ قمٜمٝم٤م واًمتٕمريػ سمٕم٘م٤مئده٤م ،ومرىم٦م اعمٕمتزًم٦م-
" ادًتزف " ٜهذا اؾمؿ يمثر احلدي٨م قمٜمف ذم يمت٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ويمذًمؽ طمدث ساع ُمرير سملم
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وسمٞمٜمٝمؿ ،وهذه اًمٗمرىم٦م ٟمِم٠مت شم٤مرخيٞم٤م ًمٚمذيمر ٟ ,محـ يمام إشمٗم٘مٜم٤م ويمام ىمٚمٜم٤م ,أٟمٜم٤م ال ٟمٓمٞمؾ
ذم أى ومرىم٦م يمثػما ،وًمٙمٜمٝم٤م ٟمٛمر قمٚمٞمٝم٤م ،طمتك إذا ُمرت ُمٕمٜم٤م ظمالل اًمدروس اًم٘م٤مدُم٦مٟ ،مٕمٚمؿ ُمٜمف اًمّمقرة
اًمقاوح٦م أو ؿمٌف اًمقاوح٦م ُمٜمٝم٤م " -اعمٕمتزًم٦م " ،ذيمر ذم ؾمٌ٥م شمًٛمٞمتٝم٤م هبذا اإلؾمؿ ،أؾمٌ٤مب يمثػمة ًمٙمـ
أؿمٝمره٤م ,أى اعمذيمقر ذم يمت٥م اًمٕمٚمامء ,أٟمف يم٤من هٜم٤مك رضمؾ يًٛمك " واصؾ بـ ظىٚء " ،هذا واصؾ سمـ
قمٓم٤مء اًمٖمزال ،يم٤من ُمـ ضمٚمً٤مء احلًـ اًمٌٍمى ُ ,مـ أئٛم٦م اًمت٤مسمٕملم اًمّمٖم٤مر ،,وم٤مظمتٚمٗمقا يقُم٤م ذم ُمً٠مًم٦م
اعم١مُمـ ،إذا ومًؼ ،إذا أص٤مب ُمٕمّمٞم٦م يمٌػمةُ ،م٤م طم٤مًمف
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ي٘مقًمقن هق ُمًٚمؿ وًمٙمـ ال جيقز أن يٓمٚمؼ قمٚمٞمف ًمٗمظ اعم١مُمـ سمؾ ي٘م٤مل ًمفُ :مًٚمؿ أو
وم٤مؾمؼ ُمكم ،واخلقارج يمٗمروه ،ىم٤مًمقا :إذا أص٤مب يمٌػمة ومٝمق يم٤مومر--
واصؾ بـ ظىٚء ىم٤مل " :ال ُمًٚمؿ ،وال يم٤مومر ،وال ُم١مُمـ "! ُ ,م٤م هق ,ىم٤مل " :هق ؾٚشؼ " -هذه،
ُمٜمزًم٦م ُم٤م سملم إؾمالم اًمرضمؾ وُم٤م سملم يمٗمرهُ ،مرشمٌ٦م اًمٗمًؼ , ،ىم٤مل ،وىم٤مًم٧م اعمٕمتزًم٦م ،,هذه اعمرشمٌ٦م ذم اًمدٟمٞم٤م
ٟمٕم٤مُمٚمف ُمٕم٤مُمٚم٦م اعمًٚمٛملمً ،مٙمـ ال جيقز ًمٜم٤م أن ٟمٓمٚمؼ قمٚمٞمف ًمٗمظ اإلؾمالم وال جيقز ًمٜم٤م أن ٟمٓمٚمؼ قمٚمٞمف ًمٗمظ
015
دروس يف مسَّم اإليىان
اإليامن ،هق وم٤مؾمؼ ،ذم اًمدٟمٞم٤م ٟمٕم٤مُمٚمف ُمٕم٤مُمٚم٦م اعمًٚمٛملم ،أُم٤م ذم اآلظمرة ُمئآًمف إمم اًمٜم٤مر ،ظم٤مًمدا ومٞمٝم٤م!! إذن هؿ
ذم اًمدٟمٞم٤م ،يٗمرىمقن ذم اإلؾمؿ ،ويقطمدون ذم اًمٕمٛمؾ ُمع اعمًٚمٛملم ،ذم اًمدٟمٞم٤م يٗم٤مرىمقن سم٢مـمالق ًمٗمظ اًمٗمًؼ
قمغم " اًمٗم٤مؾمؼ اعمكم " , -افٍٚشؼ ادع ،أي افٍٚشؼ ادْتس ٛإػ اإلشالم -,
واصؾ بـ ظىٚء ىم٤ملٟ :مًٛمٞمف اًمٗم٤مؾمؼ ،ومٝمق ,واعمٕمتزًم٦م ,واوم٘مقا أهؾ اًمًٜم٦م ،ذم اًمتًٛمٞم٦م ،ويٚمت٘مقن ُمع
اخلقارج ذم ُمّمػم اًمِمخص اًمذي إرشمٙم٥م اًمٙمٌػمة ،وي٘مقًمقن هق ذم اًمٜم٤مر ظم٤مًمدا ومٞمٝم٤م!
إظمقاين! اعمٕمتزًم٦م يمثر ،وـمرائ٘مٝمؿ وُمٜم٤مهجٝمؿ يمثػمة ،ويمؾ رضمؾ واطمد ومٞمٝمؿ ًمف ُمذه٥م وًمف ـمري٘م٦م،
وًمٙمـ دمٛمٕمٝمؿ " األصقل اخلّس-" ٜ
م ٚهل األصقل اخلّس ٜفدى ادًتزفٜ؟ األصقل اخلٛمً٦م قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ,وال يًٛمك رضمؾ ُمٕمتزًمٞم٤م طمتك
دمتٛمع ًمديف هذه األصقل :,أوال :اًمتقطمٞمد -ثُ :ٕٚٔٚمٜمزًم٦م سملم اعمٜمزًملم-
138
ثٚفث :ٚاًمٕمدل .رابً :ٚاألُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر -خٚمس :ٚإٟمٗم٤مذ اًمققمد واًمققمٞمد-
هذه اعمٌ٤مدئ وهذه األصقل ،ذطمٝم٤م ؿٚىض ظبداجلبٚر ادًتزيل ،ذطمٝم٤م ذم يمت٤مسمف " ذح األصقل
اخلٛمً٦م " وصؾ إًمٞمٜم٤م يمثػم ُمٜمف وًمٙمـ يمثػم ُمٜمف يمذًمؽ ُمٗم٘مقد ،مل يٓمٌع سمٕمد ،--ادًتزف ٜيَسّقن إػ ؿسّغ
دم افُت - ،ٛوهذان اًم٘مًامن ًمٞمً٤م قمغم درضم٦م قم٢مًمٞم٦م ُمـ اإلظمتالف , ،ىمًؿ يًٛمك " ادًتزف ٜافبٌداديقن
" وىمًؿ يًٛمك " ادًتزف ٜافبكيقن "ُ ،م٤م اًمٗمرق سمٞمٜمٝمام
اعمٕمتزًم٦م ىمٌؾ اًمدوًم٦م اًمٕمٌ٤مؾمٞم٦م يم٤مٟمقا سمٍميلم ،يٕمٜمل يم٤مٟمقا يٛمٞمٚمقن إمم أهؾ اًمٌٞم٧م ويرضمحقن " قمكم "
ريض اهلل قمٜمف ،قمغم سم٘مٞم٦م اًمّمح٤مسم٦م ،يٕمٜمل ومٞمٝمؿ هذه اًمٜمزقم٦م ُمـ اًمتِمٞمع-
عم٤م سمٜمٞم٧م سمٖمداد ,سمٜم٤مه٤م اًمٕمٌ٤مؾمٞمقن ,ومّم٤مروا يٛمٞمٚمقن قمغم قمدم شمٗمْمٞمؾ " قمكم " ؾٓذا هق افٍٚرق ُم٤م سملم
اعمٕمتزًم٦م اًمٌٖمداديقن واعمٕمتزًم٦م اًمٌٍميقن -إذن هق وم٤مرق زُمٜمل ,يمام شمرون ,و ًمٞمس وم٤مرىم٤م ُمٙم٤مٟمٞم٤م ،وم٤مرق
يمام ؾمؽمون ُمٕمی األن ،أن هذه األؾمامء ،ؾمٜمٞم٦م ذقمٞم٦مً ،مٙمـ قمٚمی أي ُمٕم٤من قمٚمی ُمٕم٤مٟمی ظم٤مص٦م ًمدهيؿُ ،مٕم٤مٟمی ُمٌتدقم٦م 138
وسمدقمٞم٦م!-
017
دروس يف مسَّم اإليىان
زُم٤مين ُم٠مسملم سمٜم٤مء اًمٌٖمداد وقمدم سمٜم٤مءه٤م --ومٝمق وم٤مرق زُم٤مينٟ --منمح هذه األصقل ،وؾمٜمتٙمٚمؿ سمٌمء ُمـ
اًمتٗمّمٞمؾ سمٕمد ذًمؽ قمـ ٟمٗمًٞم٦م اعمٕمتزًم٦م ,يمام شمٙمٚمٛمٜم٤م قمـ ٟمٗمًٞم٦م اخلقارج وطم٤مهلؿ --,
ُم٤مذا يٕمٜمل قمٜمدٟم٤م أهؾ اًمًٜم٦م هق إومراد اعمٕمٌقد ،يٕمٜمل أٟمؽ ال شمٕمٌد إال اهلل ،ومٝمق إومراد إرادة اإلٟمً٤من
عمٕمٌقد -شمقطمٞمد أرادشمؽ ،شمقطمٞمد ىمّمدك هلل شمٕم٤مزم ،وشمقطمٞمد ُم٤مذا ـم٤مقمتؽ ،هذا هقاًمتقطمٞمد قمٜمدٟم٤م " أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " يمام ؾمٜمٗمّمٚمف إن ؿم٤مء اهلل--
مٚهق افتقحٔد ظْد افهقؾٜٔ؟ أس اًمتقطمٞمد قمٜمد اًمّمقومٞم٦م افٍَر --ي٘مقًمقن اًمتقطمٞمد هق إومراد اًمٖمٜمل
وٟمٔمرشمؽ إمم ٟمٗمًؽ يمٗم٘مػم إمم هذا اًمٖمٜمل ،هذا قمٜمد اًمّمقومٞم٦م قمغم األهمٚم٥م ،وإن يم٤مٟم٧م اًمّمقومٞم٦م قمٜمدهؿ
اًمتقطمٞمد ,قمغم اًمّمحٞمح ,هق تقحٔد افٍٚظؾ وادًٍقل ،اًمذي ؾمامه اًمٕمٚمامء " وحدة افقجقد " ،اًمذي ال
يٗمرق سملم اًمٗم٤مقمؾ واعمٗمٕمقل وسملم اًمٕمٌد واًمرب--
مٚهق افتقحٔد ظْد ادًتزفٜ؟ هق " إؾراد افَديؿ "! ُم٤مذا يٕمٜمل هذا قمٜمدهؿ ُمِمٙمٚم٦م وقم٘مدة ،اعمٕمتزًم٦م-
أن اًم٘مديؿ واطمد وهذا هق اًمتقطمٞمد ،وم٢مذا شمٕمدد اًم٘مدُم٤مء ،هذا هق اًمنمك!--
ًمٗمظ اًم٘مديؿ , ،يمام شمٕمٚمٛمقن ,ال شمقضمد ذم اًم٘مرآن واًمًٜم٦م ،إٟمام اًمذي ذم اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م هق " األول
واآلخر " ،األول اًمذي ال سمداي٦م ًمف ،واآلظمر اًمذي ال هن٤مي٦م ًمف-
وم٤مًمتقطمٞمد قمٜمدهؿ ،إومراد اًم٘مديؿ قمـ يمؾ ذيؽ ًمفُ --م٤مهق اًمذي أدى هبؿ إمم هذا
يمام ؾمٜمٗمّمؾ ,إذا ىمدر اهلل ًمٜم٤م ,ذم دروؾمٜم٤م ًمألؾمامء واًمّمٗم٤مت ،--ظْد ادًتزف :ٜاإلشؿ ؽر ادسّل،
وافهٍ ٜؽر ادقصقف ،هذا قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،وٟمحـ ٟمٕمٚمؿ أن ذم األصؾ " ،اًمّمٗم٦م " ىم٠مئٛم٦م ذم اعمقصقف،
018
دروس يف مسَّم اإليىان
ومال يتّمقر صٗم٦م سمال ُمقصقف ،ومٝمل ىم٠مئٛم٦م سمف ،ال هل همػمه ،وال هل ٟمٗمًف ،هل ىم٠مئٛم٦م سمف ،ألن اًمّمٗم٦م أُمر
قمريض ال يقضمد إال ذم رء ًمف ذات ُمًت٘مؾ -ادًتزف ٜتَقل :اًمّمٗم٦م همػم اعمقصقف ،سمٛمٕمٜمك ,إذا أردٟم٤م أن
ٟمنمطمف ٟ ,مٕمٚمؿ أن اهلل شمٕم٤ممم ُمـ أؾمامءه( :اًمرطمٞمؿ واًمٖمٗمقر واًمٕمٔمٞمؿ و )--وُمـ صٗم٤مشمف (اًمرمح٦م واعمٖمٗمرة
واًمٕمٔمٛم٦م و ،)--صٗم٤مت اهلل قمزوضمؾ ,قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ,الجيقز أن شمٙمقن هل اهلل ،سمؾ هل همػم اهلل ،رء
همػم اهلل قمزوضمؾ ،قمٜمدهؿ " افهٍ ٜؽر ادقصقف " ،إذن ,ي٘مقًمقن ً ,مق ىمٚمٜم٤م " أن اهلل ًمف صٗم٤مت،
وهذه اًمّمٗم٤مت ىمديٛم٦م ،ألدى هذا إمم شمٕمدد اًم٘مدُم٤مء ،وهذا ذك "! ومٝمٛمتؿ ألن قمٜمدهؿ اًمّمٗم٦م همػم
اعمقصقف--
و هذا هق اًمذي أدى هبؿ إمم ٟمٗمل اًمّمٗم٤مت قمـ اهلل قمز وضمؾ -ىم٤مًمقا " :اهلل قمز وضمؾ ال صٗم٦م ًمف " ،هذا
هق أؾم٤مس ُمذهٌؿ -وم٤مًمتقطمٞمد قمٜمدهؿ هق " إومراد اًم٘مديؿ " أي ،أن ال يٙمقن إال واطمد ومال يٜمٌٖمل أن يٙمقن
إال ذات ىمديؿ ،وهذه اًمّمٗم٤مت ًمٞمً٧م هلل ،ألٟمف يمذًمؽ ال جيقز أن شمٚمتحؼ هذه اًمّمٗم٤مت سم٤مهلل ،ألهن٤م همػم
ىمديٛم٦م , ،أي طم٤مدصم٦م ،,وال جيقز قمغم اهلل احلقادث--
ومٝمذه اًمّمٗم٤مت ُم٤مذا شمٕمٜمل قمٜمدهؿ شمٕمٜمل أن هذه اًمّمٗم٤مت ممٚمقيم٦م ,خمٚمقىم٦م ,هللُ ،مثؾ (سمٞم٧م اهلل)،
(داسم٦م اهلل)ٟ( ،م٤مىم٦م اهلل) --هؾ اهلل هق اًمٌٞم٧م ،أو اًمٌٞم٧م هق اهلل ال ،هذه اًمٜمًٌ٦م ,أي ٟمًٌ٦م اًمٌٞم٧م إمم اهلل ,
ٕسب ٜادِؽ وافتؼيػ , -إذن ه١مالء ي٘مقًمقن ،,ؾمٛمع اهلل ،ورمح٦م اهلل ،ويمالم اهلل و ،--قمٜمدٟم٤م هٙمذا ،هق
ٟمًٌ٦م ُمٚمؽ وشمنميػ , ،أي ,أٟمتًٌ٧م اًمًٛمع إمم اهلل ،ال صٗم٦م ًمف ،وًمٙمـ ُمٚمٙم٤م وشمنميٗم٤م ًمف -ومٚمذًمؽ ,
قمٜمدهؿ ,اًمّمٗم٤مت ال دمقز قمغم اهلل ،ال جيقز قمٜمدهؿ أن ي٘م٤مل " اهلل اًمًٛمٞمع " أو " سمّمػم " , ،سمٛمٕمٜمك أن
يٙمقن ًمف ؾمٌح٤مٟمف صٗم٦م اًمًٛمع واًمٌٍمً ،مٙمـ إذا ىم٤مًمقا ُ ,مثؾ هذه األىمقال ,وم٢مٟمام يٕمٜمقن سمف أن اًمًٛمع
واًمٌٍم ممٚمقك هلل وخمٚمقق ًمف--
ومٝمٛمتؿ ُم٤م ُمٕمٜمك اًمتقطمٞمد قمـ اعمٕمتزًم٦م هق إؾراد افَديؿ ظـ ؽره ،أي جترد افذات ظـ افهٍٚت..
019
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمـ أضمؾ أن ال شمٚمتٌس احل٘م٤مئؼ ذم أذه٤مٟمٙمؿ ،ال سمد أن ٟمٌلم ,خمتٍما ُ ,م٤م هل قم٘مٞمدشمٜم٤م ذم هذا األُمر:
ٟمحـ أهؾ اًمًٜم٦م ،قم٘مٞمدشمٜم٤م ذم هذا األُمر( ،اًمٜمًٌ٦م إمم اهلل قمزوضمؾ)ٟ ،محـ ٟمًٛمع( :ؾمٛمع اهلل) و (سمٍم
اهلل) --و هٙمذا ٟمًٛمع( :سمٞم٧م اهلل) و (ٟم٤مىم٦م اهلل)( ،قمٌد اهلل) وهٙمذاُ --م٤م هق اًمٗم٤مرق سملم هذه وهذه ٟمحـ
قمٜمدٟم٤م يمٚمٝم٤م ُمٜمًقسم٦م إمم اهلل ،يمٚمٝم٤م ُمْم٤مف وُمْم٤مف إًمٞمفُ -مٜمّمقسم٦م إمم اهلل -ومٙمٞمػ ٟمٗمرق سملم ُم٤م هق صٗم٦م،
وسملم ُم٤م هق ممٚمقك وٟمً٥م إمم ااهلل ٟمًٌ٦م ُمٚمؽ وعم٤مذا ظمص هبذا
األول :اًمٕملم اًم٘م٠مئٛم٦م سمٜمٗمًٝم٤م ،وإو٤مومتٝم٤م إًمٞمف ُمـ سم٤مب إو٤موم٦م اعمخٚمقق إمم ظم٤مًم٘مف ،وهذه اإلو٤موم٦م ىمد
شمٙمقن قمغم ؾمٌٞمؾ قمٛمقم اخلٚمؼ يم٘مقًمف شمٕم٤مزم( :و شخر فُؿ م ٚدم افساموات وم ٚدم األرض مجًٔ ٚمْف) ،
139
140
وىمقًمف شمٕم٤مزم( :إن أريض واشً-)ٜ
وىمد شمٙمقن قمغم ؾمٌٞمؾ اخلّمقص ًمنمومف ،يم٘مقًمف شمٕم٤مزم) وضٓر بٔتل فِىٚئٍغ) ،ويم٘مقًمف شمٕم٤ممم (ٕٚؿٜ
141
143
افثٚين :أن يٙمقن ؿمٞمئ٤م ُمْم٤موم٤م إمم قملم خمٚمقىمف ي٘مقم هب٤مُ ،مث٤مًمف ىمقًمف شمٕم٤مزم( :و روح مْف)-
وم٢مو٤موم٦م هذه اًمروح إمم اهلل ُمـ سم٤مب إو٤موم٦م اعمخٚمقق إمم ظم٤مًم٘مف شمنميٗم٤م :ومٝمل روح ُمـ األرواح اًمتل
ظمٚم٘مٝم٤م اهلل ،وًمٞمً٧م ضمزء أو روطم٤م ُمـ اهلل :إذ أن هذه اًمروح طمٚم٧م ذم قمٞمًك قمٚمٞمف اًمًالم ،وهق قملم
ُمٜمٗمّمٚم٦م قمـ اهلل ،وهذا اًم٘مًؿ خمٚمقق أيْم٤م--
اجل٤مصمٞم٦م-13 139
001
دروس يف مسَّم اإليىان
افثٚف :ٞأن يٙمقن وصٗم٤م همػم ُمْم٤مف إمم قملم خمٚمقىمفُ ،مث٤مل ذًمؽ ىمقًمف شمٕم٤مزم( :إين اصىٍٔتؽ ظذ
افْٚس برشٚاليت وبُالمل) ،وم٤مًمٙمالم أوٞمػ إمم اهلل ُمـ سم٤مب إو٤موم٦م اًمّمٗم٦م إمم اعمقصقف ،وم٢مذا أو٤مف
144
اهلل ًمٜمٗمًف صٗم٦م ،ومٝمذه اًمّمٗم٦م همػم خمٚمقىم٦م ،وهبذا يتٌلم أن هذه االىمً٤مم اًمثالصم٦م :ىمًامن ُمٜمٝم٤م خمٚمقىم٤من،
وىمًؿ همػم خمٚمقق -وم٤مألقمٞم٤من اًم٘م٠مئٛم٦م سمٜمٗمًٝم٤م ،واعمتّمؾ هبذه األقمٞم٤من ،خمٚمقىم٦م ،واًمقصػ اًمذي مل يذيمر ًمف
قملم ي٘مقم هب٤م ،همػم خمٚمقق :ألٟمف يٙمقن ُمـ صٗم٤مت اهلل ،وصٗم٤مت اهلل همػم خمٚمقىمف--
إذن ،إذا يم٤من اعمْم٤مف يًت٘مؾ سمقضمقده قمـ اعمْم٤مف إًمٞمف ،ومحٞمٜمئذ اًمٜمًٌ٦م إًمٞمفٟ ،مًٌ٦م ُمٚمؽ ،وإذا يم٤من
اعمْم٤مف ال يًت٘مؾ سمقضمقده قمـ اعمْم٤مف إًمٞمف ،وم٤مًمٜمًٌ٦م ٟمًٌ٦م صٗم٦م ،واوح
ومٝمٜم٤م ،اًمًٛمع ،صٗم٦م هلل ،واًمٌٍم صٗم٦م هلل ،واًمٞمد صٗم٦م هلل ،واًم٘مدرة صٗم٦م هلل قمزوضمؾ ،ألهن٤م ال شمًت٘مؾ
سمٜمٗمًف قمـ اهلل قمزوضمؾً -مٙمـ إذا يم٤من اعمْم٤مف يًت٘مؾ سمقضمقده ممٙمـ شمّمقرهُ ،مثال ،يٛمٙمـ شمّمقر سمٞم٧م
وطمده ،سمٞم٧م ظم٤مًمد ،ظم٤مًمد ذم ُمٙم٤من واًمٌٞم٧م ذم ُمٙم٤من آظمر ،يًت٘مؾ سمقضمقده قمـ ظم٤مًمد ،وم٢مذا هذا ٟمًٌ٦م
ُمٚمؽ--
إذن هٙمذا ٟمتٗمرق سملم ٟمًٌ٦م اًمّمٗم٦م وٟمًٌ٦م اعمٚمؽ واخلٚمؼ --واًمتٗمريؼ واوح-
واعمٕمتزًم٦م ال يٗمرىمقن سمٞمٜمٝمام ،افُؾ ظْدهؿ ٕسب ٜمِؽ , ،قمٜمدهؿ ,اًمًٛمع ممٚمقك وًمٞمس صٗم٦م هلل،
واًمٌٍم ممٚمقك وًمٞمس صٗم٦م هلل ،وهٙمذا--
وافهقؾٔ ٜظْدهؿ ،ـِٕٓ ،ٚسب ٜصٍ ،ٜيٕمٜمل اًمٙمؾ قمٜمدهؿ ،هق اهلل ،أي " وحدة افقجقد " ،ومٕمٜمدهؿ،
سمٞم٧م اهلل ،هق اهلل ،وهق صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل وضمزء ُمـ اهلل ،وهٙمذا اًمداسم٦م واًمٌٞم٧م واًمٜم٤مىم٦م و --ألن قمٜمدهؿ
ال ومرق سملم اًمٌٞم٧م اعمخٚمقق وسملم اهلل اخل٤مًمؼ --وم٤مًمٙمؾ واطمد ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل --,
000
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مًمتقطمٞمد قمٜمدهؿ هق " إؾراد افَديؿ " اًمذي يًتٚمزم قمٜمدهؿ شمٕمٓمٞمؾ اًمذات قمـ اًمّمٗم٤مت ،هذه
اًم٘مْمٞم٦م ُمـ أيـ ضم٤مءهتؿ --سمٕمض أهؾ اًمًٜم٦م ي٘مقل ,وي٘مقل سمٕمض يمت٥م اعمٚمؾ واًمٜمحؾ ,أن ؾمٌ٥م ورود
هذه اًمِمٌٝم٦م قمٚمٞمٝمؿ ،هل ؿمٌٝم٦م اًمٜمّم٤مري--
ٟمحـ ٟم٘مقل ,يمام ذم يمت٤مسمٜم٤م " ,أن قمٞمًك هق روح اهلل ويمٚمٛمتف " " -قمٞمًك يمٚمٛم٦م اهلل "ٟ --محـ السمد
اآلن ًمق ىمٚمٜم٤م " يمٚمٛم٦م اهلل " --يمالم اهلل ُم٤م هل هل صٗم٦م اهللً --مٙمـ ه٤م هٜم٤م( ،قمٞمًك يمٚمٛم٦م اهلل) ،هؾ جيقز
أن ٟم٘مقل " قمٞمًك صٗم٦م اهلل ،ألن اًمٙمٚمٛم٦م هل صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل " اًم٘مرآن يمالم اهلل ،صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت
اهلل--
ومج٤مء اًمٜمّم٤مرى وىم٤مًمقا " أٟمتؿ شم٘مقًمقن " قمٞمًك يمٚمٛم٦م اهلل " ويمٚمٛم٦م اهلل صٗم٦م ُمـ صٗم٤مشمف ،إذن قمٞمًك هق
صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل ،إذن هق إًمف ،إذن ٟمحـ قمغم احلؼ ومٞمام ٟم٘مقل سم٢مهلٞم٦م قمٞمز!" --
ىم٤مل يمت٥م اعمٚمؾ ,اعمٕمتزًم٦م ,مل يٗمٝمٛمقا ومل يدريمقا يمٞمػ يردوا قمغم هذه اًمِمٌٝم٦م ،وم٤موٓمروا أن
يٕم٤ميمًقهؿ ذم اًم٘مْمٞم٦م ،وىم٤مًمقا " يمٚمٛم٦م اهلل اعمخٚمقىم٦م " ،ألن قمٞمًك يمٚمٛم٦م اهلل ،ويمٚمٛم٦م اهلل خمٚمقىم٦م ،إذن
قمٞمًك خمٚمقق ،إذن يمٚمٛم٦م اهلل خمٚمقق ،إذن اًم٘مرآن خمٚمقق !--ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م يمٞمػ ضم٤مءت ُم٤م هق اًمرد
قمٚمٞمٝمؿ
افرد ظِٔٓؿ -خمتكا ,أن ،قمٞمًك قمٚمٞمف اًمًالمً ،مٞمس هق ذات اًمٙمٚمٛم٦م ،--يمالم اهلل شمٕم٤ممم إُم٤م أن
يٙمقن شمنميٕم٤م ،ومٞمف األظمٌ٤مر واألواُمر يم٤مًم٘مرآن ،ويمٚمٛمتف يمذًمؽ أواُمره اًمتٙمقيٜمٞم٦م--
أُم٤م أواُمره اًمتنميٕمٞم٦م ،يم٘مقًمف ًمؽ :صكم ،زيمل ،طم٩م " ،ي ٚأهي ٚافذيـ آمْقا تقبقا " --هذه اًمٙمٚمٛم٦م،
اًمتنميٕمٞم٦م ،وأُم٤م أواُمره اًمتٙمقيٜمٞم٦م ،يم٠من ي٘مقل ًمٌمء يمـ ،ومٞمٙمقن ،أي اهلل شمٕم٤ممم خيٚمؼ اخلٚمؼ سمٙمٚمٛمتف
اًمتٙمقيٜمٞم٦م ،هؾ اخلٚمؼ هق ذات اًمٙمٚمٛم٦م سمٛمٕمٜمك أن اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ىم٤مل ًمٕمٞمز " :ي٤م قمٞمًك يمـ " يمام
ىم٤مل آلدم " يمـ " :هؾ هق ,أي قمٞمًك ً ,مٗمظ يمـ -أو هق ُم٘مت٣م اًمٙمٚمٛم٦م اًمتل ىم٤مهل٤م اهلل قمزوضمؾ هق
ُم٘مت٣م اًمٙمٚمٛم٦م ،وًمٞمس هق ذات اًمٙمٚمٛم٦م ،ومٝمٛمتؿ إذن أـمٚمؼ اهلل شمٕم٤ممم قمغم قمٞمًك قمٚمٞمف اًمًالم يمٚمٛم٦م :ألٟمف
ظمٚمؼ سم٤مًمٙمٚمٛم٦م قمٚمٞمف اًمًالم ،واآلي٦م ًمٞمس قمغم فم٤مهره :إذ قمٞمًك قمٚمٞمف اًمًالم ًمٞمس يمٚمٛم٦م :ألٟمف ي٠ميمؾ
001
دروس يف مسَّم اإليىان
وينمب ودمرى قمٚمٞمف مجٞمع األطمقال اًمٌنمي٦م ،ىم٤مل اهلل شمٕم٤مزم( :إن مثؾ ظٔسك ظْد اهلل ـّثؾ آدم خَِف مـ
145
تراب ثؿ ؿٚل فف ــ ؾُٔقن)-
وقمٞمًك قمٚمٞمف اًمًالم ًمٞمس يمٚمٛم٦م اهلل :إذ إن يمالم اهلل وصػ ىم٤مئؿ سمف ،ال سم٤مئـ ُمٜمف ،أُم٤م قمٞمز ،ومٝمق ذات
سم٤مئٜم٦م قمـ اهلل ؾمٌح٤مٟمف ،,يذه٥م وجيلء ،وي٠ميمؾ اًمٓمٕم٤مم وينمب--
هذا هق اًمرد قمغم ه١مالء اجلٝمالء --و هذا هق اًمتقطمٞمد قمٜمد اعمٕمتزًم٦م--
اآلن ٟم٠ميت إمم األصؾ اًمث٤مين قمٜمدهؿ ،وهق " افًدل ".
اًمٕمدل ُمٕمٜم٤مه ،هٜم٤م قمٜمدهؿ ،مذه ٛافَدر ،اًمٕمدل قمٜمدهؿ ُمذه٥م اًم٘مدر-
ًمٚمٛمزيذ ُمـ اًمتٗمّمٞمؾ ذم هذا اعمقوقع راضمع يمت٤مب " مًٚرج افَبقل " ًمٚمِمٞمخ طم٤مومظ احلٙمٛمی رمحف اهلل- 146
002
دروس يف مسَّم اإليىان
ويمذًمؽ ،قمٚمٛمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ُمٓمٚمؼ ،قمٚمٛمف همػم حمدود وُمٓمٚمؼ وأززم -قمٚمٛمف صمؿ يمتٌف ،يمت٥م ذم
147
اًمٚمقح اعمحٗمقظ( ،أمل تًِؿ أن اهلل يًِؿ م ٚدم افسامء واألرض إن ذفؽ دم ـتٚب إن ذفؽ ظذ اهلل يسر)،
{احل٩م ،}70 :ومٙمت٥م ،صمؿ إذا ضم٤مء وىم٧م طمدوث اًمٗمٕمؾ اًمتل قمٚمٛمف اهلل ،أراده صمؿ ظمٚم٘مف ،واخلٚمؼ ال ي٘مع إال
سم٢مرادة -واإلرادة هٜم٤م هل إرادة اخلٚمؼ --هٙمذا ,خمتٍما ٟ ,مٗمٝمؿ إٔف ،ال َيدث رء ؿدري إال هبذه
ادرات..ٛ
أوائؾ اًم٘مدري٦م ،هؿ اًمذيـ ٟمٗمقا هذه اعمراشم٥م األرسمٕم٦م ،سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم طمدث احلٞمقان ،ص٤مطم٥م اإلرادة
اًمذي هق اإلٟمً٤من وهمػمه ُمـ أصح٤مب األرادات يم٤محلٞمقان وهمػمه٤م اًمذي ومٞمف احلٞم٤مة ،ومٙمام ضم٤مء ذم
احلدي٨م " ،ضم٤مؤوا إمم ابـ ظّر ريض اهلل قمٜمٝمام وىم٤مًمقا :ضمئٜم٤مك ُمـ قمٜمد ىمقم ي٘مقًمقن أن اهلل ال يٕمٚمؿ ؿمٞمئ٤م
ىمٌؾ وىمققمف -واألُمر أٟمػ ، " --ومٜمٗمقا قمٚمؿ اهلل سمحدوث رء ُمـ أصح٤مب األرادات ،ومٜمٗمقا اًمٙمت٤مسم٦م
148
ي٘مقل اًمِمٞمخ اعم١مًمػ طمٗمٔمف اهلل :إظمقاين! أضب ًمٙمؿ ُمث٤مال ،ييسمف أصح٤مب اًمٕمٚمؿ اًمٗمٞمزي٤مء ،أن " م ٚال َّنٚي ،" ٜال 147
ىم٤مٟمقن ومٞمف -األن ٟمتّمقر ُمًتٓمٞمال ،هذا اعمًتٓمٞمؾ ،ذم اًم٘م٤مٟمقن اًمٗمٞمزي٤مء اًمٕمٚمٛمل ،ال يٙمقن رء ُمًتٓمٞمال طمتی يٙمقن ـمقًمف
أيمؼم ُمـ قمروفً ،مق أن هذا اعمًتٓمٞمؾ ,ي٘مقل اًمٗمٞمزي٤مئٞمقن ,شمّم٤مهمر ،صمؿ صٖمرٟم٤مه ،صمؿ صٖمرٟم٤مه--إًمی درضم٦م يٛمٙمـ
شمّمقره٤م ،هق ُمًتٓمٞمؾ ،يٕمٜمل ـمقًمف أيمؼم ُمـ قمروف , ،ىم٤مًمقا ً ,مٙمـ إذا صٖمرٟم٤م هذا اعمًتٓمٞمؾ إًمی ُم٤م ال هن٤مي٦م ،يتالر
هذا اًم٘م٤مٟمقن ,ألٟمف ال يتّمقر " ُم٤م ال هن٤مي٦م " أيمؼم ُمـ " ُم٤م ال هن٤مي٦م " ،طمتی ٟم٘مقل ـمقًمف أيمؼم ُمـ قمروف , ،إذا ،يتالر
هذا افَٕٚقن –دم " م ٚال َّنٚي - " ٜوال يقضمد طمٞمٜمئذ ُمًتٓمٞمؾ -ويمذًمک إذا يمؼم إًمی ُم٤م ال هن٤مي٦م ًمفً ،مق أن هذا اعمًتٓمٞمؾ
يمؼمٟم٤مه ،يمؼمٟم٤مه إًمی ُم٤م ال هن٤مي٦م ،يتالر هذا اًم٘م٤مٟمقن--ؾٚفَٕٚقن افٍٔزيٚئل ،افذي ٕتًٚمؾ بف ،يتًٚمؾ مع ادحدود ،وًمٞمس ُمع
ُم٤م ال هن٤مي٦م ًمف ،--واهلل قمزوضمؾ ,دائام ُ ,م٤م ال هن٤مي٦م ،ألٟمف ُمٓمٚمؼ ،ىمدرشمف ُم٤م ال هن٤مي٦م ،ومٚمذًمک ومٙمٞمػ ٟمتٕم٤مُمؾ ُمٕمف هبذا
اًم٘م٤مٟمقن اًمٗمٞمزي٤مئل ،هق اًمذي ظمٚم٘مف ومٝمؾ خيٚمؼ أطمد ؿمٞمئ٤م ُمـ أضمؾ أن جيؼمه – أي جيؼم اخلٚمؼ اخل٤مًمؼ ,ومٝمؾ خيٚمؼ اهلل
ىم٤مٟمقٟم٤مً ،مٞمٙمقن هذا اًم٘م٤مٟمقن طم٤ميمام قمٚمی اهلل طم٤مؿم٤مه ،وهق ؾمٌح٤مٟمف ظمٚم٘مف ،ومل خيٚمؼ يمخٚم٘مک ،ممٙمـ أٟمک ختٚمؼ روسمقشم٤م،
وخيرج قمـ أرادشمک , ،يمام يّمقر ذم سمٕمض األومالم ،صٜمٕمقا آًم٦م ،صمؿ ظمرضم٧م قمـ ىمدرهتؿً--مٙمـ اهلل قمزوضمؾ إذا أظمرج
ىم٤مٟمقٟم٤م ،ال خيرج قمـ ىمدرشمف ،طم٤مؿم٤م ويمال ،ىمدرشمف ومقق ُم٤م ٟمتّمقر ،ومقق ُم٤م ال هن٤مي٦م ،ومحديثٜم٤م األن طمدي٨م قمـ م ٚال َّنٚي،ٜ
طمدي٨م قمـ اهلل قمزوضمؾ--،
احلدي٨م رواه اإلُم٤مم ُمًٚمؿ ذم أول طمدي٨م ُمـ يمت٤مسمف ذم يمت٤مب اإليامن ُمـ صحٞمحف قمـ حيٞمی سمـ يٕمٛمر ىم٤مل :يم٤من أول 148
ُمـ ىم٤مل ذم اًم٘مدر سم٤مًمٌٍمة ،مًبد اجلْٓل ،وم٤مٟمٓمٚم٘م٧م أٟم٤م ومحٞمد سمـ قمٌداًمرمحـ احلٛمػمی طم٤مضملم أو ُمٕمتٛمريـ ،وم٘مٚمٜم٤مً :مق
003
دروس يف مسَّم اإليىان
ىمٓمٕم٤م ألٟمف قمٚمٛمف ،وٟمٗمقا أرادشمف وٟمٗمقا ظمٚم٘مف ،--ومٚمذًمؽ قمٜمدهؿ أن أي إٟمً٤من ،أو أي طمٞمقان يٕمٛمؾ قمٛمال،
وم٢من اهلل اليٕمٚمؿ هذا اًمٕمٛمؾ ،مل يِم٠مه ومل خيٚم٘مف ومل يٙمتٌف -،ه١مالء اًم٘مدري٦م األوائؾ ،أصح٤مب ُمذه٥م
اًم٘مدري األوائؾ ،ه١مالء ،أهؾ اًمًٜم٦م يمٗمروهؿ ،ألهنؿ ٟمٗمقا اًمٕمٚمؿ قمـ اهلل ،واًمٕمٚمؿ ال يٛمٙمـ شمّمقر اًمذات
سمٖمػمه ،وإال أن شمّمقر إهل٤م ضم٤مهال --
149
سمٕمد ذًمؽ ضم٤مء اعمٕمتزًم٦م وم٠مصمٌتقا اًمٕمٚمؿ وًمٙمٜمٝمؿ ٟمٗمقا اًمٙمت٤مسم٦م ،ىم٤مًمقا قمٚمٛمف وًمٙمـ مل يٙمتٌف! ألن اًمٙمت٤مسم٦م
قمٜمدهؿ ؾم٤مئ٘م٦م ،شمًقىمؽ ًمٚمٗمٕمؾ ،وٟمٗمقا اإلرادة ،وٟمٗمقا اخلٚمؼ -وم٘م٤مًمقا ,يمام شمٕمٚمٛمقن " :,أن اإلٕسٚن وأن
احلٔقان ُيِؼ أؾًٚفف "-
و هذا ،هق اًمذي ؾمٛمك ذم ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،سمٛمذه٥م اًم٘مدر--
وهذا هق اًمٕمدل قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،عم٤مذا ؾمٛمقه قمدال ألهنؿ مل يتّمقروا اإلرادة ،وال اًمٙمت٤مسم٦م وال اخلٚمؼ إال
قمغم ُمٕمٜمك افسقق ،ال قمغم ُمٕمٜمك افسبؼ-
وم٘م٤مًمقا إذا قمٚمؿ اهلل أن ؿمخّم٤م ُمـ اًمٜم٤مس ،ؾمٞمزين ،ومٙمتٌف قمٚمٞمف ،صمؿ أراد أن حيدث هذا األُمر ُمـ
اإلٟمً٤من صمؿ ظمٚم٘مف ومٞمف ،ومٝمذا يتؿ قمغم أن اهلل هق اًمٗم٤مقمؾً ،مٞمس اإلٟمً٤من ،ومٝمؾ ُمـ قمدل اهلل سمٕمد ذًمؽ أن
يٕم٤مىمٌف هؾ ُمـ قمدل اهلل سمٕمد ذًمؽ أن يٕم٤مىم٥م هذا اإلٟمً٤من اًمٗم٤مقمؾ هلذا اًمٗمٕمؾ هؾ ُمـ قمدًمفً ،مٞمس ُمـ
قمدًمف --
ًم٘مٞمٜم٤م أطمدا ُمـ أصح٤مب رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومً٠مًمٜم٤مه قمام ي٘مقل ه١مالء ذم اًم٘مدر ،ومقومؼ ًمٜم٤م قمٌداهلل سمـ قمٛمر سمـ
اخلٓم٤مب داظمال اعمًجد--،وم٘مٚم٧م :أسم٤م قمٌداحلٛمـ! إٟمف ىمد فمٝمر ىمٌٚمٜم٤م ٟم٤مس ي٘مرئقن اًم٘مران ويت٘مٗمرون اًمٕمٚمؿ وذيمر ُمـ ؿم٠مهنؿ،
وأهنؿ يزقمٛمقن أن ال ىمدر وأن األُمر أٟمػ ،ىم٤مل ,أي اسمـ قمٛمر :,وم٢مذا ًم٘مٞم٧م أوًمئک وم٠مظمؼمهؿ أين سمريء ُمٜمٝمؿ ،وأهنؿ
سمرآء ُمٜمل ،واًمذي حيٚمػ سمف قمٌداهلل سمـ قمٛمر ًمق أن ألطمدهؿ ُمثؾ أطمد ذهٌ٤م وم٠مٟمٗم٘مفُ ،م٤م ىمٌؾ اهلل ُمٜمف طمتی ي١مُمـ سم٤مًم٘مدر ،ىم٤مل:
طمدصمٜمی أيب قمٛمر سمـ اخلٓم٤مب :ىم٤مل سمٞمٜمام ٟمحـ ضمٚمقس قمٜمد رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذات يقم إذ ـمٚمع قمٚمٞمٜم٤م رضمؾ--
" احلدي٨م-
ىم٤مل اسمـ رضم٥م اجلٜمٌٚمی ذم ضم٤مُمع اًمٕمٚمقم واحلٙمؿ ص " :33و أُم٤م ُمـ أٟمٙمر اًمٕمٚمؿ اًم٘مديؿ ُ ,مـ اًم٘مدري٦م ,ومٜمص 149
افنٚؾًل وأمحد قمٚمی شمٙمٗمػمه ويمذًمک همػمهؿ ُمـ أئٛم٦م اإلؾمالم "-
004
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمٛمتؿ اًم٘مْمٞم٦م قمٜمدهؿ إذا ُمـ اًمٕمدل ,ذم شمّمقرهؿ ,أن شمٜمٗمل يمت٤مسم٦م اهلل هلذا اًمٗمٕمؾ وأن شمٜمٗمل إرادة
اهلل هلذا اًمٗمٕمؾ وأن شمٜمٗمل ظمٚمؼ اهلل هلذا اًمٗمٕمؾ ،ومٝمذا هق اًمٕمدل ،طمتك يًتحؼ اإلٟمً٤من أن يٕم٤مىم٥م قمغم
ومٕمٚمف ،ومٚمذًمؽ ىم٤مًمقا اإلٟمً٤من خيٚمؼ أومٕم٤مًمف--
ؾمٛمقا اًم٘مدري٦م ،وهؿ يٜمٗمقن اًم٘مدر ،اًمٖمري٥م هؿ ضم٤مؤواُ ،مثؾ افزخمؼي ،ىم٤مل :ه١مالء اجلامقم٦م،
احلنقي , ٜويٕمٜمل سم٤محلِمقي٦م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,ىم٤مل :احلِمقي٦م يًٛمقٟمٜم٤م اًم٘مدري٦م ،وٟمحـ ٟمٜمٗمل ىمدر اهلل،
ومٙمٞمػ يًٛمقٟمٜم٤م اًم٘مدري٦م "--
يٕمٜمل ،واطمد يًٛمك اخلقارج ،ألٟمف ظمرج ،واطمد يًٛمك ُمٕمتزمم ألٟمف اقمتزل ،واطمد ٟمٗمل اًم٘مدر ،ومٙمٞمػ
ٟمًٛمٞمف اًم٘مدري !--
أهؾ اًمًٜم٦م ىم٤مًمقا :ه١مالء ٟمٗمقا اًم٘مدر قمـ اهلل ،وًمٙمـ أصمٌتقه ألٟمٗمًٝمؿ ,أي ىم٤مًمقا :اإلٟمً٤من هق ظم٤مًمؼ
أومٕم٤مًمف ,وهلذا ،ؾمٛمقا ىمدري٦م ،ألهنؿ ٟمًٌقه ألٟمٗمًٝمؿ--
اعمٕمتزًم٦م مل يتّمقروا هلل إال إرادة واطمدة ،وهل اإلرادة اًمنمقمٞم٦م ،وأُم٤م اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م وهل اًم٘مدر ،ومٚمؿ
150
ي٘مقًمقا هب٤م--
شب ٛافوالل ظْد افَدري ٜواجلزي ٜدم بٚب افَدر :إقمٚمؿ أن اًم٘مدري٦م واجلؼمي٦م يم٤مٟمقا أظمقيـ يٛمِمٞم٤من ذم ـمريؼ واطمد، 150
وقمٜمدهؿ ىم٤مقمدة ىمد أصٚمقه٤م واقمتٛمدوه٤م ،وهل أن ـؾ رء ينٚءه اهلل ؾٓق َيبف ،وم٤معمِمٞمئ٦م قمٜمدهؿ ُمرادوم٦م ًمٚمٛمحٌ٦م ،إًمی هٜم٤م
وهؿ ُمتٗم٘مقنً ،مٙمـ عم٤م ٟمٔمروا إًمی األؿمٞم٤مء اعمقضمقدة ذم اًمٙمقن وضمدوا ومٞمٝم٤م اًمٙمٗمر واًمنمک واًمٌدقم٦م واًمزٟم٤م وذب اخلٛمقر
وقم٘مقق اًمقاًمديـ واًمنىم٦م وٟمحق ذًمک ُمـ اآلصم٤مم -،ؾَٚف ٝاجلزي :ٜسمام أن هذه األؿمٞم٤مء ىمد ؿم٤مءه٤م اهلل وأوضمده٤م ومٝمق حيٌٝم٤م
وٟمحـ جمٌقرون قمٚمی ومٕمٚمٝم٤م ،ومؽمی اًمقاطمد ُمٜمٝمؿ ي٘م٤مرف اًمذٟم٥م ويری أٟمف يٗمٕمؾ قملم ُم٤م حيٌف اهلل شمٕم٤مًمی :ألن اهلل ؿم٤مءه
ويمؾ رء يِم٤مءه ومٝمق حيٌف --أم ٚافَدري :ٜوم٢مهنؿ عم٤م ٟمٔمروا إًمی ٟمتٞمج٦م هذه اًم٘م٤مقمدة وىمٗمقا ُمتحػميـ وشمٕم٤مفمٛمقا أن ي٘مقًمقا أن
اهلل حي٥م اًمٙمٗمر واًمزٟم٤م واًمٚمقاط واخلٛمر وٟمحق ذًمک :ألن وضمقده٤م ذم اًمٙمقن دًمٞمؾ اعمِمٞمئ٦م هل٤م واعمِمٞمئ٦م قمٜمدهؿ ُمرادوم٦م
ًمٚمٛمحٌ٦م ،ؾَٚفقا :ال طمؾ قمٜمدٟم٤م إال أن ٟم٘مقل أن اًمٕمٌد هق اًمذي خيٚمؼ هذه األومٕم٤مل وأن اهلل شمٕم٤مًمی مل يِم٠مه٤م ُمٜمف وال أراده٤م
أن شم٘مع ذم اًمٙمقنً ،مٙمـ اًمٕمٌد هق اًمذي أوضمده٤م سمٜمٗمًف اؾمت٘مالال – أي هق ظم٤مًمؼ أومٕم٤مًمف – وهؿ سمذًمک ىمد وىمٕمقا ذم ذ مم٤م
005
دروس يف مسَّم اإليىان
ومروا ُمٜمف ،وم٠مٟم٧م شمری أن ؾمٌ٥م والل ه٤مشملم اًمٗمري٘متلم هق أهنؿ ضمٕمٚمقا ُمِمٞمئ٦م اهلل وأرادشمف ؿمٞمئ٤م واطمدا ال يٜم٘مًؿ وأهن٤م
ُمرادوم٦م ًمٚمٛمحٌ٦م وهلذا ًمزم قمٚمٞمٝمؿ هذه اًمٚمقازم اًمٌ٤مـمٚم٦م--
وم٤مجلؼمي٦م واًم٘مدري٦م اشمٗم٘مقا ذم األصؾ واًم٘م٤مقمدة ،واظمتٚمٗمقا عم٤م فمٝمرت ٟمت٤مئجٝم٤م ،وم٤مجلؼمي٦م روٞم٧م هل٤م ،وأُم٤م اًم٘مدري٦م ومرومْم٧م
هذه اًمٜمتٞمج٦م ًمٙمـ اًم٘مدري٦م مل يتجرءوا قمٚمی شمٖمٞمػم هذه اًم٘م٤مقمدة واؾمتٓم٤مقمقا حتريػ يمالم اهلل ويمالم رؾمقًمف ًمٞمتقاومؼ ُمع
أهقائٝمؿ وُمذاهٌٝمؿ ،ومٜمٕمقذ سم٤مهلل ُمـ أؾمٌ٤مب اًمْمالل ،وٟمً٠مًمف ضمؾ وقمال أن هيديٜم٤م رؿمدٟم٤م-
أم ٚأهؾ افسْ ٜواجلامظ :ٜقمٜمدهؿ أن إرادة اهلل شمٕم٤مًمی شمٜم٘مًؿ إًمی ىمًٛملم :األول :اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م اًم٘مدري٦م -،هل ُمرادوم٦م
ًمٚمٛمِمٞمئ٦م وهذه اإلرادة ال خيرج قمـ ُمراده٤م رء ،وم٤مًمٙم٤مومر واعمًٚمؿ حت٧م هذه اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م ؾمقاء ،وم٤مًمٓم٤مقم٤مت واعمٕم٤مصی
يمٚمٝم٤م داظمٚم٦م حت٧م هذه اإلرادة ،ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :و إذا أراد اهلل بَقم شقءا ؾال مرد فف) اًمرقمد ،11وىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وال يًٍُْؿ
ٕهحی إن أردت أن إٔهح فُؿ إن ـٚن اهلل يريد أن يٌقيُؿ هق ربُؿ وإفٔف ترجًقن) هقد -34وىم٤مل شمٕم٤مًمی( :ؾّـ يرد
اهلل أن هيده يؼح صدره فإلشالم ومـ يرد أن يوِف جيًؾ صدره ضَٔ ٚحرج ٚـٖٕام يهًد دم افسامء)
األٟمٕم٤مم125و--افثٚين :اإلرادة افؼظٔ ٜاألُمري٦م افدئْ ،ٜوهل ُمرادوم٦م ًمٚمٛمحٌ٦م ،وشمتْمٛمـ ُم٤م حيٌف اهلل ويرو٤مه -ىم٤مل شمٕم٤مًمی:
(يريد اهلل بُؿ أفٔرس وال يريد بُؿ افًرس) اًمٌ٘مرة ،185وىم٤مل شمٕم٤مًمی( :واهلل يريد أن يتقب ظُِٔؿ) اًمٜمً٤مء 27و--
--ومٝمذا ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م اًمت٘مًٞمؿ واًمتدًمٞمؾ ،وأُم٤م ُمـ ٟم٤مطمٞم٦م اًمتٗمريؼ سملم األرادشملم وم٤مقمٚمؿ أن أهؾ اًمٕمٚمؿ ىمد ومرىمقا سمٞمٜمٝمام سمثالصم٦م
ومروق:
افٍرق األول :أن اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م ال يًتٚمزم اعمحٌ٦م ،وأُم٤م اإلرادة اًمنمقمٞم٦م وم٢مهن٤م شمًتٚمزم اعمحٌ٦م ،أي أهن٤م ًمٞمس يمؾ رء
خيٚم٘مف اهلل يمقٟم٤م يٚمزم أن يٙمقن حمٌقسم٤م ًمف ،وهذا ومٞمف رد ًم٘م٤مقمدة اجلؼمي٦م واًم٘مدري٦م ،وهل ىمقهلؿ :يمؾ رء يِم٤مؤه ومٝمق حيٌف،
وهذا اًمٙمالم ًمٞمس ًمف ُمٓمٚمؼ اًمّمح٦م ،وأُم٤م اإلرادة اًمنمقمٞم٦م وم٢من يمؾ رء أُمر اهلل سمف ذقم٤م وم٢مٟمف حيٌف ويرو٤مه ،ؾٚفُقٕٔ ٜال
تستِزم ادحب ،ٜوافؼظٔ ٜتستِزم ادحب.ٜ
افٍرق افثٚين :اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م السمد أن شم٘مع ،أي أن يمؾ رء أراده اهلل يمقٟم٤م وم٢مٟمف السمد أن ي٘مع ال يدومٕمف رء أسمدا وم٤مإلرادة
اًمٙمقٟمٞم٦م الزُم٦م اًمقىمقع ،وأُم٤م اإلرادة اًمنمقمٞم٦م وم٢مهن٤م ىمد شم٘مع وىمد ال شم٘مع ،أي ىمديريد اهلل أؿمٞم٤مء ذقم٤م ًمٙمٜمٝم٤م ال شم٘مع يمقٟم٤م،
وم٤مهلل يريد ذقم٤م ُمـ اًمٜم٤مس اإلؾمالم واهلداي٦مً ،مٙمـ هذا مل ي٘مع ألن أيمثر اًمٜم٤مس ذم يمٗمر ووالل-
افٍرق افثٚف :ٞأن اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م ُمرادة ًمٖمػمه٤م ال ًمذاهت٤م ،وأُم٤م اإلرادة اًمنمقمٞم٦م وم٢مهن٤م ُمرادة ًمذاهت٤م ،وم٤مًمٙمٗمر اًمقاىمع ُمراد
ًمٖمػمه ال ًمذاشمف ،واعمٕم٤مصی اًمقاىمٕم٦م ُمرادة ًمٖمػمه٤م ال ًمذاهت٤م ،وأ ُم٤م اإليامن وم٢مٟمف ُمراد ًمذاشمف ويمذًمک اًمّمالة واًمزيم٤مة وؾم٤مئر
اًمٓم٤مقم٤مت ،وم٢مهن٤م ُمرادة ًمذاهت٤م-
007
دروس يف مسَّم اإليىان
وؿد جتتّع األرادتٚن :ومٙمؾ رء وىمع ذم اًمٙمقن وهق مم٤م حيٌف اهلل ويرو٤مه ،وم٢مٟمف مم٤م اضمتٛمع ومٞمف األرادشم٤منُ ،مثؾ إيامن أيب سمٙمر
وقمٛمر وقمثامن وقمكم ،وهٙمذا ذم إيامن ُمـ ىمد آُمـ ُمـ اًمث٘مٚملم ،ومٝمق يمقين ألٟمف وىمع ,ومٕمال ,ذم اًمٙمقن ،وذقمل ألن اهلل
حيٌف ويرو٤مه-
و شمٜمٗمرد اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م ذم األؿمٞم٤مء اًمتل وىمٕم٧م ذم اًمٙمقن وهل ُم٤م ال حيٌف اهلل ويرو٤مه ،يمٙمٗمر أيب ضمٝمؾ ،وأيب هل٥م ،سمؾ
ويمٗمر ُمـ يمٗمر ُمـ اًمث٘مٚملم ويدظمؾ ذم ذًمک ؾم٤مئر اًمذٟمقب واعمٕم٤مصی اًمتل وىمٕم٧م ذم اًمٙمقن ،وم٢مهن٤م ُمـ ىمٌٞمؾ اإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م
وم٘مط ،ألهن٤م مم٤م ال حيٌف اهلل ويرو٤مه-
وشمٜمٗمرد اإلرادة اًمنمقمٞم٦م ذم األؿمٞم٤مء اًمتل حيٌٝم٤م اهلل ويرو٤مه٤م ًمٙمٜمٝم٤م مل شم٘مع ذم اًمٙمقن ،ومٝمل ذقمٞم٦م وم٘مطً ،مٙمـ ًمٞمً٧م سمٙمقٟمٞم٦م
ألهن٤م ُم٤م وىمٕم٧م ،واإلرادة اًمٙمقٟمٞم٦م الزُم٦م اًمقىمقع , ،وُمث٤مل ُم٤م اٟمٗمرد ومٞمف اإلرادة اًمنمقمٞم٦م وم٘مط ,يم٢ميامن أيب ضمٝمؾ وؾمجقد
إسمٚمٞمس آلدم وٟمحق ذًمک ،ومٙمؾ ذًمک مم٤م حيٌف اهلل ومٝمق إرادة ذقمٞم٦م ًمٙمٜمف مل ي٘مع وم٠مسمقضمٝمؾ مل ي١مُمـ و--
اقمٚمؿ أن اجلؼمي٦م –وهؿ اجلٝمٛمٞم٦م ٟمٗم٤مة اًمّمٗم٤متً ،مٙمـ ذم سم٤مب اًم٘مدر ٟمٓمٚمؼ قمٚمٞمٝمؿ اجلؼمي٦م – ه١مالء ي٘مقًمقن إن يمؾ رء ال
ي٘مع إال سم٘مْم٤مء اهلل وىمدره , ،وهذا ىمقل صحٞمح ال همٌ٤مر قمٚمٞمف ,وًمٙمـ ي٢مًمٞمتٝمؿ وىمٗمقا قمٜمد هذا ،سمؾ همٚمقا ذم إصمٌ٤مت اًم٘مدر
طمتی ىم٤مًمقا :وًمٞمس ًمٚمٕمٌد ىمدرة وال إظمتٞم٤مر قمٚمی ومٕمٚمف ،سمؾ هق يم٤مًمريِم٦م ذم ُمٝم٥م اًمريح ،ويم٤معمٞم٧م سملم يدی هم٤مؾمٚمف وال
يٛمٚمک ُمٓمٚمؼ اًم٘مدرة وال ُمٓمٚمؼ اإلظمتٞم٤مر ،--وم٠مٟم٧م شمری أن ىمقهلؿ ذم سم٤مب اًم٘مدر ومٞمف طمؼ وسم٤مـمؾ ،وم٤محلؼ هق إصمٌ٤مهتؿ ًمٚم٘مدر
اًمً٤مسمؼ ،واًمٌ٤مـمؾ ؾمٚمٌٝمؿ اًمٕمٌد ىمدرشمف وإظمتٞم٤مره-
واقمٚمؿ أن اًم٘مدري٦م ,ذم هذا اًمٌ٤مب – ىمقهلؿ :أن اًمٕمٌد ًمف ُمِمٞمئ٦م وىمدرة وإظمتٞم٤مر قمٚمی ومٕمٚمف ،ومٚمٞمس هق جمٌقر قمٚمٞمف ،سمؾ
يٗمٕمؾ ومٕمٚمف سم٘مدرشمف وإظمتٞم٤مره , ،وهذا اًم٘مدر ُمـ ىمقهلؿ طمؼ ال همٌ٤مر قمٚمٞمف ,وًمٙمـ ي٢مًمٞمتٝمؿ وىمٗمقا قمٜمد ذًمک ،سمؾ زادوا قمٚمٞمف
ىمقهلؿ " واًمٕمٌد هق اًمذي خيٚمؼ ومٕمٚمف وال راسمٓم٦م سملم ُمِمٞمئتف وُمِمٞمئ٦م اهلل ضمؾ وقماله " ،ومجٕمٚمقه هق اًمذي خيت٤مر ويِم٤مء
ومٕمٚمف ،اإلظمتٞم٤مر اعمٓمٚمؼ واعمِمٞمئ٦م اعمٓمٚم٘م٦م ،ومٕمٜمدهؿ ىمد يِم٤مء اًمٕمٌد ويٗمٕمٚمفُ ،م٤م ال يِم٤مؤه اهلل ضمؾ وقمال ،ومٚمٞمس هٜم٤مک مىِؼ
افرابى ٜسملم ُمِمٞمئ٦م اهلل قمزوضمؾ وُمِمٞمئ٦م اًمٕمٌد ،وىمد اٟم٘مًٛمقا ومري٘ملم - 1 :افَدري ٜافٌالة :وهؿ اًمذيـ يٜمٙمرون ؾمٌؼ اًمٕمٚمؿ
واًمٙمت٤مسم٦م ،وي٘مقًمقن إن األُمر أٟمػ ،ال يٕمٚمٛمف اهلل شمٕم٤مًمی إال سمٕمد وىمققمف ُمـ اًمٕمٌد ،وهل اًمٗمرىم٦م اًمتل يمٗمره٤م ُمـ قم٤مسه٤م
ُمـ اًمّمح٤مسم٦م يم٤مسمـ قمٛمر وهمػمه ،ويمٗمره٤م أيْم٤م أئٛم٦م اًمًٚمػ--
- 2افَدري ٜادتٖخرون :وه١مالء هؿ أيمثر اًم٘مدري٦م ذم هذه األزُمٜم٦م ،وي٘مقًمقن :ىمدقمٚمؿ اهلل ُم٤م ؾمٞمٗمٕمٚمف اًمٕمٌد ًمٙمـ اًمٕمٌد هق
اًمذي يقضمد ومٕمٚمف اؾمت٘مالال ،ومال يٜمً٥م اًمٗمٕمؾ إًمی اهلل ظمٚم٘م٤م وال إجي٤مدا ،هذه هل ظمالص٦م أىمقال اًمٗمرق ذم ُمً٠مًم٦م اًم٘مدر-
--ومج٤مء أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،اًمذيـ قمٜمدهؿ احلؼ ذم هذه اعمً٠مًم٦م ,ويمؾ اعمً٤مئؾ ,ذًمک احلؼ اًمذي ،أظمذ اجلؼمي٦م
واًم٘مدري٦م ىمًٓم٤م ُمٜمف ومخٚمٓمقه سم٤مًمٌ٤مـمؾ --،ؾَٚل أهؾ افسْ ٜواجلامظ :ٜيمؾ رء سم٘مْم٤مء اهلل وىمدره ،وم٤مهلل شمٕم٤مًمی ىمدر اعم٘م٤مدير
ىمٌؾ ظمٚمؼ اًمًاموات واألرض سمخٛمًلم اًمػ ؾمٜم٦م ويمت٥م يمؾ ذًمک ذم اًمٚمقح اعمحٗمقظ ,يمام ورد هذا ذم اًمّمحٞمح قمـ
008
دروس يف مسَّم اإليىان
رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ –وؿم٤مءه سمٛمِمٞمئتف اًمٜم٤مومذة وىمدرشمف اًمِم٤مُمٚم٦م وظمٚمؼ يمؾ رء وم٘مدره شم٘مديرا ،وضمٕمؾ ًمٚمٕمٌ٤مد
ىمدرة قمٚمی أومٕم٤مهلؿ وُمِمٞمئ٦م ،وهق اخل٤مًمؼ ًم٘مدرهتؿ وأرادهتؿ وُمِمٞمئتٝمؿ ،ومال يِم٤مؤون إال ُم٤م يِم٤مء اهلل ،وأن اًمٕمٌ٤مد وم٤مقمٚمقن
طم٘مٞم٘م٦م واهلل ظم٤مًمؼ أومٕم٤مهلؿ وأن اًمٕمٌد هق اعم١مُمـ واًمٙم٤مومر واًمؼم واًمٗم٤مضمر واعمّمكم واعمزيمل واًمّم٤مئؿ -وسم٤مجلٛمٚم٦م وم٠مومٕم٤مل
اًمٕمٌ٤مد شمٜمً٥م إًمی اهلل شمٕم٤مًمی ظمٚم٘م٤م وإجي٤مدا ،وشمٜمً٥م إًمی اًمٕمٌد ومٕمال ويمًٌ٤م , -وًمٞمس هذا ،اًمٙمً٥م اًمذي ،قمٜمد األؿم٤مقمرة
اًمذي ي٠ميت ذيمره ذم اًمّمٗمح٤مت اًمت٤مًمٞم٦م -,وم٠مهؾ اًمًٜم٦م ،هبذا اًم٘مقل طم٘م٘مقا ُمذه٥م اًمقؾمٓمٞم٦م يمٕم٤مدهتؿ وأظمذوا سم٤مألدًم٦م يمٚمٝم٤م
ومل يدقمقا ُمٜمٝم٤م ؿمٞمئ٤م ومل خي٤مًمٗمقا هبذا اًم٘مقل ٟمّم٤م صحٞمح٤م سحي٤م -سمؾ ضم٤مء ىمقهلؿ ُمقاوم٘م٤م ُمع احلؼ (اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م)-
شقال :هؾ افًبد مسر أم خمر؟ اجلقاب هلذا اًمً١مال ،خيتٚمػ سم٤مظمتالف االىمقال ذم سم٤مب اًم٘مدر ،ؾٚجلزي ٜاًمذيـ يًٚمٌقن
اًمٕمٌد ىمدرشمف وإظمتٞم٤مره ،ي٘مقًمقن :إن اًمٕمٌد ُمًػم – جمٌقر ُ ,مٓمٚم٘م٤م ،ال طمٞمٚم٦م ًمف ذم ومٕمٚمف وال يٜمً٥م ومٕمٚمف إًمٞمف إال جم٤مزا -وهذا
اًم٘مقل ظمٓم٠م :ألٟمف سمٜمل أصال قمٚمی اخلٓم٠م ،وم ٚبْل ظِی افوالل ؾٓق ضالل--وأُم٤م افَدري ٜاًمذيـ يثٌتقن ًمٚمٕمٌد اًم٘مدرة
اًمٙم٤مُمٚم٦م واعمِمٞمئ٦م اعمًت٘مٚم٦م وم٢مهنؿ ي٘مقًمقن :اًمٕمٌد خمػم ُمٓمٚم٘م٤م ،وهذا اًم٘مقل ظمٓم٠م أيْم٤م :ألٟمف ُمٌٜمل قمٚمی ظمٓم٠م ،وأم ٚأهؾ افسْٜ
واجلامظ ، ٜومألهنؿ ي٘مقًمقن سم٢مصمٌ٤مت اًم٘مدر اًمً٤مسمؼ وسم٢مصمٌ٤مت ىمدرة اًمٕمٌد وُمِمٞمئتف وم٘مد ىم٤مًمقا هٜم٤م :إن اًمٕمٌد ُمًػم وخمػمً ،مٙمـ
سم٢مقمتٌ٤مريـ ،ومٝمق ُمًػم سم٤مقمتٌ٤مر ُم٤م يمت٥م و ىمدر ًمف وؾمٌؼ سمف اًمٕمٚمؿ ذم األزل ،وخمػم سم٤مقمتٌ٤مر دظمقل اًمٗمٕمؾ حت٧م ىمدرشمف
وإظمتٞم٤مره ،أي أٟمٜم٤م إذا ٟمٔمرٟم٤م إًمی ُم٤م ؾمٌؼ وىمدر وومرغ ُمـ يمت٤مسمتف ىمٚمٜم٤م :هق ُمًػم ،وإذا ٟمٔمرٟم٤م إًمی دظمقل اًمٗمٕمؾ حت٧م ىمدرشمف
وإظمتٞم٤مره ،ىمٚمٜم٤م :هق خمػم ،وم٤مضمتٛمع ومٞمف اًمتًٞمػم واًمتخٞمػم ,سم٤مقمتٌ٤مريـ -,
وٕرضب فُؿ مثالً :مق أن إٟمً٤مٟم٤م ؾمٚمک ـمري٘م٤م ُمـ اًمٓمرق صمؿ ضم٤مءه ُمً٤مران إُم٤م يٛملم وإُم٤م ؿمامل ومٝمق خمػم سم٤مقمتٌ٤مر أٟمف إن
أراد أن يذه٥م يٛمٞمٜم٤م ومٚمف ذًمک ،وإن أراد أن يذه٥م ؿمامال ومٚمف ذًمک ،ومٝمذا اًمٗمٕمؾ داظمؾ حت٧م إظمتٞم٤مره ،ومٝمق هبذا اإلقمتٌ٤مر
خمػمً ،مٙمـ أقمٚمؿ أٟمف ًمـ يذه٥م إال إًمی اجلٝم٦م اًمتل ىمدر ه٤م اهلل ًمف وؾمٌؼ هب٤م قمٚمٛمف ويمت٤مسمتف ومٝمق هبذا اإلقمتٌ٤مر ُمًػم--
ًمق أن إٟمً٤مٟم٤م ظمػم سملم ؾمٞم٤مرشملم ًمنماء واطمدة ُمٜمٝمام ،ومٝمق خمػم إن ؿم٤مء اؿمؽمی هذه اًمًٞم٤مرة وإن ؿم٤مء اؿمؽمی األظمري ،ومٝمذا
اًمٗمٕمؾ أي ذاء أطمدی اًمًٞم٤مرشملم ومٕمؾ داظمؾ حت٧م ىمدرشمف وإظمتٞم٤مره ،ومٝمق هبذا االقمتٌ٤مر خمػم ،وًمٙمـ اقمٚمؿ أٟمف ًمـ يِمؽمي
إال اًمًٞم٤مرة اًمتل يمتٌ٧م ًمف وىمدرت ًمف ،وؾمٌؼ هب٤م قمٚمؿ اهلل شمٕم٤مًمی وؿم٤مءه٤م ًمف ،وهق هبذا اإلقمتٌ٤مر ُمًػم-
--وىمس قمٚمی ذًمک ؾم٤مئر األُمقر -وم٠مهؾ اًمًٜم٦م هبذا اًمٓمريؼ ،ىمدؾمٚمٙمقا ُمًٚمک اًمقؾمٓمٞم٦م ،يمٕم٤مدهتؿ ذم يمؾ األُمقر -يمام ؿٚل
صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل " :وم٢من ا ًمٗمرىم٦م اًمٜم٤مضمٞم٦م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ي١مُمٜمقن سمذًمک يمام ي١مُمٜمقن سمام أظمؼم اهلل سمف ذم
يمت٤مسمف ُمـ همػم حتريػ وال شمٕمٓمٞمؾ وُمـ همػم شمٙمٚمٞمػ وال متثٞمؾ سمؾ هؿ اًمقؾمط ذم ومرىم٦م األُم٦م يمام أن األُم٦م هل اًمقؾمط ذم
األُمؿ ،ومٝمؿ وؾمط ذم سم٤مب صٗم٤مت اهلل شمٕم٤مًمی سملم أهؾ اًمتٕمٓمٞمؾ اجلٝمٛمٞم٦م وأهؾ اًمتٛمثٞمؾ اعمِمٌٝم٦م ،وهؿ وؾمط ذم سم٤مب أومٕم٤مل
اهلل سملم اجلؼمي٦م واًم٘مدري٦م ،وذم سم٤مب وقمٞمد اهلل سملم اعمرضمئ٦م واًمققمٞمدي٦م ُمـ اًم٘مدري٦م وهمػمهؿ --وذم سم٤مب أؾمامء اإليامن واًمديـ
009
دروس يف مسَّم اإليىان
--هؿ شمّمقروا أن إصمٌ٤مت اخلٚمؼ ي٘متيض اجلؼم ،وشمّمقروا إرادة اهلل سم٤مًمٗمٕمؾ وظمٚمؼ اهلل اإلرادة اًمتل يتؿ
هب٤م اًمٗمٕمؾ ذم اإلٟمً٤من ،شمّمقروا هذا ،سم٠من يٙمقن اإلٟمً٤من جمٌقرا ،إذن اعمٕمتزًم٦م ,أو اًم٘مدري٦م ,يم٤مٟمقا هبذه
اعمذاه٥م ،يردون قمغم ُمذه٥م اجلؼمي٦م ،وًمٙمـ هؿ أٟمٗمًٝمؿ وٚمقا وطم٤مدوا قمـ اًمٓمريؼ اعمًت٘مٞمؿ --وأهؾ
اًمًٜم٦م ,يمام شم٘مدم ً ,مٞمس ه١مالء وال ه١مالء ،واًمرد قمٚمٞمٝمؿ ـمقيؾ ،وزم ُمقىمػ ـمقيؾ ُمٕمٙمؿ ذم ىمْمٞم٦م
شمقطمٞمد اًم٘مدر ,إن ىمدر اهلل ,ومٜم١مضمؾ هذا اعمقوقع ،ل ُمقوٕمف إن ؿم٤مء اهلل--
-فِذـر :-يمٜم٧م أمتٜمك أن ٟمٙمقن ٟمحـ ُمٕمتزًم٦م وال ٟمٙمقن قمغم ُم٤م ٟمحـ قمٚمٞمف ُ ,مع اإلقمتذار ،,يٕمٜمل
يمٜم٧م أمتٜمك أن ٟمٙمقن ُمٕمتزًم٦م وال ٟمٙمقن ضمؼمي٦م وال ُمرضمئ٦م وال صقومٞم٦مٟ ،محـ ,اعمًٚمٛمقن ,اآلن ضمؼمي٦م
ُمرضمئ٦م صقومٞم٦م!ً ،مق ظمػمشمؿ ،سملم أن شمٙمقٟمقا ىمدري٦م وسملم أن شمٙمقٟمقا ضمؼمي٤م ،األومْمؾ أن شمٙمقٟمقا ىمدري٤م, ،
ؾمتٙمتِمٗمقن! ،,وًمق ظمػمشمؿ سملم أن شمٙمقٟمقا ُمٕمتزًم٦م أو شمٙمقٟمقا أؿم٤مقمرة ،وم٤مألومْمؾ ًمٙمؿ أن شمٙمقٟمقا ُمٕمتزًم٦م،
ؾمٜمتٌلم هذاً ،مٙمـ هزم اعمٕمتزًم٦م ،واهنزُمٜم٤م سمٕمد ذًمؽ ،أي اهنزم ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م أُم٤مم اجلؼم واإلرضم٤مء،
هزُمٜم٤م اعمٕمتزًم٦م ألؾمٌ٤مب ؾم٠مذيمره٤م ،وهزُمقٟم٤م أهؾ اإلرضم٤مء واجلؼم ألؾمٌ٤مب--
و أهؾ اًمًٜم٦م ،فمٚمٛمقا اعمٕمتزًم٦م ،عم٤م أطمًٜمقا إمم األؿم٤مقمرة ،واحل٘مٞم٘م٦م ،يم٤من ؾمقء اعمٕمتزًم٦م أىمؾ ُمـ ؾمقء
األؿم٤مقمرةُ ،مع أن يمٚمتٞمٝمام سمدقمٞمتلم وجي٥م أن ٟمح٤مرهبؿ وٟمرد قمٚمٞمٝمؿ وٟمٌلم والهلؿ--
151
أذيمر ًمٙمؿ ًمٓمٞمٗم٦م ،يمٞمػ أهؾ اًمًٜم٦م ُمرات ،أومحٛمقا اعمٕمتزًم٦م قمـ ـمريؼ أُمقر سمًٞمٓم٦م ضمدا -وىمػ
أقمرايب قمغم طمٚم٘م٦م ومٞمٝم٤م ظّروبـ ظبٔد ,أطمد أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م ,وم٘م٤مل :ي٤م ه١مالء إن ٟم٤مىمتل هىم٧م وم٤مدقمقا اهلل
أن يرده٤م قمكم , ،ويم٤من قمٛمروسمـ قمٌٞمد زاهدا وقمٚمٞمف أُم٤مرة اًمّمالح ويم٤من قم٤مسمدا ،ويم٤من ال يؽمك ىمٞم٤مم
سملم احلروري٦م واعمٕمتزًم٦م وسملم اعمرضمئ٦م واجلٝمٛمٞم٦م -وذم أصح٤مب رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سملم اًمراومْم٦م واخلقارج "-
{افًَٔدة افقاشىٔ ٜص.}15
ذيمر هذه اًم٘مّم٦م ،اسمـ أيب اًمٕمز احلٜمٗمل رمحف اهلل ذم ذح اًمٕم٘مٞمدة اًمٓمح٤موي٦م ص -227ط -وزارة اًمِم١مون اإلؾمالُمٞم٦م، 151
011
دروس يف مسَّم اإليىان
ومنىم٧م ،وم٤مردده٤م قمٚمٞمف! وم٘م٤مل 153
اًمٚمٞمؾ ,وم٘م٤مل قمٛمروسمـ قمٌٞمد " :اًمٚمٝمؿ إٟمؽ مل شمرد أن شمنق ٟم٤مىمتف، 152
األقمرأيب :ال طم٤مضم٦م زم ذم دقم٤مئؽ! ىم٤مل :ومل ىم٤مل :أظم٤مف ,يمام أراد أن ال ينق ومنىم٧م ,أن يريد رده٤م
ومال شمرد!!--
إذن هذا هق اًمٕمدل قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،افًدل ظْدهؿ هق ظدم إثبٚت ـتٚب ٜاهلل وال أرادتف وال خِؼ هلل
ظزوجؾ ،واٟمام اإلٟمً٤من هق اًمذي يريد -أرادشمف ُمًت٘مٚم٦مُ ،م٤مومٞمف إرادة هلل قمزوضمؾ ،واإلٟمً٤من هق اًمذي خيٚمؼ
أومٕم٤مًمف و--
ي٘مقل اًمِمٞمخ اعم١مًمػ طمٗمٔمف اهلل " :أهمٚم٥م أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م يم٤مٟمقا زه٤مدا ،ويم٤مٟمقا حم٤مرسملم أؿمداء سم٤مًمٙمٚمٛم٦م ،يم٤مٟمقا أصح٤مب 152
اًمٙمٚمٛم٦م ،ويم٤مٟمقا ال حي٤مسمقن ذم يمٚمٛم٦م احلؼ -سمخالف أصح٤مب اًمتٜمقير األن ُمثؾ " حمّد ظامرة " ويمذًمک " راصد افٌْقر "
و أُمث٤مل ه١مالء ،اًمذيـ ،عم٤م ي٘مرءون ُمذه٥م اعمٕمتزًم٦م ،يرون ومٞمف يمام شمرونَ ،ترير اإلٕسٚن ،سمدل أن شمٜمً٥م اإلرادة هلل ،شمٜمًٌٝم٤م
ًم ؾ إٟمً٤من ،ه١مالء اًمذيـ مل يٕمرومقا ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م قمٚمی احل٘مٞم٘م٦م ،ورأوا ُمذه٥م اجلؼمي٦م واعمرضمئ٦م ،ذم اًمٙمت٥م
اًمتل ي٘م٤مل قمٜمٝم٤م ،هذه اًمٙمت٥م حتتقی آراء أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وهل ذم احل٘مٞم٘م٦م قمٚمی ُمذه٥م األؿم٤مقمرة وًمٞمً٧م قمٚمی
ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،إذن ىمرأوا يمت٥م أهؾ اًمًٜم٦م اعمزقمقُم٦م ورأوا أن اإلٟمً٤من ال ىمٞمٛم٦م ًمف ومٞمٝم٤م ،طمتی مل يثٌ٧م ًمف
إرادة ،وإذا أصمٌتقا ًمف إرادة ,يمام قمٜمد األؿم٤مقمرة ,ال يثٌ٧م هل٤م اًمٗم٤مقمٚمٞم٦م ,يمام قمٜمد األؿم٤مقمرة ومٞمام يًٛمی قمٜمدهؿ ـسب ،ٚومٚمام
رأوا هذا ،ىم٤مًمقا وم٤مألومْمؾ اعمٕمتزًم٦م--
ومٝم١مالء ،أصح٤مب اًمتٜمقير اعمٕم٤مسيـ مل يٕمرومقا أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م قمٚمی احل٘مٞم٘م٦م ،ويٛمٞمٚمقن إًمی ُمذه٥م اإلقمتزال ،ألن
ومٞمٝم٤م شمٕمٔمٞمؿ ًمؾ إٟمً٤من ،وومٞمٝم٤م حترير ًمؾ إٟمً٤من وًمذًمک ٟمری ه١مالء ،ي٘مقًمقن هذه اًمٙمٚمامت اًمْم٤مًم٦م اًمتل ي٘مقًمقهن٤م ،هؿ أؿمٌ٤مه
اعمٕمتزًم٦م ،وًمٙمـ ُمع هذا ال ٟمری ومٞمٝمؿ ُم٤م يم٤من قمٚمٞمف أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م األوائؾ ُمـ اًمّمدع سم٤محلؼ واًمزهد واًمٕمٌ٤مدة وهمػمه٤م ُمـ
اًمّمٗم٤مت احلًٜم٦م اًمتل يم٤مٟم٧م ومٞمٝمؿ ---اعم٘مّمد أن ه١مالء اعمدقملم ًمٚمتٜمقير واًمٕم٘مألٟمٞم٦م مل يٗمٝمٛمقا اعمٕمتزًم٦م قمٚمی احل٘مٞم٘م٦م –يمام مل
يٗمٝمٛمقا ومل يٕمرومقا أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م-
ُمذه٥م قمٛمرو سمـ قمٌٞمد واعمٕمتزًم٦مُ " :مـ طمٞم٨م أن هىم٦م اًمٜم٤مىم٦م ُمٕمّمٞم٦م ،إذن – قمٚمی ُمذهٌف ,أهن٤م مل شم٘مع سم٢مرادة اهلل ،سمؾ 153
وىمٕم٧م سم٢مرادة اًمً٤مرق وم٘مط ،أي همٚم٥م إرادة اًمً٤مرق قمٚمی إرادة اهلل ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل -" ,
010
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ٟم٠ميت إمم األصؾ اًمث٤مًم٨م قمٜمد اعمٕمتزًم٦م وهقُ " :مٜمزًم٦م سملم اعمٜمزًمتلم "ُ --م٤مذا شمٕمٜمل هذه اًمٙمٚمٛم٦م هذه
ذطمٜم٤مه٤م ذم اعم٘مدُم٦م , -قمٜمدهؿ ,إذا ُمًٚمؿ زين ،ومام هق وم٤مؾمؼ -هؾ هق ُمًٚمؿ ال -هؾ هق يم٤مومر ال-
ُمٜمزًم٦م سملم اعمٜمزًمتلم--
يمام شمرون ،أن اعمٕمتزًم٦م مل هيتدوا إمم ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م ذم هذه اعمً٠مًم٦م ،ومل يرشمْمقا ُمذه٥م اخلقارج،
ومح٠موًمقا أن جيٕمٚمقا هلؿ وؾمٓم٤م ذم هذه اعمً٠مًم٦م--
ٟم٠ميت إمم األصؾ افرابع قمٜمدهؿ وهق " إٍٕٚذ افقظد وافقظٔد " -شمٌٕم٤م عمٜمزًم٦م سملم اعمٜمزًمتلم--
قمٜمدٟم٤م ,أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،إذا زين ُمًٚمؿ ُمٕمتّمؿ سم٢ميامٟمف ومل يٜمت٘مض إيامٟمف سمٙمٗمر ،هؾ هق ُمٕمرض
ًمرمح٦م اهلل ممٙمـ أن شمٙمقن ًمف ُمـ اًمٓم٤مقم٤مت ُم٤م شمٙمٗمر قمٜمف هذه اعمٕمّمٞم٦م ممٙمـ أن ي٘مع ذم سمٕمض اعمّم٤مئ٥م
واًمِمدائد ،ومتذه٥م قمٜمف إصمؿ هذا اًمذٟم٥م ممٙمـ ٟمٕمؿ --ممٙمـ أن شمًتٖمرىم٦م رمح٦م اهلل ،ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،ألٟمف
ُمًٚمؿ ،أُم٤م اًمٙم٤مومر ومال ،سمؾ ًمف قمذاب ذم اًمدٟمٞم٤م وقمذاب ذم اآلظمرة وًمٞمس هق ُمٕمرض ًمرمح٦م اهلل خلروضمف
ُمـ اًمٜم٤مرً ،مٙمـ اًمٙمٗم٤مر قمغم ُمراشم٥م ذم ضمٝمٜمؿ ,يمام شمٕمٚمٛمقن --و أىمؾ اًمٙم٤مومريـ قمذاسم٤م ,يمام ضم٤مء ذم احلدي٨م
,هق طم٤مل أيب ـم٤مًم٥م ،قمؿ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ،إٔف دم ضحوٚح مـ ٕٚر " -وم٤مًمٜم٤مر ومٞمٝم٤م
154
ُمراشم٥م--
إذن اًمٕم٤ميص قمٜمدٟم٤مُ ،مٕمرض ًمرمح٦م اهلل ،ويٛمٙمـ أن ال ي٘مع اًمققمٞمد قمٚمٞمفً ،مٙمـ ألؾمٌ٤مبً , ،مٞمس أُمرا
همػم ُمٗمٝمقُم٤م ،,يٕمٜمل د ٚىم٤مل اهلل شمٕم٤ممم ,قمغم ؾمٌٞمؾ اعمث٤مل " :إن افذيـ يٖـِقن أمقال إفٔتٚمك طِام إٕام
هذا وقمٞمد ،ويٛمٙمـ أن " أيمؾ ألُمقال إًمٞمت٤مُمك " يٖمٗمر ًمف، 155
يٖـِقن دم بىقَّنؿ ٕٚرا وشٔهِقن شًرا "
أن يتقب ،ممٙمـ يمذا ويمذا و--
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف :ىم٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :هق ذم وحْم٤مح ُمـ ٟم٤مر وًمقال أٟم٤م ًمٙم٤من ذم اًمدرک األؾمٗمؾ ُمـ 154
011
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ،إٟمٗم٤مذ اًمققمٞمد قمٜمدٟم٤م ,إٟمٗم٤مذ ،ه٤م! ،,ىمدي٘مع وىمد ال ي٘مع ،ألؾمٌ٤مب -هؾ اًمققمٞمد قمٜمدٟم٤م طمؼ ،يٕمٜمل
هذا اًمٙمالم اًمذي ىم٤مًمف اهلل " أٟمف ُمـ قمٛمؾ يمذا ومٚمف يمذا " ،هذا اًمٙمالم ،هؾ ي٘مقًمف ًمٚمتٝمديد وم٘مط ،وال ُمٕمٜمك
اجلؼمي٦م ي٘مقًمقن ،أن هذا اًمققمٞمد ًمٞمس ًمف ُمٕمٜمل ،إال ُمٕمٜمك اًمتٝمديد قمغم اعم١مُمـ! ًمف يمام شم٘مقل اجلؼمي٦م
وم٘مط ُمٕمٜمك اًمتٝمديد وم٘مط ،يٕمٜمل ذم اًمٜمتٞمج٦م يم٠مهنؿ يٙمذسمقن اهلل قمزوضمؾ ،--هذا ٟمتٞمج٦م األُمر قمٜمد اجلؼمي٦م،
وُمٜمٝمؿ األؿم٤مقمرة--
إذن اًمققمٞمد قمٜمدٟم٤م طمؼ , ،ال ًمٚمتٝمديد وم٘مط ،,ومٞمٛمٙمـ أن ي٘مع ،أو الي٘مع ألؾمٌ٤مب--
إذن اًمققمٞمد ىمد ال ي٘مع قمٜمدٟم٤مً ،مٙمـ اًمققمد ي٘مع -إذا ىم٤مل اهلل " ُمـ ومٕمؾ يمذا ُمـ اًمٓم٤مقم٤مت ،ومٚمف يمذا "،
هذا ي٘مع ،إال أن يٙمٗمر هق ،وم٢مذا يمٗمر أطمٌط قمٛمٚمف--،
وم٢مذن قمٜمدٟم٤م ،افقظٔد حؼ ،وًمٙمـ ىمد ال يٜمٗمذ ألؾمٌ٤مب ،ذيمره٤م اًمِم٤مرع--
ادًتزف ٜؿٚفقا :ال ،اهلل ي٘مقل ومالن يدظمؾ اًمٜم٤مر ،وأٟمتؿ شم٘مقًمقن ال يدظمؾ اًمٜم٤مر ،هذه اًم٘مْمٞم٦م ًمٞمً٧م
ُمٕم٘مقًم٦م ًمديٜم٤م ،سمؾ اًمذي ىم٤مل اهلل قمٜمف أٟمف يدظمؾ اًمٜم٤مر ،أٟمف يدظمؾ اًمٜم٤مر أسمد اآلسم٤مد--
هذا اًمذي يتقاومؼ قمٜمدهؿ ُمع (ُمٜمزًم٦م سملم اعمٜمزًمتلم) ذم اآلظمرة ،أن ص٤مطم٥م اعمٕمّمٞم٦م ،ؾمٞمدظمؾ اًمٜم٤مر ,
قمٜمدهؿ ,سمًٌ٥م اعمٕمّمٞم٦م اًمتل مل يت٥م قمٜمٝم٤م ىمٌؾ اعمامت شمقسم٦م صحٞمح٤م ،ومٕمٜمدهؿ يدظمؾ اًمٜم٤مر وال خيرج ُمٜمٝم٤م
اسمدا --ومٕمٜمدهؿ جي٥م إٟمٗم٤مذ اًمققمد واًمققمٞمد--
د ٚضم٤مدل " ظّروبـ ظبٔد " " ،أب ٚظّروبـ افًالء " رمحف اهلل ،وم٘م٤مل ًمف :ي٤م أسم٤م قمٛمرو! هؾ اهلل خيٚمػ
وقمده وم٘م٤ملً :مـ خيٚمػ اهلل وقمده --وم٘م٤مل قمٛمرو :ي٤م أسم٤م قمٛمرو! ال خيٚمػ اهلل وقمده وىمد ىم٤مل شمٕم٤ممم (ومـ
يَتؾ مٗمْ ٚمتًّدا ؾجزاؤه جْٓؿ خٚفدا ؾٔٓ ٚوؽو ٛاهلل ظِٔف) وم٘م٤مل أبقظّرو« :وحيؽ ي٤م قمٛمروُ ،مـ
156
اًمٕمجٛم٦م أشمٞم٧م , ،هذا ؾمٌ٥م ومً٤مدك ،,إن اًمٕمرب ال شمٕمد إظمالف اًمققمٞمد ذُم٤م ،سمؾ ضمقدا ويمرُم٤م ،أُم٤م
ؾمٛمٕم٧م ىمقل اًمِم٤مقمر:
أراد قمٛمروسمـ قمٌٞمد ،هبذا اًمٙمالم ،أن يٜمٍم سمدقمتف اًمتل اسمتدقمٝم٤م ذم أن اًمٕمّم٤مة ُمـ اعمًٚمٛملم ظم٤مًمدون خمٚمدون ذم اًمٜم٤مر، 156
012
دروس يف مسَّم اإليىان
" وال يره٥م اسمـ اًمٕمؿ ُم٤م قمِم٧م صقًمتك وال خيتٌم ُمـ صقًم٦م اعمتٝمدد
157
و إٕك إن أوظدتف أو وظدتف دخِػ إيًٚدي ومْجز مقظدي "
ومٝمذا ,أي إظمالف اًمققمٞمد , ،مم٤م يٛمدح سمف اًمٕمرب --واًم٘مرآن ٟمزل سمٚمٖم٦م اًمٕمرب ،وقمٛمروسمـ قمٌٞمد مل
يٗمٝمؿ ىمْمٞم٦م اًمققمٞمد ذم ًمٖم٦م اًمٕمرب--
إذن هذا هق ُمٕمٜمك " إٟمٗم٤مذ اًمققمد واًمققمٞمد " قمٜمد اعمٕمتزًم٦م--
اآلن ٟم٠ميت إمم األصؾ اخل٤مُمس قمٜمد اعمٕمتزًم٦م وهق (األُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر) :هذا األصؾ
يٕمٜمل قمٜمدهؿ ,ظمالصت٤م ,اخلروج قمغم احلٙم٤مم اًمٕمدل ،هذا ُمٕمٜمك األُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر
قمٜمدهؿ -طم٤ميمؿ قم٤مدل ،إذا قمَم ٟمخرج قمٚمٞمف--
وهؿ ذم هذه اًم٘مْمٞم٦م ً ,مألؾمػ ٟ ,مٔمري٤م أيمثر ُمٜمٝمؿ قمٛمٚمٞم٤م ،ألهنؿ ,أي اعمٕمتزًم٦م ,يمٛمذه٥م ،مل ي٘مقُمقا
سم٠مي طمريم٦م قمًٙمري٦م ،إال طمريم٤مت صٖمػمة مل شمٙمـ هل٤م ىمٞمٛم٦م ذم اًمت٤مريخ اإلؾمالُملً ،مٙمـ ُمـ شمٌٜمك ُمذه٥م
اعمٕمتزًم٦م ،ذم هذه اعمً٠مًم٦م ُمـ احلريم٤مت ,أو اًمٗمرق ,األظمري ،يم٤من يمثػم اخلروجُ ،مثؾ " :افزيدي ٜمـ
افنًٔ ،" ٜوهؿ قمغم ُمذه٥م اعمٕمتزًم٦م ذم اًمٕم٘م٤مئد ،وًمذًمؽ ذم هذه اعمً٠مًم٦م يمثػم اخلروج ،وقمٜمد اًمزيدي٦م،
اإلُم٤مم ،ال يًٛمك إُم٤مُم٤م قمٜمدهؿ ،طمتك حيٛمؾ اًمًٞمػ وخيرج قمغم احل٤ميمؿ اًمٔم٤ممل--
وم٤مألُمر سم٤معمٕمروف واًمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،اعم٘مّمقد سمف ،شمقضمٝمف إمم احل٤ميمؿ سم٤مًم٘مقة واًمًالح ،إذا
ظم٤مًمػ ُمذهٌٝمؿ أو أشمك سم٠مي ُمٕمّمٞم٦م ُمـ اعمٕم٤ميص--
روی هذه اًم٘مّم٦م ،اإلُم٤مم اًمٌٞمٝم٘مل رمح٦م اهلل سمًٜمده ،ذم يمت٤مسمف (اًمٌٕم٨م واًمٜمِمقر) رىمؿ , -42ورواه اإلُم٤مم اًمالًمٙم٤مئل ذم 157
(ذح أصقل إقمت٘م٤مد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) رىمؿ ،1651وذيمره اًمًٗم٤مريٜمی رمحف اهلل ذم (ًمقاُمع األٟمقار اًمٌٝمٞم٦م)
ج.1ص--371 , 370
013
دروس يف مسَّم اإليىان
ٍٕسٔ ٜادًتزف:ٜ
ٟمٗمًٞم٦م اعمٕمتزًم٦م ،يمام شمرون ،يم٤مخلقارج ،ىمريٌ٦م ُمـ اخلقارج ،--اإلبتًٚد ظـ ادًٚيص ،ألن اعمٕم٤ميص
قمٜمدهؿ ذم اًمٜمٝم٤مي٦م يمٗمر ،واإلبتًٚد ظـ افسالضغ--
ىمدي٘مقل ىم٤مئؾ :عم٤مذا " ابـ أيب افدؤاد " ،ويم٤من إُم٤مُم٤م ُمـ أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م ،عم٤مذا يم٤من هق ىم٤موٞم٤م ًمٚمًٚمٓم٤من،
ُمع أهنؿ يٌتٕمدون قمـ اًمًالـملم ويٌٖمْمقهنؿ اجلقاب ،ألن ابـ أيب افدؤاد ويمذًمؽ اجلٚحظ, ،--
ومل يٙمـ سمٜمٗمًٞم٦م األئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م ،اًمذيـ ذيمرٟم٤م قمٜمٝمؿ ُمـ إقمتزاهلؿ وزهدهؿ 158
اجل٤مطمظ يم٤من ذم ٟمٗمًف دٟمٞم٦م
وورقمٝمؿ ،,وم٤مسمـ أيب اًمدؤاد واجل٤مطمظ ،قمٜمد اعمٕمتزًم٦م حمت٘مريـ -ذم يمت٥م ـمٌ٘م٤مت اعمٕمتزًم٦م ،يِمتٛمقهنؿ
ويًٌقهنؿ وحي٘مروهنؿ ،وال يٕمتؼموهنؿ ىمد أظمذوا اعمذه٥م قمغم صحتف ،يمام ٟمحـ ٟمتٙمٚمؿ ذم ُمذهٌٜم٤م قمـ
ومالن وقمالن و ،--ومٝم١مالء اعمٕمتزًم٦م ،أهؾ اًمًٜم٦م هجٛمقا قمٚمٞمٝمؿ ومٗمٚمقا مجققمٝمؿ ،ويم٤مٟم٧م اًميسم٦م اًم٘م٤موٞم٦م
قمٚمٞمٝمؿ ذم ومتٜم٦م اإلمٚم أمحد قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،قمٜمدُم٤م ومتٜمقا اًمٜم٤مس قمغم اًم٘مقل سمخٚمؼ اًم٘مرآن ،واحلدي٨م قمٜمٝم٤م
يٓمقل--
اآلن ُمٜمٝم٩م اعمٕمتزًم٦م ُمقضمقد قمغم واىمع األرض ذم سمٕمض اجلامقم٤مت وسمٕمض األومٙم٤مر وسمٕمض
اًمتّمقرات ،وهق اًمذي يًٛمك سمٛمٜمٝم٩م " ادستْرة " وُمٜمٝم٩م " ادتْقر " " ،إحٔٚء افٍُر اإلشالمك "ً ،مف
أزالُمف وًمف رضم٤مًمفُ -مـ ه١مالء ُمـ يٛمٞمؾ إًمٞمٝمؿ سم٤مًمٙمٚمٞم٦م ،وُمٜمٝمؿ ُمـ يٛمٞمؾ إمم سمٕمض أومٙم٤مرهؿ ويًتٗمٞمد
ُمٜمٝمؿ وئمـ أن ومٞمٝمؿ سمٕمض اخلػم وسمٕمض اهلدي ،واًمّمقاب ظمالف ذًمؽ -وم٤معمٕمتزًم٦م يمٚمٝمؿ قمغم سمٕمْمٝمؿ
والل ذم والل ،واًمّمقاب هق ُمٜمٝم٩م احلؼً ،مٙمـ ه١مالء اعمٕم٤مسيـ ذم هذا اًمزُم٤من قمٜمدُم٤م خيػم اًمقاطمد
ُمٜمٝمؿ ص٤مطم٥م ومٙمر وقم٘مؾ ،ويرى واىمع أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,هبذا اإلؾمؿ اعمقضمقد اآلن --،,واىمع أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م اآلن ًمألؾمػً ،مٞمس هق احلؼ ،ذم ُمٜمٝم٩م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م قمغم اًمّمحٞمح ،يمام ؾمٜمتٌلم--
ىم٤مل اإلُم٤مم اًمذهٌی رمحف اهلل ذم شمرمج٦م اجل٤مطمظ األدي٥م اعمٕمتززم ،ذم (ؾمػم اقمالم اًمٜمٌالء " :)256.11اًمٕمألُم٦م اعمتٌحر 158
ذواًمٗمٜمقن ---يم٤من أطمد األذيمٞم٤مء --وـٚن مٚجْ ٚؿِٔؾ افديـ ،فف ٕقادر "1 -ه-
014
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن اًمذي محؾ ُمٜمٝم٩م أو ًمقاء أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أٟم٤مس إُم٤م ضمؼميلم وإُم٤م إرضم٤مئٞملم ،وإُم٤م ُمتّمقوم٦م-
واآلن يمت٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦مُ ،مثال يمت٤مب أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م اآلن اعمٕمتٛمدً ،مدى يمثػم ُمـ ـمقائػ
أهؾ اًمٕمٚمؿ ،ويمثػم ُمـ اجل٤مُمٕم٤مت واألُم٤ميمـ اآلن ،هق يمت٤مب " ذح جقهرة افتقحٔد " قمٜمد األؿم٤مقمرة-
وقمٜمد اعم٤مشمريدي٦م اًمٕمجؿ ،يمت٤مب " ظَٚئد افْسٍل " ،وهذه قمٜمدٟم٤م ،سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمديٜم٤م ،ال متثؾ أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ،هذه ُمٜم٤مه٩م سمدقمٞم٦م يمام ؾمٜمرى قمٜمدُم٤م ٟمنمح ىمٚمٞمال ،قم٘م٤مئد األؿم٤مقمرة ،--قمٜمدُم٤م ي٠ميت اعمٕم٤مس ومٞمٜمٔمر
ذم اًم٘مديؿ ويرى ُ ,مثال ُ ,مٜمٝم٩م اعمٕمتزًم٦م ،يرى هؿ حيؽمُمقن اًمٕم٘مؾ وال يٖمٞمٌقٟمف ،حيؽمُمقن إرادة اإلٟمً٤من
وال يٖمٞمٌقهن٤م ،يراهؿ ىمقإًملم ًمٚمحؼ أُم٤مم احلٙم٤مم ،أُم٤مم ُمـ يروٟمف ُمـ احلٙم٤مم اعمٌتدقم٦م --،ومٞمحؽمم هذه
اًمّمٗم٦م ،صمؿ يرون ذم اعم٘م٤مسمؾ أٟم٤مؾم٤م ضمؼميلم ،أٟم٤مؾم٤م إرضم٤مئٞملم صقومٞملم ،يٖمٞمٌقن اًمٕم٘مؾ ،وال حيؽمُمقن اإلٟمً٤من
وال أرادشمف --،ومٞم٘مقًمقن ,أي ه١مالء اعمٕم٤مسون ,ومٞم٘مقًمقن :األومم أن ٟمٛمٞمؾ إمم ومٙمر اعمٕمتزًم٦م--
وقمغم هذا وم٢من ومٙمر اإلقمتزال ،سمدأ خيرج سمٌٕمض اًمّمقر ،وسمٕمض اعمٕم٤ممل ،وإن يم٤من ه١مالء ال ي٘مقًمقن
ٟمحـ ُمٕمتزًم٦م ،وًمٙمـ حيؽمُمقهنؿ--
أول ُمـ طم٠مول إطمٞم٤مء ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،هق " أمحد أمغ " ،قمغم اًمرهمؿ أن هذا اًمرضمؾ ال حيؽمم اإلؾمالم
قمغم احل٘مٞم٘م٦مً ،مف اسمـ اآلن ظمٜمزير ُمـ اًمزٟم٤مدىم٦م ،اؾمٛمف " حسغ أمحد امغ " حيٛمؾ اًمٚمقاء ود يمؾ ُم٤م هق
إؾمالُمك سم٤مؾمؿ اإلؾمالمً ،مف يمت٥م ُمٜمٝم٤م " دًمٞمؾ اعمًٚمؿ احلزيـ " و همػمه ،هذا ,طمًلم أمحد اُملم ,
ُمقضمقد اآلن ذم ُمٍم وهق يٙمت٥م ذم اًمّمح٤موم٦م ود اإلؾمالُمٞملم وطم٤مىمد قمٚمٞمٝمؿ سمدرضم٦م قم٢مًمٞم٦م ،يتٙمٚمؿ قمغم
ـمري٘م٦م " ؾرج ؾقدة " --أُم٤م " أمحد أمغ "ً ،مف قم٘مدة ومٙمر ،ومٞمف إٟمٌٝم٤مر ؿمديد سم٤محلْم٤مرة اًمٖمرسمٞم٦م ،شمٚمؽ اًمٗمؽمة
,أي ذم قمٍم أمحد اُملم ,يم٤من ومٞمف إٟمٌٝم٤مر ؿمديد سم٤محلْم٤مرة اًمٖمرسمٞم٦م--
افَهد ،أن " أمحد أُملم " أطمٞم٤مه وطم٠مول أن حيٕمؾ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م اًمٗمٙمر اًمٜمػم ،صمؿ سمٕمد ذًمؽ إشمٌٕمف أٟم٤مس
يمثػم حيٛمٚمقن ومٙمره ،--اآلن اعمٕم٤مسون ،يمثػم ُمٜمٝمؿ ممـ يرى ًمٚمٕم٘مؾ دورا ذم اًمتنميع واًمتحريؿ،
سم٤مًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ،يٕمتٛمد قمغم ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،ضسمٜم٤م األُمثٚم٦م ذم اًمدروس اعم٤موٞم٦م ،ممـ حيؽمُمٝمؿ ويراهؿ
ؿمٞمئ٤م يمٌػما ،--اًمٖمري٥م أن أهمٚم٥م ُمـ حيؽمم ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ذم هذا اًمٕمٍم ،ىمد ومرخ ُمـ أًمٞمً٤مر ،ىمد ظمرج ُمـ
أًمٞمً٤مرُ ،مـ اًمِمٞمققمٞملم واإلؿمؽمايملم وهمػمهؿ ،أي ُمـ أًمٞمً٤مر ،وُمـ ه١مالء ُمثال " :حمّد ظامرة " ،يم٤من
015
دروس يف مسَّم اإليىان
رضمال يً٤مري٤م ،اآلن ص٤مر إؾمالُمٞم٤م ،وأي إؾمالم إؾمالم اعمٕمتزًم٦م -وص٤مر ُمـ اإلؾمالُمٞملم اعمِمٝمقرريـ, ،
ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾ :هذا ًمٞمس إؾمالُمٞم٤م ،,سم٤مًمرهمؿ أن اجلامقم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م شمتخٗمل حت٧م قمٌ٤مءشمف --,
يمذًمؽ ٟمجد ُمـ اعمٕمتزًم٦م اعمٕم٤مسيـ مج٤مقم٤مت يمٌ٤مر ،وًمٙمـ ال يًتٓمٞمٕمقن أن يٍمطمقا ،ألهنؿ يريدون
أن حيتقوا اًمً٤مطم٦م ،وال يريدون أن يٍمطمقا ألهنؿ حيؽمُمقن ومٙمر اإلقمتزالُ ،مـ ه١مالءُ ،مثال " ،حسـ
افسايب " ،احل٘مٞم٘م٦م ،ه ذا اًمرضمؾ ،قمٜمده إطمؽمام وشم٘مدير ًمٚمٛمٕمتزًم٦م أيمثر ُمـ اطمؽماُمف عمٜمٝم٩م أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م اًمّمحٞمح ،حيؽمم ومٙمر اإلقمتزال سمِمدة--
يمذًمؽ " راصد افٌْقر " يٍمح سم٠من ومٙمر اعمٕمتزًم٦م هق أومْمؾ ومٙمر وأٟمْم٩م ومٙمر أٟمتجتف اعمدرؾم٦م
اإلؾمالُمٞم٦م ،يٍمح سمف ذم يمالُمف ،ودٕٚ ٚؿش ذم يمت٤مسمف اًمذي أًمٗمف هق " افَدر ظْد ابـ تّٔٔ ،" ٜاقمتؼم أن اسمـ
شمٞمٛمٞم٦م هق اًمٕم٘مالين واًمرضمؾ اعمتٜمقر ،ألٟمف واومؼ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ذم ٟمٔمرشمف ًمٚم٘مدرً -مف يمت٤مب صٖمػم ،ىمدم ذم
اعم٤مضمٞمًؽم ذم اًمٙمٚمٞم٦م اًمنميٕم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،يم٤من أطمدى أسمح٤مصمف ذم شم٘مديؿ هذا ،واقمتؼم أن ومٙمر اسمـ شمٞمٛمٞم٦م
ُمتٜمقر ألٟمف ىمري٥م ُمـ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ذم ُمقوقع اًم٘مْم٤مء واًم٘مدر -واًمرضمؾ ,أي اًمٖمٜمقر ,ىمد ضمٝمؾ!--
اسمـ شمٞمٛمٞم٦م أيـ واعمٕمتزًم٦م أيـ ! وأيـ اسمـ شمٞمٛمٞم٦م وومٙمره ،وأيـ اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئك اًمذي يًٛمقٟمف (اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م) يمذسم٤م ! سمؾ هؿ األؿم٤مقمرة ،وسمٞمٜمٝمام اًمٗمرق اًمِم٤مؾمع اًمٙمٌػم يمام شمٕمٚمٛمقن--
افَهد! أن اعمٕمتزًم٦م اعمٕم٤مسيـ ،هلؿ وضمقد ،اآلن ٟمًتٓمٞمع أن ٟم٘مقل أن يمثػما ُمـ اعمِم٤ميخ ،ذم إقمتامده
قمغم اًمٜم٘مؾ ورده اًمٜمّمقص إذا ظم٤مًمػ اًمٕم٘مؾ ،ي٘مؽمب أو يٌتٕمد يمثػما أو ىمٚمٞمال ُمـ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،--اًمٜمص ذم
األصؾ ،قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمًٚمؿ ًمف والٟمرى ىمٞمٛم٦م ًمٚمٕم٘مؾ ،--اعمٕمتزًم٦م يرون اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح اًمٕم٘مكم , ،و هذا
ؾمٜمنمطمف إن ؿم٤مء اهلل ذم ُمٙم٤من آظمر قمٜمدُم٤م ٟمتقؾمع ومٞمف , --األؿم٤مقمرة يرون أن اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ،ذقمل
وم٘مط ،ويمالمه٤م و٤مل!ُ ،مـ ي٘مقل أن اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ال يثٌ٧م إال سم٤مًمنمع ،ومٝمق و٤مل ،يمام أن اًمذي
ي٘مقل أن اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح قم٘مكم وم٘مط ،ويؽمشم٥م قمٚمٞمف اإلصمؿ واألضمر قمـ ـمريؼ اًمٕم٘مؾ ،ومٙمذًمؽ هذا و٤مل
ُمٜمحرف--
اعمٕمتزًم٦م ،ىمٚمٜم٤م أهنؿ ؾم٘مٓم٧م ىمٞمٛمتٝمؿ اإلضمتامقمٞم٦م وؾم٘مٓم٧م ىمٞمٛمتٝمؿ اًمدقمقي٦م سمٕمد ومتٜم٦م ظمٚمؼ اًم٘مرآن ،يم٤من "
ادٖمقن " يمام شمٕمٚمٛمقن ،ضم٤مء ودقم٤م إمم إطمٞم٤مء ومٙمرة (ظمٚمؼ اًم٘مرآن ،وأن اًم٘مقل سم٠من اهلل يتٙمٚمؿ ،هذا ذك
017
دروس يف مسَّم اإليىان
وهذه وصمٜمٞم٦م ،جي٥م أن ي١مدب يمؾ ُمـ ي٘مقل أن اًم٘مرآن يمالم اهلل ،ألن هذا يٜم٤مىمض ىمْمٞم٦م اًمتقطمٞمد ,قمٜمد
اعمٕمتزًم٦م ُ --) ,مـ ىم٤مل أن اهلل ُمتٙمٚمؿ ،وم٘مد أصمٌ٧م صٗم٦م اًمٙمالم هلل قمزوضمؾ ،وإصمٌ٤مت ىمديؿ همػم اهلل ،هق
ذك ويمٗمر ،إذن هذا يٜمٌٖمل أن ي١مدب ،أيُ :مـ ي٘مقل سم٠من اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ىمدشمٙمٚمؿ--
ادٖمقن سمال ؿمؽ يم٤من ُمت٠مصمرا شم٠مصمرا يمٌػما سم٤مًمٗمالؾمٗم٦م وسمٙمت٥م اًمتل أًمٗم٧م ،أو اًمتل شمرمج٧م ُمـ اًمٞمقٟم٤مٟمٞم٦م
إًمٞمٜم٤م ،ألٟمف أول ُمٗمًدة دظمؾ--
ًمٚمذيمر إظمقاين! سمٕمض اًمٜم٤مس ُمـ اًمٙمت٤مب ذم هذا اًمزُم٤من ،يٕمتؼم سم٤من أوج حوٚرة أمتْ ،ٚقمٜمدُم٤م شمٚم٘م٧م
أومٙم٤مر األظمريـ ،يٕمٜمل ٟم٤مس اآلن يٛمدطمقن شم٤مريخ أُمتٜم٤م ,هذا السمد أن شمًٛمٕمقه وأن شمًتققمٌقه إؾمتٞمٕم٤مسم٤م
ضمٞمدا ،وإال وٕمٜم٤م --,اآلن ي٠ميت يمثػم ُمـ اًمٙمت٤مب ذم هذا اًمزُم٤من ويٛمدطمقن ًمٜم٤م طمْم٤مرشمٜم٤م اإلؾمالُمٞم٦م،
يٙمتٌقن قمـ طمْم٤مرشمٜم٤م اإلؾمالُمٞم٦م اعمنمىم٦مً ،مٙمـ قمـ أي طمْم٤مرة يتٙمٚمٛمقن هذا اًمذي ٟمريده--
ومٞم٠مشمك واطمد ُ ,مثال ,ي٘مقل قمـ ُمثال :إؾمتٞمٕم٤مب أُمتٜم٤م حلْم٤مرة أظمري ،سمٛمٕمٜمك أن هذه األُم٦م
اإلؾمالُمٞم٦م ىمد شمرمج٧م أومٙم٤مر اًمٞمقٟم٤من واؾمتٗم٤مدت ُمٜمٝم٤م ،وًمذًمؽ يم٤من ذم أُمتٜم٤م اًمٗمالؾمٗم٦م اًمٙمٌ٤مر ُمثؾ "
افٍٚرأيب " و " اسمـ شْٔ " ٚصمؿ " افرازى "! ويتٙمٚمؿ قمـ احلْم٤مرة اًمٕم٘مٚمٞم٦م اعمتٛمثٚم٦م هب١مالء اًمرضم٤مل اًمٗمالؾمٗم٦م
اًمذيـ يم٤مٟمقا يًٛمقن " بٚفٍالشٍ ٜادنٚئٔغ " قمغم رأؾمٝمؿ " اسمـ ؾمٞمٜم٤م " و " اًمٗم٤مرأيب " و " اخلقارزُمك "
وه١مالء و " اًمرازى " و " اسمـ ظمٓمٞم٥م اًمرى " وهمػمهؿ ،ومٞمٕمتؼم أن هذا طمْم٤مرة ،صمؿ إذا أراد أن يتٙمٚمؿ
قمـ اًمقضمف اعمنمق ألُمتٜم٤م ذم ىمْمٞم٦م اًمٗمٜمقن اإلؾمالُمٞم٦م ،يتٙمٚمؿ أن أُمتٜم٤م يم٤مٟم٧م ُمت٘مدُم٦م يمثػما ذم اًمٌٜم٤مء
اعمٕمامرى اإلؾمال ُمل! ،ويٕمتؼم أن هذا هق إومراد طمْم٤مرة أُم٦م اإلؾمالم ،وي٠ميت آظمر ويريد أن يتٙمٚمؿ قمـ
طمْم٤مرة أُمتٜم٤م ذم إؾمتٞمٕم٤مب اعمٜمٓمؼ اًمٞمقٟم٤مين! ،أهنؿ مج٤مقم٦م ُمٜمٓم٘مٞملم ،ومٞميب سم٠مُمث٤مل اعمتٙمٚمٛملم واًمٗمالؾمٗم٦م
واعمٕمتزًم٦م وهمػمهؿ--
واحلََٔ ،ٜأن هذا اًمذي يٛمدطمقٟمف ذم أُمتٜم٤م هق أؾمٌ٤مب ؾم٘مقط طمْم٤مرة أُمتٜم٤م--
018
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا اًمذي يٛمدح ذم أُمتٜم٤م ،أن أُمتٜم٤م يم٤مٟم٧م طمْم٤مري٦م أظمرضمت٧م اًمٗمالؾمٗم٦م وأظمرضم٧م اعمٕمامريلم ،صمؿ
يٛمدطمقن وي٘مقًمقن« :ويم٤من يمذًمؽ ُمـ طمْم٤مرة أُمتٜم٤م " ،افٌْٚء افًربك "! ،يمذًمؽ ُمـ طمْم٤مرة األُم٦م--،ش-
ٟمٕمؿ! يمؾ هذا يٛمدح سمف هذه األُم٦م ويٕمتؼمون أن هذا يٕمد اًمقضمف اعمنمق ألُم٦م اإلؾمالم--
و اًمّمحٞمح أن هذه األؾمٌ٤مب اًمتل ذيمرٟم٤مه٤م ،واًمتل يٕمدوهن٤م طمْم٤مرة ،هل أؾمٌ٤مب ؾم٘مقط األُم٦م ،األمٜ
شَى ٝظْدم ٚدخِ ٝظِٔٓ ٚأؾُٚر افٔقٕٚن ،واألم ٜشَى ٝظْدم ٚاصتٌِ ٝبٚدًامري ،واألم ٜشَىٝ
ظْدم ٚاصتٌِ ٝبٚفٌْٚء وافٍْقن افًربٔ ٜافتل تسّك دم ـؾ زمٚن -ـذب - ٚبٚفٍْقن اإلشالمٔ ،ٜأمتْٚ
159
شَى ٝظْدم ٚأخذت هبذه احلوٚرات ادزظقم ٜافتل هل أشبٚب شَقط احلوٚرات..
ي٘مقل اًمِمٞمخ " أبقاحلسـ افْدوي " رمحف اهلل ،ذم يمت٤مسمف " إفی اإلشالم مـ جديد " " :يم٤من اًمٕم٤ممل ىمٌؾ صمالصم٦مقمنم ىمرٟم٤م 159
ؾم٤مئرا ؾمػمه اًمٓمٌٞمٕمی ال يٜمٙمر ُمـ أُمره رء ،ومٙم٤مٟم٧م اًم٘مری واعمدن قم٠مُمرة سم٤مًمًٙم٤من ،ويم٤مٟم٧م اًمٕمقاصؿ اًمٙمؼمی زاظمرة
اًمٕمٛمران ،ؿم٤مخم٦م اًمٌٜمٞم٤من ،ويم٤مٟم٧م احلرف اًمٌنمي٦م ووضمقه اعمٕم٤مش ذم إزده٤مر وأٟمتِم٤مر -يم٤مٟم٧م اًمزراقم٦م ويم٤مٟم٧م اًمتج٤مرة
ويم٤مٟم٧م اًمّمٜم٤مقم٦م ،ومٌٞمٜمام يم٤مٟم٧م ؾمٙم٦م اًمٗمالح ذم ؿمٖمؾ وٟمِم٤مط يم٤مٟم٧م اًم٘مقاومؾ اًمتج٤مري٦م هم٤مدي٦م رائح٦م سملم اًمنمق واًمٖمرب،
ويم٤مٟم٧م األؾمقاق ُمِمحقٟم٦م سم٤معمت٤مضمر واًمٌْم٤مئع ،ويم٤من اًمّمٜم٤مقمقن ُمٙمٌلم قمٚمی أقمامهلؿ -ويم٤مٟم٧م احلٙمقُم٤مت واالُم٤مرات
واًمدول همٜمٞم٦م سم٠مُمقاهل٤م ورضم٤مهل٤مً ،مٙمؾ وفمٞمٗم٦م رضمؾ يمٗم١م سمؾ رضم٤مل أيمٗم٤مء ،ويم٤من قمٚمی وضمف األرض يمؾ ٟمقع ُمـ اًمٌنم،
ويمؾ ًمقن ُمـ احلٞم٤مة ،ويمؾ ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر اعمدٟمٞم٦م ،ال يری ذم احلٞم٤مة اإلٟمً٤مٟمٞم٦م اعم٤مدي٦م قمقز أو ومراغ -ومل شمٙمـ ذم اعمديٜم٦م
وفمٞمٗم٦م ؿم٤مهمرة يؽمؿمح هل٤م ُمؽمؿمح ضمديد ،ويم٤مٟم٧م يم٠مس احلٞم٤مة ُمؽمقم٦م ال شمٓمٚم٥م اعمزيد-
ذم هذه احل٤مل فمٝمرت أُم٦م ذم ضمزيرة اًمٕمرب ووضمد ٟمقع ضمديد ُمـ اًمٌنم ،ويم٠مين سم٤مألُمؿ اعمٕم٤مسة وهل شمتً٤مئؾ :أي داع
إًمی فمٝمقر أُم٦م ضمديدة واألُمؿ قمٚمی وضمف األرض يمثػمة ُمٜمتنمة ،وُم٤م ؿمٖمؾ هذه األُم٦م احلديث٦م ،وُم٤م ُمٝمٛمتٝم٤م ذم اًمٕم٤ممل
و يم٠مٟمی هب٤م شم٘مقل :إذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م إٟمام سمٕمث٧م ًمٚمزراقم٦م وقمامرة األرض وم٘مد يم٤من ذم ومالطمی اًمٓم٤مئػ ،وأيم٤مری ُمديٜم٦م
يثرب ،وزراع وادی اًمٗمرات واًمٜمٞمؾ ورسمقع اًمٙمٜم٩م ومجٜم٤م ،همٜمی قمـ أُم٦م زراقمٞم٦م ضمديدة ،وم٘مد أصٌح٧م أراوی ه١مالء
اًمٗمالطملم وسمالدهؿ ضمٜم٦م شمدر ًمٌٜم٤م وقمًال ،وإذا يم٤من اعمًٚمٛمقن اٟمام سمٕمثقا ًمٞمِمتٖمٚمقا سم٤مًمزراقم٦م وم٘مط ،ومٚمامذا مل يٌٕمثقا ذم اًمٕمراق،
وذم ُمٍم ،واهلٜمد وهل سمالد خمّمٌ٦م زراقمٞم٦م ،وعم٤مذا يم٤من ُمٌٕمثٝمؿ ذم واد همػم ذی زرع وإذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م اٟمام سمٕمث٧م
ًمٚمتج٤مرة ،وم٘مد يم٤من ذم هيقد يثرب وذم أٟمٌ٤مط اًمِم٤مم وذم أىمٌ٤مط ُمٍم ودم٤مر اًمًٜمد يمٗم٤مي٦م ،وم٘مد أطمٙمٛمقا ومـ اًمتج٤مرة وأٟمتنموا
ذم اًمٕم٤ممل ،وإذا يم٤مٟمقا ىمد سمٕمثقا ًمٞمِمتٖمٚمقا سم٤مًمتج٤مرة طم٘م٤م ومٚمامذا مل يٌٕمثقا قمٚمی ـمريؼ اًم٘مقاومؾ اًمتج٤مري٦م ،وسم٘مرب ُمـ أؾمقاق
اًمتج٤مرة اًمٙمؼمي
019
دروس يف مسَّم اإليىان
و إذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م إٟمام سمٕمث٧م ًمٚمّمٜم٤مقم٦م وأقمامل اًمٞمد ،وم٘مد يم٤من ذم ىمٞمقن اًمٌالد اعمتٛمدٟم٦م ،وأصح٤مب اًمّمٜم٤مئع واحلرف ,
واهنؿ ًمٙمثػم – همٜمی ويمٗم٤مي٦م!
وإذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م اٟمام سمٕمث٧م ًمتٜمْمؿ إًمی احلٙمقُم٤مت اًمروُمٞم٦م وااليراٟمٞم٦م ،وشمِمٖمؾ اومراده٤م وفم٤مئػ هذه احلٙمقُم٤مت
وُمٜم٤مصٌٝم٤م ،وم٘مديم٤من ذم أهؾ اًمِم٤مم ووم٤مرس همٜمی ويمٗم٤مي٦م ذم اإلرادة ،وإهنؿ يزامحقن االضم٤مٟم٥م سم٤معمٜم٤ميم٥م ويدومٕمقهنؿ سم٤مًمراح-
وإذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م سمٕمث٧م ًمٕمٞمش هٜملء ،وُمٓمٕمؿ ؿمٝمل ،وُمنمب ُمريء ،وُمٚمٌس ويضء ،وُمًٙمـ هبلء ،ال ًمٌمء آظمر
واٟمام ُمٜم٤مه٤م ومهٝم٤م ان شمٚم٘می ًمٌقؾم٤م وُمٓمٕمام ،مل شمٙمـ سمدقم٤م ُمـ األُمؿ ،ويم٤مٟم٧م ُمٜم٤مومً٦م ًمٜم٤م ذم ُمٞمدان احلٞم٤مة ،ومحؼ ًمٜم٤م أن ٟم٘م٤مشمٚمٝم٤م
وٟمذوده٤م قمـ ُمٜم٠مهٚمٜم٤م ،وىمد و٤مىم٧م سمٜم٤م ،ومٙمٞمػ شمًع أُم٦م ضمديدة وإذا يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م إٟمام حت٠مول ُمٚمٙم٤م ،أو شمريد أن
شم١مؾمس دوًم٦م ،ومٞمج٥م ان شمٍمح سمذًمک ،وشمتخذ ًمف ـمريؼ اعمٚمقک واًمٗم٤محتلم ،وال شمتٔم٤مهر سم٤مًمديـ-
و إن اًمٓمريؼ إًمی يمؾ ذًمک – ُمـ زراقم٦م ،ودم٤مرة ،وصٜم٤مقم٦م ،ووفمٞمٗم٦م ،وطمٞم٤مة سمذخ وشمرف ،وُمٚمک وذف ,همػم اًمٓمريؼ
اًمتل ؾمٚمٙمتٝم٤م هذه األُم٦م اجلديدة ،وم٘مد ؾمٗمٝم٧م أطمالُمٜم٤م ،وقم٤مسم٧م آهلتٜم٤م ،وٟمٕم٧م قمٚمی قم٘م٤مئدٟم٤م وأظمالىمٜم٤م وأقمامًمٜم٤م ،ودقم٧م
إًمی ديـ ضمديد ،وؾم٤مرت ذم ؾمٌٞمؾ ذًمک ذم ؿمقک وىمت٤مد ،وضم٤مهدت ذم همػم ضمٝم٤مد-
ًم٘مديم٤من اًمٓمريؼ إًمی اًمروم٤مهٞم٦م أو احلٙمقُم٦م ُمًٚمقيم٦م ُمٕمٌدة ،ىمد ؾمٚمٙمتٝم٤م األُمؿ ُمـ ىمٌؾ وُمٌم قمٚمٞمٝم٤م اعمٚمقک ،وأصح٤مب
اًمٓمٛمقح ذم قمٍمهؿ ،ومٛمـ طم٤مل سمٞمٜمٝم٤م وسملم هذه اًمٓمريؼ وُم٤م اًمذي قمدل هب٤م قمـ ضم٤مدة احلٞم٤مة ،وهل ُمٕمٚمقُم٦م واوح٦م !
هذا ُم٤م أفمٜمف شمٜم٤مضمی سمف وٛمػم اإلٟمً٤من اًمٕم٤مىمؾ ذم ومجر اإلؾمالم وال أًمقُمف وال أؾمتٖمرب هذا اًمً١مال ،وم٢من هذا اًمً١مال
ـمٌٞمٕمی يٜمٌٖمل أن هيجس ذم ىمٚم٥م اإلٟمً٤من ،ويٜمٓمؼ سمف اًمٚمً٤من ،قمٜمد يمؾ ٟم٤مؿمئ٦م ،ومٚمامذا ال يٜمِم٠م هذا اًمًقال قمٜمد فمٝمقر أُم٦م
سم٠مهه٤م
ُم٤مهق اجلقاب إذا يم٤من اجلقاب ذم اإلصمٌ٤مت ،وإذا يم٤من ُمٌٕم٨م هذه األُم٦م ذم احل٘مٞم٘م٦م سمٌمء مم٤م ذيمرٟم٤مه ومل شمٙمـ هلذه األُم٦م
ُمٝمٛم٦م ضمديدة ذم اًمٕم٤ممل ورؾم٤مًم٦م ظم٤مص٦م إًمی األُمؿ ،يم٤مٟم٧م هذه األُم٦م طم٘م٤م ُمـ ومْمقل األُمؿ ،وُمـ اعمتٓمٗمٚملم قمٚمی ُم٤مئدة
اًمٕم٤ممل-
وًمٙمـ اهلل مل يٌٕمثٝم٤م هلذا أو ًمذاک ،واألُم٦م واألؿمخ٤مص ال يٌٕمثقن ًمٌمءُ ،مـ هذا ،وإٟمام هل ُمـ ـمٌ٤مئع اًمٌنم ،ال حتت٤مج
إًمی ٟمٌقة ٟمٌل ،وال سمٕمث٦م أُم٦م ،وضمٝم٤مد ـمقيؾ وزًمزال قم٤معمل مل يًٌؼ ذم اًمت٤مريخ ،زًمزال ذم اعمٕمت٘مد واألظمالق واعمٞمقل
واًمٜمزقم٤مت ،وذم ٟمٔم٤مم اًمٗمٙمر وُمٜمٝم٤مج احلٞم٤مة-
ًم٘مد يم٤من ُمٌٕمثٝم٤م ًمٖمرض ؾم٤مم ضمدا ،عمٝمٛم٦م همريٌ٦م ـم٤مل قمٝمد اإلٟمً٤مٟمٞم٦م هب٤م ،وشمِم٤مهمٚم٧م أُمؿ األٟمٌٞم٤مء قمٜمٝم٤م طمتی ٟمًٞمتٝم٤م ،وذًمک
ُم٤م ظم٤مـم٥م سمف اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی هذه األُم٦م( :ـْتؿ خر أم ٜأخرج ٝفِْٚس ،تٖمرون بٚدًروف وتْٓقن ظـ ادُْر،
وتٗمْقن بٚهلل )! ومٜمٌف قمٚمی أن هذه األُم٦م ًمٞمً٧م ٟم٤مسمت٦م ٟمٌت٧م ذم األرض يم٠مؿمج٤مر سمري٦م أو طمِم٤مئش ؿمٞمٓم٤مٟمٞم٦م ،سمؾ إهن٤م أُم٦م
أظمرضم٧م ًمٚمٜم٤مس ،وذًمک ُم٤م متت٤مز سمف األُم٦م ذم اًمت٤مريخ ،ومام ُمـ أُم٦م إال وهل وًمٞمد أهمراوٝم٤م ،ورهلم سمٓمٜمٝم٤م وؿمٝمقاهت٤م ،شمٕمٞمش
021
دروس يف مسَّم اإليىان
اهلل قمزوضمؾ سمرأ هذه األُم٦م أن شمٙمقن حمت٤مضم٦م إمم همػمه٤م ذم يمؾ صٖمػم ويمٌػم -وًمذًمؽ حمٛمد صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وهق سمنمع اهلل اًمذي أوطم٤مه إًمٞمف وقمٚمٛمف هلذه األُم٦م وسمِمخّمٞمتف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يمام
شمٙمٚمٛمٜم٤م ذم قمٚمؿ احلدي٨م ُم٤م هل أريم٤من سمٜم٤مء األُم٦م اعمحٛمدي٦م ،أُم٦م اإلؾمالم :أوال :اًم٘مرآن -ث :ٕٚٔٚاًمًٜم٦م -ثٚفث:ٚ
ؿمخّمٞم٦م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ-
هذا اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ د ٚرأى صحٞمٗم٦م ذم يد قمٛمرسمـ اخلٓم٤مبُ ،مـ صحػ اًمٞمٝمقد ،ومامذا
ىم٤مل هؾ ريض سمذًمؽ وىم٤مل " ضمٞمد ،ظمذ ُمٜمٝم٤م واؾمتٗمدً ،مٕمؾ ومٞمٝم٤م طمٙمام ،وومٞمٝم٤م قمٚمقُم٤م وومٞمٝم٤م سمٕمض
ألضمٚمٝم٤م ومتقت ذم ؾمٌٞمٚمٝم٤م -أُم٤م األُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ومٝمل أُم٦م أظمرضم٧م ًمٚمٜم٤مس ،شم٠مُمر سم٤معمٕمروف ،وشمٜمٝمل قمـ اعمٜمٙمر ،وشم١مُمـ
سم٤مهلل ،ودم٤مهد ذم ؾمٌٞمؾ اهلل-
فمٝمرت ٟمقاة هذه األُم٦م ذم ُمٙم٦م ,ىمٚم٥م ضمزيرة اًمٕمرب ,وم٘م٤مم اًمٕم٘مالء ُمـ ىمريش –وهؿ األظمذون سمزُم٤مم احلٞم٤مة ذم اًمٌالد ,
وٟمثروا يمٜم٤مٟم٦م ومٙمرهؿ ،وىم٤مؾمقا اًمٜم٤مؿمئ٦م اجلديدة سمٛم٘م٤م يٞمًٝمؿ اًمتل قمرومقه٤م وأًمٗمقه٤م ،ووزٟمقه٤م ذم اعمٞمزان اإلٟمً٤مٟمٞم٦م اًمذي ـم٤معم٤م
وزٟمقا ومٞمف أصح٤مب اًمٓمٛمقح ،ومقضمدوهؿ ظمٗم٤مف اًمقزن ،ـم٤مئٌم اًمٙمٗم٦م--
--ويم٤من سمٕمد ذًمک ساع ُمًتٛمر ،وٟمزاع ـمقيؾ ،ومل يٙمـ ٟمزاقم٤م ذم أهمراض اعم٤مدة وؿمٝمقات اًمٌٓمـ ،واإلؾمتئث٤مر سمٛمقارد
اًمرزق ،واًمتٖمٚم٥م قمٚمی األؾمقاق ،سمؾ يم٤من ٟمزاقم٤م سملم اإلؾمالم واجل٤مهٚمٞم٦م سمٛمٕمٜمی اًمٙمٚمٛمتلمٟ ،مزاقم٤م سملم طمٞم٤مة اًمٕمٌقدي٦م
واألٟم٘مٞم٤مد هلل شمٕم٤مًمی ورؾمقًمف ،وسملم احلٞم٤مة احلرة اعمٓمٚم٘م٦م اًمتل ال شمٕمرف ىمٞمدا أو ال ختٌم ُمٕم٤مدا وال طمً٤مسم٤م--
--هبذه اًمرؾم٤مًم٦م اٟمٌثقا ذم اًمٕم٤ممل ،ومحٚمقه٤م إًمی اعمٚمقک واًمًقىم٦م واألُمؿ ،وذم ؾمٌٞمؾ ذًمک ه٤مضمروا وضم٤مهدوا ،وألضمؾ ذًمک
طم٤مرسمقا وقم٤مهدوا ،ومل يزاًمقا يٕمت٘مدون أهنؿ ُمٌٕمقصمقن ُمـ اهلل إًمی األُمؿ ،وطم٤مُمٚمقا راي٦م اإلؾمالم ذم اًمٕم٤ممل-
أرؾمؾ شًد بـ أيب وؿٚص ىمٌؾ اًم٘م٤مدؾمٞم٦م " ربًل بـ ظٖمر " إًمی " رشتؿ " ,ىم٤مئد اجلٞمقش اًمٗم٤مرؾمٞم٦م وأُمػمهؿ ,ومدظمؾ
قمٚمٞمف وىمد زيٜمقا جمٚمًف سم٤م ًمٜمامرق اعمذهٌ٦م ،واًمزرأيب ،وأفمٝمروا اًمٞمقاىمٞم٧م واًممزم اًمثٛمٞمٜم٦م ،واًمزيٜم٦م اًمٕمٔمٞمٛم٦م ،وقمٚمٞمف شم٤مضمف وهمػم
ذًمک ُمـ األُمتٕم٦م اًمثٛمٞمٜم٦م ،وىمد ضمٚمس قمٚمی هير ُمـ ذه٥م ،ودظمؾ رسمٕمل سمثٞم٤مب صٗمٞم٘م٦م ،وؾمٞمػ وشمرس ،وومرس ىمّمػمة،
ومل يزل رايمٌٝم٤م طمتی داس هب٤م قمٚمی ـمرف اًمًٌ٤مط ،صمؿ ٟمزل ورسمٓمٝم٤م سمٌٕمض شمٚمک اًمقؾم٤مئد ،وأىمٌؾ وقمٚمٞمف ؾمالطمف ودرقمف،
وسمٞمْمتف قمٚمی رأؾمف ،وم٘م٤مًمقا ًمف " :وع ؾمالطمک " وم٘م٤مل " :ائذٟمقا ًمف " وم٠مىمٌؾ يتقيم٠م قمٚمی رحمف ومقق اًمٜمامرق ،ومخرق
قم٤مُمتٝم٤م ،وم٘م٤مًمق ًمفُ " :م٤م ضم٤مء سمٙمؿ " وم٘م٤مل " :اهلل اسمتٕمثٜم٤م ًمٜمخرج ُمـ ؿم٤مء ُمـ قمٌ٤مدة اًمٕمٌ٤مد إًمی قمٌ٤مدة اهلل ،وُمـ وٞمؼ اًمدٟمٞم٤م
إًمی ؾمٕمتٝم ٤م ،وُمـ ضمقر األدي٤من إًمی قمدل اإلؾمالم ،وم٠مرؾمٚمٜم٤م سمديٜمف إًمی ظمٚم٘مف ًمٜمدقمقهؿ ،ومٛمـ ىمٌؾ ذًمک ىمٌٚمٜم٤م ُمٜمف ورضمٕمٜم٤م
قمٜمف ،وُمـ أيب ىم٤مشمٚمٜم٤مه أسمدا ،طمتی ٟمٗمْمی إًمی ُمققمقد اهلل " ىم٤مًمقا " :وُم٤م ُمققمقد اهلل " ىم٤مل " :اجلٜم٦م عمـ ُم٤مت قمٚمی ىمت٤مل ُمـ
أيب ،واًمٔمٗمر عمـ سم٘می "{ --إفی اإلشالم مـ جديد ص .16 - 7ط .دار افَِؿ .دمنؼ}-
020
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٗمقائدُ ،م٤م ٟمحت٤مج إًمٞمف " هؾ ريض صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمٜمف ذًمؽ مل يرى صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمٜمف
ذًمؽ وىم٤مل " :أمتٓقـقن ؾٔٓ ٚيٚبـ اخلىٚب ،وافذي ٍٕز بٔده فق أن مقشك ـٚن حٔ ٚم ٚوشًف إال أن
160
يتبًْل ،واهلل فَد جئتُؿ هب ٚبٔوٚء َٕٔ-" ٜ
ُم٤م ُمٕمٜمك " سمٞمْم٤مء ٟم٘مٞم٦م " اًمقاوح٦م ،وم٢مذاضمئ٧م سمٌمء آظمر ،ؾمٞمٙمقن ؾمقادا ،يٚمٓمخ هذا اًمٌٞم٤مض
ويٓمٛمس ُمٕم٤ممل اًمٜمقر ومٞمف --ال يٕمٜمل هذا أن اعمًٚمؿ ال ي٘مرأ أومٙم٤مر األظمرى ًمػمد قمٚمٞمٝم٤م أو يٜم٤مىمِمٝم٤م ،أو يتٌلم
والهل٤م ،ومٝمذا أُمر ال يٜمٝمل قمٜمف ،وًمٙمـ ادْٓل ظْف أن ًٕتز أن هْٚك وفق جزءا بسٔى ٚمـ احلؼ مقجقد دم
ؽر اإلشالم ،وفٔس مقجقدا دم اإلشالم وٕحـ ٕحتٚج فُسبف مـ ؽر اإلشالم ،أو ًٕتز أن اإلشالم
َيتٚج وفق جزءا صٌرا مـ احلؼ دم ؽره ،ال يقضمد أسمدا رء ُمـ احلؼ إال وهق ُمقضمقد ذم اإلؾمالم ،وإذا
يم٤من ذم اعمذاه٥م األظمرى واًمدي٤مٟم٤مت األظمرى واًمٗمرق األظمرى واًمٕم٘مقل األظمرى رء ُمٜمف احلؼ ،ومٗمل
أُمتٜم٤م ُم٤م هق أومم ُمٜمف وأٟمّمع وأووح -ال ٟمحت٤مج إمم أي رء ُمـ األُمؿ األظمري ،وإذا أظمذٟم٤م أي رء
ًمٜمِمٙمؾ سمف ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس ،أو ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ ،إذا أظمذٟم٤م سم٠مي رء ,وًمق يم٤من يًػما ُ ,مـ أي
ومرىم٦م أو أي ُمذه٥م أو أي إومراز قم٘مغم ُمـ أي أُم٦م ُمـ األُمؿ ،ؾٕ٘ف يًتز هذا األخذ ،مٍْذ ضًػ دم
تُقيـ صخهٔ ٜادسِؿ..
ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ ،ؿمخّمٞم٦م ىمرآٟمٞم٦م ،ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ هق ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ اًمّمح٤ميب ،اًمذي يم٤من ًمف
ُمّمدر شمٚم٘مل واطمد ،وإذا ؿمئتؿ أن شمتقؾمٕمقا ًمؽموا أن األُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م األوزم ،اًمتل ؿمٙمٚمٝم٤م رؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ مل شمٙمـ اًمقطمٞمدة ذم اًمقضمقد ذم ذًمؽ اًمقىم٧م سمؾ يم٤من هٜم٤م ،طمْم٤مرات يمثػمة ،يم٤مٟم٧م
احلْم٤مرة اًمٗم٤مرؾمٞم٦م ،واحلْم٤مرة اًمروُم٤مٟمٞم٦م وًمٞمدة اًمٗمٙمر اًمٞمقٟم٤مين ،يم٤من ُمقضمقدا ،وُمع هذا ،اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أيب أن ي٠مظمذ أي ُمًٚمؿ ،أي ـمروم٦م قملم ُمـ األظمريـ ،ألن هذا ،يٕمد ُم٤مذا أول رء ،يٕمد
رواه اإلمٚم أمحد ذم ُمًٜمده قمـ ضم٤مسمر سمـ قمٌداهلل سمرىمؿ ( -)15195ىم٤مل اهلٞمثٛمل ( :)1.174رواه أمحد وأسمقيٕمٚمی 160
واًمٌزار وومٞمف جم٤مًمد سمـ ؾمٕمٞمد ،وٕمٗمف أمحد وحيٞمی سمـ ؾمٕمٞمد وهمػممه٤م -واحلدي٨م حسْف األفبٚين ذم (ارواءاًمٖمٚمٞمؾ) و(فمالل
اجلٜم٦م) وذم حت٘مٞمؼ (ُمِمٙم٤مة اعمّم٠مسمٞمح) -حسْف مـ أجؾ ضرؿف ،وذيمر ـمرىمف ذم (االرواء) رىمؿ -1589
021
دروس يف مسَّم اإليىان
ذيم٤م ،ألٟمؽ دُمرت شمقطمٞمد اعمّمدر " ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " ،صمؿ هق والل ،ثُ :ٕٚٔٚمـ أؾمٌ٤مب
اهلٚمٙم٦م -يٙمقن ُمـ أؾمٌ٤مب اهلٚمٙم٦م--
و إذا ؿمئتؿ اًمتقؾمع ذم هذا اعمقوقع ،ومٕمٚمٞمٙمؿ سمٙمت٤مب " شٔد ؿى " ٛرمحف اهلل " مًٚمل دم افىريؼ "،
قمٜمدُم٤م شمٙمٚمؿ ذم سمداي٦م يمت٤مسمف قمـ " جٔؾ ؿرإٓك ؾريد " وسملم عم٤مذا اجلٞمؾ األول ُمـ أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،يم٤من ضمٞمال ُمٜمٗمردا ،ال ُمثٞمؾ ًمف ،وسملم ُمـ أؾمٌ٤مب ذًمؽ ،أهنؿ يم٤مٟمقا يقطمدون اعمّمدر ،ال
ي٠مظمذون ُمـ أي ومٙمر آظمر --،اآلن طمتك اعمًٚمؿ واجلامقم٤مت ,ي٘مقًمقن « :,قمٚمٞمؽ أن شم٘مرأ يمالم اًمٗمالؾمٗم٦م
اعمٕم٤مسيـ ،واىمرأ ،واىمرأ--ش ،وهق ال ي٘مقل إىمرأه٤م ُمـ أضمؾ أن شمٕمرف والالهت٤م ،وًمٙمـ يٕمتؼمه٤م ضمزءا ُمـ
شمِمٙمٞمؾ قم٘مٚمٞم٦م اعمًٚمؿ ذم هذا اًمٕمٍم ،وإذا ؾم٠مًمتف قمـ آي٦م أو طمدي٨م ،ذم ُمقوقع ُمـ اعمً٤مئؾ ،ال يٕمرومٝم٤م،
وإذا ؾم٠مًمتف قمـ ىمقل " دورـٚيؿ " وىمقل " ـ " ٕٝٚوىمقل " مٚرـس " و ىمقل " إُِس " ،ىمقل ه١مالء
اًمٗمالؾمٗم٦م ،ومؽماه يٜمٓمٚمؼ سمٓمالىم٦م ويٕمتؼم أن شمرديد ُمثؾ هذه األؾمامء ذم حم٤مضشمف ،قمألُم٦م ُمـ قمالُم٤مت
اًمتحي ،أُم٤م أن يذيمر " ؿٚل اهلل تًٚػ " و --ي٘مقل " :إإه!! أٟم٧م أُم٤مم ٟم٤مس ُمتحييـ! وه١مالء ال ي١مُمٜمقن
سم٤مًم٘مرآن ،ومٚمامذا شمٙمٚمؿ سم٤مًم٘مرآن " ،-ومٞمٕمتؼم أن ذم حم٤مضشمف ودروؾمف ،شمرداد اآلي٤مت واألطم٤مدي٨م ،هق
قمألُم٦مً ،--مٞمس ُمـ قمالُم٤مت اًمٗمٙمر اعمتحرر! --قمٚمٞمؽ أن شمذيمر ُم٤مذا ىم٤مل اًمنمق وُم٤مذا ىم٤مل اًمٖمرب ،--طمتك
ص٤مر اآلن ٟمرى ظمٓمٞمٌ٤م أُم٤مم اعمًٚمٛملم اعمقطمديـ ،وهق ي٘مقل " :وىم٤مل اًمٜم٤مئ٥م اًمٗمالٟمك ذم اعمجٚمس
اًمٙمٜمٙمرس األُمريٙمل!! --و اًمٜم٤مئ٥م اًمٗمالٟمك ذم اعمجٚمس اإلٟمٙمٚمٞمزي ،ىم٤مل يمذا ذم ُمدح اإلؾمالم "!! --يم٠من
اإلؾمالم حيت٤مج ذم ُمثؾ ه١مالء ،طمتك يِمٝمد ًمف--
--احلؼ اًمٙم٤مُمؾ ُمقضمقد ذم اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦مً ،مًٜم٤م سمح٤مضم٦م --إظمقاين! شمٞم٘مٜمقا ًمًٜم٤م سمح٤مضم٦م ،إؾمالُمٜم٤م
يًتققم٥م اًمزُم٤من واعمٙم٤من ،أي ُمً٠مًم٦م ُمـ ُمً٤مئؾ احلٞم٤مة ،شمريده٤م ُمـ ُمً٤مئؾ اًم٘مٞمؿ واعمٗم٤مهٞمؿ اًمتل حتت٤مضمٝم٤م
ذم طمٞم٤مشمؽُ ،مقضمقدة ذم اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م وُم٤ممل يٙمـ ذم اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ،وم٘مد قمٗمل اهلل أن يٕمٚمٛمؽ إي٤مه ،ألٟمف
ال ضورة ًمؽ ذم طمٞم٤مشمؽ ،ومٞمٙمقن ُمـ أُمث٤مل أُمقر اعمٜمتٝمل اًمٕم٘مقل اًمتل شمْمٞمع اًمقىم٧م واجلٝمد ذم اًمٌح٨م
قمٜمٝم٤م ،دون ٟمتٞمج٦مً ،--مق أردٟم٤م أي ُمً٠مًم٦م ،اهلل مل خيؼمٟم٤م هب٤مُ ،--مثؾ اعمً٤مئؾ اًمتل ؿمٖمؾ هب٤م يمثػم ُمـ اعمٗمنيـ
ويمثػم ُمـ اًمٌح٤مصم٦م ذم شم٤مرخيٜم٤مُ ،مثؾ ُمً٠مًم٦م " ُم٤م ًمقن اًمٙمٚم٥م اًمذي يم٤من ُمراوم٘م٤م ألهؾ اًمٙمٝمػ "ُ --مً٠مًم٦م ال
ىمٞمٛم٦م هل٤م ،شمٕمرومٝم٤م أو ال --يمذًمؽ هٜم٤مك ُمً٤مئؾ يمثػمة قمغم هذا اعمجرى وهذا اعمٜمقالُ ،م٤م ٟمحت٤مج إًمٞمٝم٤م--
022
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن اًم٘مرآن واًمًٜم٦م وؿمخّمٞم٦م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ هل ادنُؾ اًمقطمٞمد ًمِمخّمٞمتؽ أٟم٧م-
وم٘مقهلؿ أن احلْم٤مرات األظمري ،ممٙمـ أن متد إؾمالُمٜم٤م ،أو إؾمالُمٜم٤م سمح٤مضم٦م إًمٞمٝم٤م--،
ه١مالء والل ،ه١مالء ًمـ شمٙمقن ظمالومتٝمؿ إذا أىم٤مُمقه٤م قمغم ُمٜمٝم٤مج اًمٜمٌقة ،سمتِمٙمٞمؾ ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ
161
إذن ه١مالء يٛمدطمقن ًمٜم٤م احلْم٤مرات ،يٛمدطمقن ًمٜم٤م طمْم٤مرة اإلؾمالم سمام ؾم٘مٓم٧م سمف طمْم٤مرة اإلؾمالم،
األومٙم٤مر اًمٞمقٟم٤مٟمٞم٦مُ ،م٤مذا أومرزتُ ،م٤مذا ىمدُم٧م ،أومٙم٤مر يقٟم٤من ،أومٙم٤مر ؾم٘مراط ،أومٙم٤مر همػمه ،أرؾمٓمقُ ،م٤مذا
شم٘مدم ُم٤مذا شم٘مدم ًمٜم٤م --
أن يتٕمٚمٛمٝم٤م اعمرء ًمٞمٕمرف اًمٌ٤مـمؾ ,ويتجٜمٌ٦م --,قمروم٧م اًمنم ال سم٤مًمنم ،وًمٙمـ سمتقىمٞمف ،وُمـ مل يٕمرف
اًمنم ُمـ اًمٜم٤مس ،ي٘مع ومٞمف ،يم٘مقل طمذيٗم٦م ريض اهلل قمٜمف " :ـٚن افْٚس يسٖفقن رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف
وشِؿ ظـ اخلر ،وـْ ٝأشٚفف ظـ افؼ ،خمٚؾ ٜأن يدرـْل - " --هذا ضمٞمد--
162
أُم٤م شمتٕمٚمٛمٝم٤م ًمت٠مظمذ ضم٤مٟمٌ٤م رسمام ال دمده ذم اإلؾمالمً ،متٛمأل سمف ؿمخّمٞمتؽ وقم٘مٚمؽ وُمٜمٝم٤مج شمٗمٙمرك ،هذا
ظمٓم٠م--
يِمػم اًمِمٞمخ إًمی احلدي٨م اًمذي روي قمـ اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أٟمف ىم٤مل " :شمٙمقن اًمٜمٌقة ومٞمٙمؿ ُم٤م ؿم٤مء اهلل أن 161
شمٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ظمالوم٦م قمغم ُمٜمٝم٤مج اًمٜمٌقة ومتٙمقن ُم٤م ؿم٤مء اهلل أن شمٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء اهلل
أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ُمٚمٙم٤م قم٤مو٤م ومٞمٙمقن ُم٤م ؿم٤مء اهلل أن يٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ُمٚمٙم٤م ضمؼمي٦م ومتٙمقن ُم٤م
ؿم٤مء اهلل أن شمٙمقن صمؿ يرومٕمٝم٤م إذا ؿم٤مء أن يرومٕمٝم٤م صمؿ شمٙمقن ظمالوم٦م قمغم ُمٜمٝم٤مج اًمٜمٌقة صمؿ ؾمٙم٧مش-
{رواه أمحد ( )18430قمـ طمذيٗم٦م سمـ اًمٞمامن ،ىم٤مل اهلٞمثٛمل ( " :)189.5رواه أمحد ذم شمرمج٦م اًمٜمٕمامن سمـ سمِمػم ،واًمٌزار
أشمؿ ُمٜمف ،واًمٓمؼماين سمٌٕمْمف ذم األوؾمط ورجٚفف ثَٚت " -وصححف األفبٚين ذم (اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م) رىمؿ -5وىم٤مل
األرٟم٤مؤوط ذم حت٘مٞمؼ اعمًٜمد " :إشْٚده حسـ " }-
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف- 162
023
دروس يف مسَّم اإليىان
طمتك ص٤مر اآلنً ،مألؾمػ ,و هذا سمًٌ٥م اإلؾمالم اعمٜمحرف اًمذي ورصمٜم٤مه قمـ آسم٤مئٜم٤م وأضمدادٟم٤م ,ص٤مر
اآلن ؾم١مال ًمديٜم٤م ،مـ األحؼ بٚفَٔٚدة فِجامظ ٜاإلشالمٜٔ؟ اًمِمٞمخ أم اعمٝمٜمدس ،أم اًمديمتقر ،أم اإلداري
أًمٞمس هذا اًمً١مال ُمٓمروح االن ُمـ االطمؼ --اًمِمٞمخ ـمٌٕم٤م اآلن ،إمج٤مع األُم٦م قمغم أن اًمِمٞمخ ،يٜمٌٖمل
أن ال يتقؾمد اًم٘مٞم٤مدة!! --وُمٕمٝمؿ احلؼ! ،ألن اًمِمٞمخ ذم هذا اًمزُم٤من ،رضمؾ ُمٜمحرف ،ألن اًمِمٞمخ ذم هذا
اًمزُم٤من ،رضمؾ شمِمٙمٞمٚمف اًمٕم٘مكم ،شمِمٙمٞمؾ ُمٜمحرف ،وإال األصؾ ،ومٙمت٥م اًمٗم٘مف ،أن شمٕمٚمٛمؽ اإلدارة وشمٕمٚمٛمؽ
اًم٘مٞم٤مدة ،ومٞمٝم٤م ُمـ احلٙمؿ و --أًمٞمس يمذًمؽ --د ٚشم٘مرأ أٟم٧م " صحٔح افبخٚرى " ًم٘مٞم٤مدة رؾمقل اهلل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٗمرىم٦م ُمـ اًمٗمرق اعمح٤مرسم٦م ،أال دمد ومٞمٝم٤م ُمٕم٤ممل أؾمس اإلداري٦م ًمٗمٙمرشمؽ ًمٙمـ اًمِمٞمخ اآلن
يذه٥م إمم يمت٥م اًمٗم٘مف اعمتخٚمٗم٦م ،يمام ؾمٜمتٙمٚمؿ يمثػما قمـ ختٚمػ يمت٥م اًمٗم٘مف اعمت٠مظمرة اًمذي أٟمِم٤مت هذه
اًمٕم٘مقل ،وص٤مر اًمِمٞمخ ال يٗمٝمؿ هذه األُمقر ،وًمذًمؽ ص٤مر قمٜمدٟم٤م اآلن إٟمٗمّم٤مل ُم٤م سملم اعمٗمٙمر اإلؾمالُمك
واًمٗم٘مٞمف اإلؾمالُمل ،ذم هذا اًمزُم٤من ،إٟمٗمّم٤مم يمٌػم سملم اًمٗم٘مٞمف اإلؾمالُمل ،اًمٗم٘مٞمف ،اًمِمٞمخ ،وم٘مط حلٞمتف
ـمقيٚم٦م ،وإذا ؾمئؾ ،ي٘مقل ًمٚمٜم٤مس ،أىمٍموا أؾمئٚمتٙمؿ قمغم ُمً٤مئؾ اًمٜمًؽ واألطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م ،وم٘مط، 163
يمٞمػ ٟمّمكم هؾ ٟمحرك أصٌٕمٜم٤م أم ال ٟمحرك قمٜمدُم٤م ٟمح٩م يمؿ ٟم٘مػ ذم اعمٜمل هؾ اًمٜمٌٞمذ جيقز --هذه
اعمً٤مئؾ عمـ ًمٚمٗم٘مٞمف ،وأُم٤م ُمً٤مئؾ اًمٕمٚمؿ واًمٌح٨م واعمٜم٤مىمِم٦م وُمٜم٤مفمرة األهمٞم٤مر وىم٤مدة احلريم٤مت ،ومٝمق عمـ
ًمٚمٛمٗمٙمر اإلؾمالُمل ،واعمٗمٙمر اإلؾمالُمل ،ال دمده ذم طمٞم٤مشمف ىمد إـمٚمع قمغم يمت٤مب وم٘مف واطمد ،واًمٗم٘مٞمف
اإلؾمالُمك مل يٓمٚمع قمغم قمٛمؼ طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم ىمٞم٤مدة األُمؿ وطمريم٦م اًمِمٕمقب،
ويمالمه٤م ُمٜمحرف ،اًمٗم٘مٞمف اعمًٚمؿ ذم هذا اًمزُم٤من وذم هذا اًمٕمٍم ،رضمؾ ُمٜمحرف ،صٚة!! ،عم٤م شمًٛمع ُمٜمف
يم٠مٟمف " ؿم٤مة " ،اًمٗم٘مٞمف اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس ؿم٤مة!! --ظمرضمل ُمٕم٤مهد اًمنمقمٞم٦م ،هؿ ـم٠مُم٦م األُم٦م ذم هذا اًمٕمٍم--
إظمقاين! جمددي هذا اًمٕمٍم ،ال دمد واطمدا ُمٜمٝمؿ خترج ُمـ ُمدرؾم٦م ذقمٞم٦م رؾمٛمٞم٦م ،قم٤مُم٦م ُمـ أومرز
إسمداقم٤م وقم٘مال صحٞمح٤م ذم أُمتٜم٤م ،مل خيرج ُمـ اعمدارس اًمرؾمٛمٞم٦م اًمنمقمٞم٦م ،األزهر ُم٤مذا خيرج ًمٜم٤م قم٤مه٤مت،
رضمؾ ،ال دٟمٞم٤م وال ديـ ،عم٤م يتٙمٚمؿ ذم اًمديـ همٚمط ،وعم٤م يتٙمٚمؿ ذم اًمدٟمٞم٤م ،رضمؾ ـم٠مُم٦م ،ؾال ديـ وال دٕٔ--،ٚ
األن ذم يمثػم ُمـ اًمٌٚمدان ،اًمٗم٘مٝم٤مء واًمِمٞمقخ حيٚم٘مقن حل٤مهلؿ ،وًمٞمس ألهمٚمٌٝمؿ حلٞم٦م!! 163
024
دروس يف مسَّم اإليىان
ظمرضمل يمٚمٞم٤مت اًمنميٕم٦م ذم هذا اًمٕمٍمُ ،م٤مذا خيرج ًمٜم٤م قم٤مه٤مت --وهلل ذم ظمٚم٘م٦م سم٘مر --،وذم اعم٘م٤مسمؾ ،ه١مالء
اعمٗمٙمريـ واألسم٤مىمرة ،يمذًمؽ قم٤مه٤متُ --مٗمٙمر ـحسـ افسأيب ،راصد افٌْقر--
ىمٞم٤مدات مج٤مقم٤مت اعمًٚمٛملم اآلن ،ؿٔٚدات اإلخقانُ ،مـ همري٥م ،أٟم٤م أؾمتٖمرب ،هل يمٚمٝم٤م ُمـ إومرازات
اًمٗمٙمر اعمٜمحرف ،ألٟمٜم٤م سٟم٤م ٟمِمٕمر سم٠مٟمٜم٤م سمح٤مضم٦م ًمٖمػم اإلؾمالم--
يٕمٜمل اًمٗم٘مٞمف ،أظمذ وم٘مٝمف ُمـ اإلؾمالمً ،مٙمـ اإلدارة ،سم٤مًمٕمٚمقم واعمٜم٤مه٩م األظمري ،يم٠من اإلؾمالم ال يقضمد
ومٞمف ىمقة إلومراز قمٚمقم اإلدارة ُمـ ذاشمف وُمـ داظمٚمفُ ،مـ داظمؾ ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ ،ذم سمٜم٤مءه٤م األؾمس
اًمّمحٞمح٦م ُمـ يمت٤مب اهلل وشمٗمرز سمٕمد ذًمؽ قم٘مٚمٞم٦م إؾمالُمٞم٦م شمٌدع ذم إظمراج احل٘م٤مئؼ واًمٕمٚمقم--،
يم٠مٟمف ال يقضمد ،ال ٟمًتٓمٞمع ،ومٞمٚمزم أن ٟمذه٥م إمم ؾم٤مئر األُمؿ ًمٜم٠مظمذ احلؼ ُمـ أهٚمٝم٤م ،ىمٞم٤مدات،
ُمٗمٙمريـ ،--أقمج٥م اًم٘مٞم٤مداة اإلؾمالُمٞم٦م ذم هذا اًمٕمٍم ،خمرضمل " ُمٕمٝمد احل٘مقق " ،حم٤مُملم -،رضمؾ مخس
ؾمٜمقات ُمـ قمٛمره ،وهق ضم٤مًمس أُم٤مم أؾمت٤مذ ,ديمؽم ،,وهق ي٘مقل ًمف " :وىم٤مل اعمنمع يمذا " ،واعمنمع ُمـ
قمٜمده ُمـ اعمنمع ذم اًم٘م٤مٟمقن أُم٤م اًمٗمرٟمز ،وإُم٤م اإليراين ،وإُم٤م ؾمٚمٓم٦م اًم٘م٤مٟمقن اًمٕمٚمٞم٤م ،وإُم٤م اعمذيمرة
اًمتٌّمػمي٦م --،مخس ؾمٜمقات أو أرسمع ؾمٜمقات ي٘مقل " :وؿٚل ادؼع " " -ودورٟم٤م طمٗمظ اًم٘م٤مٟمقن " ،و "
دورٟم٤م ،" --وسمٕمد أرسمع ؾمٜمقات ،وهق سمٕمد ذًمؽ يدظمؾ ذم اًم٘م٤مٟمقن ،ويداومع قمـ اًم٘م٤مٟمقن ،وسمٕمد ذًمؽ ٟمراه
ىم٤مئدا حلريم٦م إؾمالُمٞم٦م!! --وم٢مذا ي٠مشمقن إمم أي ُمً٠مًم٦م شم٘معُ ،م٤مذا ي٘مقل ًمؽ ي٘مقلٟ " :محـ ُمع اًم٘م٤مٟمقن--" --
,وهذا ـمٌٞمٕمل ،ألٟمف مخس ؾمٜمقات ذم اًمدراؾم٦م ،ومخس ؾمٜمقات أُم٤مم األؾمت٤مذ وسملم اعمح٤ميمؿ ومخس
ؾمٜمقات يًٛمع " اطمؽمام اًم٘م٤مٟمقن ،واعمنمع و --و سمٕمد ذًمؽ شمريد أن يتخغم قمـ هذا يمٚمف ألٟمف ص٤مر ىم٤مئدا
حلريم٦م إؾمالُمٞم٦م !--
وًمذًمؽ ًمألؾمػ ،أهمٚم٥م ىمٞم٤مدات احلريم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م اآلن ،ظمرضمل ُم٤مذا ُمٕم٤مهد احل٘مقق وظمرضمل
اًم٘م٤مٟمقن -وم٢مذا ؾمئؾ قمـ ُمً٠مًم٦م ،ي٘مقلٟ :محـ ُمع اًم٘م٤مٟمقنٟ ،محـ ٟمحؽمم اًم٘م٤مٟمقنٟ --مٕمؿ! هق حيؽمم اًم٘م٤مٟمقن،
وهق ُمع اًم٘م٤مٟمقن ،سمٕمد مخس ؾمٜمقات ُمـ دراؾمتف وهق ال ؾمٞمٛمع إال يمٚمٛم٦م " اعمنمع " و " اًمدؾمتقر " و "
اًم٘م٤مٟمقن " و همػمه--
025
دروس يف مسَّم اإليىان
واحلدي٨م اآلنُ ،مـ اًمذي ي٘مقد طمريم٦م اًمّمحقة ُمـ اًمذي ي٘مقد طمريم٦م إطمٞم٤مء ودمديد األُم٦م ُمـ
سمٕمْمٝمؿ يريد أن حيٞمك األُم٦م سمام ومًدت سمف األُم٦مُ , ،مع اإلقمتذار ،,األُم٦م ومًدت سم٠مؾمٌ٤مب ،ؾمٜمتٙمٚمؿ
وؾمٜمٌٞمٜمٝم٤م إن ؿم٤مء اهلل ،ذم دروس ُمًت٘مٚم٦مُ ،م٤م هل أؾمٌ٤مب ؾم٘مقط احلْم٤مرة اإلؾمالُمٞم٦م ؾمٜمتٌلم أن ُمـ
أؾمٌ٤مهب٤م ُمثال " ،اًمّمقومٞم٦م " ،افهقؾٔ ،ٜأـز مدمر فإلشالم ،أيمؼم ُمدُمر ًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمرضمؾ اعمًٚمؿ ،وًمٌٜم٤مء
احلْم٤مرة اإلؾمالُمٞم٦م--
هذا يمت٤مب " شًٔد حقى " ,قمٚمٞمف رمح٦م اهلل " ,حرـ ٜاإلحٔٚء افربُ --" ٜٕٔٚم٤مذا ي٘مّمد " سم٢مطمٞم٤مء
اًمرسم٤مٟمٞم٦م " ،اًمتّمقف -ىم٤مل " :اًمٜم٤مس سمح٤مضم٦م إمم شمزيمٞم٦م " ،وقمغم أي ُمٜمٝم٩م قمغم ُمٜمٝم٩م اًمتّمقف--
واطمد يريد أن حيٞمك األُم٦م سمامذا سمام وٚم٧م سمف األُم٦م ،وؾم٘مٓم٧م سمف احلْم٤مرة !،وُمـ أؾمٌ٤مهب٤م ،ادْىؼ
افٔقٕٚينٟ ،محـ ؾم٘مٓمٜم٤م سمًٌ٥م ُمتٙمٚمٛمل األؿم٤مقمرةُ ،مـ أؾمٌ٤مب ؾم٘مقـمٜم٤م طمريم٦م األؿم٤مقمرة ذم شم٤مرخيٜم٤م ،وهل
طمريم٦م اعمتٙمٚمٛملم ،وهل إومراز ضمزئل ُمـ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،إومراز ضمزئل ُمٜمفُ ،مـ أيـ ضم٤مء ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ُمـ
احلْم٤مرات األظمري ،اعمٜمٓم٘مٞم٦م واًمٗمٚمًٗمٞم٦م--
ؾمػميد أن حيٞمك األُم٦م قمغم أؾم٤مس اًمٗم٘مف واعمٜمٓمؼ اًمٞمقٟم٤مين ،يم٠من اًم٘مرآن --واًم٘مرآن ُمٜمٌقذ ،واًمٜم٤مس اآلن
ُمِمٖمقًملمُ ،مـ ي٘مقل " أٟم٤م ؾمٜمل ،وأٟم٤م ؾمٚمٗمل ،وأٟم٤م ال أهتؿ سمٙمؾ ُم١مصمرات اًمدٟمٞم٤م ،وأٟم٤م أريد أن أطمٞمك
احلْم٤مرة قمغم أؾم٤مس طمدي٨م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ،ومٝمق ُمِمٖمقل سمامذا وم٘مط دورة ذم سمح٨م ,أو
سمٕم٨م ,اًمؽماث ،وًمٙمـ يمؿ اؾمتٗم٤مدشمف ُمـ هذا اًمؽماث صٗمر! --اآلن هٜم٤مك ُمٓم٤مسمع شمدومع ًمٜم٤م يقُمٞم٤م اعمئ٤مت
واآلالف ُمـ اًمٙمت٥م اًمتل ومٞمٝم٤م إطمٞم٤مء اًمؽماث اإلؾمالُمل ،وًمٙمـ د ٚدمد هذا اًمذي حي٘مؼ اًمٙمت٤مب ويريد أن
يٕمٚمٛمٜم٤م طمدي٨م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وحيٞمك ًمٜم٤م " اجلزء اًمٗمالٟمك " واًمٙمت٤مب اًمٗمالين :هذا اًمًٜمل ،يمؿ
اؾمتٞمٕم٤مسمف ًمف ال رء-
و ًمذًمؽ اًمدوًم٦م! --ص٤مرت اًمدول شمٕمرف أن طمريم٦م إطمٞم٤مء اًمؽماث ًمـ شم١مصمر يمثػما ً ,مٙمـ إن ؿم٤مءاهلل
شمٙمقن ؾمٌٌ٤م ًمدُم٤مرهؿ ،, ,ومٝمؿ يٓمٌٕمقهن٤م--
027
دروس يف مسَّم اإليىان
وسمٕمض اًمٜم٤مس ُمِمٖمقل ،وي٘مقل " ٟمريد أن ٟمحٞمل األُم٦م قمغم طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ "،
وم٢مذا ٟمٔمرت إمم أُمره وطم٤مًمف ،يريد وم٘مط هبذا احلدي٨م ،أن يّمٌغ اًمنمقمٞم٦م قمغم اًمقاىمع اعمٕم٤مس ،--دور
ادنٚيخ إصبٚغ افؼظٔ ٜظذ افقاؿع ادًٚس..
وًمذًمؽ إظمقاين! أٟم٤م أىمقل " :أن أُمتٜم٤م ذم هذا اًمزُم٤من ُمٜمحروم٦م ،ومٞمٜمٌٖمل أن شمّمٚمح ٟمٗمًٝم٤م قمغم أي
أؾم٤مس قمغم أؾم٤مس اًمٗمٙمر اًمّمحٞمح ،أن شمٕمقد ُمتٕمٛم٘م٦م إمم يمالم األوائؾ ،وال يٖمره٤م سمٜمٞم٤مت اًمٓمريؼ--
يم٤من اإلمٚم أمحد رمحف اهلل ضم٤مًمً٤م ،ومحض قمغم اًمٜمٙم٤مح ،أي قمغم اًمزواج ،طمض قمٚمٞمف ورهم٥م ومٞمف
ويمذًمؽ قمغم اًمتٕمدد ،طمض قمغم اًمزواج سمحدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ -وم٘م٤مم رضمؾ وىم٤مل" :
وًمٙمـ إسمراهٞمؿ سمـ أدهؿ ىم٤مل ،" --وم٘م٤مل اإلُم٤مم أمحد " :وىمٕمٜم٤م ذم سمٜمٞم٤مت اًمٓمريؼ ،أٟم٤م أظمؼميمؿ سم٘مقل رؾمقل
اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وأٟمتؿ ختؼموٟم٤م سمٌٜمٞم٤مت اًمٓمريؼ ،أٟمٔمر قم٤موم٤مك اهلل ُم٤م يم٤من قمٚمٞمف ٟمٌٞمٜم٤م صذ اهلل ظِٔف
164
وشِؿ وأصح٤مسمف-" --
وًمذًمؽ ،حرـ ٜإحٔٚء األم ٜيْبٌل أن تْبثؼ مـ افْص ،يٜمٌٖمل أن ٟمرضمع إمم اًمٜمص ،إمم ٟمْم٤مرشمف ،إمم
قمٛمؼ ُم٤م حيتقى ُمـ ُمٕم٤مٟمك قمٔمٞمٛم٦م ،شمِمٙمؾ ٟمٗمًٞمتٜم٤م ،وشمِمٙمؾ قم٘مٚمٞمتٜم٤م ،وأن ال هنتؿ سم٤مًمقاىمع ،سمحٞم٨م ي١مصمر
قمغم أومٙم٤مرٟم٤م ,يمام هق ُمّمٞمٌ٦م اعمًٚمٛملم اآلن ،,ومٜمٌٍم اًمقاىمعً ،مٜمرى اًمٌ٤مـمؾ اًمذي هق ومٞمف ،ويمٞمػ يتٕم٤مُمؾ
ُمٕمٜم٤م -وًمٙمـ ال ٟمت٠مصمر سم٠مومٙم٤مر اًمقاىمع ،سمحٞم٨م شمّمٌح ضمزءا ُمـ شمٗمٙمػم قم٘مٚمٞمتٜم٤م ،يٕمٜمل ،سمٛمٕمٜمك اعمًٚمؿ ،ي١مُمـ
سم٠من اإلؾمالم ،هق احلؼ ،هق احلؼ ،ىم٤مُم٧م هٞمئ٦م األُمؿ ،ىم٤مُم٧م هٞمئ٦م اًمٚمٛمؿ ،ىم٤مُم٧م هٞمئ٦م اًمدضمؾُ --م٤م هيٛمٜم٤م
وال شم٘مٞمد سم٠مومٙم٤مره٤م , ،و ىمؾ , :ال هتٛمٜمل هذه األُمقر --يٌ٘مك اًمٙم٤مومر يم٤مومرا واعمًٚمؿ ُمًٚمام--،
ضم٤مؤوا ًمٞم٘مقًمقا ًمٜم٤م " :هٜم٤مك أطمدث أدي٤من ،وهٜم٤مك شمٕم٤مون أدي٤من وهٜم٤مك :--ؿؾ هلؿ " :طمٞم٤ميمؿُ ،مع
اًمًألُم٦مً ،مٙمؿ ديٜمٙمؿ وزم ديـ " --ومال هنتؿ سم٤مًمقاىمع --ألن يمثػما ُمـ أومٙم٤مرٟم٤م ,يمٚمٜم٤م اآلن ,اًمٙمثػم ُمـ
أومٙم٤مرٟم٤م ،مل شمِمٙمؾ ُمـ ظمالل طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ومل شمِمٙمؾ ُمـ اًم٘مرآن اًمٙمريؿ ،ومل
اٟمٔمر " شمٚمٌٞمس إسمٚمٞمس " السمـ اجلقزی ص 261ط -دار اًمٗمٙمر( -ضم٤مء ذم اًمّمح٤مح :سمٜمٞم٤مت اًمٓمريؼ :هل اًمٓمرق اًمّمٖم٤مر، 164
028
دروس يف مسَّم اإليىان
شمِمٙمؾ ُمـ ُمٜمٝم٩م أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ -وًمٙمٜمٝم٤م ُمِمٙمٚم٦م ُمـ ُم٤مذا ُمـ اًمقاىمع اًمذي
ٟمٕمٞمِمف--،
هذا اإلٟمً٤من --،يٚمد واطمد ُمٜم٤م ُمـ سمٓمـ أُمف ،ومػميمض ًمقطمده إمم اعمدرؾم٦م ،وسمٕمد أن يٜمٝمل اعمدرؾم٦م--،
ًمقطمده ،ال ي٘مقل ًمف أطمد " :قمٚمٞمؽ أن شمذه٥م اعمدرؾم٦م "ً ،مقطمده يذه٥م إمم اعمدرؾم٦م ،وسمٕمد ذًمؽ يذه٥م
إمم اجل٤مُمٕم٦م ،وسمٕمد أن ومرغ ُمـ اجل٤مُمٕم٦م ،ومقرا سمٕمد ذًمؽ يذه٥م إمم اًمقفمٞمٗم٦م ,يمام خيرج رسمٞمع اًمٌ٘مرُ ،مـ
سمٓمـ أُمٝم٤م ،أيـ يذه٥م إمم اًمثدي ،ومقراُ ،مـ همػم أن يٚم٘مٜمف أطمد ,و سمٕمد ذًمؽ يتزوج ويتً٤مومد ذم اًمٚمٞمؾ--
يمام ىم٤مل اًمٞمٝمقد قمـ همػم اًمٞمٝمقد ،ىم٤مًمقا " :اًمٞمٝمقد ؿمٕم٥م اهلل اعمخت٤مر ،واألرض ُمٚمؽ هلؿ ،واًمٌنم هب٤مئؿ
ظمٚم٘مقا خلدُمتف "ُ --م٤مذا شمٗمٕمؾ اًمٌٝمٞمٛم٦م شمٕمٛمؾ ،شمٙمد ذم اًمٜمٝم٤مر ،صمؿ شمرضمع إمم سمٞمتٝم٤م ومت٠ميمؾ وشمنمب وشمتً٤مومد
وشمٜمدرب ذم ضيٌتٝم٤م--
هذا طم٤مل اعمًٚمٛملم اآلن ،طم٤مل اًم٘مٓمٕم٤من اًمٙمٌػمة ُمـ أُم٦م اإلؾمالم ،طم٤مهل٤م يمذًمؽ ،شمٙمد ،وشمٕمٛمؾ ذم
اًمٜمٝم٤مر ،وشمٕمٛمؾ وشمتٕم٥م ،صمؿ شمرضمع إمم اًمٌٞم٧م ُمٜمٝمقيم٦م اًم٘مقي ،ومت٠ميمؾ وشمنمب وشمتً٤مومد وشمًتٔمؾ هبذه
اًمييٌ٦م اًمتل شمًٛمك سمٞمت٤م ،وسمٕمد ذًمؽ ال دظمؾ ًمف --ومٝمٛمتؿ ! هذا هق اًمقاىمع! هذا شمِمٙمٞمؾ قم٘مٚمٞمتٜم٤م
اعمقضمقدة --،وٟمحت٤مج إمم راومٕم٤مت ىمقي٦م ضمدا ،طمتك ٟمحرك اعمًٚمؿ! ي٤م رضمؾ صمقر! ي٤م رضمؾ حترك! واظمرج
ُمـ ذٟم٘متؽ! ،وال يتحرك!--
وي٠ميت دور ُمِم٤ميخ اًمًٚمٓم٤من ،ويً٘مط اًمتٙم٤مًمٞمػ قمٜمؽ ،يٕمٜمل ي٘مقل ًمؽ --اآلن " حسـ افسايب " ىم٤مم
سمدوًم٦م إؾمالُمٞم٦م ذم اًمًقدانُ ،م٤مذا أطمٞم٤م ذم ؿمٕم٥م اًمًقدانً ،مٞم٘مقل ًمف " أٟم٧م همٚمط ،أىمٌؾ قمغم ُمرطمٚم٦م
ضمديدة صحٞمح٦م " ُم٤مذا أطمٞم٤م ال رء ،وًمٙمـ هق ي٘مقل هلؿ " إٔتؿ مسِّقن " ،هٙمذا " أٟمتؿ ُمًٚمٛمقن
" --يٕمٜمل ًمٞمس ًمديٙمؿ ٟم٘مّم٤م أو إٟمحراوم٤م --وًمذًمؽ هؿ ي٘مدُمقن إؾمالُم٤م سمال شمٙم٤مًمٞمػ ،وهق اإلؾمالم
اإلرضم٤مئل ،إؾمالم سمال شمٙم٤مًمٞمػ --واًمٜم٤مس ي٘مقل " :أٟمتؿ ضمٞمدون " --،يمؾ سمخػم! ،احلٛمدهلل ُم٤م يٜم٘مّمٜم٤م رء
وهذا اًمقاىمع ،ال يقضمد أومْمؾ ُمٜمف!!
029
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا هق اًمقاىمع اًمذي ٟمٕمٞمِمف وٟمحًف --و أُمتٜم٤م ومٞمٝم٤م ،واخلٓم٥م واًمدروس وسمٕمد ذًمؽ ،ال يتحرك
اإلٟمً٤من ،وًمف ُمًٌ٘م٤مت " ،األهؾ " ُمـ ضمٝم٦م ،و " افقاؿع " ُمـ ضمٝم٦م ،و " ضِ ٛافقطٍُٔ " ٜمـ ضمٝم٦م ،و "
خقف ضٔٚع ادستَبؾ " ُمـ ضمٝم٦م ،وهٙمذا ُمًٌ٘م٤مت يمٚمٝم٤م سم٤مـمٚم٦م ذم ديـ اهلل قمزوضمؾ--
ٟمرضمع إمم اًم٘مْمٞم٦م --إذن ٟمحـ ًمًٜم٤م سمح٤مضم٦م إمم أي رء آظمر ًمٞمِمٙمؾ ؿمخّمٞمتؽ أهي٤م اعمًٚمؿ-
طمتل ،إظمقاين! صدىمقين ،أن سمٕمض اًمٜم٤مس ،دٟ ٚمتٙمٚمؿ قمـ ٟمٍمة اإلؾمالم وأن اإلؾمالم سمذاشمف ،اإلؾمالم
سمٜمٗمًف وم٘مط ،ىم٤مدر أن حيٙمؿ اًمٕم٤ممل ويدُمر أىمقى اًم٘مقى ذم اًمٕم٤ممل ،طمتك أطمًـ اًمٜم٤مس وأومْمؾ اًمٜم٤مس ُمٜم٤م ،ال
يتّمقر أن اإلؾمالم ،حيٙمؿ سمٛمثؾ هذا اًمقاىمع ،السمد ُمـ شمٖمٞمػم اًمًٜمـ ُمـ أضمٚمف! ،يٕمٜمل واطمد يً٠مل ,عم٤م
شم٘مقل ًمؽ " :اإلؾمالم ىم٤مدم ،وؾمتٗمتح روُم٤م ،وؾمٞمٜمتنم اإلؾمالم طمٞم٨م سمٚمغ اًمٚمٞمؾ واًمٜمٝم٤مر " ،,ي٘مقل ًمؽ:
" يٙمقن اعمٕمريم٦م اًم٘م٤مدُم٦م سملم اإلؾمالم وهمػمه ،سم٤مًمًٞمػ أو سم٤مًمٌ٤مرود ! "--
هق عم٤مذا يً٠مل هذا اًمً١مال عم٤مذا ألٟمف ال يتّمقر أن يٜمتٍم اإلؾمالم هبذا اًمقاىمع ،يم٠من اإلؾمالم يٜمتٍم
إذا يم٤من ومٞمف اًمًٞمػ ،وذم اًمٌ٤مرود ،ومال!--
صمؿ ه١مالء اًمذيـ ي٘مقًمقن ,هذا السمد أن ٟمٜمتٌف ًمف ،,ه١مالء اًمذيـ ي٘مقًمقن ،طمتك اًمذيـ ي٘مقًمقن ،أٟمٜم٤م
سمح٤مضم٦م إمم طمْم٤مرة اًمٖمرب ذم سمٜم٤مءه٤م اعم٤مدي ،ه١مالء ،ألهنؿ ُم٘مٜمٕمقن سم٠من اإلؾمالم ذم ذاشمف ال يِمٙمؾ قم٘مٚمٞم٦م
قمٛمٚمٞم٦م شمٌٜمك جمتٛمٕم٤م ُمًٚمام ىم٤مدرا قمغم إٟمٗم٤مذ اًمت٘مدم اًمٕمٚمٛمل ذم ؿمئقن احلٞم٤مةً --مق ؾم٠مًم٧م رضمال :هؾ ذم ذات
اإلؾمالم ،اًم٘مقة اًمذاشمٞم٦م قمغم أن شمٜمٌمء إٟمً٤مٟم٤م طمْم٤مري٤م ،ويٌٜمك سمٜم٤مء أُم٦م ُمدٟمٞم٦م سمٛمٕمٜمك هذا اًمذي ُمقضمقد
اآلنُ ،مـ اًمّمٜم٤مقم٦م وهمػمه٤م هؾ ذم اإلؾمالم ذًمؽ
ؾمٞمٙمقن اجلقاب ,ىمٓمٕم٤م ,ال -اإلؾمالم وم٘مط ي٘مدم ًمؽ أن شمٕمٌد رسمؽ ،ي٘مدم ًمؽ ؿمئقن اآلظمرة
وشمنميٕم٤مت احلٞم٤مة ،أُم٤م أن شمٜمٌمء ُمًٚمام يٗمٝمؿ ؾمٜمـ اًمٙمقن ويتٕم٤مُمؾ ُمٕمٝم٤م ويٙمتِمٗمٝم٤م ًمٞمًتخدُمٝم٤م ويّمقر
ؿمئقن احلٞم٤مة ُمقاوم٘م٦م ًمٚمًٜم٦م ،ال يتّمقر أن ذم ذات اإلؾمالم ،هذه اًم٘مدرة ،ال يتّمقر--
وهذا ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٚمٞمف ذم شمقطمٞمد اًم٘مدر ،ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٚمٞمف ،شمقطمٞمد اإلؾمالم ،شمقطمٞمد اًمنمع واًم٘مٞمؿ ،وشمقطمٞمد
اًم٘مدر --،شمقطمٞمد اًم٘مدر اًمذي جيٕمؾ اعمًٚمؿ ُمٌدقم٤م --اإلؾمالم سمذاشمف هق اًمذي يٌدع ،هق اًمذي يّمٜمع
031
دروس يف مسَّم اإليىان
اإلٟمً٤من اعمٌدع --،دٟمٞم٤م وأظمري --ومٚمًٜم٤م سمح٤مضم٦م إمم همػمه ،ذم شمِمٙمٞمؾ ؿمخّمٞم٦م اعمًٚمؿ --ال ٟمحت٤مج إمم
همػمه--
هذه يمٚمٝم٤م ٟم٘م٤مط وٕمػ ًمديٜم٤مٟ ،مِمٕمره٤م ذم هذا اًمزُم٤من ،وشمٕمٞمِمٝم٤م احلريم٤مت وشمٕمٞمِمٝم٤م اًمِمٕمقب،
ويٕمٞمِمٝم٤م اًمٜم٤مس --،يمٚمٝم٤م شمدل قمغم إهنزاُمٞم٦م اًمِمخّمٞم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،وهل ًمٞمً٧م إؾمالُمٞم٦م الؿمٞم٦م ومٞمٝم٤م ،سمؾ
ُمٚمٞمئ٦م سم٤مًمِمقائ٥مُ ،مٚمٞمئ٦م سم٤مًمدظمـ ،ومٞمٝم٤م اًمٕمقار اًمٙمثػم اًمذي أدى سمٜم٤م إمم ُم٤م ٟمحـ ومٞمف اآلن--
ؾم١مال ،ؾمٜمٜمتٝمل سمف أُمر اعمٕمتزًم٦م " ،عم٤مذا أٟمتٍمٟم٤م قمغم اعمٕمتزًم٦م " وسمٕمد ذًمؽ ؾمٜمتٙمٚمؿ عم٤مذا هزُمٜم٤م أُم٤مم "
افثٚفقث افْتـ " وهق " اإلرجٚء ،اجلز ،افتهقف " --عم٤مذا هزم ومٙمر اعمٕمتزًم٦م
ٟمتٙمٚمؿ قمـ األؾمٌ٤مب اًمتل يم٤مٟم٧م قمٜمدٟم٤م اًمتل ُمٜمٕمتٜم٤م ُمـ أن ٟمٜمٝمزم أُم٤مم اعمٕمتزًم٦م --ألن األَّنزام يُقن
بٚفًٚمِغ " :بٚفًٚمؾ اخلٚرجك وافًّؾ افداخذ " -وافْك يتؿ بٖمريـ " :بَقتؽ ،وبوًػ اخلهؿ "--
إذا يمٜم٧م أٟم٧م ىمقي٤م ،وًمٙمـ همػمك أىمقى ُمٜمؽ ،هؾ شمٜمتٍم ال شمٜمتٍم -وًمق يم٤من همػمك ىمقي٤م ،وأٟم٧م أىمقى
ُمٜمف ،هؾ شمٜمٝمزم ال --وم٢مذن ،عم٤م هزم ومٙمر اعمٕمتزًم٦مُ ،مـ اًمذي هزُمف ٟمحـ ،ومامذا يم٤من اًمذي قمٜمدٟم٤م ،طمتك
هزُمٜم٤م اعمٕمتزًم٦م ،وُم٤مذا يم٤من اًمذي قمٜمدهؿ ُمـ اًمْمٕمػ طمتك هزُمقا أوالُ :م٤مذا يم٤من قمٜمدٟم٤م أوالٕ :وٚرة
افْص افْبقي وؿقتف -شمٕمرومقن أن ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،ومٙمر ذم فمٝمقره ذم أُمتٜم٤م ،فمٝمقر ُمت٘مدم ،يٕمٜمل فمٝمر سمداي٦م
اًمدوًم٦م األُمقي٦م وذم ذًمؽ اًمقىم٧مُ ،م٤م زاًم٧م أُمتٜم٤م ،سم٘مقهت٤م وؿمٌ٤مهب٤م ،طمريم٦م اإلؾمالم ُم٤م زاًم٧م داوم٘م٦م وىمقي٦م
وُم٘مدُم٦م إمم اإلُم٤مم ،وًمٙمـ ًمٞمً٧م ُمتقىمٗم٦م ،ألن افتقؿػ يًٚدل مٚذا؟ يًٚدل افساجع -اًمقىمقف هق
165
اًمؽماضمع--
030
دروس يف مسَّم اإليىان
ذم ذًمؽ اًمقىم٧م ،عم٤م ضم٤مءت ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،أُمتٜم٤م يم٤مٟم٧م طمٞم٦م ،واًمٜمص اًمٜمٌقى ُمنمق , ،ألٟمف ًمق ضم٤مء
اآلن ،ذم زُم٤مٟمٜم٤م --أٟم٤م ُمت٠ميمد ُمـ هذا ،أن ًمق مل شمٙمـ ومٙمرة ظمٚمؼ اًم٘مرآن ىمديٛم٦م وُمٌحقصم٦م ،يمٛمً٠مًم٦م ظمّمقُم٦م
ُم٠مسملم ومٙمر اهلدى (وهق أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) وُم٠مسملم ومٙمر اًمْمالل (وهؿ اعمٕمتزًم٦م)ً ،مق يم٤من هذا ،ذم
زُم٤مٟمٜم٤مً ،متقىمػ اًمٜم٤مس ،ظمٚمؼ اًم٘مرآن! --يٕمٜمل اًم٘مرآن خمٚمقق !!ً --مٙم٤من اًمٜم٤مس مل يٗمٝمٛمقا ُمٜمٝم٤م ؿمٞمئ٤م،
ًمٙم٤من اًمٜم٤مس ال يٕمرومقن ُمٜمٝم٤م ؿمٞمئ٤م--
ًمٙمـ ،ذم ذًمؽ اًمقىم٧مً ،مٚمقوقح اًمذي يم٤من ًمٚم٘مْمٞم٦م ،ذم ـمرح اًمٌدقم٦م ,قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،,وًمٜمْم٤مرة
اًمٜمص اًمٜمٌقي ًمدى األُم٦م ،وُمٕم٤ممل اإلذاق ذم قم٘مقهل٤م واًمٗمٝمؿ اًمقاقمل وطمريم٦م اإلؾمالم اعمتدوم٘م٦م احلٞمقي٦م
قمٚمٛمٞم٤م وقمًٙمري٤م --،يم٤من ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ذم ذًمؽ احل٤مل وٕمٞمٗم٤م-
وًمذًمؽ يم٤من طمرب أهؾ اًمًٜم٦م ًمف ؿمديدا ،وىم٤مُمقا قمٚمٞمف أؿمد ىمٞم٤مم ومٗمٚمقا ىمقشمف --و ووح احلؼ وزهؼ
اًمٌ٤مـمؾ--
يم٤من اإلمٚم افنٚؾًل رمحف اهلل ،يٜم٤مىمش " حٍص افٍرد " ،أطمد أئٛم٦م اعمٕمتزًم٦م اًمذي يم٤من ي٘مقل سمخٚمؼ
اًم٘مرآن ويم٤من رضمال ىمدري٤مٟ --م٤مىمِمف ،واًمٜم٤مس طمْمقر ،ومرأوا همٚمٌ٦م اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل قمغم " طمٗمص اًمٗمرد "
طمتك ىم٤مل ًمف اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل " :فَد ـٍرت يٚحٍص! ـٍرت بٚهلل افًئؿ! ـٍرت واهلل افذي ال إفف إال
166
هق! "
اعمٜم٤مىمِم٦م يم٤مٟم٧م ومٞمٝم٤م طمٞمقي٦م ،وم٠مُمتٜم٤م يم٤مٟم٧م سمٕمد مل يدظمؾ ومٞمٝم٤م قمقاُمؾ اإلٟمحراف ،قمقاُمؾ اًمْمٕمػ،
ودظمقل األومٙم٤مر األظمرى ذم أُمتٜم٤م ،يم٤من دظمقال ضمزئٞم٤م ُمتٛمثال سمجامقم٦م اعمٕمتزًم٦م --وأُم٤م ُم٤مزال أهؾ احلدي٨م
سمققمٞمٝمؿ وقم٘مقهلؿ وإدرايمٝمؿ وومٝمٛمٝمؿ وقمٌ٘مريتٝمؿ --وأُمتٜم٤م ُم٤م زاًم٧م شمٜمج٥م األسم٤مىمرة ،وشمٜمج٥م األومٝم٤مم
اًم٘مقي٦م ،يم٠مُمث٤مل اإلمٚم افنٚؾًل رمحف اهلل --،هؾ شمٕمرومقن ُم٤م ُمٕمٜمك " اًمِم٤مومٕمل "! هذا قم٘مٚمٞم٦م ؾمٜمحدث
ذيمره اإلُم٤مم اًمالًمٙم٤مئل ذم " ذح أصقل إقمت٘م٤مد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " رىمؿ (356و357و -)523ورواه اإلُم٤مم 166
031
دروس يف مسَّم اإليىان
قمٜمف ذم ُم٘م٤مم آظمر ،هذه ُمـ قم٘مٚمٞم٤مت اًمت٤مريخ اإلٟمً٤مٟمٞم٦م ،اًمتل يٜمٌٖمل أن يٗمتخر اإلٟمً٤من سمٙمقٟمف إٟمً٤مٟم٤م ،سم٠مٟمف
ُمقضمقد ذم اًمدٟمٞم٤م إٟمً٤من واطمد ُمثؾ اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل ،يٙمقن سمٛمثؾ هذه اًمٕم٘مٚمٞم٦م--
إظمقاين! اإلؾمالم ال يٛمٙمـ أن ي١ميت آصم٤مره ،إال سمٕم٘مقل ىمقي٦م ٟم٤مضة ،شمًتخدم اًمٕم٘مؾ وهل٤م ىمقة إدراك
قمٛمٞمؼ ،قمٜمده٤م اًم٘مدرة ،يمام ؿٚل ظّر ريض اهلل قمٜمف " :فس ٝبٚخل ٛوال اخلُ ٛيدظْل " --هؾ شمتّمقر
167
هذه اًمٕم٘مٚمٞم٦م --أطمد ُمـ اًمّمح٤مسم٦م ي٘مقل " :واهلل فق ال اإلشالم فُدت ـٔدا ،تسٚمً ٝبف افًرب " --هذه
اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُم٤مذا ! هل اًمٗم٤ممه٦م اًمزيمٞم٦م --اإلؾمالم ال ي٘مقم سم٤مخلٛمقل --افهقؾٔ ٜهل اًمتل شمٌٜمل اخلٛمقل،
اًمّمقومٞم٦م هل اًمتل شمٌٜمل قم٘مٚمٞم٦م اًمريمقد وقمدم اًمتٗمٙمػم ،اًمتل ي٘مقل ًمّم٤مطمٌٝم٤م " :إظمٚمع قم٘مٚمؽ قمٜمد طمزاءك
واشمٌٕمٜمك "!ٟ --مٕمؿ! اًمِمٞمخ اًمّمقذم ي٘مقل " :قمٚمٞمؽ أن شمًٚمؿ زم يمام يًٚمؿ اعمٞم٧م ًمٖم٤مؾمٚمف "--
إذن ذم ذًمؽ اًمقىم٧م ,أي ذم قمٍم اًمًٚمػ ُ ،,م٤مزال اًمت٘مٚمٞمد ال يقضمد ذم أُمتٜم٤م ،اًمت٘مٚمٞمد اًمذي يٛمٞم٧م
إذاق اًمٕم٘مقل وإسمداقم٤مهت٤مً --مألؾمػ هذه األُم٦م ،سمٕمد ذًمؽ--،
أٟمٔمروا إمم اًمٗم٘مف ،ظمذوا ُمٜمف اعمٜمٝم٩م أو اًمٜمٛمقذج ُمـ قم٘مٚمٞم٦م األُم٦م يمٞمػ إٟمحدرشم٧م :ذم ذًمؽ اًمقىم٧م،
اًمٜمص اًمٜمٌقى ذم ىمْمٞم٦م إظمراج األطمٙم٤مم اًمٗم٘مٝمٞم٦مُ ،م٤مزال ٟم٤مصٕم٤م ،أي وم٘مٞمف يريد اعمً٠مًم٦م ،يذه٥م إمم اًمٜمص
ُمٌ٤مذة ويتٕم٤مُمؾ ُمٕمف ،واًمت٘مٚمٞمد يم٤من وٕمٞمٗم٤م ،واًمتٕمّم٥م اعمذهٌل همػم ُمقضمقد أسمدا --،و أُمتٜم٤م شمتٕم٤مُمؾ قمغم
أؾم٤مس اإلذاق اًمٕمٚمٛمل واًمتٕم٤مُمؾ ُمع اًمٜمص ،واًمٕم٤ممل وم٘مط ُمٌٚمغ ًمديـ اهلل --ي٠ميت اًمٕم٤مُمل اًمٌدوي ،اًمذي ال
يٗمٝمؿ ؿمٞمئ٤م ,يمام ىم٤مل اًمذهٌل :اًمٌقال قمغم قم٘مٌٞمف ,ي٠ميت ًمٚمِم٤مومٕمل ،يً٠مًمف قمـ اعمً٠مًم٦م ،ومٞم٘مقل ًمف " :هل
هٙمذا " -ي٘مقل ًمف ُمـ أيـ ضمئ٧م هب٤م ومٞم٘مقلُ " :مـ طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " -ومٞم٘مقل" :
ؾمٛمٕم٤م وـم٤مقم٦م " وخيرج--
ُم٤م زاًم٧م أُمتٜم٤م طمٞم٤م --سمٕمد ذًمؽ ،سمدأ اًمٕمٚمامء خيرضمقن األطمٙم٤مم اًمٗم٘مٝمٞم٦م ُمـ اًمٜمص ،ضم٤مء اًمدور اًمث٤مين ,
أو اًمذي سمٕمدهؿ ،,وهق دور ادخرجغ قمغم يمالم اًمٕمٚمامء ،--اًمٜمص أٟمتٝمل ،ووع ذم ريم٥م اًمؼميم٦م ،ص٤مر
ذيمره اإلُم٤مم ادٚوردي ذم (أدب اًمدٟمٞم٤م واًمديـ) ص -13وذيمره إبـ افَٔؿ ذم " اًمروح " ص 244وقمٚمؼ قمٚمٞمف سم٘مقًمف" : 167
ؾُٚن ظّر ريض اهلل ظْف ،أورع مـ أن ُيدع ،وأظَؾ مـ أن ُيدع ".
032
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٜم٤مس يًتخدُمقن طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٚمؼميم٦م ،وم٢مذا ضم٤مء ضمٞمش ُمـ اًمٖمزاةً ،مٞمٖمزوا
سمٚمدشمٜم٤م ،ومٚمٜمذه٥م إمم اعمًجد اجل٤مُمع وٟم٘مرأ صحٔح افبخٚرى ُمـ أضمؾ أن يرومع قمٜم٤م سمالء هذا اهلجقم
وم٘مط!! --ص٤مر دور ُم٤مذا ًمٚمحدي٨م اًمٜمٌقي ًمٚمؼميم٦مً ،مٚمتؼمك ،ي٠مظمذ ًمٚمؼميم٦م طمتك اهلل يٜمٍمٟم٤م! ،وإذا أردٟم٤م
األؾمتً٘م٤مءٟ ،م٘مرأ ذم اًمٌخ٤مري ،وم٤مهلل يرزىمٜم٤م --وهٙمذا --أُم٤م اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اًمٜمص ًمٚمحٙمؿ اًمنمقمل ،ال --،اآلن
ص٤مر ختري٩م يمالم اًمٕمٚمامء ،ص٤مر يمالم اًمٕمٚمامء ،هق اًمٜمص واًمٌح٨م ًمف قمـ أدًم٦م ،إذا مل يقضمد ًمف األدًم٦م --صمؿ
ضم٤مء ومريؼ آظمر ،وص٤مر خيرج األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م قمغم أي يمالم قمغم يمالم اًمٕمٚمامء ،وم٠مًمٗمقا يمت٥م خمرضم٦م قمغم
يمالم اًمٕمٚمامء ،صمؿ ضم٤مء ُمـ ينمح يمالم اًمٕمٚمامء ،يمالم اًمٕمٚمامء قمٛمٞمؼ! وجي٥م أن ٟمنمطمف --،ومّم٤مرت
اًمنموطم٤مت قمغم يمالم اًمٕمٚمامء --،وص٤مرت اًمنموطم٤مت ُمألت اًمدٟمٞم٤م ،ص٤مر اًمٙمت٤مب اًمقاطمد اًمٗم٘مٝمل
ًمنمح ُمذه٥م وم٘مٝمل ذم صمالصملم جمٚمدا ،أرسمٕملم جمٚمدا ،ـمقيؾ! --والسمد أن ٟمٌح٨م وٟمختٍم هذه اعمجٚمدات
ذم خمتٍم ،ذم ُمتـ ،ومٜمِم٠مت قم٘مٚمٞم٦م " اعمتقن " --صمؿ سمٕمد ذًمؽ ،ص٤مروا يّمٞمٖمقن اًمٗم٘مف ؿمٕمرا ،وسمٕمد ذًمؽ،
ومٞم٠ميت اعمجٛمققم٦م اًمث٤مٟمٞم٦مُ ،م٤مذا يّمٜمع ينمح اًمِمٕمر --صمؿ ي٠ميت ُمـ ينمح اًمنمح ويٕمٚمؼ قمٚمٞمف وحيٌم قمٚمٞمف--
" أصحٚب احلقار "!! واًمٜمص أيـ دوره وم٘مط اًم٘مراءة ومٞمف ًمٚمؼميم٦م ،وًمتخري٩م يمالم اًمٕمٚمامء --أٟمٔمروا--
ُم٤مهذا إؾم٘م٤مط اًمٕم٘مؾ ،يمٚمف ال ىمٞمٛم٦م ًمٚمٕم٘مؾ ومٞمف ،ال أمهٞم٦م ًمٚمٕم٘مؾ--
افَهد ،أٟمف عم٤م ضم٤مءت اعمٕمتزًم٦م ،يم٤من ُم٤م زال اًمٜمص اًمٜمٌقي طمٞم٤م ذم أُمتٜم٤م ،واًمتٕم٤مُمؾ ُمٕمف ُمنمىم٤م ،وقم٘مٚمٞم٦م
األُم٦م قم٘مٚمٞم٦م ُمٌدقم٦م ،ويم٤من أئٛم٦م يمٌ٤مر وأسم٤مىمرة ،يٗمٝمٛمقن ويدريمقن وجيتٝمدون--
ومٙم٤مٟم٧م أُمتٜم٤م سمٕمد طمٞم٦م ،ومٜمْم٤مرة اًمٜمص اًمٜمٌقي ،داقمٞم٦مً ،مٕمدم وضمقد اًمٖمػم ،وال ي٘مٌؾ اًمٖمػم --واًمٕم٤ممل
واًمٕمٌ٘مري ،يدرك أىمقال اًمٖمػم ويٕمٚمؿ ُمّم٤مدُمتٝم٤م ًمٚمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ،ومػمده٤م -وأُم٤م اإلٟمً٤من اًمًٌٞمط اًمٕم٤مُمل،
ومٛمقوقع قمغم أذٟمٞمف ضمدر ،الشم٘مٌؾ إال ُمـ هذا اعمّمدر ,اًمٜمص اًمنمقمل ،,وم٢مذا ضم٤مءه رضمؾ ي٘مقل ًمف،
ىم٤مل " :أرؾمٓمق " ،ىم٤مل :يمذا ،وُ --م٤مذا يّمٜمع هذا اًمٕم٤مُمل يٓمرده والي٘مٌؾ ُمٜمف ؿمٞمئ٤م --ومامزال اًمٜمص
اًمٜمٌقي ،سمٙمؾ هذه األسمٕم٤مد طمٞم٤م ذم أُمتٜم٤م ،وًمذًمؽ هزم وـمرد ومٙمر اعمٕمتزًم٦م --حتك افهقؾٔ ،ٜذم سم٤مدي٦م األُمر،
ًمٗمٔم٧م وـمردت ُمـ األُم٦م ،وأقمٚمٜم٧م األُم٦م أن اًمّمقومٞم٦م " يم٤مومر زٟمديؼ " --ضم٤مء هذا ذم يمت٤مب " افِّع "،
ًمٚمٓمقد " ،ظبداهلل بـ ظع افىقد ،أبق ٕك افرساج ،ادتقدم 378ه " --ي٘مقل " :وًم٘مد ؾمٞم٘م٧م اًمّمقومٞم٦م
إمم اًمقازم ،وم٠مُمر سم٘متٚمٝمؿ مجٞمٕم٤م ،إال اجلْٔد ،وم٢مٟمف شمًؽم سم٤مًمٗم٘مف " -ألٟمف يم٤من يٗمتل قمغم ُمذه٥م أيب صمقر --,
033
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن يم٤مٟم٧م أُمتٜم٤م طمٞم٦م ،أُم٤م سمٕمد ذًمؽ أُمتٜم٤م د ٚاٟمحدرت ،ي٠مشمٞمف رضمؾ وي٘مقل " :ىم٤مل أرؾمٓمق -" --شم٘مقل ًمف:
" هذا رضمؾ ُمتٗمتح ،هذا رضمؾ طمْم٤مري "!!--
م ٚهل أشبٚب افوًػ فدى ادًتزف ،ٜافتل أدت فًدم ؿبقل األم ٜهلؿ؟
--يمام شمرون ،أن اعمٕمتزًم٦م ضم٤مؤوا سمٕمٌ٤مراتً ،مٞمس ومٞمٝم٤م شمٕم٤مُمال ُمع اًمٕم٤مُم٦مُ ،مثؾ( :اجلقهر ،اًمٕمرض،
اًم٘مديؿ ،شمقطمٞمد اإلومراد ،اًمٕمدل و ،)--يمٚمامت يمام شمرون ,عم٤م ذطمٜم٤مه٤م ،,ومٞمٝم٤م ُمِم٘م٦م وقمٌ٤مرات صٕمٌ٦م،
واًمٜم٤مس ال يٗمٝمٛمقهن٤م ،سمخالف ٟمص اًم٘مرآن --،أي إٟمً٤من سمًٞمط يٗمٝمؿ ُمٜمف ُمراده ،واإلٟمً٤من اًمزيمل
اًمٕمٌ٘مري يٗمٝمؿ ُمٜمف يمذًمؽ ُمراده ،وهق يتٕم٤مُمؾ --ويمذًمؽ طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ،
اإلٟمً٤من اًمٕم٤مدي ي٠مظمذ األُمر ويًٚمؿ ،واإلٟمً٤من اًمٕم٤ممل ي٠مظمذ األُمر ويدرك طمٙمٛمتف ويٙمتِمػ ُمٖم٤مًمٓم٦م
األظمريـ ،وهٙمذا ومٜمص اًمٜمٌقيٟ ،مص طملٟ ،مص قم٤مزم ذم ُمٕم٤مٟمٞمف وُمراده وسمًٞمط ذم أؾمٚمقسمف--
ًمٙمـ اعمٕمتزًم٦م ,يمام رأيتؿ ,قمٌ٤مراهتؿ ومج٦م ،وقمٌ٤مراهتؿ صٕمٌ٦م ًمدى اًمٕمقام ،ومٖمػم ُم٘مٌقًم٦م ،ألن أي
ُمقوقع ُمـ ُمقاوع اعمٕمتزًم٦م طمتك ينمطمٝم٤م ًمٚمٕم٤مُمل ،يٛمٙمـ أن ينمطمٝم٤م ؾم٤مقمتلم أو أيمثر ،وسمٕمد ذًمؽ،
ي٘مقل اًمٕم٤مُمل " :واهلل ي٤م ؿمٞمخ ُم٤م ومٝمٛم٧م ؿمٞمئ٤م ،ظمٚمٞمٜمل قمغم ُم٤م أٟم٤م قمٚمٞمف "--
ومٚمذك جٍٚف أشِقب ادًتزف ٜذم أومٙم٤مرهؿ وأـمروطم٤مهتؿ ،ومٚمذًمؽ سم٘مل قمغم هذا األؾم٤مس ،ومٙمرا ,يمام
ي٘م٤مل ذم هذه األي٤مم ,بَل ؾُرا ٕخبقي ،ٚيٕمٜمل ي٠مظمذه ىمٚم٦م ُمـ اًمٜم٤مس ,ـمٌٕم٤م صٗمقة قم٘مٚمٞم٦م ،وًمٙمٜمٝمؿ والل
ً ,مٙمـ سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٕمقام اًمٜم٤مس ،ومال يٗمٝمٛمقٟمف وال يريدوٟمف ،ومٚمذًمؽ ىمؾ أشمٌ٤مقمٝمؿ ومل يّمٌح هلؿ ُمد ؿمٕمٌل--
افسب ٛاآلخر :صدور سمٕمض األومٙم٤مر واألًمٗم٤مظ اًمتل شمثػم طم٘مد قمقام اعمًٚمٛملم قمٚمٞمٝمؿ ،قمداوة قمغم
قمٚمامء اعمًٚمٛملم--
اعمٕمتزًم٦م ًمألؾمػ ،صدرت ُمٜمٝمؿ يمٚمامت همػم ُم٘مٌقًم٦م ًمٚمٕمقامُ ،مثال :اعمٕمتزًم٦م يم٤مٟمقا يٙمٗمرون يمثػما ُمـ
اًمّمح٤مسم٦م ،ويرون أن اًمّمح٤مسم٦م اًمذيـ ىم٤مشمٚمقا ُمع اعمٕم٤موي٦م ود قمكم ،ه١مالء يمٗم٤مر ،سمؾ يرى ,سمٕمض اعمٕمتزًم٦م
,يمٗمر قمكم ،وسمٕمْمٝمؿ يرى يمٗمر يمثػم ُمـ اًمّمح٤مسم٦م--
034
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٚمام ي٠ميت واطمد ويٙمٗمر اًمّمح٤مسم٦م ًمدى اًمٕمقام --،وم٤مًمٕمقام ال ي٘مٌؾ ُمٜمف--
هذهُ ،مـ أومٙم٤مرهؿ اًمتل ضمٕمٚم٧م اًمٜم٤مس يٜمٗمرون ُمٜمٝمؿ -ويمذًمؽ ُمـ أؾمٌ٤مب اًمتل ٟمٗمرت اًمٜم٤مس ُمٜمٝمؿ" :
صدور سمٕمض اًمٙمٚمامت اًمتل شمدل قمغم ضمٗم٤مف ىمٚمقهبؿُ -مثال :أن ي٠ميت رضمؾ ،وي٘م٤مل ًمف ُمثال ،هق رضمؾ
قم٤مُمك ويٕمٚمؿ أن اًمِم٤مومٕمل ُمثال قم٤ممل ذم احلدي٨م ،واإلُم٤مم أمحد قم٤ممل ذم احلدي٨م ،ويٕمرف صحٞمح احلدي٨م
ووٕمٞمٗمف --وي٠ميت اعمٕمتززم ويذيمر ومٙمرة اعمٕمتزًم٦م --ومٞم٘مقم ًمف هذا اًمٕم٤مُمل وي٘مقل " :وًمٙمـ اًمٜمٌل صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل ذم احلدي٨م اًمّمحٞمح " --ومامذا ي٘مقل ًمف اعمٕمتززم ي٘مقل " :ال ٟمًتٛمع هلذا ،هذا يمالم
احلِمقي٦م " ! ،ومػمد احلدي٨م اًمٜمٌقى والحيؽمُمف ،وهذا أدى إمم أن يٌتٕمدوا اًمٜم٤مس قمٜمف ،وي٘مقًمقن هذا
اًمرضمؾ ال حيؽمم طمدي٨م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ومٞمٌتٕمدون قمٜمف--،
ومٚمذًمؽ ،هذا صدور سمٕمض األومٙم٤مر واألًمٗم٤مظ اًمتل ال شم٘مٌؾ ًمدى اًمٕمقام ،قمداوة قمغم قمٚمامء اعمًٚمٛملم-
ومجٕمؾ اًمٜم٤مس يٜمٗمرون ُمٜمٝمؿ--
هْٚك أشبٚب ـثرة ،وسمال ؿمؽ أن ؾتْ ٜخِؼ افَرآن ،يم٤مٟم٧م ؾمٌٌ٤م ًمٚم٘مْم٤مء قمغم اعمٕمتزًم٦م ،سمحٞم٨م اًمٜم٤مس
عم٤م رأوا هذا اًمرضمؾ اًمّم٤مسمر اًمّم٤مدق ،اإلمٚم أمحد رمحف اهلل ،اًمذي ؾمٛمل سمـ " افهديؼ افثٚين " ألٟمف ُمٜمع ردة
اعمًٚمٛملم ،اًمردة اًمث٤مٟمٞم٦م ،يمام ُمٜمع أسمقسمٙمر ريض اهلل قمٜمف ،ردة األوزم -اًمٜم٤مس عم٤م رأوا صؼمه وصدىمف ،أطمٌقه،
وضمٕمؾ اهلل شمٕم٤ممم حمٌتف ذم ىمٚمقب اًمٜم٤مس ،ومجٕمؾ اًمٜم٤مس يٜمٗمرون ُمـ اعمٕمتزًم٦م--
هذا سمٕمض األؾمٌ٤مب اًمت ل ضمٕمٚم٧م ومٙمر اعمٕمتزًم٦م هيزم أُم٤مم ومٙمر أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م --وهبذا اًمتقوٞمح،
ٟمٜمٝمل شمٙمقيـ ومٙمرة قم٤مُم٦م قمـ اإلقمتزال ىمديام وطمديث٤م وقمـ صقره وقمـ طم٤مالشمف-
ؾرؿ ٜاألصٚظرة:
035
دروس يف مسَّم اإليىان
" األؿم٤مقمرة "ٟ ،مًٌ٦م أليب احلسـ األصًري ،يٜمتٝمل ٟمًٌف إمم أيب ُمقؾمك األؿمٕمري ريض اهلل قمٜمف،
اعمتقذم ؾمٜم٦م ( 324ه) وىمٞمؾ همػم ذًمؽً --مٙمـ هذا األؿمٝمر وهق اًمذي قمٚمٞمف سمٕمض أهؾ اًمت٤مريخ ُمثؾ إسمـ
يمثػم رمحف اهلل ذم اًمٌداي٦م واًمٜمٝم٤مي٦م (-)231.11
سمحثٜم٤م قمـ األؿم٤مقمرة يتٕمٚمؼ سمٕمدة أُمقر ،إسمتداء ؾمٜمتٙمٚمؿ أوال قمـ ؿمخص األؿمٕمري أيب احلًـُ --مـ
هق هذا اًمِمخص وُم٤م هق طم٤مًمف ،وُم٤م هل اعمراشم٥م اًمٗمٙمري٦م اًمتل ُمر هب٤م
أبقاحلسـ األصًري ٟمِم٠م ُمٕمتزًمٞم٤م إمم أن سمٚمغ األرسمٕملم ُمـ قمٛمره ،ألٟمف يم٤من ذم طمجر رضمؾ ُمٕمتزمم يمٌػم
ؿمٝمػم ،اؾمٛمف " أبق ظع اجلبٚئك " ألن أسم٤م قمكم اجلٌ٤مئل ،يم٤من زوج أُمف ،ومرسم٤مه قمغم قم٘مٞمدة اإلقمتزال -يم٤من أسمق
قمغم اجلٌ٤مئل ،إذا يمت٥م ،ىمقي٤م ذم يمت٤مسمتفً ،مٙمـ ذم ظمٓم٤مسمتف ،مل يٙمـ ىمقي٤م ،وم٠مسمقاحلًـ األؿمٕمري يم٤من ظمٓمٞمٌ٤م،
ومٙم٤من يٕمٛمؾ أسمق قمكم اجلٌ٤مئل أن يًد أسمقاحلًـ األؿمٕمري هلذا اًمٜم٘مص اعمقضمقد قمٜمد اعمٕمتزًم٦مٟ --مِم٠م إمم
األرسمٕملم -ومٙم٤من ُمٕمتزًمٞم٤م -وقمغم ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،سمٕمد أن سمٚمغ األرسمٕملم ،أسمقاحلًـ األؿمٕمري ـمرأشم٧م قمٚمٞمف
أؾمٌ٤مب اًمتحقل قمـ اإلقمتزال ،ومتحقل قمـ اإلقمتزال --وٟمتٙمٚمؿ قمغم هذا اًمتحقل سمٜم٘م٤مط " :افَْى ٜاألويل:
أشبٚب افتحقل :عم٤مذا حتقل أسمق احلًـ األؿمٕمري ُمـ اإلقمتزال ألؾمٌ٤مب يمثػمةُ ،مذيمقرة ذم يمت٥م
اًمت٤مريخ--
افسب ٛاألول :ىم٤مل أو ذيمر يمثػم ُمـ اعمقرظملم وـمٌ٘م٤مت اًمِم٤مومٕمٞم٦م ،اًمذيـ شمرمجقا أليب احلًـ ،أن ؾمٌ٥م
شمقسم٦م أيب احلًـ ُمـ اإلقمتزال إمم أن ص٤مر ,يمام زقمٛمقا ,ؾمٜمٞم٤م ،أن رأي رؤي٤م ،أٟمف ذم اعمٜم٤مم ضم٤مءه رؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وم٘م٤مل إمم ُمتك ي٤م اسم٤م احلًـ ،شمٕم٤مدي ؾمٜمتل إمم ُمتل ومٞم٘م٤مل أن هذه اًمرؤي٤م ،أصمرت
ومٞمف وم٤مقمتزل سمٕمد ذًمؽ أرسمٕملم يقُم٤م ذم سمٞمتف يتٗمٙمر ذم األُمر ،صمؿ ظمرج سمٕمد أرسمٕملم يقم ُمـ إقمتٙم٤مومف ذم سمٞمتف،
وظمرج إمم اعمًجد ووىمػ قمغم اعمٜمؼم وىم٤ملُ " :مـ يم٤من يٕمرومٜمل ومٝمق يٕمرومٜمل ،وُمـ يم٤من ال يٕمرومٜمل وم٠مٟم٤م
أسمقاحلًـ األؿمٕمري ،أقمٚمٜم٧م اإلقمتزال قمـ ُمذه٥م اعمٕمتزًم٦م واخلروج قمـ ُمذه٥م اًمْمالل ،واًمتح٘م٧م
168
سمٛمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦مُ ،مذه٥م اإلُم٤مم أمحد قمٚمٞمف رمح٦م اهلل "--
037
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٝمذا اًمًٌ٥م األول ،اًمذي يذيمره سمٕمض اعمقرظملم--
وسمٕمْمٝمؿ يذيمر شبب ٚآخر ،سمٕمْمٝمؿ يذيمر حتقل أيب احلًـ األؿمٕمري ُمـ اعمذه٥م اعمٕمتزًم٦م إمم ُمذه٥م ,
يمام زقمٛمقا ,أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،اًمًٌ٥م ذم ذًمؽُ ،مٜم٤مفمرة طمّمٚم٧م سمٞمٜمف وسملم أيب قمغم اجلٌ٤مئل،
ُمٜم٤مفمرةُ ،--م٤م هل اعمٜم٤مفمرة --أٟمتؿ شمٕمرومقن أن اعمٕمتزًم٦م ي٘مقًمقن " بقجقب األصِح ظذ اهلل "ُ ،م٤مذا يٕمٜمل
قمٜمدهؿ وضمقب األصٚمح اًمتل ىمررت ًمدهيؿ ,هق ,أن اهلل قمزوضمؾ ال يٗمٕمؾ إال احلًـ ،,وقمٜمد
اعمٕمتزًم٦م أن اهلل قمزوضمؾ ال ي٘مدر قمغم ومٕمؾ اًم٘مٌٞمح ,أو ومٕمؾ اًمنم --,إٟمتٌٝمقا! ٟمحـ أهؾ اًمًٜم٦م ٟم٘مقل " :أن
اهلل ىم٤مدر قمغم يمؾ رء " ،يٕمٜمل هق ىم٤مدر أن ئمٚمؿ وىم٤مدر أن يٕمدلً ،مٙمـ هؾ ُمـ أومٕم٤مًمف ؾمٌح٤مٟمف ،اًمٔمٚمؿ
هؾ ئمٚمؿ رسمٜم٤م ال ،ال يقضمد -وم٤مهلل شمٕم٤ممم ىم٤مدر أن ئمٚمؿ ،وًمٙمـ ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ال ئمٚمؿ وًمٞمس ُمـ أومٕم٤مًمف
اًمٔمٚمؿ--
اعمٕمتزًم٦م ي٘مقًمقن :ال! ،ي٘مقًمقن " :ان اهلل ال ي٘مدر أن ئمٚمؿ ،وواضم٥م قمغم اهلل أن يٗمٕمؾ األصٚمح "ُ --م٤م
هق األصٚمح ذم قمرومٝمؿ هق سم٤مًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح اًمٕم٘مكم ،اًمّمالح ,قمٜمدهؿ ,هق ُم٤م ىمرر اًمٕم٘مؾ صالطمف
واًمٗمً٤مد هق ُم٤م ىمرر اًمٕم٘مؾ ومً٤مده -ومٝمٛمتؿ يٕمٜمل أن اهلل جي٥م قمٚمٞمف أن يٗمٕمؾ األصٚمح ،وال يًتٓمٞمع أن
يٗمٕمؾ إال األصٚمح ,شمٕم٤ممم اهلل قمام ي٘مقل اًمٔم٤معمقن قمٚمقا يمٌػما --,
ؾسب ٛادْٚطرة ـٚفتٚيل :ضمٚمس يقم أسمقاحلًـ األؿمٕمري ُمع أيب قمغم اجلٌ٤مئك ,زوج أُمف ،,ىم٤مل ًمف" :
يم٤من ًمرضمؾ صمالث أوالد ،وًمد ُمٜمٝمؿ ُم٤مت صٖمػما ،ووًمد ُمٜمٝمؿ يمؼم ،وعم٤م يمؼم يمٗمر ،واًمقًمد اًمث٤مًم٨م ،يمؼم وعم٤م
يمؼم أؾمٚمؿ ،أيـ هؿ ي٤م ضمٌ٤مئل أيـ يذهٌقن ذم اآلظمرة " وم٘م٤مل اجلٌ٤مئل " :أُم٤م اًمّمٖمػم ومٚمٞمس إمم اجلٜم٦م وال
إمم اًمٜم٤مر ،ألٟمف مل يٗمٕمؾ اخلػم ،ومال إمم اجلٜم٦م وال إمم اًمٜم٤مر " ,ألن اجلٜم٦م قمٜمدهؿ سم٤مًمٕمٛمؾ ،وًمٞمس هل٤م شمٕمٚمؼ
سم٤مًمرمح٦م واًمٗمْمؾ ،يمام شمٌلم ًمٜم٤م ،,وىم٤مل " :و اًمٙمٌػم اعم١مُمـ وم٢ممم اجلٜم٦م ،واًمٙمٌػم اًمٙم٤مومر وم٢ممم اًمٜم٤مر "--
وم٘م٤مل ًمف أسمقاحلًـ " :اًمقًمد اًمّمٖمػم ؾمٞمحت٩م قمغم اهلل وي٘مقل " :ي٤م رب مل مل شمٙمؼمين وشمٕمٓمٞمٜمل ُمـ
اًمٕمٛمر ومٚمق أين يمؼمت آلُمٜم٧م ،وًمٙمـ أٟم٧م ي٤م رب! ومقت قمكم ومرص٦م دظمقل اجلٜم٦م ،سمحٞم٨م أُمتٜمل صٖمػما "
وم٘م٤مل اجلبٚئل " :ألٟمف جي٥م قمغم اهلل ومٕمؾ األصٚمح ،وم٤مهلل شمٕم٤ممم ي٘مقل ًمٚمّمٖمػم :إين قمٚمٛم٧م أٟمؽ ؾمتٙمٗمر إذا
038
دروس يف مسَّم اإليىان
يمؼمت ،وم٤مألصٚمح ًمؽ أن ال شمٙمؼم ،وم٠مُمتؽ صٖمػما " --وم٘م٤مل أسمقاحلًـ " :طمٞمٜمئذ حيت٩م اًمٙمٌػم اًمٙم٤مومر " مل مل
169
متتٜمل صٖمػما يمام ومٕمٚم٧م سم٤مألول "! ومًٙم٧م أسمققمكم اجلٌ٤مئل--
--وم٘مٞمؾ ،يم٠من هذه اعمٜم٤مفمرة يم٤مٟم٧م ُمـ أؾمٌ٤مب حتقل أيب احلًـ األؿمٕمري ُمـ ُمذه٥م اإلقمتزال إمم
همػمهٟ --م٘مقل إمم همػمه ُمقىمت٤م ،طمتك ٟمٕمرف إمم ُم٤مذا حتقل أسمقاحلًـ األؿمٕمري --هذا هق اًمًٌ٥م اًمث٤مين--
وافهحٔحً :مٕمؾ هذه األؾمٌ٤مب جمتٛمٕم٦م ،وىمٞمؾ ألؾمٌ٤مب أظمرى يمثػمة ،ال ٟمخقض ومٞمٝم٤مً ،مٙمـ مم٤م
أقمت٘مد ،أن ُمـ أؾمٌ٤مب حتقل أيب احلًـ األؿمٕمري ،أٟمف يم٤من ؿم٤مومٕمٞم٤م ،ودرس ذم جم٤مًمس سمٕمض األئٛم٦م
اًمِم٤مومٕمٞم٦م , ،يم٤مإلُم٤مم احل٤مومظ " زـري ٚافسٚجل " (307ه) ,ومٚمٕمؾ قم٘مٚمٞم٦م اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل اًمٙمٌػمة
اعمٌدقم٦م ،يم٤مٟم٧م ؾمٌٌ٤مُ ،مـ أؾمٌ٤مب حتقل هذه اًمٕم٘مٚمٞم٦م وإهتداءه٤م إمم ومِمؾ ووالل ومٙمر اعمٕمتزًم٦م--
اعمٝمؿ ،هذا اًمرضمؾ ،أسمقاحلًـ األؿمٕمري رمحف اهللٟ ،مِم٠م ُمٕمتزًمٞم٤م وحتقل قمـ ومٙمر اإلقمتزال ،أيـ حتقل
اًمّمحٞمح ،أٟمف مل يتحقل ُمٌ٤مذة إمم ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أهؾ احلؼ --،اًمّمحٞمح ،أٟمف ىمٗمز سمٕمد
ذًمؽ إمم ُمرشمٌ٦م صم٤مٟمٞم٦م--
ث :ٕٚٔٚحتقل إمم ُمذه٥م " ابـ ـالب " ظبداهلل بـ شًٔد بـ ـالب " {اعمتقرم سمٕمد ؾمٜم٦م240ه}-
170
اًمرضمؾ ,اسمـ يمالب ,يم٤من ُمـ أهؾ اًمٙمالم ،وهق أول ُمـ اسمتدع سمدقم٦م ٟمٗمل اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦م قمـ
اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ُم٤م ُمٕمٜمك هذه اًمٕمٌ٤مرةٟ " :مٗمل اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦م قمـ اهلل " ٟمحـ قمٜمدٟم٤م هٜم٤مك
صٗم٤مت شمًٛمك قمٜمدٟم٤م " صٍٚت افذات " وقمٜمدٟم٤م صٗم٤مت ،شمًٛمك " صٍٚت افًٍؾ "ُ ،م٤م اًمٗم٤مرق سملم هذه
أسمق حمٛمد ،ظبداهلل بـ شًٔد بـ ـالب ،اًم٘مٓم٤من اًمٌٍمي ،ىم٤مل افذهبل( :رأس اعمتٙمٚمٛملم سم٤مًمٌٍمة ذم زُم٤مٟمف ،ويم٤من يٚم٘م٥م 170
يمالسم٤م ألٟمف يم٤من جير اخلّمؿ إًمی ٟمٗمًف سمٌٞم٤مٟمف وسمالهمتف --وأصح٤مسمف هؿ اًمٙمالسمٞم٦م) -وًمف ُمّمٜمٗم٤مت ذم اًمرد قمٚمی اجلٝمٛمٞم٦م
واعمٕمتزًم٦م وإن واوم٘مٝمؿ ذم سمٕمض أصقهلؿ --اٟمٔمر ُمٜمٝم٤مج اًمًٜم٦م ( )312.1ىم٤مل ؿمٞمخ اإلؾمالم( :اًمٙمالسمٞم٦م ويمذًمک اًمٙمراُمٞم٦م
ومٞمٝمؿ ىمرب إًمی أهؾ اًمًٜم٦م واحلدي٨م ،وإن يم٤من ذم ُم٘م٤مًم٦م يمؾُ ،مـ األىمقال ُم٤م خي٤مًمػ أهؾ اًمًٜم٦م واحلدي٨م) جمٛمققم٦م
اًمٗمت٤موی ( -)56..6ؿٚل افذهبل( :ومل أىمع سمقوم٤مة اسمـ يمالب ،وىمد يم٤من سم٤مىمٞم٤م ىمٌؾ األرسمٕملم وُمئتلم) -اٟمٔمر ؾمػم اقمالم
اًمٜمٌالء (-)177 , 174.11
039
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمّمٗم٤مت وهذه اًمّمٗم٤مت اًمٗم٤مرق سمٞمٜمٝمام أن صٗم٤مت اًمٗمٕمؾ ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مإلرادة وصٗم٤مت اًمذات ال شمٕمٚمؼ هل٤م
سم٤مإلرادة-
اآلن ،هؾ احلٞم٤مة هل٤م شمٕمٚمؼ سم٢مرادة اهلل ،يٕمٜمل ممٙمـ اهلل شمٕم٤ممم يٙمقن طمٞم٤م ،وإذا أراد أن ال يٙمقن طمٞم٤م ،ال
يٙمقن ! ومٝمذه صٗم٦م ذات ،ال شمٜمٗمؽ قمٜمف ،وًمٞمً٧م ُمت٘مٞمدة سم٤مإلرادة ك " اًمًٛمع واًمٌٍم ،وأٟمف األول
واآلظمر " ،هذه صٗم٤مت ذاشمٞم٦م ،ال شمٕمٚمؼ هل٤م سم٤مإلرادةً ،مٙمـ هٜم٤مك صٗم٤مت ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مإلرادة ،وهل شمًٛمك قمٜمد
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م (بهٍٚت افًٍؾ) ،وهل ُمثؾ (اًمٙمالم) ،إذا ؿم٤مء شمٙمٚمؿ ،وإذا ؿم٤مء مل يتٙمٚمؿ ،وإذا ؿم٤مء
ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم " اؾمتقى قمغم قمرؿمف " ،وإذا ؿم٤مء مل يًتقى قمغم قمرؿمف --،هذه اًمّمٗم٤مشم٧م ،هل صٗم٤مت
اًمٗمٕمؾ اًمتل هل٤م شمٕمٚمؼ سم٤مإلرادة ،اًمتل هل صٗم٤مت اًمٗمٕمؾ أو اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦م--
أول ُمـ ٟمٗم٤مه٤م ُمـ اسمـ يمالب -ىمٞمؾ ؾمٛمل هبذا اإلؾمؿ ألٟمف يم٤من ُمٜم٤مفمرا ذؾم٤م ،وم٢مذا ٟم٤مفمر اًمرضمؾ يمٚم٥م
ومٞمف ،يمام يٙمٚم٥م اًمّم٤مئد سمّمٞمده ،--ومٜمٗمل اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦م ،أول ُمـ ضم٤مء سمف " ابـ ـالب " --وشم٠مصمر هب٤م
سمٕمض أهؾ اًمًٜم٦م ،ممـ شم٠مصمر هبذا اعمذه٥م( :ابـ ؾقرك ،حمٛمدسمـ احلًـ) (406ه) -شم٠مصمر يمذًمؽ ُمـ اسمـ
ومقرك ،شمٚمٛمٞمذه ،وهق " افبَٔٓل ،أمحد سمـ احلًلم سمـ قمكم ،أسمقسمٙمر " (458 , 384ه) ،اإلُم٤مم اًمٕمٔمٞمؿ،
ص٤مطم٥م يمت٤مب " األؾمامء واًمّمٗم٤مت " ،ومٞمف شم٠مصمػم ُمـ ُمذه٥م اسمـ يمالب ،ذم ٟمٗمل اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مرى قمـ
اهلل قمزوضمؾ--
اآلن ٟمريد أن ٟمٗمن ًمٙمؿ عم٤مذا ٟمٗمك هذا اًمرضمؾ ,اسمـ يمالب ,و أُمث٤مًمف سمٕمد ذًمؽ ُمـ األؿم٤مقمرة ،عم٤مذا
ٟمٗمقا اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦مُ ،م٤م هق داومٕمٝمؿ ،يمام سمٞمٜم٤م ُم٤م داومع ٟمٗمل اًم٘مدر قمـ اهلل وٟمًٌتف إمم األؿمخ٤مص--،
هٜم٤مك داومع ومٙمري ،شم٠مويؾُ ،م٤م هق ؾمٌٌف
شببف ـٚفتٚيل:
ىم٤مًمقا ان اإلرادة إذا طمدصم٧م ذم ذات اهلل ،ومٝمل طمدصم٧م سمزُمـ ،وم٤مإلرادة طم٤مدصم٦م ،قمٜمدهؿ اإلرادة طم٤مدصم٦م،
وطمدوث اإلرادة ذم ذات اهلل دل قمغم طمٚمقل احلقادث ذم ذات اهلل ،واحلقادث قمٜمدهؿ هل خمٚمقىم٤مت, ،
اعمٜمٓمؼ األرؾمٓمل --,
041
دروس يف مسَّم اإليىان
اًم٘م٤مقمدة يم٤مًمت٤مزم قمٜمدهؿ " :يمؾ طم٤مدث خمٚمقق " ،واإلرادة ,اًمتل هل ُمتٕمٚم٘م٦م سمّمٗم٤مت اًمٗمٕمؾ ,هٜم٤م
طملم حتدث ومٝمل ُم٤مذا طم٤مدصم٦م --ذم اًمٜمتٞمج٦م :اإلرادة خمٚمقىم٦م( -ألن ,قمٜمدهؿ ,يمؾ طم٤مدث خمٚمقق), -
ومٞم٘مقًمقن ,هؾ جيقز أن يٙمقن هٜم٤مك رء خمٚمقق ذم ذات اهلل ،هؾ حيؾ رء ذم ذات اهلل ُمـ خمٚمقىم٤مشمف او
هؾ حيؾ اهلل ذم رء ُمـ خمٚمقىم٤مشمف هذا يمٗمر ،طمٚمقل احلقادث ذم ذات اهلل يمٗمر ،وطمٚمقل اًمرب (ؾمٌح٤مٟمف)
ذاشمف ذم خمٚمقىم٤مشمف يمٗمر-
وم٤مًمٜمتٞمج٦م أن األومٕم٤مل اًمتل هل٤م شمٕمٚمؼ سم٤مإلرادة ،ال وضمقد هل٤م ،سمؾ هل أزًمٞم٦م--،
فُـ ٕحـ مٚذا ٕرد ظِٔٓؿ؟ هيع ضمدا! ٟمرد قمٚمٞمٝمؿ وٟم٘مقل :يمٚمٛم٦م " طم٤مدث " ،هذه قمٜمد أهؾ اًمٕم٘مؾ
شمٕمٜمل ُمٕمٜمٞملم ،ادًْك األول " :ادخِقق "ً -مٙمـ هؾ صحٞمح يمؾ طم٤مدث خمٚمقق ال ،هٜم٤مك طم٤مدث سمٛمٕمٜمك
اًمذي ًمف أول -احل٤مدث هٜم٤م ،اًمذي ًمف أول--
وم٤مإلرادة طملم طمدصم٧م ذم ذات اهللُ ،م٤م ُمٕمٜمك طمدصم٧م أهن٤م مل شمٙمـ ،وهق ُمتٕمٚمؼ سم٤مًمذات واًمٙمالم ذم
اًمّمٗم٤مت ،يم٤مًمٙمالم ذم اًمذات --،أهن٤م همػمخمٚمقىم٦م ،وًمٙمٜمٝم٤م ُمـ ومٕمؾ اًمرب ،واًمرب قمٜمدٟم٤م ،هق اًمذي
يًتٓمٞمع أن يٗمٕمؾ ويًتٓمٞمع أن ال يٗمٕمؾ ،هق أىمدر ُمـ (اًمذي يٗمٕمؾ ،وال يًتٓمٞمع أن ال يٗمٕمؾ)ُ --،مـ هق
اعمٛمدوح قمٜمدٟم٤م اإلٟمً٤من اًمذي قمٜمده اًم٘مدرة قمغم اًمٙمالم وقمٜمده اًم٘مدرة قمغم اًمًٙمقت ،او اًمذي قمٜمده
اًم٘مدرة قمغم اًمٙمالم وًمٞمس ًمف اًم٘مدرة قمغم اًمًٙمقت ُمـ اعمٛمدوح ًمديٜم٤م األول اًمذي ًمف اًم٘مدرة قمغم يمال
اًمٗمٕمٚملم--
040
دروس يف مسَّم اإليىان
ومام يم٤من ُمدطم٤م ذم طمؼ اعمخٚمقق ،ومٝمق ُمدح أيْم٤م ذم طمؼ اخل٤مًمؼ ،وهق اًمذي يًٛمك قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م "
بٚفَٔٚس األوػ " --وهق اًم٘مٞم٤مس اًمذي جيقز سملم اخل٤مًمؼ واعمخٚمقق ،-ومام يم٤من طم٘م٤م وممدوطم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م إًمٞمٜم٤م،
171
ومٝمق يمذًمؽ يٜمٌٖمل أن يٙمقن ُمدطم٤م وطم٘م٤م ذم طمؼ اهلل شمٕم٤مزم--
وم٠مٟم٧م شمًٛمع ووضمقد اًمًٛمع ذم طم٘مؽ ُمدح ،ومٛمـ سم٤مب األومم أن يٙمقن ُمـ ظمٚم٘مؽ وهق اعمٛمدوح ،أن
يٙمقن ؾمٛمٞمٕم٤م --وهٙمذا ذم اإلرادة وصٗم٤مت اًمٗمٕمؾ--
اعمٝمؿ ،أن أب ٚاحلسـ األصًري ،حتقل ُمـ ُمذه٥م اإلقمتزالً ،مٙمٜمف ًمٖمٚمٌ٦م ُمذه٥م اسمـ يمالب ,ويم٤من
يمثػم ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م وأهؾ احلدي٨م ىمد محٚمقا هذا اعمذه٥م وأظمذوا سمف ،فمٜم٤م ُمٜمٝمؿ اٟمف اعمذه٥م احلؼ --،وم٘مٗمز
أسمقاحلًـ إمم ُمذه٥م اسمـ يمالب فم٤مٟم٤م أن هذا هق ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م --ويم٤من أسمقاحلًـ سمّمػم
اًمٕم٘مؾ ،وم٘مٗمز إمم ُمذه٥م اسمـ يمالبُ ،م٤م ىمٗمز إمم احلؼ ،ىمٗمز إمم رء ئمٜمف احلؼ وًمذًمؽ وىمع أسمقاحلًـ ذم
ُمرشمٌ٦م وؾمط ُم٤م سملم اإلقمتزال وسملم ُمرشمٌ٦م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦مُ ،مرشمٌ٦م حتٛمؾ يمالم أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م،
ًمٙمٜمٝم٤م ال حتٛمؾ ُمٕم٤مين أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،--يٕمٜمل ،أسمقاحلًـ ُمِمٙمٚم٦م يمٌػمة ،األؿم٤مقمرة ؾمتالطمٔمقن ،أهن٤م
ُمِمٙمٚم٦م يمٌػمة --يمالم طمؼ سمٛمٕم٤مين سم٤مـمٚم٦م--
وًمذًمؽ ىمٚم٧م ذم يمت٤ميب " رد األثر ادٍٔد ظذ افبٔجقريك دم ذح جقهرة افتقحٔد "{ :أن األؿم٤مقمرة
طم٤موًمقا أن يقوم٘مقا ،ومٚمٗم٘مقا ومٚمؿ يقوم٘مقا}ً --مٗم٘مقا ُمٕم٤مين سم٤مـمٚم٦م سمٙمٚمامت طمؼ ،مل يّمٞمٌقا احلؼ ،ومٚمؿ يقوم٘مقا--
ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ,ذم اًم٘مٞم٤مس األوًمی ُ " :,مثؾ أن ٟمٕمٚمؿ أن يمؾ يمامل صمٌ٧م ًمٚمٛمٙمـ أو اعمحدث ،ال 171
ٟم٘مص ومٞمف سمقضمف ُمـ اًمقضمقه :وهق ُم٤م يم٤من يمامال ًمٚمٛمقضمقد همػم ُمًتٚمزم ًمٚمٕمدم ،وم٤مًمقاضم٥م اًم٘مديؿ ,ای اهلل شمٕم٤مًمی ,أوًمی
سمف -ويمؾ يمامل ال ٟم٘مص ومٞمف سمقضمف ُمـ اًمقضمقه ،صمٌ٧م ٟمققمف ًمٚمٛمخٚمقق اعمرسمقب اعمٕمٚمقل اعمدسمر ،وم٢مٟمام اؾمتٗم٤مدة ُمـ ظم٤مًم٘مف ورسمف
وُمدسمره ،ومٝمق أطمؼ سمف ُمٜمف -وأن يمؾ ٟم٘مص وقمٞم٥م ذم ٟمٗمًف – وهق ُم٤م شمْمٛمـ ؾمٚم٥م هذا اًمٙمامل -إذا وضم٥م ٟمٗمٞمف قمـ رء ُم٤م
ُمـ أٟمقاع اعمخٚمقىم٤مت واعمحدصم٤مت واعمٛمٙمٜم٤مت ,وم٢مٟمف جي٥م ٟمٗمٞمف قمـ اًمرب شمٌ٤مرک وشمٕم٤مًمی سمٓمريؼ األوزم -وأٟمف أطمؼ سم٤مألُمقر
اًمقضمقدي٦م ُمـ يمؾ ُمقضمقد ،وأُم٤م األُمقر اًمٕمدُمٞم٦م ،وم٤معمٛمٙمـ ،هب٤م أطمؼ وٟمحق ذًمک-
وُمثؾ هذه اًمٓمرق ،هل اًمتل يم٤من يًتٕمٛمٚمٝم٤م اًمًٚمػ واألئٛم٦م ذم ُمثؾ هذه اعمٓم٤مًم٥م يمام اؾمتٕمٛمؾ ٟمحقه٤م اإلُم٤مم أمحد وُمـ
ىمٌٚمف وسمٕمده ُمـ أئٛم٦م أهؾ اإلؾمالم وسمٛمثؾ ذًمک ضم٤مء اًم٘مرآن ذم شم٘مرير أصقل اًمديـ ُمـ ُمً٤مئؾ اًمتقطمٞمد واًمّمٗم٤مت واعمٕم٤مد
وٟمحق ذًمک{ " --جمٛمقع اًمٗمت٤موی }298 , 297.3
041
دروس يف مسَّم اإليىان
واًمّمحٞمح أن يمثػما ُمـ آراء أيب احلًـ األؿمٕمري ،هل آراء اسمـ يمالبً ،مٙمـ يمثػما ،سمدا يتحقل ىمٚمٞمال
ىمٚمٞمال ,إمم ُمذه٥م احلؼ ،,طمتك شمقذم قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ؾمٜم٦م (324ه)-
وشم٘مريٌ٤م يم٤من ذم اًم ًتلم ُمـ قمٛمره قمٜمدُم٤م شمقذم قمٚمٞمف رمح٦م اهلل وقمٜمده سمٕمض اآلراء اعمقاوم٘م٦م ألهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م--،
هذه ؿمخّمٞم٦م أيب احلًـ األؿمٕمريً ،مٙمـ أسم٤م احلًـ األؿمٕمري مل يٜمتنم ُمذهٌف يمثػما ذم طمٞم٤مشمفٟ ،منم
ُمذهٌف رضمؾ اؾمٛمف " أبقبُر افبٚؿالين " {403 , 338ه} ،يم٤من رضمال ُمتٙمٚمام ،ؿمديد اًمٌح٨م ،ويمذًمؽ ًمف
ؾمٓمقة وأمهٞم٦م قمٜمد اًمِم٤مومٕمٞم٦م ،ومٜمنم ُمذه٥م أيب احلًـ األؿمٕمري ،وهق اًمذي ٟمٍم هذا اعمذه٥م --وسم٘مل
اعمذه٥م يؽماوح سملم ظمّمقُم٦م اعمٕمتزًم٦م ًمف , ،ألٟمف ظمالف اعمٕمتزًم٦م ،,ويمذًمؽ ظمّمقُم٦م أهؾ احلدي٨م ،أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،ظم٤مصٛمقه سمِمدة وظم٤مصٛمقه يمثػما--
--اآلن ٟمريد أن ٟمٕمرف ُم٤م هق ُمذه٥م األؿم٤مقمرةٟ ،مريد ,طمتك ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف ,أن ٟمٕمرومف --ألن احلٙمؿ
قمغم اًمٌمء ومرع قمـ شمّمقره وقمـ ُمٕمرومتف--
ٟمٛمٌم ُمع ه١مالء اًم٘مقم ظمٓمقة ظمٓمقة , ،إٟمتٌٝمقا يمثػما ،اعمً٠مًم٦م ُمٝمٛم٦م ،ألهن٤م جم٤مل ساع ُمٕم٤مس ،,
ًمٜمٌدأ سم٤مًم٘مرآن اًمٙمريؿ-
ٟمحـ ,أهؾ اًمًٜم٦م ُ ،,م٤مهق اًم٘مرآن اًم٘مرآن قمٜمدٟم٤م يمالم اهللُ --م٤مذا يٕمٜمل يمالم اهلل اًمٙمالم ذم ًمٖم٦م
اًمٕمرب هق " اًمٚمٗمظ واعمٕمٜمك " ،اًمٙمالمً :مٗمظ ُمٗمٞمد -إذن قمٜمدُم٤م ٟم٘مقل هق " اًمٙمالم " يً٤موي " اعمٕمٜمك زائد
اًمٚمٗمظ " -ث :ٕٚٔٚأن اًمٙمالم قمٜمدٟم٤م ،صٗم٦م اًمٙمالم ،اًم٘مدرة قمغم اًمٙمالم صٗم٦م أزًمٞم٦مً ،مٙمـ إذا طمدث اًمٙمالم, ،
قمٜمدٟم٤م ,حيدث اًمٙمالم ُمتك ؿم٤مء اًمرب ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم-
042
دروس يف مسَّم اإليىان
أي أٟمف إذا ؿم٤مء اًمرب يتٙمٚمؿ ،وإذا مل يِم٠م مل 172
إذن اًمٙمالم قمٜمدٟم٤م صٗم٦م ذاشمٞم٦م أم صٗم٦م ومٕمؾ صٗم٦م ومٕمؾ
يتٙمٚمؿ( ،ود ٚجٚء مقشك دَٔٚتْ ٚوـِّف ربف) األقمراف -143
ُمتك طمّمؾ اًمٙمالم اإلهلل إذا ُم٤م ضم٤مء ُمقد -ىمٌؾ ذًمؽ مل ي٘مؾ ًمف " ي٤م ُمقؾمك " و إٟمام ىم٤مل ًمف "
ي٤مُمقؾمك " ،طملم ؿم٤مءت ,أرادشمف أن ي٘مقل ،,أُم٤م ىمٌؾ ذًمؽ مل ي٘مؾ ًمف " ي٤م ُمقؾمك " -إذن ث :ٕٚٔٚاًمٙمالم
قمٜمدٟم٤م صٗم٦م ومٕمؾ -ثٚفث :ٚاًمٙمالم ،اًمذي ٟمٓمؼ--
سمدا ًمٜم٤م أن اًمٙمالم هق اًمٚمٗمظ ،واًمٚمٗمظ هق احلروف ،إذن يمالم اهلل قمٜمدٟم٤م ُم٤مذا طمروف ،واًم٘مرآن
طمروفُ ،مثؾ ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :مـ ؿرا حرؾ ٚمـ ـتٚب اهلل ؾِف بف حسْ ٜواحلسْ ٜبًؼ أمثٚهل،ٚ
173
ال أؿقل امل حرف ،وفُـ أفػ حرف والم حرف ومٔؿ حرف)-
عم٤م ٟم٘مقل " :اًمٙمالم ،صٗم٦م ومٕمؾ " ،هؾ يٕمٜمل أن يمالم اهلل أززم يٕمٜمل اًم٘مرآن أززم ًمٞمس أززم -اًمٕمٚمؿ
هق األززم ،وًمٙمـ هق ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مإلرادة واإلرادة قمٜمدٟم٤م طم٤مدصم٦م ,طم٤مدصم٦م ًمٞمً٧م سمٛمٕمٜمك خمٚمقىم٦م وًمٙمـ سمٛمٕمٜمك
أن هل٤م أوال --,
إذن هذا جمٛمؾ ُم٤م قمٜمدٟم٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم طم٘م٤مٟمٞم٦م اًمٜمٔمر إمم اًم٘مرآن قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م--
اًم٘مرآن قمٜمد اعمٕمتزًم٦م طمروف ،خمٚمقق -واًم٘مرآن قمٜمدهؿ ُمٕمٜمك وًمٗمظ ،خمٚمقق -وًمٞمس هق صٗم٦م هلل،
وًمٙمـ هق خمٚمقق هلل قمزوضمؾ-
وىمد شمٙمقن اًمّمٗم٦م ،ذاشمٞم٦م ومٕمٚمٞم٦م سم٢مقمتٌ٤مريـ ،يم٤مًمٙمالم ،وم٢مٟمف سم٢مقمتٌ٤مر أصٚمف صٗم٦م ذاشمٞم٦م ،ألن اهلل شمٕم٤مًمی مل يزل وال يزال 172
ُمتٙمٚمام ،وسم٤مقمتٌ٤مر آطم٤مد اًمٙمالم صٗم٦م ومٕمٚمٞم٦م ،ألن اًمٙمالم يتٕمٚمؼ سمٛمِمٞمئتف ُمتی ؿم٤مء سمام ؿم٤مء{ -اًم٘مقاقمد اعمثٚمی ذم صٗم٤مت اهلل
وأؾمامئف احلًٜملً -مٚمِمٞمخ اسمـ قمثٞمٛملم ص }25وٟمًتٓمٞمع أن ٟم٘مقل " :صٍ ٜافُالم هلل تًٚفی ،ؿديؿ افْقع وحٚدث اآلحٚد
"-
أظمرضمف اًمؽمُمذي ( )2910وىم٤مل :حسـ صحٔح ؽري --ٛوصححف األفبٚين ذم صحٞمح اجل٤مُمع رىمؿ ()6469 173
043
دروس يف مسَّم اإليىان
األؿم٤مقمرة ي٘مقًمقن " :اًم٘مرآن (يمالم اهلل) قمٜمدهؿ :أوال :هق " اعمٕمٜمك " وم٘مط-
يمالم اهلل قمٜمد األؿم٤مقمرة ًمٞمس هق اًمٚمٗمظ وًمٙمـ هق اعمٕمٜمل , -قمٜمدهؿ ,طمروف اًم٘مرآن اًمذي ٟم٘مرأه
ًمٞمس هق يمالم اهلل ،وًمٙمـ اعمٕمٜمل ،هق ُمـ اهلل -واحلرف ممـ إظمتٚمػ األؿم٤مقمرة ،--قمٜمدهؿ ظمالف ذم هذا
اعمقوقع ،هٜم٤مك صمالصم٦م أىمقال قمٜمد األؿم٤مقمرة يمام ذيمره افبٔجقري:
إذن يمام شمرون ،يمالم اهلل قمٜمد األؿم٤مقمرة ،هق اعمٕمٜمل ،هق اعمٕمٜمك اًمٜمٗمز -اًم٘مرآن ،أو يمالم اهلل ،هق اعمٕمٜمك
اًمٜمٗمز اًم٘مديؿ اًم٘م٤مئؿ سم٤مًمذات-
وي٘مقل افَِٚين (إسمراهٞمؿ سمـ إسمراهٞمؿ سمـ طمًـ اًمٚم٘م٤مين) (1041ه) ذم يمت٤مسمف (جقهرة افتقحٔد)" :
ويمؾ ٟمص ًمٚمحدوث دال --إمحؾ قمـ اًمٚمٗمظ اًمذي ىمد دال "-
ؾمؽمون هذه اعمجٛمققم٦م اًمٖمريٌ٦م ضمدا ُمـ اًمتٜم٤مىمْم٤مت -ـمٌٕم٤م األؿم٤مقمرة ،ال شم٘مقًمقن يمٞمػ --يٕمٜمل شمرون
أن ُمذه٥م اعمٕمتزًم٦مُ ،مٕم٘مقل وممٙمـ شمّمقرهً --مٙمـ ؾمؽمون أن ذم مجٞمع ُمذه٥م األؿم٤مقمرة ،ال يقضمد رء،
يٛمٙمـ شمّمقره -وًمذًمؽ--
إذن هق اًم٘مرآن قمٜمد األؿم٤مقمرة ،أول رء :هق اعمٕمٜمل --و أُم٤م اًمٚمٗمظ ،إُم٤م أن يٙمقن قمـ اجلؼميؾ أو قمـ
حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،أو خمٚمقق -صمؿ إؾمت٘مر قمٜمد األؿم٤مقمرة اعمت٠مظمريـ قمغم أن اًمٚمٗمظ اًمذي سملم أيديٜم٤م
044
دروس يف مسَّم اإليىان
ُم٤مذا خمٚمقق -يٕمٜمل أٟم٧م شم٘مقل( :احلٛمدهلل) ،هذه اًمٙمٚمٛم٦م " احلٛمدهلل " هؾ هذه ،يمالم اهلل ,سم٤مًمٜمًٌ٦م
ًمألؿم٤مقمرة ,ال ،هذه ًمٗمٔم٦م خمٚمقىم٦م ،وأُم٤م ُمٕمٜم٤مه٤م ،هق يمالم اهللُ -م٤م دًمٞمٚمٙمؿ قمغم أن اًمٙمالم ,ذم ًمٖم٦م
اًمٕمرب ,ممٙمـ أن يٓمٚمؼ قمغم اعمٕمٜمك دون اًمٚمٗمظ ألن اًمٕمرب شم٘مقل " اًمٙمالم ،هق اًمٚمٗمظ اعمٗمٞمد ،اًمذي
حيٛمؾ ُمٕمٜمك " -ىم٤مًمقا :دًمٞمٚمٜم٤م ىمقل اًمِم٤مقمر ,اطمتجقا سمٌٞم٧م ؿمٕمر وهق " :,إن اًمٙمالم ًمٗمل اًمٗم١ماد وإٟمام
174
ضمٕمؾ اًمٚمً٤من قمغم اًمٗم١ماد دًمٞمال "-
ىم٤مًمقا :اٟمٔمروا هذا اًمِم٤مقمر ،ي٘مقل اًمٙمالم هق اًمذي ذم اًم٘مٚم٥م ،إذن اًمٙمالم هق اعمٕمٜملً ،مٙمـ اًمٚمٗمظ ال
يٓمٚمؼ قمٚمٞمف اًمٙمالم وإٟمام دًمٞمؾ قمغم اًمٙمالم -إذن اًم٘مرآن اًمذي سملم أيديٜم٤م هؾ هق يمالم اهلل أو اًمدال قمغم
يمالم اهلل ،أو قمٌ٤مرة قمغم يمالم اهلل ,ىم٤مًمقا ,هق اًمدًمٞمؾ ،وًمٞمس هق يمالم اهلل! وًمٙمٜمف خمٚمقق ودال قمغم
يمالم اهلل -وىم٤مًمقا هذا يمالم ؿم٤مقمر ،يدل قمغم ُم٤مٟم٘مقل--
صمؿ ىم٤مًمقا واطمتجقا سمٙمالم ظّربـ اخلىٚب ريض اهلل قمٜمف عم٤م ضم٤مء اًمً٘مٞمٗم٦م ،وم٘م٤مل( :زورت ذم ٟمٗمز
يمالُم٤م) ,أي ىمدرشمف ،,ومًٛمك ُم٤م حتدث اًمٜمٗمس سمف ٟمٗمًٝم٤م ،يمالُم٤م- 175
وم٘م٤مل األؿم٤مقمرة :إذن ضم٤مز ًمٜم٤م أن ٟمًٛمل اًمٙمالم هق احلدي٨م اًمٜمٗمز ،اعمٕمٜمك اعمقضمقد ذم داظمؾ اًمٚمٗمظ--
افرد ظِٔٓؿ ِسيً :ٚاًمرد قمغم ه١مالء :اًمٙمالم ،يمٚمٛم٦م اًمٙمالم إذا أـمٚم٘م٧م ال يٛمٙمـ أن حتٛمؾ إال قمغم "
اًمٚمٗمظ اعمٗمٞمد "ً ،مٙمٜمٝم٤م إذا ىمٞمدت ،حتٛمؾ ُمٕم٤مين يمثػمة-
أول رء اًمذي اطمتجقا سمف ،هق " سمٞم٧م ؿمٕمر "ً ،مرضمؾ اؾمٛمف (األخىؾ) -ىم٤مل اًمٕمٚمامء :أيؽمك اهلل
صمؿ ٟمٔمروا ذم ديقان األظمٓمؾ ،ومٚمؿ جيدوه، 176
قمزوضمؾ وؾمٜم٦م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمرضمؾ ٟمٍماين
هذا ال يقضمد ذم ديقان األظمٓمؾ اعمٓمٌقع-
هذا اًمٌٞم٧م ُمٜمًقب ألظمٓمؾ (90 , 19ه) -وهق ُمـ اًمِمٕمراء اًمٜمٍماٟمٞملم اعمِمٝمقريـ- 174
ىم٤مل اإلُم٤مم اسمـ اًم٘مٞمؿ رمحف اهلل ذم ٟمقٟمٞمتف " :ودًمٞمٚمٝمؿ ذم ذًمک سمٞم٧م ىم٤مًمف ومٞمام ي٘م٤مل األظمٓمؾ اًمٜمٍماين 176
ي٤مىمقم ىمد همٚمط اًمٜمّم٤مری ىمٌؾ ذم ُمٕمٜمی اًمٙمالم وُم٤م اهتدوا ًمٌٞم٤من
045
دروس يف مسَّم اإليىان
صمؿ روي سم٠مًمٗم٤مظ أظمرى ىم٤مًمقا:
قمغم يمؾ طم٤مل ،هذا سمٞم٧م ؿمٕمر ال يٗمٞمد -واألظمٓمؾ قمٜمد يمثػم ُمـ أهؾ اًمٕمٚمؿ وأهؾ اًمٚمٖم٦م ،رضمؾ ُمقًمد--
,اى الحيت٩م سمِمٕمره ،وًمٞمس ُمـ اًمٕمرب اًمذيـ حيت٩م سمِمٕمرهؿ --وهٙمذا ،قمغم يمؾ طم٤مل ،ومٝمذا ال يٜم٤مىمض
ُم٤م إؾمت٘مر قمٚمٞمف يمالم اًمٕمرب ،اًمذيـ ال يرون اًمٙمالم إال سمٛمٕمٜمك اًمٚمٗمظ اعمٗمٞمد-
صمؿ يمالم ظّر ريض اهلل قمٜمف ،وم٘مٞمد اًمٙمالم ومٞمف سم٤مًمٜمٗمس ،ومٚمق أٟمف ىم٤مل " ًم٘مد زورت يمالُم٤م "ُ ،م٤مذا ؾمٞمٗمٝمؿ
ُمٜمف ٟمٗمٝمٛمف أٟمف شمٙمٚمٛمف يمالُم٤م ذا ًمٗمظ ُمٗمٞمد ،وم٢مذا ضم٤مءت يمٚمٛم٦م اًمٙمالم ُمٓمٚم٘م٦م ،إٟمام حتٛمؾ ُمٕمٜمك اًمٚمٗمظ ذات
اعمٕمٜملً ،مٙمٜمٝم٤م إذا ىمٞمدت ومتحٛمؾ اعمٕمٜمك اعمراد -ىمدي٘م٤مل :شمٙمٚمؿ اًمرضمؾ سمٙمالم ال يٗمٝمؿ ُمٜمف رء ،أي ،هق
أقمٓم٤مٟم٤م أًمٗم٤مفم٤مً ،مٙمـ همػم ُمٗمٞمده ،وًمٞمً٧م هل٤م ُمٕم٤مينً --مٙمـ يمٚمٛم٦م اًمٙمالم ،إذا أـمٚم٘م٧م ومل شم٘مٞمد ،دًم٧م قمغم
177
اًمٚمٗمظ اعمٗمٞمد-
ث :ٕٚٔٚىم٤مًمقا هذا هق ُمٕمٜمل ،وأيـ هق ذم اًمٜمٗمس ،إذن هق مل خيرج ُمٜمف --أي :يمالم اهلل مل خيرج ُمٜمف ذم
ٟمٗمًف --،يمٞمػ ظمرج ُمٜمف ,ىم٤مًمقا ,خمٚمقىم٤م سمّمٞمٖم٦م اًمٙمالم اعمقضمقد ًمديٜم٤م--
تُِؿ بف أو تًّؾ بف " {رواه اًمٌخ٤مری 6664وُمًٚمؿ -}127وم٤محلدي٨م ،فم٤مهر ذم أن طمدي٨م اًمٜمٗمس ًمٞمس يمالُم٤م -وإذا
يم٤من يمالم اهلل ٟمٗمًٞم٤م ،ومام اًمذي ؾمٛمٕمف ُمقؾمی قمٚمٞمف اًمًالم وىمدىم٤مل شمٕم٤مًمی( :ويمٚمؿ اهلل ُمقؾمی شمٙمٚمٞمام) اًمٜمً٤مء --164صمؿ
أي ُمزي٦م عمقؾمی قمٚمٞمف اًمًالم ذم اصٓمٗم٤مء اهلل ًمف سمٙمالُمف قمٚمی ُمـ ؾمٛمع اًمقطمل سمقاؾمٓم٦م اعمٚمک أو سمقاؾمٓم٦م اًمرؾمقل
اًمٌنمي ،أو يم٤من إهل٤مُم٤م ! ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :و إن أطمد ُمـ اعمنميملم اؾمتج٤مرک وم٠مضمره طمتی يًٛمع يمالم اهلل) اًمتقسم٦م (-)6
{اٟمٔمر ذح اًمٕم٘مٞمدة اًمقاؾمٓمٞم٦م خلٚمٞمؾ هراس ص ،154و " ىمٓمػ اًمثٛمر ذم سمٞم٤من قم٘مٞمدة أهؾ األصمر " ًمّمديؼ طمًـ ظم٤من
ص -}71
047
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ذم هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،يٚمت٘مقن ُمع اعمٕمتزًم٦م --ذم اًمٜمٝم٤مي٦م أهنؿ ضم٤مزوا أن ي٘م٤مل أن اًم٘مرآن خمٚمقق! ألٟمٜم٤م
ٟمتحدث قمـ اًم٘مرآن اًمذي سملم أيديٜم٤م ،ال ٟمتٙمٚمؿ قمـ اًمقرق ،وال قمـ اعمدادٟ ،متٙمٚمؿ قمـ ُم٤مذا عم٤م شم٘مقل "
احلٛمدهلل رب اًمٕم٤معملم " -هذا يمالم ُمـ هذا سمّمقيت أٟم٤مً ،مٙمـ هق يمالم ُمـ يمالم اهلل شمٕم٤مزم ،يمام هٜم٤م شم٘مقل
" إن اًمٙمالم ًمٗمل اًمٗم١ماد " --يمالم أظمٓمؾ وًمٙمـ سمّمقشمك أٟم٤م --وم٢مذن (احلٛمدهلل رب اًمٕم٤معملم) يمالم اهلل
ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم--
وم٢مذن األصٚظرة هْ ٚسحقا دم بًض ـتبٓؿ أن افَرآن خمِقق! ،وًمذًمؽ ىم٤مل افبٔجقري ذم ذح
ضمقهرة اًمتقطمٞمد " :وال ي٘م٤مل أن اًم٘مرآن خمٚمقق إال ذم ُم٘م٤مم اًمتٕمٚمٞمؿ ،ألن اًمتٚمٛمٞمذ يًتٓمٞمع أن يٗمرق سملم
ىمقًمٜم٤م خمٚمقق وهمػم خمٚمقق "--
إذن ومٕمٜمد األؿم٤مقمرة ،اًم٘مرآن ذات اًمٚمٗمظ خمٚمقق ،واًم٘مرآن سمٛمٕمٜمل ،همػم خمٚمقق --هذا هق األُمر قمٜمد
األؿم٤مقمرة--
إذن األؿم٤مقمرة هؾ ذم هذه اعمً٠مًم٦م قمغم ىمٞمدة أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م الً ،مٞمًقا ذم رء ُمـ قم٘مٞمدة أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م--
شمٙمٚمٛمٜم٤م أن األؿم٤مقمرة يٜمٗمقن اإلرادة احل٤مدصم٦م قمـ اهلل ،ألهنؿ ي٘مقًمقن ًمق طمدصم٧م اإلرادة ذم ذات اهلل،
وم٤مإلرادة خمٚمقىم٦م ,ألن قمٜمدهؿ ،يمؾ طم٤مدث خمٚمقق ,ومال جيقز أن حتؾ احلقادث ذم ذات اهلل ،إذن
اًمّمٗم٤مت اإلظمتٞم٤مري٦م ممٜمققم٦م قمغم اهلل قمزوضمؾ -ألهن٤م ,قمٜمدهؿ ,شمٕمٜمل طمٚمقل احلقادث (أي اعمخٚمقىم٤مت)
ذم ذات اهلل--
إذن ُم٤مذا ؾمٞم٘مقًمقن قمـ اًمٙمالم هؾ ي٘مقًمقن قمٜمف صٗم٦م إظمتٞم٤مري٦م ،أم صٗم٦م ىمديٛم٦م طمٞم٨م يم٤مٟم٧م اًمذات
إذن يمالم اهلل قمٜمدهؿ ًمٞمس هق ُمـ صٗم٤مت اًمٗمؾ ،وًمٙمـ هق قمٜمدهؿ " ىمديؿ " وأززم , -ومٕمٜمدهؿ ُ ,م٤م زال
اًمرب ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ي٘مقل ُ ,مٜمذ أن يم٤من ,وال يًتٓمٞمع أن يتقىمػ ،ي٘مقل " :ي٤م ُمقد! ي٤م ُمقد! " --ال
يًتٓمٞمع أن يتقىمػ , -اًمٕمٞم٤مذسم٤مهلل --,
048
دروس يف مسَّم اإليىان
أي هذا اعمٕمٜمك ُ ,مثال " ي٤مُمقؾمك " ,ىم٤مئؿ ذم ذات اهلل واليتقىمػ 178
يمالم ٟمٗمز ىمديؿ ىم٤مئؿ سم٤مًمذات،
ًمتقىمػ اإلرادة ،ألٟمف اإلرادة إذا شمقىمٗم٧م ،طمدصم٧م احلقادث ذم ذات اهلل--
هذا ،قمٜمدهؿ --ىم٤مئؿ سم٤مًمذات :أي ذم ذات اهلل قمزوضمؾ ،ألن اًمّمٗم٤مت قمٜمدهؿ ،ىم٤مئؿ سم٤مًمذات ,وهذا
حؼ --,
اآلن :ثٚفث :ٚقمٜمدٟم٤مُ ،م٤مدام اًم٘مرآن هق اعمٕمٜمك واًمٚمٗمظ ،واًمٚمٗمظ طمروف ،وم٢مذن اًم٘مرآن قمٜمدٟم٤م ,أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ,طمروف --ومٚمام يم٤من اًم٘مرآن قمٜمد األؿم٤مقمرة هق اعمٕمٜمل ،هؾ ضم٤مز أن يٙمقن يمالم اهلل سمٛمٕمٜمك "
اعمٕمٜمك اًمٜمٗمز " ،أن يٙمقن طمرووم٤م ًمٙمـ ,قمٜمدهؿ ,هذه احلروف اًمتل ٟمحـ ٟم٘مرأه٤م ،خمٚمقىم٦م ،إذن
افَرآن -ظْدهؿ -خمِقق--
وقمٜمدٟم٤م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،يمالم اهلل ،شمٙمٚمؿ سمّمقت ،ودًمٞمٚمف احلدي٨م اًمذي رواه اإلُم٤مم افبخٚرى ذم
" ظمٚمؼ أومٕم٤مل اًمٕمٌ٤مد " " :أن اهلل تًٚػ َيؼ افًبٚد ،ؾْٔٚدهيؿ بهقت يسًّف مـ بًد ـام يسًّف مـ
إذن إن اهلل شمٕم٤ممم يتٙمٚمؿ سمّمقت اليِمٌف أصقاشمٜم٤مً( ،مٞمس يمٛمثٚمف رء 179
ؿرب ،إٔ ٚادِؽ ،إٔ ٚافديٚن "-
وهق اًمًٛمٞمع اًمٌّمػم) اًمِمقري-11
ومٚمام يم٤من اًم٘مرآن قمٜمد األؿم٤مقمرة هق اعمٕمٜمك وم٘مط ،ومٙمالم اهلل قمٜمدهؿ ،مل يٙمـ سمّمقت--
ضم٤مؤوا هٜم٤م إمم ٟم٘مٓم٦م أظمرى وهل (أن اًم٘مرآن ُمٕمٜمك واطمدة)! --ىمد ي٠ميت إًمٞمٝمؿ ُمـ حيت٩م ،ي٘مقل " :ي٤م
مج٤مقم٦م! أٟمتؿ متٜمٕمقن احلقادث اعمتجددة ذم ذات اهلل قمزوضمؾ -اآلن ،أٟمتؿ ُمٜمٕمتؿ قمـ اهلل أن ي٘مقل :احلٛمدهلل
رب اًمٕم٤معملمً -مٙمـ هؾ متٜمٕمقن أن يٙمقن هذا اعمٕمٜمك ىمد ضمرى قمغم ٟمٗمس اهلل " ىم٤مًمقا :ال , -ألهنؿ ي٘مقًمقن
ضم٤مء ذم يمت٤مب " حتٗم٦م اعمريد ذح ضمقهرة اًمتقطمٞمد " ُمـ يمت٥م األؿم٤مقمرة ص71و " :82واقمٚمؿ أن يمالم اهلل يٓمٚمؼ قمٚمی 178
اًمٙمالم اًمٜمٗمز اًم٘مديؿ ،سمٛمٕمٜمی أٟمف صٗم٦م ىم٠مئٛم٦م سمذاشمف ,صمؿ ىم٤مل ً ,مٞمً٧م سمحرف وال صقت -!)--وهذا ُمذه٥م سم٤مـمؾ يمام
ىم٤مل اًمِمٞمخ ضمزاه اهلل ظمػما-
أورده اًمٌخ٤مری شمٕمٚمٞم٘م٤م قمـ ضم٤مسمر ريض اهلل قمٜمف ُمرومققم٤م ذم صحٞمحف (سم٤مب ىمقل اهلل شمٕم٤مًمی :والشمٜمٗمع اًمِمٗم٤مقم٦م قمٜمده إال 179
عمـ أذن ًمف -)--وأظمرضمف أمحد ذم اعمًٜمد (رىمؿ )16085واحل٤ميمؿ ذم اعمًتدرک ( )3638وىم٤مل صحٞمح األؾمٜم٤مد--
وصححف األفبٚين ذم " صحٞمح اًمؽمهمٞم٥م واًمؽمهٞم٥م " رىمؿ (-)3608
049
دروس يف مسَّم اإليىان
" ُمٕمٜمك هذا اًمٚمٗمظ ذم ٟمٗمس اهلل ،ومل يتٙمٚمٛمف " --ـمٞم٥م! ،د ٚاهلل قمزوضمؾ ,قمغم زقمٛمٙمؿ ,ضمرى ذم ٟمٗمًف
يمٚمٛم٦م " احلٛمد "ُ ،مٕمٜمك " احلٛمد " ،ومٙمٚمٛم٦م " احلٛمد " ضمرت ىمٌؾ ضمري٤من يمٚمٛم٦م " هلل " ،هؾ هذا
صحٞمح --
إذن طمدصم٧م إرادة اهلل سم٠مٟمف ىم٤مل ,يمام شمزقمٛمقن ذم ٟمٗمًف ,ىم٤مل " احلٛمد " صمؿ طمدصم٧م إرادة ضمديدة ،سم٠من
ىم٤مل " هلل " ،ويمذًمؽ عم٤م ىم٤مل " :ال " طمدصم٧م إرادة اهلل سم٤مهلؿ سمٙمٚمٛم٦م (ال) ،سمـ (اًمػ) ىمٌؾ (اًمالم) و
(اًمالم) ىمٌؾ (احل٤مء) و (احل٤مء) ىمٌؾ (اعمٞمؿ) واًمٙمٚمٛم٦م ىمٌؾ اًمٙمٚمٛم٦م ،صمؿ طمدصم٧م إرادة اهلل سم٠من ضمرت "
احلٛمدهلل رب اًمٕم٤معملم " ىمٌؾ " اًمرمحـ اًمرطمٞمؿ " --إذن هٜم٤م إرادات ُمتت٤مسمٕم٦م ،واإلرادة األومم همػم اإلرادة
اًمث٤مٟمٞم٦م --،إذن أٟمتؿ ذم اًمٜمٝم٤مي٦م د ٚأضمريتؿ ،هذا اًم٘مرآن قمغم اعمٕمٜمك هبذا اعمٕمٜمل ،إذن طمٚمٚمتؿ احلقادث ذم ذات
اهلل ,قمغم اعمٕمٜمك اًمذي شم٘مقًمقٟمف ،,إذن طمدصم٧م احلقادث ,قمغم شمٗمًػمهؿ وزقمٛمٝمؿ ,ذم ذات اهلل--
وم٘م٤مًم٧م األؿم٤مقمرة ,ومرارا ُمـ هذا اإلطمتج٤مج قمٚمٞمٝمؿ ،يم٤معمًتجػم ُمـ اًمرُمْم٤مء سم٤مًمٜم٤مر ,ىم٤مًمقا :اًم٘مرآن
يمٚمف ُمٕمٜمك واطمد!--
اآلن واطمد يً٠مًمٜمل يمٞمػ يمٚمف ُمٕمٜمك واطمد ! أىمقل ًمف :ال ٟمدري ،وال يٛمٙمـ شمّمقره--
وم٤مألؿم٤مقمرة ،عمٜمع اإلرادة احل٤مدصم٦م ذم طمؼ اهلل شمٕم٤مزم ،قمٜمدهؿ ،ىم٤مًمقا :اًم٘مرآن ُمٕمٜمك واطمد!--
يٕمٜمل إذا شمٙمٚمؿ اهلل شمٕم٤ممم سم٤مًمني٤مٟمٞم٦م ،يم٤من إٟمجٞمال ،وإذا شمٙمٚمؿ سم٤مًمٕمؼماٟمٞم٦م يم٤من شمقراشم٤م ،وإذا شمٙمٚمؿ سم٤مًمٕمرسمٞم٦م
يم٤من ىمرآٟم٤م ،ويمٚمف ُمٕمٜمك واطمد!! --رء ال يٛمٙمـ شمّمقره!!--
اآلن ،جرمه ٚهذا ،ألىمقال ؿمٜمٞمٕم٦م شم٘مرأوهن٤م ذم يمتٌٝمؿ وًمٞمس هذا جم٤مل اًمٌح٨م ،يَقفقن بًدم تٍٚضؾ
اآليٚت ،واًم٘مرآن قمٜمدٟم٤مُمتٗم٤موؾ " --ؿؾ هق اهلل أحد تًدل ثِ ٞافَرآن " -إذن " ىمؾ هق اهلل أطمد "
180
حدي ٞصحٔح أظمرضمف ُمًٚمؿ ( )812وأمحد ( )9531وهمػممه٤م --عمزيد اإلـمالع ذم هذا اعمقوقع راضمع رؾم٤مًم٦م 180
(ضمقاب أهؾ اًمٕمٚمؿ واإليامن ذم أن " ىمؾ هقاهلل أطمد " شمٕمدل صمٚم٨م اًم٘مرآن) ًمِمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل-
051
دروس يف مسَّم اإليىان
181
ىم٤مل شمٕم٤ممم (مْٕٚسخ مـ آي ٜأو ْٕسٖٕٓ ٚيت بخرمْٓ ٚأو مثِٓ ٚأمل تًِؿ أن اهلل ظذ ـؾ رء ؿدير)-
إذن ممٙمـ أن يٙمقن آي٦م ظمػم ُمـ أظمري--
ومٝمٛمتؿ يمٞمػ جيرهؿ هذه اعمً٤مئؾ ألىمقال ؿمٜمٞمٕم٦م --ال ٟمريد أن ٟمّمؾ ُم٤مذا ضمرت قمٚمٞمٝمؿً ،مٙمـ يٙمٗمل أن
ٟم٘مػ قمٜمد هذه اًمّمقرة ،--وم٤مًم٘مرآن قمٜمد األؿم٤مقمرة ،هذا اًمذي رأيٜم٤مه--
اآلن ٟم٠ميت إمم ىمقل (افَِٚين) " :ويمؾ ٟمص ًمٚمحدوث دال إمحؾ قمغم اًمٚمٗمظ اًمذي ىمد دال "ُ ،م٤م ُمٕمٜمك
هذا اًمٙمالم
ضم٤مء سمٕمْمٝمؿ وىم٤مًمقا ،اًم٘مرآن ومٞمف قمٌ٤مرات شمدل قمغم طمدوث األًمٗم٤مظ -شمدل قمغم أهن٤م طمدصم٧م سمٕمد أن مل
شمٙمـ ،أي :أن اهلل شمٙمٚمٛمٝم٤م ومل يٙمـ شمٙمٚمٛمٝم٤م ؾم٤مسم٘م٤مُ -مثؾ ىمقًمف شمٕم٤مزم( :وعم٤م ضم٤مء ُمقؾمك عمٞم٘م٤مشمٜم٤م --ىم٤مل إٟمؽ مل
شمراين )--اآلي٦م ،عم٤م ىم٤مل " :ي٤مُمقؾمك " ،هذا طمدث ذم وىم٧م ،ومٗمٞمف دالًم٦م قمغم احلدوث- 182
هٜم٤م ،ىم٤مل افَِٚين " :ويمؾ ٟمص ذم اًم٘مرآن دال قمغم طمدوث اًم٘مرآن ،وم٤ممحٚمف قمغم اًمٚمٗمظ احل٤مدث اعمخٚمقق
" -أي أٟمف ًمٞمس حمٛمقال قمغم اًم٘مرآن -سمٛمٕمٜمل :اًم٘مرآن اًمذي يمالم اهلل هق اعمٕمٜمل ،وًمٙمـ اًمٚمٗمظ واحلروف،
خمٚمقىم٦م ،ومتٚمؽ قمٌ٤مرات حمٛمقل قمغم اًمٚمٗمظ واحلروف--
أقمٞمده٤مٟ :محـ أهؾ اًمًٜم٦م قمٜمدٟم٤م اًم٘مرآن ،طم٤مدث ،سمٛمٕمٜمك أن ًمف أوال ،يٕمٜمل أن اهلل شمٕم٤ممم شمٙمٚمؿ سمف ومل
يٙمـ ىمدشمٙمٚمؿ سمف ،،ومٚمام ؿم٤مء رسمؽ شمٙمٚمؿ ،يتُِؿ افرب شبحٕٚف إذا صٚء بام صٚء ـٔػ صٚء -ال ٟمدري
اًمٙمٞمػ ،وًمٙمـ ٟمٕمٚمؿ أن اًمرب ؾمٌح٤مٟمف يتٙمٚمؿ--
050
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن عم٤م ٟمٜمٔمروا ذم اًم٘مرآن ،حيت٩م اًمًٜمل قمغم اًمٌدقمل األؿمٕمري ،سم٠من ذم اًم٘مرآن ،آي٤مت داًم٦م قمغم أن
اًم٘مرآن حيدث سم٢مرادة اهلل ُمتك ؿم٤مء -وم٠مضم٤مب األؿم٤مقمرة ،سم٠من " هذا اًمٚمٗمظ اًمدال قمغم احلدوث ،ال شم٘مؾ قمغم
أٟمف دال قمغم احلدوث ذم يمالم اهلل ،وًمٙمـ دال قمغم طمدوث اًمٚمٗمظ اعمخٚمقق "--
إذن ومٕمٜمدهؿ يمؾ ٟمص ذم اًم٘مرآن ،دال قمغم احلدوث ،ومٝمق دال قمغم طمدوث اًمٚمٗمظ اعمخٚمقق -ال قمغم
طمدوث يمالم اهلل اًمذي هق اعمٕمٜمك اًمٜمٗمز اًم٘مديؿ اًم٘م٤مئؿ سم٤مًمذات "--
ؾٚألصٚظرة ،ذم ُمً٠مًم٦م " يمالم اهلل " ،هؿ أىمرب إمم اعمٕمتزًم٦م ،ألهنؿ ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ي٘مقًمقن " أن اًم٘مرآن
خمٚمقق " ،ألهنؿ ي٘مقًمقن سمخٚمؼ األًمٗم٤مظ واحلروف ،--وصدق ُمـ ىم٤مل( :األصٚظرة ال افسْٕ ٜكوا ،وال
افؼك ـرسوا)ُ -م٤م ٟمٍموا احلؼ ،وُم٤م هزُمقا اًمٌ٤مـمؾ ،ضم٤مؤوا سمٕم٘مٞمدة ضمديدة وسمدقم٦م ضمديدة--
خمتٍما ،إظمقاين! األؿم٤مقمرة ي٘مًٛمقن اًمًٜم٦م يمام ي٘مًٛمٝم٤م أهؾ احلدي٨م ،إزم , 1اآلطم٤مد , 2اعمتقاشمر-
أُم٤م اآلطم٤مد :وم٢مٟمف ,قمٜمدهؿ ,ال يّمٚمح إال ًمٚمٕمٛمؾ -وأُم٤م اعمتقاشمر ومٞمّمٚمح ًمٚمٕمٚمؿ واًمٕمٛمؾ -وًمذًمؽ
ي٘مقًمقن " :إن احلدي٨م اآلطم٤مد ،طمدي٨م فمٜمل ،ال ي١مظمذ سمف ذم اًمٕم٘مٞمدة " ،وًمذًمؽ أظمرضمقا--
يمؿ ُمـ احلدي٨م اعمتقاشمر ُمقضمقد قمٜمدٟم٤م ىمٚمٞمؾ ضمدا ،إذن يمؿ ُمـ اًمٕم٘مٞمدة اًمتل شمثٌ٧م هبذه األطم٤مدي٨م --
صمؿ هذا اًمتٗمريؼ سملم ُم٤مهق قمٚمؿ وُم٤م هق قمٛمؾ ،وُم٤م هق قم٘مٞمدشمك وُم٤م هق قمٛمكمُ ،مـ أيـ ضم٤مؤوا هبذا
اًمتٗمريؼ ! ,سمؾ ,ىمؾ " :يمؾ ُمـ قمٜمداهلل "--
خالص :ٜاًمًٜم٦م قمٜمدهؿ ال شمّمٚمح أن شمٙمقن دًمٞمال ًمٚمٕم٘م٤مئد واًمديـ -ألن اًمًٜم٦م قمٜمدهؿ ُمرُمٞم٦م ضم٤مٟمٌ٤م ال
ىمٞمٛم٦م هل٤م -إذن ُمـ أضمؾ أن يٛمألوا هذا اًمٗمراغ اًمذي ختٚمٞمف اًمًٜم٦م ،ذهٌقا إمم اًمٕم٘مقل ،وأي طمدي٨م ال
يٕمجٌٝمؿ وال شمٕمجٌف قم٘مقهلؿ ،ي٘مقًمقن قمٜمف " ،هذا طمدي٨م آطم٤مد ومال يثٌ٧م سمف األُمر "--
ثٚفث :ٚافتقحٔد:
051
دروس يف مسَّم اإليىان
مٚهق افتقحٔد ظْد األصٚظرة ،ومٚهق افتقحٔد ظْد أهؾ افسْٜ؟
اًمتقطمٞمد قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ،شمقطمٞمد أومٕم٤مًمٜم٤م هلل ،شمقطمٞمد اًمٕمٌ٤مدة ،شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،أي شمقطمٞمد أرادشمؽ هلل--
هذا ,خمتٍما ,هق اًمتقطمٞمد قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م-
م ٚهق افتقحٔد ظْد األصٚظرة هق أوال :شمقطمٞمد اًمذات ومال شمتٕمدد والشمٜم٘مًؿ-
ث :ٕٚٔٚشمقطمٞمداًمّمٗم٤مت--
هذا هق اًمتقطمٞمد قمٜمدهؿ ،ذم اعم٘م٤مسمؾ ُمـ اعمنمك قمٜمدهؿ اًمذي قمدد أو ضمزء اًمذات ،واًمذي قمدد أو
ضمزء اًمّمٗم٤مت ،واًمذي قمدد أو ضمزء األومٕم٤مل ،وم٘مط--
إذن اًمتقطمٞمد قمٜمدهؿ ىمْم٤مي٤م ىمٚمٌٞم٦م ُمٕمرومٞم٦م ،واُم٤م أومٕم٤مل اًمٕمٌ٤مد ،ومٚمٞمً٧م ُمـ اًمتقطمٞمد ،يٕمٜمل سمٛمٕمٜمك "
اًمً٤مضمد ًمٚم٘مؼم " هؾ هق اعمنمك اًمْمد ًمٚمتقطمٞمد قمٜمدهؿ ،طمً٥م هذا اًمتٕمريػ ال-
وقمغم هذا وم٢من قم٤مُم٦م اًمٙمت٥م اًمتل شمتٙمٚمؿ قمـ اًمتقطمٞمد ً ,مألؾمػ ,شمتٙمٚمؿ قمـ هذا اًمتقطمٞمد وهق اًمذي
يًٛمك قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م بٚفتقحٔد " افًِّل اخلزي " او شمقطمٞمد " ادًرؾ ٜواإلثبٚت " ،وإن
ؿمئ٧م وم٘مؾ " تقحٔد افربقبٔ -" ٜوهذا شمقطمٞمد يم٤من قمٚمٞمف ُمنميمقا ىمريش--
أُم٤م اًمتقطمٞمد قمٜمدٟم٤م قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،هق افتقحٔد افًّع اإلرادي ،شمقطمٞمد افَهد وافىِ , ٛأي شمقطمٞمد
اًمذي أؾم٤مس دقمقة األٟمٌٞم٤مء ،,واألؿم٤مقمرة ال ي٘مقًمقن هبذا ،سمؾ قمٜمدهؿ اًمتقطمٞمد ،هق وم٘مط شمقطمٞمد
اًمرسمقسمٞم٦م ،شمقطمٞمداهلل سمذاشمف وأومٕم٤مًمف وصٗم٤مشمف-
هذه اعمٌح٨م ؾمٜمتقؾمع ومٞمف ىم٤مدُم٤مً ،مٙمـ ٟمٛمر قمغم األؿم٤مقمرة ُمرور اًمٙمرام--
رابً( ٚافَدر) :قمٚمٛمٜم٤م ُم٤مهق اًم٘مدر قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،هق اعمراشم٥م األرسمٕم٦م :أهؾ اًمًٜم٦م يثٌتقن
اًمٕمٚمؿ ،صمؿ اًمٙمت٤مسم٦م ،واإلرادة واخلٚمؼ--
052
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٕمؾ احلٞمقان ،هؾ ًمف ومٞمف إرادة يٕمٜمل اًمٗمٕمؾ إذا صدر ممـ ومٞمف احلٞم٤مةُ ،مٜمل وُمٜمؽ ،وم٢مٟمف ي٘مع ذم قمٚمؿ
اهلل هؾ يمتٌف اهلل هؾ أراده اهلل هؾ ظمٚم٘مف اهلل ٟمٕمؿ-
اآلن هذا اإلٟمً٤من ،هؾ يٛمٙمـ إذا ومٕمؾ ؿمٞمئ٤م ،ال يٕمٚمٛمف ال -األصؾ أٟمف يٕمٚمٛمف ،سمٛمٕمٜمك أٟمف إذا صغم
يٕمٚمؿ أٟمف يّمكم --اآلن اإلرادة ،هؾ ي٘مع رء سم٢مرادشمٜم٤م هؾ ي٘مع رء ُمٜمؽ سمال إرادة ٟمٕمؿ ممٙمـ ،وًمٙمـ
األصؾ أن ال ي٘مع اًمٌمء إال سم٢مرادة ُمٜمؽ--
اآلن افَدري , ٜاعمٕمتزًم٦م ُ ,م٤مذا ىم٤مًمقا ىم٤مًمقاً :مٞمس هلل إرادة هبذا اًمٌمء ،أسمدا ،إٟمام إرادة اإلٟمً٤من،
وم٠مصمٌتقا اًم٘مدر ألٟمٗمًٝمؿ--
اجلزيُ ٜم٤مذا ىم٤مًمقا ىم٤مًمقا :وم٘مط إرادة اهلل وال إرادة ًمإلٟمً٤من -إٟمام هق يمريِم٦م ذم ُمٝم٥م اًمريح ،وم٘مط،
يتحرك سمال إرادة ،ال إرادة ًمإلٟمً٤من ،قمٜمد ه١مالء اجلؼمي٦م--
اآلن مٚذا ؿٚل األصٚظرة ىم٤مًمقا سمٛمً٠مًم٦م ؾمامه٤م قمٜمدهؿ أسمقاحلًـ األؿمٕمري " بٚفُس ،" ٛوهل ُم٤مذا
شمٕمٜمل إصمٌ٤مت اإلرادة ًمإلٟمً٤من ،وًمٙمـ إرادة همػم ُم١مصمرة --،طم٤مول األؿم٤مقمرة يمثػما أن يّمقروا ًمٜم٤م ُم٤م ُمٕمٜمك
هذا اًمٙمالم قمٜمدهؿ ،ومخرج إُم٤مم " افرازي " اسمـ ظمٓمٞم٥م اًمري ،هبذه اًمٜمٙمت٦م ،سمٛمث٤مل ىم٤ملُ " :مث٤مل
اًمٙمً٥مُ ،مث٤مل رضمؾ يمٌػم محؾ ـمٗمال صٖمػما وصٕمد سمف اجلٌؾ ،ومٚمام وصؾ إمم اجلٌؾُ ،مـ اًمذي صٕمد
اًمرضمؾ اًمٙمٌػمً ،مٙمـ هؾ ذم ٟمٗمس اًمقىم٧م اًمٓمٗمؾ اًمّمٖمػم قمغم يمتٗمف ،ىمد صٕمد يمذًمؽ ٟمٕمؿ صٕمدً ،مٙمـ
هؾ هق اًمذي صٕمد ًمٞمس هق اًمذي صٕمد " ,وم٘م٤مًمقا ,ذم هذه اًم٘مْمٞم٦م ,أي اًمٙمً٥م ,اًمٗم٤مقمؾ
053
دروس يف مسَّم اإليىان
احل٘مٞم٘مل هق اهلل واإلٟمً٤من هذا ،هق قمٜمده إرادة وًمٙمـ همػم ُم١مصمرة --ىم٤مل ,و أظمرج ىمٞمح ىمٚمٌف وم٘م٤مل ذم
اًمٜمٝم٤مي٦م :,اإلٕسٚن جمبقر دم صقرة خمتٚر--
إذن اًمٙمً٥م قمٜمد األؿم٤مقمرة ُم٤مهق هق اجلؼم --إذن ذم اًمٜمٝم٤مي٦م إهنؿ اقمؽمومقا أهنؿ ضمؼمي٦م ،وال ىمٞمٛم٦م
إلرادة اإلٟمً٤من قمٜمدهؿ--
ٟ --متٙمٚمؿ ,إؾمتٓمرادا ,قمـ اإليامن قمٜمد األؿم٤مقمرة هيٕم٤م ،صمؿ ٟمرضمع إمم اًمٜم٘مٓم٦م اًمتل ٟمحـ سمًدده٤م ,
وهل اًمٙمً٥م --,
األؿم٤مقمرة ذم اإليامن خيتٚمٗمقن ،ومٌٕمْمٝمؿ ىم٤مًمقا :اإليامن هق اعمٕمروم٦م ،جمرد اعمٕمروم٦م --وسمٕمْمٝمؿ ىم٤مًمقاً :مٞمس
هق اعمٕمروم٦م وًمٙمٜمف اًمتّمديؼُ ،م٤مهق اًمتّمديؼ إىمرار اًم٘مٚم٥م اجل٤مزم ،اعمٕمروم٦م احل٘م٦م اجل٤مزُم٦م اًم٘مٚمٌٞم٦م--
إذن اإليامن قمٜمدهؿ يمام شمرون ال دظمؾ ًمٚمٕمٛمؾ ومٞمف ،وًمٙمـ دظمٚمف أيـ اًم٘مٚم٥مُ -مً٠مًم٦م ىمٚمٌٞم٦م ُمٕمرومٞم٦م--
إذن اإليامن ظْدهؿ افتهديؼ ؾَطً ،مٙمـ ىمْمٞم٦م اًمتّمديؼ ،ىمْمٞم٦م ىمٚمٌٞم٦م -وال يٛمٙمـ أن ٟمٕمرومٝم٤م إال
سم٤مًمدًمٞمؾ قمٚمٞمٝم٤م وهق ىمقل اًمٚمً٤منً ،مٚمحٙمؿ قمغم اًمرضمؾ سم٤مإليامن ذم اًمدٟمٞم٤مً --مٙمـ ًمق يم٤من رضمؾ ُم٘مرا ذم ىمٚمٌف
ُمـ همػم اإلىمرار سم٤مًمٚمً٤من ،هؾ ُم١مُمـ قمٜمداهلل قمغم احل٘مٞم٘م٦م هذا قمٜمد األؿم٤مقمرة يٕمؽمومقن سمف ُم١مُمٜم٤م --إذن
قمٜمدهؿ ،ذط " اًم٘مقل "ً ،مٞمس ألٟمف ريمـ ُمـ أريم٤من اإليامن وًمٙمـ ألٟمف ال يٛمٙمـ ُمٕمروم٦م إيامن اعمرء ذم
اًمدٟمٞم٤م ،إال سمف--
إذن اإليامن قمٜمد األؿم٤مقمرة شمّمديؼ سم٤مًم٘مٚم٥م وإىمرار سم٤مًمٚمً٤من ,قمغم اًمّمقرة اًمتل ذيمرٟم٤م --,وًمٞمس
اًمٕمٛمؾ قمٜمد األؿم٤مقمرةُ ،مـ اإليامن --إذن هؿ دم اإليامن مرجئ--ٜ
اًمٕمٛمؾ قمٜمدٟم٤م ,أهؾ اًمًٜم٦م ُ ,م٤م ُمٜمِم٠مه اإلرادة ،اًمٕمٛمؾ قمٜمدٟم٤م ال يٙمقن إال سم٤مإلرادة--
شمٙمٚمٛمٜم٤م ُمقضمزاً ،مٙمـ أٟم٤م أريد أن أصؾ إمم ٟم٘مٓم٦مُ ،مًتٕمجٚملم قمٚمٞمٝم٤م ،ذم سم٤مب " اًمٙمً٥م " وسم٤مب " أصمر
اًمٙمً٥م قمغم طمٞم٤مشمٜم٤م "--
054
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕمٛمؾ قمٜمدٟم٤م ،ال يٙمقن إال سم٢مرادة ،واإلرادة هذا --ال يٛمٙمـ ًمٚمٛمرء أن يٙمقن ُمرضمئٞم٤م ،إال سم٠من يٚمٖمل
اًمٕمٛمؾ --اإلرجٚء هق تٖجٔؾ افًّؾ ،هق إخراج افًّؾ ظـ اإليامن --وم٤مألؿم٤مقمرة ذم اإليامن ُمرضمئ٦م ،ألهنؿ
يٚمٖمقن اًمٕمٛمؾ ،وألهنؿ ذم ٟمٗمس اًمقىم٧م ،ذم ىمْمٞم٦م اجلؼم ُم٤مذا ذم ىمْمٞم٦م اًمٙمً٥م يٚمٖمقن اإلرادة -ألهنؿ
ي٘مقًمقن أن اإلرادة همػم ُمقصمرة -قمٜمدهؿ ،اإلرادة ً ,مإلٟمً٤من ُ ,مقضمقدة ،وًمٙمـ همػم ُمقصمرة -أي اإلرادة ,
قمٜمدهؿ ,دًمٞمؾ قمغم وضمقد اًمٕمٛمؾ ،وًمٙمـ هل ًمٞمً٧م اًمتل هب٤م حيدث اًمٕمٛمؾ--
إذن ،ال يُّـ فِرجؾ أن يُقن مرجئٔ ،ٚإال أن يُقن مٚذا؟ أن يُقن جزي -ٚألن اإلرادة ذم طمريم٦م
اإلٟمً٤من ال ىمٞمٛم٦م هل٤م ,قمٜمدهؿ ,ألهن٤م همػم ُم١مصمرة ذم وضمقد اًمٕمٛمؾ ,قمٜمدهؿ --,
ه١مالء اًم٘مقم ،يمام شمرون ،و٤مًملم ذم اًمنمقمٞم٤مت ،سمٛمٕمٜمك عم٤م أؾم٘مٓمقا اإلرادة ذم جم٤مل اإليامن ،وهق
اًمنمقمٞم٤متُ ،م٤مذا شمرشم٥م قمٚمٞمف ؾم٘مقط اًمٕمٛمؾ اًمنمقمل ُمـ اًمٜم٤مس وقمدم اإلهتامم سمف --زاين ،ؾم٤مرق،
يم٤مومر --،اًمٕمٛمؾ يمٚمف ًمٞمس ُمـ اإليامنً --مٙمـ سمٕمد ذًمؽ يٙمٗمرون سم٤مًمٕمٛمؾ! -يمٞمػ هذا وعم٤مذا يٙمٗمرون
سم٤مًمٕمٛمؾ وي٘مقًمقن ُ ,مثال ُ " ,مـ ؾم٥م اهلل يٙمٗمر " احلؼ أهنؿ ال يٙمٗمروٟمف هبذا اًم٘مقل ،وًمٙمـ يٙمٗمروٟمف
سمٕمدم اًمتّمديؼ ،أي أهنؿ ي٘مقًمقن هذا اًم٘مقل ،أو هذا اًمٕمٛمؾ ،دًمٞمؾ قمغم قمدم وضمقد اًمتّمديؼ --هذا
ًمٚمذيمر وم٘مط ،وًمٞمس هٜم٤م جم٤مل سمحثٝم٤مً --مٙمـ هؾ ممٙمـ أن يٙمقن هذا اًمذي ؾم٥م اهلل قمز وضمؾ ،همػم يم٤مومر
قمٜمدهؿ ممٙمـ!--
وم٢مذن د ٚأؾم٘مٓمقا اإلرادة ذم اًمنمقمٞم٤متُ ،م٤مذا شمرشم٥م قمٚمٞمف قمدم اًم٘مٞمٛم٦م ًمٚمنمقمٞم٤متُ ،--مًٚمؿ ؾم٤مرق!،
ُمًٚمؿ زاين!ُ ،مًٚمؿ يً٥م اًمديـ!!ُ ،مًٚمؿ حيٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل!!ُ ،مًٚمؿ ُمرشمد!! --،يمؾ هذا ،ال ىمٞمٛم٦م
هل٤م -ألن اإلرادة ؾم٘مٓم٧م ،وهذا اًمٕمٛمؾً ،مٞمس ًمف دظمؾ ذم ىمْمٞم٦م أريم٤من اإليامن--
ًمٙمـ ،هٜم٤م اًمٜم٘مٓم٦م ،هٜم٤م اًمتل أريده٤م , ،واًمنمح قمٚمٞمٝم٤م يٓمقل ذم يمالُمٜم٤م قمغم اإليامن ً -,مٙمـ هٜم٤مُ ،م٤م
ىمٞمٛم٦م إؾم٘م٤مط اإلرادة ذم اًم٘مدر اآلنُ ،م٤مذا شمرشم٥م قمٚمٞمف عم٤مذا ومًد اعمًٚمٛمقن سمؽمك اًمنميٕم٦م ًمقضمقد
اإلرضم٤مء ,يمام رأيٜم٤م خمتٍما --,
اآلن ،دٚذا ؾسد أهؾ ادِ ٜؿدرا ،ـقٕ ،ٚخَِٚ؟ دٚذا؟ ًمٚمًٌ٥م اًمت٤مزم:
055
دروس يف مسَّم اإليىان
أوال - :إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْم٤مي٤م ،,اجلامقم٦م ،ومًدوا ذم اًمنمع ،ومراطمقا ( ، )--أٟمٔمروا إمم اعمختؼمات
184
أيـ إسمداع اعمرء ذم اًمنمع هق شمٓمٌٞمؼ األُمر اًمنمقمل -وأيـ إسمداع اإلٟمً٤من ذم ىمْمٞم٦م اًمتٙمقيـ ذم
قمالضمف ًمٚمامدة وإدرايمف ًمًٜمـ اهلل ومٞمٝم٤م ،طمتك يؽمىمك ومٞمٝم٤م ،ومٞمًتخدُمٝم٤م ويٓمقره٤مً ،متقاومؼ اًمًٜم٦مُ ،مًتخدُم٦م
ًمٚمًٜم٦م ،ومٞمّمٌح اإلٟمً٤منُ ،مؽمىمٞم٤م ُم٤مدي٤م--
اآلن قمٜمد األؿم٤مقمرة ،أؾم٘مٓمقا اإلرادة ،ويمؾ رء يتؿ سم٘مدر اهلل واليٚمزم اإلٟمً٤من أن يتحرك ،وال
ضورة إلرادشمؽً ،مٙمـ السمد ُمـ شمٗمًػمه يمذًمؽ ُمـ ضمٝم٦م اعم٤مدة ،السمد أن يٗمن يمذًمؽ ُمـ ضمٝم٦م اعم٤مدة--
ىم٤مًمقا :اعم٤مدة ُمٙمقٟم٦م ُمـ ضمقهر وقمرض ُم٤م هق اجلقهر ،وُم٤م هق اًمٕمرض اًمٕمرض يمام هق واوح ُمـ
ُمٕمٜم٤مه ،هق اًمٌمء اعمتحقل اًمذي ال يثٌ٧م -يمام ؾمٛمل اعم٤مل قمرو٤م ،ألٟمف ال يثٌ٧م ،يذه٥م وي٠ميت وهٙمذا--
وم٤مًمٕمرض هق ُمثال :اًمٚمقن ،اًمٓمقل ،اًمرائح٦م --،هذه إقمراض ،هذه ال ىمٞمٛم٦م هل٤م هذه ،ال شمِمٙمؾ اعم٤مدة--،
اًم٘مٞمٛم٦م عم٤مذا ًمٚمجقهر--
,إٟمتٌٝمقا! ,اجلقهر قمٜمدهؿ ،هق أصٖمر رء ذم اعم٤مدة ،وال يقضمد ُم٤مهق أصٖمر ُمٜمف وهق اًمذي يٕمؼم
قمٜمف " سم٤مًمذرة " ،وًمذًمؽ هذا اعمذه٥م ،يًٛمك مذه ٛافذرة -اآلن يًٛمٞمف اعمٕم٤مسون سم٤معمذه٥م اًمذرة-
وًمٙمـ ىمديام :اجلقهر--
ىم٤مًمقا :اعم٤مدة ُمٙمقٟم٦م ُمـ اجلقهر واًمٕمرضُ --مـ أيـ ضم٤مؤوا هبذا اًمٙمالم ُمـ أرشىقُ ،مـ اًمٗمالؾمٗم٦م
اعمِم٤مئلم--
إذن أوال :اجلقهر أصٖمر رء ذم اعم٤مدة وال يقضمد ُم٤مهق أصٖمر ُمٜمف--
057
دروس يف مسَّم اإليىان
ث :ٕٚٔٚأن اجلقهر ،هق واطمد ذم يمؾ رء-
اعم٤مدة جمٛمققم٦م ُمـ اجلقاهر ،يمٞمػ اًمٕمالىم٦م سملم هذه اجلقاهر قمالىم٦م اًمتٗم٤مقمؾ أو اًمتج٤مور
هذاُ ،مذه٥م اجلقهر واًمٕمرض ،دظمؾ ذم قم٘مٞمدة أُمتٜم٤م ،ودظمؾ ذم وم٘مف أُمتٜم٤م ،وذم األصقل ودظمؾ ذم
يمؾ رء ،وأٟم٤م إن ؿم٤مءاهلل إذا ومرهمٜمك اهلل ذم األي٤مم اًم٘م٤مسمٚم٦م ،ؾم٠مشمٙمٚمؿ قمـ أصمر ٟمٔمري٦م اجلقهر واًمٕمرض ،ذم
اإلؾمالم--
طمتك إظمقاين! اًمتٕمريٗم٤مت اًمتل اٟمِمٖمؾ هب٤م اًمٗم٘مٝم٤مء ذم يمت٥م اًمٗم٘مفُ ،مت٠مصمرة ُمـ ٟمٔمري٦م اجلقهر واًمٕمرض--
اآلنٟ ،محـ ٟمٕمرف أٟمف ىمديٙمقن أٟم٤م وإي٤مكُ ،متٗم٘ملم قمغم " ُم٤مهق اًم٘مرآن " سمحٞم٨م ًمقضم٤مءك واطمد ،وىم٤مل
ًمؽ سمٞم٧م ؿمٕمر ًمٚمٛمتٜمٌل ،ممٙمـ أن شم٘مقل هق ُمـ اًم٘مرآن ال ،اليٛمٙمـ -إذن ومٜمحـ ُمتٗم٘ملم قمغم اًم٘مرآن--
ًمٙمـ ًمق أٟم٧م ذهٌ٧م وأٟم٤م ذهٌ٧م ًمٜمٕمرف ُم٤م هق اًم٘مرآن ،ىمد ٟمختٚمػ ٟمٕمؿ! ىمد ٟمختٚمػ--
ىم٤مل هلؿ أرؾمٓمق " :ال يٛمٙمـ أن يٕمرف رء قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،إال سم٤محلد ،وهق اًمتٕمريػ " -واًمتٕمريػ ،هق
ذيمر إقمراض اجلقهر--
ومٚمذًمؽ ٟمرى ُمِم٤مخيٜم٤مُ ،مٜمِمٖمٚملم ذم يمت٥م اًمٗم٘مف ,يم٠من اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ضمٚمس أُم٤مم اًمّمح٤مسم٦م
وىم٤ملٟ :مٕمرف ًمٙمؿ اًمزيم٤مة ,اًمزيم٤مة :هل ُم٤مل خمّمقص ،شم١مظمذ ُمـ ُم٤مل خمّمقصُ ،مـ ؿمخص
خمّمقص ،شمٍمف ذم ُمٙم٤من خمّمقص --اعمخّمقص ،اعمخّمقص!--
ُ ,مع االطمؽمام ,ىمديًٛمع سمٕمض اًمٜم٤مس هذا اًمٙمالم ،ومٞمٔمـ أٟمٜم٤م ٟمحت٘مر يمت٥م اًمٗم٘مفٟ ،محـ ٟمحت٘مر
اًمدظمٞمؾ قمغم يمت٥م اًمٗم٘مف ،وإال وم٘مٝمٜم٤م إؾمالُملً -مٙمـ أن شمّمٌح طمتك شمّم٤مغ سم٠مٟمف ال يٕمرف ًمديٜم٤م اًمٌمء طمتك
ٟمٕمرومف سم٤محلد واًمتٕمريػ --وقمٜمدُم٤م ىم٤مل أرؾمٓمق ،ال يٕمرف اًمٌمء إال سم٤مًمتٕمريػ ،يمذب ،سمؾ ممٙمـ ُمٕمروم٦م
اًمٌمء ،أيمثر سم٤معمث٤مل ُمـ شمٕمريٗمف سم٤محلد--
058
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمق واطمد ؾم٠مًمؽ ُم٤م اًم٘مٚمؿ ؾمت٘مقل :اًم٘مٚمؿ هق رء ُمًتٓمٞمؾ ،أو رء ي١مظمذ ُمـ ىمّم٥م ،صمؿ يقوع ذم
داظمٚمف ُم٤مدة ،--هؾ ممٙمـ شمّمقره ،يمام ذم شمّمقره إذا ىمٚم٧م ًمف :هذا هق اًم٘مٚمؿ ،هذا اًمٌمء اًمذي شمراه هق
اًم٘مٚمؿ --هؾ ُمٕمروم٦م اًم٘مٚمؿ ،سم٤مًمتٕمريػ سم٤محلد أيمثر ،أو سمتٕمريٗمف سم٤معمث٤مل سمتٕمريٗمف سم٤معمث٤مل--
وهذا اًمتٕمريػ سم٤معمث٤مل قمٜمد اعمٜمٓم٘مٞملم ،هق دًمٞمؾ إٟمِم٤مئل ،يّمٚمح ًمٚمٕمقام أُمث٤مًمٜم٤م! ،وأُم٤م اًمتٕمريػ سم٤محلد،
هق شمٕمريػ احلٙمامء واألسم٤مىمرة!!
ىم٤مًمقا :اعم٤مدة ُمٙمقٟم٦م ُمـ اجلقهر واًمٕمرض -اجلقهر هذا هق أصٖمر رء ذم اعم٤مدة ،هؾ ممٙمـ هذا أن
يٜمِمٓمر ,ـمٌٕم٤م قمٜمدهؿ ,ال -وال يٛمٙمـ أن يٜم٘مًؿ ،ألٟمف أصٖمر رء وال يٛمٙمـ شمّمقر رء أصٖمر ُمٜمف--
ًمٙمـ هذا ،اعمّمٞمٌ٦م اًمٓم٤مُم٦م --ىم٤مًمقا :ث :ٕٚٔٚاجلقهر ،هق واطمد ذم يمؾ رء --يمٞمػ يٕمٜمل! هذه ُم٤مدة
ُمٙمقٟم٦م ُمـ ضمقهر وقمرض ،وهذه ُم٤مدة ُمٙمقٟم٦م ُمـ ضمقهر وقمرض ،وهذه ُم٤مدة --واًمٜم٤مر ُمٙمقٟم٦م ُمـ
ضمقاهر ،واعم٤مء ُمٙمقٟم٦م ُمـ ضمقاهر ،واًمِمجر ُمٙمقٟم٦م ُمـ ضمقاهر --ـمٞم٥م! --واعمّمٞمٌ٦م اًمٓم٤مُم٦م سمٕمد ذًمؽ!
ىم٤مًمقا :واجلقاهر ذم يمؾ رء واطمدة! --ضمقاهر اًمؽماب ُمثؾ ضمقاهر اعم٤مءُ ،مثؾ ضمقاهر اًمٜم٤مرُ -مثؾ --يٕمٜمل
ذرات اعم٤مء ُمثؾ ذرات اًمدمُ ،مثؾ ذرات اًمؽماب و ،--ذم اًمٜمتٞمج٦م ،يمؾ رء ذم احل٘مٞم٘م٦م واطمد ،وًمٙمـ
خمتٚمػ ذم إقمراوف اًمتل الىمٞمٛم٦م هل٤م--
إذن مل أطمؾ اهلل اعم٤مء وطمرم اخلٛمر ،ومه٤م ,يمام شمزقمٛمقن ,ذم احل٘مٞم٘م٦م واطمد عم٤مذا ,ىم٤مًمقا ,ال
حل٘مٞم٘متف ،ال ظمالف سملم طم٘مٞم٘م٦م اعم٤مء واخلٛمر واًمٌقل و ،--يمٚمٝم٤م قمغم احل٘مٞم٘م٦م واطمد ،وإٟمام ضم٤مءت اًمتحٚمٞمؾ
واًمتحريؿ سم٤مًمنمع ،اًمنمع ىم٤مل ًمٜم٤م ،هذا طمالل ،ومّم٤مر سمذًمؽ ،طمًٜم٤م ،وىم٤مل ًمٜم٤م هذا طمرام ،ومّم٤مر هذا
ىمٌٞمح٤م ،ألن احل٘م٤مئؼ واطمدة ،وم٤مجلقاهر ذم طم٘مٞم٘متٝم٤م واطمدة--
--ضم٤مؤوا عمً٠مًم٦م أظمٓمر ُمـ ذًمؽ --،ىم٤مل هلؿ اًمٜم٤مس , ،اًمًٌٓم٤مء ،أُمث٤مًمٜم٤م! ,ىم٤مًمقا هلؿ :ي٤م مج٤مقم٦م! ًمٙمـ
اًمٜم٤مر حترق ،واعم٤مء يروي ،واًمٓمٕم٤مم يِمٌع ،ومٚمق أيمؾ اًمرضمؾ ـمٕم٤مُم٤م ،عم٤م ارشمقي ،وًمق ٟم٤مم قمغم اًمؽماب،
059
دروس يف مسَّم اإليىان
الؾمؽماح ،وًمق ٟم٤مم قمغم اًمٜم٤مر ،الطمؽمق ،وًمق ٟم٤مم قمغم اعم٤مء ًمٖمرق --وهل ذم احل٘مٞم٘م٦م ,يمام شمزقمٛمقن ,
واطمدة --،ومٙمٞمػ يٙمقن هذا اإلظمتالف ذم اًمّمٗم٤مت وذم اآلصم٤مر --يمٞمػ !
ىم٤مًمقا :هذه األومٕم٤مل اًمتل شمتؿ هبذه اعمقاد ،الشمتؿ هب٤م ،وًمٙمـ شمتؿ قمٜمده٤م! -إذا وضمدت اًمٜم٤مر ،وضمد
احلرقً -مٙمـ ًمٞمس سم٤مًمٜم٤مر حيّمؾ اإلطمؽماق! ألٟمف ذم احل٘مٞم٘م٦م ،واطمدة! وًمٞمس سم٤معم٤مء حيّمؾ اًمري! ًمٙمـ إذا
وضمد اعم٤مء حتّمؾ إرادة اهلل سم٠من هذا اًمٌمء اًمذي يِمٌف اًمٜم٤مر ،حيّمؾ سمف اإلرواء إذا يم٤من ُم٤مء!! ومٝمٛمتؿ !
اهلل قمزوضمؾ ي٘مقل( :وجًِْ ٚمـ ادٚء ـؾ رء حل) األٟمٌٞم٤مء ( -)30إذن اعم٤مء ومٞمف احلٞم٤مة -اعم٤مء ذاشمف ومٞمف
احلٞم٤مة --األؿم٤مقمرة ىم٤مًمقاُ :مـ ىم٤مل أن اًمٌمء سمذاشمف ومٞمف اًم٘مدرة قمغم اًمٕمٛمؾ واًمت٠مصمػم ،ومٝمق ُمذه٥م ُمـ
185
ُمذاه٥م اًمٓمٌ٤مئٕمٞملم ،وهق يم٤مومر!--
ًمٙمـ ٟم٘مقل هلؿ :أن اًمٌمء ذم ذاشمف اًم٘مدرة قمغم اًمٗمٕمؾ واًمت٠مصمػم ،والٟم٘مقل أن سمذاشمف ،أو سمٜمٗمًف أوضمده٤م،
وًمٙمـ اهلل أوضمده ،سمؾ ال يٛمٙمـ أن حيدث رء ،أو حيدث أصمر هذه اًم٘مدرة قمغم همػمه وذم احلٞم٤مة ،ذم يمؾ
طم٤مًم٦م إال سم٢مرادة اهلل ،ألٟمف ىمديتخٚمػ األصمر ,أو اعمًٌ٥م ُ ،,مع وضمقد اًمٌمء ،أو ُمع وضمقد اًمًٌ٥م ،وهذا
ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٜمف ذم ُمقوقع اًم٘مْم٤مء واًم٘مدر--
يمام شمرون ،أن األؿم٤مقمرة ىم٤مئٚمقن سم٠من ـمٌ٤مئع األؿمٞم٤مء ،ال أصمر هل٤م اًمٌت٦م ،وأٟمف ال شمقضمد ذم األؿمٞم٤مء ىمقی وـم٤مىم٤مت يم٤مُمٜم٦م، 185
سمٛمٕمٜمی أن اًمٜم٤مر ًمٞمس ومٞمٝم٤م ىمقة إطمراق ،وأن ُم٤م يِم٤مهده اإلٟمً٤من ُمـ إطمؽماق ،إٟمام هق قم٤مدة وإًمػ ،وًمٞمس ٟم٤مدم٤م قمـ ىمقة ذم
اًمٜم٤مر ،وهٚمؿ ضمرا--هذه هل قم٘مٞمدة اًمتل شمًٛمی قمٜمد األؿم٤مقمرة بًَٔدة " افًٚدة "..وذم اًمٌح٨م قمـ أؾمٌ٤مب شمِمٙمٞمؾ هذه
اًمٕم٘مٞمدة قمٜمد األؿم٤مقمرة ،ؿٚل افًِامء :رسمام ضم٤مء رد ومٕمؾ ًم٘مقل اًمٓمٌ٤مئٕمٞملم ،اًم٘م٤مئٚملم سم٠من اًمٓمٌٞمٕم٦م هل اخل٤مًم٘م٦م ،" --ومح٤مول
األؿم٤مقمرة ؾمح٥م اًمًٌ٤مط ُمٜمٝمؿ واًم٘مقل سمٛمٜمع ومٕمؾ اًمٓمٌٞمٕم٦م وهٜم٤م ؾم٘مط ذم أيدهيؿ ،وضم٤مءت أىمقاهلؿ سمٕمٞمدة قمـ ُمٜمٓمؼ اًم٘مرآن
اًمذي يثٌ٧م األصمر واًمٕمٛمؾ سمدون اؾمت٘مالًمٞم٦م ،وم٤مخل٤مًمؼ هق اهلل سم٤مؾمت٘مالل ،دون أؿمٞم٤مء اًمٓمٌٞمٕم٦م ،اًمتل شمٗمٕمؾ ،وًمٙمـ سم٢مذن ُمـ
اهلل شمٕم٤مًمی -واًم٘مرآن اًمٙمر يؿ -ممٚمقء سم٢مصمٌ٤مت األؾمٌ٤مب ،وإصمٌ٤مت آصم٤مر وأومٕم٤مل األؿمٞم٤مء ,سم٢مذن ُمـ اهلل شمٕم٤مًمی ,يمام ذم ىمقًمف
شمٕم٤مًمی --( :ومً٘مٜم٤مه إًمی سمٚمد ُمٞم٧م ،وم٠مٟمزًمٜم٤م سمف اعم٤مء ،وم٠مظمرضمٜم٤م سمف ُمـ يمؾ اًمثٛمرات) األقمراف --57وىم٤مل ؾمٌح٤مٟمف (وم٠مطمٞم٤م سمف
األرض سمٕمد ُمقهت٤م) اًمٌ٘مرة --164واًمٜمحؾ65واجل٤مصمٞم٦م5و --راضمٕمقا يمت٤مب " ظَٔدة افًٚدة ظْد األصٚظرة " ًمٚمديمتقر:
ضم٤مسمر اًمًٛمػمي -وم٢مٟمف يمت٤مب ُمٗمٞمد ضمدا ذم هذا اعمقوقع-
071
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ذم اًمٜمٝم٤مي٦م يمؾ رء واطمد --ـمٞم٥م! --إذن ,قمٜمدهؿ ،,اجلقاهر ،ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،اًمٕمالىم٦م سمٞمٜمٝم٤م ،ضمقهر
ضمٜم٥م ضمقهر ضمٜم٥م ضمقهر ،--يمقٟم٧م اعم٤مدة -اًمٕمالىم٦م سملم اجلقاهرً ،مٞمً٧م قمالىم٦م شمٗم٤مقمؾ ،وًمٙمـ قمالىم٦م
ضمقار --،إذن ,يمام ٟمرى ،,اًمٗمٞمؾ ذرات ,أو ضمقاهر ،,واًمٜمٛمٚم٦م ذرات ،ألي رء وعم٤مذا ،اًمٗمٞمؾ أيمؼم
ىم٤مًمقا :ألن اًمذرات ذم اًمٗمٞمؾ أيمثر ُمـ اًمذرات ذم اًمٜمٛمٚم٦م! --،ومٚمامذا اًمٜمٛمٚم٦م طمرام ،وًمٙمـ اًمٌ٘مر طمالل
واًمذرات واطمدة ! ىم٤مًمقا :عم٤م ضم٤مء ذم اًمنمع --اًمدًمٞمؾ ،اًمنمع --وإال ال ومرق ذم احل٘مٞم٘م٦م ،سملم اخلٜمزير وسملم
اًمٌ٘مر!--
يمام شمرون هذا مذه ٛضٚل ،وم٤مًمذرةٟ ،مٕمؿ! ،أصٖمر رء ،وًمٙمـ هؾ ممٙمـ أن شمٜمِمٓمر ٟمٕمؿ ؿمٓمروه٤م،
وصٜمٕمقا ُمٜمٝم٤م اًم٘مٜم٤مسمؾ واًمقىمقد اًمذري٦م--
هؾ اجلقهر ذم يمؾ رء واطمد هؾ اًمذرة ذم يمؾ رء واطمد ال ،اآلن هؾ ذرات " احلديد " ،هل
ُمثؾ ذرات " اًمٗمًٗم٤مت "ُ ،مثؾ ذرات " اًمذه٥م " ! ٟمٕمقذسم٤مهلل!
هؾ اًمٕمالىم٦م سمٞمٜمٝم٤م ،قمالىم٦م اًمتج٤مور أم اًمتٗم٤مقمؾ اًمتٗم٤مقمؾ --ذم داظمؾ اعمدارات --وهذا اعمقوقع ،واوح
وُمٙمِمقف ذم قمٚمؿ " اًمٙمٞمٛمٞم٤مء " (istry
--)chem
أدى هذا اًمْمالل إمم شمٕمٓمٞمؾ اًمٌح٨م اًمٕمٚمٛمل ذم اًمتح٘مٞم٘م٤مت اًمٕمٚمٛمٞم٦م ،ذم أُمتٜم٤م --وم٤مًمٙمؾ واطمد قمٜمدهؿ،
اعم٤مء واًمٌؽمول واًمٜم٤مر واحلديد ،يمٚمٝم٤م واطمدة --إذن ومٚمامذاٟ ،مًٕمك وٟمٌح٨م قمـ طم٘مٞم٘متٝم٤م وشمريمٞمٌ٤مهت٤م وذراهت٤م
ويمِمػ ؾمٜمـ اهلل ذم اعمقاد , --وم٢مذا يم٤من طم٘مٞم٘م٦م اًمٙمؾ ،واطمدة ,ود ٚص٤مرت قمٜمدٟم٤م يمؾ األؿمٞم٤مء واطمدة،
ومال ٟمٌحثقا ومٞمٝم٤م ،واًمٌ٤مطم٨م ومٞمٝم٤م ،ضم٤مهؾ وقم٤مسم٨م! ،عم٤مذا ألٟمف ؾمٞمّمؾ ذم اًمٜمتٞمج٦م إمم أن اًمٙمؾ واطمد--،
هٙمذا ،وهبذه اًمّمقرة ،وصؾ أُمتٜم٤م إمم هذا اًمتخٚمػ اًمٕمٚمٛمل واًمدٟمٞم٤ميك اًمذي ٟمراه وٟمٕمٞمِمف --ص٤مرت
أُمتٜم٤م ال دٟمٞم٤م هل٤م ذم رء--
إذن ومٌٕمد أن ٟمٔمروا إمم احلٞم٤مة ،وُمقاده٤م ،سم٠مهن٤م واطمدة ،واًمٌح٨م ومٞمٝم٤م ،ال ي١مدى إال إمم ٟمتٞمج٦م ُمٕمرووم٦م
ًمدهيؿ ؾمٌ٘م٤م ،صمؿ صم٤مٟمٞم٤م :د ٚظىِقا دور اإلرادة ذم اًمٕمٛمؾ ,يمام ذيمرٟم٤م قمٜمٝمؿ ،أهنؿ ذم احل٘مٞم٘م٦م ،ضمؼمي٦م --،,
070
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ،وم٤مًمقاوع اًمرضمؾ قمغم اًمرضمؾ ،اًمذي ال يٕمٛمؾ وال يٙمد ،ؾمٞمّمؾ ذم اًمٜمتٞمج٦م ،إمم ُم٤م وصؾ إًمٞمف اًمذي
يٕمٛمؾ ويٙمد!!--
و ُمـ هذا اًمتّمقر ،ضم٤مءت األُمثٚم٦م اًمٕم٤مُمٞم٦مً " :مق ضمري٧م ضمرو اًمقطمقش--" --
إذن هبذا اًمٓمريؼ ،سٟم٤م و٤مًملم ذم احلٞم٤مة اًمدٟمٞم٤م , ،ال ديـ ًمٜم٤م ،وال دٟمٞم٤م --,صمؿ ضم٤مءت اًمّمقومٞم٦م--
السمد أن أدظمؾ ذم هذا اعمقوقع ،السمد أن شمٙمتٛمؾ اًمّمقرة اًمٕم٘مٚمٞم٦م ًمديٜم٤م ،يمٞمػ سٟم٤م و٤مًملم -ووصٚمٜم٤م
إمم ُم٤م وصٚمٜم٤م إًمٞمف ذم هذا احل٤مل اًمذي ٟمٕمٞمِمف--
اآلن :طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء ،طم٘مٞم٘م٦م اجلقهر ،طم٘مٞم٘م٦م اًمٕمرض --احل٘م٤مئؼ ،هذه --،أن يمؾ رء واطمد --هذا
يمالم ٟمٔمريً ،مٙمـ إدراك احل٘م٤مئؼُ ،مـ اًمذي يٙمِمػ ًمؽ إي٤مه٤م ُمـ اًمذي يٙمِمػ ًمؽ طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء
اًمّمقذم ،جيٚمس ذم ظمٚمقشمف ،هذا اًمرضمؾ ،ص٤مطم٥م أيمًػم احل٘م٤مئؼ! ،واًمذي يٕمٚمؿ 186
افُنػ! افُنػ!--
اًمٕمٚمقم اًمٚمدٟمٞم٦م! وإذا يم٤من اًمٜم٤مس ىمد وصٚمقا إمم اًم٘مٛمر ،وم٤مًمّمقذم ,يمام ي٘مقل ُمِم٤ميخ هذا اًمزُم٤من ،,
افُنػ :هق اإلـمالع قمٚمی ُم٤م وراء احلج٥م ُمـ اعمٕم٤مين اًمٖمٞمٌٞم٦م واألُمقر احل٘مٞم٘مٞم٦م وضمقدا أو ؿمٝمقدا{ -اًمتٕمريٗم٤مت، 186
ًمٚمجرضم٤مٟمی ص -}184وي٘مقل اعم١مًمػ ,افنٔخ أبقؿتٚدة افٍِسىْٔل ،طمٗمٔمف اهلل ,ذم يمت٤مسمف (ُمالطمٔم٤مت قمٚمی اًمٌٞمجقری
ذم ذح ضمقهرة اًمتقطمٞمد) ص " :65 , 66أىمقل :إن اًمٙمِمػ هق قمٌ٤مرة قمـ أُمقر ذم ٟمٗمس اًمِمخص ئمـ أهن٤م ُمقضمدة
ذم األقمٞم٤من ومٞمجزم سمقىمققمٝم٤م وأهن٤م طم٘مٞم٘م٦م ىم٠مئٛم٦م ،وال يًتٓمٞمع ٟمٗمٞمٝم٤م قمٜمده أطمد ُمٝمام دمٛمٕم٧م ًمديف األدًم٦م األظمری قمٚمی
والل إقمت٘م٤مدهً ،مقطمدة اًمقضمقد وطمّمقل سمٕمض اعمِم٤مهدات ًمديف يم٢مدقم٤مئف أٟمف يری اهلل وأن اهلل يٙمٚمٛمف وأٟمف جيٚمس ُمع
اًمرؾمقل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ويتٚم٘می ُمٜمف اًمٕمٚمؿ ويّمكم اًمٗمرائض ورائف وهل ذم احل٘مٞم٘م٦م شمّمقرات ذهٜمٞم٦م داظمٚمٞم٦م
وظمٞم٤مالت ٟمٗمًٞم٦م ؿمٞمٓم٤مٟمٞم٦م ًمٞمس هل٤م واىمع صحٞمح ،وًمٞمً٧م ُمـ هدي اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ،وال هل ؾمٌٞمؾ اعم١مُمٜملم -أي ٕستىٔع
أن َٕقل أن افُنػ هق خٔٚل جْقين داخع ،يدظل افهقدم إٔف بف َيهؾ فف ظِؿ إفَٔغ دم مسٚئؾ اإلظتَٚد ودم ـثر مـ
ادسٚئؾ افؼظٔ ٜوؽره ،ٚوهذا ذع مـ افديـ م ٚمل يٖذن بف اهلل وال رشقفف .ومٜمً٠مل اهلل اًمٕمٗمق وواًمٕم٤مومٞم٦م -وؿٚل صٔخ
اإلشالم رمحف اهلل تًٚفی " :و قم٤مُم٦م ه١مالء إذا ظمقـمٌقا سمٌٞم٤من ومً٤مد ىمقهلؿ ،ىم٤مًمقا ُمـ ضمٜمس ىمقل اًمٜمّم٤مری " هذا أُمر ومقق
اًمٕم٘مؾ " و ي٘مقل سمٕمْمٝمؿُ ،م٤ميم٤من ي٘مقل افتِّسٚين ًمِمٞمخ أهؾ اًمقطمدة ،ي٘مقل :يثٌ٧م قمٜمدٟم٤م ذم اًمٙمِمػ ُم٤م يٜم٤مىمض سيح
اًمٕم٘مؾ "{ .اجلقاب افهحٔح دـ بدل ديـ ادسٔح .}92/2وم٢مذا مل شمٙمـ ُمـ صحٞمح اًمٜم٘مؾ وال ُمـ سيح اًمٕم٘مؾ :ومٛمـ
أيـ ضم٤مءت ال ؿمک أهن٤م ُمـ اًمِمٞمٓم٤من واهلقی " -إٟمتٝمل ُمـ " اعمالطمٔم٤مت "-
071
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مًمّمقذم ،وصؾ إمم رب اًم٘مٛمر! ٟمٕمؿ! يًتٓمٞمع اًمّمقذم أن يٙمِمػ يمؾ رء قمـ ـمريؼ اًمٙمِمػ!--،
إضمٚمس ذم ظمٚمقشمؽ وُم٤مرس اًمري٤مو٦م اإلذاىمٞم٦م اًمّمقومٞم٦م ،سمٕمد ذًمؽ ،شمّمٌح ُمٓمٚمٕم٤م قمغم طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء!--
إذن أٟم٧م إذا ذهٌ٧م إمم اعمختؼماتً ،متٌح٨م وشمٕمٛمؾ وشمٙمتِمػ األُمقر ،واألدواء ،وؾمٜمـ احلٞم٤مة ،وم٠مٟم٧م
جمٜمقن!--
ألن اًمذي يٕمرف طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء ،واًمذي يٙمتِمػ األُمقر ،ويّمٜمع األدواء ويمؾ رء ،هق اًمّمقذم
واًمٗمٙمر اًمّمقذم!!--
ومرأيتؿ يمٞمػ اًمّمقومٞم٦مُ ،مألت اًمٕمجز األرادي ًمدى اإلٟمً٤من ،سمحؾ األُمقر قمـ ـمريؼ ضمٚمً٦م ،أو
ضمٚمًتلم صقومٞم٦م ،ويًٙمر وحيِمش ،وسمٕمد ذًمؽ يٓمٚمع قمغم طم٘م٤مئؼ األُمقر ،ومٞمّمٌح اًمٕم٤ممل اًمرسم٤مين واًمٚمدين،
ًمديف قمٚمؿ األوًملم واآلظمريـ! ،اجل٤مُمع حل٘م٤مئؼ اًمٕمٚمقم واعمٕم٤مرف! ،اًمٕم٤مرف! ؾمٚمٓم٤من اًمٕم٤مروملم! وهٙمذا،--
ُمـ اًمذي يٛمأله٤م اًمّمقذم!--
ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،أُمتٜم٤م ،--يٕمٜمل إذا يم٤من جيقز ًمٜم٤م أن ٟمٛمدح اإلؾمتٕمامر ،ومٞمجقز ًمٜم٤م ،ألن اإلؾمتٕمامر ٟ ,مٕمؿ!
قم٤مدى اإلؾمالم ،ويم٤من ؾمٌ٥م إرشمداد األُم٦م قمـ اإلؾمالم ،,وًمٙمـ دم احلََٔ ،ٜاألم ،ٜم ٚارتدت ظـ
اإلشالم! بؾ إرتدت ظـ افهقؾٔ -.،ٜاؾمٛمٕمقا ُمـ أضمداديمؿُ ،م٤مهق طم٤مل أُمتٜم٤م ىمٌؾ أن ي٤ميت اإلؾمتٕمامر
طم٤مل ُمٕمٓمٚم٦م ،اجلٝمؾ ،اًمٖمٌ٤مء --،وهٙمذا ،--أهمٚمٌٝمؿ ضمٚمٞمس طميشمفً ،مٞمٙمتِمػ احل٘م٤مئؼ واعمٕم٤مرفً ،مٞمّمٌح
يٚمتحؼ سم٤مًمرب ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،أو يّمٌح هق اًمرب! ًمٞمٙمتِمػ يمؾ رء--
187
--إذن ،األؿم٤مقمرة ،ال ذم اًم٘مرآن ُمٕمٜم٤م ،وال ذم اًمًٜم٦م ُمٕمٜم٤م ،وال ذم شمقطمٞمد اًمنمع ُمٕمٜم٤م ,ألهنؿ يٕمٓمٚمقن
اًمٕمٛمؾ ،,ومٝمؿ ذم شمقطمٞمد اًمنمع ُمرضمئف ،وال ذم شمقطمٞمد اًم٘مدر ُمٕمٜم٤م ،ألهنؿ ضمؼمي٦م --ومٝمٛمتؿ إظمقاين ومٗمل
أي رء هؿ ُمٕمٜم٤م ! سم٠مي رء ٟمجتٛمع ُمٕمٝمؿ ! هؿ " ُمرضمئ٦م ،ضمؼمي٦مُ " --مّم٤مئ٥م ،ي٘مقًمقن سمخٚمؼ اًم٘مرآن
و--
هذه إؿم٤مرة إًمی اًمٕم٘م٤مئد اًمٌ٤مـمٚم٦م اعمقضمقدة قمٜمد اًمّمقومٞم٦مُ ،مثؾ قم٘مٞمدة " وحدة افقجقد " وقم٘مٞمدة " احلِقل " وهمػمه٤م، 187
072
دروس يف مسَّم اإليىان
وسمٕمد يمؾ هذا ،ي٠ميت واطمد وي٘مقل :األؿم٤مقمرة ُمـ " أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "!!--
افتحسغ وافتَبٔح:
ٟمرضمع إمم صقرة أظمرى ُمـ صقر قم٘م٤مئد األؿم٤مقمرة , ،شمٙمٚمٛمٜم٤م قمٜمٝم٤م ىمٚمٞمال ،وًمٙمـ السمد ُمـ اًمتٗمّمٞمؾ
ومٞمٝم٤م ،,وهل " اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح "-
" اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح " ،قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،سم٤مًمٕم٘مؾ --هذا اًمٙمالمُ ،م٘مٌقل ُمٜمٝمؿ ،يٕمٜمل ممٙمـ إدراك اًمٌمء
سم٤مًمٕم٘مؾً ،مٙمـ اًمٓم٤مُم٦م اًمٙمؼمى قمٜمدهؿ{ ،اًمٕم٘مؾ هق اًمذي حيًـ وي٘مٌح ،سمٛمٕمٜمل ،سمٕمد أن ايمتِمٗم٧م احلًـ
واًم٘مٌح ،وم٤محلًـ ،ي٘مقل قمٜمف " طمالل " واًم٘مٌٞمح ،ي٘مقل قمٜمف " طمرام " } ،إذن قمٜمدهؿ ،اًمرضمؾ آصمؿ
سم٤مًمٕم٘مؾ -إذن اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ،قمٜمدهؿ قم٘مٚمٞم٤من ،ويمذًمؽ األضمر واًمقزر ُم٤مذا يمذًمؽ قم٘مٚمٞم٤من, -
قمٜمدهؿ ،ه٤م! -,وًمذًمؽ يٗمنون ىمقًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم( :وُم٤ميمٜم٤م ُمٕمذسملم طمتك ٟمٌٕم٨م رؾمقال) ُ ،م٤مهق
188
طمتك ,قمٜمدهؿ ,اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ال يًتٓمٞمع أن يٗمٕمؾ ،إال ُم٤م طمًٜمف وىمٌحف اًمٕم٘مؾ يمام ذيمرٟم٤م
ًمٙمؿ ،يٕمٜمل اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ,ال سمًتٓمٞمع أن يٗمٕمؾ اًمٖمٚمط ،وُم٤م اًمٖمٚمط ,هذا ,قمٜمدهؿ وُمـ اًمذي
يٕمرومٜم٤م اًمٖمٚمط هق اًمٕم٘مؾ! ومٝمٛمتؿ هذه اعمٕمتزًم٦م وقم٘مٞمدهت٤م ذم اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ،واوح٦م ًمديٙمؿ--
األؿم٤مقمرة ،يمام رأيتؿ ،اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ،قمٜمدهؿ سم٤مًمنمع ،وم٤مًمٌمء ،ال يٕمرف طمًٜمف ،وال يٕمرف ىمٌحف
,قمٜمدهؿ ،,إال سم٤مًمنمع ،ويمذًمؽ سمٕمد ذًمؽ ،ال ي٠مصمؿ اًمرضمؾ وال ي١مضمر ،إال سمٕمد ورود اًمنمع--
ُم٤مذا شمرشم٥م قمغم هذا اًمٙمالم سمال ؿمؽ أن اعمٕمتزًم٦م والهلؿ واوح ،ألهنؿ ي٠مصمٛمقن اًمٜم٤مس ىمٌؾ سمٕمث٦م
األٟمٌٞم٤مءٟ --مٕمؿ! أن اإلٟمً٤من يٙمتِمػ سمٕم٘مٚمف ُ ,مثال ,أن اًمٌقل ىمٌٞمح ،ويٙمتِمػ أن اعم٤مء ،طمًـ،
ويٙمتِمػ ،--اًمٕم٘مؾ ،يٙمتِمػ ذًمؽً -مٙمـ أن ي٠ميت ويٕم٤مىم٥م اإلٟمً٤من ،ىمٌؾ ورود اًمنمع ،هذا مل يرد سمف
اًمٜمص ،وهق ظمالف اًمديـ--
073
دروس يف مسَّم اإليىان
األؿم٤مقمرة أيـ ُمّمٞمٌتٝمؿ شمٌلم ًمٜم٤م ذم يمالُمٝمؿ ذم ىمْمٞم٦م اجلقهر واًمٕمرض ،أن اًمٌمء ال حيٛمؾ طمًٜم٤م
وال ىمٌح٤م ،إال سمٕمد ورود اًمنمع ،وم٢مذا أطمؾ اًمِم٤مرع ؿمٞمئ٤م ص٤مر طمًٜم٤م ،وإذا طمرم اًمِم٤مرع ؿمٞمئ٤م ص٤مر ىمٌٞمح٤م-
أُم٤م ىمٌٚمف ،وم٤مًمٙمؾ قمٜمدهؿ ضمقاهر واطمد--
يؽمشم٥م قمغم هذا اعمٕمت٘مد --،إذن ضم٤مز هلل أن ي٠مُمر سم٤معمٜمٙمر اًمذي هنل قمٜمف ىمٌؾ ذًمؽ ومٞمٙمقن ُمٕمرووم٤م ،إذن
ضم٤مز هلل أن ي٘مقل ًمٚمٜم٤مس افمٚمٛمقا سمٕمْمٙمؿ سمٕمْم٤م ،وسمٕمد هذا يٙمقن اًمٔمٚمؿ طمًٜم٤م!! --ألن اًمٔمٚمؿ ال يٕمرف
طمًٜمف وال ىمٌحف إال سمٕمد ورود اًمِم٤مرع ،وإن اًمٔمٚمؿ واًمٕمدل ذم طم٘مٞم٘متٝم٤م واطمد ،ألٟمف ال ومرق --وال يٕمرف
اًمٔمٚمؿ ُمـ اًمٕمدل إال سمٕمد ورود اًمنمع ،وسمٕمد ذًمؽ يٙمقن اًمٔمٚمؿ ىمٌٞمح٤م واًمٕمدل طمًٜم٤م--
إذن أضم٤مزوا قمغم اهلل أن ي٠مُمر سم٤مًمٔمٚمؿ ،وم٢مذا أُمر سمف ص٤مر طمًٜم٤م ،وضمقزوا , --هذا يمالُمٝمؿ ه٤م! ،هؿ--
هذه اًمزاُم٤مت ،أًمزُمٝمؿ اًمٜم٤مس هب٤م ،وم٠مىمروه٤م ،ىم٤مًمقاٟ :مٕمؿ جيقز هلل ،وم٢مذا أُمر اهلل سم٤مًمزٟم٤م ،ص٤مر طمًٜم٤م وإذا أُمر
اهلل سم٤مًمٔمٚمؿ ص٤مر طمًٜم٤م ،وإذا أُمر اهلل سمٕم٘مقق اًمقاًمديـ ص٤مر طمًٜم٤م--،
جيٕمٚمقن طم٘مٞم٘م٦م اًمتقطمٞمد واًمنمك واطمدة وًمٙمـ اًمتقطمٞمد أُمر اًمنمع سمف ومّم٤مر طمًٜم٤م ،واًمنمك هنل
اًمنمع قمٜمف ومّم٤مر ىمٌٞمح٤م --ومّم٤مر اخلالف سملم اًمتقطمٞمد واًمنمك ،وم٘مط ًمقرود اًمنمع!
واآلن ؾمؽمون ذم واىمع أُمتٜم٤م ،يمام رأيتؿ واىمع أُمتٜم٤م ذم اًمٙمً٥م واجلقهر واًمٕمرض ،شمرون واىمع أُمتٜم٤م
قمٜمد ُمِم٤ميخ هذا اًمزُم٤من--،
قمٜمدٟم٤م :اًم٘مٌح واحلًـ ،ظمٚم٘مٞم٤من ،أي احلًـ واًم٘مٌح ُمقضمقدان ذم أؾم٤مس األؿمٞم٤مء وذم ذات اًمٌمء--
ُمثال اًمٌقل ،ذم أصٚمف ,ىمٌؾ ورود اًمنمع ,ىمٌٞمح ٟمٕمؿ ،سمؾ اٟمٔمروا إمم ىمقًمف قمزوضمؾ( :وحيؾ هلؿ
اًمٓمٞمٌ٤مت وحيرم قمٚمٞمٝمؿ اخلٌ٤مئ٨م) األقمراف -157
074
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕمرب هؾ شمٕمرف ُم٤م هل اخلٌ٤مئ٨م واًمٓمٞمٌ٤مت ٟمٕمؿ -ومٚمذًمؽ مٚـٚن تستَبحف افًرب ؾٓق ؿبٔح دم
افؼع ،ومٚـٚن تستحسْف افًرب ؾٓق حسـ ،ومٚمذًمؽ ًمق واطمد ضم٤مءك اآلن وىم٤مل ًمؽ ُم٤مهق دًمٞمؾ قمدم
ضمقاز أيمؾ " افكاصر " ىمؾ ًمف :اًمٕمرب شمراه ظمٌٞمث٤م ،هذا دًمٞمؾ ،وهق دًمٞمؾ صحٞمح ،ألن اهلل ظم٤مـمٌٝمؿ
وم٘م٤مل( :اًمٞمقم أطمؾ ًمٙمؿ اًمٓمٞمٌ٤مت )--اعم٤مئدة (-)5
ومام يم٤من قمٜمدهؿ ـمٞمٌ٤م ،ومٞمحؾ هلؿ ،وُم٤ميم٤من ظمٌٞمث٤م ،ومٝمق حمرم ،إال ُم٤م اظمتٚمػ ًمدهيؿ ،ومج٤مء اًمنمع
سمتحريٛمف وىم٤مل :هذا ظمٌٞم٨م ،وأٟمتؿ مل شمٙمتِمٗمقا ظمٌثف ،أو قمرومتؿ ظمٌثف وًمٙمـ دومٕمتٙمؿ اهلقى إمم أن خت٤مًمٗمقا
هذا األُمر ًمٚمِمٝمقة ،وم٠مظمذشمؿ سمف--
ـمٞم٥م! هؾ ممٙمـ ًمٚمٕم٘مؾ أن يٙمتِمٗمٝمام ٟمٕمؿ ممٙمـ -إذن اًمٕم٘مؾ ،ممٙمـ أن يٙمتِمػ احلًـ واًم٘مٌح،
ويًت٘مؾ سمٛمٕمرومتف ومػمى هذا طمًٜم٤م وهذا ىمٌٞمح٤م--
ث :ٕٚٔٚاألضمر واًمقزر ,قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,ذقمٞم٤من ،وًمٞمًت٤م قم٘مٚمٞملم ،ألن اهلل ُمع قمٚمٛمف سم٠من
اًمٜم٤مس يٕمرومقن ىمٌح اًمٌمء وطمًٜمف , ،وًمٙمـ ذم ذقمف ,ان اًمٜم٤مس الي٠مصمٛمقن إال سمٕمد ورود اًمنمع (وُم٤م
يمٜم٤م ُمٕمذسملم طمتك ٟمٌٕم٨م رؾمقال) األهاء -15
ًمٙمـ هٜم٤م ً ,مٚمذيمر ،,د ٚراح إٟمً٤من وذب اًمدم , ،اًمدم طمرام ذقم٤م ،وهق يمذًمؽ ىمٌٞمح ظمٚم٘م٤م ،ومج٤مء
اًمِم٤مرع ًمتٕمريٗمٜم٤م سم٘مٌحف ،اًمِم٤مرع ضم٤مء ًمٞم٘مقل ًمٜم٤م هذا ىمٌٞمح ،ورشم٥م قمغم هذا األُمر أضمرا ووزرا ،سم٤مًمٓم٤مقم٦م
واعمٕمّمٞم٦م ،ومٝمق ىمٌٞمح سمٛمٕمٜمك ُمي ،,اآلن ،ومٚمق ذب اًمرضمؾ اًمدم ،هؾ أصمره اًم٘مدري ال ي٘مع إال سمٕمد
ورود اًمنمع ،أم سمقرود اًمنمع وسمٖمػم ورود اًمنمع سمقروده وسمٖمػم وروده ،يٕمٜمل ،سمٛمٕمٜمك اًمٜم٤مس ُم٤م يم٤مٟمقا
شمٖمٞم٥م قم٘مقهلؿ سم٤مًمًٙمر إال سمٕمد أن سمٕم٨م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سم٠من اخلٛمر طمرام هؾ هذا صحٞمح
ال ،اًمٜم٤مس يم٤مٟمقا يًٙمرون ىمٌؾ اًمنمع وسمٕمد اًمنمع --ومٗمرىمقا سملم األُمريـ -وم٤مألُمر اًم٘مدري ،واىمع ىمٌؾ
اًمنمع وسمٕمده --افسْ ٜافتُقئْ ٜال َتٚيب حتك افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ (وفـ جتد فسْ ٜاهلل تبديال)
األطمزاب (ً --)33مٙمـ اًمنمع ىمد يتٖمػم --أٟم٧م اآلن طمرام قمٚمٞمؽ اخلٛمرً ،مٙمـ إذا ست ُمْمٓمراُ ،مثؾ ُم٤م
075
دروس يف مسَّم اإليىان
ذيمره سمٕمض اًمٗم٘مٝم٤مء ,يمام ذيمره افًز بـ ظبدافسالم ذم " ىمقاقمد األطمٙم٤مم " ،,ممٙمـ ًمٚمرضمؾ إذا همّمتف
189
اًمٚم٘مٛم٦م ،ومٙم٤مد أن يٛمقت ،ومٗمل هذه احل٤مًم٦م جيقز ًمف أن يذه٥م همّمتٝم٤م سم٤مخلٛمر ،ومّم٤مرت ضم٤مئزا هلذا
اًميبً --،مٙمـ هؾ شمّمٚمح اخلٛمر دواء ًمداء ال ُ -م٤مضمٕمؾ اهلل شمٕم٤ممم طم٤مضم٦م ًمٜم٤م ذم ُمٕمّمٞم٦م ،وهق دًمٞمؾ ًمٜم٤م
190
أن اًمقؾم٤مئؾ يمذًمؽ جي٥م أن شمٙمقن ذقمٞم٦م ،واطمد يذه٥م ويدظمؾ سمرعم٤من ،هذا ُمٕمّمٞم٦م ،وي٘مقل ومٕمٚم٧م هذا
ًمٚمح٤مضم٦م --هذا سم٤مـمؾ ،وم٢من اهلل ُم٤م ضمٕمؾ ًمٜم٤م طم٤مضم٦م إمم ُمٕمّمٞم٦م--
ثٚفث :ٚاًمٜم٘مٓم٦م اًمث٤مًمث٦م :ؿد يٖمر اهلل تًٚػ بٖمر يُقن حسـ ادآل وؽر مًَقل افًِ..ٜ
د ٚرضمؾ ي٘مقل ،هؾ ذسمح اًمرضمؾ إسمٜمف ،ىمٌٞمح أم ال ىمؾ ٟمٕمقذ سم٤مهلل ،هق ىمٌٞمح --هؾ هق ىمٌٞمح سم٤مًمنمع أم
سم٤مًمٕم٘مؾ سم٤مًمٕم٘مؾ --وم٘مد ي٘مقل ىم٤مئؾ :ومٚمامذا أُمر اهلل ؾمٌح٤مٟمف أن يذسمح إسمراهٞمؿ اسمٜمف اؾمامقمٞمؾ ،ومٜم٘مقل :هذا،
أُمره سم٠مُمر طمًـ اعمآل همػم ُمٕم٘مقل اًمٕمٚم٦م ،إُمتح٤مٟم٤م واسمتالءُ --مآًمف طمًـ --األصؾ ذم اعمًٚمؿ ,هذا َٕىٜ
191
جي ٛأن ٍّٕٓف ،,األصؾ ،إذا ضم٤مء أُمر اهلل إمم اعمًٚمؿُ ،م٤مذا يّمٜمع سمف يٓمٌ٘مف --،إن أدريمٜم٤م اًمٕمٚم٦م وإن مل
ٟمدرك ،وال ي٘مقل اعمًٚمؿ أيـ اًمٕمٚم٦م ،--وطم٤مًمف طم٤مل اًمّمديؼ ريض اهلل قمٜمف طملم ىم٤مل( :إن ؿٚهل ٚؾَد صدق)
،ظمالص --،ومٙم٤من قمٚم٦م شمّمدي٘مف ًمف " أٟمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ "-- 192
ظـ ضٚرق بـ شقيد احلرضمل ؿٚل " :ؿِ ٝي ٚرشقل اهلل إن بٖرضْ ٚأظْٚبًٕ ٚكه ٚأؾْؼب مْٓ ٚؿٚل ال ،ؾراجًتف 190
ؾَٚل ال ،ثؿ راجًتف ؾَٚل ال ،ؾَِ ٝإٕٕ ٚستنٍل هب ٚفِّريض ؿٚل " :إٕف فٔس بنٍٚء وفُْف داء "( .رواه أمحد 22555و
ابـ مٚج .3491 ٜحدي ٞصحٔح .صححف األفبٚين واألرٕٚؤوط) .وؿٚل ابـ مسًقد ريض اهلل ظْف دم افسُر " :إن اهلل مل
جيًؾ صٍٚءـؿ ؾٔام حرم ظُِٔؿش( .ذـره افبخٚري مًَِ ٚدم صحٔحف دم بٚب ذاب احلِقاء وافًسؾ).
راضمع جمٛمقع اًمٗمت٤موي-436 , 431.8 191
قمـ ظٚئن ٜريض اهلل قمٜمٝم٤م ىم٤مًم٧م " :د ٚأِسي بٚفْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ إػ ادسجد األؿل أصبح يتحدث افْٚس 192
بذفؽ ،ؾٚرتد ٕٚس ُمـ ـٚن آمْقا بف وصدؿقه ،وشًك رجٚل مـ ادؼـغ إػ أيب بُر ريض اهلل ظْف ،ؾَٚفقا :هؾ فؽ إػ
صٚحبؽ يزظؿ إٔف أِسي بف افِِٔ ٜإػ بٔ ٝادَدس؟ ؿٚل :أو ؿٚل ذفؽ؟ ؿٚفقإً :ؿ ،ؿٚل :فئـ ؿٚل ذفؽ فَد صدق،
077
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ٟم٠ميت إمم أصمر قم٘مٞمدة األؿم٤مقمرة قمغم قم٘مقًمٜم٤م ،عم٤م ص٤مر اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح ذقمٞم٤م قمٜمد اعمًٚمٛملم ،ص٤مر
احلدي٨م قمـ اًمٕم٘مؾ ضمريٛم٦م!--،
ًمٚمذيمر إظمقاين! ،أواُمر اهلل ُم٤م هل األُمر اًمنمقمل ُم٤م هق يمام رأيتؿ ،األُمر هق ُمٕم٤مُمٚم٦م ُمع اخلٚمؼ
واًمتٕم٤مُمؾ ُمع اخلٚمؼ ،األمر وافْٓل هق افتًٚمؾ مع اخلِؼ --،إذن عم٤م إٟمً٤من يّمدق ،هق ٟمٗمذ أُمر اهلل
سم٤مًمتٕم٤مُمؾ ُمع خمٚمقق ،ألٟمف ي١مدي إزم طمًـ ،هق سمذاشمف طمًـ وي١مدي إمم طمًـ --إذن افؼع هق تًٚمؾ مع
افَدر -ومام يم٤من طمًـ اخلٚمؼ ،ضم٤مء اًمنمع سم٤مألُمر سمف واحلض قمٚمٞمف ،وُم٤ميم٤من ىمدرا ىمٌٞمح٤م ،ضم٤مء اًمنمع
سم٤مإلسمتٕم٤مد قمٜمف --ومٝمؾ شمرون خم٤مًمٗم٦م سملم ُم٤م هق قم٘مكم وُم٤م هق ذقمل سمٛمٕمٜمل ،هؾ هٜم٤مك خم٤مًمٗم٦م سملم ُم٤م هق
قم٘مكم وُم٤م هق ذقمل ال -وُمـ هٜم٤م ،ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ,وهذا ىمقل طمؼ ,ىم٤مل " :إذا
193
صمٌ٧م رء سم٤مًمٕم٘مؾ ومٝمق دًمٞمؾ ذقمل واًمٕمٙمس سمٕمٙمس ،وم٢مذا صمٌ٧م رء سم٤مًمنمع ومٝمق دًمٞمؾ قم٘مكم "-
إذن إظمقاين! اإلؾمالم حيؽمم اًمٕم٘مؾ وي٘مدر اًمٕم٘مؾ ويدقمق إمم إؾمتٕمامل اًمٕم٘مؾ ،ويٜمقر اًمٕم٘مؾ ،ويمؾ ُم٤م
هنل قمٜمف اًمنمع هق ظمالف اًمٕم٘مؾ وهق حيرف اًمٕم٘مؾ-
--ىمٚمٜم٤م اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح قم٘مٚمٞم٤منُ ،م٤م ُمٕمٜمك إذن ًمٚمٕم٘مؾ هٜم٤م اًمٕم٘مؾ هق احلؼ --قمٜمدٟم٤م ٟمحـ هق احلؼ،
وهق ُم٤مذا يً٤موي يً٤موي اخلٚمؼ -يٕمٜمل إذا يم٤من رضمؾ قم٘مالٟمٞم٤م قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،ومامذا يتٌع يٕمٜمل ُ ,مثال ,
رضمؾ إذا أراد أن يٙمت٥م ،إؾمتٕمٛمؾ اًم٘مٚمؿ ،يٕمٜمل اؾمتٕمٛمؾ اخلٚمؼ (اًمذي هٜم٤م اًم٘مٚمؿ) ومٞمام ظمٚمؼ ًمفً --مٙمـ ًمق
هذا اًمرضمؾ ذه٥م واؾمتخدم احلج٤مرة ًمٚمٙمت٤مسم٦م ،ومٝمق اؾمتخدم اخلٚمؼ ذم همػم ُم٤م ظمٚمؼ ًمف ،إذن هق سم٤مـمؾ -إذن
إٟمف همػم قم٤مىمؾ ،وهق اعمجٜمقنُ --م٤م هق اعمجٜمقن هق اًمذي يْمع األُمقر ذم همػم ُمقوٕمٝم٤م اًمّمحٞمح
ؿٚفقا :أو تهدؿف إٔف ذه ٛافِِٔ ٜإػ بٔ ٝادَدس وجٚء ؿبؾ أن يهبح؟ ؾَٚلًٕ :ؿ ،إين ألصدؿف دم م ٚهق أبًد مـ ذفؽ
أصدؿف دم خز افسامء دم ؽدوة أو روح ،ٜؾِذفؽ شّل أب ٚبُر افهديؼ ريض اهلل ظْف "{ .أظمرضمف احل٤ميمؿ ذم اعمًتدرک
( )4407وىم٤مل :هذا طمدي٨م صحٞمح اإلؾمٜم٤مد ومل خيرضم٤مه :وىم٤مل اًمذهٌل :صحٔح -وصححف األفبٚين ذم " اًمًٚمًٚم٦م
اًمّمحٞمح٦م " رىمؿ -}306
اٟمٔمر جمٛمقع اًمٗمت٤موی ج.12ص - 81ومٝمٜم٤مک ىمقل ًمِمٞمخ اإلؾمالم ،يدل سمٛمٗمٝمقُمف ،قمٚمی هذا اًمذي ي٘مقًمف اعم١مًمػ -واهلل 193
اقمٚمؿ-
078
دروس يف مسَّم اإليىان
ويًٛمٞمٝم٤م سمٖمػم أؾمامءه٤م -هذا يًٛمك قمٜمدٟم٤م " همػم قم٤مىمؾ " وهق سم٤مـمؾ ،وهق مل يًتخدم ـمريؼ اخلٚمؼ
اًمّمحٞمح ًمٚمقصقل إمم اًمٜمت٤مئ٩م--
يٕمٜمل أٟم٧م شمريد أن شمِمٌع ،اًمِمٌع خمٚمققُ ،م٤مذا ظمٚمؼ ًمف ُمـ اًمقؾم٤مئؾ اًمٓمٕم٤مم ،هؾ أيمؾ اًمٓمٕم٤مم ،أُمر
ذقمل ٟمٕمؿ هق أُمر ذقملً --مٙمـ هق أصال ُم٤م هق أُمر قم٘مكم --اًمٜم٤مس يٙمتِمٗمقٟمف ويٕمرومقٟمف -ومج٤مء
اًمِم٤مرع سمف ،وهن٤مك قمام ييك وأُمرك سمام يٜمٗمٕمؽ --،اآلن ،وم٤معمٕم٤مدًم٦م شمٙمقن هٙمذا :إذا أراد اعمرء أن يِمٌع،
السمد أن ي٠ميمؾ -،إذن اًمِمٌع هق اعمٓمٚمقب ،وهق اخلٚمؼُ ،مٓمٚمقب سمٓمريؼ طمؼ ،وهق األيمؾ ،إذن قمٚمٞمف أن
ي٠ميمؾ اًمٓمٕم٤مم ،وم٢مذا أيمؾ اًمٓمٕم٤مم ،يم٤من قم٤مىمال ،يم٤من حم٘م٤م ىمد اؾمتخدم أُمرا ظمٚم٘مٞم٤م ،--وسمٕمد ذًمؽ ُم٤مذا ي٠ميمؾ
وُم٤مذا ال ي٠ميمؾ ،هذه ىمْمٞم٦م ذقمٞم٦م ،ويمذًمؽ ذات األيمؾ ،أُمر ذقمل ،سمحٞم٨م ًمق إُمتٜمع اعمرء قمـ األيمؾ
طمتك يٛمرض أو يٛمقت ،ومٝمق آصمؿ-
ومذات األيمؾ ،ألٟمف خمٚمقق وأُمر ظمٚم٘مل صحٞمح وطمؼ ،وم٤مًمِم٤مرع ىمد أُمر سمف ،وألن اًم٘مّمد ُمـ أيمؾ
اًمٓمٕم٤مم ،هق حتّمٞمؾ اعمٜمٗمٕم٦م ،ومام هق ومٞمف ُمٜمٗمٕم٦م ُ ,مـ اًمٓمٕم٤مم ،,وم٘مد ضم٤مء اًمِم٤مرع سم٤مألُمر سمف واحلض قمٚمٞمف،
وُم٤ميم٤من ومٞمف ُمية ومٜمٝمك قمٜمف وطمرُمف--
هْٚك َٕى ٜالبد مْٓ :ٚإذا ظم٤مـم٥م رضمؾ اًمٜم٤مس سم٤مًمٕم٘مؾ ًمٞمدهلؿ قمغم اًمقؾم٤مئؾ اًمّمحٞمح٦م ،هؾ هق
ُمّمٞم٥م ٟمٕمؿً --مٙمـ ال حيّمؾ هب٤م اًمٕمٌقدي٦م , -وهذه ٟم٘مٓم٦م السمد ُمٜمٝم٤م0ال حيّمؾ اًمٕمٌقدي٦م إال سم٢مرضم٤مع
األُمر إمم اهلل شمٕم٤مزم ،وإال أٟم٧م إٟمً٤من ال شمت٘مٞمد سم٤مًمنمع ،شمرى هذا يٜمٗمٕمؽ ومت٠ميمٚمف وهذا ييك ومتٌتٕمد قمٜمف،
وًمٞمس ألُمر اآلُمر -وم٤مألصؾ ،ظمٓم٤مسمٜم٤م ًمٚمٜم٤مس ،ظمٓم٤مب قمٌقدي٦مً ،مٙمـ يمٚمف ُمقاومؼ ًمٚمحؼ ،وإال عم٤م ؾمٛمل
طم٘م٤م ،وًمٙم٤مٟم٧م سم٤مـمال ،واهلل شمٕم٤ممم ال ي٠مُمر سم٤مًمٌ٤مـمؾ ،يمام ىم٤مل شمٕم٤مزم( :إن ريب ظذ ساط مستَٔؿ) {هقد
-} 56يٕمٜمل اهلل شمٕم٤ممم ال ي٠مُمر إال سم٤محلؼ اًمذي ظمٚمؼ اخلٚمؼ قمٚمٞمف ،واًمذي هق ُمًت٘مر ذم قمٚمٛمف سم٠مٟمف طمؼ
ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ومٜمحـ ،طملم ٟمخ٤مـم٥م اًمٜم٤مسٟ ،مخ٤مـمٌٝمؿ سمام سم٤مًمنمعً -مٙمـ ُمـ زقمؿ أن اًمنمع ال يقاومؼ
احلؼ ،أي ال يقاومؼ اًمٕم٘مؾ اًمٍميح ،هذا ُم٤مهق شٍٔف -هق ؾمٗمٞمف ،وٟمحـ سمٕمد ذًمؽُ ،مْمٓمرون أن ٟمثٌ٧م
هلذا اإلٟمً٤من ،أن اًمنمع واًمٕم٘مؾ مه٤م أُمر واطمد--
079
دروس يف مسَّم اإليىان
األؿم٤مقمرةٟ ،مٗمقا اًمٕمٚم٦م ،ألن قمٜمدهؿ األؿمٞم٤مء يمٚمٝم٤م قمغم ُمٕمٜمك واطمد ،إذن افًِ ٜظْد األصٚظرة ال ؿّٜٔ
هل ،ٚومٜمٗمقا اًمتٕمٚمٞمؾ ذم أومٕم٤مل اهلل وأطمٙم٤مُمف --عم٤مذا ألهن٤م يمٚمٝم٤م ذم احل٘مٞم٘م٦م واطمد ،رء واطمد! ومال قمٚم٦م!--
همري٥م ضمدا! ي٘مقًمقن سم٤مًم٘مٞم٤مس ويٜمٗمقن اًمٕمٚم٦م! يمٞمػ هذا ! ال شمً٠مًمٜمل قمٜمف --ىمٚمٜم٤م هذه األُمقر ال شمٕم٘مؾ،
ىمٚمٜم٤م األؿم٤مقمرة قمٜمدهؿ األُمقر همػم ُمٕم٘مقًم٦م ،يٕمٜمل همري٥م ضمدا ،يٜمٗمقن اًمتٕمٚمٞمؾ ويثٌتقٟمف ذم اًم٘مٞم٤مس--،
اًم٘مٞم٤مس أيـ ُمٕمٜم٤مه٤م اًمٕمٚم٦م ،وإدرايمٝم٤م قم٘مال ،وهؿ يٜمٗمقن اًمٕمٚم٦م وُمع ذًمؽ يثٌتقن اًم٘مٞم٤مس ،يمٞمػ ال
ٟمدري-
يمؾ ُم٤م شمروٟمف ُمـ اعمِم٤ميخ ،ذم أقمامهلؿ وؾمٚمقيمٝمؿ ،همػم اعمٜمْمٌط سم٤مًمقاىمع ،واًمٜمت٤مئ٩م شم٘مع قمٚمٞمٝمؿ سمخالف
األُمر -يٕمٜمل سمٛمٕمٜمل --أضب ًمٙمؿ ُمث٤مال ًمٞمدريمقا ُم٤مهق ٟمتٞمج٦م هذا اًمٕمٛمؾ :خيقض اعمًٚمٛمقن ُمٕمريم٦م،
ومٞمٜمٝمزُمقن ومٞمٝم٤م--
اًمٜمٍم ُم٤م هق هق أظمذ اًمقؾم٤مئؾ احلؼ ،رضمؾ أظمذ اًمقؾم٤مئؾ احلؼ اًمٙم٤مومٞم٦م ًمٚمٜمٍم ،ومٝمؾ حيّمؾ اًمٜمٍم
السمد أن حيّمؾ اًمٜمٍم -هؾ خيتٚمػ أسمدا-
اآلن ،د ٚي٘مع اعمًٚمٛمقن ذم اهلزيٛم٦م ،األصؾ جي٥م قمٚمٞمٝمؿ أن يراضمٕمقا طمً٤مسم٤مهتؿُ ،م٤م هل ُمـ اًمقؾم٤مئؾ
احلؼ اًمتل ذهٌ٧م ُمٜم٤م وُم٤م هل وؾم٤مئؾ اًمٌ٤مـمؾ اًمتل أظمذٟم٤م هب٤م -أًمٞمس هذا هق اًمٓمريؼ اًمّمحٞمح --
ًمٙمـ ص٤مرت اهلزيٛم٦م قمٜمد سمٕمض اعمًٚمٛملم ذم هذا اًمزُم٤من ،ص٤مرت ُم٘مّمدا ُمـ ُم٘م٤مصد اًمنميٕم٦م! إىمرأوا
اًمٙمت٥م اًمتل يتٙمٚمؿ قمـ اإلسمتالء--،
ىم٤مم اعمًٚمٛمقن سمحريم٦م وقمٛمؾُ --مثال :اإلظمقان اعمًٚمٛمقن ذم ُمٍم ،أظمذهؿ مج٤مل قمٌداًمٜم٤مس ،ذسمحٝمؿ
وقمذهبؿ و --وًمٙمـ اًمٜمتٞمج٦م ،ومخرضمقا ي٘مقًمقن " :أصال سمالؤٟم٤م هذا ،هق ُم٘مّمد ُمـ ُم٘م٤مصد اًمنميٕم٦م "!--
081
دروس يف مسَّم اإليىان
هؾ طم٘مٞم٘م٦م اإلسمتالءُ ،م٘مّمد ُمـ ُم٘م٤مصد اًمنميٕم٦م ال -هؾ اإلسمتالء هق ُمرطمٚم٦م ُمـ ُمراطمؾ شمٙمقيٜمؽ
ًمٚمقصقل ًمٚمٜمٍم ،أو هق ُم٘مّمد ُمـ ُم٘م٤مصد اًمنميٕم٦م ىمدر اهلل ومٞمؽ ال ،هق ًمٞمس ُم٘مّمدا ُمـ ُم٘م٤مصد
اًمنميٕم٦م--
إذن اإلسمتالء ،اًمذي هق اهلزيٛم٦م ،هق قمدم أظمذ احلؼ ،ومٞمٜمٌٖمل أن يٙمقن سمامذا أن ٟمراضمع اعمٜمٝم٩م اًمذي
ؾمٚمٙمٜم٤م ومٞمف ،اًمذي أدى سمٜم٤م إمم اهلزيٛم٦م --يمام ذم هزيٛم٦م أطمد--
د ٚوىمٕم٧م هزيٛم٦م أطمدُ ،م٤مذا ىم٤مل اهلل شمٕم٤ممم هلؿ ،وظم٤مـمٌٝمؿ سمامذا ىم٤مل( :هق مـ ظْد إٍٔسُؿ) و،--
يمِمػ هلؿ أؾمٌ٤مب هزيٛمتٝمؿ ،واعم١مُمٜمقن ,أي اًمّمح٤مسم٦م ُ ,م٤م ىم٤مًمقا " :ي٤م رب! ٟمحـ ُمًٚمٛمقن ،عم٤مذا
شمٙمِمٗمٜم٤م ،وشم٘مقل (ُمٜمٙمؿ ُمـ يريد اًمدٟمٞم٤م وُمٜمٙمؿ ُمـ يريد اآلظمرة) ! ،هذه اعمرطمٚم٦مً ،مٞمً٧م ُمرطمٚم٦م شمقسمخٜم٤م
ومٞمٝم٤م! سمؾ ،إُمدطمٜم٤مُ ،مـ أضمؾ أن يٕمٚمؿ اًمٜم٤مس ،أٟمٜم٤م ـمٞمٌقن --وهذه ُمرطمٚم٦م جي٥م أن ختٗمك ومٞمٝم٤م اًمٕمٞمقب "--
ُم٤م ىم٤مًمقا هذا--
و هؾ اهلل شمٕم٤مزم ،شمٕم٤مُمؾ ُمٕمٝمؿ هبذا اعمٜمٝم٩م أم اعمٜمٝم٩م أهؿ ُمـ ىمْمٞم٦م قمقاـمٗمٝمؿ فق أن اهلل يْك افْٚس
ظذ افٌِط ،شمقضمد اعمِمٙمٚم٦م ،واهلل يٙمقن فم٤معم٤م ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ,ومحلم ال شمتقاومر اًمٕمقاُمؾ احل٘مٞم٘مٞم٦م ًمٚمٜمٍم--
يّمٌح أي ٟمٍم ُمرطمكم ،قمٛمٚمٞم٦م شمْمٚمٞمؾ واؾمتٛمرار ًمٚمًػم اخلٓم٠م ،ومت٤مدي٤م ذم ـمريؼ اًمقصقل إمم اهلزيٛم٦م
احل٘مٞم٘مٞم٦م--
وم٢مذن د ٚشم٘مع قمٚمٞمٜم٤م اهلزيٛم٦م ،قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمٕم٤مًم٩م وٟمدركُ ،م٤م هل أؾمٌ٤مب هزيٛمتٜم٤مً ،مٜمٕم٤مجلٝم٤م وفتُقن اهلزيّٜ
بداي ٜفِْك ،--اًم٘مْمٞم٦م ُمٜمٓم٘مٞم٦م وصحٞمح٦م وذقمٞم٦م--
ًمٙمـ ُم٤مذا ص٤مرت اهلزيٛم٦م قمٜمد اعمًٚمٛملم قمٜمد اعمًٚمٛملم ،ص٤مرت قمغم ؿم٘ملم:
ٟم٤مس يٖمػمون اعمٜمٝم٩م ُمـ ُمرة! ،اعمٜمٝم٩م يمٚمف يتٖمػم , --األصؾ ،افْك يٖيت بٚفَتٚل واحلرب وادًرـ, ٜ
ًمٙمـ ه١مالء ىم٤مًمقا :الٟ ،مٖمػم اًمقؾمٞمٚم٦م ،هٜم٤مك ـمرق أظمري ،ممٙمـ أن حيّمؾ هب٤م اًمٜمٍم ،ومراطمقا سمٕمْمٝمؿ إمم
اًمؼمعم٤مٟم٤مت--
080
دروس يف مسَّم اإليىان
هؾ هل وؾمٞمٚم٦م شم١مدي إمم اًمٜمٍم واًمتٛمٙملم هؾ هل قم٘مٚمٞم٦م ال -يٕمٜمل أٟم٧م شمٜم٤مىمِمٜمك ذقم٤م ،وًمً٧م
ُم٘متٜمٕم٤م ،وشم٘مقل :اآلن ،اًمٕمٍم ،قمٍم اًمٕم٘مقل--
ًمٙمـ أىمقل :هؾ هل قم٘مٚمٞم٦م ,طم٘مٞم٘مت٤م ،,هبذا اًمٓمريؼ ،اًمذي همػمٟم٤م وؾمٞمٚم٦م احلؼ واًمٓمريؼ احلؼ،
وؾمٚمٙمٜم٤م هذا اًمٓمريؼ اًمٌ٤مـمؾ --
وسمٕمْمٝمؿ ذه٥م إمم ـمري٘م٦م " رمل افقرود "!ٟ ،م٤مس قمغم ُمذه٥م " ابـ آدم األول "! ،هٜم٤مك يمت٤مب
اؾمٛمف " مذه ٛابـ آدم األول " --قمغم أؾم٤مس أن ـمري٘م٦م هزيٛم٦م اخلّمؿ أن شمًتًٚمؿ ًمف! ييسمؽ ُمرة،
194
ىمؾ إضب صم٤مين ُمرة ،ييسمؽ ُمرة أظمري ،ىمؾ اضب صم٤مًم٨م ُمرة ،راسمع ُمرة --قم٤مذ ُمرة --وسمٕمد ذًمؽ
وسمٕمد أن رأى ُمٜمؽ اًمّمٗمح اجلٛمٞمؾ ،وسمٕمد أن يدرك أٟمؽ ًمـ شمرد قمٚمٞمف ،ؾمتثقر ذم ٟمٗمًف قم٘مدة اًمٜمدم ويٚم٘مل
اًمًالح ويقزم ُمٜمٝمزُم٤م ،أو يًٚمؿ ،وطمٞمٜمئذ ؾمٞم٘مع اًمٜمٍم اعمققمقد!!--
هذه ـمري٘م٦م رُمل اًمقرود قمغم اخلّمقم -وًمذًمؽ يٛمدح ـمري٘م٦م " ؽٕٚدي " ،واًمٖم٤مٟمدي هق اًمرضمؾ
األسم٘مري اًمذي اؾمتٓم٤مع أن يدُمر اًم٘مقة قمـ ـمريؼ اإلؾمتًالم وقمدم رومع األيدى قمغم اخلّمؿ! ،اخلّمؿ
(اٟمٙمٚمؽما)--
ه١مالء ،ال ي٘مرأون اًمت٤مريخ ،األصؾ أن اًمٖم٤مٟمدي ،أىم٤مُمتف اٟمٙمٚمؽما ذم اهلٜمد ُمـ أضمؾ أن يٌٓمؾ ضمٝم٤مد
اعمًٚمٛملم -يمام ذيمره " إٔقر اجلْدي " ,إن يم٤من ُمٞمت٤م يرمحف اهلل وإن يم٤من طمٞم٤م ٟمً٠مل اهلل أن حيٗمٔمف ,يمام سملم
ذم يمت٤مسمف ىم٤مل " :أن طمريم٦م اًمٖم٤مٟمدي أصال ذىمٞمٛم٧م إلُم٤مشم٦م اجلٝم٤مد اإلؾمالُمل ،أىم٤مُمقا اًمٖم٤مٟمدي ورومٕمقه
ووخٛمقه ُمـ أضمؾ ضب اجلٝم٤مد اإلؾمالُمل "--
راضمع " اجلٓٚد واالجتٓٚد " ًمٚمٛم١مًمػ( -األه واحلٌس واإلسمتالء)-- 194
081
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٓمري٘م٦م اًمٖم٤مٟمدي ـمري٘م٦م رُمل اًمقرود -ومٝم١مالء اجلامقم٦م يٛمدطمقن اًمٖم٤مٟمدي وحيتجقن سمٛمذه٥م اسمـ آدم
األول (ًمئـ سمًٓم٧م إزم يدك ًمت٘متٚمٜمل ُم٤م أٟم٤م سمٌ٤مؾمط يدي إًمٞمؽ ألىمتٚمؽ إين أظم٤مف اهلل رب اًمٕم٤معملم)
195
(اعم٤مئدة -)28
هلذا اًمِمٞمخ ـمري٘م٦م ضمديدة شمًتحؼ أن شمدظمؾ حت٧م سم٤مب اإليمتِم٤موم٤مت احلديث٦م! ي٘مقل قمـ ضريَتف
افبديً " :ٜإن أومْمؾ ـمريؼ إلصالح طمٙم٤مُمٜم٤م وقمغم اخلّمقص آل ؾمٕمقد ،هق أن ٟمجٛمع أقمدادا همٗمػمة ُمـ
اعمٓم٤مًمٌلم سميورة اإلصالح ،صمؿ ٟمِمد رطم٤مًمٜم٤م ُمتقضمٝملم إمم ىمٍم وزم األُمر -ومٜمحط رطم٤مًمٜم٤م وٟمٜمٞمخ ريم٤مئٌٜم٤م
أُم٤مم سمٞمتف ,قمٗمقا ىمٍمه ,صمؿ ٟمٌدأ سم٤مًمٜمِمٞم٩م واًمٌٙم٤مء ،وم٢مذا ظمرج قمٚمٞمٜم٤م وزم األُمر سمٓمٚمٕمتف اًمٌٝمٞم٦م ،ووضمٝمف
اًمقو٤مء اعمنمق ،وؾم٠مًمٜم٤م قمـ ؾمٌ٥م سمٙم٤مئٜم٤م ىمٚمٜم٤م ًمف :واهلل ًمـ ٟمٌ٤مرح قمتٌ٦م ىمٍمك طمتك شمزيؾ اعمٜمٙمرات وحتٙمؿ
سمنميٕم٦م اًم٘مرآن ،--سمال ؿمؽ أن وزم األُمر ىمٚمٌف رؤوف رطمٞمؿ ،سمؾ هق رضمؾ ال يرى ًمِمٕمٌف اًمقذم أن يٌٙمل
(ىم٤مل اًمِمٞمخ اجلزائري سم٤مًمٚمٗمظ :هق ىمٚم٥م احل٤ميمؿ طمجر ) ،اًمٜمتٞمج٦م أن احل٤ميمؿ اًمٕم٤مدل ؾمػموخ عمٓم٤مًمٌٜم٤م
ويًتجٞم٥م ًمٌٙم٤مئٜم٤م ،وطمٞمٜمٝم٤م ؾمٞمحٙمؿ آل ؾمٕمقد سم٤مًم٘مرآن "--
سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ! ،هؾ ظمٚمؼ اهلل هذا اًمٗمٕمؾً ،مٞم١مدي هلذه اًمٜمتٞمج٦م ! سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ ،هؾ ذم اًمت٤مريخ ُمْم٧م
هذه اًمًٜم٦م ىمط --ومٝمذه ،هل اًمٜمت٤مئ٩م واًمثامر ،هلذه اًمٕم٘م٤مئد واألومٙم٤مر اًمْم٤مًم٦م ،ذم أُمتٜم٤م --وهمػمه٤م وهمػمه٤م،
يمثػم ُمـ والالت األُم٦م اًمتل إذا ظمقصٛم٧م ،فمٜم٧م أهن٤م وم٤ممه٦م ،وشم٘مقل إن اهلل يٜمٍمٟم٤مُ --مثال :اهلل
قمزوضمؾ ،رشم٥م اًمٜمٍم قمغم اإليامن( ،ويم٤من طم٘م٤م قمٚمٞمٜم٤م ٟمٍم اعم١مُمٜملم) اًمروم -47اإليامن هق اًمت٘مقي،
واإليامن ،أظمذ اًمقؾم٤مئؾ اًمنمقمٞم٦م اًمتل أُمر اهلل شمٕم٤ممم هب٤م ذم األقمامل يمٚمٝم٤م -إذن أن اهلل يٜمٍم اعمت٘ملم --إذن
اًمت٘مقي ،ذط ًمقىمقع اًمٜمٍم-
ًمٚمٛمزيد ُمـ اًمتٗمّمٞمؾ ذم هذا اعمقوقع ،راضمع يمت٤مب (اجلٝم٤مد واالضمتٝم٤مد)ً -مٚمٛم١مًمػ طمٗمٔمف اهلل وضمزاه اهلل ظمػما قمـ أهؾ 195
082
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ,اعمًٚمؿ اًمٞمقم ,ي٘مقل ويزقمؿ أٟمف ُمت٘ملً --مق ىمٚم٧م ًمف ،ي٤م رضمؾ! اهلل مل يٜمٍمك ًمٕمدم وضمقد اًم٘مقة
واًم٘مدرة ًمديؽ قمغم اًمٜمٍم ،ألن اًمٜمٍم ومٕمؾ ،السمد ًمف ُمـ إرادة ُمٜمؽ وىمدرة ُ ,مٜمؽ ,قمغم حت٘مٞم٘مف -ومٜم٘مقل
ًمف :أن اهلل ال يٜمٍمك إال سم٘مقة ُ ,مٜمؽ -,
ـمٌٕم٤م ،أيـ يرضمع ًمٗمٝمؿ اًمت٘مقي قمٜمد األؿم٤مقمرة ،ألهنؿ يٗمنون اإليامن ،سم٠مٟمف اًمتّمديؼ ،وم٤مًمت٘مقى هل
ىمْمٞم٦م ىمٚمٌٞم٦م ,قمٜمدهؿ ,وًمٞمً٧م اًمٕمٛمؾ-
د ٚضمئٜم٤م إمم أهؾ اًمًٜم٦م ،ىمٚمٜم٤م هلؿُ ،م٤م هل شمٕمريػ اًمت٘مقى قمٜمديمؿ ي٤م أهؾ اًمًٜم٦م ىم٤مًمقا :اًمت٘مقى قمٜمدٟم٤م
يم٤مًمت٤مزم , :دقمٙمؿ ُمـ يمالم اخلٓمٌ٤مء :اًمت٘مقى ظمقف ُمـ اجلٚمٞمؾٟ --م٠ميت إمم اًمت٘مقى سم٤معمٗمٝمقم اًمٕمٚمٛمك ,
افتَقي " :هل األخذ بٚألشبٚب ادقجب ٜفقؿقع افًٍؾ "..
اًمت٘مقى ذط ًمقىمقع اًمِمٌعُ ،م٤م هق سمديؾ اًمت٘مقى هٜم٤م اًمٓمٕم٤مم --هؾ أيمؾ اًمٓمٕم٤مم ُمـ اًمت٘مقي ٟمٕمؿ-
أُمر رسم٤مينُ --م٤م هل اًمت٘مقى اًمتل ذط ًمقىمقع اًمري ُم٤م هل اًمت٘مقى اًمٌديؾ قمٜمٝم٤م اعم٤مء-
إذن اًمت٘مقى هل :األؾمٌ٤مب ادقجبً ٜمقىمقع اًمٗمٕمؾ ,اًمٜمٍم ،اًمِمٌع و-, --
إذن ،إذا مل يٙمـ قمٜمدك أؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ ،وم٠مٟم٧م ُم٤م قمٜمدك اًمت٘مقي , ،هذا اعمٗمٝمقم ،صم٘مٞمؾ،
ًمٙمـ إومٝمٛمقه ،وم٢مٟمف ُمٝمؿ ضمدا --,واطمد ًمٞمس قمٜمده ـمٕم٤مم ،هؾ هق ُمت٘مل ال-
ىمدي٘مقل ىم٤مئؾ :واطمد ،وم٘مػمً ،مٞمس ُمت٘مٞم٤م ,وم٘مط ألٟمف وم٘مػم ٟ ! ,م٘مقل :اًمرضمؾ ،طمتك يٙمقن شم٘مٞم٤م ًمقىمقع
اًمِمٌع ،السمد أن يٙمقن ُم٤مًمٙم٤م ًمٚمٓمٕم٤مم --وم٢مذا قمدُم٧م األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ ،ومٝمذا دالًم٦م قمغم ختٚمػ
اًمت٘مقي ،ال يمٚمٝم٤م ،سمؾ ضمزء ُمٜمٝم٤م ،ألن اًمت٘مقيُ ،متٕمددة -رأيٜم٤م أن يمؾ رء ًمف اًمت٘مقى اخل٤مص سمف ،ممٙمـ
إٟمً٤من يريد أن يقىمع اًمريً ،مٙمـ قمٜمده اًمٓمٕم٤مم ،ومٝمؾ ي٘مع اًمري الً -مٙمـ ي٘مع ُم٤مذا اًمِمٌع -وم٢مذن قمٜمده
ضمزء ُمـ اًمت٘مقي-
083
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن قمدم وضمقد اًم٘مدرة ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ ,أي اًمٗمٕمؾ اعمٓمٚمقب ،,هق دالًم٦م قمغم ختٚمػ اًمت٘مقى اعمٓمٚمقسم٦م
ًمذًمؽ اًمٗمٕمؾ-
ومٚمام ي٘م٤مل ،اًمت٘مقى ذط ًمقىمقع اًمٜمٍم ،هؾ إذا مل يٙمـ قمٜمده األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٜمٍم ,وُمٜمف
اًم٘مقة ،,هؾ ي٘مع اًمٜمٍم ال ،ال ي٘مع اًمٜمٍم-
ُمـ أيـ ضم٤مء والل هذا ،طمية األؾمت٤مذ اًمِمٞمخ ضم٤مؤوا ُمـ شمٗمًػم اًمت٘مقى قمغم همػم ُمٕمٜم٤مه٤م اًمنمقمل-
ومٔمـ أٟمف سمٛمجرد وضمقد اًمتّمديؼ سم٤مألُمر ،هق يم٤مومٞم٦م ًمقىمقع اًمٜمٍم--
ومٚمام ٟم٘مقل هلؿ ُ ,مثال ,السمد ُمـ اًمٓمريؼ هذا ،السمد ُمـ أظمذ األؾمٌ٤مب ،السمد ُمـ يمذا :ي٘مقل " :ال ،مل
يذيمر اهلل األؾمٌ٤مب ،ومل يذيمر ؿمٞمئ٤م ،ووم٘مط إؿمؽمط وضمقد اإليامن " --واإليامن ُم٤مهق قمٜمدهؿ هق
اًمتّمديؼ ،وًمٞمس هق األظمذ سم٤مألؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ--
ًمٜميب ُمث٤مال ذم همػم اعم٤مدي٤متُ ،مـ اًمٗمٕمؾ يمذًمؽ ،هق طمّمقل األضمر ،طمّمقل األضمر ُ ,مثال ,ذم
اًمّمالة -ومالسمد ُمـ األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمّمالة ،السمد ُمـ األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمٚمزيم٤مة --وآظمر رء "
اجلٜم٦م " --اجلٜم٦م الشمٙمقن إال عمـ اؾمتجٛمع اًمت٘مقى يمٚمٝم٤م ،سم٢مؾمتٖمراىمٝم٤م , ،يمام ؾمٜمٗمّمؾ ذم ُمقوقع اإليامن
196
ً ،,مٙمـ إىمتْم٤مء اًمٙمالم قمٚمٞمٜم٤م هٜم٤م ،ألن ًمف ضورة ذم ُمً٠مًم٦م اخلٓم٤مب اًمٕم٘مكم وختٚمٗمف ًمدى اعمًٚمٛملم ،ختٚمػ
اخلٓم٤مب اًمٕم٘مكم ًمدى اعمًٚمٛملم--
وًمذًمؽ ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ,ذم يمالم ُمٕمٜم٤مه " :,أن يمثػما ُمـ اعمتٙمٚمٛملم
واعمت٠مظمريـ ،قمٜمدُم٤م يذيمر هلؿ اًمٕم٘مؾ ،يٗمر ُمٜمف وال حيؽمُمف , -وهذا اًمٙمالم ذم " مْٓٚج افسْ -, " ٜىم٤مل:
ص٤مر ذيمر يمٚمٛم٦م اًمٕم٘مؾ قمٜمد اعمًٚمٛملم شمٕمٜمل ُم٤مذا شمٕمٜمل -اًمْماللً ،مت٠مصمرهؿ سم٤مخلقف ُمـ ومٙمر اعمٕمتزًم٦م ،ومٙمؾ
رء ,قمٜمدهؿ ,ذقمل ،وم٘مط ألٟمف ضم٤مء ذم اًمنمع ،وهؿ ال يدرون طم٘م٤مئؼ األُمقر "--
أي ،دظمقل اجلٜم٦م سمال قمذاب وسمال وقمٞمد سم٤مًمٕمذاب ،اليٙمقن إال عمـ اؾمتٙمٛمؾ اإليامن (أصؾ اإليامن+اإليامن اًمقاضم٥م)، 196
وؾمت٠ميت شمٗم٤مصٞمؾ هذا اعمقوقع ،ذم ُمٌح٨م اإليامن -ان ؿم٤مءاهلل شمٕم٤مًمی-
084
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا ُمقوقع ،يٙمٗمل إمم هٜم٤م ،واألُمر ًمف شمقؾمع ؿمديد ذم ُمقوقع اإليامن ،ذم احلدي٨م قمٚمٞمف إن
ؿم٤مءاهلل--
هْٕ ،ٚتقؿػ ظْد َٕى ٜمّٓ ،ٜىمٌؾ أن أـمٞمؾ ُمقوقع األؿم٤مقمرة -وهق أن سمٕمض اًمٜم٤مس ئمـ أن ،هذا
اًمٙمالم ،واحلدي٨م واًمٙمالم ذم هذا اعمقوقع -ىمد وم٤مت وذه٥م زُمٜمف ،واٟمدصمر أصمره وال ىمٞمٛم٦م ًمٚمٕمقدة إًمٞمف ،ؾام
هق ؿّٔ ٜاحلدي ٞظـ هذا ادقضقع؟ ىمٞمٛم٦م احلدي٨م قمـ هذا اعمقوقع ،هق أن هذه اعمقوققم٤مت اًمتل
ٟمذيمره٤م ،هذه ،ساقم٤مت داظمٚمٞم٦م شمِمٙمٚم٧م ذم شم٤مرخيٜم٤م وأومرزت قم٘مٚمٞم٦م ُمٕمٞمٜم٦مٟ ،مٕمٞمش هب٤م ذم هذا اًمٕمٍم
وٟمتحرك ُمـ ظمالهل٤م ،قم٘مٚمٞم٦م صٌٖم٧م أذه٤من آسم٤مءٟم٤م وأضمدادٟم٤م وقمٚمامءٟم٤م ويمذًمؽ صٌٖم٧م أذه٤مٟمٜم٤م وأذه٤من
قمٚمامءٟم٤م ذم هذا اًمزُم٤من ،ومٜمحـ سمح٤مضم٦م أن ٟمٙمتِمٗمٝم٤م ،أن ٟمٕمرومٝم٤م ،طمتك ٟمٕمرف ُمـ أيـ ي١مشمك اخلٚمؾ ،عم٤مذا
ٟمحـ " ـؾ ظذ مقاله " عم٤مذا ُم٤م هق اًمًٌ٥م ،أٟمٜم٤م ذم هذه اًمدرضم٦م ُمـ اخلذألن ،وىمٓمٕم٤م أن هذا اخلذالن
اًمذي ٟمٕمٞمِمف ،سمًٌ٥م ضمٝمٚمٜم٤مُ -م٤مهل صقر اجلٝمؾ ًمديٜم٤م ُمـ أيـ اوشمٞمٜم٤م --ومٌح٤مضم٦م أن ٟمٕمرومٝم٤م ،وإال سمٕمد
ذًمؽ ٟمّمٌح ٟمخ٤مصٛمقا األًمقان واألـمٞم٤مف ُمـ همػم حتديد ألؾم٤مس اعمِمٙمٚم٦م وأؾم٤مس اعمِم٤ميمؾ -وم٢مذا مل حتدد
اعمً٠مًم٦م ومل ٟمٕمرف أؾمًٝم٤م وُمِم٤ميمٚمٝم٤م ،وإال سمٕمد ذًمؽ ٟمحـ ذم طمػمة ذم أُمرٟم٤م--
ويٙمٗمل أن ٟمّمؾ إمم أن ٟمٕمرف أن قم٤مُم٦م ُمِم٤ميخ هذا اًمزُم٤من اًمذيـ خترضمقا ُمـ اعمدارس اًمرؾمٛمٞم٦م
واًمنمقمٞم٦م اعمٕم٤مسة ،ويمذًمؽ اًمتل هل٤م زُمـ ُم٤مئتلم وصمالث ُم٤مئ٦م ؾمٜم٦م ،قمٜمدهؿُ ،مثؾ هذه اًمٕم٘م٤مئد اًمتل
ٟمتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م ،سمٛمثؾ هذا اإلٟمحراف اخلٓمػم اًمذي ٟمٕمٞمِمف وٟمٚمٛمًف ،ومام هق اًمًٌ٥م أن ٟم٘مقل ،أو أن يٓمرأ قمغم
أذه٤مٟمٜم٤م ،ظمٓمقرةُ " :م٤م ىمٞمٛم٦م هذا احلدي٨م "ُ " --م٤م امهٞم٦م هذا اًمٙمالم " هذا ؽري ٛأن يىرأ ظذ ظَقل
بًض افْٚس " مٚؿّٔ ٜهذا احلدي.." ٞ
ًمف ُمـ األمهٞم٦م ،ظمٓمػمة اًمتل ٟمراه٤م ،وٟمحـ ىمد ايمتِمٗمٜم٤م أن صقرة ُمـ صقر شمٕمٓمٞمؾ إرادة اًمٌنم ذم
قمٛمٚمٝم٤م ،وأصمره٤م ذم احلٞم٤مة ،أشم٧م سمٜم٤م إمم اخلٛمقل واًمٙمًؾ وإمم شمٕمٓمٞمؾ إرادشمٜم٤م ،سمحٞم٨م ٟم٘مٌؾ قمغم احلٞم٤مة،
ومٜمًتٗمٞمد ُمٜمٝم٤م ،ومٜمّمٌح أؾمٞم٤مدا ًمٚمدٟمٞم٤م--
و يمذًمؽ شمٕمٓمٞمؾ اإلرادة ُمـ ضمٝم٦م اًمنمع ،قمٓمٚم٧م ًمديٜم٤م ،ص٤مر اعمًٚمؿ --اآلن ،عم٤مذا اًمٜم٤مس ،طمتك
اًمٕمقام --سمٕمض اًمٜم٤مس ي٘مقل أن اًمٕمقام ًمٞمس قمٜمدهؿ ُمثؾ هذه اًمٕم٘م٤مئدٟ ،م٘مقل " :ال ،قمٜمدهؿ هذه اًمٕم٘م٤مئد
" ،أيب ،وضمدي وأسمقك وضمدك ،ي٘مقًمقن سمٛمثؾ هذه اًمٕم٘م٤مئد ،وال يرون أي قمٛمؾ ُمـ األقمامل اًمتل ي٘مقُمقن
085
دروس يف مسَّم اإليىان
هب٤مُ ،مٜم٤مىمْم٤م ًمإلؾمالم -ال يرون أن اًمٕمٛمؾ ًمف ىمٞمٛم٦م ذم طمٞم٤مهتؿ -يرون أن ىمْمٞم٦م اًم٘مدر ،ىمْمٞم٦م ُمًػم هب٤م, ،
ُمثؾ أُمثٚم٦م اًمتل ذيمرٟم٤مه٤م ذم اًمدروس اعم٤موٞم٦م --,اخلٛمقل اًمذي أصٌٜم٤م ،اًمٙمًؾ ،شمرك اًمٓم٤مقم٤مت ،اإلىمٌ٤مل
قمغم اعمٕم٤ميص ،اًمدظمقل ذم ـمقائػ اًمٙمٗمر ،وٟمحـ ال ٟمراه٤م ذيم٤م ،والٟمراه٤م ُمٕمّمٞم٦م ،يمام شمٌلم ًمٜم٤م --،وي٘مقل
سمٕمض اًمٜم٤مس ُم٤م ىمٞمٛم٦م احلدي٨م قمـ هذا!
اًمتحًلم واًمت٘مٌٞمح اًمٕم٘مكم ،طمدي٨م اًمٕم٘مؾ ،هؾ ًمف ىمٞمٛم٦م قمٜمد ُمِم٤ميخ هذا اًمزُم٤من إذا ظم٤مـمٌتف سم٤مًمٕم٘مؾ،
ىمٗمز إمم اًمنمع ُم١موال إي٤مه وُمٗمنا ًمف قمغم ـمري٘م٦م اخلٛمقل اًمتل شمٌٞمٜم٧م ًمٜم٤م ُمـ شمٗمًػم يمٚمٛم٦م اًمت٘مقى واًمٕمٌ٤مدة،
,يمام ضسمٜم٤م سمٕمض األُمثٚم٦م اًمً٤مسم٘م٦م --,
و إذا ظم٤مـمٌٜم٤مه سمتٗمًػم اًمًٚمػ ،ىمٗمز إمم اًمٕم٘مؾ ،فم٤مٟم٤م أن اًمٕم٘مؾ قمغم ظمالف اًمٜم٘مؾ--
هذا واىمع ٟمٕمٞمِمف --ؾُٔػ تريد أن هتتدي هبدي افؼع احلْٔػ وإٔ ٝمل تًرف مقاضـ اخلِؾ ومقاضـ
افوًػ ومقاضـ افًجز ومقاضـ اجلٓؾ افتل تًٔنف أمتْٚ؟! ..ومٝمذا السمد أن ٟمٗمٝمٛمف ،أٟم٤م ال أسمٜمل ذم
اًمدورات اًمنمقمٞم٦م ،ال أسمٜمل اعمٕمٚمقُم٤مت ،أٟم٤م ال هيٛمٜمل أن شمّمٌح أٟم٧م ُمًجال حتٛمؾ يمٛمٞم٦م ُمـ اعمٕمٚمقُم٤مت،
هذا ال هيٛمٜمل أٟم٤م ،وال أؾمٕمك إًمٞمف ومل أؾمٕمك إًمٞمف يقُم٤م ىمط سم٠من شمّمٌح أٟم٧م جمرد ُمًجال حتقي جمٛمققم٦م ُمـ
اعمٕمٚمقُم٤مت ،أٟم٤م أريد أن أطمرر ،وم٘مط أريد أن أصٜمع قم٘مٚمٞم٦م قمٛمٚمٞم٦م صحٞمح٦م ،هتتدي سم٤مألًمٗم٤مظ اًمنمقمٞم٦م قمغم
ومٝمؿ اًمًٚمػ اًمّم٤مًمح -أريد أن أصٜمع ىم٤مقمدة ،طمتك ًمق يمٜم٧م أٟم٧م سمٕمد ذًمؽ ُم٘مٚمدا ذم ُمً٤مئٚمؽً ،مٙمـ يٙمقن
ًمؽ قم٘مال هتتدي سمف ،وأىمؾ رء أن يٙمقن ًمؽ قم٘مالٟ --محـ أُمتٜم٤م ،هم٤مب ومٞمٝم٤م اًمٕم٘مؾ ،هم٤مب اًمنمع واًمٕم٘مؾ،
ومٜمحـ وم٘مدٟم٤م اًمنمع واًمٕم٘مؾ ،أُمتٜم٤م ال قم٘مؾ هل٤م ،واًمٖمرب رسمام ًمف سمٕمض اًمٕم٘مؾً ،مٙمـ أُمتٜم٤م ,ص٤مر ,ال قم٘مؾ
هل٤م ،واًمدًمٞمؾ قمغم هذا ،اًمذي شمٕمٞمِمف ،عم٤مذا وصٚمٜم٤م إمم هذه اًمدرضم٦م ُمـ اإلٟمحٓم٤مط هذه اًمدرضم٦م ُمـ
اخلزي واًمٕم٤مر ُمًتٜم٘مع رذيٚم٦م ٟمٕمٞمش ومٞمف --،وٟمرى اًمتؼميرات --،م ٚهق دور ادنٚيخ دم هذا افزمٚن؟
شمؼمير اًمقاىمع اعمٕم٤مس ،إصٌ٤مغ اًمنمقمٞم٦م قمغم اًمقاىمع--،
ومٝمذا إظمقاين! السمد أن ٟمتٜمٌف ًمف ،وأن ٟمدرك طم٤مالشمف -اآلن ىمٚم٧م أريد أن أسمٜمل قم٘مٚمٞم٦م قمٚمٛمٞم٦مٟ ،مريد أن ٟمٌٜمل
أؾمً٤م --اًمتل أرومع ؿمٕم٤مره٤م دائام ،ؿمٕم٤مر " ادسِؿ افهحٚيب "..
يمٞمػ ومٝمٛمقا اًمّمح٤مسم٦م هذه األُمقر عم٤مذا هذا اًمّمح٤ميب اًمّمٖمػم ،ظمالل ؾمٜمقات سمًٞمٓم٦م " ،مخس
وقمنميـ ؾمٜم٦م " ،ومتح اآلوم٤مق --سمٕمض اًمٜم٤مس قمٜمدُم٤م يرى اًمًٜم٦م اإلهلٞم٦م ذم طمريم٦م اًمّمح٤مسم٦م ،ئمـ أٟمف ،ال
087
دروس يف مسَّم اإليىان
دور ًمٚمّمح٤مسم٦م ومٞمٝم٤مٟ --،محـ قمٜمدُم٤م ٟم٘مرأ شم٤مرخيٜم٤م اإلؾمالُمل ،ال ٟمرى إال يد اهلل ،وًمـ ٟمرى إرادة اًمٌنم-
وٟمٔمـ ,سمتٗمًػم ضمؼمي ,أن اًم٘مْمٞم٦م ,وم٘مط ,ىمْمٞم٦م إهلٞم٦م ،وال دظمؾ ًمٚمٌنم ومٞمٝم٤م --وًمذًمؽ قمٜمدُم٤م شمتٙمٚمؿ
قمٜمد اًمٜم٤مس ,طمتك اًمٕمٚمامء ،,قمـ سمٕمض اعمً٤مئؾ ،ي٘مقل ًمؽ " :ه١مالء ،اًمّمح٤مسم٦م "!--
قمٜمدُم٤م شمريد أن شم٘مقل " :اإلؾمالم السمد أن يٕمٞمد إمم ىمقشمف ،السمد أن ٟمج٤مسمف اًمٕم٤ممل ،السمد أن ٟمحٞمك اإلؾمالم،
السمد أن ٟمحٞمك طمْم٤مرة اإلؾمالم اًمٖم٤مًمٌ٦م اعمتٛمٙمٜم٦م اًم٘م٤مدرة قمغم هْمؿ وؾمحؼ أي طمْم٤مرة ُم٘م٤مسمٚم٦م هل٤م " --،ال
يتّمقر أن ًمإلؾمالم ىمقة إطمٞم٤مء ضمديدة هلذه األُم٦م --ال ٟمتّمقر --وًمذًمؽ قم٤مُم٦م اًمٗمت٤موى وقم٤مُم٦م طمريم٤مت
اجلامقم٤مت اإلؾمالُمٞم٦مً ،مٞمً٧م طمريم٤مشم٤م ُمـ أضمؾ إطمٞم٤مء األُم٦م ،إطمٞم٤مء ًمتٙمقن األُم٦م اًمقطمٞمدة--
إظمقاين! اًمّمح٤مسم٦م يم٤مٟمقا احلْم٤مرة األوزمً ،مٞمً٧م صم٤مٟمٞم٦م وال صمالصم٦م وال راسمٕم٦م وال ،--ال يقضمد أطمد ذم
اًمدٟمٞم٤م إال طمْم٤مرة اإلؾمالم ،ىميض قمغم طمْم٤مرة اًمروم وقمغم طمْم٤مرة اًمٗمرس ،ومل يٌ٘مك إال اإلؾمالم ،ومٝمؾ
اإلؾمالم قم٤مضمز أن حيٞمك األُم٦م ُمـ ضمديد !--
احلدي٨م اآلن ,قمٜمد اعمًٚمٛملم ،,طمدي٨م اإلؾمتْمٕم٤مف وطمدي٨م اًم٘مٌقل سمام هق ُمقضمقد ،واًمرى سمف
وقمدم اعمٓم٤مًمٌ٦م سم٠ميمثر ُمٜمف ،وإذا ـمٚم٥م ،وم٢مٟمام هل ُمٓم٤مًمٌ٦م سمحٗمظ ُم٤م قمٜمدٟم٤م وم٘مطٟ ،محٗمٔمقا قمٚمٞمٜم٤م ديٜمٜم٤م ،--مل
هذا ألٟمٜم٤م ال ٟمرى ذم اإلؾمالم اًم٘مقة واًمٗم٤مقمٚمٞم٦م إلطمٞم٤مء أُم٦م ضمديدة ،ال ٟمرى ذًمؽ ،عم٤مذا ألن أومٙم٤مرٟم٤م
وقم٘مقًمٜم٤مُ ،مٓمٛمقؾم٦م ،وقمٚمقُمٜم٤م ،إٟمام هل قمٚمقم اًمّمقومٞم٦م وقمٚمقم اجلؼم واإلرضم٤مء ،يمام يتٌلم ًمٜم٤م--،
وم٠مٟم٤م ،ال أطمٌم ذم رأس األخ واًمً٤مُمعُ ،مٕمٚمقُم٤متً ،مٞمّمٌح سمٕمد ذًمؽ قمٜمده اًم٘مدرة اعمٜمٓم٘مٞم٦مً ،مٞمٜم٤مىمش،--
أٟم٤م ُم٤م أريد هذا ،وًمٙمـ أريد أن يتحرر قم٘مٚمف وقمٚمٛمف ُمـ اًمدظمـ ،ويدرك احلؼ قمغم ُم٤م هق قمٚمٞمف ،وسمٕمد
ذًمؽ ،أريد ،حترير إرادشمف ُمـ يمؾ ؾمقاًم٥م هذه اإلرادة اعمٜمٓم٘مٞم٦م إلطمٞم٤مء اإلؾمالم --وًمذًمؽ ،أٟم٤م أىمقل ،أٟم٤م ال
أطم٥م ُ ,مٜمذ ُمدة ـمقيؾ ،,ال أطم٥م أن أدرس وال أطم٥م أن أقمٓمك اعمح٤مضات ًمٚمٜم٤مس قم٤مُم٦م ،ألين أؿمٕمر
أهن٤م ،يمالم الضمدوى هل٤م ،يم٤مًمٜمٗمخ ذم ىمرسم٦م ُمث٘مقسم٦م ،--وإذا مل شمٙمـ أٟم٧م قم٤مُمال ذم داظمؾ مج٤مقم٦م ،أو قم٤مُمال
ًمإلؾمالم ،أو ًمٞمس قمٜمدك اهلؿ سم٠من شمٕمٛمؾ ًمإلؾمالم اًم٘م٤مدم ،ومال حتي اًمدروس --،يٕمٜمل ،إذه٥م إمم اًمٙمت٥م
واؾمتٛمع ًمألذـم٦م وال شمْمع وىمتؽٕ ،--حـ ٕريد أن ْٕىِؼ ظّال مسِقـ ٚإلحٔٚء اإلشالم ،ظذ هدي
افسِػ افهٚفح ،مـ خالل مجٚظٚت مسِّ ٜمَٚتِ ٜجمٚهدة ،هتتدي سم٤محلؼ ،طم٤مُمٚم٦م ًمٚمحؼُ ،م٘م٤مشمٚم٦م ذم
ؾمٌٞمٚمف -واإلٟمً٤من اًمذي ال يٌح٨م وال يًٕمك هلذه اعمرشمٌ٦م ،وال يًٕمك إًمٞمٝم٤م ،وال يٕمٛمؾ ُمـ أضمٚمٝم٤م وال
088
دروس يف مسَّم اإليىان
حيدث ٟمٗمًف هب٤م ،وال يًتخدم هذه اآلًمٞم٦م اًمٕمٚمٛمٞم٦م اًمتل ٟمدرؾمٝم٤م ،وال يًتخدم هذه اًمٕمٚمقم اًمٙم٤مؿمٗم٦م
ًمٚمح٘م٤مئؼ اًمتل هل ذم قمٍمٟم٤م --،و إال سمٕمد ذًمؽ ،ال ىمٞمٛم٦م ًمٚمحدي٨م قمٜمفُ ،مثؾ جمرد يمت٤مب ،أٟم٤م أؾمٛمع يمت٤مسم٤م،
وسمٕمد ذًمؽ أأفٍف وأوٕمف ذم اعمٙمت٥م ،واٟمتٝمك اعمقوقع --وًمذًمؽ ،صدق ُمـ ىم٤مل , ،طملم ىمٞمؾ ًمف :ومالن
طمٗمظ اًم٘مرآن ،,ىم٤مل :زاد مهحػ جديد!ُ ،مّمحػ ُمٓمٌققم٦مُ ،م٤مذا ؾمٞم١مصمر -إذا مل يٙمـ هٜم٤مك إرادة
حلريم٦م هذا اًم٘مرآن ذم واىمع احلٞم٤مةُ ،م٤م ىمٞمٛم٦م هذا اإلٟمً٤من وم٢مذا ال يقضمد قمٜمدك هذا اهلؿ ًمتًتٗمتح اجلامقم٦م
احلؼ ،واًمتل شمٌتٕمد قمـ دظمـ أهؾ اًمٌدع ،ومال وم٤مئدة ومٞمام شمتٕمٚمؿ وشمًٛمع--
اآلن مج٤مقم٤مت ،شمٕمتؼمون األؿم٤مقمرة ُمـ أهؾ اًمًٜم٦م -وُمذه٥م اإلرضم٤مء ،قمٜمدهؿ ،هق اعمذه٥م احل٤ميمؿ،
وهق اعمذه٥م اًمذي ،ي٘متدون سمف ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم وطمريم٦م احلٞم٤مة ،ويمذًمؽ هؿ ضمؼمي٦م ذم شمًٞمػمهؿ،--
سمٕمد ذًمؽ ،مج٤مقم٤مت ُمقضمقدة قمغم أرض اًمقاىمع ،مج٤مقم٤مت شمرومع ؿمٕم٤مر " أؿّٔقا دوف ٜاإلشالم دم ؿِقبُؿ،
تَؿ ظذ أرضُؿ " ،ؿمٕم٤مر والزم ،ؿمٕم٤مر والزم حيٛمٚمف سمٕمض اعمِم٤ميخ ممـ اٟمتً٥م إمم اًمًٚمػ وهدي
اًمًٚمػ وأهؾ احلدي٨م ،وُمع ذًمؽ ي٘مقل " :صدق ُمـ ىم٤مل ،أىمٞمٛمقا دوًم٦م اإلؾمالم ذم ىمٚمقسمٙمؿ ،شم٘مؿ ذم
أروٙمؿ "! ،--هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،ؾمتٙمتِمٗمقن ،أهن٤م ضم٤مُمٕم٦م عمذهٌل اًمْماللُ ،مذه٥م اإلرضم٤مء وُمذه٥م اجلؼم--
أٟم٤م ،اآلن ،أقمٓمٞمؽ ُمٜمٝمج٤م يم٤مؿمٗم٤م ًمٚمحؼ واًمٌ٤مـمؾ ،طمتك ال شم٘مقل يقُم٤م ُمـ األي٤مم " -،ىمد وٚمٚمٜم٤م ،أيـ
ٟمذه٥م يمٞمػ ٟمٙمتِمػ احلؼ " ،--ألٟمٜم٤م ,ىمدضمرسمٜم٤م يمثػما ،,طملم ٟمذه٥م ٟمدرس اًمٜم٤مس ،وىمد وىمع ذم
جم٤مًمس يمثػمة ،,سمٕمد أن شمدرس اًمٜم٤مس ،وشم٘مقل هلؿ " :قمٚمٞمٙمؿ أن شمٚمتزُمقا احلؼ وشم٘مقُمقا سمف ،" --ومٞم٘مقًمقن
ًمؽ ،اًمٙمؾ يٕمرض قمٚمٞمٜم٤م آرائف وأىمقاًمف وي٘مقل أهن٤م احلؼ ،وم٠ميـ احلؼ ،ويمٞمػ ٟمٙمتِمػ احلؼ !
ال يقجد ظْد ادسِّغ ،مْٓ ٟفُنػ احلؼ ،ال يقضمد قمٜمدهؿ ،ال يٕمرومقٟمف -قمٜمدهؿ اًم٘مدرة قمغم أن
يٙمتِمٗمقا اًمديٜم٤مر اعمزيػ ُمـ اًمديٜم٤مر اًمّمحٞمح ،قمٜمدهؿ اًم٘مدرة قمغم أن يٛمٞمزوا سملم اًمٌٜمدورة (=اًمٓمامـمؿ)
اًمّمحٞمح٦م ُمـ اًمٌٜمدورة اخلرسم٦م ،قمٜمدهؿ اًم٘مدرة قمغم أن يٕمرومقا اًمتج٤مرة اًمراسمح٦م واًمتج٤مرة اخل٤مهة ُمـ
أُمقر اًمدٟمٞم٤م ،--وًمٙمـ ذم أُمر اًمديـ ،ال يٕمرومقن ُم٤مهق احلؼ ،ويمؾ ُمـ ًمف حلٞم٦م ويّمٕمد اعمٜمؼم ،قمٜمده رء
وطمٞم٤مه اهلل ،ويمالُمف طمؼ! ،--وافْٚس يتوٚربقن وفٔس ظْدهؿ مْٓ ٟفِحُؿ ظذ افْٚس..
ومٝمذه اًمدروس ،إظمقاين! ،يم٤مؿمٗم٦م ًمٙمؿ طمتك شمّمٌح قمٜمديمؿ اًم٘مدرة اًمٕم٘مٚمٞم٦م ،ألن شمٙمِمٗمقا اًمّمحٞمح ُمـ
اًمٖمٚمط ،واًمٖم٨م ُمـ اًمًٛملم ،--وال هيٛمؽ اًمٜم٤مس! ٟمٕمؿ! ،رسمام ؾمؽمدد سمٕمض هذا اًمٙمالم ،سمٕمد أن اىمتٜمٕم٧م
089
دروس يف مسَّم اإليىان
سمف وقمروم٧م دًمٞمٚمف ،ؾمؽمدده أُم٤مم سمٕمض اًمٜم٤مس ،ومٞمٔمـ أٟمؽ رضمؾ ىمد ظمرضم٧م ُمـ أهؾ اًمٙمٝمػ ،رضمؾ
همري٥م ضمدا! ,ي٘مقًمقن ًمؽ ُ " ,مـ أيـ ضمئ٧م ُم٤مذا شمّمٜمع أيـ قم٘مٚمؽ أٟم٧م --يمـ ُمثؾ اًمٜم٤مس ،يمؾ،
واذب و ،--واؿمتٖمؾ واقمٛمؾ ،وشمزوج واٟمٙمح وشمً٤مومد ويمد وسمٕمد ذًمؽ متقت وأٟم٧م ذم اجلٜم٦م! وذم
اًمٜمٝم٤مي٦م أٟم٧م ُمًٚمؿ وأيـ شمٙمقن ذم اجلٜم٦مُ --،م٤م اعمِم٘م٦م " ،--وم٘مْمٞم٦م اإلؾمالم ،وإطمٞم٤مء األُم٦م وىمتؾ
اًمٓمقاهمٞم٧م وحم٤مرسم٦م أهؾ اًمٌدع --وومالن زٟمديؼ --و ومالن و٤ملُ --مٕم٤مداة اًمٜم٤مس يمٚمٝمؿ --وسمٕمد ذًمؽُ ،م٤مذا
شمريد اجلٜم٦م ،--شمريد اجلٜم٦م ومٚمامذا هذه اعمِم٘م٤مت وهذه اًمًٚمقيمٞم٤مت ! وم٤مجلٜم٦م ي٠مظمذه٤م اًمٕم٤مُمل ،هذا
اًمٕم٤مُمل ،أو اًمٕم٤ممل ،هذا ي٠مظمذ اجلٜم٦م ،وال حيت٤مج إمم هذا اعمِم٘م٤مت وهذا اًمٓمريؼ اًمتل أٟم٧م شمًٚمٙمف!!--
اآلنُ ،م٤م اعمٓمٚمقب قمٜمد اًمٜم٤مس ًمدظمقل اجلٜم٦م أن يٙمقن ُم٤مذا وم٘مط أن يٙمقن ُمًٚمام , ،سم٢مىمراره ,سمـ "
ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " وم٘مط -وم٠مٟمتؿ ُمًٚمٛمقن ،وذم اجلٜم٦م ،واعمِم٤ميخ ،ي١ميمدون ُمثؾ هذه اعمٕم٤مين ذم
دروؾمٝمؿ وذم حم٤مضاهتؿ ،ويمؾ يقم ويمؾ آن ،ي١ميمدون أٟمف يٙمٗمل أن شم٘مقل (ال اًمف اال اهلل) ،وسمٕمد ذًمؽ،
اصٜمع ُم٤م ؿمئ٧م ويمـ يمام ؿمئ٧م ،وذم اًمٜمٝم٤مي٦مً ،مؽ اجلٜم٦م!!--
ومٚمامذا شمتٕم٥م ٟمٗمًؽ سمٛمثؾ هذه اعمِم٘م٦م واًمتٕم٥م واًمٌالء قمغم ٟمٗمًؽ وقمغم أهٚمؽ وقمغم واىمٕمؽ وشمنمد
ودمقع وشمٕمرى وشمٗم٤مرق أهٚمؽ ،طمتك شمدظمؾ اجلٜم٦م ! دظمقل اجلٜم٦م ؾمٝمؾ وُمٞمًقر ،وال يريد هذه
األُمقر!!--
اًم٘مرآن قمٜمدُم٤م ي٘مرأ ,ذم هذا اًمزُم٤من ،,شمٙم٤مًمٞمٗمف عمـ ًمٚمّمح٤مسم٦م --و اًمٜم٤مر ًمٚمٙمٗم٤مر ،واجلٜم٦م حلياشمٜم٤م،
وم٘مط ،هٙمذا -اًم٘مرآن ُم٘مًؿ هٙمذا قمٜمدٟم٤م ،قمٜمدُم٤م ٟم٘مرأه ،اجلٜم٦م عمـ ًمٜم٤م ،حلياشمٜم٤م ،واًمتٙم٤مًمٞمػ اًمنمقمٞم٦م
واألواُمر واًمٌالء عمـ ًمٚمّمح٤مسم٦م ،واًمٜم٤مر ًمٚمٙمٗم٤مر ،ظمالص--
و هذا واىمع ،أُمتٜم٤م شمٕمٞمِمف ُمثؾ اًمدواب ،همث٤مء -يمام وصٗمٝمؿ رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ؽثٚء
ـٌثٚء افسٔؾ "--
وسمٕمض اًمٜم٤مس يدظمؾ ذم سمٕمض اجلامقم٤مت ،ويٕمتؼم وضمقده ذم اجلامقم٦م يم٤مف ألٟمف يٕمٛمؾ ًمإلؾمالم
وحمًقب قمغم أهؾ اإلؾمالم ،جمرد ُم٤م ؾمجؾ اؾمٛمف ،ظمالص! ،هق ُمـ اًمٕم٤مُمٚملم ًمإلؾمالم ،وًمٙمـ واىمع
طمٞم٤مة هذا اًمرضمؾ وقمٛمٚمف وؾمٚمقيمف ،ال ومرق سمٞمٜمف وسملم " جرج بىرس يقحْ -" ٚال ٟم٘مقل ًمٞمس هٜم٤مك ومرق
سمٞمٜمف وسملم اًمٕم٤مُمل ُمـ اعمًٚمٛملم ،الً ،مٞمس هٜم٤مك ومرق سمٞمٜمف وسملم اًمٙمٗم٤مر! ،ال ذم ُمٔمٝمره وال ذم ؾمٚمقيمف وال ذم
091
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٞمتف وال ذم طمٞم٤مشمف ،وال ُمع أسمٜم٤مئف وال ذم ُمٕم٤مُمٚمتف وال ذم يمالُمف ،وال ذم دم٤مرشمف وال ذم دظمقًمف ذم أطمزاب
اًمٓمقاهمٞم٧م ،وال --وال ،--أسمدا ال رء-
--ومٚمٜمتؼ اهلل قمزوضمؾ ،ىمْمٞم٦م ظمٓمػمة ،واهلل ًمقال وضمقد اًمداومع سم٠من هذه اًم٘مْم٤مي٤م ظمٓمػمة أريد أن أقمٚمٛمٝم٤م
اًمٜم٤مس ،ورء شمٕمٌ٧م ُمـ أضمٚمف طمتك طمّمٚمتف --وإال ضمٚمً٧م ذم سمٞمتل وأٟم٤م ًمً٧م ُمـ ادحبغ ألن أقمرف أو
أؿمتٝمر ،ألين ضمرسم٧م هذا ،ومام وضمدت ومٞمف إال اًمتٕم٥م واًمٜمّم٥م واعمِم٤ميمؾ -ويًٕمدين يمثػما ضمدا أن أضمٚمس
ذم سمٞمتل ومال أقمرف وال أقمرف--
ومٌ٤مرك اهلل ومٞمٙمؿ ،اؾمٕمقا هلذا وضمدوا ومٞمف وأظمٚمّمقا اًمٓمٚم٥م ومٞمف واىمّمدوا سمذًمؽ ،اًمٕمٛمؾ ،وأن شمتٛمٞمز
ُمٜم٤مهجٙمؿ وؾمٚمقيمٙمؿ وشمتٛمٞمز قمٛمٚمٙمؿ سم٤مإلؾمالم واإلىمٌ٤مل قمٚمٞمف -واًمزُمـ ىمّمػم واًمدهر ىمّمػم ،وؾمٜمٛمقت،
وم٢مُم٤م أن ٟمٚمتحؼ سم٤مألوائؾ ،وإُم٤م أن ٟمٚمتحؼ سم٤مخلقاشمؿ--
وال ٟمنمح اًمت٠مويؾ ،ألن احلدي٨م قمـ اًمت٠مويؾ ذم طم٘مٞم٘متف ،اًمت٠مويؾ ذم ًمٖم٦م اًم٘مرآن ،واًمت٠مويؾ قمٜمد
اًمٕمرب واًمت٠مويؾ قمٜمد اعمت٠مظمريـ ،هذا ؾمٜمٗمّمؾ اًم٘مقل ومٞمف ،ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم ،ألن ُمـ صقارف احلٙمؿ
قمغم اعمٕملم ،هق اًمت٠مويؾُ -مـ صقارف احلٙمؿ قمغم اعمٕملم سم٤مًمٙمٗمر ،هق ىمقًمف " ؾمٌٌف اًمت٠مويؾ " --وهق " طـ
ؽر افدفٔؾ دفٔال "--
اًم٘مْمٞم٦م قمٜمدهؿ ذم " افَٕٚقن افُع " اًمذي ذيمره افرازي ،وقمٚمؼ قمٚمٞمف ؿمٞمخ اإلؾمالم ،--أصال ؿمٞمخ
اإلؾمالم ابـ تُّٔٔ ،ٜم٤م أًمػ يمت٤مسمف " درء تًٚرض افًَؾ وافَْؾ " --إال ُمـ أضمؾ اًم٘م٤مٟمقن اًمٙمكم اعمزقمقم،
وهق يم٤مًمت٤مزم " :إذا شمٕم٤مرض اًمٕم٘مؾ ُمع اًمٜم٘مؾُ ،م٤مذا ٟمّمٜمع ُم٤مذا صٜمٕم٧م اعمٕمتزًم٦م اعمٕمتزًم٦م مج٤مقم٦م
واوحلمً ،مٞمس قمٜمدهؿ همٛمقض ،واوحلم ُمع أٟمٗمًٝمؿ ،قمٜمدهؿ إذا شمٕم٤مرض اًمٕم٘مؾ ُمع اًمٜم٘مؾ ،يٌٓمٚمقن
اًمٜم٘مؾ ،ي٘مقًمقن اًمٜم٘مؾ سم٤مـمؾ ،سم٠مؾمٌ٤مب ،سمٓمرق ُمٕمٞمٜم٦م ،إُم٤م أن ي٘مقًمقا " طمدي٨م آطم٤مد " ،هذا ال ي١مظمذ ُمٜمٝم٤م
090
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕم٘مٞمدة ،وإُم٤م أن ي٘مقًمقا ،هذا احلدي٨م ُمٙمذوب ،ألن اًمّمح٤ميب ،أو اًمراوي ،ضم٤مهؾ! ،وإُم٤م يتٝمٛمقن
اعمحدصملم سم٠مهنؿ ،ه١مالء طمِمقي٦م ،أو ُم٤م ؿم٤مسمف ذًمؽ ،--اعمٝمؿ ،قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،أؾم٤مس اًم٘مْمٞم٦م ،احلؼ ُمع اًمٕم٘مؾ
ومٞمام زقمٛمقا ،ومٞم٘مدُمقن اًمٕم٘مؾ قمغم اًمٜم٘مؾ--
197
ًمٙمـ األؿم٤مقمرة مج٤مقم٦م يمام صمٌ٧م ًمديٜم٤م أهنؿ يقاضمٝمقن اعمً٤مئؾ ُمقاضمٝم٦م سحي٦م ،سمؾ حي٤موًمقا أن يقوم٘مقا،
ومٚمٗم٘مقا ومال يقوم٘مقا--
ىم٤مًمقا :إذا شمٕم٤مرض اًمٕم٘مؾ ُمع اًمٜم٘مؾ ,ىم٤مل اًمرازي ,إذا ىمٚمٜم٤م سم٤مًمٜم٘مؾ ,هٙمذا ي٘مقل اًمرازى ذم هذا
198
اًم٘م٤مٟمقن اًمٙمكم اًمذي زقمٛمف ،,ومٚمق ىمٚمٜم٤م أن اعم٘مدم هق اًمٜم٘مؾ ،ومٕمٜمدٟم٤م قم٤مرضُ -م٤مهق
اًمٕم٘مؾ قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،هق اعمٜمٓمؼ األرؾمٓمل اًمذي ورصمقه قمـ اًمٞمقٟم٤من -وًمٞمس اًمٕم٘مؾ اًمذي ؾمٌؼ ذطمف , , ،قمٜمد أهؾ 197
اًمًٜم٦م ،,وهق اًمٗمٓمرة ،أو " أصؾ اخلٚمؼ " ،أو " أصؾ اًمٌمء " أو " احل٘مٞم٘م٦م " اًمتل ظمٚم٘مٝم٤م اهلل قمٚمی ُم٤م هل قمٚمٞمف ،أو
اًمقضمقد يمام ظمٚم٘مٝم٤م اهلل قمٚمی ُم٤م هل قمٚمٞمف ،أو اًمقضمقد يمام ظمٚم٘مٝم٤م اهلل ،أو احلؼ يمام ظمٚم٘مف اهلل ،أو قمٚمٛمٜم٤م إي٤مه اًمرب ؾمٌح٤مٟمف
وشمٕم٤مًمیً -مٙمـ اًمٕم٘مؾ قمٜمد اعمٕمتزًم٦م ،هق اعمٜمٓمؼ األرؾمٓمل ،اًمٌدهيٞم٤مت اًمتل زقمٛمقه٤م ،واًم٘مقاٟملم اًمتل أطمدصمقه٤م ،وم٢مذا
شمٕم٤مرض هذهُ ،مع اًمٜم٘مؾ ،ىمدُمقه٤م قمٚمی اًمٜم٘مؾ--
هذا اًمتٕم٤مرض اعمزقمقم (سملم اًمٕم٘مؾ واًمٜم٘مؾ) إٟمام هق ذم اًمقاىمعُ ،مًٚمک اًمٗمالؾمٗم٦م ذم األصؾ -اًمذيـ ال يثٌتقن اًمٜمٌقات،
وال يرون أن إرؾم٤مل اًمرؾمؾ وُم٤م ضم٤مؤوا سمف طم٘م٤مئؼ صم٤مسمت٦م ،ومٛمّمدرهؿ ذم اإلؾمتدالل قمٚمی إصمٌ٤مت األُمقر هق اًمٕم٘مؾُ ،م٤م أصمٌتف
اًمٕم٘مؾ ومٝمق اًمث٤مسم٧م ،وُم٤م ٟمٗم٤مه هق اعمٜمٗمل-
ومٚمام اقمتٛمد اعمتٙمٚمٛمقن ُمـ اعمٕمتزًم٦م وُمـ ٟمحی ٟمحقهؿ يم٤مألؿم٤مقمرة واعم٤مشمريدي٦م هذا األصؾ ،وىمرروا أن اًمٕم٘مؾ هق اعمٞمزان
اًمّمحٞمح ،وأن أطمٙم٤مُمف ي٘مٞمٜمٞمف -أىمحٛمقا اًمٕم٘مؾ ذم جم٤مالت ًمٞمً٧م ُمـ جم٤مل سمحثف ،ومخرج اًمٕم٘مؾ سم٠مطمٙم٤مم سم٤مـمٚم٦م ووم٤مؾمدة،
وهل سمزقمٛمٝمؿ أهن٤م ي٘مٞمٜمٞم٦م -صمؿ أرادوا أن جيٛمٕمقا سملم هذه األطمٙم٤مم وٟمّمقص اًمقطمل ،ومتقًمد ًمدهيؿ شمٕم٤مرض سملم األطمٙم٤مم
اًمٕم٘مٚمٞم٦م اًمتل شمقصٚمقا إًمٞمٝم٤م وسملم ٟمّمقص اًمقطمل ،وم٠مرادوا أن يتخٚمّمقا ُمـ هذا اًمتٕم٤مرض ،ومقوٕمقا ىم٤مٟمقٟم٤م ،يًٛمی
سم٘م٤مٟمقن اًمت٠مويؾ ،اًمذي طم٤مصٚمف أٟمف جي٥م شم٘مديؿ اًمٕم٘مؾ قمٚمی اًمٜم٘مؾ ،وشم٠مويؾ اًمٜم٘مؾ طمتی يتٗمؼ ُمع اًمٕم٘مؾ أو شمٗمقيْمف-
و أصؾ ؿمٌٝمتٝمؿ ذم شم٘مديٛمٝمؿ ًمٚمٕم٘مؾ قمٚمی اًمٜم٘مؾ وضمٕمٚمف ُمّمدر اًمتٚم٘مل ،وهق إقمت٘م٤مدهؿ أن اًمًٛمع ( (=اًمٜم٘مؾ) ،ال يٕمرف
وال يثٌ٧م إال ُمـ ـمريؼ اًمٕم٘مؾ---
يمام ؾمٌؼ أن اًمٕم٘مؾ ،قمٜمدهؿ ،هق " اعمٜمٓمؼ األرؾمٓمل "- 198
091
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕم٤مرض هق :ذم أٟمف مل يثٌ٧م صح٦م اًمٜم٘مؾ إال اًمٕم٘مؾ --وم٢مذا شمٕم٤مرض اًمٕم٘مؾ ُمع اًمٜم٘مؾ وم٘مٚمٜم٤م أن اعم٘مدم هق
اًمٜم٘مؾ وٟمٌذٟم٤م اًمٕم٘مؾ ،وم٢من اًمٜم٘مؾ مل يثٌ٧م صحتف إال سم٤مًمٕم٘مؾ-
إذن اًمٕم٘مؾ هق األصؾ ،ألن ,قمٜمدهؿ ,هق اًمذي يثٌ٧م صح٦م اًمٜمص ،واًمٜم٘مؾ ومرع ،إذن إُمتٜمع ,
قمٜمدهؿ ,شم٘مديؿ اًمٜم٘مؾ قمغم اًمٕم٘مؾ , --ي٘مقل ً " :,مٙمـ ًمق ىمٚمٜم٤م سم٤مًمٕم٘مؾ وٟمٌذٟم٤م اًمٜم٘مؾ ،وم٢من هذا ،إهت٤مم
ًمٚمنميٕم٦م -يٕمٜمل إذا ىمٚمٜم٤م اًمٜم٘مؾ ال ىمٞمٛم٦م ًمف ،وأظمذٟم٤م سم٤مًمٕم٘مؾ ،ومٝمذا إهت٤مم سم٤مًمنميٕم٦م أهن٤م شمٕم٤مرض اًمٕم٘مؾ ،ومالسمد
أن ٟمْمع ـمري٘م٦م ُمٕمٞمٜم٦م ًمٜمجٛمع سمٞمٜمٝمام ،السمد أن ٟمجٛمع سملم األصؾ واًمٗمرع اًمذي ظمرج ُمـ األصؾ ،ال
يٛمٙمـ أن يٙمقن ُمٖم٤ميرا ًمف ،إال أن يٙمقن ُمقاوم٘م٤م ًمف , -وم٘م٤مل ,إذن ٟمريد وٟمٌح٨م قمـ اعمٕمٜمك اًمٚمٖمقي ذم
داظمؾ اًمٜم٘مؾ ًمٞمقاومؼ اًمٕم٘مؾ -اًمٌح٨م قمـ اعمٕمٜمك اآلظمر ,أو اعمٕمٜمك اخلٗمل ,ذم داظمؾ اًمٚمٗمظً ،مٞمٙمقن
ُمقاوم٘م٤م ًمٚمٕم٘مؾ -هذا افذي شامه " افتٖويؾ "..
البد أن ٕؼح فُؿ هذه ادسٖف ٜخمتكا :شمّمقروا " اًمٚمٗمظ اًمٕمرسمك " ،يمرة ،أي ًمٗمظ ُمـ األًمٗم٤مظ،
شمّمقروه يمرةُ ،مثؾ ًمٗمظ (اإلٟمً٤من) ،شمّمقروا أن يمٚمٛم٦م (اإلٟمً٤من) ،دال قمغم ُمٕمٜمل ،ومٗمٞمٝم٤م ُمٕمٜمك هم٤مًم٥م،
ىمديٙمقن هذا اعمٕمٜمك اًمٖم٤مًم٥م شمًٕملم سم٤معم٤مئ٦م ( ،)%90وومٞمف ُمٕم٤مين أظمري ،ىمديٙمقن هذا ( )%7وهذا
(--)%3
ومٙمٚمٛم٦م (اإلٟمً٤من) -إذا أـمٚم٘م٧م ،وم٢مهن٤م ال شمٓمٚمؼ إال قمغم اإلٟمً٤من اعمٕمروف اعمخٚمقق اًمذي ظمٚم٘مف اهلل ،أٟم٤م
وأٟم٧م وً ،--مٙمـ يمٚمٛم٦م (اإلٟمً٤من) ،رسمام شمٓمٚمؼ قمغم سمٕمض اعمٕم٤مين األظمري ،همػم هذا اعمٕمٜمك اعمِمٝمقر ،إمم
ُمٕم٤مين أظمرى حمتٛمٚم٦م ذم داظمؾ اًمٚمٗمظ--
إذن اًمٚمٗمظ اًمقاطمد ،حيتقي قمغم قمدة ُمٕم٤مين ،ومٞمف ُمٕمٜمك فم٤مهر يمٌػم ،وومٞمف ُمٕمٜمك أظمرى صٖمػمة ،وم٤مألصؾ
,ذم ومٝمؿ ُمٕمٜمك اًمٚمٗمظ ,محؾ اًمٚمٗمظ ،إذا أـمٚمؼ قمغم اعمٕمٜمك اًمٔم٤مهر ،هذا يًٛمك قمٜمد اًمٕمٚمامء " افيٚهر "،
واعمٕم٤مين األظمري ،الشمٙمقن فم٤مهرة ،سمؾ شمٙمقن ظمٗمٞم٦م--
092
دروس يف مسَّم اإليىان
ه١مالء ,أهؾ اًمت٠مويؾ ,ي٘مقًمقن :األصؾ :أن اًمٚمٗمظ حيٛمؾ قمغم اعمٕمٜمك اًمٔم٤مهرً ،مٙمـ ًمقضمقد دًمٞمؾ آظمر
حمتٛمؾً ،مقضمقد ىمريٜم٦م ،وم٢مٟمٜم٤م قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمحٛمؾ اًمٚمٗمظ ،قمغم اعمٕم٤مين األظمرى اعمحتٛمٚم٦م ذم داظمؾ اًمٚمٗمظً ،متقاومؼ
ُم٤م ىمرره اًمٕم٘مؾ --هذا هق اًمت٠مويؾ قمٜمدهؿ--
ٕرضب أمثُِ :ٜمثال :ىمْمٞم٦م اًمٙمالم ،اًمتل شمٙمٚمٛمٜم٤م قمٜمٝم٤م ذم اًمدروس اًمً٤مسم٘م٦م ،ؿٚل األصٚظرةً " :مق ىمٚمٜم٤م
أن اهلل يتٙمٚمؿ سمحرف ،ومٝمذا يِمٌف يمالم اعمخٚمقق ،ألن اعمخٚمقق يتٙمٚمؿ سمحرف ،وًمق ىمٚمٜم٤م :اهلل يتٙمٚمؿ
سمّمقت ،وم٢من اًمّمقت هق يمالم اعمخٚمقق ،ومال يٜمٌٖمل أن يِم٤مسمف يمالم اخل٤مًمؼ يمالم اعمخٚمقق ،إذن يٜمٌٖمل أن
ٟمٍمف ُمٕمٜمك اًمٙمالمُ ،مـ احلرف واًمٚمٗمظ واًمّمقت ،إمم ُمٕمٜمك اًمٙمالم سم٤معمٕمٜمك اًمٜمٗمز اًم٘مديؿ -واًمٙمالم
ذم ًمٖم٦م اًمٕمرب ،ىمديٓمٚمؼ قمغم اعمٕمٜمك اًمٜمٗمز ،يمام ىم٤مل قمٛمر ريض اهلل قمٜمف " :زورت ذم ٟمٗمز يمالُم٤م " ،ويمام
199
ىم٤مل اًمِم٤مقمر " :إن اًمٙمالم ًمٗمل اًمٗم١ماد وإٟمام ضمٕمؾ اًمٚمً٤من قمغم اًمٗم١ماد دًمٞمال "--
خٚمت ٜمبحَ " ٞتديد ؾرؿ ٜأهؾ افسْ ٜواجلامظ " ٜو " افُالم ظـ افٍرق "
--ىمد إٟمتٝمٞمٜم٤م ُمـ حتديد ُمالُمح وُمٜمٝم٩م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وشمٙمٚمٛمٜم٤م قمٜمف سمتٗمّمٞمؾ -وأفمـ أٟمٜم٤م ىمد
إؾمتققمٌٜم٤م ًمقازم وُمٕم٤مين وُم٘متْمٞم٤مت هذه اًمٕمٌ٤مرة (ُم٤مأٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) ،اًمذي أؿمتؼ ُمٜمٝم٤م ؿمٕم٤مر "
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م "ُ ،م٤م ٟمحت٤مج إًمٞمف ذم قمٍمٟم٤م هذا -ألن قمٍمٟم٤م هذا ُمكمء سم٤مًمٗمتـ وىمد شمرون ذم
اًمدروس إدم٤مه٤م واوح٤م ذم اًمرد قمغم ,اعمٜمحروملم ُمـ ,اعمًٚمٛملم ،ومل ٟمٜمِمٖمؾ سم٤مًمرد قمغم اًمٙم٤مومريـ ،مل
سمٓمالن هذا اًمت٠مويؾ واوح ،يمام ؾمٌؼ ذم ُمٌح٨م " يمالم اهلل قمٜمد األؿم٤مقمرة " --وهذه اًم٘مقاقمد اعمٜمٓم٘مٞم٦م واًمٗمٚمًٗمٞم٦م اًمتل 199
ضمٕمٚمقه٤م ىمقاقمد صم٤مسمت٦م وضمٕمٚمقه٤م هل (اًمٕم٘مؾ) قم ٜمدهؿ ،ىمقاقمد ُم٤م أٟمزل اهلل هب٤م ُمـ ؾمٚمٓم٤من ،وآي٦م واطمدة ذم يمت٤مب اهلل يم٤مومٞم٦م
ذم رد مجٞمع هذه األهقاء واإلٟمحراوم٤مت ،وهل ىمقًمف شمٕم٤مًمیً( :مٞمس يمٛمثٚمف رء وهق اًمًٛمٞمع اًمٌّمػم) اًمِمقری -11
اًمِمٞمخ اعمقًمػ ,طمٗمٔمف اهلل ,ذم يمالُمف قمٚمی األؿم٤مقمرة ذم هذا اعمقوع ،يتٙمٚمؿ قمـ ُمقوقع " األؾمامء واًمّمٗم٤مت " قمٜمد
األؿم٤مقمرة وذيمر اٟمحراوم٤مهتؿ ذم هذا اعمقوقع ويٌلم خمتٍما ُمٕمت٘مد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ذم األؾمامء واًمّمٗم٤متٟ--مٔمرا سم٠من
هذا اعمقوقع ,أقمٜمل ( ,األؾمامء واًمّمٗم٤مت) ،ىمد أًمػ ومٞمف يمت٥م ضم٤مُمٕم٦م وُمٗمٞمدة ,يمٕم٘مٞمدة اًمقاؾمٓمٞم٦م و ,--وهذه اًمٙمت٥م
ُمٜمتنمة وُمقضمقدة قمٜمد قم٤مُم٦م اإلظمقة ،ومٚمٝمذا ،طمذومٜم٤م هذا اعمٌح٨م ومل ٟم٘مؿ سمٙمت٤مسمتف ،إظمتّم٤مرا عمقوقع األؿم٤مقمرة وقمدم
اًمتٓمقيؾ ومٞمف أيمثر مم٤م ٟمحت٤مج إًمٞمف ذم هذا اًمٙمت٤مب اًمذي ،أصؾ ُمقوققمف " ُمًٛمی اإليامن " قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م-
ٟمً٠مل اهلل شمٕم٤مًمی أن يقوم٘مٜم٤م ذم هذا اًمٕمٛمؾ وذم يمؾ األقمامل اًمّم٤محل٦م ،وأن يٌ٤مرک ذم هذا اًمٙمت٤مب وجيٕمٚمف ٟم٤مومٕم٤م -آُملم!
093
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمٜمِمٖمؾ سم٤مًمرد قمغم اعمًتنمىملم ،مل ٟمٜمِمٖمؾ سم٤مًمرد قمغم أقمداء اعمٚم٦م واًمديـ -اًمًٌ٥م ذم ذًمؽ ،أن ه١مالء،
سم٤مًمٜمًٌ٦م إًمٞمٜم٤م ،ىمْمٞمتٝمؿ واوح٦م -وًمٙمـ إن أقمٔمؿ اًمٗمتـ سم٤مًمٜمًٌ٦م إًمٞمٜم٤م ٟمحـُ ،مـ يٓمرح االومٙم٤مر اًمٖمٚمط
واعمذاه٥م اًمتل شمًٛمك قمٜمد اًمٜم٤مس سم٤معمذاه٥م واًمٗمرق واًمٜمٔمري٤مت اإلؾمالُمٞم٦م -وقمٍمٟم٤م اًمذي ٟمٕمٞمش ومٞمف ىمد
إُمتأل ممـ يرومع ؿمٕم٤مر اإلؾمالم ،وٟمرى اًمٙمثػم ممـ ي٘مٗمز ىمٗمزات , ،شمًتٖمرب أٟم٧م ُمٜمٝم٤م ،,يٙمقن ذم حلٔم٦م
ُمٜمٔمرا ًمٚمِمٞمققمٞم٦مُ ،مٜمٔمرا ًمٚم٘مقُمٞم٦م ،وم٢مذا ص٤مر ًمإلؾمالم ُمد ُم٤م ،أو ىمٌقل ُم٤م ,ذم اعمجتٛمع ،,ىمٗمز إمم اإلؾمالم
وهق حيٛمؾ اًمدظمـ اًمٙمثػم ،--أو يمثػم ُمـ اًمٜم٤مس اًمذيـ حيٛمٚمقن اإلؾمالم ،ىمد شم٠مصمروا يمثػما سم٠مومٙم٤مر اًمٖمػم--
أريد أن أٟمٌف , ،ىمد يرى اًم٘م٤مرئ ،أو اعمًتٛمع , ،و ي٘مقل ,هذا اعمتٙمٚمؿ (أو اًمٙم٤مشم٥م) ،شمرك يمؾ أقمداء
اًمديـ واٟمِمٖمؾ سم٤معمًٚمٛملم وسم٤محلدي٨م قمٜمٝمؿ ! --,
أريد أن أٟمٌف ،أن سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٜم٤مٟ ،محـ اًمذيـ ٟمزقمؿ أٟمٜم٤م ٟمريد أن ٟمحٞمك ديـ اهلل قمزوضمؾٟ ،مرى أن ىمْمٞم٦م
اًمٗمً٤مد سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم اعمًٚمٛملم ،ضم٤مءت ُمـ اعمِم٤ميخ وضم٤مءت ُمـ ىم٤مدة احلريم٤مت ،وضم٤مءت ُمـ دظمـ
احلريم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م -ومٙمٜم٤م ذم حتديدٟم٤م ًمِمٕم٤مر أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦مٟ ،مٌح٨م قمـ هذا اًمِمٕم٤مر وضوراشمف
سم٤مًمٜمًٌ٦م عم٤م ٟمحت٤مج إًمٞمف ذم هذا اًمٕمٍمُ ،م٤م ٟمحت٤مج إًمٞمف ،وم٠مظمذٟم٤م ُمٜمف هذه اعمٕم٤ممل اًمتل ،إن ؿم٤مءاهلل إذا قم٤مودشمؿ
اًمٙمرة سمٕمد اًمٙمرة ،واعمرة سمٕمد اعمرة ،إؾمتامع األذـم٦م ,أو ىمراءة اًمٙمت٤مب ،,أهن٤م شمٕمٞمد إًمٞمٙمؿ اًمّمٞم٤مهم٦م
اًمٕم٘مٚمٞم٦م ُمـ ظمالل اًمدًمٞمؾ-
ومٙمام رأيتؿ ،هذه اًمٕمٌ٤مرة (ُم٤مأٟم٤م قمٚمٞمف اًمٞمقم وأصح٤ميب) --يم٤مٟم٧م يم٤مومٞم٦م ؿم٤مُمٚم٦م ،ذم ـمرطمٝم٤م ًمٚمحؼ ،ذم
ـمرطمٝم٤م عم٤م حيت٤مضمف اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس اًمذي يريد أن ي٘متدي سم٤معمًٚمؿ اًمّمح٤ميب اًمذي رى اهلل شمٕم٤ممم قمٜمٝمؿ-
وم٤مٟمتٝمٞمٜم٤م سمٗمْمؾ اهلل قمزوضمؾ --و قمقدوا يمام ىمٚم٧م ُ ,مرة سمٕمد ُمرة ,إلؾمتامع األذـم٦م ،طمتك إن ؿم٤مءاهلل،
دمدوا ومٞمٝم٤م اعمٜمٝم٩م اًمذي أردٟم٤مه--
و شم٤مسمٕمٜم٤م سمٕمد ذًمؽ اًمٙمالم ُمـ اًمٗمرق ،وىمٚمٜم٤م ُم٤م هق ؾمٌ٥م يمالُمٜم٤م قمـ اًمٗمرق ،ألٟمٜم٤م ٟمحـ وراث ًمٙمثػم
ُمـ إٟمحراوم٤مت اًمٗمرق اإلؾمالُمٞم٦م اًمتل دظمٚم٧م ذم اًمت٤مريخ اإلؾمالُمل وذم اعمجتٛمٕم٤مت اإلؾمالُملٟ -محـ
ٟمحٛمؾ يمثػما ُمـ اًمقراصم٤مت أو ُمـ اًمقراصم٦م اًمٌ٤مـمٚم٦م هلذه اًمٗمرق ووالهل٤م--
094
دروس يف مسَّم اإليىان
وٟمحـ شمٙمٚمٛمٜم٤م قمـ األصمر ،--ومل يٙمـ هدومٜم٤م ،أن ٟمٕمرف ُمـ هؿ اعمٕمتزًم٦م ،اًمذيـ ي٘مقًمقن سم٤معمٌ٤مدئ أو
األصقل اخلٛمً٦م و ،--وًمٙمـ هدومٜم٤م ُمٕمروم٦م أصمر هذه اعمٌ٤مدئ قمغم ٟمٗمًٞم٦م اإلٟمً٤من وقمغم طمريم٦م اإلٟمً٤من وذم
قمٌ٤مدشمف هلل وذم طمريمتف ًمٚمحٞم٤مة -ويمذًمؽ ذم يمالُمٜم٤م قمـ األؿم٤مقمرة ,يمام رأيتؿ يمؾ ووع ُمـ أوو٤مع
األؿم٤مقمرة ،,شمٙمٚمٛمٜم٤م قمـ األصمر ،وهذا هق اعمٝمؿ ًمدي أٟم٤م--
ىمدي٘مقل ىم٤مئؾ ،األؿم٤مقمرة ي٘مقًمقن يمذا ،هذا ىمْمٞم٦م ومٙمري٦م ،وظمّمقُم٦م قم٘مدي٦مً ،مٙمـ ًمٞمس هل٤م أصمر قمغم
طمريم٦م اإلٟمً٤من--
ٟمحـ سمٞمٜم٤م يمؿ هق ظمٓمر شمٚمؽ األومٙم٤مر قمغم اإلٟمً٤من ،ألن اإلٕسٚن أشر ألؾُٚره وإرادتف ،يمام سمٞمٜم٤م ذم أول
اًمدروس ،أن اإلرادة ُمٜمٓمٚم٘م٦م ُمـ ُم٤مذا شمٜمٓمٚمؼ ُمـ اًم٘مقة اًمداومٕم٦م وُمـ اًمٕمٚمؿ -اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ،وهل "
اًمرهمٌ٦م " ًمتحّمٞمؾ اًمٌمء اعمحٌقب ،ووٕمف اهلل ذم ىمٚم٥م اإلٟمً٤من ،يمتحّمٞمؾ اًمزوضم٦م ،يمتحّمٞمؾ اعم٤مل،
يمتحّمٞمؾ اعمٚمؽ وحتّمٞمؾ اخلٚمد و ،--هذه هل اًم٘مقة اًمداومٕم٦م ًمدى اإلٟمً٤من --صمؿ " اًمٕمٚمؿ "--
وًمذًمؽ إذا يم٤من اًمٕمٚمؿ ُمِمقه٤م ًمدى اإلٟمً٤من ،يم٤مٟم٧م إرادة اإلٟمً٤من ُمِمقه٦م ،ويم٤مٟم٧م اًمٜمتٞمج٦م ،أن
200
اإلٟمً٤من " يمؾ قمغم ُمقاله ،أيٜمام يقضمٝمف ال ي٠ميت سمخػم "-
إٔ ،ٚافذي أظتَده ،أن حرـ ٜاإلٕسٚن متَٔدة بام يسّك بـ " اإليامن "..
اًمرضمؾ ،إذا ىم٤مل " أٟم٤م ؿمٞمققمل " ،هذا اًمذي يٕمت٘مده ،ومحريم٦م طمٞم٤مشمف قمغم وومؼ ُم٤م يٕمت٘مده ،وشمًتٓمٞمع أن
ألي 201
دمٛمؾ اًمِمٞمققمٞم٦م ذم اجلٛمٚم٦م ,سم٤مًمٜمًٌ٦م هلذا اإلٟمً٤من ،,هل شمٕمتؼم ،اًمديٜم٤مم اعمحرك هلذا اإلٟمً٤من،
ٟم٘مٓم٦م ،أو أي ىم٤مقمدة ،يرشمٙمز قمٚمٞمٝم٤م هذا اإلٟمً٤من ،ومتتحرك إٟمٗمٕم٤مالشمف وؾمٚمقيمٞم٤مشمف قمغم وومؼ ُم٤م يٕمت٘مده،
وشمًتٓمٞمع أن حتدد طمريم٦م طمٞم٤مشمف ُمـ ظمالل هذه اجلٛمٚم٦م اًمتل ي٘مقهل٤م " :أٟم٤م ؿمٞمققمل "--
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وضب اهلل ُمثال رضمٚملم أطمدمه٤م أسمٙمؿ ال ي٘مدر قمغم رء وهق يمؾ قمغم ُمقاله أيٜمام يقضمٝمف ال ي٠مت سمخػم 200
هؾ يًتقي هق وُمـ ي٠مُمر سم٤مًمٕمدل وهق قمغم ساط ُمًت٘مٞمؿ) -اًمٜمحؾ-76
ىم٤مل شمٕم٤مًمی--( :ىمؾ سمئًام ي٠مُمريمؿ سمف إيامٟمٙمؿ إن يمٜمتؿ ُم١مُمٜملم) اًمٌ٘مرة--93 201
095
دروس يف مسَّم اإليىان
إذا ىم٤مل اًمرضمؾ " :أٟم٤م ٟمٍماين " ،إذا ىم٤مل " :أٟم٤م هيقدي " ،ومتتحدد ومٙمرشمف ذم ٟم٘مٓم٦م ُم٤م يرضمع إًمٞمٝم٤م--
وسم٤مًمٜمًٌ٦م إمم اإلؾمالم ,هٙمذا ،,ذم ٟم٘مٓم٦م واطمدة ،شمٖمٞمػم هذا اإلٟمً٤من ،إذا شمِمقه٧م ،شمِمقه اإلٟمً٤من
اعمًٚمؿ سمٕمد ذًمؽ ،وإذا شمقوح٧م هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،ص٤مر اإلٟمً٤من ،ؾمٚمٞمام ُمٕم٤مرم ال يٕمٌد إال إًمف واطمدا ،ويٜمٓمٚمؼ
وهق سمٕمٞمد قمـ اعمٔم٤مهر اًمتِمقه٤مت اًمٜمٗمًٞم٦م واًمًٚمقيمٞم٦م ذم طمٞم٤مشمف--
هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،هل اًمتل صٜمٕم٧م اعمًٚمؿ اًمّمح٤ميب ،سمقوقطمٝم٤م وضمالءه٤م وصحتٝم٤م ،وُمقاوم٘متٝم٤م ًمٚمحؼ--
وهذه اًمٜم٘مٓم٦م ،سمٗمً٤مده٤م ،هل اًمتل صٜمٕم٧م اعمًٚمؿ اعمِمقه ،ذم اًمٕمّمقر اًمٗم٤مئت٦م وذم قمّمقرٟم٤م هذه ،--هذه
افَْى ٜهل مقضقع ؾٓؿ اإليامن..
ىمٚمٜم٤م أول ٟم٘مٓم٦م سمٕم٨م هب٤م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،هل أٟمف ىم٤مل هلؿ " :ىمقًمقا ال إًمف إال اهلل ،حمٛمد
رؾمقل اهلل " ومٚمام ىم٤مًمقا هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،ص٤مر اإلٟمً٤من ُ ,مٜمٝمؿ ،,إٟمً٤مٟم٤م آظمرا ،ويمؾ ُم٤م أشمك سمٕمده٤م ُمـ شمنميع
وُمـ ديـ وُمـ قمٓم٤مء ًمٚمّمح٤ميب ذم طمريم٦م احلٞم٤مة خلدُم٦م ديـ اهلل وذم قمٌقديتف هلل ،هق ُمٜمٓمٚمؼ ُمـ هذه
اًمٙمٚمٛم٦م اًمٕمٔمٞمٛم٦م-
وٟمحـ ُمـ هذه اًمٙمٚمٛم٦م اًمٕمٔمٞمٛم٦م ،سمًٌ٥م اعمٗم٤مهٞمؿ اعمِمقةٟ ،مّمٜمع ُمثؾ هذا اًمْمالل اًمذي ٟمٕمٞمش ،سمًٌ٥م
والل ومٝمٛمٜم٤م هلذه اًمٙمٚمٛم٦مٟ ،محـ يمذًمؽ --وسمًٌ٥م ووقح احلؼ ذم هذه اًمٙمٚمٛم٦مً ،مدى اًمّمح٤ميب ،يم٤من
إٟمً٤مٟم٤م ؾمٚمٞمام ُمٕم٤مذم ،طمريمتف وطمريم٦م احلٞم٤مة ومٞمف ،طمريم٦م ُمقاوم٘م٦م ًمٚمحؼ ،وسمٕمد ذًمؽ صٜمٕم٧م اًمٜمت٤مئ٩م اًمدٟمٞمقي٦م
واًمٜمت٤مئ٩م األظمروي٦م--
إذن هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،وهل يمٚمٛم٦م اإليامن ،اعمٜمٓمٚم٘م٦م ُمـ " ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " ،يمٚمٛم٦م اًمتقطمٞمد،
هل اًمتل ،شمّمٜمع اإلٟمً٤من سمقوقطمٝم٤م ،وهل اًمتل شمدُمر اإلٟمً٤من ،إذا أص٤مهب٤م اًمٖمٌش واًمْماللً ،مدى
اإلٟمً٤من--
هذه اًم٘مْمٞم٦م ،جي٥م أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م ،وسمٕمض اًمٜم٤مس ئمـ أن اإليامن واوح ذم ىمٚمقسمٜم٤م وأذه٤مٟمٜم٤م ،ألٟمف ئمـ أن
اإليامن ،هق ُم٤م شمٕمٚمؼ سمٛمً٤مئؾ اًمٖمٞم٥م--
097
دروس يف مسَّم اإليىان
أٟم٤م أرى وأىمرأً ،مٌٕمض اًمذيـ يٜمتًٌقن إمم اًمٗمٙمر اإلؾمالُمل ،ي٘مقًمقن " :اًم٘مْمٞم٦مً ،مٞمً٧م ىمْمٞم٦م اإليامن،
ومٞمام ئمٝمر ُمـ اقمقضم٤مج وشمِمقه ووالل واٟمحراف ذم طمٞم٤مة اعمًٚمٛملم , ،ي٘مقًمقن ً ,مٞمس ُمٌٕمثف وًمٞمس ؾمٌٌف
هق ىمْمٞم٦م اإليامن ،إٟمام هل ىمْمٞم٦م ومٝمؿ طمريم٦م احلٞم٤مة ،اًمتل يًٛمقهن٤م قمٜمدهؿ سم٤مألومٙم٤مر سمٕمد ذًمؽ , -" ،ألهنؿ
,ئمٜمقن أن اإليامن هق ُم٤م شمٕمٚمؼ سم٘مْم٤مي٤م شمّمديؼ أظمٌ٤مر اًمٖمٞم٥م وم٘مط ،اإلٟمً٤من ُم١مُمـ وُمًٚمؿ ،ألٟمف ي١مُمـ
سمقضمقد احلً٤مب ،--ومٞمٔمـ أن هذا ،هق اإليامن ،وهذا ىمد اؾمتقي ذم قم٘مؾ اإلٟمً٤من ،إذن وم٢ميامٟمف صحٞمح
وم٠ميـ اًمتِمقه سمٕمد ذًمؽ ,ي٘مقًمقن ,شمِمقهف ذم أومٙم٤مره ،ذم ومٝمٛمف حلريم٦م احلٞم٤مة--
هذا ،والل واٟمحراف ذم ومٝمٛمف ًمإليامن أوال ،صم٤مٟمٞم٤م :اًمً١مالُ :م٤م اًمذي أقمٓمٞمف هذا اًمّمح٤ميبُ ،مـ اًمٗمٝمؿ
حلريم٦م احلٞم٤مة ،طمتك يٙمقن إٟمً٤مٟم٤م ؾمٚمٞمام مل يٕمط رء ،أقمٓمك وم٘مط هذه اًمٙمٚمٛم٦م -وم٠مول ٟم٘مٓم٦م سمٕم٨م هب٤م
رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وهل اًمتل شمِمٕم٥م سمٕمد ذًمؽ ُمٜمٝم٤م اًمٕمٓم٤مء اإلهلل سم٤مًمتنميٕم٤مت واهلداي٦م
واإليمرام ،هق أٟمف " ىمقًمقا ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " -صمؿ سمٕمد ذًمؽ ،إـم٤مر اجلامقم٦م-
أول ؿؤ ٜبً ٞهب ٚرشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ " افتقحٔد " ،وافَؤ ٜافث " ٜٕٔٚاإلضٚر افًّع
فتحديد هذه افٍُرة ،وهل " اجلامظ ." ٜويمالمه٤م ىمد ؿمقه ذم اًمٗمٙمر اإلؾمالُمل ،ىمد ؿمقه يمام رأيٜم٤م،
ومٛمٗم٤مهٞمؿ " ،ال إًمف إال اهلل " -أص٤مسمف اإلٟمحراف ذم قم٘مقًمٜم٤م ويمذًمؽ " اجلامقم٦م " إٟمٗمرط قم٘مده٤م اًمٕمٛمكم،
202
واٟمٗمرط ىمٌؾ ذًمؽ ،ىمٌؾ اٟمٗمراط قم٘مده٤م اًمٕمٛمكم احلٞم٤ميت ذم واىمع اعمًٚمٛملم ،اٟمٗمرط ُمٗمٝمقُمٝم٤م ذم أذه٤مٟمٜم٤م-
ومّم٤مر اعمًٚمؿ يمام شمرون (يمؾ قمغم ُمقاله أيٜمام يقضمٝمف الي٠ميت سمخػم) -ال ي٠ميت سمخػم أسمدا ،--يٕمٛمؾ إلىم٤مُم٦م
احلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،ومال ي٠ميت سمخػم ،جيلء سم٤مًمٙمٗم٤مر ,ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،,يمام ضم٤مهد آسم٤مؤٟم٤م اًمّمٚمٞمٌٞملم
واعمًتٕمٛمريـ ،ضم٤مهدوهؿ ،ومٓمردوا اعمًتٕمٛمريـ وأشمقا سم٤مًم٘مقُمٞم٦م واًمٙمٗم٤مر اعمحٚمٞملمً ،مٕمدم ووقح اإليامن:
اجلامقم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م اآلن ،ي٘م٤مشمؾ اًمٞمٝمقد ,ذم ومٚمًٓملم ,وال يٖمْم٥م ُمـ وضمقد مْيّ ٜافتحرير
افٍِسىْٔٔ ،--!ٜوم٤مًم٘مْمٞم٦م ىمْمٞم٦م " أيٜمام يقضمٝمف ال ي٠ميت سمخػم " ،ال يدري ُم٤مذا يّمٜمع ،طمريمتف همػم ُمٜمْمٌٓم٦م
هبذه اًم٘مْمٞم٦م اًمٕمٔمٞمٛم٦م (ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل) --ومٚمذًمؽ ُمٝمٛمتٜم٤م أن ٟمٕمٞمد هذه األًمٗم٤مظ إمم
راضمع يمت٤مب " ُمٗم٤مهٞمؿ يٜمٌٖمل ان شمّمحح "ً -مٚمِمٞمخ حمٛمد ىمٓم٥م طمٗمٔمف اهلل شمٕم٤مًمی- 202
098
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمّم٤مقمتٝم٤م ،أن ٟمرضمع إمم يمالم األوائؾ وسمٕمد ذًمؽٟ ،مرى ُم٘مدار اًمتِمقه اًمذي طمّمؾ ذم سمالدٟم٤م وذم ُمٙم٤مٟمٜم٤م
وذم طمٞم٤مشمٜم٤م وذم أومرادٟم٤م ومج٤مقم٤مشمٜم٤م-
ُمـ أضمؾ هذا ،هذه اًم٘مْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ،وإذا مل شمٗمٝمؿ ،ظمالص!ُ ،م٤م ومٞمف ىمٞمٛم٦م وال ٟمٗمع ،اذه٥م وم٤مىمرأ اًمٗم٘مف،
واىمرأ ،--ؾمتٙمقن ُمِمقه٤م ،اذه٥م واىمرأ قمٚمؿ احلدي٨م ،--عم٤مذا اًمٗم٘مف ُم٤م هق ىمٞمٛم٦م اًمٗم٘مف ًمٞمخدم ىمْمٞم٦م
اًمتقطمٞمد -إُم٤م هق ومرع ُمٜمٝم٤م ،وإُم٤م ُم٤مدا هل٤م سم٤مًم٘مقة ،وم٘مط --اًمٗم٘مف ُم٤مهق قمٌقدي٦م هلل ،وهل دائرة ُمتّمٚم٦م يمام
شمرون ،خيرج ُمٜمف اًمتقطمٞمد اًمّم٤مذم ،ويرضمع سم٤مًمٕمٌ٤مدة اًمّمحٞمح٦م ،سم٤مًم٘مقة إمم اًمتقطمٞمد ،--احلدي٨م ،--عم٤مذا
احلدي٨م عم٤مذا قمٚمقم طمدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٞم٘مٞمؿ اًمتقطمٞمد ذم ىمٚمقب اًمٜم٤مس --،أي
ُمً٠مًم٦م ،--عم٤مذا اجلٝم٤مد إلىم٤مُم٦م اًمتقطمٞمد --،افَؤ :ٜافتقحٔد -اًم٘مرآن يمت٤مب اًمتقطمٞمد ،--وم٢مذا هذه اًم٘مْمٞم٦م،
يم٤مٟم٧م ُمِمقه٦م ،ظمالص! إذه٥م ،يمام يّمٜمع يمثػم ُمـ سمالد اعمًٚمٛملم وُمً٤مضمدهؿ ,الٟمحت٘مر هذهً ،مٙمـ
ٟمٌلم اًمّمقر ،يمٞمػ األُمقر ص٤مرت هـم٤مٟمٞم٦م ذم أسمداٟمٜم٤م ُ ،--،,م٤م هق اًمتِمقه هق اًمتْمخؿ أيمثر ُمـ اًمالزم
واًمٔمٝمقر أىمؾ ُمـ احل٘مٞم٘م٦م ،--وم٤معمًٚمؿ اآلن ،ذم اعمً٤مضمد ،د ٚيريد أن يٕمٌد اهلل ويّمٜمع ظمػماُ ،م٤مذا يّمٜمع
يذه٥م وي٘مقل ،إىمرأوا اًمتجقيد ،--ومتجد طمٚم٘م٤مت اًمتجقيد دائام ،د ٚيمًٚمقا ،يؽميمقن طمٚم٘م٤مت اًمتجقيد ،وعم٤م
ٟمِمٓمقاُ ،م٤مذا يّمٜمٕمقن طمٚم٘م٤مت اًمتجقيد -وهٙمذا ،--إؾمٛمع ،واىمرأ اًم٘مرآن ،إقمٛمؾ ُم٤م ؿمئ٧م ،وًمٙمٜمؽ ًمـ
شمًتٗمٞمد طمتك شمٗمٝمؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م اًمتل ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٚمٞمٝم٤م ،ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م سمقوقح ،وهل اًمتل شمٗمٞمدٟم٤م ذم
األطمٙم٤مم قمغم اًمٜم٤مس ،وهل اًمتل شمٗمٞمدٟم٤م ذم شمرسمٞم٦م أٟمٗمًٜم٤م ،وُم٘مدار قمٛمؼ طمريم٤مشمٜم٤م ،إٟمٓمالىم٤م ُمـ هذه اًم٘مْمٞم٦م
اًمٙمؼمي--
ٟمنمح سم٢مذن اهلل وشمقومٞم٘مف وهدايتف وإرؿم٤مدهُ " ،مًٛمك اإليامن " ،قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م:
شمٕمٚمٛمقن إظمقاين أن شقرة " افٍَٚت " ٜهل ًم٥م اًم٘مرآن و " افسبع ادثٚين " ،وؾمامه٤م اًمٜمٌل صغم اهلل
203
وًمذًمؽ ىم٤مل اًمٕمٚمامء " :أن اًمٗم٤محت٦م هل حتقي اًم٘مرآن يمٚمفش ،وهذا طمؼ- 204
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " افَرآن افًئؿ "
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وفَد آتْٔٚك شبً ٚمـ ادثٚين وافَرآن افًئؿ) (احلجر -)87 203
099
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمراضمع إًمٞمٝم٤م يرى أن ُم٤م ظمرج ذم اًم٘مرآن ُمـ شمنميٕم٤مت وأطمٙم٤مم وقمٓم٤مءات يمٚمف دمد أصٚمف وًمٌف ذم داظمؾ
اًمٗم٤محت٦م ،وم٘م٤مل قمٚمامؤٟم٤م قمٚمٞمٝمؿ رمح٦م اهلل " أن افتقحٔد مداره ظذ آي ،ٜهل ف ٛافٍَٚت ،ٜوهل ؿقفف شبحٕٚف
وتًٚيل( :إيٚك ًٕبد وإيٚك ٕستًغ) " ،ديـ اهلل قمزوضمؾ ،يمٚمف ُمرسمقط سمٚم٥م اًمٗم٤محت٦م( ،إي٤مك ٟمٕمٌد وإي٤مك
ٟمًتٕملم) --
205
يمام شمرون ،اًمٕمٌ٤مدة هل اًم٘مّمد ،أٟم٧م شمٗمٕمؾ ومٕمال شم٘مّمد سمف أطمدا--
م ٚمًْك افًبد؟ اًمٕمٌد ًمٖمت٤م :اًمٓم٤مئع ،اخل٤موع ،اعمٛمتثؾ ًمألُمر --إذن هق يٕمٛمؾ أُمرا ،يٛمتثؾ ومٞمف ،--ومٝمق
يٕمٛمؾ ًمًٞمده ،--وإُم٤م أن يٛمتثؾ أُمر ؾمٞمده ذم طمريمتف وؾمٚمقيمف ،عمجرد األُمر ،يم٠من ي٘مقل ًمف " ىمؿ ،يمؾ ،و--
" ،وىمد اليٙمقن قمٛمؾ اًمٕمٌد ذم هذه احل٤مًم٦م ظمدُم٦م ًمًٞمده ،وال خيدُمف هبذا اًمٜمقع ُمـ اًمٕمٛمؾ ,سمؾ هذا
اًمٕمٛمؾ يٙمقن خلدُم٦م ٟمٗمًف ،,وًمٙمـ يٛمتثؾ أُمر ؾمٞمده ذم ؾمٚمقيمف وطمريمتف ،إذن ومٝمق ـم٤مئع ًمف ،--إذن افًبٚدة
هل حرـ ٜإٕس ،ٜٕٔٚؾًؾ إٕسٕٚك يَهد بف ؽره ..ف (إي٤مك ٟمٕمٌد) ،هل ىمّمد اإلٟمً٤من ًمٓم٤مقم٦م اهلل
206
قمـ أيب هريرة قمـ اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أٟمف ىم٤مل ذم " اًمٗم٤محت٦م " :هل أم افَرآن وهل افسبع ادثٚين ،وهل افَرآن 204
افًئؿ "{ -رواه أمحد ذم اعمًٜمد ( -)9787ىم٤مل األرٟم٤مؤوط :إؾمٜم٤مده صحٞمح قمٚمی ذط اًمِمٞمخلم }-
ىم٤مل صٔخ اإلشالم ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل " :وىمد ضم٤مء ُم٠مصمقرا قمـ احلسـ افبكي ،أن اهلل أٟمزل ُم٤مئ٦م يمت٤مب وأرسمٕم٦م يمت٥م، 205
مجع قمٚمٛمٝم٤م ذم األرسمٕم٦م ،ومجع قمٚمؿ األرسمٕم٦م ذم اًم٘مرآن ،ومجع قمٚمؿ اًم٘مرآن ذم اعمٗمّمؾ ،ومجع قمٚمؿ اعمٗمّمؾ ذم أم اًم٘مرآن،
ومجع قمٚمؿ أم اًم٘مرآن ذم ه٤مشملم اًمٙمٚمٛمتلم اجل٤مُمٕمتلم( :إي٤مک ٟمٕمٌد وإي٤مک ٟمًتٕملم) -وإن قمٚمؿ اًمٙمت٥م اعمٜمزًم٦م ُمـ اًمًامء
اضمتٛمع ذم ه٤مشملم اًمٙمٚمٛمتلم اجل٤مُمٕمتلم "-
{جمٛمقع اًمٗمت٤موي.14ص7و ُمٜمٝم٤مج اًمًٜم٦م -}206.5وىم٤مل اإلمٚم ابـ افَٔؿ رمحف اهلل " :وه اخلٚمؼ واألُمر واًمٙمت٥م
واًمنمائع واًمثقاب واًمٕم٘م٤مب اٟمتٝمی إًمی ه٤مشملم اًمٙمٚمٛمتلم وقمٚمٞمٝمام ُمدار اًمٕمٌقدي٦م واًمتقطمٞمد ،طمتی ىمٞمؾ :أٟمزل اهلل ُم٤مئ٦م يمت٤مب
وأرسمٕم٦م يمت٥م ،مجع ُمٕم٤مٟمٞمٝم٤م ذم اًمتقراة واألٟمجٞمؾ واًم٘مرآن ،ومجع ُمٕم٤مين هذه اًمٙمت٥م اًمثالصم٦م ذم اًم٘مرآن ،ومجع ُمٕم٤مين اًم٘مرآن
ذم اعمٗمّمؾ ،ومجع ُمٕم٤مين اعمٗمّمؾ ذم اًمٗم٤محت٦م وُمٕم٤مين اًمٗم٤محت٦م ذم (إي٤مک ٟمٕمٌد وإي٤مک ٟمًتٕملم) "ُ{ -مدارج اًمً٤مًمٙملم}74.1
ٟمٕمٚمؿ أن اإلٟمً٤من قمٌد سمٛمٕمٜمی اًمٙمٚمٛم٦م ،وال يًتٓمٞمع أن خيرج ُمـ اًمٕمٌقدي٦م ،وهذا ظمٚم٘متف وضمٌٚمتف اًمتل ظمٚم٘مف اهلل شمٕم٤مًمی 206
قمٚمٞمٝم٤م ---،يٕمٜمل أن اإلٟمً٤من –ُمـ طمٞم٨م أٟمف وٕمٞمػ وحمت٤مج و ،--وهذه األُمقر ال شمٜمٗمک قمٜمف أسمدا ،,إذن هق ًمرومع طم٤مضم٤مشمف
وضمٚم٥م اعمٜم٤مومع ًمٜمٗمًف ودومع اعمْم٤مر قمـ ٟمٗمًفُ ،مْمٓمر وحمت٤مج ًمٖمػمه سم٠من يتقومر ًمف طم٤مضمٞم٤مشمف ويٕمٞمٜمف ويٜمٍمه ذم دومع اعمْم٤مر
قمٜمف وضمٚم٥م اعمٜم٤مومع ًمف ،--ومٕمٚمی هذا األؾم٤مس ،السمد ًمإلٟمً٤من أن خيْمع ًمٖمػمه وأن يٓمٚم٥م ُمـ همػمه , ،ألٟمف وم٘مػم ووٕمٞمػ
111
دروس يف مسَّم اإليىان
ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم -إذن عم٤م ي٘مقل اًمٕمٌد (إي٤مك ٟمٕمٌد) ،ومٝمق ي٘مّمد أومٕم٤مًمف وأقمامًمف ًمقاطمد ،وهق اهلل قمزوضمؾ--
إذن (إيٚك ًٕبد) ،هق تقحٔد افَهد هلل ظزوجؾ..
اًمٕمٌد يمذًمؽ ًمف طم٤مضم٤مت ،ويٓمٚم٥م طم٤مضم٤مشمف ُمـ همػمه ،أو ُمـ ؾمٞمده ،--،اإلؾمتٕم٤مٟم٦م ذم رومع احل٤مضم٤مت،--
أٟم٤م حمت٤مج ًمؽ ،أريدك أن شمٕمٓمٞمٜمل ،--إذن ،هق ُم٤مذا يٗمٕمؾ هٜم٤م يٓمٚم٥م ُمٜمف ،--ويًتٕملم سمف ذم رومع
طم٤مضم٤مشمف ،--وم٢مي٤مك ٟمًتٕملم ،أي :ال أؾمتٕملم إال سمؽ ،وال أـمٚم٥م إال ُمٜمؽ ،--إذن ف (إيٚك ٕستًغ) ،هق
تقحٔد افىِ ،--ٛوأقمامل اًمٕمٌد هل (اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م)--
إذن عم٤م ي٘مقل اًمٕمٌد (إي٤مك ٟمٕمٌد وإي٤مك ٟمًتٕملم) ،هذا يٕمٜمل أٟمف ي٘مّمد سم٠مقمامًمف وأومٕم٤مًمف ،واطمدا ،وهق اهلل،
ويٓمٚم٥م طم٤مضم٤مشمف ُمـ واطمد وم٘مط ،وهق اهلل ،وهذا هق افتقحٔد ،أي :أن ال شم٘مّمد سمٙمؾ أومٕم٤مًمؽ وأقمامًمؽ
إال واطمدا ,وهق اهلل ،,وأن ال شمٓمٚم٥م مجٞمع طم٤مضم٤مشمؽ إال ُمـ واطمد ,وهق اهلل --,وهذا ،ظمالص٦م ديـ
اهلل-
هذا اًمتقطمٞمد ،يمام شمرون ،هق ومٕمؾ اإلٟمً٤من ،هق يقطمد ومٕمٚمف --،وومٕمؾ اإلٟمً٤من ،إُم٤م أن يٗمٕمؾ وإُم٤م أن
يٓمٚم٥م ،يٕمٜمل أٟم٧م طمريم٤مشمؽ يمٚمٝم٤م ،إُم٤م أن شمٓمٚم٥م وإُم٤م أن شمٗمٕمؾ ً ,مٜمٗمًؽ أو ًمٖمػمك ،,إُم٤م أن شم٠ميمؾ ،إُم٤م
أن شمنمب --،إذن أٟم٧م شمٗمٕمؾ أومٕم٤مال ،أو شمٓمٚم٥م ُمـ همػمك ،--إذن ,إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْمٞم٦م ،,إذن افَهد
وافىِ ،ٛهق حرـ ٜاإلٕسٚن بٌض افْير ظـ ادىِقب هبذه احلرـُ ،ٜم٤مشمٙمٚمٛمٜم٤م قمـ اعمٓمٚمقب هب٤م--
،,إذن ومخْمقع اإلٟمً٤من ًمٖمػمه وـمٚمٌف ُمٜمف طم٤مضم٤مشمف – يم٤مئٜم٤م ُمـ يم٤من هذا اًمٖمػم ،,أُمر يمقين طمتٛمل ىمدري وال يًتٓمٞمع
اإلٟمً٤من أن خيرج ُمٜمف أسمدا ،وهذا هق اًمٕمٌقدي٦م اًمتل ال خيرج اإلٟمً٤من ُمٜمٝم٤م أسمدا ،--إذن وم٤مإلٟمً٤من قمٌد يمقٟم٤م وىمدرا ,ؿم٤مء أم
أسمی ،,صمؿ سمٕمد ذًمک يٙمقن قمٌدا عمـ وجيٕمؾ (ىمّمده وـمٚمٌف) عمـ ومٝمذا هق ُمقوقع رؾم٤مًم٦م مجٞمع األٟمٌٞم٤مء قمٚمٞمٝمؿ اًمًالم،
وهق أن يٙمقن اإلٟمً٤من قمٌدا ظم٤مًمّم٤م هلل اًمقاطمد األطمد اًمٗمرد اًمّمٛمد اخل٤مًمؼ ،ال قمٌدا ًمٚمٛمخٚمقق ُ ,مـ اإلٟمس واجلـ
وهمػممه٤م ُمـ اعمخٚمقىم٤مت ،,ألن( :ذًمٙمؿ اهلل رسمٙمؿ ًمف اعمٚمؽ واًمذيـ شمدقمقن ُمـ دوٟمف ُم٤م يٛمٚمٙمقن ُمـ ىمٓمٛمػم) و(ُمـ يم٤من
يريد اًمٕمزة ومٚمٚمف اًمٕمزة مجٞمٕم٤م)--
110
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا هق اًمتقطمٞمد اًمذي سمٕم٨م سمف األٟمٌٞم٤مء ،--إذن هق طمريم٦م اإلٟمً٤من ،إرادة اإلٟمً٤من ًمقاطمد ،إُم٤م أرادشمف
سم٠من ي٘مّمد أومٕم٤مًمف أن ال شمٙمقن إال هل٠مان يٜمقي ًمف ،أو يٛمتثؾ أُمره ،د ٚهق ـمٚم٥م ُمٜمف ،أو يًتٕملم سمف قمغم
طم٤مضم٤مشمف وقمغم أُمقره ،ومٝمق ًمقاطمد ،--إذن هق ومٕمؾ اإلٟمً٤من-
هذا هق افتقحٔد افذي بً ٞبف رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ.
اإلٟمً٤من ،أو اعمخٚمقق أو اًمٌمء سم٢مـمالىمفً ،مف ذات وًمف صٗم٤مت وًمف أومٕم٤مل ،يمام أٟم٧مً ،مؽ ذات وومٞمؽ
أومٕم٤مل وومٞمؽ صٗم٤مت ،--هذه سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم اهلل قمزوضمؾ ،ذاشمف واطمد ,ال يمٗمق ًمف ,وصٗم٤مشمف واطمدة ،وأومٕم٤مًمف
واطمدة ،مل يِم٤مريمف ومٞمٝم٤م همػمه ،وم٢مذا ظمٚمؼ ،ومٝمق واطمد اًمذي ظمٚمؼ ،مل خيٚمؼ ذم هذا اًمقضمقد ظم٤مًم٘م٤من،--
ويمذًمؽ صٗم٤مشمف ،--اهلل شمٕم٤مزمُ ،مـ صٗم٤مشمف أٟمف رطمٞمؿ " ،-اًمرطمٞمؿ " ،سم٢مـمالىمٝم٤م ،ال يِم٤مريمف هبذا اإلـمالق
وهذا اًمٕمٛمقم أطمد--
حتدصمٜم٤م قمـ إرادة اإلٟمً٤من ،ذم أن ي٘مّمد وأن يٓمٚم٥م ،وأن يٙمقن ىمّمده وـمٚمٌف ًمقاطمد--
اآلن ٟمتحدث قمـ اعم٘مّمقد وقمـ اعمٓمٚمقبٟ ،مريد أن ٟمٕمرف ُم٤مهق اعم٘مّمقد واعمٓمٚمقب ،وُمـ هذا
اعم٘مّمقد واعمٓمٚمقب اًمذي جي٥م قمغم اإلٟمً٤من أن يقطمده سم٘مّمده وـمٚمٌف --
هذا اعم٘مّمقد وهذا اعمٓمٚمقب ،جي ٛأن يُقن واحدا دم صٍٚتف وواحدا دم أؾًٚفف ،أي :ال يٙمقن ًمف يمٗمق
وال ٟمٔمػم ،وجي٥م أن يٙمقن أقمٔمؿ وأيمؼم ُمـ يمؾ رء وجي٥م أن يٙمقن اًمٖمٜمل اعمٓمٚمؼ اًمذي ًمف يمؾ رء
وسمٞمده يمؾ رء ،اًمذي ًمف اًمٙمامل اعمٓمٚمؼ ذم ذاشمف وصٗم٤مشمف وأومٕم٤مًمف ،--وهق اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم( -ىمؾ هق اهلل
أطمد اهلل اًمّمٛمد مل يٚمد ومل يقًمد ومل يٙمـ ًمف يمٗمقا أطمد)-
111
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ٟمحـ أصمٌتٜم٤م ًمف ,ؾمٌح٤مٟمف ,اًمقطمداٟمٞم٦م ،أصمٌتٜم٤م ًمف ،أٟمف هق اًمقاطمد ذم ذاشمف وذم أومٕم٤مًمف وصٗم٤مشمف --وهذا
اًم٘مًؿ اآلظمر ُمـ اًمتقطمٞمد ،هق اًمذي يًٛمك شمقطمٞمد (ادًرؾ ٜواالثبٚت) -
207
إذن اًمتقطمٞمد اًمذي سمٕم٨م سمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،هق أن يّمٌح هذا اإلٟمً٤من ذم يمؾ
طمريم٤مشمف ,اًمتل هل اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ،,أن يّمٌح ذم يمؾ طمريم٤مشمف( ،شِام فرجؾ) ،ؾمٚمام هلذا اإلًمف
208
اًمقاطمد ،ال ي٘مّمد ذم أومٕم٤مًمف إال اهلل ،وال يٓمٚم٥م طم٤مضم٤مشمف إال ُمٜمف--
يٙمقن شمقطمٞمد اعمٕمروم٦م واإلصمٌ٤مت ىمٌؾ شمقطمٞمد اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ،أي ،اإلٟمً٤من سمٕمد أن قمرف وقمٚمؿ أن اهلل شمٕم٤مًمی هق 207
اًمقاطمد ذم ذاشمف وأؾمامئف وصٗم٤مشمف وأومٕم٤مًمف وًمف اًمٙمامل اعمٓمٚمؼ وسمٞمده األُمر يمٚمف و ،--سمٕمد هذا ،ي٘مر سم٢مظمتٞم٤مره وسم٢مرادشمف أٟمف "
الي٘مّمد سم٠مومٕم٤م ًمف وأقمامًمف إال اهلل وال يٓمٚم٥م إال ُمـ اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی " ،أي يتٕمٝمد سم٤مًمتزام سمتقطمٞمد (اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م)،
وهذا اًمتقطمٞمد ،هق اًمذي ـمٚمٌف األٟمٌٞم٤مء واًمرؾمؾ ُمـ اًمٜم٤مس ،سمٕمد أن ذيمروهؿ سمتقطمٞمد اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی ذم ذاشمف وأومٕم٤مًمف
وصٗم٤مشمف ،--ويمؾ هذه األُمقرٟ ،مجده٤م ذم ؾمقرة اًمٗم٤محت٦م ،ذم أيمٛمؾ صقرة وأشمؿ وأوضمز سمٞم٤من ،طمٞم٨م أن اًمًقرة ذم إسمتدائٝم٤م
شمٌدأ سم٢مصمٌ٤مت اًمقطمداٟمٞم٦م واًمٙمامل اعمٓمٚمؼ هلل شمٕم٤مًمی ذم ذاشمف وأومٕم٤مًمف وصٗم٤مشمف ،طمٞم٨م ي٘مقل قمز ُمـ ىم٤مئؾ ):احلّد هلل رب
اًمٕم٤مُملم اًمرمحـ اًمرطمٞمؿُ -م٤مًمک يقم اًمديـ) -وم٢مصمٌ٤مت احلٛمد ،هلل شمٕم٤مًمی ،يدل سم٢ممج٤مًمف قمٚمی إصمٌ٤مت مجٞمع صٗم٤مت اًمٙمامل هلل
ؾمٌح٤مٟمف وٟمٗمل مجٞمع اًمٜم٘م٤مئص قمٜمف ضمؾ ضمالًمف -وم٢من احلٛمد ,يمام هق ُمٕمروف – يتْمٛمـ ُمدح اعمحٛمقد سمّمٗم٤مت يمامًمف
وٟمٕمقت ضمالًمف ُمع حمٌتف واًمرو٤م قمٜمف واخلْمقع ًمف -و(ال) ذم (احلٛمد) ،شمدل قمٚمی اإلشتٌراق ،أي " :مجٞمع اعمح٤مُمد
وأيمٛمٚمٝم٤م " هلل ،--وأُم٤م ذيمر اًمرسمقسمٞم٦م واًمرمح٦م واعمٚمک واإلهلٞم٦م ،ومٕمٚمی هذه األرسمع ُمدار مجٞمع األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،--وم٤معمتدسمر
ذم هذه اآلي٤مت اًمثالث ،يّمؾ إًمی ـامل ادًرؾ ٜفُامل وحدإٔ ٜاهلل ضمؾ طمالًمف ذم ذاشمف وأومٕم٤مًمف وصٗم٤مشمف ،ومٞمثٌتف ًمف،--
واًمٕم٤مىمؾ ،سمٕمد هذا اًمٜمٔمر واًمتدسمر واعمٕمروم٦م ،ال يًتٓمٞمع إال أن ي٘مقل " :ي٤م رب ،إذن ،أٟم٤م قمٌد ًمک ،وأقم٤مهدک أن ال أىمّمد
سم٠مقمامزم إال إي٤مک وأن ال أـمٚم٥م إال ُمٜمک ،وم٠مؿمٝمد أن ال إًمف إال اهلل "--
وهذا هق اًمذي ضم٤مء سمٕمد هذه اآلي٤مت اًمثالث ،طمٞم٨م أن اهلل شمٕم٤مًمی يٕمٚمٛمٜم٤م , ،سمٕمد ومٝمٛمٜم٤م هلذه اآلي٤مت اًمثالث ,أن ٟمقطمده
سم٤مًمٕمٌ٤مدة وٟم٘مقل ًمف ؾمٌح٤مٟمف( :إي٤مک ٟمٕمٌد وإي٤مک ٟمًتٕملم) ،--ومٝمذه اآلي٦م ,طم٘م٤م ,هل ظمالص٦م رؾم٤مًم٦م األٟمٌٞم٤مء اًمتل هل
(أن اقمٌدوا اهلل واضمتٜمٌقا اًمٓم٤مهمقت)--
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :ضب اهلل ُمثال رضمال ومٞمف ذيم٤مء ُمتِم٤ميمًقن ،ورضمال ؾمٚمام ًمرضمؾ ،هؾ يًتقي٤من ُمثال ،احلّد هلل سمؾ 208
112
دروس يف مسَّم اإليىان
ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾ :هؾ اعمٌ٤مطم٤مت ،هل ىمّمد هلل يم٤مًمٜمقم وأٟمقاع األيمؾ واألذسم٦م وٟ --م٘مقلٟ :مٕمؿً ،مقال
اإلذن ُ ,مـ اهلل ,هب٤م ،عم٤م ؾم٤مهم٧م -وم٢مذا أٟم٧م ،شمٕمت٘مد سم٠من هذا ُمٌ٤مح ،ومتٕم٤مُمٚم٧م ُمٕمٝم٤م سمحً٥م اًمتحًٞمٜم٤مت
ًمديؽ ،إهن٤م حمًٜم٦م أو همػم حمًٜم٦م ،إٟمام هق إلذن اًمِم٤مرع -،إذن أٟم٧م اُمتثٚم٧م إذن اًمِم٤مرع ذم هذه األومٕم٤مل،
إذن ,هبذا اإلقمتٌ٤مر ،,هل قمٌ٤مدة ،إذن هل ىمّمد ـم٤مقم٦م اًمرب سم٠مهن٤م ُمٌ٤مطم٦م ،ألٟمف ـمٚم٥م ُمٜمؽ أن شمٕمت٘مد
إسم٤مطمتٝم٤م ،وأن مت٤مرس سمٕمد ذًمؽ ،ؾمٚمقيمؽ قمغم طمٙمؿ إسم٤مطمتٝم٤م-
إذن مجٞمع أقمامًمؽ إُم٤م " واضم٥م " أو " حمرم " أو " ُمٙمروه " أو " ُمًتح٥م " أو " ُمٌ٤مح " -ومٗمل مجٞمع
أقمامًمؽ جي٥م أن ال شم٘مّمد إال اًمرب ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ال شمتحرك وال شمٗمٕمؾ وال شم٘مقم إال ًمقاطمد ،ذم يمؾ
طمريم٤مشمؽ وذم يمؾ ؾمٙمٜم٤مشمؽ وذم يمؾ ٟمٗمس وذم يمؾ رء--
اآلن ٟمريد أن ٟمري ،إرادات اإلٟمً٤منٟ ،مريد أن ٟمٗمن اآلن إرادات اإلٟمً٤من ،مٚهل أؾًٚل اإلٕسٚن؟..
شمٗمٙمروا ُم٤مذا يٗمٕمؾ اإلٟمً٤من ُمـ ضمٝم٦م قمالىمتف ُمع اآلظمريـ ,أي أومٕم٤مل اإلٟمً٤من سم٤مًمٜمٔمر إمم اًمذي شمٕم٤مُمؾ
ُمٕمف -,اإلٟمً٤من ًمف ،قمالىم٦م ُمع اهلل -صحٞمح --وًمف قمالىم٦م ُمع اآلظمريـ--
ىمٚمٜم٤م ،جي٥م أن يٙمقن مجٞمع أومٕم٤مل اإلٟمً٤من ًمقاطمد ومجٞمع ـمٚمٌ٤مشمف ُمـ واطمدٟ ،مريد أن ٟمرى هذا اإلٟمً٤من،
ُم٤م هل قمالىم٤مشمف ذم اًمقضمقد ُم٤م هل قمالىم٤مشمؽ أٟم٧م ذم اًمقضمقد
أول رء ،قمالىمتؽ ُمع هذا اًمقاطمد األطمد ،وهق اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم -سم٠من ـمٚم٥م ُمٜمؽ ُ ,مثال ,أن
شمًجد ًمف ،وـمٚم٥م ُمٜمؽ أن شمدقمقه ،وـمٚم٥م ُمٜمؽ أن ختٌ٧م ًمف ىمٚمٌؽ ،أن شمٙمقن ُمتقيمال قمٚمٞمف وطمده ،وأن
ختٚمص ًمف ذم هذا ،أن ختٚمص ًمف اإلظمٌ٤مت واًمتقيمؾ ،وأن شمّمقم ًمف ،--اًمّمقم ُمٕم٤مُمٚم٦م ُمع ُمـ ُمع اهلل--
209
احل٩مُ ،مٕم٤مُمٚم٦م ُمع اهلل ،--هذه األقمامل اًمتل هل قمالىم٦م ُمع اهلل ،حتديده٤م اًمنمقمل ،اؾمٛمف " افْسؽ "-
ىم٤مل ابـ األثر رمحف اهلل( :اًمٜمًؽ :اًمٓم٤مقم٦م واًمٕمٌ٤مدة -ويمؾ ُم٤م شم٘مرب سمف إمم اهلل شمٕم٤ممم) -اًمٜمٝم٤مي٦م ذم همري٥م احلدي٨م 209
واآلصم٤مر -وىم٤مل ص٤مطم٥م (قمقن اعمٕمٌقد قمٚمی ؾمٜمـ أيب داود) , -ىم٤مل ذم اسمتداء يمت٤مب اعمٜم٤مؾمک " :,افْسک :بوّتغ،
افًبٚدة ،وـؾ حؼ هلل ظزوجؾ ".
113
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن أوال :اًمٕمالىم٦م سمٞمٜمؽ وسملم اهلل ،ومٞمام ال يدظمؾ ومٞمف إال قمالىم٦م ُمٌ٤مذة سمٞمٜمؽ وسملم اهلل -إذن هذا
اًمٜمًؽ ،السمد أن يٙمقن عمـ ًمقاطمد -إذن يٙمقن هذا (تقحٔد افْسؽ)-
يمذًمؽ شمقضمد قمالىم٤مت أظمري ُم٤مهل اًمٕمالىم٤مت األظمري ُمٓمٚمقب ُمٜمؽ أن حت٥م ومالنً ،مٞمس ألٟمف
إؾمٛمف ومالن ،وًمٙمـ ًمّمٗم٦م ومٞمف ،هل اًمٕمٚم٦م ،اعمدار قمٚمٞمٝم٤مُ ،--مٓمٚمقب ُمٜمؽ أن حت٥م اعم١مُمـ ،أن حت٥م اعمًٚمؿ،
أن شمٌٖمض اًمٙم٤مومر ،أن شمٌٖمض اًمٌدقمل ،أن حت٥م اًمٕم٤مسمد ،وأن شمٕم٤مدي اًمٙمٗمرة وشميهبؿ وشمّمٜمع هبؿ ،وأن
حتًـ سم٤معمًٚمٛملم ،--إذن هل قمالىم٦م " ح ٛومًٚداة " ُمٓمٚمقسم٦م ُمٜمؽ ،وهل قمٌ٤مدة هلل ،ومٞمٝم٤م اًم٘مّمد
واًمٓمٚم٥م -ومٞمٝم٤م اًم٘مّمد ،أن شم٘مّمد اهلل هبذا اًمٗمٕمؾ ،ألٟمف ـمٚم٥م ُمٜمؽ وأُمرك سمٕمالىم٤مت احل٥م سملم اًمٜم٤مس
واًمٌٖمض سملم اًمٜم٤مس ،إطمً٤من إمم ٟم٤مس ،قمداء ألٟم٤مس ،والء جلامقم٦م ،سمٖمض جلامقم٦م ،--،هذه األقمامل اًمتل
هل قمالىم٤مشمؽ سمٞمٜمؽ وسملم ُمـ حيٌف اًمرب ،وسمٞمٜمؽ وسملم ُمـ يٌٖمْمف اًمرب ،سم٤محل٥م واًمقالء ،واًمٌٖمض
واًمٕمداء واًمؼماء ،هذه األقمامل ،حتديده٤م اًمنمقمل ،اؾمٛمف " افقالء وافزاء " -إذن هذا ،هق افتقحٔد افثٚين،
وهق تقحٔد افقالء وافزاء ،أو تقحٔد (افقالي.)ٜ
اإلٟمً٤من هؾ هذا وم٘مط ! أال يِمؽمي أال يٌٞمع أال يتزوج أال يرزق اًمقًمد أال يٙمقن ًمف األخ
واألب واألم أال يً٤مومر ،--إذن هٜم٤مك أىمْمٞم٦م ،ـمري٘م٦م ًمًٗمرك ،ـمري٘م٦م إلىم٤مُمتؽ ـمري٘م٦م ًمتٕم٤مُمٚمؽ ُمع
أسمٞمؽ وأُمؽ ،ـمري٘م٦م ًمٌٞمٕمؽ وذاءك --،هٜم٤مك أؿؤ ٜوأحُٚم ًمٙمؾ ُم٤م دمري قمٚمٞمٝم٤م احلٞم٤مةً ،مٙمؾ أُمر ,يمام
شمرون ،,يمٞمػ شمٚمٌس ،يمٞمػ شمتزيـ ،يمٞمػ شمتٓمٞم٥م ،قمغم أي هٞمئ٦م شمٜم٤مم ،يمٞمػ يّم٤مومح األخ أظم٤مه ،يمٞمػ
شم٘ميض طم٤مضمتؽ ،يمٞمػ شمٕم٤مُمؾ زوضمتؽ ،يمٞمػ شمٕم٤مذ زوضمتؽ ،--أىمْمٞم٦م ذم يمؾ ؿمئقن احلٞم٤مة ،وهذا يمٚمف
ومٞمف ىمّمد هلل ،أن شم٘مّمد هبذا اًمٗمٕمؾ إُمتث٤مل أُمر اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ومٝمذه أىمْمٞم٦م وشمنميٕم٤مت ،ممـ شم٠مظمذه٤م
جي٥م أن شم٠مظمذه٤م ُمـ واطمد ،وال شم٘مّمد هب٤م إال واطمدا ،--إذن ثٚفث " :ٚافَوٚء وافتؼيع ".
إذن ىمّمد اإلٟمً٤من وـمٚمٌف ,أي طمريم٤مشمف وأومٕم٤مًمف وأقمامًمف_ ،سمتٗمًػمه٤م وشمقوٞمحٝم٤م ،إٟمام هل قمالىم٦م ُمع
اهلل ،وقمالىم٦م ُمع اًمٌنم ،وشمنميٕم٤مت وأىمْمٞم٦م ذم أطمٙم٤مم اًمٌنم يمٚمٝمؿ وذم طم٤مالهتؿ ،ذم قمٓم٤مئٝمؿ ،ذم ُمٜمٕمٝمؿ--
إذن تقحٔد افَهد وافىِ ،ٛيَسؿ إيل - 1 :تقحٔد افْسؽ - 2 .تقحٔد افقالء وافزاء - 3 .تقحٔد
افَوٚء وافتؼيع.
114
دروس يف مسَّم اإليىان
وهذه األىمً٤ممُ ،مًتٖمرىم٦م جلٛمٞمع طمريم٦م اإلٟمً٤من وُمًتٖمرىم٦م جلٛمٞمع طمٞم٤مة اإلٟمً٤من ،ال رء ُمـ طمريم٤مشمف
ظم٤مرج ُمـ هذه األىمً٤مم ،--أٟم٧م اآلن ضم٤مًمس شمٙمت٥م ،وضم٤مًمس أُم٤مُمل شمتٕمٚمؿ -هؾ هذا اًمٕمٛمؾ ،داظمؾ ذم
أومٕم٤مل اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ٟمٕمؿ ،داظمؾ ذم واطمدة ُمـ هذه اًمثالث (اًمٜمًؽ ،اًمقالء واًمؼماء ،اًم٘مْم٤مء
واًمتنميع) ،--اآلن ُ ,مثال ,شمريد أن خترج ،أؿمٕمٚم٧م اًمٙمٝمرسم٤مء ،ضمٚمً٧م ،شمٜمٗمً٧م ،أيمٚم٧م ،ذسم٧م اعم٤مء،
ىمٛم٧م شمقو٠مت ،ريمٌ٧م اًمًٞم٤مررة ،--أٟم٧م ُمتحرك سم٠مٟمؽ قمٌد هلل ،وم٢مذا ىم٤مل ًمؽ " ال شمريم٥م اًمًٞم٤مرة " ،ومال
شمريم٥م ،إذا ىم٤مل ًمؽ :يمؾ هذا اًمٓمٕم٤مم ،ومت٠ميمٚمف ،وإذا ىم٤مل :ال شم٠ميمٚمف ،ومال شم٠ميمٚمف ،--إذن طمريم٤مشمؽ شمٙمقن
ًمقاطمد ،ال متثؾ إال أُمره ،وال شم٘مّمد إال إي٤مه--
هذا يمٚمف يٙمقن ـم٤مقم٦م عمـ ـم٤مقم٦م هلل -وافىٚظ ٜهل افًبٚدة .إذن ،هذا اًمتقطمٞمد ,أي اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ,
،ؾمٛمقه اًمٕمٚمامء سمـ " تقحٔد افًبٚدة " ،-ويمام شمرون ،مل ٟم٘مؾ ,ذم شم٘مًٞمٛمٜم٤م ًمتقطمٞمد اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ,
(شمقطمٞمد اًمٕمٌ٤مدة ،شمقطمٞمد اًمقالء واًمؼماء ،شمقطمٞمد اًم٘مْم٤مء واًمتنميع) ،ألن " اًمقالء واًمؼماء " قمٌ٤مدة ،يمام أن
" اًمٜمًؽ " قمٌ٤مدة ،و " اًم٘مْم٤مء واًمتنميع " قمٌ٤مدة ،--وم٠مظمٓم٠م ُمـ ىم٤مل ُ ,مـ اعمِم٤ميخ ,أن اًمٜمًؽ ,وم٘مط ,
شمقطمٞمد اًمٕمٌ٤مدة ،هذا ظمٓم٠م ،سمؾ يمؾ أومٕم٤مًمؽ قمٌ٤مدة ،ألهن٤م إُمتث٤مل ألُمر ،وىمّمدت هب٤م إُمتث٤مل األُمر ،وأن
شمٙمقن هلل قمزوضمؾ -،أٟم٧م قمٌد ,وًمٞمس رء ُمـ طمريم٤مشمؽ ظم٤مرضم٤م ُمـ اًمٕمٌقدي٦م ،,طمتك اهلقى ذم ىمٚمٌؽ،
ال شمًٛمح سمقضمقده ،طمتك ي٠مذن سمف اهلل--
إذن هذا تقحٔد افًبٚدة ،واًمذي ٟمٕمٌده هبذه اًمٕمٌ٤مدة ،يًٛمك " ادًبقد " ،واعمٕمٌقد ،سمٛمٕمٜمك " اإلفف " يمام
ٟم٘مقل " ال إًمف إال اهلل " -إذن اإلؾمؿ اآلظمر هلذا اًمتقطمٞمد ،هق " تقحٔد األفقهٔ " ٜأو شمقطمٞمد اإلهلٞم٦م،--
وهذا اًمتقطمٞمد يمام شمرون ،أومٕم٤مل اإلٟمً٤من ،وًمٞمس أومٕم٤مل اًمرب ،هق أومٕم٤مل إرادة اإلٟمً٤من-
هذا اًمذي ذيمرٟم٤مه ،هق شمقطمٞمد اًمٕمٌ٤مدة واألًمقهٞم٦م -وأُم٤م شمقطمٞمد (اإلصمٌ٤مت واعمٕمروم٦م) ،هبذا اًمتقطمٞمد شمثٌ٧م
هلل ُم٤م أصمٌتف ًمٜمٗمًف ُمـ صٗم٤مت وأؾمامء وأومٕم٤مل ،وال دمٕمؾ ًمف ذيٙم٤م ذم هذه األُمقر ،أي :إؾراد اهلل تًٚػ
بٖؾًٚفف وصٍٚتف وأشامئف .وهذا اًمتقطمٞمد يًٛمك سمتقطمٞمد " افربقبٔ ،" ٜوشمقطمٞمد األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،وإن
يم٤من ضمزءا ُمـ شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦مً ،مٙمٜمٝم٤م أومردت ألمهٞمتٝم٤م وخلّمقُم٦م اًمٙمٌػمة ومٞمٝم٤م ،ومًٛمٞم٧م سمتقطمٞمد (األشامء
وافهٍٚت)--
115
دروس يف مسَّم اإليىان
ُم٤م هيٛمٜم٤م ٟمحـ ذم ىمْمٞم٦م اإليامن ،هق تقحٔد األفقهٔ ،ٜوىمْمٞم٦م شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م واألؾمامء واًمّمٗم٤مت،
اخلّمقُم٦م ومٞمٝم٤م ،أهمٚم٥م ُم٤مشمٙمقنُ ،مٕمرومٞم٦م ،صمؿ إصمٌ٤مشمٞم٦م ،وًمٙمـ ُم٤م يتحدد سمف اخلٓمقرة اًمٙمٌػمة ،وهل ىمْمٞم٦م
إرادشمؽ أٟم٧م--
إذن تقحٔد افًبٚدة ،هق شمقطمٞمد أومٕم٤مل اعمخٚمقق هلذا اإلًمف ،أومٕم٤مًمف ال شمٜمٍمف وال متتثؾ إال ًمقاطمد--
وتقحٔد افربقبٔ :ٜهق شمقطمٞمد أومٕم٤مل اخل٤مًمؼ ،إومراد اهلل سم٠مومٕم٤مًمف -إذن ًمق ىم٤مل واطمد " :ال إًمف إال اهللُ ،مٕمٜم٤مه٤م،
ال ظم٤مًمؼ إال اهلل ،ال رازق إال اهلل " ،هؾ هق أقمٓم٤مٟم٤م اعمٗمٝمقم اًمّمحٞمح ًمتقطمٞمد األًمقهٞم٦م ال -ألن ُمٕمٜمك
شمقطمٞمد اإلهلٞم٦م :شمقطمٞمد أومٕم٤مًمؽ أٟم٧م هلل --ومنمك اعمنميملم قم٤مُم٦م ,قمغم ُمدار اًمت٤مريخ ,يم٤من هم٤مًمٌف ذم
اًمتقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،وأول ذك وىمع ذم اًمت٤مريخ ,ومٞمام ٟمٕمٚمؿ ,هل ذك إسمٚمٞمس -هؾ ىم٤مل إسمٚمٞمس قمـ اهلل
ذم شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ؿمٞمئ٤م هؾ ىم٤مل ًمف :أٟم٧م ًمً٧م ظم٤مًم٘م٤م ،أو هٜم٤مك ظم٤مًمؼ آظمر ُمٕمؽ هؾ ىم٤مل هذا ُم٤م ىم٤مل
هذاً ،مٙمـ ذيمف يم٤من ذم أن إرادشمف شمقضمٝم٧م أن ال يٛمتثؾ أُمراهلل ،ومٗمٕمؾ ومٕمال مل ي٠مُمر سمف اهلل وهق ظمالف أُمر
اهلل ،إذن عم٤م ٟمِم٠مت إرادشمف ،مل شمٙمـ ممتثٚم٦م أُمر واطمد وال ُم٘مّمقد هب٤م اًمقاطمد ،وًمٙمٜمٝم٤م ممتثٚم٦م أُمر هقاه،
وشم٘مّمد هقى ٟمٗمًف ،ومٙمٗمر وأذك-
إذن افؼك ،هق ؾًؾ اإلٕسٚن ،وًمٞمس ذم أصٚمف ,وإن يم٤من هذا ُمـ اًمنمك ً ،,مٞمس وم٘مط أن يٜمً٥م هلل
210
ؾمٌح٤مٟمف ذيٙم٤م ذم ومٕمٚمف ،وًمٙمـ اًمنمك هق أن ي٘مّمد اإلٟمً٤من ذم أومٕم٤مًمف أو يٛمتثؾ أُمر همػم هذا اًمقاطمد،
هذا هق اًمنمك ،ألٟمف ود اًمتقطمٞمد--
ًمٜمٜمٔمر اآلن إمم اإلٟمً٤منٟ ،--محـ ىمٚمٜم٤م ،طمريم٦م اإلٟمً٤من ،وأومٕم٤مل اعمخٚمقق ،جي٥م أن يٙمقن ًمقاطمد ،اآلن،
ُم٤م هل أدوات هذه األومٕم٤مل ُم٤م هل أدوات اإلٟمً٤من ًمرقم٤مي٦م اًمتقطمٞمد ُم٤م هل األدوات اًمتل يٗمٕمؾ
ويٕمٛمؾ هب٤م اإلٟمً٤من ,أي األدوات اًمتل ذم وضمقد اإلٟمً٤من وُمـ ُم٤مهٞمتف ووضمقده ,
يم٠من ي٠مظمذ األطمٙم٤مم واًمتنميٕم ٤مت ُمـ همػم ذيٕم٦م اهلل ،أو يقازم ويٕم٤مدي قمٚمی همػم أؾم٤مس (احل٥م ذم اهلل واًمٌٖمض ذم 210
اهلل)-
117
دروس يف مسَّم اإليىان
أٟم٧م ُم٤مذا ومٞمؽ أٟم٧م ,يم٢مٟمً٤من ،,ومٞمؽ ىمٚم٥م ،وومٞمؽ ًمً٤من ،وومٞمؽ ضمقارح--
ُم٤مذا يّمٜمع اًم٘مٚم٥م ي٘مقل ويٕمٛمؾ (يٗمٕمؾ) -هؾ اًم٘مٚم٥م ي٘مقل أو يتٙمٚمؿ ٟمٕمؿ ،ي٘مقل ويٗمٕمؾُ ،--مـ
أىمقاًمف ُم٤مذا ُمـ أىمقال اًم٘مٚم٥م ،طمدي٨م اًمٜمٗمس اًمذي جيرى واعمٕم٤مين اًمتل يتٙمٚمؿ هب٤م اًم٘مٚم٥م ،ومتر قمغم
ظم٤مـمر اإلٟمً٤من ،--وُمـ أومٕم٤مًمف ُم٤مذا ُمـ أومٕم٤مل اًم٘مٚم٥م أن حي٥م ،يٙمره ،يتقيمؾ ،ي٘مّمدً ،--مف أومٕم٤مل
وأىمقال ،--وم٤مًم٘مٚم٥م ي٘مقل ويٗمٕمؾ ،يتٙمٚمؿ ويٗمٕمؾ--
--وال يٜمٌٖمل ًمٚم٘مٚم٥م أن ي٘مقل ويٗمٕمؾ إال ُم٤م هق ُم٠مُمقر سمف ،وأن يتٜمٙم٥م قمام هق ُمٜمٝمل قمٜمف ُمـ اًم٘مقل
واًمٗمٕمؾ ،--واًمٚمً٤من ،ال يٜمٌٖمل أن ي٘مقل إال ُم٤مهق ُم٠مُمقر سمف ،وقمٚمٞمف أن يتٜمٙم٥م ويٌتٕمد قمام هق ُمٜمٝمل قمٜمف،
وـؾ رء ؾٔف أحُٚم ،ؾٔف ؿوٚء وتؼيع..
ويمذًمؽ اجلقارح ،ال شمٗمٕمؾ إال ُم٤مهق ُم٠مذون أو ُم٠مُمقر سمف ذقم٤م--
إذن ،هذه األواُمر ،أو هذه األومٕم٤مل واألىمقال ،اًمتل ي٘مقهل٤م ويٗمٕمٚمٝم٤م اإلٟمً٤من ،هل أواُمر اًمرب قمٚمٞمف،
وم٢مذا إُمتثٚمٝم٤م ومٝمق ُمٓمٞمع هلل ،وإذا قمّم٤مه٤م ،ومٝمق قم٤مص هلل قمزوضمؾ ،وال يقضمد ىمقل وال ومٕمؾ ,ؾمقاء ًمٚم٘مٚم٥م
أو اًمٚمً٤من أو اجلقارح ،,إال وهلل شمٕم٤ممم ومٞمف أُمر ،ألن اهلل أرادك ًمف ،ومٚمام أرادك ًمف ،هؾ يٛمٙمـ أن يؽمك ومٞمف
رء ُمٕملم ،وي٘مقل هذا ُم٤م أقمٓمٞمتؽ ومٞمف طمٙمؿ ممٙمـ يٕمٜمل أن ي٘مقل ًمؽ ،أٟم٧م ال شمتحرك ـمروم٦م قملم إال
سم٢مذين ،صمؿ يؽمك ًمؽ صمالث أرسم٤مع احلٞم٤مةُ ،مـ همػم شمنميع وال شمقوٞمح هؾ هذا ومٕمؾ طمٙمٞمؿ طم٤مؿم٤م ويمال--
إذن اهلل قمزوضمؾ ،عم٤م ىم٤مل ًمؽ ُ ,مـ اًمٚمحٔم٦م اًمتل شمٕم٘مؾ ،إمم يقم ُمقشمؽ ,جي٥م أن شمٙمقن قمٌدا زم وال
شمتحرك إال سم٢مذين --،إذن قمٚمٞمف أن يٛمأل مجٞمع طمٞم٤مشمؽ وطمريم٤مشمؽ سم٤مألطمٙم٤مم ،سم٠من يٌلم ًمؽ ُم٤مذا شمّمٜمع ذم يمؾ
رء ُمـ أُمقر احلٞم٤مة--
118
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مإلٟمً٤من قمٜمدُم٤م ي٘مقل ىمٚمٌف ىمقال ،ويٗمٕمؾ ومٕمال ،أو ي٘مقل ًمً٤مٟمف أو شمٗمٕمؾ ضمقارطمف ,قمغم وومؼ ُم٤م ضم٤مء
ذم اًمنميٕم٦م ،,ومٝمق ,ذم هذا احل٤مل ،,ممتثؾ ألُمراهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم--
إذنٟ ،مٔمرٟم٤م إمم طمريم٤مت اإلٟمً٤من ،سم٢مقمتٌ٤مر أصٚمٝم٤مٟ ،--مٔمرٟم٤م اًمٗمٕمؾ ,ومرأيٜم٤م ,أٟمف إُم٤م ىمّمد وإُم٤م ـمٚم٥م،
وٟمٔمرٟم٤م إًمٞمٝم٤م سم٢مقمتٌ٤مر حتديده٤م ذم قمالىم٤مشمف ُمع اآلظمريـ ،وهٜم٤م ٟمٔمرٟم٤م إمم أدواهت٤م ،--،وهل ,يمام شمرون ،,
واطمدة يمٚمٝم٤م--
اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ،إُم٤م اًم٘مّمد يٙمقن سم٤مًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من واجلقارح ،واًمٓمٚم٥م ,أيْم٤م ,يٙمقن هٙمذا،
واًمٜمًؽ شمٙمقن سم٤مًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من واجلقارح ،واًمقالء واًمؼماء و ،--هٙمذا هل واطمدةً ،مٙمـ إمم يمؾ واطمدة
سم٤مقمتٌ٤مره٤م ،قمغم طمدة--
إذن ،هٜم٤م ٟمٔمرٟم٤م إمم أدوات طمريم٦م اإلٟمً٤من ،أدوات أومٕم٤مل اعمخٚمقق--
ومٝمذه األواُمر اًمتل يٓمٌ٘مٝم٤م اإلٟمً٤من ،سم٤مًم٘مقل واًمٕمٛمؾ( ،أو يٓمٌ٘مٝم٤م ذم اًم٘مقل واًمٕمٛمؾ) ،هذه ،هل
اإليامن -ومٚمذًمؽ افسِػ ؿٚفقا :اإليامن ؿقل وظّؾ-- 211
اإليامن ،ي٘مّمد سمف أُمران , 1 :سم٢مقمتٌ٤مره أواُمرر ُمـ اهلل شمٕم٤مًمی , 2سم٢مقمتٌ٤مره ،أىمقال وأومٕم٤مل ُمـ اًمٕمٌد -ومٚمام ٟم٘مقل اإليامن 211
ىمقل وقمٛمؾ ،ومٝمذا ،سم٤مإلقمتٌ٤مر األول ،يٕمٜمل أٟمف ،أواُمر ُمـ اهلل شمٕم٤مًمی إًمی اإلٟمً٤منً ،مٞمٓمٌ٘مٝم٤م ويٛمتثٚمٝم٤م سم٠مىمقاًمف وأومٕم٤مًمف-
وسم٤مإلقمتٌ٤مر اًمث٤مين ،يٕمٜمل أن اإليامن اعمٓمٚمقب ُمـ اإلٟمً٤منً ،مٞمس وم٘مط شمّمديؼ سم٤مًم٘مٚم٥م ،أو اىمرار سم٤مًمٚمً٤من ،سمؾ هق أن يٙمقن
مجٞمع طمريم٤مت اإلٟمً٤من ,اًمتل هل اًم٘مقل واًمٕمٛمؾ ،, ,أن يٙمقن مجٞمع أىمقاًمف وأقمامًمف –سم٘مٚمٌف وًمً٤مٟمف وضمقارطمف ,قمٚمی
وومؼ ُم٤م أُمره اهلل شمٕم٤مًمی سمف--
ؾٚئدة :إن ُمـ اًمً١ماالت اًمتل ـمرطمٝم٤م أهؾ اًمٌدع قمٚمی أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,ذم هذه اعمً٠مًم٦م ،,ىمقهلؿ " :هؾ اإليامن
خمٚمقق أو همػم خمٚمقق " ،وأؿمٗمی ضمقاب ذم ذًمک وأووم٤مه ُم٤م ٟم٘مؾ قمـ اإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل أٟمف ؾمئؾ قمـ ذًمک وم٠مضم٤مب
سم٘مقًمف " :أم ٚم ٚـٚن مسّقع -أي أوامر افرب ظزوجؾ ،-ؾٓق ؽر خمِقق ،وأم ٚم ٚـٚن مـ ظّؾ اجلقارح -أي مـ
ؾًؾ اإلٕسٚن -ؾٓق خمِقق " " { .ـمٌ٘م٤مت احلٜم٤مسمٚم٦م " السمـ أيب يٕمٚمی ( )94.1و " ًمقاُمع األٟمقار اًمٌٝمٞم٦م " ًمٚمًٗم٤مريٜمی
( } )446.1واٟمٔمروا {جمٛمقع اًمٗمت٤موي-}664.7
119
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمـ هٜم٤م ىم٤مل اًمًٚمػ :اإليامن ىمقل وقمٛمؾ -ىمقل اًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من وقمٛمؾ اًم٘مٚم٥م واجلقارح --وىم٤مًمقا:
212
اًمتقطمٞمد ،هق شمقطمٞمد اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ،وىم٤مًمقا اًمتقطمٞمد ،هق شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،اًمذي هق شمقطمٞمداًمٜمًؽ،
اًمذي هق شمقطمٞمد اًمقالء واًمؼماء ،اًمذي هق شمقطمٞمد اًم٘مْم٤مء واًمتنميع--
يمٞمػ ضم٤مءت قمٌ٤مرات اًمٕمٚمامء ذم يمؾ اؾمؿ ىمد ال يٙمقن اًمٕمٚمامء ،أٟمِم٤موا ُمثؾ هذه اًمٙمٚمامت هبذه
اًمٓمري٘م٦م اًمتل ىمٚمٜم٤مه٤م ًمٙمؿ ،ألن اًمٕمٚمامء ،ذم أهمٚم٥م ٟمٔمرهؿ إمم األُمر ،يٜمٔمرون إمم اًمٜمص ,هذا اًمٜمص أيـ
ٟمْمٕمف ،, --ومٜمٔمروا إمم اًمتقطمٞمد أو األواُمر اإلهلٞم٦م سم٢مقمتٌ٤مر ُم٤مذا سم٢مقمتٌ٤مر وضمقد اًمٜمص ،--وًمٙمـ ٟمحـ
وضمدٟم٤مه٤م وؾم٘مٜم٤مه٤م ،سم٢مقمتٌ٤مر طمريم٦م اإلٟمً٤من--
يٕمٜمل يمٞمػ ضم٤مء اًمٕمٚمامء سم٢مؾمؿ (اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م) ُمـ أيـ أظمرضمقه ُمـ اًمٜمص ،ومل يٜمٔمروا ذم
اعمً٠مًم٦م ،سمٜمٔمرهؿ إمم أومٕم٤مل اإلٟمً٤من ،سم٠مهن٤م ذم يمؾ طمٞم٤مشمف ،ؿم٤مُمٚم٦م وم٘مط ًمٚم٘مّمد واًمٓمٚم٥م -وسمٕمد ذًمؽ ي٘مقًمقا
ومٞمٜمٌٖمك ًمإلٟمً٤من أن يقطمد اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م --وًمٙمـ ٟمٔمروا ذم اًمٜمّمقص ،ومقضمدوا أن سمٕمض اًمٜمّمقص ذم
أواُمر اهلل ،شمٗمٞمد ىمّمدا ،وسمٕمض اًمٜمّمقص شمٗمٞمد ـمٚمٌ٤م ،ـمٚم٥م ُمـ اهلل ،وسمٕمض اًمٜمّمقص شمٗمٞمد ٟمًٙم٤م،
وسمٕمض اًمٜمّمقص ،--وم٢مذن ،اًمٕمٚمامء عم٤م ٟمٔمروا إمم اًمتقطمٞمدٟ ،مٔمروا إًمٞمف وؾم٘مقه ُمـ اًمٜمص--
و أُم٤م يمالُمل ًمٙمؿ ،هق اؿمت٘م٤مق اًمتقطمٞمد ُمـ طمريم٦م اعمخٚمققُ ،مـ أضمؾ أن أسملم ًمٙمؿُ ،مٓم٤مسم٘م٦م اًمنمع
اًمذي اؾمتخرج ُمٜمف اًمٕمٚمامء هذه األُمقر ،سمحريم٦م اإلٟمً٤منً ،--مٜمٕمٚمؿ سمٕمد ذًمؽ ،إذا رأيٜم٤م ذم يمالم اًمٕمٚمامء ,
ُمثال ( ,اًمتقطمٞمد ي٘مًؿ إمم ىمًٛملم :اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م ،واعمٕمروم٦م واالصمٌ٤مت)ً ،مٜمٕمٚمؿ ُمـ أيـ ضم٤مؤوا هبذا
اًمٙمالم ،وُم٤م ارشمٌ٤مط " اًم٘مّمد واًمٓمٚم٥م " سمتقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،وهؾ سمٞمٜمٝمام ومرق صمؿ إذا رأيٜم٤م ذم يمالم اًمٕمٚمامء
أهنؿ ي٘مقًمقن (اإليامن ىمقل وقمٛمؾ) ،أن ٟمٕمٚمؿ ُم٤مهق إرشمٌ٤مط هذا سم٤مًمتقطمٞمد--
ومٙمام رأيٜم٤م هذه األُمقر ،يمٚمٝم٤م قمغم ُمٕمٜمك واطمد ،وهل ُمِمت٘م٦م ُمـ ىمقًمف (ال إًمف إال اهلل) ،--أي ,ال جيقز
ًمؽ أن شمٗمٕمؾ أُمرا ،إال سم٠مُمره ،وال شم٘مّمد ومٕمال إال ًمف--
وهذا ،ب٘مجٚع افسِػ ٟ ،م٘مؾ إمج٤مع اًمًٚمػ قمٚمی هذا ،يمؾ ُمـ اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل رمحف اهلل (ٟم٘مٚمف قمٜمف اًمالًمٙم٤مئل ذم ذح 212
إقمت٘م٤مد أهؾ اًمًٜم٦م ،886.5واسمـ شمٞمٛمٞم٦م ذم اًمٗمت٤موي ،)307.7واإلُم٤مم اًمٌٖمقی ذم (ذح اًمًٜم٦م ،)39 , 38.1واإلُم٤مم
اسمـ قمٌداًمؼم ذم (اًمتٛمٝمٞمد )238.9و--
101
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ٕٖيت إػ َٕى ٜمّٓ ،ٜوهل اإلرتبٚط مٚبغ ـؾ ؿسؿ وآخر -مـ تقحٔد افَهد وافىِ ،ٛوتقحٔد
ادًرؾ ٜواالثبٚت ..-
رأيٜم٤م ُمـ يمالم سمٕمض أئٛمتٜم٤م , ،واًمٖم٤مًم٥م ذم يمالم أئّ ٜافدظقة افْجدي ،, ٜرأيٜم٤م قمٜمدهؿ يمالُم٤م ،وهق
صحٞمحً ،مٙمـ السمد أن ٟمٜمٌف قمغم سمٕمض اخلٓم٠م ذم اًمٗمٝمؿ ًمف--
اآلن ،هؾ هٜم٤مك إرشمٌ٤مط ُم٤م سملم شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م وشمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م وشمقطمٞمد األؾمامء واًمّمٗم٤مت هؾ
ممٙمـ أن ٟمتّمقر إٟمً٤مٟم٤م ،قمٜمده ،شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،شمقطمٞمدا صحٞمح٤م شم٤مُم٤م يم٤مُمال ،وُمع ذًمؽ يٙمقن ُمنميم٤م ذم
األًمقهٞم٦م وهؾ ممٙمـ شمّمقر اًمٕمٙمس اإلٟمً٤من قمٜمده شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،شمقطمٞمدا صحٞمح٤م ،شم٤مُم٤م ،يم٤مُمال،
وهق ٟم٤مىمص ذم شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م --
أئٛمتٜم٤م ,قمٚمٞمٝمؿ رمح٦م اهلل ،,ىمرروا أن شمقطمٞمد اإلهلٞم٦م يتْمٛمـ شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،سمٛمٕمٜمك ال يٛمٙمـ
اإلٟمً٤من أن خيْمع ًمقاطمد طمتك يٙمقن ،هق يٕمت٘مد أن هذا اًمقاطمد يًتحؼ اخلْمقع ،وال يٛمٙمـ أن يٛمتثؾ
أُمر واطمد ,ألن اإلٟمً٤من ـمٌٕمف ُمتٛمرد ،وال ي٘مٌؾ اخلْمقع ،,ومال يٛمٙمـ أن خيْمع إال عمـ يًتِمٕمر
قمٔمٛمتف ،وال يٛمٙمـ أن يٛمتثؾ أُمر أطمد طمتك يًتِمٕمر ىمقشمف قمٚمٞمف ،وطم٘م٤مٟمٞم٦م إرؾم٤مل األُمر ،--ومّمٗم٤مت اهلل
اًمٕمٔمٞمٛم٦مُ ،مٕمرووم٦م ًمديٜم٤م ذم ىمٚم٥م اًمرضمؾ ،إذا رأيٜم٤مه يٛمتثؾ أُمر هذا اإلًمف ،قمٚمٛمٜم٤مً --،مق رأيٜم٤م رضمال يٛمتثؾ
أُمر اهلل ذم يمؾ أُمر ،هذا اًمٌمء ،يدًمٜم٤م قمغم ُم٤مذا يدًمٜم٤م قمغم أن هذا اًمرضمؾ ،ذم شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ؾمٚمٞمؿ،
ُمًت٘مٞمؿ ،ومٝمق ال يرى ظم٤مًم٘م٤م وال يٕمت٘مد ظم٤مًم٘م٤م ،إال واطمدا ،ألن اًمذي ًمف طمؼ األُمر ،هق اخل٤مًمؼ ،واًمذي ًمف
طمؼ األُمر واًمٜمٝمل ،هق اًمرزاق ،واًمذي يٓمٚم٥م ُمٜمف ،اًمذي سمٞمده ُم٘م٤مًمٞمد اًمًاموات واألرض--،
رضمؾ ص٤مرف قمـ يمؾ اًمقضمقد وي٘مقل --وم٘مط " ي٤م رب " ال يً٠مل أطمدا همػمه ،ألٟمف يٕمت٘مد أن قمٜمده
اًم٘مدرة وقمٜمده اخلزائـ وهق اًمذي يٕمٓمل ويٛمٜمع--،
إذن ،ومٜمحـ ٟمٕمٚمؿ ،أن اًمرضمؾ إذا يم٤من ُمقطمدا هلل ذم اًمقهٞمتف ،ويٕمٌد اهلل ويقطمد اهلل ذم قمٌ٤مدشمف ،--إذا
رأيٜم٤م هذا ،قمٚمٛمٜم٤م أن قمٔمٛم٦م اًمرب ذم ىمٚمٌف قمٔمٞمٛم٦م ،--إذن ،شمقطمٞمد االًمقهٞم٦م ،يًتٚمزم شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،هق
ُمتْمٛمـ ،ويتْمٛمٜمف ،ألٟمف ال يٛمٙمـ ًمٚمٕمٌد أن يٕمٌد ُمٕمٌقدا طمتك يٕمت٘مد طم٘م٤مٟمٞم٦م قمٌ٤مدشمف --ومٝمذه ُمتٗمؼ قمٚمٞمٝم٤م
ذم يمت٥م اًمًٚمػ ،وومٝمٛمٜم٤م قمٌ٤مرهتؿ ذم هذه اًمٜم٘مٓم٦م--
100
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن اًمٜم٘مٓم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م ،ىم٤مًمقا " :و أُم٤م وضمقد شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ال يًتٚمزم شمقطمٞمد االًمقهٞم٦م " -هذه اًمٕمٌ٤مرة،
قمغم هذا اإلـمالق ،اًمداومع هل٤م ،أٟمٜم٤م ٟمرى أٟم٤مؾم٤م ،أهنؿ يثٌتقن هلل أٟمف اخل٤مًمؼ ،ويثٌتقن أٟمف اًمرازق ،و --وًمٙمـ
ذم قمٓم٤مءهؿ وُمٜمٕمٝمؿ وطمريمتٝمؿ ،ال شمراهؿ ُمت٘مٞمديـ سم٠مُمر هذا اإلًمف ،وإذا ىمّمدوا أومٕم٤مهلؿ ،ىمّمدوا همػم هذا
اإلًمف ،وإذا ـمٚمٌقا ،ـمٚمٌقا ُمـ همػم هذا اًمرازق--،
ًمٙمـ قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،دٕ ٚراجع يمت٤مب اهلل قمزوضمؾ ،قمغم ُم٤مذا إطمت٩م اًمرب قمزوضمؾ ذم شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م،
قمٜمدُم٤م ىم٤مل ًمٚمٜم٤مس (ال شمٕمٌدوا إال اهلل) ،و (وال متتثٚمقا إال أُمري) ،سمامذا إطمت٩م قمٚمٞمٝمؿ سم٤مًمرسمقسمٞم٦م -وم٘م٤مل :أٟم٤م
اًمذي ظمٚمؼ ،ومٙمٞمػ شمٕمٌدون همػمي أٟم٤م اًمذي سمٞمده ُمٚمٙمقت اًمًاموات واألرض ،ومٙمٞمػ شمً٠مًمقن همػمي
أٟم٤م اًمذي أضمزيٙمؿ إن قمٛمٚمتؿ ،وأقم٤مىمٌٙمؿ إن قمّمٞمتؿ ،ومٙمٞمػ شمٓمٞمٕمقن همػمي وشمٕمّمقين --
إذن ،اًمرب ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ضمٕمؾ دًمٞمؾ شمقطمٞمد االًمقهٞم٦مُ ،م٤مهق رسمقسمٞمتف وم٢مذا ؾمٚمؿ ,قمغم احل٘مٞم٘م٦م ,
شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،شمقطمٞمدا صحٞمح٤م ؾمٚمٞمام ،وم٢مٟمف يٙمقن سمٕمد ذًمؽ -قمٔمٛم٦م إُمتث٤مل أُمر اهلل ،ىمٞمٛم٦م وصقاب
وطم٘مٞم٘م٦م شمقطمٞمد االًمقهٞم٦م--
إذن إذا ؾمٚمؿ شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،قمغم صقاسمف ،وأٟم٧م قمرومتف قمغم طم٘مٞم٘متف ،هؾ يتٌٕمف سمٕمد ذًمؽ ,يتٌٕمف ،ال،
" يًتٚمزم " ،,هؾ يتٌٕمف سمٕمد ذًمؽ ,قمغم اًمّمحٞمح ،,شمقطمٞمد االًمقهٞم٦م ٟمٕمؿ يتٌٕمف شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م--
افسٗال :عم٤مذا يمالُمل هذا يمالُمل عم٤م أصمٛمرت هذه اًمٕمٌ٤مرة اًمتل ىم٤مهل٤م أؾمالومٜم٤م ,وهل احلؼ ,سمٛمٕم٤مين
سم٤مـمٚم٦م قمٜمد اًمدقم٤مة ،ذم شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،--عم٤م أصمٛمرت هذه اًمٕمٌ٤مرة ،--يمٞمػ رأيٜم٤م اًمذيـ يتٙمٚمٛمقن قمـ
شمقطمٞمد اإلهلٞم٦م ،أن ال ٟمٕمٌد إال اهلل ،ال ٟمًجد ًمٚمّمٜمؿ ،ال ٟمًجد ًمٙمذا ،وال ٟمٛمتثؾ إال أُمر اهلل ،وال ٟمت٘مٞمد إال
سمنمقمف ،--رأيٜم٤م ذم هذا اًمزُم٤منُ --،م٤م أدريً ،مٙمٜمل أقمت٘مد أن اًمًٌ٥م ،هق قمدم أُمر ،--رأيٜم٤م أن ؿمٕمقرهؿ
وأن قمٌ٤مدهتؿ وإىمٌ٤مهلؿ قمغم اًمٕمٌ٤مدة ،ويمثرة إُمتث٤مهلؿ ألُمراهلل ،وإظمٌ٤مهتؿ وظمْمققمٝمؿ هلل قمزوضمؾ ،أىمؾ مم٤م
يٜمٌٖمل ،أىمؾ مم٤م يٜمٌٖمل ،يٕمٜمل ًمألؾمػ -،-وإن يم٤من افَهد دم افسْ ٜخر مـ اإلـثٚر دم افبدظ ،ٜهذا طمؼ،
يٕمٜمل ًمق شمٕمٌد اًمرضمؾ قمٌ٤مدة سم٤مـمٚم٦م آالف اًمًٜملم ،ومال ىمٞمٛم٦م هل٤مُ ،م٘م٤مسمؾ أن ي٘متّمد اًمرضمؾ سم٠مقمامًمف وهق
ُمٓم٤مسمؼ ًمٚمًٜم٦م اًمّمحٞمح٦مً --،مٙمٜمف يم٤من يٜمٌٖمل ,يمام قمٜمد اعمًٚمؿ اًمّمح٤ميب األول ،,يم٤من يٜمٌٖمل أن يٙمقن
101
دروس يف مسَّم اإليىان
اعمرء ُمقطمدا هلل ذم أًمقهٞمتف ،وُمع ذًمؽٟ ،مرى قمٜمده ،اًمتٕمٌد ،وٟمرى قمٜمده ٟمية وقمل ،وٟمية ومالح
وصالح ذم ىمْمٞمتف إلظمٌ٤مشمف هلل وـم٤مقمتف ًمف--
يٕمٜمل ،سمٛمٕمٜمك اًمٜم٤مس يً٠مًمقن ،عم٤مذا ٟمرى أن ه١مالء اًمذيـ يتٙمٚمٛمقن يمثػما قمـ صالح اًمٕمٌ٤مدات ويمذا،--
ًمٙمـ ال ٟمرى قمٜمدهؿ يمثرة اًمٕمٌ٤مدة ،والٟمرى قمٜمدهؿ يمثرة اإلظمٌ٤مت عم٤مذا ٟمرى قمٜمد اًمّمقومٞم٦م ،يمثرة اًمّمالة
واًمّمقم واًمزيم٤مة واحل٩م واألقمامل وىمٞم٤مم اًمٚمٞمؾ وىمراءة اًم٘مرآن ،واإلظمٌ٤مت واألظمالق ،والٟمرى قمٜمد
اآلظمريـ --
أٟم٤م أفمـ أن هذا ،هق اًمًٌ٥م ،أهنؿ سمٓمؾ قمٜمدهؿ اًمٜمٔمر إمم آي٤مت اهلل اًمداًم٦م قمغم قمٔمٛمتف ،وص٤مرواُ ،--م٤م
ُمٕمٜمك (واًمًامء ذات اًمؼموج) ُم٤م ُمٕمٜم٤مه٤م يٕمٜمل أٟمٔمر إمم قمٔمٛم٦م اهلل ُمـ ظمالل ُمٕمرومتؽ ًمؼموج اًمًامء،
واًمًامء وسمروضمٝم٤م --،وم٤مًمداومع ًمٕمٔمٛم٦م اهلل ،ي٠ميت سم٤مًمٜمٔمر إمم آي٤مت اهلل ،د ٚشمٜمٔمر إمم آي٤مت اهلل ،شمٕمرف قمٔمٛم٦م
اهلل ،شمًقىمؽ إمم ـم٤مقم٦م اهلل ،إمم شمقطمٞمده--
ومٝمذه اًمٜمٔمرة إمم آي٤مت اهلل ً ,مألؾمػ ,شمٕمٓمٚم٧م ،أو ىمٚمٞمٚم٦م قمٜمد ه١مالء ،وإٟمام يمثرة ٟمٔمرهؿ إمم اآلي٤مت
اًمنمقمٞم٦م اًمداقمل إمم شمقطمٞمد اهلل ذم إهلٞمتف ،ومٝمؿ ؾمٚمٞمٛمقن ذم ىمْمٞم٦م اًمتقطمٞمد وإن يّمٞمٌٝمؿ اًمْمٕمػ ،يمام
يّمٞم٥م سمٕم ض اًمٌنم ،أو يّمٞمٌف اًمٌنمً ،مٙمٜمٝمؿ ًم٘مٚم٦م ٟمٔمرهؿ إمم آي٤مت اهلل اًمٙمقٟمٞم٦م اًمداًم٦م قمغم شمقطمٞمد
اًمرسمقسمٞم٦م ،واًمتٗمٙمر هب٤م ،واإلهتامم هب٤م ،وم٢من األُمر ىمد أص٤مسمف سمٕمض اًمِمقائ٥م --هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،إٟمتٌٝمٜم٤م هل٤م --
ومٚمذًمؽ إظمقاين! إن شمقطمٞمد اهلل قمزوضمؾ ذم رسمقسمٞمتف ،إن يم٤من طم٘م٤م وصقاسم٤م ذم ىمٚم٥م اعمرء ،وم٢مٟمف سمٕمد ذًمؽ
يٕمٚمؿ ي٘مٞمٜم٤م ،أٟمف ال يًتحؼ اإلهلٞم٦م إال ُمـ إؾمتحؼ اًمرسمقسمٞم٦م -وم٢مٟمف ال يًتحؼ إهلٞم٦م ،أي اًمٕمٌ٤مدة ،إال ُمـ يم٤من
رسم٤م قمغم احل٘مٞم٘م٦م -أُم٤م األرسم٤مب اًمٌ٤مـمٚم٦م ،ومال ىمٞمٛم٦م هلؿ--
رأيٜم٤م إظمقاين! شمقطمٞمد اهلل ذم اًمٜمًؽ ،ورأيٜم٤م شمقطمٞمد اهلل قمزوضمؾ ذم اًمقالء واًمؼماء ،ورأيٜم٤م شمقطمٞمد اهلل
قمزوضمؾ ذم اًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،--اآلن ،وده ُم٤مذا اًمنمك -إُم٤م واطمد ،وإُم٤م اصمٜملم ،أو صمالث ،--وم٠مذك
ُمٕمف--
102
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ،هذا ،اًمتقطمٞمد ،--وهٜم٤م ،اًمنمك -ومتقطمٞمد اًمٜمًؽ واًمقالء واًمؼماء واًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،واًمرسمقسمٞم٦م
واألؾمامء واًمّمٗم٤مت ،ي٘م٤مسمٚمف إُم٤م ذك اًمٜمًؽ وإُم٤م ذك اًمقالء واًمؼماء ،وإُم٤م ذك ذم اًم٘مْم٤مء واًمتنميع،
ذك ذم اًمرسمقسمٞم٦م ،ذك ذم األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،ويمٚمٝم٤م أقمامل ًمإلٟمً٤من ،إُم٤م اًمٚمً٤من وإُم٤م اجلقارح وإُم٤م
اًم٘مٚم٥م--
اآلن اًمٜمًؽ ،سم٠مي ضمقارح ي٘مقم هب٤م اإلٟمً٤من سمٙمؾ رء -هٜم٤مك ٟمًؽ ُمتٕمٚمؼ سم٤مًم٘مٚم٥م ،وهٜم٤مك ٟمًؽ
ُمتٕمٚمؼ سم٤مًمٚمً٤من واجلقارحٕ -سؽ افَُِ ،ٛمثؾ :اًمتقيمؾ ،اخلقف ،اًمرضم٤مء ،حمٌ٦م اهلل ورؾمقًمفٕ -سؽ افِسٚن
ُمثؾ ىمقل ال إًمف إال اهلل ،اًمدقم٤مء ،اًمتًٌٞمح ،وهٙمذا --وٕسؽ اجلقارح ،يم٤مًمّمالة ،احل٩م ،يم٤مًمٕمٓم٤مء ،اًمّمدىم٦م
و--
اآلن ،اًمقالء واًمؼماء سمام ي٘مقم سمٙمؾ رء ،ي٘مقم سم٤مًم٘مٚم٥م سمٛمحٌ٦م اعم١مُمٜملم وسمٖمض اًمٙم٤مومريـ--،
وسم٤مًمٚمً٤من( -جٚهدوا ادؼـغ بٖمقافُؿ وإٍٔسُؿ وأفسْتُؿ) ،ويمذًمؽ سم٤مجلقارح ،سم٘مت٤مل اعمنميملم
213
وهٙمذا ،--يمذًمؽ اًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،سم٤مًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من واجلقارح -أطمٙم٤مم اًم٘مٚم٥مُ ،مثؾ :اًمريض،
واإلٟم٘مٞم٤مد هلل قمزوضمؾ ،--وهٙمذا اًمٚمً٤من واجلقارح ،--وشمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م واألؾمامء واًمّمٗم٤مت ،ذم ىمٚمٌف
ويمذًمؽ قمغم ًمً٤مٟمف ،وًمٙمـ ًمٞمس هٜم٤مك ذم اجلقارح ،ألهن٤م ًمٞمً٧م أقمامال ًمٚمجقارح--
ذم ُم٘م٤مسمؾ ذًمؽ ،هٜم٤مك ذك اًمٜمًؽ ،وهق سمام يتؿ سم٤مألدوات اًمثالث ،ذك يتؿ سم٤مًم٘مٚم٥م ،وذك يتؿ
سم٤مًمٚمً٤من ،وذك يتؿ سم٤مجلقارح -وهل اعمٜم٤مىمْم٦م هل٤م ذم يمؾ ُمً٠مًم٦م ُمـ اعمً٤مئؾ--،
يمام ىمٚمٜم٤مُ ،مـ شمقطمٞمد اًمٜمًؽ اعمتٕمٚمؼ سم٤مًم٘مٚم٥م ،حمٌ٦م اهلل ،يمذًمؽ ُمـ ذك اًمٜمًؽ اعمتٕمٚمؼ سم٤مًم٘مٚم٥م ،قمدم
حمٌ٦م اهلل -اخلقف ُمـ اهلل ُمـ شمقطمٞمد اًمٜمًؽ ،قمدم اخلقف ُمـ اهلل ُمـ ذك اًمٜمًؽ ،وهٙمذا--
ُمـ شمقطمٞمد اًمٜمًؽ قمغم اًمٚمً٤من ،شمًٌٞمح اهلل ،وُمـ ذك اًمٜمًؽ اعمتٕمٚمؼ سم٤مًمٚمً٤من ،ؾم٥م اهلل ,اًمٕمٞم٤مذ
سم٤مهلل ،,أن ي٘مقل ُ ,مثال ( ,إن اهلل وم٘مػم وٟمحـ أهمٜمٞم٤مء) و هٙمذا--
214
هذا ُمـ أىمقال اًمٞمٝمقد قمٚمٞمٝمؿ ًمٕم٤مئـ اهلل -آل قمٛمران (-)181 214
103
دروس يف مسَّم اإليىان
وذم يمؾ ُمً٠مًم٦م ُمـ اعمً٤مئؾ اًمتل ،هل ُمتٕمٚم٘م٦م هبذا اًمتقطمٞمد ،ي٘م٤مسمٚمٝم٤م يمذًمؽ ،اًمنمك اعمٜم٤مىمض ًمف،
سم٤مًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من واجلقارح--
إذن رأيٜم٤م اًمتقطمٞمد اًمذي هق ـم٤مقم٦م اهلل ،إُمتث٤مل أُمر اهلل ،قمٌقدي٦م اهلل ،ـم٤مقمتف ،طمتك إظمقاين! عم٤م أٟم٧م
شمثٌ٧م هلل أؾمامء وصٗم٤مت ،أٟم٧م ,هبذا ،,أـمٕم٧م اهلل ،هل ـم٤مقم٦م ذم احل٘مٞم٘م٦م ،عم٤م أٟم٧م أصمٌ٧م ًمف طم٘م٤مٟمٞم٦م
اخلٚمؼ ،وأٟمف هق اخل٤مًمؼ اًمقطمٞمد وأٟمف اًمرازق اًمقطمٞمد ،أٟم٧م ُم٤مذا ومٕمٚم٧م إُمتثٚم٧م أُمره ،ومٝمل ىمْمٞم٦م
اإلُمتث٤مل-
وم٤مًمٜمٝم٤مي٦م األدوات اًمتل يٛمتثؾ هب٤م اعمرء أُمر اهلل ،صمالصم٦م ،--ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،اإليامن :أوال :ؿقل افَِ ٛوظِّف،
ث :ٕٚٔٚؿقل افِسٚن .ثٚفث :ٚظّؾ اجلقارح..
يمام رأيٜم٤م ،ود اًمتقطمٞمد ُم٤مهق اًمنمك ،--وُم٤مهق ود اإليامن اًمٙمٗمر ،--وم٤مًمٙمٗمر :ىمقل اًم٘مٚم٥م وقمٛمٚمف
وىمقل اًمٚمً٤من وقمٛمؾ اجلقارح--
إذن ومٕمٛمؾ اإلٟمً٤من ،أي قمٛمؾ ي٘مقم هب٤م اإلٟمً٤من ،إُم٤م إيامن ،وإُم٤م يمٗمر ،أي قمٛمؾ ،طمتك ٟمقُمؽ ،طمتك
ىمٞم٤مُمؽ ،طمتك ُمِمٞمؽ ذم اًمِمقارع ،طمتك طمريم٦م سمٍمك وقمٞمٜمؽ ،طمتك أن شمًٛمع وال شمًٛمع ،--إُم٤م إيامن
وإُم٤م يمٗمر ،--وم٢مذا يم٤مٟم٧م قمٌقدي٦م هلل ،ـم٤مقم٦م هلل ،اعم٘مّمقد هب٤م رى اهلل ،--ومٝمق إيامن -وإذا يم٤مٟم٧م ود إُمتث٤مل
أُمر اهلل ،ومل ي٘مّمد هب٤م وضمف اهلل ،ومٝمل ُم٤مذا يمٗمر-
وم٤مإلٟمً٤من ال يٛمٙمـ إال أن يٙمقن ذم طم٤مًم٦م ُمـ احل٤مالت ،إُم٤م ُم١مُمٜم٤م وإُم٤م يم٤مومرا ،سم٠مدواشمف اًمثالث -إذن
اعمرء ي١مُمـ سم٘مٚمٌف وي١مُمـ سمٚمً٤مٟمف وي١مُمـ سمجقارطمف ،وهٙمذا ،يٙمٗمر سمٚمً٤مٟمف ويٙمٗمر سمجقارطمف ويٙمٗمر سم٘مٚمٌف--
ًمٚمذيمر ،دمدون ذم سمٕمض يمت٥م اًمًٚمػ ،اإليامن ىمقل وقمٛمؾً --مٙمـ سمٕمد ُمدة ص٤مروا ي٘مقًمقن هٙمذا:
اإليامن ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م واًمًٜم٦م--
هؿ ًمق ىم٤مًمقا :اإليامن هق اإلٕسٚنً ،مٙم٤من صحٞمح٤م ،ألٟمف سمحريمتف ،سم٘مقًمف ،سمٕمٛمٚمف ،سمٙمؾ رء ،ىمٚمٌف،
ًمً٤مٟمف ،ضمقارطمف --،ومٚمق ىم٤مًمقا :اإليامن هق اإلٟمً٤من (طملم يٛمتثؾ أُمر اهلل ،سمٙمؾ وضمقده)ً ،مٙم٤من صحٞمح٤م--
104
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمٙمـ هذه اًمٕمٌ٤مرة (اإليامن ،ىمقل وقمٛمؾ) عم٤مذا ٟمِم٤مت ألٟمف ضم٤مء ٟم٤مس وىم٤مًمقا :إُمتث٤مل أُمر اهلل وم٘مط ذم
اًم٘مٚم٥م ،هق اإليامن -وهٜم٤مك ٟم٤مس ىم٤مًمقا :ال ،إُمتث٤مل أُمر اهلل سم٤مًم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من ،هق اإليامن ،وسمٕمْمٝمؿ ىم٤مل:
ال ،اإليامن هق إُمتث٤مل أُمر اهلل سم٤مًمٚمً٤من وم٘مط ،وهٙمذا،--
ومج٤مء أهؾ اًمًٜم٦م وأشمك هبذه اًمتحديدات واًمتٗمّمٞمالتً ،مٚمرد قمغم األىمقال اعمحدصم٦م ،وم٘م٤مًمقا " :اإليامن
ىمقل وقمٛمؾ " ،--ومٗمٝمؿ سمٕمض ُمـ ال قمٚمؿ ًمف ،أهن٤م ال شمِمٛمؾ اًم٘مٚم٥م ,ألهنؿ ال يٗمٝمٛمقن ُمـ " اًم٘مقل
واًمٕمٛمؾ " ،إال ىمقل اًمٚمً٤من وقمٛمؾ اجلقارح ،,وم٘م٤مل اًمٕمٚمامء ،ـمٞم٥م! ،ومزادوا قمغم اًمتٕمريػ وىم٤مًمقا" :
ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م " واًمٜمٞم٦م ،قمٛمؾ ًمٚم٘مٚم٥م ،ومقوٕمقا " اًمٜمٞم٦م " ،--سمٕمد ذًمؽ ىم٤مل سمٕمض اًمٜم٤مس " :أي ىمقل
وقمٛمؾ وٟمٞم٦م " ! ىم٤مل اًمٕمٚمامء :ال ،السمد أن يٙمقن ممتثال ومٞمف أُمر اهلل ،اًمذي سمٚمٖمف رؾمقل اهلل -إذن السمد ُمـ
ىمٞمد " اًمًٜم٦م " -ـمٞم٥م! ىم٤مًمقا :واًمًٜم٦م-
إذن ،اإليامن ،ؿقل وظّؾ ؤٕ ٜوافسْ ،--ٜإذن ،إذا صٚمٞم٧م ،وم٠مٟم٧م ,هبذا اًمٕمٛمؾ ،اُمتثٚم٧م أُمر اهلل ،أي
أٟم٧م ,ىمد آُمٜم٧م ،وإذا شمريم٧م اًمّمالة ،وم٠مٟم٧م ىمد يمٗمرت --،إذا صدىم٧م وم٠مٟم٧م ىمد آُمٜم٧م ،وإذا يمذسم٧م وم٠مٟم٧م
ىمد يمٗمرت --،إذا همْم٧م سمٍمك قمـ ُم٤م طمرم اهلل ،وم٠مٟم٧م ىمد آُمٜم٧م ،وإذا ٟمٔمرت إمم ُم٤م طمرم اهلل ،وم٠مٟم٧م ىمد 215
يمٗمرت --،وإذا ؾمٛمٕم٧م اًمٖمٜم٤مء ،وم٠مٟم٧م ىمد يمٗمرت ،وإذا ؾمٛمٕم٧م اًم٘مرآن وم٠مٟم٧م ىمد آُمٜم٧م --،إذا ُمِمٞم٧م إمم
ـم٤مقم٦م هلل ،وم٠مٟم٧م ىمد آُمٜم٧م ،وإذا ُمِمٞم٧م إمم اعمٕمّمٞم٦م وم٠مٟم٧م ىمد يمٗمرت --،ؾُؾ ضٚظ ٜهلل إيامن ،وـؾ مًهٜٔ
هلل ـٍر.
ي٘مّمد اًمِمٞمخ هبذه اًمٕمٌ٤مرات ،سمٞم٤من أن اًمٓم٤مقم٤مت ُمـ اإليامن ،وأن مجٞمع اعمٕم٤ميص ُمـ ؿمٕم٥م اًمٙمٗمر ،وأقمامل اإلٟمً٤من إُم٤م 215
أن شمٙمقن ـم٤مقم٦م هلل ،ومتٙمقن إيامٟم٤م ،وإُم٤م أن شمٙمقن ُمٕمّمٞم٦م هلل ،ومتٙمقن ُمـ ضمٜمس اًمٙمٗمر --،وال يٗمٝمؿ ُمـ يمالم اًمِمٞمخ هذا،
قم٘مٞمدة اخلقارج ،ومٝمق سمريء ُمٜمٝم٤م -وؾمٞم٠ميت شمٗمّمٞمؾ وشمٌٞملم هذا اعمقوقع ذم اًمّمٗمح٤مت اًمت٤مًمٞم٦م-
105
دروس يف مسَّم اإليىان
إذنٟ ،مّمؾ إمم ؿٚظدة وهل :يمؾ ومٕمؾ أو ىمقل أو ٟمٞم٦م ،ومٕمٚمٝم٤م اعمرء إُمتث٤مال ألُمر اهلل ،ىم٤مصدا رو٤مء اهلل،
ومٝمق إيامن ويمذًمؽ اًمٕمٙمس ،يمؾ ومٕمؾ أو ىمقل أو ٟمٞم٦م ومٕمٚمٝم٤م اعمرء قمغم ظمالف أُمر اهلل ،ال ي٘مّمد هب٤م رو٤مء 216
هذه اًم٘م٤مقمدة جي٥م أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م ،وإذا مل ٟمٗمٝمؿ هذه اًم٘م٤مقمدة ،سمٕمد ذًمؽ ،اعمّمٞمٌ٦م يمٌػمة قمٚمٞمٜم٤م ،وؾمٜمدظمؾ
ذم أهؾ اًمٌدع وٟمّمٌح ضمزءا ُمٜمٝمؿ--
إذن ،ومٙمؾ أُمر ،ـمٌ٘م٧م ومٞمف أُمر اهلل واُمتثٚم٧م ومٞمف أُمر اهلل وىمّمدت ومٞمف رو٤مء اهلل ،ومٝمق شمقطمٞمد وهق
إيامن --ويمؾ أُمر مل متتثؾ ومٞمف أُمر اهلل قمزوضمؾ ،أو مل شم٘مّمد سمف رو٤مء اهلل ،ومٝمق يمٗمر وهق ذك ،هٙمذا،
وصٚمٜم٤م إمم هذه اًم٘م٤مقمدة--
اًم٘مْمٞم٦م اًمتل أريد أن أٟمٌف قمٚمٞمٝم٤م ،هل :أٟمٜم٤م ىمٚمٜم٤م هٜم٤مك شمقطمٞمد هلل شمٕم٤ممم سم٠مومٕم٤مًمٜم٤م ،وىمٚمٜم٤م هل أواُمر هلل
قمزوضمؾ ،--هذه األوامر ،هل مَت ٙأشامء اهلل وصٍٚتف ،--ؾمٌح٤من اهلل اًمٕمٔمٞمؿ! هذا إًمف قمٔمٞمؿ حيٌٜم٤م ،اهلل
قمزوضمؾ يريد سمٜم٤م اخلػم ،--اهلل حي٥م قمٌ٤مده ،--ومًٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم قمرومٜم٤م سم٠مؾمامئف وصٗم٤مشمف ُمـ ظمالل أواُمره،
ًمٜمتٕم٤مُمؾ ُمع اهلل ُمـ ظمالل أواُمره ،--ومٙمؾ قمٛمؾ ُمـ أقمامًمٜم٤م اًمتل هل أواُمر هلل ،اًمتل هل إيامن ،هل ُم٘مت٣م
صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل قمزوضمؾ--
صمؿ يمذًمؽ يمؾ ظمٚمؼ هلل ،ويمذًمؽ يمؾ ُم٤م شمرى ُمـ خمٚمقىم٤مت اهلل ،هق ُم٘مت٣م صٗم٤مت اهلل وأؾمامئفُ ،--م٤مذا
يريد اهلل ُمٜم٤م يمٞمػ شمٙمقن قمال ىمتؽ ُمع اهلل --
ورطمؿ اهلل " ابـ افَٔؿ " ،وم٘مد أطمًـ شمٗمّمٞمٚمٝم٤م وسمٞم٤مهن٤م ،ظم٤مصت٤م ذم يمت٤مسمٞمف " بدائع افٍقائد " و " مدارج
افسٚفُغ " وسم٘مٞم٦م يمتٌف--
ٟميب ًمٙمؿ أُمثٚم٦م --اآلن ،هٜم٤مك أُمر هللً , ،مٜم٘مؾ ُمثال , ،اإلؾمتٖمٗم٤مر ،هذا ،أُمر ُمـ أواُمر اهلل " أن
شمًتٖمٗمروا اهلل قمزوضمؾ " ،هذا األُمر ،وهذا اًمٗمٕمؾ ،شمٕم٤مُمؾ ُمع أي إؾمؿ ُمـ أؾمامء اهلل افٌٍقر ،ومٚمق ال
ٟم٘مقل " :هق إيامن " ،وال ٟم٘مقل ,يمام ي٘مقل اعمٌتدقم٦م ,هق " صمٛمرة اإليامن " ،أو هق " دال قمٚمی اإليامن ذم اًم٘مٚم٥م " ،سمؾ 216
107
دروس يف مسَّم اإليىان
وضمقد اإلؾمؿ واًمّمٗم٦مُ ،م٤م وضمد األُمر ،وم٤مألُمر هذا ،شمٕمريػ ًمٜم٤م ُمـ ظمالل مم٤مرؾمتؽ وأقمامًمؽ سم٤مًمتٕم٤مُمؾ
ُمع هذه اًمّمٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل -وم٤مهلل ذع ًمٜم٤م اإلؾمتٖمٗم٤مر ،ألٟمف همٗمقر ،ومٝمل ُم٘مت٣م صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل
قمزوضمؾ--
اجلٝم٤مد ،اًم٘مت٤ملُ ،م٘مت٣م صٗم٦م واؾمؿ (اعمٜمت٘مؿ) --أي أُمر ُمـ أواُمر اهلل ،اًمّمالة ،اًمّمٞم٤مم--
إظمقاين! أٟم٤م أطم٥م هذا اإلؾمؿ ،وأرى أن يمؾ أواُمر اهلل ،شمرضمع إمم هذا اإلؾمؿ ،وهق اؾمؿ " ادتُز ".
هذا اإلؾمؿُ ،مع أن سم٘مٞم٦م األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،ومٞمٝم٤م اعمٔم٤مهر يمذًمؽً ،مٙمـ أٟمٔمروا إمم اؾمؿ " ادتُز " ،ي٘مقل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ومٞمام يرويف قمـ رسمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،ذم طمدي٨م ىمدد " :ؿٚل اهلل ظزوجؾ :افُزيٚء
ردائل وافًيّ ٜإزاري ،ؾّـ ٕٚزظْل واحدا مْٓام ؿذؾتف دم افْٚر " .و اإلزارُ ،م٤م يًؽم سمف األؾمٗمؾ،
217
واًمرداء ،عم٤م يًؽم ذم األقمكم ،ويٙمقن اًمذي يًؽم ذم األقمكم ،دائام أقمٔمؿ ؿم٠مٟم٤م وأومْمؾ طم٤مال ،ألٟمف يٙمقن
ادّثؾ هل ذا اًمذي شمٚمت٘مل سمف -ومامذا هق األُمر اًمذي رداء اهلل ُم٤مهق اًمٙمؼمي٤مء -ومٛمٔمٝمر اًمرب قمزوضمؾ ،ئمٝمر
سمتٙمؼمه ،--اهلل قمزوضمؾ ُمتٙمؼم ،يريد ُمٜمؽ أن شمٕمٌده وخت٤مف ُمٜمف ،--اهلل قمزوضمؾ ُمتٙمؼم ،يريد ُمٜمؽ أن متتثؾ
أُمره--
أصال ال ئمٝمر أُمر قمٌقديتؽ ،أن شمٙمقن قمٌدا ،إال سمٛمٔمٝمر اًمتٙمؼم هلل -وًمٙمـ شمٙمؼمه ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم
طم٘مٞم٘مل ال شمٜمٗمخ٤م ُمثؾ شمٜمٗمخ اعمتٙمؼميـ ،طم٤مؿم٤م ًمف ؾمٌح٤مٟمف -اعمتٙمؼم ،يٜمٌٖمل أن يٙمقن شمٙمؼمه طم٘مٞم٘مٞم٤م ،ويٜمٌٖمل
أن يٙمقن همٜمٞم٤م ،همٜم٤مء ذاشمٞم٤م ،وًمٞمس ُمٙمتًٌ٤م ،واعمتٙمؼم يٜمٌٖمل أن يٙمقن ىمقي٤م ،وىمقشمف ذاشمٞم٦م ،واعمتٙمؼم يٜمٌٖمل أن
يٙمقن قمزيزا ،واعمتٙمؼم يٜمٌٖمل أن يٙمقن ىمدوؾم٤م--
إذن ،أواُمر اهلل قمزوضمؾُ ،مـ أضمؾ أن شمٕمرومٜم٤م سم٠مؾمامئف وصٗم٤مشمف ،صمؿ هل ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامئف
وصٗم٤مشمف ذم شمنميٕمف -ومٌٝمذا ،د ٚأٟم٧م شمًجد ،أٟم٧م شمتٕم٤مُمؾ ُمع أؾمامء طم٘مٞم٘مٞم٦م وصٗم٤مت طم٘مٞم٘مٞم٦م هلل ،شمتٕم٤مُمؾ
أظمرضمف أمحد ( )9348وأسمق داود ( )4090واسمـ ُم٤مضم٦م ( )4174واسمـ طمٌ٤من ( -)5671وهق حدي ٞصحٔح، 217
108
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمٕمف هب٤م ،--وم٢مذا قمَم اعمرء رسمف دل قمغم ُم٤مذا دل قمغم أن هذه األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،مل شمؽمؾمخ ذم ىمٚم٥م اعمرء،
ومل يًتِمٕمره٤م يمام هل ،--يٕمٜمل د ٚإٟمً٤من يزين ،ومٗمل هذا احل٤ملٟ ،مز أن اهلل يراه ،وٟمز أن اهلل يًٛمع،
وٟمز خم٤موم٦م اهلل ،وٟمز همػمة اهلل ,ألن اهلل يٖم٤مر ,ومٜمز هذه األؾمامء واًمّمٗم٤مت -إذن هق ضمٝمؾ رسمف،--
218
ومٙمٚمام قمرف اإلٟمً٤من رسمف ،ويمٚمام شمٕمرف سمّمٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل ،يٜمٌٖمل أن يتٕم٤مُمؾ ُمع هذه اًمّمٗم٦م , ،يمٞمػ
,سمٓم٤مقم٦م األُمر ،--ومٚمذًمؽ ُمـ هٜم٤م ،أشتىٔع أن أؿقل« :أن يمثػما ُمـ اًمّمح٤مسم٦م ،يم٤من يٙمتِمػ سمٕمض
األواُمر ،ىمٌؾ ٟمزوهل٤م ،ألٟمف يٕمرف رسمفش ،--وم٤مًم٘مْمٞم٦م ،أن اًمّمح٤ميب يٕمرف اهلل ،ومٞم٘مقل أن اهلل ،صٗم٤مشمف يمذا،
وُمـ ُمًتٚمزُم٤مت صٗم٤مت اهلل أن يٙمقن اًمتنميع ,ذم هذا األُمر ,يمذا--
وًمذًمؽ ،واومؼ ظّر ريض اهلل قمٜمف ،رسمف ذم يمثػم ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م -ألٟمف يٕمرف رسمفُ -مثال قمٜمدُم٤م ىم٤ملٟ :مً٤مء
219
اعمًٚمٛملم يٜمٌٖمل أن يٛمًٙمـ ذم سمٞمقهتـُ ،م٤م خيرضمـ ،ويٜمٌٖمل أن يٜمزل احلج٤مبُ ،--م٤م هق اًمداومع ًمف ذم
احل٘مٞم٘م٦م ُمٕمرومتف ًمرسمف ،--أٟمٔمروا إمم ؿمٗم٤مومٞم٦م اًم٘مٚمقب ذم اًمتٕم٤مُمؾ ُمع اهلل ،األدران راطم٧م ،واًم٘مٚم٥م ومٓمري،
وافٍىرة هل أصؾ اخلَِ ،ٜوهق أصؾ ىمْمٞم٦م اًمتٕم٤مُمؾ ُمـ همػم همٌش ،وم٤مًم٘مْمٞم٦م ُمٕمرووم٦م ًمديف ،ومٞمٙمتِمػ
األُمر ،--أٟمٔمروا إمم هذه احل٤مًم٦م --اًمذي (فق ـٚن بًدي ٕبل فُٚن ظّربـ اخلىٚب) -وحمدث وُمٚمٝمؿ ,
220
ريض اهلل قمٜمف ,وي٘مقل " :ي٤م رؾمقل اهلل ًمق اختذت ُمـ ُم٘م٤مم اسمراهٞمؿ ُمّمغم " ،ومٞمٜمزل اآلي٦م وشمقاوم٘مف ،--هذه
ىمدرة قمجٞمٌ٦م! ،--احل٘مٞم٘م٦م ،يٕمٜمل اًمّمح٤مسم٦م قمٔمامء د ٚقمٌدوا اهللً ،مٙمـ يمذًمؽ قمٔمامء سم٘مٚمقهبؿ ،وقمٔمامء
قمـ أيب هريرة ريض اهلل قمٜمف أن اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤مل " :إن اهلل ظزوجؾ يٌٚر ،وؽرة اهلل أن يٖيت ادٗمـ مٚ 218
ُمـ ُم٘م٤مم اسم٤مهٞمؿ ُمّمكم وم٠مٟمزل اهلل( :واختذوا ُمـ ُم٘م٤مم اسمراهٞمؿ ُمّمكم) اًمٌ٘مرة -125وىمٚم٧م :ي٤مرؾمقل اهلل ،إن ٟمً٤مءک
يدظمؾ قمٚمٞمٝمـ اًمؼم واًمٗم٤مضمر ،ومٚمق طمجٌتٝمـ وم٠مٟمزل اهلل آي٦م احلج٤مب -وىمٚم٧م الزواج اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ عم٤م مت٤مألن
قمٚمٞمف ذم اًمٖمػمة( :قمًی رسمف إن ـمٚم٘مٙمـ أن يٌدًمف أزواضم٤م ظمػما ُمٜمٙمـ) اًمتحرريؿ --5ومٜمزًم٧م يمذًمک " -وذم رواي٦م عمًٚمؿ،
ذيمر أشٚری بدر ،وهل ىمْمٞم٦م راسمٕم٦م-
أظمرضمف أمحد ( )17441واًمؽمُمذي ( -) 3686طمًٜمف األرٟم٤مؤوط ذم حت٘مٞمؼ اعمًٜمد واألًمٌ٤مين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م 220
(-)327
109
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٕم٘مقهلؿ -،أن هذا اًمّمح٤ميب اؾمتٓم٤معُ ،-م٤م شمًٓمٞمع أٟم٧مُ ،م٤م شمًتٓمٞمع أن شمْمٕمف ذم اًمٗمٞمزي٤مء أو اًمٙمٞمٛمٞم٤مء ،--أٟمف
ٟمٔمر ،وم٘مٚمٌف قمٚمؿ أن ُم٘م٤مم اسمراهٞمؿ ُم٘م٤مم قمٔمٞمؿ ،واعم٘م٤مم اًمٕمٔمٞمؿ يٜمٌٖمل أن شمٙمقن ومٞمف قمٌ٤مدة هلل ،--عم٤مذا ذقم٧م
اًمٕمٌ٤مدات ذم أُم٤ميمـ خمّمقص٦م ،أو أوىم٤مت خمّمقص٦م ألن هذه األُم٤ميمـ واألوىم٤مت قمٔمٞمٛم٦م --اعمًجد
األىمَم قمٔمٞمؿ واعمًجد احلرام قمٔمٞمؿ ،اعمًجد اًمٜمٌقي قمٔمٞمؿ ،وهلذا ،ذقم٧م ومٞمٝمؿ اًمٕمٌ٤مدات ،اًمرُمْم٤من
قمٔمٞمؿ قمٜمد اهلل ،ومنمع ومٞمف اًمّمٞم٤مم--
أٟمٔمروا يمٞمػ اؾمتِمٕمر قمٛمر سمٕمٔمٛم٦م هذا اعمٙم٤من ُ ,م٘م٤مم اسمراهٞمؿ ,ومٕمٚمؿ أٟمف يٜمٌٖمل أن يٙمقن قمٔمٛم٦م هذا
اعمٙم٤من اًم٘مدري٦م ،شمقاومؼ أُمرا شمنميٕمٞم٤م ،--هذا اًم٘مٚم٥م قمجٞم٥م قمٜمدُم٤م يٜمقر سمٜمقر اهلل --وًمذًمؽ يمثػم ُمـ
اًمّمح٤مسم٦م أومتقا سمٗمت٤موى وأُمقرُ ،مـ ىمٌٞمؾ اإلضمتٝم٤مد واًمرأي ،صمؿ يم٤من هذه األىمقال وهذه اًمٗمت٤موى ُمقاوم٘م٦م ,
221
ىمٌؾ أن يًٛمٕمقا يمالم اهلل ُ ،,مقاوم٘م٦م طم٘م٤م د ٚقمٚمٞمف طمٙمؿ اهلل--
ُمـ هٜم٤م ،وهذا اعمقوقع ،يدًمٜم٤م قمغم رء آظمر ،وهق أن اًمٕم٤مملً ،مٞمس وم٘مط ُم٤م حيت٤مج إًمٞمف ُمـ ُمٜمٓمؼ
أرؾمٓمل ًمٞمٙمتِمػ أن اًمٜمص يٗمٞمد يمذا ،واًمٚمٗمظ سم٤معمٕمٜمك يٗمٞمد يمذا --،السمد ُمـ طم٤مًم٦م أظمرى شمٙمقن ُمقاوم٘م٦م ًمف،
وهق ُم٘مدار قمالىمتف ُمع اهلل وُمٕمرومتف سم٤مهلل ،واعمٕمروم٦م سمتٓمٌٞمؼ األواُمر وشمرك اعمٕم٤ميص -ومٙمٚمام يم٤من اعمرء ىمريٌ٤م
ُمـ اهلل ،طمٌٞمٌ٤م إمم اهلل ،يمٚمام هق ومٝمؿ قمـ اهلل ،وهق يٗمٝمؿ قمـ اهلل أٟمف ؾمٌح٤مٟمف ُم٤م يريد ،وُم٤مذا طمٙمٛمف -ألٟمف
يٕمرف رسمف -اآلنً ،مق أٟم٤م قمرومتؽ مت٤مم اعمٕمروم٦م ,وهلل شمٕم٤ممم اعمثؾ األقمغم ً ،,مق قمرومتؽ ُمـ ظمالل قمٞمِمتل
ُمٕمؽ ،قمنميـ ؾمٜم٦م ،صمالصملم ؾمٜم٦م ،وأٟم٤م أٟم٤مم وأٟمت٘مؾ ُمٕمؽ ويمذاً ،--مق ضم٤مءين رضمؾ وىم٤مل زم ،ومالن اًمذي
قمـ اسمـ قمٌ٤مس ريض اهلل قمٜمٝمام " :أن هالل بـ أمٔ ٜؿذف امرأتف ظْد افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ بؼيؽ ابـ شحامء 221
ؾَٚل افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ:؟ «افبْٔ ٜأو حد دم طٓركش ؾَٚل :ي ٚرشقل اهلل إذا رأى أحدٕ ٚظذ امرأتف رجال يْىِؼ
يِتّس افبْٜٔ؟ ؾجًؾ افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ يَقل افبْٔ ٜوإال حد دم طٓرك ؾَٚل هالل « :وافذي بًثؽ بٚحلؼ إين
فهٚدق ؾِْٔزفـ اهلل م ٚيزئ طٓري مـ احلدش! ؾْزل جزيؾ وإٔزل ظِٔف {وافذيـ يرمقن أزواجٓؿ ؾَرأ حتك بِغ إن ـٚن
مـ افهٚدؿغ} (اًمٜمقر " --)9 , 6احلدي٨م{ -سمخ٤مری }5307 , 4747 , 2761و{أسمقداوود -}2254
وُمـ األُمثٚم٦م األظمری هلذا اعمقوقع ،طم٤مدصم٦م أهی سمٜمل ىمرئم٦م ،عم٤م ٟمزًم٧م سمٜمق ىمرئم٦م قمٚمی طمٙمؿ شًد بـ مًٚذ ريض اهلل
قمٜمف ،طمٙمؿ ؾمٕمد سمـ ُمٕم٤مذ ومٞمٝمؿ ،سم٠من ي٘متؾ رضم٤مهلؿ وأن يًٌی ذرارهيؿ -وم٘م٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ (فَد
حُّ ٝؾٔٓؿ بحُؿ اهلل){ -اٟمٔمر صحٞمح اًمٌخ٤مري -سم٤مب إذا ٟمزل اًمٕمدو قمٚمی طمٙمؿ رضمؾ}-
111
دروس يف مسَّم اإليىان
قم٤مذشمف هذه اعمدة , ،وهلل اعمثؾ األقمغم ُ ،,م٤مهق ُمزاضمف ذم اًم٘مْمٞم٦م اًمٗمالين أؾمتٓمٞمع أن أىمقل أو ،ال
أؾمتٓمٞمع ! طمتك ًمق هذه اًم٘مْمٞم٦م مل شمٓمرحً ،مٙمٜمف يٕمرف ؿمخّمٞم٦م هذا اًمرضمؾ وُمزاضمف يمٞمػ يتٕم٤مُمؾ ُمع
هذه اًم٘مْمٞم٦مُ ،مثال رضمؾ حي٥م اًمٓمٕم٤مم اًمٗمالين ،حي٥م األًمقان اًمٗمالين ،حي٥م اًمًٗمر ،--ومٕمرومتف--
ؾُِام زاد اإلٕسٚن ،مًرؾتف بٚهلل ،ـِام ـٚن أؿرب إػ مًرؾ ٜاحلؼ..
وم٤مًم٘مْمٞم٦م ،أن أواُمر اهلل اًمتل هل أومٕم٤مًمٜم٤م ،يٜمٌٖمل أن شمٙمقن أيـ إرشمٌ٤مـمٝم٤م سم٤مألؾمامء واًمّمٗم٤مت--
وُمـ هٜم٤م ،ىمْمٞم٦م األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،أصمره٤م اًمٜمٗمًٞم٦م قمغم اًمٕمٌد -وم٢مذا ضمٝمؾ اعمرء األؾمامء واًمّمٗم٤مت ،أو
أوهل٤م ومحٚمٝم٤م قمغم همػم طم٘مٞم٘متٝم٤مُ ،م٤مهق ُمٔمٝمر قمٌقديتف هلل ُمٔمٝمر ضم٤مُمدٟ ،--مٗمًٞم٦م اعمرء اًمذي يتٕم٤مُمؾ ُمع
صٗم٤مت اهلل ،ذم يمؾ أُمر يتٕم٤مُمؾ ُمع صٗم٦م ُمـ صٗم٤مت اهلل ،هذا إٟمً٤من طمل ،يتٕم٤مُمؾ ُمع اهلل--
إذن رأيٜم٤م هٜم٤م ،أن اًمتنميعُ ،مٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر صٗم٤مت اهلل قمزوضمؾ وأؾمامءه-
فْتُِؿ اآلن ظـ افتُقيـ -هؾ اًمتٙمقيـُ ،مٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء اهلل وصٗم٤مشمف ،يم٤مًمتنميع --
ُم٤م يقضمد ظمٚمؼ هلل قمزوضمؾ ،إال وهق ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر صٗم٤مت اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،وًمقال هذه
اًمّمٗم٤متُ ،م٤مفمٝمرت هذه اعمٔم٤مهر اًمٙمقٟمٞم٦م ،وهذا اخلٚمؼ اًمٙمقين-
أمثُِ :ٜمثال :هذا اًمتٕمدد اعمقضمقد ،-ؿمٙمكم و -ؿمٙمٚمؽ ،--هذا اًمتٕمدد ،هؾ هق ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء
اهلل ٟمٕمؿ ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر ىمدرشمف ،اًم٘م٤مدر ،هق اًمذي يٜمقع ،وُمـ ُمٔم٤مهر طمٙمٛمتف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،هذا
ىمْمٞم٦م األب ،واألسمـ ،وهذا اًمتًٚمًؾ اخلٚم٘مل ذم هذا --أًمٞمس هق ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء اهلل قمزوضمؾ
وطمٙمٛمتف وىمدرشمف وقمزشمف ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾُ ،م٤مهق احل٤مضم٦م أن خترج ُمٜم٤م اًمٗمْمالت ! هذا ُمٔمٝمر ُمت٘مذر،
يٜمٌٖمل أن اليٙمقن هٙمذا ،هذا ًمٞمس ُمـ احلٙمٛم٦م ! ,ألٟمف ال يرى احلٙمٛم٦م إال ُم٤م واومؼ قم٘مؾ إسمٚمٞمس! -,
ومٝمؾ وٕمٗمؽ أٟم٧م ،وىمذارشمؽ أٟم٧م ،وضمٝمٚمؽ أٟم٧م ،ومٞمٝم٤م ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء اهلل ٟمٕمؿً -مقال هذا ُم٤م
قمروم٧م أن اهلل ،اًمٕمٔمٞمؿ اًم٘مدوس اًمًالم--
110
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٌٛم٘مدار ُمٕمرومتؽ ًمٕمجزك ،شمٕمرف ىمقة رسمؽ ،وسمٛم٘مدار ُمٕمرومتؽ ًم٘مذارشمؽ ،شمٕمرف ىمدوؾمٞم٦م اهلل،
ىمدوس هق سم٠من شمٜمزه ُمـ اًمدٟمس واًمٜم٘م٤مئص ،--وسمٛم٘مدار ذًمتؽ ،شمٕمرف قمز اهلل--
ُمـ أضمؾ هذا ،اًمتنميعُ ،مٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء اهلل ،واًمتٙمقيـ ُمٔمٝمر ُمـ ُمٔم٤مهر أؾمامء اهلل قمزوضمؾ--
ومـ هْ ،ٚمقاؾَ ٜافتؼيع فِتُقيـ -وهذا ادٍٓقم ،اشّف (احلؼ) ،هذا هق ُمٕمٜمك (احلؼ)ُ -م٤مهق احلؼ
ُمقاوم٘م٦م اًمٌمء قمغم ُم٤مهق قمٚمٞمف--
ومٚمام ىم٤مل اهلل ،أٟم٤م أقمٓمٞمتٙمؿ اًمتنميع احلؼ اعمقاومؼ عم٤مذا خلٚم٘مف -اًمذي هق ُمّمدره ُمـ ُمّمدره احلؼ-
اًمذي (ال يٖتٔف افبٚضؾ مـ بغ يديف وال مـ خٍِف) -ومٞمّمٌح اعمًٚمؿ هبذا ُمٝمتدي٤م ،وهبذا قم٤مىمال ،--وٟمريد
222
أن ٟمٜمٌف أن ُمـ مل يٕمرف هذه اًم٘مْمٞم٦م ،ومل يّمٌح ذم قمٌ٤مدشمف هلل ىمريٌ٤م إمم اهلل ،وًمٙمـ شمرى يمٚمام يم٤من ,يم٤من
قمٜمد اًمًٚمػ هذه اًم٘مْمٞم٦م واوح٦م ،,يمٚمام يم٤من اًمرضمؾ قمٌدا هلل ،وىمريٌ٤م إمم اهلل ،يمٚمام يم٤من أقمٚمؿ ُمـ همػمه-
اآلن ،عم٤مذا يم٤من أبقبُر أقمٚمؿ ُمـ ظّر هؾ أسمقسمٙمر أقمٚمؿ سم٤مهلل ُمـ قمٛمر سمـ اخلٓم٤مب ٟمٕمؿ --هق اقمٚمؿ سم٤مهلل
ُمـ قمٛمرسمـ اخلٓم٤مب ،وًمذًمؽ يم٤مٟم٧م اعمِم٤ميمؾ واخلالوم٤مت اًمتل شم٘مع سملم أيب سمٙمر وقمٛمرُ ،مـ يم٤من أىمرب ومٞمٝم٤م
إمم احلؼ أسمقسمٙمر -أٟمٔمروا إمم ىمْمٞم٦م اًمردة ،وقمٛمر ريض اهلل قمٜمف ،يم٤من يٗمٝمؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م ،وهل أن أيب سمٙمر
ريض اهلل قمٜمف ،أىمرب إمم اهلل ُمٜمف وأيمثر ُمٕمروم٦م سمحٙمؿ اهلل وُمراد اهلل ذم هذه اعمً٠مًم٦م ُمٜمف ،وًمذًمؽ ضمٕمؾ قمٛمر
إـمٛمئ٤من ىمٚم٥م أيب سمٙمر طمج٦م ذقمٞم٦م , ،--هذا ٟمحـ ال ٟم٘مقًمف ذم أصقل اًمٗم٘مف ،,أصقل اًمٗم٘مف ،ال شمذيمر ًمٜم٤م:
" وُمـ أدًم٦م احلٙمؿ اًمنمقمل ،اـمٛمئ٤من ىمٚم٥م أيب سمٙمرً ،" --مٙمـ طم٘مٞم٘م٦م اآلن ،ؾم٠مذيمر ًمٙمؿُ ،مذيمقر ذم يمت٥م
أصقل اًمٗم٘مفُ ،م٤مهق ُمـ أيـ ضمئ٧م هبذا اًمٙمالم ُ ،--م٤مذا ىم٤مل قمٛمر ىم٤مل " :ؾام هق إال أن رأي ٝأن اهلل
223
ذح صدر أيب بُر ريض اهلل ظْف بٚفَتٚل ،ؾًرؾ ٝإٔف احلؼ "-
اٟمٔمر صحٞمح اًمٌخ٤مری " سم٤مب أظمذ اًمٕمٜم٤مق ذم اًمّمدىم٦م " رىمؿ ( )1456وصحٞمح ُمًٚمؿ ،يمت٤مب اإليامن سم٤مب " األُمر 223
سم٘مت٤مل اًمٜم٤مس طمتی ي٘مقًمقا ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل و -" --رىمؿ (-)29
111
دروس يف مسَّم اإليىان
224
--ومٝمؾ إـمٛمئ٤من اًم٘مٚم٥م اًمٜمػم ،دًمٞمؾ ذقمل ذيمر اًمٕمٚمامء ذم يمت٥م أصقل اًمٗم٘مف هذا اعمقوقع-
ؿٚل افًِامء " :إن إـمٛمئ٤من اًم٘مٚم٥م ،ال يٕمٛمؾ سمف إال سمٕمد شمْم٤مرب األدًم٦م ذم ٟمٗمس اًمٗم٘مٞمف ،وال يًتٓمٞمع أن
يراه ٟمّم٤م ،ألٟمف ،األصؾ اًمٜمص ،إـمٛم٠من ىمٚمٌؽ أو ال ،األصؾ اًمٜمص , ،و إن مل شمٓمٛمئـ ىمٚمٌؽ سم٤مًمٜمص ,
ومٕمٚمٞمؽ أن شمتٝمؿ ٟمٗمًؽُ ،م٘م٤مسمؾ ووقح اًمٜمص ،ألن اًم٘مٚم٥م ىمد خيٓم٠م ،وم٤مألصؾ ووقح اًمٜمص ،وم٢مذا
شمْم٤مرسم٧م األدًم٦م ومل هتتدي ،ضم٤مئز ًمديؽ أن شمٕمٛمؾ سم٢مـمٛمئٜم٤من ىمٚمٌؽً ،مٙمـ ال شمٚمزم سمف اآلظمر ،يٕمٜمل دٚ
شمْم٤مرسم٧م األدًم٦م وًمـ شمًتٓمٞمع أن خترج ُمٜمٝم٤م سمحٙمؿ ذقمل ،طمٞمٜمئذ خترج سم٠من هذا اًمقضمف أو هذا احلٙمؿ،
أىمرب إمم ُمراد اهلل ،وأىمرب إمم شمنميع اهلل وُم٘م٤مصده ،وأىمرب إمم ُم٤م حيٌف اهلل ويريده قمزوضمؾ ،ومتٕمٛمؾ سمف
,ذم ظم٤مص٦م ٟمٗمًؽ ,وًمٙمـ ال شمٚمزم سمف اآلظمريـ ،ألن هذا ،ال يٚمزم سمف أطمد قمغم أطمد , -ألٕف مـ ادًِقم
أن ظِّؽ بٚفقء مِزم فؽ وحدك ،ومِزم فٌرك بٚفبْٔ ٜافؼظٔ ٜافتل تَٚم هب ٚاألحُٚم --" ,
هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،أطمٌٌ٧م أن أٟمٌف قمٚمٞمٝم٤م ،واًمٙمالم ومٞمٝم٤م يمثػم قمٜمد قمٚمامءٟم٤م ،يمالُم٤م رائٕم٤م ،ظم٤مصت٤م ابـ افَٔؿ
رمحف اهللً ،مٞمتٙمؿ شم٘مرأون يمتٌف ،--ووضمدت أطمد إظمقاٟمٜم٤م ىمد إؾمتٗم٤مد ُمٜمٝم٤م ذم شم٠مًمٞمػ يمت٤مب ،هٜم٤مك أخ اؾمٛمف
" رؾٚظك ِسور " ً ،مف يمت٤مب اؾمٛمف " ىمدر اًمدقمقة " ،هذا األخ ًمف أرسمٕم٦م يمت٥م ،ىمرأت ُمٜمٝمؿ اًمثالصم٦مُ ،مـ 225
يذيمر قمٚمامء األصقل ،هذا اعمقوقع ذم يمتٌٝمؿ ,هم٤مًمٌ٤م ,قمٜمد اًمٙمالم قمٚمی " دالًم٦م اإلهل٤مم " ،وًمتٗمّمٞمؾ هذا اعمقوقع، 224
شمًتٓمٞمع أن شمراضمع ،اًمٙمت٥م اعمرضمع ذم أصقل اًمٗم٘مف ،يم٤مًمٌحر اعمحٞمط ًمٚمزريمٌم و " ارؿم٤مد اًمٗمحقل " ًمٚمِمقيم٤مٟمی وهمػمه-
اًمِمٞمخ اًمٕمالُم٦م اعمج٤مهد " رؾٚظل ِسور "ُ ،مـ قمٚمامء ُمٍم ،شمقذم أظمػما قمـ قمٛمر ٟم٤مهز 65قم٤مُم٤م ،وذًمک يقم األرسمٕم٤مء 225
112
دروس يف مسَّم اإليىان
أروع اًمٙمت٥م ،أٟمٌف قمٚمٞمٝم٤م ،وأٟمٌف إظمقاين وأدقمقهؿ ًم٘مرائتٝم٤م ،اًمٙمت٤مب األول " :ؿدر افدظقة "ٟ , ،م٤مىمال
وم٘مط يمالم اسمـ اًم٘مٞمؿ ،شمًتٓمٞمٕمقن أن شمراضمٕمقه٤م ؾمتجدون شمٗمًػما يم٤مُمال هلذه اًم٘مْمٞم٦م ،,وًمف يمت٤مب آظمر
إؾمٛمف " حُّ ٜافدظقة " ،وهق يمذًمؽ يمت٤مب رائع ضمدا ،ويمت٤مب آظمر إؾمٛمف " أصحٚب األخدود " ،وهق
يمذًمؽ يمت٤مب رائع ضمدا ،وًمف يمت٤مب آظمر ,مل أـمٚمع قمٚمٞمف سمٕمد ,و هق يمت٤مب إؾمٛمف " ظْدم ٚترظل افذئٚب
افٌْؿ "--
ٟمحـ ٟمت٤مسمع ىمْمٞم٦م اإليامن ًمديٜم٤م --اآلن ،ضمزايمؿ اهلل ظمػما وسم٤مرك اهلل ومٞمٙمؿ ،إٟمتٝمٞمٜم٤م ُمـ هذه اًمٜم٘مٓم٦م--
ىمٌؾ أن أشم٤مسمع ُمٕمٙمؿ ،هؾ هٜم٤مك ومرق سملم اًمنمك واًمٙمٗمر ,ألهنام ُمّمٓمٚمح٤مت ذقمٞم٦م -,
قمٚمامؤٟم٤م يذيمرون ومرىم٤م ،وًمٙمـ قمغم احل٘مٞم٘م٦م ،ال يقضمد ومرق عم٤مذا ُم٤مهق اًمًٌ٥م --
226
اًمٜم٤مس ي٘مقًمقن :اًمٙمٗمر ,يمام شمرون ,قمدم ـم٤مقم٦م اهلل -واًمنمك ،أن شمنمك هذه اًمٓم٤مقم٦م ُمع اهلل ،أو شمْمع
ذيٙم٤م ًمف ذم هذه اًمٓم٤مقم٦م--،
, 1يمت٤مب (قمٜمدُم٤م شمرقمی اًمذئ٤مب اًمٖمٜمؿ) , 2يمت٤مب أصح٤مب االظمدود , 3يمت٤مب ىمدر اًمدقمقة , 4يمت٤مب قمالُم٤مت
اًمً٤مقم٦م (وهذا اًمٙمت٤مب ال يقضمد ًمف ٟمٔمػم ذم اًمٕمّمقر اًم٘مديٛم٦م وال طمديث٦م) , 5يمت٤مب طمٙمٛم٦م اًمدقمقة , 6يمت٤مب (اعمًٞمح
قمٚمٞمف اًمًالم ،دراؾم٦م ؾمٚمٗمٞم٦م) ُ , 7م٘م٤مالشمف اًم٘مٞمٛم٦م :احل٤ميمٛمٞم٦م واحلرب اًمّمٚمٞمٌٞم٦م ُ ,مالُمح اعمٜمٝم٩م اًمًٚمٗمل ذم اعمقاضمٝم٦م ُمع
اًمتٜمّمػم –احلد سملم اًمرأي واحلرب ,احلرب قمٚمی اًمنميٕم٦م " ,ـمٚم٥م االقمتذار " سمدقم٦م ٟمٍماٟمٞم٦م ووالًم٦م ؾمٞم٤مؾمٞم٦م ,
اًمِمقاهد اًمٜمٗمًٞم٦م قمٚمی ذک اًم٘مٌقر ,إسمٚمٞمس واًمّمٚمٞم٥م وهمػمه٤م ُمـ ُم٘م٤مالت رائٕم٦م ُم٤مشمٕم٦م ---اًمٚمٝمؿ إٟم٤م ٟمِمٝمد أٟمف يم٤من ُمـ
اًمٕمٚمامء اًمٕم٤مُمٚملم اعمٌتٚملم اًمّم٤مسمريـ اًمث٤مسمتلم -" --اٟمتٝمل-
ىم٤مل اإلُم٤مم ابـ حزم رمحف اهلل " :واظمتٚمػ اًمٜم٤مس ذم اًمٙمٗمر واًمنمک ،وم٘م٤مًم٧م ـم٤مئٗم٦م هل إؾمامن واىمٕم٤من قمٚمی ُمٕمٜمٞملم وإن 226
يمؾ ذک يمٗمر وًمٞمس يمؾ يمٗمر ذيم٤م --وهق ىمقل أيب طمٜمٞمٗم٦م وهمػمه --وىم٤مل اآلظمرون ،اًمٙمٗمر واًمنمک ؾمقاء ،ويمؾ يم٤مومر
ومٝمق ُمنمک ويمؾ ُمنمک ،ومٝمق يم٤مومر ،وهق ىمقل اًمِم٤مومٕمل وهمػمه "{ -اًمٗمّمؾ ذم اعمٚمؾ واألهقاء واًمٜمحؾ ،}124.3
ورضمح اسمـ طمزم اًم٘مقل األظمػم أي( :يمؾ يم٤مومر ومٝمق ُمنمک ،ويمؾ ُمنمک ومٝمق يم٤مومر){ -اًمٗمّمؾ -}133.3
113
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن هؾ شمتّمقر ُمٕمّمٞم٦م يمٗمر ُمـ همػم ذك أو هؾ شمتّمقرون ذيم٤م ُمـ همػم يمٗمر يمٞمػ شمتّمقر
هذا ًمق إٟمً٤من زين ،هؾ أذك ٟمحـ ٟم٘مقل " إٟمً٤من زين ،ىمد يمٗمر " ,قمغم اعمٗمٝمقم اًمذي ذيمرٟم٤مه ،أن يمؾ
ُمٕمّمٞم٦م يمٗمر -,هذا اإلٟمً٤من ىمد يمٗمر ،اآلن هؾ أذك ٟمٕمؿ --يمٞمػ أذك إشمٌع أُمر آظمر ذم اًمزين ،وهق
هقاه ،أو إُمراة ُم٤م ،أو واطمد دومع ًمف ُم٤مل ،أو ،--إذن هق د ٚأـم٤مع اهلل ،آُمـ ،ود ٚقمَم اهلل ،يمٗمر سم٠مُمر ُمـ
أواُمر اهلل ،سم٤مشمٌ٤مع أُمر آظمر ىمد يٙمقن هقاه وىمد يٙمقن همػمه-
إذن ال ي٘مع اًمٙمٗمر إال ُمع اًمنمك ،وال ي٘مع اًمنمك إال ُمع اًمٙمٗمر ،السمد أسمدا ،--ألٟمف ال يٛمٙمـ أن خيٚمق
اًمٕمٛمؾ ُمـ همػم اآلُمر ،إُم٤م إُمتثٚم٧م أُمر اهلل ،وإُم٤م اُمتثٚم٧م أُمر همػمه ،وم٢مذا إُمتثٚم٧م أُمر اهلل وم٠مٟم٧م آُمٜم٧م سمف،
وإذا مل متتثؾ أُمره وم٘مد يمٗمرت طم٘مف وقمٛمٚم٧م سم٠مُمر همػمه ،وم٠مٟم٧م أذيم٧م--
مرات ٛاإليامن:
اآلن ،اًمٜم٘مٓم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م :هؾ أواُمر اهلل واطمدة أم أواُمر ُمتٕمددة اًمّمالة أُمر ،اًمزيم٤مة أُمر ،احل٩م أُمر،
اًمتقيمؾ أُمر ،اًمٜمٔمر إمم اًم٘مرآن أُمر ،قمدم اًمٜمٔمر إمم اعمحرُم٤مت أُمر وهٙمذا ،وم٠مواُمر اهلل ُمتٕمددة ،وان يمؾ أُمر
ُمـ أواُمر اهلل ،هق إيامن ،ويمؾ ُمٕمّمٞم٦م هل يمٗمر وذك--
إذن ،أواُمر اهلل قمزوضمؾ يمثػمة ،سمٛمٕمٜمك أٟمف ال يقضمد أُمر واطمد ألواُمر اهلل ،ىم٤مل :إن شمٗمٕمٚمف ،ومٝمق اإليامن
,وم٘مط ،,وُم٘م٤مسمٚمف ،هذا األُمر ،إن ومٕمٚمتف ،هذا هق اًمٙمٗمر ,وم٘مط ،,وًمٙمـ أواُمر اهلل شمٕم٤ممم يمثػمة -إذن
اإليامن ُمتٕمدد ،ألن يمؾ أُمر ُمـ أواُمر اهلل ،هق اإليامن ،ويمؾ ومٕمؾ ُمـ أومٕم٤مًمؽ يٜمٌٖمل أن يٙمقن ُمـ
اإليامن --،طمريم٦م احلٞم٤مة يمٚمٝم٤م ،زُم٤مٟم٤م وُمٙم٤مٟم٤م--،
إذن اإليامن ُمتٕمدد ،يمؿ ؿمٕمٌ٦م ؿمٕم٥م اإليامن ،أصال ،هل يمؾ أُمر ُمـ أواُمر اهلل ،يمؾ أُمر ُمـ أواُمر
اهلل ،هق إيامن -وهق مجٞمع طمريم٤مت اإلٟمً٤من ،يمام مجٕمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سم٘مقًمف( :اإليامن
114
دروس يف مسَّم اإليىان
بوع وشبًقن صًب ، )ٜومٙمؾ أُمر ُمـ أواُمر اهلل قمزوضمؾ هق ُمـ اإليامن ،أي يمؾ ـم٤مقم٦م إيامن -إذن ومٝمٛمٜم٤م
227
ُم٘م٤مسمٚم٦م ،وهق اًمٙمٗمر ،--وم٤مًمٙمٗمر أيْم٤م ُمتٕمدد ،ويمؾ ُمٕمّمٞم٦م ُمـ اعمٕم٤ميص ،هق ُمـ ؿمٕم٥م اًمٙمٗمر-
ثٚفثُ :ٚم٤مدام أن اإليامن ُمتٕمدد سمٕمدد أواُمر اهلل ،واًمٙمٗمر ُمتٕمدد سمٕمدد اعمٕم٤ميص--
اآلن ،هؾ أواُمر اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ذم شمنميٕمف وأطمٙم٤مُمف ،يمٚمٝم٤م قمغم ُمرشمٌ٦م واطمدة يٕمٜمل هؾ مجٞمع
األواُمر يمٚمٝم٤م ومرائض أو مجٞمع األواُمر يمٚمٝم٤م اأيم٤من أو مجٞمع األواُمر يمٚمٝم٤م ُمًتحٌ٤مت أم أهن٤م ُمراشم٥م
ُمتٕمددة أهن٤م قمغم ُمراشم٥م ُمتٕمددة ،هٜم٤مك ذم ديـ اهلل ُمـ األواُمر ُم٤م هق أريم٤من ،وهٜم٤مك ُم٤م هق واضم٥م،
وهٜم٤مك ُم٤م هق ُمًتح٥م--
اآلن ٟمتٙمٚمؿ قمـ " مٚهق افرــ؟ " ومٚهق افقاج ٛوم ٚهق ادستح-- ٛ
يمؾ ومٕمؾ ذم اًمدٟمٞم٤م ،يمؾ رء ذم اًمدٟمٞم٤مً ،مف أريم٤من وًمف واضمٌ٤مت وًمف ُمًتحٌ٤مت--
إظمقاين! ال يقضمد رء ذم اًمدٟمٞم٤م إال وهق ُمتٕمدد ،ال يقضمد رء ذم اًمدٟمٞم٤م ال يٙمقن ًمف ؿمٕم٥م وأضمزاء،
ال يقضمد رء واطمد ،طمتك األُمقر اعمٕمٜمقي٦مُ ،متٕمددة يمذًمؽُ -مثال احل٥م ،هؾ احل٥م ُمرشمٌ٦م واطمدة ،أو
ُمتٕمدد ُمتٕمدد --اآلن أٟم٧م حت٥م واًمدك وحت٥م أُمؽ ،ىمدشمٙمقن حمٌتؽ ألُمؽ أيمثر ُمـ حمٌتؽ ًمقاًمدك،
ويمالمه٤م شمًٛمك حمٌ٦م ،وًمٙمـ شمتٗم٤موت ،إذن هل ُمتٕمددة--
طمدي٨م (ُمتٗمؼ قمٚمٞمف) -رواه اًمٌخ٤مری ذم يمت٤مب اإليامن رىمؿ ( -)9وُمًٚمؿ ذم يمت٤مب اإليامن ُمـ صحٞمحف رىمؿ (-)50 227
ي٘مقل اإلُم٤مم اسمـ رضم٥م احلٜمٌٚمی رمحف اهلل ذم (يمت٤مب اإليامن ُمـ ومتح اًمٌ٤مري ذح صحٞمح اًمٌخ٤مري) ص" :24 , 25
وم٤من ىمٞمؾ :وم٠مهؾ احلدي٨م واًمًٜم٦م قمٜمدهؿ ان يمؾ ـم٤مقم٦م ومٝمل داظمٚم٦م ذم اإليامن ،ؾمقاء يم٤مٟم٧م ُمـ أقمامل اجلقارح او اًم٘مٚمقب
او ُمـ االىمقال ،وؾمقاء ذم ذًمک اًمٗمرائض واًمٜمقاومؾ ،هذا ىمقل اجلٛمٝمقر االقمٔمؿ ُمٜمٝمؿ ،وطمٞمٜمئذ ومٝمذا ال يٜمحٍم ذم سمْمع
وؾمٌٕملم ،سمؾ يزيد قمٚمی ذًمک زي٤مدة يمثػمة ،سمؾ هل همػم ُمٜمحٍمة -ىمٞمؾ :يٛمٙمـ ان جي٤مب قمـ هذا سم٠مضمقسم٦م—ومذيمر أرسمٕم٦م
أضمقسم٦م ُمٜمٝم٤م :,ان شمٙمقن ظمّم٤مل اإليامن يمٚمٝم٤م شمٜمحٍم ذم سمْمع وؾمٌٕملم ٟمققم٤م ،وان يم٤من اومراد يمؾ ٟمقع شمتٕمدد يمثػما ،ورسمام
يم٤من سمٕمْمٝم٤م ال يٜمحٍم -وهذا اؿمٌف --وان يم٤من اًمقىمقف قمٚمی ذًمک يٕمنأ ويٕمتذر1 " --ه-
115
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن مٚهق افرــ؟ " اًمريمـ ُم٤م يم٤من داظمال ذم ُم٤مهٞم٦م اًمٌمء وال يّمح اًمٌمء إال سمف " -واًمتٗمريؼ سمٞمٜمف
228
وسملم اًمنمط ،أن اًمنمطُ ،م٤ميم٤من ظم٤مرضم٤م ُمـ ُم٤مهٞم٦م اًمٌمء وال يّمح اًمٌمء إال سمف--
اآلن ،أضب ًمٙمؿ األُمثٚم٦م ،أضب اعمثؾ اًمنمقمل وأشم٤مسمٕمف سم٤مًمٙمقين واخلٚم٘مل ،طمتك شمروا أن اًم٘مْمٞم٦م
واطمدة ،وهل ُمقاوم٘م٦م اًمنمع ًمٚمٙمقن -وهذا يدل قمغم أٟمف احلؼ--
اآلن أٟم٧م إٟمً٤من --و اإلٟمً٤من خمٚمققُ ،م٤مهق اًمٌمء اًمذي ذم داظمؾ اإلٟمً٤من وال ي٘مقم اإلٟمً٤من إال سمف
ُم٤مهق اًم٘مٚم٥م ،اًمروح ،اًمدم ،--هذا داظمؾ ذم ُم٤مهٞم٦م اإلٟمً٤من واليّمح وضمقد اإلٟمً٤من ،وال طمٞم٤مة
ًمإلٟمً٤من ،إال سمف --هذا ُمث٤مل ًمٚمريمـ ذم اعمث٤مل اًمٙمقين ،وأُم٤م اًمريمـ ،ذم اعمث٤مل اًمنمقمل ومٜم٠ميت إمم احل٩م ُمثال،
ُم٤م هل أريم٤من احل٩م اًمقىمقف سمٕمروم٦م ،اًمًٕمل سملم اًمّمٗم٤مء واعمروة و--
ومٝمذه ُمـ أريم٤من احل٩م اًمتل داظمٚم٦م ذم ُم٤مهٞمتف وال يّمح احل٩م إال هب٤م--
ث :ٕٚٔٚافقاج --ٛمٚهق افقاجٛ؟ ٟمتٙمٚمؿ قمـ اًمقاضم٥م سم٤معمٗمٝمقم اًمنمقمل واًم٘مدري--
افقاج :ٛهق ُم٤ميم٤من داظمال ذم ُم٤مهٞم٦م اًمٌمء ،وإذا َٕض ،يْتَص اًمٌمء , -وٟمالطمظ أن هذا ىمد
اٟمت٘مص اًمٌمء ٟم٘مّم٤م ذم ُم٤مهٞمتفً ،مٙمـ ال يذه٥م اًمٌمء سمٜم٘مْمف-
اآلن اعمثؾ اًمٙمقين ًمٚمقاضم٥م :اإلٟمً٤منُ ،م٤مهق اًمقاضم٥م ومٞمف قمٞمٜمف ،يده ،رضمٚمف ،و ،--هذه أؿمٞم٤مء ذم ُم٤مهٞم٦م
اإلٟمً٤من ،وًمٙمـ ال يٚمزم ُمـ قمدُمٝم٤م ،ذه٤مب طمٞم٤مة اإلٟمً٤من ،يٜمت٘مص اإلٟمً٤من وًمٙمـ يٌ٘مك إؾمؿ اإلٟمً٤من
ىم٤مئام ومٞمف -ويٙمقن هبذا ،إٟمً٤مٟم٤م ٟم٤مىمّم٤م ،--وأُم٤م اعمث٤مل اًمنمقمل ًمٚمقاضم٥مُ ،مثال :اعمٌٞم٧م سمٛمزدًمٗم٦م ،رُمل اجلامر
و--
ثٚفث :ٚادستح :ٛهق ُم٤م يم٤من داظمال ذم طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء ،وذه٤مسمف ال ي١مصمر ذم إؾمؿ اًمٌمء وال ذم طم٘مٞم٘متف-
يٕمٜمل هق أُمر شمٙمٛمٞمكم وحتًٞمٜمل-
اآلن ،اإلٟمً٤منُ ،مث٤مل ُمًتحٌ٤مشمف :واطمد أصٚمح ؿمٕمر رأؾمف ،ىمٍمه و--
راضمع " اًمتٕمريٗم٤مت " ًمٚمجرضم٤مين ،واٟمٔمر اعمقؾمققم٦م اًمٗم٘مٝمٞم٦م اًمٙمقيتٞم٦م (-)200.30 228
117
دروس يف مسَّم اإليىان
واعمًتحٌ٤مت ذم احل٩م ،يمذًمؽُ ،مٕمروف وواوح--
إذن يمؾ رء ذم اًمدٟمٞم٤م ًمف أريم٤مٟمف وواضمٌ٤مشمف وُمًتحٌ٤مشمف ،ىمدرا وذقم٤م ،يمام رأيٜم٤م ،اًمّمالة ،اًمزيم٤مة،
احل٩م ،اإلٟمً٤من ،اًمٌٞم٧م ،اهلقاء ،يمؾ رء ،--أي هذا اعمتٕمددً ،مٞمس قمغم ُمرشمٌ٦م واطمدة--
229
إذن اإليامن وؿمٕم٥م اإليامن ,يمٙمؾ رء ً ،,مٞمً٧م قمغم ُمرشمٌ٦م واطمدة --ؿمٕم٥م اإليامن ومٛمٜمٝم٤م اًمريمـ،
وُمٜمٝم٤م اًمقاضم٥م ،وُمٜمٝم٤م اعمًتح٥م ،--إذا ذه٥م اًمريمـ ،ذه٥م اإليامن ،وإذا ذه٥م اًمقاضم٥م ،يٜم٘مص اإليامن،
ومٝمق إيامن ٟم٤مىمص ،واعمًتح٥م ُمرشمٌ٦م شمٗم٤موؾ اًمذيـ إيمتٛمٚمقا اإليامن اًمقاضم٥م ،وأصؾ اإليامن ،يم٤مألٟمٌٞم٤مء
قمٚمٞمٝمؿ اًمًالم ومتٗم٤موٚمٝمؿ سمٛمًتحٌ٤مت اإليامن--
ويٜم٘مص اإليامن ،طمتك يّمٌح وقءه ُمثؾ " أٟمٛمٚم٦م " ،ويٙمؼم إمم طمٞم٨م يِم٤مء اهلل ،وسمٛم٘مدار وضمقد
اإليامن ،يٙمقن اًمٜمقر يقم اًم٘مٞم٤مُم٦مً --مٙمـ هذا إذا يم٤من أصؾ اإليامن واًمريمـ ُمقضمقدا ،وإال ال يٜمتٗمع
اًمقاضم٥م ؿمٞمئ٤مُ ،مع قمدم وضمقد األصؾ ،--واطمد صغم وقمٛمؾ سمقاضمٌ٤مت اًمّمالة وشمرك األريم٤من ،ومٝمؾ
صالشمف صحٞمح٦م ال -وم٤مألصؾ اًمريمـ ،ؾ٘ذا وجد رــ افقء ،وجد افقء ،وسمٕمد ذًمؽ يتؿ اًمٜم٘مص
230
سمدرضمتف--
و٤مسمط ُم٤م يدظمؾ ذم أصؾ اإليامن واإليامن اًمقاضم٥م واإليامن اعمًتح٥مُ ،مـ األقمامل واألىمقال ،يم٤مًمت٤مزم: 230
*أصؾ اإليامن " :يمؾ قمٛمؾ أو ىمقل ،يٙمٗمر شم٤مريمف ومٗمٕمٚمف ُمـ أصؾ اإليامن ،ک (اًمّمالة ،إىمرار اًمٚمً٤من سم٤مًمتقطمٞمد ،اًمتّمديؼ
و )--ويمؾ قمٛمؾ أو ىمقل يٙمٗمر وم٤مقمٚمف ،ومؽميمف ُمـ أصؾ اإليامنُ --مثؾ (اًمنمک ،اًم٘مت٤مل ذم ؾمٌٞمؾ اًمٓم٤مهمقت و-)--
*اإليامن افقاج " :ٛيمؾ ىمقل أو قمٛمؾ ورد ذم شمريمف وقمٞمد ومل يٙمٗمر شم٤مريمف ،ومٗمٕمٚمف ُمـ اإليامن اًمقاضم٥م ،ک (اًمّمقم ،سمر
اًمقاًمديـ ،صٚم٦م اًمرطمؿ و ،)--ويمؾ ىمقل أو قمٛمؾ ورد ذم ومٕمٚمف وقمٞمد ومل يٙمٗمر وم٤مقمٚمف ،ومؽميمف ُمـ اإليامن اًمقاضم٥مُ ،مثؾ
شمرک {اًمرسم٤م ،اًمنىم٦م ،اًمزٟمی و-} --
*اإليامن ادستح :ٛيمؾ ىمقل أو قمٛمؾ ورد قمٚمی ومٕمٚمف وقمد سم٤مًمثقاب ،ومل ي٠مصمؿ شم٤مريمف ،ومٗمٕمٚمف ُمـ اإليامن اعمًتح٥م (يمٗمٕمؾ
مجٞمع اعمًتحٌ٤مت) -ويمؾ ىمقل وقمٛمؾ ،ورد قمٚمی شمريمف وقمد سم٤مًمثقاب ومل ي٠مصمؿ وم٤مقمٚمف ،ومؽميمف ُمـ اإليامن اعمًتح٥م (يمؽمک
مجٞمع اعمٙمروه٤مت) -واهلل اقمٚمؿ-
118
دروس يف مسَّم اإليىان
وصٚمٜم٤م إمم اًمٜم٘مٓم٦م اًمراسمٕم٦م اًمتل ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م إن ؿم٤مء اهلل -قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،أن اعمرء ,سمٕمد أن
يًت٘مر أصؾ اإليامن ًمديف ،,ممٙمـ سمٕمد ذًمؽ أن جيٛمع ذم ىمٚمٌف وذم ٟمٗمًف وذم قمٛمٚمف ،إيامن ويمٗمر -وًمٞمس
اعم٘مّمقد ُمـ اًمٙمٗمر هٜم٤م ،اًمٙمٗمر األيمؼم ،سمؾ اعم٘مّمقد ،اًمٙمٗمر األصٖمر -وصقرشمف أن جيٛمع اًمرضمؾ ـم٤مقم٦م
وُمٕمّمٞم٦م ،سمحٞم٨م إذا أـم٤مع اهلل ذم قمٛمؾ ُمـ األقمامل ،وم٘مد طمّمؾ ًمديف اإليامن ،وإذا قمَم اهلل ذم ُمً٠مًم٦م ،أو
231
ىمٍم ذم واضم٥م ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن ،إضمتٛمع ًمديف اًمٙمٗمر , -أي اًمٙمٗمر األصٖمر --,
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م أي واضم٥م ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن ،هق إيامن ،وشمريمف يمٗمرً ،مٙمـ هٜم٤مك ٟم٘مٓم٦م ضوري٦م ،هؾ يمؾ
ُمٕمّمٞم٦م ُمـ اًمٙمٌ٤مئر شمًٛمك ذم اًمنميٕم٦م يمٗمرا سمٛمٕمٜمل ،اآلن ىمٚمٜم٤م ،يمؾ واضم٥م ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن ,أو يمؾ
ـم٤مقم٦م ,هق إيامن -ذم اًمٜمٝم٤مي٦م ،هذا ي١مدي إمم أن يمؾ ُمٕمّمٞم٦م , ،قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمًٛمٞمٝم٤م يمٗمرا اجلقاب :ال -عم٤مذا
ألٟمٜم٤م جي٥م قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمت٘مٞمد ذم اعمّمٓمٚمح٤مت اًمنمقمٞم٦م ،سمام ورد ذم اًمنميٕم٦مٟ ،--محـ ٟمٕمٚمؿ أن رؾمقل اهلل صغم
ومٜمحـ ٟمٕمت٘مد أن ؾمٌ٤مب اعمًٚمؿ ،يمٌػمة ُمـ 232
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىم٤مل ):شبٚب ادسِؿ ؾسقق وؿتٚفف ـٍر)-
اًمٙمٌ٤مئر ،وُمٕمّمٞم٦م ُمـ اعمٕم٤ميص ،وُمع ذًمؽ مل يًٛمٞمٝم٤م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يمٗمرا -وإٟمام ؾمامه٤م ومً٘م٤م--
وضمٕمؾ ىمت٤مل اعم١مُمـ ،يمٗمرا --رسمام ذم اًم٘م٤مقمدة األوزم ،أن يمؾ ُمٕمّمٞم٦م ُمـ اًمٙمٌ٤مئر هل يمٗمرٟ , ،مًتٓمٞمع أن
ٟم٘مقل هذا ,و ًمٙمـ عم٤مذا ووع هذاُ ،م٘م٤مسمؾ هذا ًمٜمرى اًمتٗمريؼ ،طمتك يٌلم اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ،
اًمتٗمريؼ ُم٤مسملم ؾمٌ٤مب اعمًٚمؿ وسملم ىمت٤مًمف ،وم٢من ىمت٤مل اعمًٚمؿ ُم٘م٤مسمؾ ؾمٌ٤مب اعمًٚمؿ ،يمٗمر ُم٘م٤مسمؾ ومًؼ ،وإن يم٤من
ٟمٜمٌف قمٚمی أن ىمقل اًمٜمٌل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ (ال جيتّع اإليامن وافٍُر دم ؿِ ٛأمريء) {ُمًٜمد أمحد :8577طمدي٨م 231
طمًـ} ،اعمراد سم٤مًمٙمٗمر هٜم٤م ،هق اًمٙمٗمر األيمؼم " -ال اًمٙمٗمر األصٖمر --يمام أؿم٤مر إًمٞمف اًمِمٞمخ ذم يمالُمف --واهلل اقمٚمؿ--
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف (سمخ٤مريُ , 48مًٚمؿ-)64 232
119
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا ,أي ؾمٌ٤مب اعمًٚمؿ ,ذم احل٘مٞم٘م٦م يمٗمرا ،أي يمٗمر أصٖمر ،--إذن السمد ذم شمًٛمٞم٦م اعمٕم٤ميصُ ،مـ اًمت٘مٞمد
سم٤مًمٜمّمقص اًمنمقمٞم٦م ،وإن يم٤من ذم األصؾ واًم٘م٤مقمدة ،صحٞمح أن ٟمًٛمل مجٞمع اعمٕم٤ميص يمٗمرا--
233
يمٞمػ ٟمٕمرف ذم احلدي٨م ،اًمٙمٗمر األيمؼم ُمـ اًمٙمٗمر األصٖمر يمٞمػ ٟم٘مقل هذا يمٗمر أيمؼم وهذا يمٗمر
أصٖمر
ـٔػ ادًرؾٜ؟
أوال :سم٤مًمٜمص --أو سمام يًٛمك بدالف ٜافْصُ ،--م٤م هق دالًم٦م اًمٜمص إؾمٛمٕمقا إمم ىمقل اسمـ ُمًٕمقد ريض
اهلل قمٜمف ،قمٜمدُم٤م يروي قمـ رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ىمقًمف " :افىرة ذك ،افىرة ذك ،افىرة
234
ذك -ي٘مقل اسمـ ُمًٕمقد -وم ٚمْ ٚإال ،..وفُـ اهلل يذهبف بٚفتقـؾ "-
ىمقل اسمـ ُمًٕمقد " :وُم٤م ُمٜم٤م إال --" --أي وُم٤م ُمٜم٤م إال وي٘مع ذم ىمٚمٌف رء ُمـ اًمتٓمػم ،--ومٝمذا يدل قمغم أٟمف
ذك أصٖمر--
ث :ٕٚٔٚسمام يًٛمك سمدالًم٦م اًمٕمٌ٤مرة -دالف ٜافًبٚرة ُمثؾ :ىم٤مل اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :ؿتٚل ادسِؿ ـٍر
" -ومٜمحـ قمٚمٛمٜم٤م ُمـ ىمقًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم( :و إن ـم٤مئٗمت٤من ُمـ اعم١مُمٜملم اىمتتٚمقا وم٠مصٚمحقا سمٞمٜمٝمام) ،ومًٛمك
235
اًمٓم٤مئٗمتلمُ ،م١مُمٜمتلم ،ومه٤م ُمت٘م٤مشمٚمت٤من --ومٌدالًم٦م اًمٕمٌ٤مرة األظمرى يتٌلم ًمٜم٤م ،أن هذا يمٗمر أصٖمر--
مم٤م يدل قمٚمی هذا اًم٘مقل ،ىمقًمف شمٕم٤مًمی( :وًمٙمـ اهلل طمٌ٥م إًمٞمٙمؿ اإليامن ،ويمره اًمٙمٗمر واًمٗمًقق واًمٕمّمٞم٤من) 233
احلجرات -7طمٞم٨م ٟمری ذم هذه اآلي٦م ،أن اهلل شمٕم٤مًمی ذيمر اإليامن وىم٤مسمٚمف سم٠مؾمامء " اًمٙمٗمر واًمٗمًقق واًمٕمّمٞم٤من " -أي مل يًؿ
مجٞمع اعمٕم٤ميص يمٗمرا ،يمام ؾمٛمی مجٞمع اًمٓم٤مقم٤مت إيامٟم٤م -واهلل اقمٚمؿ-
ُمًٜمد أمحد ( )3687وؾمٜمـ أيب داود ( )3411وؾمٜمـ اسمـ ُم٤مضمف ( -)3528صححف األًمٌ٤مين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م 234
(-)429
121
دروس يف مسَّم اإليىان
ثٚفث :ٚإذا ضم٤مء اًمٙمٗمر ُمٕمروم٤م سمـ " ال " ،ومٝمق يمٗمر أيمؼم -وُمـ هٜم٤م وم٢من دًمٞمؾ اًمٕمٚمامء قمغم أن " شمرك اًمّمالة
236
" يمٗمر أيمؼم ،ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :سملم اًمرضمؾ وسملم افٍُر شمرك اًمّمالة "-
رابً :ٚال يقضمد يمٗمر أصٖمر ذم اًم٘مرآن ،وإٟمام يٕمرف اًمٙمٗمر األصٖمر ذم اًمًٜم٦م --وٟمٕمرف اًمٙمٗمر األصٖمر
ذم اًمًٜم٦م سمامذا سم٤مًم٘مرآن ,أو اًمٜمّمقص األظمرى ُمـ اًمًٜم٦م ُ ،,مـ ظمالل رضمققمٜم٤م إمم ؾم٤مئر اًمٜمّمقص ذم
اًمٙمت٤مب واًمًٜم٦م ٟمًتٓمٞمع أن ٟمٕمرف هؾ هذا اًمٙمٗمر اًمقارد ذم اًمًٜم٦م ،يمٗمر أصٖمر أو أيمؼمُ -مثؾ اعمث٤مل اًمذي
ضسمٜم٤مه ًمٙمؿ( :ؾمٌ٤مب اعمًٚمؿ ومًقق وىمت٤مًمف يمٗمر)--
إذن هبذه اًمٓمرقٟ ،مًتٓمٞمع أن ٟمٗمرق سملم اًمٙمٗمر األيمؼم وسملم اًمٙمٗمر األصٖمر--
أي :إُمٙم٤مٟمٞم٦م محؾ األطم٤مدي٨م اًمتل ىم٤مل قمٜمٝم٤م اًمٕمٚمامء ،سم٠مهن٤م يمٗمر أصٖمر ،ممٙمـ محٚمٝم٤م قمغم اًمٙمٗمر األيمؼم
ُمثؾ " احلٚمػ سمٖمػم اهلل "ُ " -مـ طمٚمػ سمٖمػم اهلل وم٘مد أذك " -اآلن ،ممٙمـ محؾ اًمنمك أو اًمٙمٗمر ذم هذا
احلدي٨م قمغم اًمٙمٗمر األيمؼم ٟمٕمؿُ -مـ طمٚمػ سمٖمػم اهللُ ،مٕمٔمام هذا اًمٖمػم ،سمٛم٘مدار شمٕمٔمٞمٛمف هلل شمٕم٤مزم ،أو
أيمثر ،--وًمألؾمػ ي٘مع ذم هذا يمثػم ُمـ اعمٜمتًٌلم ًمإلؾمالم -طمٞم٨م شم٘مقل ًمف " :واهلل " ،ومال هيتؿ وال يرى
ؿمٞمئ٤مً ،مٙمـ ي٘مقل " وىمؼم ؾمٞمدٟم٤م سمدوي " أو ،--ومٞمٕمت٘مد أن هذا احلٚمػ مم٤م يٜمٌٖمل أن يّمدق ومٞمف احل٤مًمػ ،أُم٤م
إذا طمٚمػ سم٤مهلل ،--احل٘مٞم٘م٦م ،هذا يمٗمر أيمؼم خمرج ُمـ اعمٚم٦م ،ألٟمف يرى ًمٚمٛمحٚمقف سمف شمٕمٔمٞمام أيمؼم ُمـ شمٕمٔمٞمٛمف
هلل ،ألن اعم٘مّمقد سم٤معمحٚمقف سمف ،اًمتٕمٔمٞمؿ ،وشمقصمٞمؼ اًمٞمٛملم ،وم٢مذا طمٚمػ اًمرضمؾ سمٕمٔمٞمؿ ,قمٜمد ُمـ طمٚمػ ًمف
,وصم٘مف ،وم٢مذا طمٚمػ اًمرضمؾ سم٤مهلل ،ومل يقصمؼ هذا اًمٞمٛملم سمٛم٘مدار طمٚمٗمف سمٖمػم اهلل ،وم٘مد رأى همػم اهلل ،أومْمؾ
وأقمٔمؿ ُمٜمف ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل -,وهذا يمٗمر أيمؼم--
120
دروس يف مسَّم اإليىان
مثٚل آخر :اًمٜمٗم٤مق ،ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :آي٦م اعمٜم٤مومؼ ،صمالث :إذا طمدث يمذب ،وإذا وقمد
أظمٚمػ ،وإذا ائتٛمـ ظم٤من) ،-ومٝمؾ هذا اًمٜمٗم٤مق ،ممٙمـ محٚمف قمغم اًمٜمٗم٤مق اعمخرج ُمـ اعمٚم٦م ٟمٕمؿ -يمٞمػ أن
237
يٙمذب ذم يمؾ ُم٤م حيدث سمف ،يٕمٜمل يمٚمام طمدث يمذب ،د ٚيٗمتح ومٛمف ًمٞمتحدث ،يمذب ،ومًٞمٗمتح ومٛمف ًمٞم٘مقل "
أؿمٝمد أن ال إًمف إال اهلل " --وهق يم٤مذب ،ومٝمذا يمٗمر خمرج ُمـ اعمٚم٦م--
ـٍر ادآل:
هبذا ٟمّمؾ إمم ٟم٘مٓم٦م ممٞمزة قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وهق ُم٤م يًٛمك قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ،سمٙمٗمر اعمئآل-
وصقرشمف يم٤مًمت٤مزم :رأيٜم٤م ذم اعمث٤مل اًمً٤مسمؼ ،أن اعمرء إذا طمدث ويمذب يمذسم٦م واطمدة ،ومٝمق هبذا ،يمٗمر يمٗمرا
أصٖمر ،صمؿ إذا طمدث ومٙمذب يمذسم٦م صم٤مٟمٞم٦م ،يمٗمر يمٗمرا أصٖمر ُمرة أظمري ،ومٝمذا يمٗمر يزيد قمٜمده اًمٙمٗمر ،طمتك
إذا إؾمتٖمرق مجٞمع طمديثف ،ص٤مر يم٤مومرا يمٗمرا أيمؼم ومٝمذا اًمٙمٗمر األصٖمر ،هق ـمري٘م٦م شمٌٕمده ُمـ اإليامن وشم٘مرسمف
ُمـ اًمٙمٗمر ،طمتك شمّمؾ سمف إمم اًمٙمٗمر األيمؼم ,ذم اًمٜمٝم٤مي٦م --,
إذن قمٜمدٟم٤م هٜم٤م ،طمديـ ،طمد اإليامن اًمٙم٤مُمؾ وطمد اًمٙمٗمر -اًمرضمؾ ىمد يٕمٛمؾ يمٗمرا واطمدا ,أي ُمـ
اًمٙمٗمر األصٖمر ،,هذه اعمرشمٌ٦م ،هق اإليامن اًمٜم٤مىمص ,أي ٟم٤مىمص اًمقاضم٥م ال ٟم٤مىمص اعمًتح٥م ،,ومرضمؾ
يمٗمر يمٗمرا أصٖمر ،يمٗمر يمٗمرا أصٖمر ،يمٗمر يمٗمرا أصٖمر طمتك يّمؾ إمم اًمٙمٗمر األيمؼم ذم اًمٜمٝم٤مي٦م -يمام ىم٤مل اًمٕمٚمامء
" ,ادًٚيص بريد افٍُر " -ىمد يّمؾ إمم طم٤مًم٦م ،سمحٞم٨م أن هذه اعمٕم٤ميص دمتٛمع ًمديف ،وم٘مد يٙمقن اًمرضمؾ
ُمًٚمام ذم طمٞم٤مشمف ،وًمٙمـ قمٜمد اعمقت يٙمٗمر ،وهذا اًمذي يًٛمك سمٙمٗمر اعمئآل -سمٛمٕمٜمل :هق ُمًٚمؿ اآلنً ،مٙمـ
آل أُمره إمم اًمٙمٗمر طملم ُمقشمف ،ألٟمف إضمتٛمٕم٧م ًمديف ُمٕمّمٞم٦م وراء ُمٕمّمٞم٦م --وُمـ هٜم٤م ،وم٤من اعمٕمّمٞم٦م اًمقاطمدة
قمٜمد اًمّمح٤ميب شمٕمتؼم سمريد اًمٙمٗمر ،أو شمٕمتؼم ظمٓمقة ٟمحق اًمٙمٗمر --وًمٙمـ اعمًٚمؿ اعمٕم٤مس ،ال يرى اعمٕمّمٞم٦م
ؿمٞمئ٤م ،ألٟمف ال يراه٤م يمٗمرا--
وـٍر ادئآل ،إُم٤م ي٘مع ذم اًمدٟمٞم٤م ىمٌؾ اعمقت ،وإُم٤م ي٘مع قمٜمد اعمقت ٟ ,مً٠مل اهلل اًمٕم٤مومٞم٦م -,وهذا اًمذي
طمذر ُمٜمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،أن اًمِمٞمٓم٤من ي٠ميت إًمٞمف ،ومٞمٕمرض قمٚمٞمف اًمٙمٗمر -وال يّمؾ إمم
121
دروس يف مسَّم اإليىان
ُم٘مّمده وال يرى قمٜمؽ أن شمزين وأٟم٧م متقت وأٟم٧م اًمزاين ،ومتٙمقن ُمٕمرو٤م إمم رمح٦م اهلل ،وال يرى ُمٜمؽ
وم٘مط أن شمنق ،--سمؾ يريد ُمٜمؽ ،اًمقصقل ُمٕمف إمم ضمٝمٜمؿ ،ومٝمق يٛمٝمد ًمؽ ذم اًمدٟمٞم٤م ،ال ي٘مقل ًمؽ ُ ,مـ
اإلسمتداء ,أيمٗمرً ،مٙمـ يٛمٝمد ًمؽ اعمٕم٤ميصُ ،مٕمّمٞم٦م وراء ُمٕمّمٞم٦م ،وأٟم٧م ُمٖمرور سم٠مٟمؽ ُمًٚمؿ ،وًمٙمـ شمٕميص
وشمٕميص ،طمتك ذم اًمٜمٝم٤مي٦م شمّمٌح إمم طمد اًمٙمٗمرٟ ،مً٠مل اهلل اًمٕمٗمق واًمٕم٤مومٞم٦م--
*ىمٚمٜم٤م أن اًمتقطمٞمد األًمقهٞم٦مٟ{ ،مًؽ ،ووالء وسمراء ،وىمْم٤مء وشمنميع} -وم٢من يمؾ واطمدة ُمـ هذه،
حتتقى قمغم أقمامل ،هل ُمـ أريم٤من اإليامن ،وشمريمٝم٤م يمٗمر أيمؼم ،وحتتقي قمغم أقمامل هل ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن
وشمريمٝم٤م يمٗمر أصٖمر ،وحتتقي قمغم أقمامل هل ُمـ اإليامن اعمًتح٥م--
ال ي٘مقل أطمد ،أن اًمٜمًؽ شمريمف ي١مدي إمم اًمٙمٗمر األيمؼم ،وال ي٘مقل أطمد أن اًمقالء واًمؼماء ،شمريمف هق
اًمٙمٗمر األيمؼم ،وسم٘مٞم٦م األُمقر هل يمٗمر أصٖمر ،وال ي٘مقل أطمد أن اًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،شمريمف يمٗمر أيمؼم ،وهمػمه
يمٗمر أصٖمر ،--ال ،سمؾ إن يمؾ واطمدة ُمـ هذه " اًمٜمًؽ ،اًمقالء واًمؼماء ،اًم٘مْم٤مء واًمتنميع " ،ومٞمٝم٤م ُمـ
األطمٙم٤ممُ ،م٤مهق شمريمف يمٗمر أيمؼم ،ويمذًمؽ ومٞمٝم٤م ُمـ األطمٙم٤مم ُم٤م هق شمريمف يمٗمر أصٖمر--
يٕمٜمل ،ال ٟم٘مقل :اًمٜمًؽ هق اًمريمـ ،واًمقالء واًمؼماء هق اًمقاضم٥م -ال! ،ذم اًمٜمًؽُ ،م٤م هق أريم٤من وُم٤م
هق واضمٌ٤مت ،وذم اًمقالء واًمؼماءُ ،م٤م هق أريم٤من وُم٤م هق واضمٌ٤مت وذم اًم٘مْم٤مء واًمتنميع ُم٤م هق أريم٤من وومٞمف
ُم٤م هق اًمقاضم٥مً ،--مٙمـ رضمؾ شمرك مجٞمع أقمامل اًمٜمًؽُ ،م٤م طمٙمٛمف اًمٙمٗمر -ورضمؾ شمرك مجٞمع أطمٙم٤مم
اًمقالء واًمؼماء ،طمٙمٛمف اًمٙمٗمر أليمؼم ،ويمذًمؽ رضمؾ شمرك مجٞمع أطمٙم٤مم اًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،وم٢مٟمف يم٤مومر اًمٙمٗمر
األيمؼم--
238
إذن مجٞمع هذه األُمقر ،هل٤م ُمراشم٥م اًمثالث( ،األريم٤من ،اًمقاضمٌ٤مت ،اعمًتحٌ٤مت)--
ؾمٚمٙمٜم٤م ـمريؼ اإلظمتّم٤مر ذم ٟم٘مؾ يمالم اًمِمٞمخ ,طمٗمٔمف اهلل وأطمًـ قم٤مىمٌتف ،,واظمتٍمٟم٤م يمثػما ُمـ يمالُمف ومل ٟمٜم٘مؾ يمثػما 238
مم٤م شمٙمٚمؿ قمٜمف ُمـ ُمً٤مئؾ اإليامن ،يمٛمً٠مًم٦م (اإلشتثْٚء دم اإليامن) واًمٗمرق سملم (اإلؾمالم واإليامن) -وذط اإلؾمتحالل ذم
اًمٙمٗمر وُمتی يِمؽمط ًمٚمٙمٗمر اإلؾمتحالل وُمتی ال يِمؽمط و ،--ورأيٜم٤م أن هذه األُمقر –سمحٛمداهلل ُ ,مذيمقرة ذم يمت٥م قمٚمامء
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ُمـ اعمٕم٤مسيـ وهمػمهؿ واإلـمالع قمٚمٞمٝم٤م ؾمٝمؾ عمـ يريد اإلـمالع واًمٌح٨م قمٜمٝم٤م ،--ويمذًمک ٟمًٚمک
122
دروس يف مسَّم اإليىان
يمام أن اإليامن درضم٤مت ،يمذًمؽ اًمٙمٗمر درضم٤مت --أو دريم٤مت ،هٜم٤مك ُمـ اًمٙم٤مومريـ ،هؿ ذم اًمدرك
األؾمٗمؾ ُمـ اًمٜم٤مر ،وهٜم٤مك ُمـ هق ذم درك أقمغم ُمٜمف ،--هٜم٤مك اًمردة اعمجردة أو اًمًٌٞمٓم٦م ،وهٜم٤مك اًمردة
اعمٖمٚمٔم٦م ،--وم٤مٟمتٌٝمقا هلذه اًمٜم٘مٓم٦م--
ٟمحـ اٟمتٝمٞمٜم٤م ُمـ ىمْمٞم٦م اإليامن ُم٤مهق ،ويزيد ويٜم٘مص ،ويمٞمػ ٟمِم٠مت هذه اًم٘مقاقمد قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م -سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم ُمقوقع اإليامن ،سم٘مٞم٧م ىمْمٞم٦م يًػمة ضمدا ،طمتك سمٕمد ذًمؽ ٟمدظمؾ ذم ومرق أهؾ اًمٌدع
سم٤مًمٜمًٌ٦م عمًٛمك اإليامن وُم٤م يؽمشم٥م قمٚمٞمف ُمـ أطمٙم٤مم ذم ىمْمٞم٦م ُمٜم٤مىمض اإليامن وهق اًمٙمٗمر ،د ٚإظمتٚمٗمقا ُمٕمٝمؿ
ذم اإليامن ،إذن اظمتٚمٗمقا ُمٕمٝمؿ ذم اًمٙمٗمر -ذم " ُم٤مهق اًمٙمٗمر " --ؾًْدٕٕ ٚحـ ؿؤ ٜمّٓ ٜجدا ..و هل "
مٚذا تًْل ال إفف إال اهلل "؟
و هذه هل اًمتل ال ي٘مٌؾ إؾمالم اًمرضمؾ إال هب٤م ،هذه شمٗمٞمد أصؾ اًمديـ ،ال إًمف إال اهلل ،شمٗمٞمد أصؾ
اًمديـ " .ال إفف إال اهلل حمّد رشقل اهلل " تٍٔد أصؾ افديـ ،وهذا األصؾ اًمذي ي٘مقم قمٚمٞمف يمؾ رء،
سمٕمد ذًمؽ ،هذا األصؾ ًمف أريم٤من ،وًمف واضمٌ٤مت وًمف ُمًتحٌ٤مت--
يٕمٜمل سمٛمٕمٜمك قمٜمدٟم٤م ٟمحـ أصؾ اًمديـ ،ومٝمذا اًمذي دقمك إًمٞمف اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وسمٕمد هذا ،إذا
ىم٤مم هذا األصؾ ذم اًم٘مٚم٥م ،طمٞمٜمئذ اًمرضمؾ يٕمد ُمًٚمام ،وسمدون أصؾ اًمديـ وًمق ىم٤مُم٧م ومٞمف سمٕمد ذًمؽ أريم٤من
اإليامن ،وم٢مٟمف ال يٕمتؼم ُم١مُمٜم٤م وال ُمًٚمام-
ـمريؼ اإلظمتّم٤مر ،ومٞمام سم٘مل ُمـ اًمٙمت٤مب وٟمٜم٘مؾ اعمٝمؿ ُمـ اعمقوققم٤مت اًمتل يتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م اًمِمٞمخ واًمتل ىمٚمام يقضمد اًمٙمالم
قمٜمٝم٤م ذم أىمقال ؾم٤مئر اًمٕمٚمامء ويمتٌٝمؿ --واهلل اقمٚمؿ-
123
دروس يف مسَّم اإليىان
" ال إًمف إال اهلل " ،قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،شمٗمٞمد " اإلىمرار واًمتّمديؼ "--
قمٜمدٟم٤م االًمقهٞم٦م شمٗمٞمد ُم٤مذا االًمقهٞم٦م هلل وطمده ،--اآلن ،االًمقهٞم٦م هذه ،هؾ هل صٗم٦م ذات هلل شمٕم٤ممم ,
يمام ي٘مقل اعمتٙمٚمٛمقن ،,اًمتقطمٞمد قمٜمد اعمتٙمٚمٛملم هق شمقطمٞمد اًمذات واالومٕم٤مل واًمّمٗم٤مت -إذن قمٜمدهؿ
االًمقهٞم٦م صٗم٦م ذاتً ،مٙمـ قمٜمدٟم٤م ٟمحـ ىمٚمٜم٤م ُم٤م هل ىمٚمٜم٤م أٟمف يًتحؼ االًمقهٞم٦م ،إذن هل ذم اًم٘مّمد
واًمٓمٚم٥م ،--أًمقهٞم٦م اهلل قمزوضمؾ ،شمٔمٝمر سم٢مرادشمؽ وأومٕم٤مًمؽ ،إذن هل شمقطمٞمد اهلل سم٠مومٕم٤مًمٜم٤م -إذن هل ًمٞمً٧م
صٗم٦م ذات ،وًمٙمٜمٝم٤م صٍ ٜإشتحَٚق -يٕمٜمل يًتح٘مٝم٤م اًمرب -سمخالف اًمرسمقسمٞم٦م ،وم٢مهن٤م صٗم٦م ذات -اهلل،
اخل٤مًمؼ واًمرازق و ،--وم٢مهن٤م صٗم٦م ذات وًمٞمً٧م صٗم٦م إؾمتح٘م٤مق-
اآلن ،أصؾ اًمديـ إظمقاين! هق اإلىمرار واًمتّمديؼ , -هٜم٤م اًم٘مْمٞم٦م وهٜم٤م ُمدار اًمٙمالم ،,وهذا يٕمٜمل،
ي٘مقل اًمٕمٌد " :أٟمٜمل ي٤م رب! ،أٟم٤م صدىم٧م ُم٤م ختؼمين سمف ،وُم٤م شم٠مُمرين سمف ،سم٠مٟمؽ أٟم٧م اًمذي شمًتحؼ , ،وًمٞمس
اًمتّمديؼ واإلىمرار وم٘مط سم٠مٟمؽ أٟم٧م اًمذي ظمٚم٘م٧م ،وأٟم٧م اًمذي رزىم٧م ً ،,مٞمس هذا وم٘مط ،وًمٙمـ أٟم٤م ,
إو٤موم٦م قمغم اإلىمرار واًمتّمديؼ هبذا ,أىمر وأقمؽمف وأصدق سم٠مُمرك أٟمؽ أٟم٧م اًمذي شمًتحؼ األًمقهٞم٦م،
وهبذا ىمٌٚم٧م أن أيمقن قمٌدا ًمؽ " ،--هذا هق أصؾ افديـ .أن افًبد صدق أن اهلل يستحؼ األفقهٔ ،ٜوأؿر
وبًد ذفؽ مٚذا؟ تٚبع..
ًمق أن رضمال ىم٤مل " :ي٤م رب! أٟم٤م أصدق أٟمؽ أٟم٧م اًمرب ،وقمغم هذا األؾم٤مس ،أصدق أٟمؽ أٟم٧م اإلًمف
احلؼ ،أي اًمذ ي يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة ،وأىمر هبذا ،وًمٙمٜمل ًمً٧م قمغم إؾمتٕمداد أن أشم٤مسمع أُمرك " ،--ومام طمٙمؿ هذا
اًمرضمؾ اًمٙمٗمر--
إذن شمّمديؼ اًمٕمٌد سم٠من اهلل يًتحؼ اإلهلٞم٦م ،أي يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة ،وإىمراره قمغم هذا أٟمف ي٘مر ويٕمؽمف أٟمف
يٜمٌٖمل ًمف أن يٙمقن قمٌدا هلل ،وًمٙمـ مل ي٘مّمد ذم ىمٚمٌف ومل يقصؾ ٟمٗمًف قمغم أن يت٤مسمع ُمًتح٘م٤مت هذه اًمٕمٌ٤مدة
وهذه األًمقهٞم٦م ،ومام هق طمٙمٛمف طمٙمٛمف أٟمف يم٤مومرً ،مٞمس سمٛمًٚمؿ وًمٞمس ُم١مُمٜم٤م--
واألدًم٦م قمغم ذًمؽ يمثػمة ُمٜمٝم٤مُ ،م٤م جٚء دم احلدي " :ٞأن هي قديلم ىم٤مل أطم د مه ٤م ًم ّم٤مطم ٌف اذ ه ٥م سم ٜم٤م إ مم
ه ذ ا اًمٜم ٌ ل ٟم ً٠مًمف وم٘م ٤مل ال شم٘م ؾ ٟم ٌ ل وم٢م ٟمف إن ؾمٛم ٕم ٝم٤م شم ٘م قل ٟم ٌ ل يم٤مٟم٧م ًم ف أ ر سمٕم ٦م أ قملم ،وم٠مشم ٞم٤م اًمٜم ٌ ل ص غم
124
دروس يف مسَّم اإليىان
اهلل قمٚم ٞمف و ؾمٚم ؿ وم ً٠م ال ه قم ـ ىم ق ل اهلل قم ز وضمؾ {وًم٘م د آشم ٞم ٜم٤م ُم قؾم ك شم ً ع آي ٤مت سم ٞم ٜم ٤مت} -وم٘م٤مل ر ؾم قل
اهلل ص غم اهلل قمٚم ٞمف و ؾمٚمؿ " :ال شمنم يم قا سم٤مهلل ؿم ٞم ئ٤م و ال شم ز ٟم قا و ال شم٘م تٚم قا اًمٜمٗم س اًم ت ل طم ر م اهلل إ ال
سم٤محل ؼ و ال شمن ىم قا و ال شم ً ح ر وا و ال مت ِم قا سمؼم يء إ مم ؾمٚم ٓم٤من وم ٞم٘م تٚم ف و ال شم٠ميم ٚم قا اًمر سم٤م و ال شم٘م ذ وم قا
حم ّم ٜم ٦م وال شمٗم ر وا ُم ـ اًمزطمػ و قمٚم ٞمٙمؿ ي ٤م ُم ٕمنم اًم ٞمٝم قد ظم٤مص ٦م ال شمٕم د وا ذم اًمً ٌ٧م " -وم٘م ٌ ال ي دي ف
و رضمٚم ٞمف و ىم٤مال ٟ " :م ِم ٝم د أ ٟم ؽ ٟم ٌ ل " -ىم٤مل " :وم ام ي ٛم ٜم ٕم ٙم ام أن شم ًٚم ام " ىم٤مال " :إن د او د د قم٤م اهلل أ ن ال
239
ي ز ال ذم ذ ري تف ٟم ٌ ل و إ ٟم٤م ٟم خ ٤مف إن أ ؾمٚمٛم ٜم٤م أن شم٘م ت ٚم ٜم٤م اًم ٞم ٝم قد "-
ٟمري ،أن اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،مل حيٙمؿ هلؿ سم٤مإلؾمالم سم٘مقهلؿ " ٟمِمٝمد أٟمؽ ٟمٌل " -عم٤مذا
ًم٘مريٜم٦م احل٤مل أهنؿ مل ي٘مّمدوا هبذا اإلىمرار ،أن يت٤مسمٕمقا رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ومٞمام ضم٤مء سمف وأن
يدظمٚمقا ذم اإلؾمالم --وم٘م٤مل هلؿ " :ومام يٛمٜمٕمٙمام ُمـ إشمٌ٤مقمل "-
إذن ُم٤مذا ضمٕمؾ اًم٘مٞمد ألن يٙمقٟمقا ُمًٚمٛملم ُم١مُمٜملم ُمقطمديـ اإلشمٌ٤مع -وًمٙمٜمٝمام ىم٤مًمقا " :إن داود" --
اًمخ ،ومجٕمٚمقا ذـم٤م مل ي٘مؾ سمف اهلل ،ومٙم٤مٟمقا يمٗم٤مرا-
ويمذًمؽ ُم٤م روي قمـ ـرز بـ ظَِّ ٜىم٤مل " :ىمدم قمغم رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وومد ٟمّم٤مرى
ٟمجران ،ؾمتقن رايمٌ٤مُ ،مٜمٝمؿ أرسمٕم٦م وقمنمون ُمـ أذاومٝمؿ ،واألرسمٕم٦م واًمٕمنمون ُمٜمٝمؿ صمالصم٦م ٟمٗمر ُمٜمٝمؿ إًمٞمٝمؿ
يئقل أُمرهؿ ،اًمٕم٤مىم٥م أُملم اًم٘مقم وذو رأهيؿ ،وص٤مطم٥م ُمِمقرهتؿ ،واًمذي ال يّمدرون إال قمـ رأيف
وأُمره ،واؾمٛمف :قمٌد اعمًٞمح ،واًمًٞمد قم٤معمٝمؿ ،وص٤مطم٥م رطمٚمٝمؿ وجمتٛمٕمٝمؿ ،وأسمق طم٤مرصم٦م سمـ قمٚم٘مٛم٦م ،أظمق
سمٙمر سمـ وائؾ ،أؾم٘مٗمٝمؿ وطمؼمهؿ وإُم٤مُمٝمؿ ،وص٤مطم٥م ُمراُمٞمٝمؿ -ويم٤من أسمق طم٤مرصم٦م ىمد ذف ومٞمٝمؿ طمتك
طمًـ قمٚمٛمف ذم ديٜمٝمؿ ،ويم٤مٟم٧م ُمٚمقك اًمروم ُمـ اًمٜمٍماٟمٞم٦م ىمد ذومقه وىمٌٚمقه ،وسمٜمقا ًمف اًمٙمٜم٤مئس ،وسمًٓمقا
قمٚمٞمف اًمٙمراُم٤مت ،عم٤م يٌٚمٖمٝمؿ قمٜمف ُمـ اضمتٝم٤مده ذم ديٜمٝمؿ ،ومٚمام وضمٝمقا إمم رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمـ
ٟمجران ،ضمٚمس أسمق طم٤مرصم٦م قمغم سمٖمٚم٦م ًمف ُمقضمٝم٤م إمم رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وإمم ضمٜمٌف أخ ًمف ي٘م٤مل ًمف:
يمرز سمـ قمٚم٘مٛم٦م ،يً٤ميره ،إذ قمثرت سمٖمٚم٦م أيب طم٤مرصم٦م ،وم٘م٤مل يمرز :شمٕمس األسمٕمد ،يريد رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
رواه اًمؽمُمذي ذم ؾمٜمٜمف قمـ صٗمقان سمـ قمً٤مل -سمرىمؿ ( )3069وىم٤مل حدي ٞحسـ صحٔح -ورواه اًمٜمً٤مئل ذم ؾمٜمٜمف 239
( -)4010ىم٤مل اإلُم٤مم اًمٜمقوي ذم " ري٤مض اًمّم٤محللم " ( :)288.1رواه اًمؽمُمذي وهمػمه سم٠مؾم٤مٟمٞمد صحٞمح٦م " 1ه-
125
دروس يف مسَّم اإليىان
وؾمٚمؿ ىم٤مل طم٤مرصم٦م :سمؾ أٟم٧م شمٕمً٧م ،وم٘م٤مل :ومل ي٤م أخ وم٘م٤مل واهلل إٟمف ًمٚمٜمٌل اًمذي يمٜم٤م ٟمٜمتٔمر ،ىم٤مل ًمف يمرز :وُم٤م
يٛمٜمٕمؽ وأٟم٧م شمٕمٚمؿ هذا ىم٤ملُ :م٤م صٜمع سمٜم٤م ه١مالء اًم٘مقم ذومقٟم٤م ،وأُمروٟم٤م ،وأيمرُمقٟم٤م ،وىمد أسمقا إال ظمالومف،
240
وًمق ىمد ومٕمٚم٧م ٟمزقمقا ُمٜم٤م يمؾ ُم٤م شمرى ،وأوٛمر قمٚمٞمٝم٤م ُمٜمف أظمقه يمرز سمـ قمٚم٘مٛم٦م ،يٕمٜمل :أؾمٚمؿ سمٕمد ذًمؽ "--
ٟمرى أن " أسمق طم٤مرصم٦م " ٟمٓمؼ سمٚمً٤مٟمف وؿمٝمد وقمرف سم٘مٚمٌف ،وأىمر وصدق أٟمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف
241
وؾمٚمؿ ،وًمٙمـ مل يدظمؾ هبذا ذم اإلؾمالم--
إذن إظمقاين! أصؾ افديـ مٚهق؟ أصٚمف أن يٕمرف اعمرء رسمف ،أول رء :اعمٕمروم٦م ،--أن يٕمرف رسمف،
وًمٞمً٧م يم٤مومٞم٦م ،وًمٞمس هق اإليامن ،والسمد أن يٕمرف اهلل ،وُم٤مذا يٕمرف رسمقسمٞمتف ويٕمرف اؾمتح٘م٤مىمف ،وي٘مر
هبذا االؾمتح٘م٤مق وي٘مّمد أن يت٤مسمع أواُمر هذا اإلًمف احلؼ سمٕمد ذًمؽ إذا أشمك اعمرء هبذا ،-هبذا يدظمؾ ذم
اًمديـ ،وقمغم هذا األؾم٤مس ،ؾٖصؾ افديـ هق " ظَد اإلفتزام " بْٔف وبغ اهلل , ،سم٠من ي٘مقل ,ي٤مرب! ال
242
رواه اًمٓمؼماين ذم اعمٕمجؿ االوؾمط ( -)4053واًمٌٞمٝم٘مل ذم دالئؾ اًمٜمٌقة ( --)2124ىم٤مل اهلٞمثٛمل ذم جمٛمع اًمزوائد" : 240
رواه اًمٓمؼماين ذم االوؾمط وومٞمف سمريدة سمـ ؾمٗمٞم٤من وهق وٕمٞمػ "-
ي٘مقل اسمـ اًم٘مٞمؿ رمحف اهلل ,شمٕمٚمٞم٘م٤م قمٚمی ىمّم٦م وومد ٟمّم٤مری ٟمجران " :,وومٞمٝم٤م :أن إىمرار اًمٙم٤مهـ اًمٙمت٤مسمك ًمرؾمقل اهلل
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سم٠مٟمف ٟمٌك ال يدظمٚمف رم اإلؾمالم ُم٤م مل يٚمتزم ـم٤مقمتف وُمت٤مسمٕمتف ،وم٢مذا متًؽ سمديٜمف سمٕمد هذا اإلىمرار ال يٙمقن
ردة ُمٜمف – أي ُمـ اإلؾمالم ،ألٟمف مل يدظمؾ ذم اإلؾمالم أصال ،,وٟمٔمػم هذا ىمقل ىمقل احلؼميـ ًمف ،وىمد ؾم٠ماله صمالث
ُمً٤مئؾ ،ومٚمام أضم٤مهبام ،ىم٤مالٟ :مِمٝمد أٟمؽ ٟمٌك ،ىم٤مل " :ومام يٛمٜمٕمٙمام ُمـ إشمٌ٤مقمل " ىم٤مالٟ :مخ٤مف أن شم٘متٚمٜم٤م اًمٞمٝمقد ،ومل يٚمزُمٝمام
سمذًمؽ اإلؾمالم ،وٟمٔمػم ذًمؽ ؿمٝم٤مدة قمٛمف أسمك ـم٤مًم٥م ًمف سم٠مٟمف ص٤مدق ،وأن ديٜمف ُمـ ظمػم أدي٤من اًمؼمي٦م ديٜم٤م ،ومل شمدظمٚمف هذه
اًمِمٝم٤مدة رم اإلؾمالم -وُمـ شم٠مُمؾ ُم٤م رم اًمًػم واألظمٌ٤مر اًمث٤مسمت٦م ُمـ ؿمٝم٤مدة يمثػم ُمـ أهؾ اًمٙمت٤مب واعمنميملم ًمف صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ سم٤مًمرؾم٤مًم٦م ،وأٟمف ص٤مدق ،ومٚمؿ شمدظمٚمٝمؿ هذه اًمِمٝم٤مدة رم اإلؾمالم ،قمٚمؿ أن اإلؾمالم أُمر وراء ذًمؽ ،وأٟمف ًمٞمس هق
اعمٕمروم٦م وم٘مط ،وال اعمٕمروم٦م واإلىمرار وم٘مط ،سمؾ اعمٕمروم٦م واإلىمرار ،واالٟم٘مٞم٤مد ،واًمتزام ـم٤مقمتف وديٜمف فم٤مهرا وسم٤مـمٜم٤م1 -" -ه {زاد
اعمٕم٤مد ذم هدي ظمػم اًمٕمٌ٤مد --639 , 638.3طُ -م١مؾمً٦م اًمرؾم٤مًم٦م}-
يمثػم ُمـ اًمٕمٚمامء يًٛمی هذا اًمٕم٘مد " ،قم٘مد اإلؾمالم " أو " قم٘مداإليامن " -اٟمٔمروا{ :ؿمٕم٥م اإليامن ًمٚمٌٞمٝم٘می ()75.4
( ,اًمٗمّمؾ ذم اعمٚمؾ السمـ طمزم , )138.3ذح اًمٕم٘مٞمدة اًمٓمح٤موي٦م السمـ أيب اًمٕمز احلٜمٗمل -ص , 116ضمالء االومٝم٤مم
السمـ اًم٘مٞمؿ ص , 369اًمدرر اًمًٜمٞم٦م , 253.11احلج٦م ذم سمٞم٤من اعمحج٦م ًمالُم٤مم أسمقاًم٘م٤مؾمؿ اؾمامقمٞمؾ سمـ حمٛمد
االصٗمٝم٤مين 552.2و-} --
127
دروس يف مسَّم اإليىان
يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة إال أٟم٧م ،--عم٤مذا ال يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة إال أٟم٧م ألٟمؽ اًمرب ،وم٤مًمرب صٗم٦م ذاشمٞم٦م ًمفُ ،مـ أضمؾ
هذه اًمّمٗم٦م اًمذاشمٞم٦م ومٝمق يًتحؼ االًمقهٞم٦م--
ؾًَد اإلفتزام يٙمقن هٙمذا ،وهق ُمٕمٜمك " ال إًمف إال اهلل " ،--ي٘مقل ومٞمٝم٤م اًمٕمٌد :قمٚمٛم٧م ي٤م رب وشمٞم٘مٜم٧م
أٟمف ال يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة إال أٟم٧م ،وشمرشم٥م قمٚمٞمف ،وم٢مين أيمقن قمٌدا ًمؽ ذم يمؾ ُم٤م شم٠مُمر سمف وشمٜمٝمل قمٜمف ،قمغم
ـمريؼ حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،--هذا هق قم٘مد اإلًمتزام ،هذا أصؾ اًمديـُ ،مـ مل ي٠ميت سمف ومٚمٞمس سمٛمًٚمؿ-
إذن وم٠مصؾ اًمديـ " ال اًمف اال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " وهق قم٘مد اإلًمتزام--
اآلن ٟمحـ ىمٚمٜم٤م ُمـ أريم٤من هذا اًمديـ " اًمّمالة "ُ ،مثالُ ،مـ أريم٤مٟمف اًمٜمًٙمٞم٦م ،اًمّمالة ،سمحٞم٨م ًمق شمريمٝم٤م
اعمرء يمٗمر -عم٤مذا إذا شمريمٝم٤م اعمرء يمٗمر هؾ ألن اًمّمالة هل أصؾ اًمديـ أم ألهن٤م ُمـ ُم٘متْمٞم٤مت قم٘مد
اإلًمتزام اًمتل هل أصؾ اًمديـ هل ُمـ اعم٘متْمٞم٤مت :سمحٞم٨م هؾ اعمرء يًٚمؿ سم٤مًمّمالة أم يًٚمؿ سمٕم٘مد
اإلًمتزام يًٚمؿ سمٕم٘مد اإلًمتزامً ،مٙمـ ىمد شمٙمقن اًمّمالة دًمٞمال قمغم وضمقد قم٘مد اإلًمتزامً ،مٙمـ ال يًٚمؿ اعمرء
سم٤مًمّمالة ،وال يًٚمؿ اعمرء سم٤محل٩م ،إٟمام يًٚمؿ سمامذا سمٕم٘مد اإلًمتزام --ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م هذه ُمٝمٛم٦م ذم
ىمْمٞم٦م إؾمالم اًمرضمؾ--
اآلن ىمد شمٌلم ًمٜم٤م ُم٤مهق أصؾ اًمديـ وشمٌلم ًمٜم٤م ُم٤م هل أريم٤من اًمديـ ،واًمديـ هق اإليامن وهق اإلؾمالم ,
،,وشمٌلم ًمٜم٤م أن أصؾ اًمديـ وهق قم٘مد اإلًمتزام ،هق ُمٕمروم٦م هذا احلؼ، 243
إذا اومؽمىم٤م ،يمؾ ًمٗمظ قمغم طمدة
وسمٕمد ذًمؽ أن يت٤مسمع ،أي :أن يٕمرومف ،وأن ي٘مر سمف وأن يت٤مسمع قمٚمٞمف وأن يٕمٛمؾ سمف وأن ال ي٠ميت سم٤مًمٜمقاىمض-
مٚهق افٍُر؟
اآلن ذم ُم٘م٤مسمؾ ذًمؽ ُم٤مهق اًمٙمٗمر ىمٌؾ شمقوٞمح هذا ،إٟمتٌٝمقا إمم هذه اعمً٠مًم٦م ،وهل ،ذم ىمْمٞم٦م اعمٕمروم٦م،
هؾ اؿمؽمـمٜم٤م إلؾمالم اًمرضمؾ أن يٕمرف أومراد طم٘مقق اًمرب ُ --مـ طم٘مقق اًمرب أن شمّمكم ًمف ،ومٝمؾ يِمؽمط
واوح وُمٕمروف أن إؾمؿ " اإليامن " و " اإلؾمالم "( -إذا إضمتٛمٕم٤م إومؽمىم٤م وإذا إومؽمىم٤م إضمتٛمٕم٤م)--راضمع (جٚمع افًِقم 243
128
دروس يف مسَّم اإليىان
إلؾمالم اًمرضمؾ أن يٕمرف أومراد هذه احل٘مقق ،يم٤مًمّمالة واًمّمقم واًمزيم٤مة واحل٩م ،قمٜمدُم٤م يٜمٌمء قم٘مد
اإلًمتزام سمٞمٜمف وسملم اهلل ،هؾ يِمؽمط ال ينسطً -مٙمـ ال يًٚمؿ اًمرضمؾ إال سمٛمٕمرومتف قم٘مد اإلًمتزام-
اًمّمح٤مسم٦م ريض اهلل قمٜمٝمؿ ،أؾمٚمٛمقا وطمٙمؿ اهلل سم٢مؾمالُمٝمؿ ،ويم٤مٟمقا ُمًٚمٛملم سمٕم٘مد اإلًمتزام ىمٌؾ اًمّمالة
وىمٌؾ أريم٤من اإليامن يمٚمٝم٤م ،وم٘مط سمامذا سمٕم٘مد اإلًمتزام-
إذن اًمٙمٗمر اًمذي ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٜمف اآلن يمٗمر ذم ُم٤مذا ؾمٜمتٙمٚمؿ قمـ اًمٙمٗمر اًمذي هق ُمتٕمٚمؼ سمٜمقاىمض أصؾ
اًمديـ ,اًمذي هق قم٘مد اإلًمتزام ،,وسمٕمد ذًمؽ اًمٙمٗمر اًمذي ُمتٕمٚمؼ سم٠مريم٤من اإليامن-
ؾام هق افٍُر ادتًِؼ بٖصؾ افديـ ،افذي يَٚبؾ اإلؿرار وافتهديؼ وادتٚبًٜ؟
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م يِمؽمط أن يٕمرف رسمف ،وًمٞمس وم٘مط أن يٕمرف اهللً ،مٞمس وم٘مط ُمٕمروم٦م اًمرسمقسمٞم٦م ،وًمٙمـ ُمٕمروم٦م
طمؼ اهلل سم٠مٟمف ُم٠مًمقه ،أي ُمٕمٌقد , ،اعمٕمٌقد احلؼ --,
و " اعم٠مًمقه " اؾمؿ ُمٗمٕمقل ،وًمٞمس وم٤مقمؾ -وًمذًمؽ ىمٚمٜم٤م اإلهلٞم٦م صٗم٦م اؾمتح٘م٤مق ،--هذه ىمْمٞم٦م ظمٓمػمة
ضمدا ،أٟمٌف قمٚمٞمٝم٤م وأردده٤م ،أن اإلهلٔ ٜفٔس ٝصٍ ٜافذات وفُْٓ ٚصٍ ٜاشتحَٚق ،وهل طمؼ هلل ،هل
طمريم٦م اإلٟمً٤من ،ىمٚمٜم٤م هل شمقطمٞمد اهلل سم٠مومٕم٤مًمٜم٤م ،اإليامن هق أؾًٚفْ ٚظذ ضريَ ٜوشْ ٜرشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف
وشِؿ .وأومٕم٤مًمٜم٤م ىمٚمٜم٤م " ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م " ،وم٤مإليامن " ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م واًمًٜم٦م "--
إذن ي٘م٤مسمؾ أصؾ اًمديـ ُمـ اًمٙمٗمر ،أول رء ،أن جيٝمٚمف ،رضمؾ ضمٝمؾ أصؾ اًمديـ ،وهق " ال إًمف إال اهلل
حمٛمد رؾمقل اهلل " ،رضمؾ مل يٕمرف أن اهلل ,وطمده ,يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة ،ومل يٕمرف أن حمٛمدآ رؾمقل اهللُ ،م٤م
طمٙمؿ هذا اًمرضمؾ هق يم٤مومر , -وال ٟمتٙمٚمؿ قمـ هؾ هذا اًمرضمؾ ُمٕمذور ذم ضمٝمٚمف أو همػم ُمٕمذور ،ال ٟمتٙمٚمؿ
244
قمـ هذاً ،مٙمٜمف قمٜمدٟم٤م يًٛمك ُم٤مذا يًٛمك يم٤مومرا-
راضمع " ضريؼ اهلجرتغ " السمـ اًم٘مٞمؿ رمحف اهلل ،قمٜمد يمالُمف قمـ ـمٌ٘م٤مت اعمٙمٚمٗملم ،اًمٓمٌ٘م٦م اًمً٤مسمٕم٦م قمنمة :ـمٌ٘م٦م اعم٘مٚمديـ 244
129
دروس يف مسَّم اإليىان
افٍُر افْقع افثٚين :ذم أصؾ اًمديـ ،سمٕمد اعمٕمروم٦م يم٤من اًمتّمديؼ واإلىمرار -رضمؾ قمرف رسمف وقمرف أن
اهلل يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة وًمٙمٜمف يمذب ظمؼم اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،أو يمذب ظمؼم اهلل سم٠مٟمف يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة،
ُمع ُمٕمرومتف هل٤م , ،ىمد يٙمقن قم٤مروم٤م ،,ومٝمذا ُم٤مذا يًٛمل ـٍر افتُذي-ٛ
*إذن ،أوال :ي٘م٤مسمؾ اعمٕمروم٦م ،وهق يمٗمر اجلٝمؾ -ث :ٕٚٔٚي٘م٤مسمؾ اًمتّمديؼ ،وهق يمٗمر اًمتٙمذي٥م-
ثٚفثً :ٚمق ان رضمال ىم٤مل " :ي٤م رب! قمروم٧م أٟمؽ شمًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة ،وأصدق ُم٤م أظمؼمشمٜمل سمف ،وُم٤م ضم٤مء سمف
رؾمقًمؽ ،وًمٙمٜمل ًمـ أشم٤مسمع ُم٤م خيؼمين سمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمـ أواُمرك "ُ -م٤م طمٙمؿ هذا
اًمرضمؾ هق يم٤مومر -هذا اًمٙمٗمر ُم٤م اؾمٛمف ـٍر اإلظراض .أقمرض ،هق قمرف وصدق وأىمر سمٚمً٤مٟمف ،وًمٙمـ
رومض اعمت٤مسمٕم٦م واإلًمتزام -هذا ،طم٤مًمف يمح٤مل اًمٞمٝمقد ذم ُم٤م ُمر ُمٕمٜم٤م ُمـ أطمقاهلؿ ،أهنؿ قمرومقا وأىمروا وًمٙمـ
رومْمقا اإلًمتزام واعمت٤مسمٕم٦م ،وأقمروقا قمـ إشمٌ٤مع اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومٚمؿ يدظمٚمقا ذم اإلؾمالم وسم٘مقا
قمغم يمٗمرهؿ -إذن هذا يمٗمر اإلقمراض --هذا ،يمٗمر اإلقمراض اًمٙمكم ،واطمد أقمرض قمـ ديـ حمٛمد صغم اهلل
قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يمٚمف ،مل يت٤مسمع اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم رء ُمـ األُمقرً --مٙمـ ًمق أن رضمال أشمك سمٛمٙمٗمر
واطمد ُمـ ٟمقاىمض أريم٤من اًمديـُ --،م٤مهق سمٕمض أريم٤من اًمديـ أريم٤مٟمف ىمٚمٜم٤م وشمٙمٚمٛمٜم٤م قمٜمٝم٤م ،وهل إىمرار طمؼ
اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ذم يمؾ ُم٤م أُمر ُمـ األُمقر-
اآلنُ ،م٤م اًمذي ضمٕمؾ اًمرب يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة عم٤مذا اؾمتحؼ االًمقهٞم٦م ألٟمف رب طم٘مٞم٘مل ،وم٤مؾمتحؼ أن ال
ي١مًمف وال يٕمٌد إال هق -هذا اًمرب ؾمٌح٤مٟمف ،السمد أن يٕمٔمؿ ،وافتٖفٔف أشٚشف افتًئؿ -ومٝمٜم٤مك ٟمقاىمض شمٜم٘مض
هذا اًمتٕمٔمٞمؿ اًمذي يٕمقد قمغم قمدم إىمرار اًمرسمقسمٞم٦مُ -مثؾ اإلؾمتٝمزاء ،واطمد اؾمتٝمزأ سم٤مهلل ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ,هؾ
قمٔمؿ اًمرب يمام يٜمٌٖمل ويمام يًتحؼ ال -وم٤مإلؾمتٝمزاء هق ٟم٘مض اًمتٕمٔمٞمؿ ،وهق يمٗمر--
إظمقاين! هذه اًمت٘مًٞمامت يمٚمٝم٤م ًمٚمتٗمّمٞمؾ يمام شمرون ،وم٢من اإلؾمتٝمزاء ,ذم احل٘مٞم٘م٦م ,هق إقمراض -هق
إقمراض ضمزئل ،ألن اهلل أُمرك أن شمٕمٔمٛمف وشمٕمزره ،وم٤مًمرضمؾ إؾمتٝمزأ ،ومٚمؿ يٕمٔمٛمف--
إذن إظمقاين! يمام شمرون ،أن افٍُر ظْد أهؾ افسْ ٜواجلامظ - ٜدم احلَٔ - ٜـٍران ،ـٍر اجلٓؾ وـٍر
اإلظراض .واًمتٙمذي٥م ،إقمراض ،ألن اهلل أُمرك أن شمّمدق ،ومٚمؿ شمّمدق ،وىمد يمذسم٧م ،وم٠مٟم٧م أقمرو٧م
131
دروس يف مسَّم اإليىان
قمـ أُمره ،--إذن ٟمًتٓمٞمع أن ٟمرضمع مجٞمع أٟمقاع اًمٙمٗمر اًمتل ذيمره٤م اًمٕمٚمامء ذم يمتٌٝمؿ سمٌٕمض احلقادث اًمتل
اؾمتدًمقا هب٤م قمغم اًمٙمٗمر ،سمامذا سم٤مإلقمراض -إذن ظْدٕ ٚافٍُر ؿسامن :ـٍر اإلظراض وـٍر اجلٓؾ :اجلٝمؾ
سم٠مصؾ اًمديـ ،وًمٞمس اجلٝمؾ سمٗمروع وأومراد ُم٤ميًتحؼ اًمرب ُمـ اًمٕمٌ٤مدة وُم٤م أُمرسمف--
شمٙمٚمٛمٜم٤م ُمـ ىمٌؾ ،قمـ ىمْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ،أيمرره٤م ،شمٙمٚمٛمٜم٤م وىمٚمٜم٤مً :مق أن رضمال أشمك سمٕمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر
األيمؼم ،هؾ يِمؽمط ذط آظمر ًمٞمًٛمك هذا يمٗمرا أيمؼم هؾ يِمؽمط ُمثال اإلقمت٘م٤مد ال-
ٟميب ُمث٤مال ،يمثػم ضمدا ُمقضمقد ذم اًمٜم٤مس -قمٜمدٟم٤مُ ،مـ اًمٙمٗمر اًمٜمًؽُ ،مـ اًمٙمٗمر أو اًمنمك اًمذي
ي٘م٤مسمؾ شمقطمٞمد اًمٜمًؽ ،هق اًمًجقد ًمألصٜم٤مم -هذا قمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر األيمؼم ،ومرضمؾ ؾمجد ًمٚمّمٜمؿ،
هذا اًمٕمٛمؾ سمذاشمف ،سمحٙمؿ اًمنمع يً٤موي ُم٤مذا يمٗمرا أيمؼم -هؾ يِمؽمط ذط آظمر ًمٜم٘مقل قمـ اًمٗم٤مقمؾ ,إذا
ذهٌ٧م اعمقاٟمع ووضمدت اًمنموط ,أن هذا يم٤مومر ال يِمؽمط --سمٛمٕمٜمك هؾ يِمؽمط اإلقمت٘م٤مد ال--
هذه ٟم٘مٓم٦م ظمٓمػمة ضمدا ،اًمذيـ يًجدون ًمألصٜم٤ممُ ،مـ اًم٘مٌقر واألوصم٤من وهمػمه٤م ذم اًمٌٞمع ،واًمتل
شمًٛمك قمٜمدٟم٤م ذم آظمر اًمزُم٤من سم٤معمً٤مضمد ،ؾمجد ،--اًمٕمٚمامء ُ ,مـ أهؾ اًمًٜم٦م ,ضم٤مؤوا وىم٤مًمقا قمـ هذا
اًمٗم٤مقمؾ أٟمف يم٤مومر ،أو أن هذا اًمٗمٕمؾ ،ومٕمؾ يمٗمر أيمؼم ،-رد قمٚمٞمٝمؿ أصح٤مب اًمٗمرق األظمري ،وم٘م٤مًمقاٟ :مٕمؿ!
اًمًجقد ًمٚمّمٜمؿ يمٗمرً ،مٙمـ يِمؽمط عمـ ؾمجد ًمٚمّمٜمؿ ألن يٙمقن يم٤مومرا ،أن يٕمت٘مد أن هذا اًمّمٜمؿ هق ادٕٚع
وادًىل ،وهق اعمتٍمف ذم هذا اًمٙمقن -ومٝمؿ ,هبذا ,اؿمؽمـمقا ذـم٤م آظمر ،وهق االإقمت٘م٤مد --ىم٤مًمقا :إذا
ىم٤مل اًمرضمؾ أٟم٤م أؾمتٖمٞم٨م هبذا اًمّمٜمؿ ،وأـمٚم٥م ُمٜمف ،ألين أقمت٘مد هق اًمٜم٤مومع واًمْم٤مر ،وهق اعم٤مٟمع ،وهق
اعمٕمٓمل ،وهق اعمتٍمف ،--وم٢مٟمف يٙمٗمر -يٕمٜمل اؿمؽمـمقا ذط اإلقمت٘م٤مد--
ٟمحـ ىمًٛمٜم٤م األُمقر إمم شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م وهق صٗم٦م اًمذات ،وشمقطمٞمد األًمقهٞم٦م وهق اإلؾمتح٘م٤مق،
وشمقطمٞمد األؾمامء واًمّمٗم٤مت -اآلن " اًمًجقد " ذم أي ىمًؿ يدظمؾ ذم االًمقهٞم٦مُ -مـ طم٘مف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم
أن ال شمًجد إال ًمف ،هذا طم٘مف ،يمام ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :فق ـْ ٝآمرا أحدا أن يسجد
130
دروس يف مسَّم اإليىان
فٌر اهلل ،ألمرت ادرأة أن تسجد فزوجًٓ ، " ٚمٙمـ هذا طمؼ هلل ،ال يًجد إال هلل -ومٝمق طمؼ ُمـ طم٘مقق
245
اآلن ،يمقٟمف اعم٤مٟمع واعمٕمٓمل واًمٜم٤مومع واًمْم٤مر ،أي شمقطمٞمد هذا شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م-
اًمتٙمٗمػم قمغم اًمّمحٞمح ،وقم٤مُم٦م يمٗمر اًمٜم٤مس ,ومٞمام شمٙمٚمٛمٜم٤م ًمٙمؿ ؾم٤مسم٘م٤م ،,واًمتقطمٞمد اًمذي سمٕم٨م سمف رؾمقل
اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وىم٤مشمؾ اًمٜم٤مس قمٚمٞمف ،وٟم٤مزقمف اًمٜم٤مس ومٞمف :هؾ هق شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م أم شمقطمٞمد
األًمقهٞم٦م شمقطمٞمد االًمقهٞم٦م -هؿ يم٤مٟمقا ي٘مرون سم٠من اهلل اًمرازق وأن اهلل اعمحٞمل ،وأن اهلل اعمٛمٞم٧م ،ويم٤مٟمقا
ي٘مرون هبذه األُمقر -ومٗمل ُم٤مذا يم٤من ذيمٝمؿ ذم سف األقمامل اًمتل ال شمٜمٌٖمل إال هلل ،سمٍمومٝم٤م ًمٖمػم اهلل،
وهل األقمامل اًمتل ال شمٍمف إال إلًمف ،وُمٜمٝم٤م اًمًجقد واًمدقم٤مء ،واًمذسمح واًمٜمحر وهمػمه٤م ،ومٝمؿ ,أي
يمٗم٤مر ىمريش ,يم٤مٟمقا يٕمت٘مدون سمتقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م ،وم٠ميـ يم٤من ذيمٝمؿ ذم سف األقمامل اًمتل يًتح٘مٝم٤م
اإلًمف احلؼ ،إمم آهل٦م سم٤مـمٚم٦م ،وُمٜمٝم٤م اًمًجقد ،اًمدقم٤مء ،اًمٜمذر ،ضمٕمؾ ُمّمدر اًمتنميع ,أو ـم٤مقم٦م اًمتنميع ،,
وهمػم ذًمؽ--
إذنُ ،مـ ىم٤مل أن اًمًجقد ًمٚمّمٜمؿ ،طمتك يٙمقن قمٛمال ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر األيمؼم ،السمد أن يٕمت٘مد اًمً٤مضمد
ذن اعمًجقد ًمف رب حيٞمل ويٛمٞم٧م ،ويٜمٗمع ويي ،إذن هذا اًمرضمؾ سمامذا يٙمٗمر سم٤مًمرسمقسمٞم٦م -ويمٗم٤مر ىمريش
هؾ يمٗمروا سم٤مًمرسمقسمٞم٦م ال -إذن ,قمغم ىم٤مقمدة هذا اًمرضمؾ أو هذه اًمٗمرىم٦م ,أن يمٗم٤مر ىمريش ُمًٚمٛمقن،
246
وًمٞمًقا يمٗم٤مرا!!--
اآلنُ ،--مـ اًمٙمٗمر " ،اًمقالء واًمؼماء " ،أو ُمـ اًمٙمٗمر أو اًمنمك اًمذي يٜم٤مذم شمقطمٞمد اًمقالء واًمؼماء" ،
اًم٘مت٤مل حت٧م راي٦م يم٤مومرة ود راي٦م ُمًٚمٛم٦م " -رضمؾ ذم صػ اعمنميملم ،ىم٤مشمؾ صػ اعمًٚمٛملم ،وهق يٕمٚمؿ ,
رواه اسمـ ُم٤مضمف ( )1843واًمؽمُمذي ( )1079واسمـ طمٌ٤من ( -)1290وصححف األًمٌ٤مين ذم (صحٞمح ؾمٜمـ اسمـ ُم٤مضمف، 245
فزم مْف افبٚضؾ ؾٓق بٚضؾ .إذن اًم٘مقل سم٤مؿمؽماط اإلقمت٘م٤مد ذم اًمتٙمٗمػم سم٠مؾمٌ٤مب اًمٙمٗمر ،سم٤مـمؾ وال أؾم٤مس ًمف ذم اًمديـ -واهلل
اقمٚمؿ-
131
دروس يف مسَّم اإليىان
سم٤مًمنموط واعمقاٟمع اًمتل ؾمٜمتٙمٚمؿ قمٜمٝم٤م ،,هذا اًمٕمٛمؾ يمٗمر أيمؼم ،ألن أقمغم درضم٤مت اًمقالء ،هل اًمٜمٍمة،
ومٝمذا اًمرضمؾ ٟمٍم اًمٙمٗم٤مر قمغم اعمًٚمٛملم ,ال قمغم اًمٙمٗم٤مر ،,ومٝمذا ود مجٞمع ُمراشم٥م اًمقالء واًمؼماء ،ومٝمذا
يمٗمر أيمؼم -هذا اًمٕمٛمؾ سمذاشمف ،يمٗمر أيمؼم ،سمٛمجرد ُم٤م محؾ اًمًٞمػ قمغم اعمًٚمٛملم ,وذم صػ اعمنميملم ،-,
هؾ هذا يمٗمر أيمؼم ،أم أٟمف حيت٤مج إمم إقمت٘م٤مد هؾ ىمت٤مل اعمًٚمٛملم ٟمٍمة ًمٚمٙمٗم٤مر وحت٧م راي٦م اًمٙمٗم٤مر ،هؾ هق
يمٗمر أيمؼم ،أم أٟمف حيت٤مج ًمٙمٗمر هذا اًمرضمؾ ،إمم " أن جيحد ويٙمٗمر سمٜمٌقة حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ال
حيت٤مج-
إذن ممٙمـ اًمرضمؾ ي٘مقل " ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " و ي٘مر ويّمدق ويت٤مسمع سم٠مُمقر يمثػمةً ،مٙمٜمف
ىم٤مشمؾ حت٧م راي٦م اعمنميملم صػ اعمًٚمٛملم ،هذا اًمٗمٕمؾ يمٗمر سمذاشمف وسمٛمجرده وال يِمؽمط إقمت٘م٤مد قم٘م٤مئد
اعمنميملم طمتك يٙمقن يمٗمرا--
واًمدًمٞمؾ قمغم هذا طمتك ال شمًتٖمرسمقه ،طم٤مدصم٦م أه افًبٚس ،سمٞمد اعمًٚمٛملم يقم سمدر -افًبٚس ُم٤مذا يم٤من
يٕمت٘مد يٕمت٘مد صدق حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ويٕمت٘مد ذم ىمريش أهنؿ يمٗم٤مر ،وُمع ذًمؽ ىم٤مشمؾ حت٧م راي٦م
اعمنميملم وىم٤مشمؾ اعمًٚمٛملم -وم٘م٤مل ًمرؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :ي٤م رؾمقل اهلل إين ىمد يمٜم٧م ُمًٚمام،
واًم٘مقم اؾمتٙمرهقين ،وم٘م٤مل ًمف رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :اهلل أظِؿ ب٘شالمؽ ،إن يؽ م ٚتذـر حَٚ
ؾٚهلل جيزيؽ بف ،ؾٖم ٚطٚهر أمرك ؾَد ـٚن ظِْٔ ،ٚؾٚؾد ٍٕسؽ " -
247
وهٙمذا ذم ىمْمٞم٦م " افَوٚء وافتؼيع "ً ،مق أن رضمال إقمت٘مد ذم طمٙمؿ اهلل أٟمف احلؼ وأٟمف اًمّمقاب ،وأٟمف
ديـ اهلل ،وأٟمف جي٥م قمغم اًمٜم٤مس أن يٚمتزُمقه ،ويمؾ هذه ،إقمت٘مده٤م ،صمؿ ىم٤مل ًمٚمٜم٤مس " :طمالل ًمٙمؿ أن شمنمسمقا
اخلٛمر " ،وووع هلؿ ىم٤مٟمقٟم٤م سمجقاز ذب اخلٛمر ذم اًمدوًم٦م ،أو رظمّم٦م مم٤مرؾم٦م اًمرسم٤م ،هؾ هذا اًمٗمٕمؾ حيت٤مج
رواه اإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل ذم اعمًٜمد ( ) 3310قمـ اسمـ قمٌ٤مس ريض اهلل قمٜمٝمام -وأظمرضمف احل٤ميمؿ ذم اعمًتدرک 324.3 247
ُمـ طمدي٨م قم٤مئِم٦م ريض اهلل قمٜمٝم٤م ،وصححف قمٚمی ذط ُمًٚمؿ ،وواوم٘مف اًمذهٌل-
132
دروس يف مسَّم اإليىان
إمم إقمت٘م٤مد طمتك يٙمقن يمٗمرا وىمد ىمٚمٜم٤م ؾم٤مسم٘م٤م أن ُمٓمٚمؼ اًمتنميع يمٗمر -اإلمج٤مع ُمٜمٕم٘مد ,يمام ٟم٘مٚمف اإلمٚم
248
اآلن ،هذا اًمرضمؾ ،ضمقز ذب اخلٛمر ،وهق ُمع ذًمؽ يٕمٚمؿ طمٙمؿ اهلل ،ويٕمت٘مد أن طمٙمؿ اهلل ظمػم ُمـ
طمٙمٛمف ،ويٕمت٘مد أن هذا احلٙمؿ اًمذي أصدره يمٗمر ،أو يٕمت٘مد أٟمف ًمٞمس سمٙمٗمر ،يمؾ هذه اإلقمت٘م٤مدات ،وأي
ٟمقع ُمـ أٟمقاع اإلقمت٘م٤مدات اًمذي يٕمت٘مده ،هؾ يي سم٠من يٙمقن هذا اًمٗمٕمؾ سمٜمٗمًف يمٗمرا أيمؼم ال ،ال يي-
يٕمٜمل هذا اًمٗمٕمؾ قمٜمدٟم٤م يمٗمر ،سمٖمض اًمٜمٔمر قمـ إقمت٘م٤مد اًمرضمؾ-
هذه افَْى ٜمّٓ ،ٜألٟمٜم٤م ىمٚمٜم٤م أٟمف إذا دمرد احلٙمؿ اًمنمقمل قمغم قمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر األيمؼم ،وم٢مٟمف ال
ي٘مت٣م وضمقد ًمقازم أظمري ،طمتك يٚمتحؼ سمف اًمٙمٗمر ،سمخالف اًمٙمٗمر األصٖمر ،ومّم٤مطمٌف قمٜمدٟم٤م ال يٙمٗمر،--
ًمٙمـ هٜم٤مك قمٛمؾ ُمٙمٗمر آظمر ،وهق اإلؾمتحالل ،واإلؾمتحالل ُم٤م هق هق شمٙمذي٥م اًمرب --وم٤مٟمتٌٝمقا هلذا،
ألٟمف ؾمٞمؽمشم٥م قمٚمٞمف أُمقر يمثػمة--
اآلن ،اًمٜم٘مٓم٦م األظمري :اًمًجدة ًمٚمّمٜمؿ ،هؾ هذا اًمٗمٕمؾ سمٜمٗمًف يمٗمر ،أم أٟمف دال قمغم وضمقد اًمٙمٗمر
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م :أن يمؾ ـم٤مقم٦م إيامن ،ىمٚمٜم٤م أن يمؾ ومٕمؾ ُ ,مـ اإلٟمً٤من ,إيامن إذا واومؼ اًمديـ ،ويمؾ ُمٕمّمٞم٦م يمٗمر،
أي يمؾ ومٕمؾ يمٗمر إذا ظم٤مًمػ اًمنمع ،أو ىمّمد سمف همػم اهلل--
إذن اًمٗمٕمؾ ,اًمًجدة ًمٚمّمٜمؿ أو همػمه ,هق سمٜمٗمًف يمٗمر ،ال أٟمف دًمٞمؾ قمغم وضمقد اًمٙمٗمر--
افتٍريؼ بغ " مىِؼ افقء " و " افقء ادىِؼ " :إذا ىمٞمؾ " اًمٌمء اعمٓمٚمؼ " ،ومٞمدظمؾ ومٞمف يمؾ ُم٤م يٓمٚمؼ قمٚمٞمف هذا 248
اًمٌمء وال خيرج ُمٜمف رء ُمـ أضمزاءه أو أومراده ،وم٢مذا ىمٚمٜم٤م اإليامن اعمٓمٚمؼ ،أي :اإليامن اًمِم٤مُمؾ ًمٙمؾ أومراده ويمؾ ؿمٕمٌف ،أي
" اإليامن اًمٙم٤مُمؾ " ،وإذا ىمٚمٜم٤م " اًمتقيمؾ اعمٓمٚمؼ " أي " اًمتقيمؾ اًمٙم٤مُمؾ " وهٙمذا -وأُم٤م " ُمٓمٚمؼ اًمٌمء " أي ومرد ُمـ أومراد
اًمٌمء ،أي :أدٟمی ُم٤م يٓمٚمؼ قمٚمٞمف اؾمؿ هذا اًمٌمء ،وم٢مُم٤مـم٦م األذی قمـ اًمٓمريؼ ُمـ ُمٓمٚمؼ اإليامن وأدٟمی ؿمٕمٌف ،وأدٟمی
درضم٤مت اًمتقيمؾ ي٘م٤مل هل٤مُ :م ٓمٚمؼ اًمتقيمؾ ،وأدٟمی درضم٤مت اًمتنميع ،ي٘م٤مل هل٤مُ :مٓمٚمؼ اًمتنميع وهٙمذا--
133
دروس يف مسَّم اإليىان
*افَْى ٜاألخري :هؾ اإلسار قمغم اًمٙمٌػمة يمٗمر ال -عم٤مذا ألن اًمٙمٌػمة سمذاهت٤م وسمتٙمراره٤م ،ال
شمتْمخؿ وال شمّمػم يمٗمرا ،إال سم٤مإلؾمتحالل -يٕمٜمل واطمد ُ ,مثال ,زٟمك وأس وسم٘مل يزين ،وُم٤مت وهق
زاين ،واطمد ينمب اخلٛمر وُم٤مت وهق ؿم٤مرب اخلٛمر ،ومٝمذا إسار قمٛمكم ،وًمٞمس هذا يمٗمرا ،إال أن
يًتحٚمٝم٤مً ،مٙمـ ىمد يٙمقن ُم١مدي٤م إمم يمٗمر اعمئآل ،ىمد يٙمقن إساره قمغم اًمٙمٌػمة ؾمٌٌ٤م ألن يّمػم ُمئآًمف إمم
اًمٙمٗمر وأن يٛمقت يم٤مومرا -وًمٙمـ ٟمٗمس اإلسار قمغم اًمٙمٌػمة ,سمدون إؾمتحالهل٤م ً ,مٞمس يمٗمرا--
*ٟمحـ شمٙمٚمٛمٜم٤م قمـ " قم٘مد اإلًمتزام " ،ىمٚمٜم٤م قم٘مد اإلًمتزام ،ي٘مقم قمغم " ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل "-
" أؿمٝمد أن ال إًمف إال اهلل وأؿمٝمد أن حمٛمدا رؾمقل اهلل " -وىمٚمٜم٤م أن قم٘مد اإلًمتزام يت٘مرر سم٤معمٕمروم٦م أوال،
صم٤مٟمٞم٤م :اًمتّمديؼ ،صم٤مًمث٤م :اإلىمرار -اإلؿرار ظْد أهؾ افسْ ٜيتوّـ اإلفتزام واإلتبٚع ً ،مٙمـ ٟمحـ ذيمرٟم٤م
249
اإلًمتزام واإلشمٌ٤مع أيْم٤م ،ألن ال ئمـ سمٕمض اًمٜم٤مس أن جمرد اإلىمرار يم٤مف ًمإليامن ،وإن مل يٚمتزم سمف قمٛمال،
ومٚمٝمذا ووٕمٜم٤م اإلًمتزام اًمذي هق اإلشمٌ٤مع ،هذا يمٚمف ،ؾمٛمٞمٜم٤مه ٟمحـ " ظَد اإلفتزام "-
ًمق أردٟم٤م أن ٟمًتخرج ُمـ اًمٜمص " أؿمٝمد ان ال إًمف إال اهلل " ،قم٘مد اإلًمتزام ،وم٢مٟمف قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م قمغم ُمٕمٜمٞملم :ـِّ " ٜأصٓد " " ،افنٓٚدة " تٖيت بًّْٔغ:
ادًْك األول :اًمتّمديؼ -د ٚواطمد يذه٥م ويِمٝمد ًمقاطمد ،ي٘م٤مل ،هذا ؿمٝمد ًمفُ -م٤م ُمٕمٜمك ؿمٝمد ًمف
صدىمف -ضم٤مء ًمٞمّمدق ظمؼمه -رضمؾ ىم٤مل ًمرضمؾ " :أٟم٤م زم قمٚمٞمف يمذا ،أو طمدث ُمٕمل ىمْمٞم٦م يمذا " ،خيؼم ظمؼما،
وم٤مآلظمر ي٠ميت ويِمٝمد قمغم ظمؼمه ،أي يّمدق ظمؼمه ،وم٤مًمِمٝم٤مدة شم٠ميت سمٛمٕمٜمل :شمّمديؼ اخلؼم-
ىم٤مل اإلُم٤مم ابـ رج ٛاحلْبِی رمحف اهلل " :طمتی ىم٤مل يمثػم ُمٜمٝمؿ :إن اًمرىمٌ٦م اعم١مُمٜم٦م ال دمزئ ذم اًمٙمٗم٤مرة طمتی يقضمد ُمٜمٝم٤م 249
اإلؿرار ،وهق افهالة وافهٔٚمُ .مٜمٝمؿ :اًمِمٕمٌل واًمٜمخٕمل وأمحد ذم رواي٦م "1 -ه {ومتح اًمٌ٤مري السمـ رضم٥م احلٜمٌٚمی
.1ص 5ط -دار اسمـ اجلقزي}-
134
دروس يف مسَّم اإليىان
و ادًْك افثٚين :اًمِمٝم٤مدة شم٠ميت يمذًمؽ :سمٛمٕمٜمك اإلؿرار -عم٤م واطمد ي٘مقل ًمقاطمد ،ؿمٝمدت أن ًمؽ قمكم ُم٤مئ٦م
ديٜم٤مر -هذا يٕمٜمل أٟمف أىمر هبذا , -ىم٤مًمقا :أىمررٟم٤م ,اإلىمرار--
250
إذن ًمٞمس وم٘مط أين ؿمٝمدت ًمؽً ،مٙمـ يمذًمؽ ،عم٤م شم٘مقلً " :مؽ قمكم ُم٤مئ٦م ديٜم٤مر " ،أٟم٤م صدىم٧م ظمؼمك ،إذا
يم٤من ومٞمف دقمقي ،--ويمذًمؽ ومٞمف ،أين ُمٚمتزم سم٠مين أؤدي إًمٞمؽ هذا احلؼ -،إذن ؿمٖمٚم٧م ذُمتل سم٠مُمر ،ؿمٖمٚم٧م
اًمذُم٦م سم٤مألُمر --هٜم٤م اًمتّمديؼ ُمتٕمٚمؼ سمام سم٤مخلؼم ،واإلىمرار ُمتٕمٚمؼ سمام سم٤مألُمر ،سمحٙمؿ ،أٟمف أٟم٤م حمٙمقم أٟم٤م
ُمديـ ًمؽ ،سمحٙمؿ ،سمامئ٦م ديٜم٤مر ،أو ُم٤م ؿم٤مسمف ذًمؽ--
وم٤مإلىمرار ُمتٕمٚمؼ سم٤مألُمر ،واًمتّمديؼ ُمتٕمٚمؼ سم٤مخلؼم -وافٌِ ٜافًربٔ ٜوـؾ حٚالت وـالم افْٚس ،مَْسّٜ
إػ صٔئغ :افقء األول :اخلز .وافقء افثٚين :اإلٕنٚء.
إذن أٟم٤م أؿمٝمد أن ال إًمف إال اهلل ,يٕمٜمل :,أصدق أظمٌ٤مر اًمرب ،أٟم٤م قم٘مدت اًمتزاُم٤م سمٞمٜمل وسملم اهلل أن
أصدق يمؾ ُم٤م أظمؼمين سمف --وم٠مٟم٤م أصدق مجٞمع األظمٌ٤مر ،--صمؿ اإلىمرار يتْمٛمـ أين ،أٟم٤م قم٘مدت قم٘مد اإلًمتزام
سمٞمٜمل وسملم اهلل أن أُمتثؾ مجٞمع أواُمره -وهذا هق قم٘مد اإلًمتزام اًمذي ال ي٘مٌؾ إؾمالم اًمرضمؾ إال سمف ،أن
ي٘مقل " :أؿمٝمد أن ال إًمف إال اهلل " ،قم٘مد قم٘مد سمٞمٜمف وسملم اهلل أن يّمدق مجٞمع ظمؼمه وأن يٛمتثؾ مجٞمع أُمره--
هؾ يّمح إؾمالم ًمٚمرضمؾ سمٖمػم هذا ال يّمحً -مق ىم٤مل ,وم٘مط " :,أٟم٤م أصدق أظمٌ٤مر اًمًامء ،وال أُمتثؾ
أواُمر اًمًامء "ُ ،م٤م طمٙمٛمف يم٤مومر ،--أو رد ظمؼما واطمدا ُمـ أظمٌ٤مر اًمًامء ُم٤م طمٙمٛمف يم٤مومر ،--أو مل ي٘مر أُمرا
واطمدا ،أو رد أُمرا واطمدا قمغم اهللُ -م٤م طمٙمٛمف يم٤مومر--
جي ٛأن ًِٕؿ أن إؿرار األمر ،فف صقرتٚن :اآلن ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾ ،رضمؾ هن٤مه اهلل أن ي٘مرب اًمزٟم٤م -ومذه٥م
ومزين ،هؾ يٙمٗمر هؾ يٜم٘مض قم٘مد اإلًمتزام ٟم٘مْم٤م يم٤مُمال ال يٜم٘مض قم٘مد اإلًمتزام ٟم٘مْم٤م يم٤مُمالً ،مٙمـ هؾ
يْمٕمػ قم٘مد اإلًمتزام ٟمٕمؿ -ممٙمـ أن يتٙمرر ،يتٙمرر ،طمتك يٗمرط ويٜم٘مض قم٘مد اإلًمتزام ،ويٙمٗمر اعمرء-
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وإذ أظمذ اهلل ُمٞمث٤مق اًمٜمٌٞملم عم٤م آشمٞمتٙمؿ ُمـ يمت٤مب وطمٙمٛم٦م صمؿ ضم٤مءيمؿ رؾمقل ُمّمدق عم٤م ُمٕمٙمؿ ًمت١مُمٜمـ سمف 250
وًمتٜمٍمٟمف ىم٤مل أأىمررشمؿ وأظمذشمؿ قمغم ذًمٙمؿ إسي ىم٤مًمقا أىمررٟم٤م ىم٤مل وم٤مؿمٝمدوا وأٟم٤م ُمٕمٙمؿ ُمـ اًمِم٤مهديـ) آل قمٛمران-81
135
دروس يف مسَّم اإليىان
هذا اًمٙمٗمر ؾمٛمٞمٜم٤مه ؾم٤مسم٘م٤م يمٗمر اعمئآل --إذن اآلن ،ىمًٛمٜم٤مه ؿمٞمئلمً -مٙمـ واطمد يرد أُمر اهلل -ىم٤مل :أٟم٤م أرد
طمٙمؿ حتريؿ اًمزٟم٤م قمغم اهلل ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل! ،,هذا ُم٤م طمٙمٛمف يم٤مومر--
إذن قمٜمدٟم٤م إُمتث٤مل األُمر ،أو إىمرار األُمرً ،مٞمس طم٤مًم٦م واطمدة ،وال ُمًتقى واطمد ،وًمٙمـ اعمًتقيلم-
اعمًتقى األول :وهق ىمٌقل األُمر -واعمًتقى اًمث٤مين :اًمدظمقل ذم األُمر ,أي إُمتث٤مل األُمر --,
اآلنُ ،م٤مذا ي٘م٤مسمؾ اًمتّمديؼ اًمتٙمذي٥م --وُم٤مذا ي٘م٤مسمؾ اإلُمتث٤مل اإلقمراض --إذن أهؾ اًمًٜم٦م ي٘مقًمقن
سمٙمٗمريـ ,ال يمٗمرا واطمدا ،,سمخالف أهؾ اًمٌدع اًمذيـ ي٘مقًمقن أن اإليامن هق اًمتّمديؼ وم٘مط ،إذن اًمٙمٗمر
قمٜمدهؿ ،واطمد وهق يمٗمر اًمتٙمذي٥م --,
ًمٙمـ ،إٟمتٌٝمقا إمم ىمقًمف قمزوضمؾ( :ومال صدق وال صغم وًمٙمـ يمذب وشمقمم) -
251
هٜم٤مك يمٗمريـً ،مٞمس يمٗمرا واطمدا --هذه اًم٘مْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ضمدا إظمقاين ،اإليامن " :ىمٌقل األُمر واًمدظمقل ذم
األُمر "--
إُمتث٤مل األُمر ،هؾ ًمف ُمًتقى واطمد ،أو ُمًتقيلم ُمًتقيلم -اعمًتقى األول :اًم٘مٌقل --اآلن ،هؾ
قمدم اًم٘مٌقل ،أو رد احلٙمؿ ،يمٗمر وخمرج ُمـ اعمٚم٦م ٟمٕمؿ هؾ ًمف طم٤مًم٦م واطمدة أو طم٤مًمتلم وده طم٤مًم٦م واطمدة
وهل اًمٙمٗمر --وهق يمٗمر اًمرد-
رد طمٙمؿ اهلل ورد أُمر اهلل وقمدم ىمٌقًمف ،ؾمقاء يم٤من صٖمػما أو يمٌػما ،يمٗمر أيمؼم ،طمتك وًمق رد طمٙمؿ اهلل
سمًٜم٦م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم " قم٘مؾ األص٤مسمع " --
252
إذن ،ىمٌقل األُمرً ،مٞمس وده إال طم٤مًم٦م واطمدة ،وهق رد أُمر اهلل ،اًمذي هق يمٗمر أيمؼم ،وـمٌٕم٤م أن صقر
رد األُمر يمثػمةُ -مـ صقر رد األُمر ُم٤مهق اًمتنميعُ -مـ صقر رد األُمر ،إُمتث٤مل أُمر اعمنميملم ذم اًمتنميع،
قمدم ىمٌقل أي أُمر ُمـ أُمقر اًمديـ ،أو أي طمٙمؿ ُمـ أطمٙم٤مم اًمديـ ،يمٗمر أيمؼم خمرج ُمـ اعمٚم٦م ،ب٘مجٚع افًِامء.-راضمع 252
{اًمتنم يع اجلٜم٤مئل ذم اإلؾمالمً ،مألؾمت٤مذ قمٌداًم٘م٤مدر قمقدة رمحف اهلل ( )710 , 708.2وأطمٙم٤مم اًم٘مرآن ًمٚمجّم٤مص رمحف
اهلل ( )181.3شمٗمًػم آي٦م ُ 65مـ ؾمقرة اًمٜمً٤مء ُمٜمف -وجمٛمقع اًمٗمت٤موی السمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل (-} )496.12
137
دروس يف مسَّم اإليىان
يٕمٜمل اآلن ،واطمد ذعً ،مٙمـ اًمث٤مين ُم٤مذا صٜمع أـم٤مقمف ذم اًمتنميع -ومٝمذا رد أُمر اهلل --أُم٤م اًمدظمقل ذم
األُمر ،--إذا يم٤من هذا األُمرُ ،مـ أريم٤من اًمديـ ،وم٢من وده ,أي قمدم اًمدظمقل ومٞمف ,هق اًمٙمٗمر األيمؼم،
وإذا يم٤من ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن واًمديـ ،وم٢من قمدم اًمدظمقل ومٞمف ،هق يمٗمر أصٖمر--
إذن اًمدظمقل ذم األُمرً ،مف ُمرشمٌتلم ،طمً٥م األُمر -وال شم٘مقًمقا أن مجٞمع األواُمر ,يمام ي٘مقل اعمرضمئ٦م:
مجٞمع األواُمر ،اًمدظمقل ومٞمٝم٤م ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن -ألن هٜم٤مك سمٕمض األواُمر ُمـ أريم٤من اًمديـ -واألُمر ،ىمد
يٙمقن أُمرا ،وذًمؽ سم٠من يٓمٚم٥م ُمٜمؽ اًمٗمٕمؾ ،وىمد يٙمقن هنٞم٤م -اآلن ،إمجٚع افهحٚبُ ٜمٜمٕم٘مد قمغم أن األُمر
سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمجقارح ،ال ًمٚم٘مٚم٥م وال ًمٚمً٤منً ،مٙمـ سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمجقارح ذم األقمامل اًمٌدٟمٞم٦م ،األُمر اعمجٛمع قمٚمٞمف
ً ,مدى اًمّمح٤مسم٦م ,أن شمريمف يمٗمر أيمؼمُ ،م٤مهق اًمّمالة--
ًمٙمـ هٜم٤م ٟم٘مٓم٦م ،إٟمتٌٝمقا هل٤مً ،مٜمٗمرق سملم األُمر واًمٜمٝمل ،هؾ هٜم٤مك اعمٜم٤مهل اًمٙمثػمة إذا ومٕمٚمٝم٤م اعمرء يٙمٗمر ،أم
اًمٜمٝمل ًمف صقرة واطمدة ،سم٤مًم٘مٞم٤مم هب٤م ي٘مع اعمرء ذم اًمٙمٗمر األيمؼم ً ، --مٜمرى ىمقل ظبداهلل بـ صَٔؼ قمٜمدُم٤م
ىم٤مل " :ـٚن أصحٚب رشقل اهلل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ ال يرون صٔئ ٚمـ األظامل ترـف ـٍر ؽر افهالة "-
هؾ يمالُمف هذا قمـ ُمً٤مئؾ األُمر أم ُمً٤مئؾ اًمٜمٝمل يمالُمف هذا ،قمـ ُمً٤مئؾ األُمرً --مٙمـ ُمً٤مئؾ 253
اًمٜمٝمل ،هؾ اًمّمح٤مسم٦م ال يرون أن ُمـ سمّمؼ قمغم اعمّمحػ يٙمٗمر ٟمٕمؿ -هؾ اًمٌّمؼ قمغم اعمّمحػ ،أُمر أم
هنل إرشمٙم٥م ُمٜمٝمٞم٤م قمٜمف أم ىم٤مم سمٛم٠مُمقر سمف إرشمٙم٥م ُمٜمٝمٞم٤م قمٜمف -وم٢مذن اعمٜمٝمٞم٤مت اًمتل شم١مدي إمم اًمٙمٗمر األيمؼم،
يمثػمة ًمٙمـ أواُمر اجلقارح اًمٕمٛمٚمٞم٦م ،اًمّمح٤مسم٦م أمجٕمقا قمغم ُم٤مذا اًمّمالة-
254
إذن جي٥م أن ٟمٗمٝمؿ اًمٗمرق سملم األُمر واًمٜمٝمل ،واطمد ي٠ميت وحيت٩م ًمؽ أن وم٘مط شمرك اًمّمالة يمٗمر ،ألن
اًمّمح٤مسم٦م أمجٕمقا قمغم هذا ،واًمٌّمؼ قمغم اعمّمحػ ًمٞمس سمٙمٗمر! ومٕمٚمٞمؽ أن شمٗمرق سملم األُمر واًمٜمٝمل -وم٤من
أسمقاب اًمردة اًمتل ذيمره٤م اًمٕمٚمامء واؾمتت٤مسمقا ومٞمٝم٤م ذم يمتٌٝمؿ ،أهمٚمٌٝمؿ ذم سم٤مب اعمٜمٝمٞم٤مت ،واطمد داس قمغم
أظمرضمف اسمـ أيب ؿمٞمٌ٦م ذم " ُمّمٜمٗمف " ( )25.11وقمٌداًمرزاق ( )125.3واآلضمري ذم " اًمنميٕم٦م " (--)34 253
واعمروزي ذم " شمٕمٔمٞمؿ ىمدر اًمّمالة " ( )892.2قمـ ظبداهلل بـ صَٔؼ وأظمرضمف احل٤ميمؿ ذم اعمًتدرک ( )12قمـ قمٌداهلل
سمـ ؿم٘مٞمؼ قمـ أيب هريرة ُمقىمقوم٤م-
ألن هٜم٤مک أواُمر يمثػمة ًمٚم٘مٚم٥م واًمٚمً٤من ،شمريمٝم٤م يمٗمر أيمؼمُ -مثؾ :اإلىمرار سمالإًمف إال اهلل و-- 254
138
دروس يف مسَّم اإليىان
اعمّمحػ ،واطمد ؾم٤مب اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،واطمد ؾم٥م اهلل قمزوضمؾ ،واطمد ؾم٥م اًمديـ ،واطمد
اطمت٘مر اإلؾمالم ،واطمد فم٤مهر اعمنميملم قمغم اعمًٚمٛملم و ،--يمٚمٝم٤م ,أو أهمٚمٌٝم٤م ُ ,مـ سم٤مب األقمامل سم٢مرشمٙم٤مب
اعمٜمٝمل قمٜمف ،واظمتٚمٗمقا ذم سم٤مب األقمامل اعم٠مُمقر هب٤م ،إذا شمريمٝم٤م اعمرء ،وأمجٕمقا ىمديام قمغم اًمّمالة -ىمديام،--
ًمٙمـ طمدث اخلالف سمٕمد ذًمؽ--
إذن هؾ ومرىمتؿ سملم ىمٌقل األُمر وسملم اًمدظمقل ذم األُمر وومرىمتؿ سملم األُمر وسملم اًمٜمٝمل !--
اآلن ٟم٠ميت إمم ؾم١مال أظمٞمٜم٤م اًمذي ؾم٠مًمف :م ٚافٍٚرق بغ ـٍر إبِٔس فًْف اهلل وبغ ـٍر آدم ظِٔف افسالم؟
ً -مٜم٘مؾ ُمٕمّمٞم٦م آدم قمٚمٞمف اًمًالم ،طمتك ال ئمـ فم٤من أٟمٜم٤م ٟمٙمٗمر آدم سمٛمٕمّمٞمتف ُ -,م٤مهق اًمٗم٤مرق سمٞمٜمٝمام ،وعم٤مذا
يمٗمر إسمٚمٞمس ًمٕمٜمف اهلل سمٛمٕمّمٞمتف ومل يٙمٗمر آدم قمٚمٞمف اًمًالم سمٛمٕمّمٞمتف
ُمٕمّمٞم٦م آدم ،ىم٤مل ًمف اًمرب " :ال شم٘مرب اًمِمجرة " ،ومٕمَم آدم رسمف ،--إذن ُمٕمّمٞم٦م آدم قمٚمٞمف اًمًالم ذم
إرشمٙم٤مب اعمٜمٝمٞم٤مت -آدم قمٚمٞمف اًمًالم إرشمٙم٥م هذا اًمٜمٝمل ،أيمؾ ُمـ اًمِمجرة--
اآلن ،آدم قمٚمٞمف اًمًالم ،هؾ ىمٌؾ طمٙمؿ اهلل ،أٟمف ال شم٘مرب هذه اًمِمجرة ٟمٕمؿً -مٕمدم وضمقد سمٞمٜم٦م قمغم رده
حلٙمؿ اهلل -أٟمف ُم٤م ىم٤مل " :أٟم٤م أرد أُمرك " -وم٢مذن هق ىمٌؾ أُمر اهللً --مٙمـ هؾ دظمؾ ذم هذا األُمر ُم٤م دظمؾ
ومٞمف ،وذًمؽ سم٠من قمّم٤مهٟ , ،متٙمٚمؿ قمـ اعمٕمّمٞم٦م ،,إذن ُمٕمّمٞم٦م آدم هل قمدم اًمدظمقل ذم األُمر -إذن ُمٕمّمٞم٦م
آدم قمٚمٞمف اًمًالم أوال :ذم إرشمٙم٤مب اعمٜمٝمل قمٜمف --وث :ٕٚٔٚذم قمدم اًمدظمقل ذم األُمر ،--واًمدظمقل ذم األُمر
يمام ىمٚمٜم٤م ًمف ُمرشمٌت٤من - 1 :إذا يم٤من هذا األُمر ُمـ أريم٤من اإليامن ،وم٢من قمدم اًمدظمقل ومٞمف يمٗمر أيمؼم - 2 -وإذا
يم٤من هذا األُمر ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن ،وم٢من قمدم اًمدظمقل ومٞمف ًمٞمس يمٗمرا أيمؼم-
اآلن ،هذا األُمر ,أي قمدم األيمؾ ُمـ اًمِمجرة ُ ،,مٜمٝمل قمٜمف ،هؾ هذا اعمٜمٝمل قمٜمٝمف ُمـ سم٤مب اعمٙمٗمرات
ذم ديـ اهلل الً ،مٞمس ُمـ هذا اًمٌ٤مب -إذن ُمٕمّمٞم٦م آدم قمٚمٞمف اًمًالمُ ،مـ سم٤مب اعمٕم٤مص همػم اعمٙمٗمرة -إذن
هذه اعمٕمّمٞم٦م ،يمٗمر أصٖمر وُمٕمّمٞم٦م همػم ُمٙمٗمرة ،وًمزوال أصمره٤م ,ذم اآلظمرة ,حيت٤مج إمم اإلؾمتٖمٗم٤مر
واًمتقسم٦م--
اآلنٟ ،م٠ميت إمم ُمٕمّمٞم٦م إسمٚمٞمس ًمٕمٜمف اهلل ،وٟمٕمقذ سم٤مهلل ُمٜمف:
139
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمٕمّمٞم٦م إسمٚمٞمس ُم٤م هل هل سمؽمك األُمر ،شمريمف ،اآلن هؾ إسمٚمٞمس ىمٌؾ طمٙمؿ اهلل ،صمؿ سمًٌ٥م اًمٜمٗمرة وىمع
ذم شمرك األُمر ,ألن اعمٕم٤ميص ،قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ،شم٘مع سمًٌٌلم ،اًمِمٝمقة واًمٜمٗمرة ،اًمِمٝمقة شم٘مع ذم إرشمٙم٤مب
اعمٜمٝمل قمٜمف ،واًمٜمٗمرة شم٘مع ذم شمرك اعم٠مُمقر سمف -,وُمٕمّمٞم٦م إسمٚمٞمس يم٤من سمؽمك األُمر -اآلن ًمق أٟمف ؾمجد آلدم
ومٕمال ،ودظمؾ ذم األُمرً ،مٙمٜمف مل ي٘مٌؾ األُمر إسمتداء ،ورده قمغم اهلل قمزوضمؾُ ،م٤مطمٙمٛمف اًمٙمٗمر-
إذن ىمٌقل األُمر ،همػم ُمتٕمٚمؼ سم٤مًمٗمٕمؾ وقمدُمف وهق ًمٜمٗمًف ُمٙمٗمر ،ىمد يٗمٕمؾ اإلٟمً٤من األُمر وًمٙمـ ال
ي٘مٌٚمف ،يمام يٗمٕمؾ اعمٜم٤موم٘مقن ،--اعمٜم٤موم٘مقن ال ي٘مٌٚمقن طمٙمؿ اهلل وُمع ذًمؽ دظمٚمقا ومٞمف قمٛمال ،إذن ُمٕمّمٞم٦م
إسمٚمٞمس ذم شمرك األُمر ،صم٤مٟمٞم٤م ،قمدم اًم٘مٌقل ،ىم٤مل هلل قمزوضمؾ " :أٟم٧م أُمرك همٚمط ،همػم صحٞمح " ,اًمٕمٞم٤مذ
سم٤مهلل ،,عم٤مذا همػم صحٞمح ,ىم٤مل ً ,مٕمٜمف اهلل ،,ألن أٟم٤م أصكم ُمـ اًمٜم٤مر ،وهق أصٚمف ُمـ اًمٓملم ،واًمٜم٤مر
أصؾ ـمٞم٥م واًمٓملم أصؾ ظمٌٞم٨م! يمٞمػ اًمٜم٤مر قمٔمٞمٛم٦م ،حترق ،واًمٜم٤مر شمرشمٗمع إمم األقمكم ،واًمٜم٤مر حيت٤مضمٝم٤م
255
اًمٜم٤مس ذم اًمٓمٌخ وهمػمه -أُم٤م اًمٓملم ،وم٢مٟمف أول رء ،أٟمف ظمٌٞم٨م اًمرائح٦م ،صم٤مٟمٞم٤م :أٟمف ال يرشمٗمع إمم األقم٤مزم،
وًمٙمـ يٜمزل إمم األؾم٤مومؾ ،واًمذي يرشمٗمع إمم األقمكم ،أومْمؾ ُمـ اًمذي يٜمزل إمم األؾمٗمؾ -صم٤مًمث٤م :اًمٓملم حيت٤مج
إمم اًمٜم٤مر يمثػما ذم ( )--وذم شمٓمٞمٞمٌف , ،ىم٤مل ًمٕمٜمف اهلل ,وإذا يم٤من أٟم٤م أصكم ـمٞم٥م وهق أصٚمف ًمٞمس سمٓمٞم٥م! "
ومٙمٞمػ شم٠مُمر ُمـ أصٚمف ـمٞم٥م أن يًجد دـ يم٤من أصٚمف همػم ـمٞم٥م ُم٤مهذا --
اآلنُ ،م٤م اًمرد قمغم إسمٚمٞمس أول رء ،هذا ىمٞم٤مس ذم ُمقرد اًمٜمصً -مٙمـ هؾ هذا ىمٞم٤مس صحٞمح ال،
سمؾ هق ىمٞم٤مس وم٤مؾمد -ىمٞم٤مس وم٤مؾمد قم٘مال ،سمٕمد صمٌقت خم٤مًمٗمتف حلٙمؿ اهلل ،ومٝمق وم٤مؾمد أيْم٤م -عم٤مذا ألن اًمٜم٤مر ُمـ
صٗم٤مهت٤م اًمٓمٞمش ،د ٚحترق ال شمتٗمرق سملم اًمٓمٞم٥م واخلٌٞم٨م ،سمخالف اًمٓملم ،وم٢مٟمف ـمٞم٥م ،وم٢من قم٤مُم٦م ُم٤م يٜمتٗمع سمف
اًمٜم٤مسُ ،مـ اًمٓملم ,أو ُمـ اًمؽماب ،,واًمِمجر واًمٜمٌ٤مت ويمؾ رء خيرج ُمٜمٝم٤م-
صم٤مٟمٞم٤م :اًمٜم٤مر ُمتٙمؼمة ،شمتّم٤مقمد إمم األقمكم ،وًمٞمس يمؾ ُمـ يّمٕمد إمم األقمكم ،يًتحؼ اًمّمٕمقد وًمٞمس يمؾ
ُمـ يٜمزل إمم األرض ،هق دين ،اآلن د ٚشمٙمقن اًمًٜمٌٚم٦م وم٤مرهم٦م إمم أيـ شمٙمقن رأؾمٝم٤م إمم األقمكم -ود ٚشمٙمقن
هذه اًمٙمٚمامت ،سمٞم٤منً ،مألىمٞمً٦م اًمٗم٤مؾمدة اًمتل ،اطمت٩م هب٤م إسمٚمٞمس ًمٕمٜمف اهلل ،ذم رده أُمر اهلل قمزوضمؾ- 255
141
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمٚمٞمئ٤م ،شمٙمقن رأؾمٝم٤م إمم األؾمٗمؾ وًمذًمؽ وم٢مٟمف ًمٞمس يمؾ ُمـ يرشمٗمع إمم األقمغم يًتحؼ اإلرشمٗم٤مع -سمؾ
اًمتقاوع ظمػم ُمـ اًمتٙمؼم --يمام ىم٤مل اًمِم٤مقمر:
" تقاضع ،تُـ ـٚفْجؿ الح فْٚطر ظذ صٍحٚت ادٚء وهق رؾٔع
صم٤مًمث٤مً :مٞمس يمؾ ُمـ يم٤من أصٚمف ـمٞمٌ٤م ،يٙمقن ـمٞمٌ٤م -وىمد يٙمقن اًمٌمء أصٚمف وم٤مؾمدا وهق ـمٞم٥م ،وم٢من
اًمّمح٤مسم٦م ريض اهلل قمٜمٝمؿ ،أصقهلؿ وآسم٤مئٝمؿ يمٗمرة ،وهؿ ظمػم اًمٜم٤مس ويمذًمؽ اًمِمجر ،سمامذا يٜمتٗمع
سم٤مًمٕمذرة ،--ومٝمذا ُم٤م يًٛمك قمٜمد قمٚمامءٟم٤م ،سم٤مإلؾمتح٤مًم٦م ،اًمٌمء يتحقل -واًم٘مْمٞم٦م ًمٞمً٧م ىمْمٞم٦م أصؾ ،وًمٙمـ
ىمْمٞم٦م احل٤مل ،قمغم ُم٤مهق قمٚمٞمف--
اعمٝمؿُ ،م٤م هيٛمٜم٤م ذم هذا ،أن إسمٚمٞمس رد أُمر اهلل ،ورد أمر اهلل فف حٚف ٜواحدة ،وهق افٍُر -وُم٤مذا حيت٤مج
ًمٚمٕمقدة إمم اإلؾمالم حيت٤مج أن يتقب ،وأن يٕمٚمـ إؾمالُمف ويدظمؾ إمم اإلؾمالمُ ،مـ اًمٌ٤مب اًمذي ظمرج ُمٜمف
,يمام ؾمٜمتٙمٚمؿ ذم سم٤مب اًمٙمٗمر ُ ،,مـ اًمٌ٤مب اًمذي ظمرج ُمٜمف ،يٕمقد ُمٜمف إمم اإلؾمالم--
*وشمٙمٚمٛمٜم٤م ذم اًمدروس اًمً٤مسم٘م٦م ،قمـ ىمْمٞم٦م " إذا يم٤من اًمٕمٛمؾ يمٗمرا أيمؼم ،وم٤مٟمف ال حيت٤مج إمم اإلقمت٘م٤مد "،
وشمٙمٚمٛمٜم٤م أٟمف ُمـ ىم٤مل ُمثال ُمـ اعمِم٤ميخ اًمذيـ ٟم٤مزقمقا دقمقة اًمِمٞمخ حمّد بـ ظبد افقهٚب قمٚمٞمف رمح٦م اهلل
قمٜمدُم٤م ىم٤مًمقا :أن اإلٟمً٤من إذا ؾمجد ًمٚمّمٜمؿ ال يٙمٗمر طمتل --حيت٤مج إمم إقمت٘م٤مد ،وأٟمف يٕمت٘مد ذم هذا اًمّمٜمؿ أٟمف
يٜمٗمع ،--إذن ه١مالء ال يرون اًمٙمٗمر ذم األًمقهٞم٦م (اًمنمك ذم االًمقهٞم٦م) ،إٟمام اًمٙمٗمر قمٜمدهؿ يمٗمر اًمرسمقسمٞم٦م -أو
يم٤مًمذي ي٘مقل أن هذا ادؼع ال ٟمًتٓمٞمع أن ٟمٙمٗمره طمتك ٟمٜمٔمر إمم ىمٚمٌف ،ومٜمرى هؾ هق يرى طمٙمؿ اهلل أىمؾ
ُمرشمٌ٦م ُمـ طمٙمٛمف ! ،ال حيت٤مج إمم هذا ،عم٤مذا
ألن اًمٗمٕمؾ سمٜمٗمًف يمٗمر أيمؼم خمرج ُمـ اعمٚم٦مٟ ،محـ ىمٚمٜم٤م ،يمام أن اإليامن ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م ،اًمٙمٗمر يمذًمؽ
ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م ،وم٢مذا طم٘م٘مٜم٤م أن هذا اًمٗمٕمؾ يمٗمر أيمؼم سمٜمٗمًف ،هذا يٙمٗمل ألن ٟمجريف قمغم ص٤مطمٌف ,إذا
ذهٌ٧م اعمقاٟمع ووضمدت اًمنموط ،,ومٝمٛمتؿ هذه ،--هذه ىمْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ألن ه١مالء ال يرون إال يمٗمر
140
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمتٙمذي٥م -واطمد ي٘مقل :اهلل ي٘مقل طمٙمٛمل أومْمؾ ،وم٢مذا ىم٤مل هذا اًمِمخص :ال ،طمٙمٛمل أٟم٤م أومْمؾ ،ومحٞمٜمئذ
يٙمٗمر ألٟمف يمذب اهلل ال سم٢مقمراوف قمـ طمٙمؿ اهلل ،وال سمرده طمٙمؿ اهلل قمزوضمؾ--
وىمٚمٜم٤م هٜم٤م إظمقاين :قمدم ىمٌقل أُمر اهلل ىمد يٙمقن سم٤مًم٘مٚم٥م يمام هق طم٤مل اعمٜم٤مومؼ ،وىمد يٙمقن سم٤مًمٚمً٤من وىمد
يٙمقن سم٤مًمٕمٛمؾ ،وم٢من اًمّمح٤مسم٦م ,يمام ىم٤مل قمٚمامؤٟم٤م ,يم٤مٟمقا يرون اجلحقد ،قمٛمال-
اآلنٟ ،م٠ميت إمم ثامر مٍٚهٔؿ اإليامن ظْد أهؾ افسْ ٜواجلامظ:ٜ
ٟمحـ شمٙمٚمٛمٜم٤م أن اإليامن ُم٤مهق اًمٕمٛمؾ ،هٙمذا ىمٚمٜم٤م ,و أٟمف ـمٌٕم٤م ُمقاومؼ ًمٚمًٜم٦مُ ،مقاومؼ ًمديـ اهلل واًمنمع
واحلؼ ،,ومٝمذا هق اإليامن ،ومٝمٜم٤مك أقمامل ُمٙمٚمػ هب٤م اًم٘مٚم٥م ،وهٜم٤مك أقمامل ُمٙمٚمػ هب٤م اًمٚمً٤من ،وهٜم٤مك
أقمامل ُمٙمٚمػ هب٤م اجلقارح -ؾمٛمٞمٜم٤م األقمامل اعمٙمٚمػ هب٤م اًم٘مٚم٥م " ،األىمقال واألقمامل " ،وؾمٛمٞمٜم٤م قمٛمؾ
اًمٚمً٤من " ،اًمٙمالم ،األىمقال " وؾمٛمٞمٜم٤م قمٛمؾ اجلقارح " ،اًمٕمٛمؾ "ً -،مٙمـ يمٚمٝم٤م قمٛمؾ -ويمٚمٝم٤م ٟم٤مؿمئ٦م ُمـ
ُم٤مذا ٟم٤مؿمئ٦م ُمـ إرادة وٟم٤مؿمئ٦م ُمـ ىمدرة , --إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْمٞم٦م اعمٜمٓم٘مٞم٦م اًمّمحٞمح٦م سمدالئؾ اًمٜمٌقة ،,ىمٚمٜم٤م
اًمٕمٛمؾ ،يٜمِم٠م ُمـ قمٛمؾ سم٤مـمٜمل ُ ,مـ طمريم٦م سم٤مـمٜمٞم٦م ُ ،,مـ أُمريـُ ،مـ ؿم٘ملم :افنؼ األول :ىمدرة شم٤مُم٦م-
ث :ٕٚٔٚإرادة ضم٤مزُم٦م-
ًمق يقضمد ُمقاٟمع أىمقي ُمـ ىمدرشمؽ ،ومٝمؾ قمٜمدك ىمدرة شم٤مُم٦م قمغم اًمٕمٛمؾ ال ،يٕمٜمل ىمد يٙمقن قمٜمدك ىمدرة
قمغم اًمٕمٛمؾً ،مٙمـ يقضمد ُمقاٟمع أىمقي ُمـ ىمدرشمؽ ،ومام قمٜمدك ىمدرة شم٤مُم٦م قمغم اًمٕمٛمؾ ،وم٤مًمٕمٛمؾ قمٜمد أهؾ
اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,اًمذي هق اإليامن ,ىمدرة شم٤مُم٦م وإرادة ضم٤مزُم٦م ،واًمٕمٛمؾ اعمقاومؼ ًمٚمًٜم٦م-
واًمٕمٛمؾ ىمد يتخٚمػ سمًٌ٥م اًم٘مدرة ،--ىمٚمٜم٤م اإلرادة سمِم٘مٞمٝم٤مُ ،م٤م مه٤م األول :اًمٕمٚمؿ (شمّمقر اًمٌمء :طمتك
متٌم إمم اإلرادة ًمف) ،وصم٤مٟمٞم٤م :اًم٘مقة اًمداومٕم٦م-
اًمٕمٛمؾ ىمد يتخٚمػ سمًٌ٥م اًمٕمٚمؿ ،ومٝمذا ضم٤مهؾ ال يٕمٛمؾ ،إذا ختٚمػ اًمٕمٚمؿ ،ختٚمٗم٧م اإلرادة ،إذا ختٚمٗم٧م
اإلرادة ،يتخٚمػ اًمٕمٛمؾ ،إذن هق ُمتخٚمػ اإليامن-
سمٛمٕمٜمل :هؾ إيامن اًمّمح٤مسم٦م ,إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْمٞم٦م ،,هؾ إيامن اًمّمح٤مسم٦م ىمٌؾ ٟمزول اًمتٙم٤مًمٞمػ هق
ٟمٗمس ُمرشمٌ٦م إيامن اًمّمح٤مسم٦م سمٕمد ٟمزول اًمتٙم٤مًمٞمػ الً ،متخٚمػ اًمٕمٛمؾ ،إن األقمامل اًمتل يم٤من ي٘مقم هب٤م
141
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمّمح٤مسم٦م سمٕمد زي٤مدة اًمتٙم٤مًمٞمػ ،هذه هل األقمامل اإليامٟمٞم٦م ،إذن هل يمٚمام زاد اًمٕمٛمؾ ،زاد اإليامن ،--،قم٘مد
اإلًمتزام ُمقضمقد قمٜمدهؿ ذم يمؾ ُمرشمٌ٦م ،ويمذًمؽ ىمٌقل أُمر اهلل قمغم أي أُمر ي٠ميت , ،إذا رده يٙمٗمر ،وسمٕمد
ذًمؽ ال يٜمٗمٕمف قم٘مد اإلًمتزام ،ويٌٓمؾ ذم أي ُمرطمٚم٦م يٙمقن --,
وم٢مذن إيامن اًمّمح٤مسم٦م ،--وًمذًمؽ (افٔقم أـِّ ٝفُؿ ديُْؿ) اعم٤مئدة -3إذن :ديٜمٝمؿ يم٤من ىمٌؾ ذًمؽ شم٤مُم٤م
أو ٟم٤مىمّم٤م ٟم٤مىمّم٤م ،يم٤من ديٜمٝمؿ ىمٌؾ ذًمؽ ٟم٤مىمّم٤م وضمقدا وطم٤مال ،وضمقده ذم األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م ،وطم٤مال ذم
شمٓمٌٞم٘م٤مهتؿ وأقمامهلؿ , --هذه ىمْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ،,إيامن اًمّمح٤مسم٦م سمٕمد ٟمزول اًمتٙم٤مًمٞمػ أقمٔمؿ ُمـ إيامهنؿ ىمٌؾ
ٟمزول اًمتٙم٤مًمٞمػ سم٢مُمتث٤مهلؿ وشمٓمٌٞم٘م٤مهتؿ ،وًمذًمؽ اًمّمح٤مسم٦م يم٤مٟمقا يٓمٚمٌقن ُمـ اهلل زي٤مدة اًمتٙم٤مًمٞمػ ،ألٟمف
257 256
افَْى ٜافث :ٜٕٔٚىمد يتخٚمػ اًمٕمٛمؾ ،ـمٌٕم٤م ممٙمـ أن يتخٚمػ اًمٕمٛمؾً ،مْمٕمػ اًم٘مقة اًمداومٕم٦مُ ،مثال :حمٌ٦م
اهلل وٕمٞمػ قمٜمده--
ىمٚمٜم٤م اًم٘مقة اًمداومٕم٦م هل٤م صمالصم٦م ؿم٘مقق , 1 :اخلقف , 2 -اعمحٌ٦م , 3 -اًمرضم٤مء -وىمٚمٜم٤م ؾم٤مسم٘م٤مُ :مـ قمٌد اهلل
سم٤مخلقف وطمده ،ومٝمق ظم٤مرضمل (طمروري) ,ألٟمف يرى أن شمرك أي قمٛمؾ ي١مدي إمم اًمٙمٗمر ،وهق خي٤مف ُمـ
هذه اًم٘مْمٞم٦م أيمثر ُمـ همػمه -,وُمـ قمٌد اهلل سم٤معمحٌ٦م وم٘مط ،ومٝمق زٟمديؼ ،-يٕمٜمل يؽمك اًمٕمٛمؾ ويؽمك األواُمر
وي٠ميت اًمٜمقاهل ،وهق حي٥م اهلل وال خي٤مومف وال خي٤مف اًمٜم٤مر -وُمـ هٜم٤م والل يمٚمٛم٦م اًمتل ىم٤مًمقه٤مُ " :م٤م قمٌدشمؽ
ظمقوم٤م ُمـ ٟم٤مرك ،وال ـمٛمٕم٤م ذم ضمٜمتؽ " ،هذه يمٚمٛم٦م يمٗمر--
وُمـ قمٌد اهلل سم٤مًمرضم٤مء وم٘مط ومٝمق ُمرضملء ،يرضمق اهلل ،وهق قمٜمده ،اإليامن وم٘مط اًمتّمديؼ ،واًمتّمديؼ
ُمقضمقد ،ظمالص ،ومٝمق ُم١مُمـ ،ومٙمؾ اًمققمقد االهلٞم٦م اعمٕمٚم٘م٦م قمغم اإليامن ذم اًم٘مرآن , ،قمٜمد هذا اًمِمخص
جي٥م أن ي٘مع ,سمٛمجرد اًمتّمديؼ! ,ألن اإليامن قمٜمده اًمتّمديؼ وم٘مط ،,إذن هذا ُمرضملء--
ىم٤مل شمٕم٤مًمی( :وإذا ُم٤م أٟمزًم٧م ؾمقرة ومٛمٜمٝمؿ ُمـ ي٘مقل أيٙمؿ زادشمف هذه إيامٟم٤م وم٠مُم٤م اًمذيـ آُمٜمقا ومزادهتؿ إيامٟم٤م وهؿ 256
142
دروس يف مسَّم اإليىان
هذه ظبٚرة أهؾ افسْ ٜواجلامظُ " : ٜمـ قمٌد اهلل سم٤مخلقف وطمده ومٝمق ظم٤مرضمل ،وُمـ قمٌداهلل سم٤معمحٌ٦م
258
وم٘مط ومٝمق زٟمديؼ ،وُمـ قمٌد اهلل سم٤مًمرضم٤مء وطمده ومٝمق ُمرضملء ،وُمـ قمٌده سم٤مخلقف واًمرضم٤مء واعمحٌ٦م ،ومٝمق
ُمًٚمؿ صح٤ميب وُم١مُمـ ُمقطمد "-
اآلنٟ ،م٠ميت إمم اًم٘مْمٞم٦م األظمري :اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م( :ختٚمػ اًمٕمٛمؾ سمًٌ٥م قمدم وضمقد اًم٘مدرة) -ظدم
وجقد افَدرة ،فف شببٚن :افسب ٛاألول :اًمٕمجز -وافسب ٛافثٚين :اًمٙمًؾ -واطمد يريد أن ي٠ميمؾ ،عم٤مذا ال
يًتٓمٞمع أن ي٠ميمؾً ،مٕمدم وضمقد ىمدرشمف قمغم األيمؾ ،إُم٤م ًمٕمجزه قمـ حتّمٞمؾ األيمؾ ،ىمد يٙمقن ُمِمٚمقال ،ىمد
يٙمقن ُمريْم٤م ،قم٤مضمزا -إذا يم٤من قمدم حتّمٞمٚمف األيمؾ ،ألٟمف قم٤مضمز ،وهق يريد ،وقمٜمده إرادة ىمقي٦م وحي٥م،
وقمٜمده اخلقف واًمرضم٤مء واعمحٌ٦م ،وًمٙمـ قم٤مضمز قمـ حتّمٞمؾ األيمؾ ،هؾ ي٠مصمؿ ال-
إذن افًجز ال يست ٛظِٔف اإلثؿ , -أٟم٤م أريد أن أومرق طمتك ال شمٖمٚمٓمقا --,
افُسؾ ،هؾ يؽمشم٥م قمٚمٞمف اإلصمؿ ٟمٕمؿ -هؾ اًمٙمًؾ ي٘متيض قمدم وضمقد اإلرادة ٟمٕمؿ ،واطمد يمًالن ُم٤م
قمٜمده إرادة ،واوح ،--اًم٘مدرة إذا مل حيّمؾ سمًٌ٥م اًمٙمًؾ ،ومًٌٌف قمدم وضمقد اإلرادة قمغم حتّمٞمؾ
اًم٘مدرة ،--هؾ اًمٕمجز ُمؽمشم٥م ًمٕمدم وضمقد اإلرادة ال يؽمشم٥م ،ىمد شمٙمقن اإلرادة ُمقضمقدة وىمد شمٙمقن همػم
ُمقضمقدة ،وم٢مذا يم٤مٟم٧م ُمقضمقدة ،ومٝمق قمجز وطمده ،وإذا يم٤مٟم٧م همػم ُمقضمقدة ومٝمق اًمٙمًؾ--
هذه اًمٕمٌ٤مرة ،قمزاه٤م ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ذم (اًمٕمٌقدي٦م صً )128مٌٕمض اًمًٚمػ دون حتديد -وٟم٘مٚمٝم٤م 258
اإلُم٤مم اًمٖمزازم رمحف اهلل ذم (اطمٞم٤مء قمٚمقم اًمديـ )166.4قمـ ُمٙمحقل اًمدُمِم٘مل رمحف اهلل-
قمـ اٟمس ريض اهلل قمٜمف ىم٤مل :يم٤من رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقل( :افِٓؿ أظقذ بک مـ افًجز وافُسؾ).. 259
احلدي٨م (رواه اًمٌخ٤مری 6363وُمًٚمؿ -)2706ىم٤مل اًمٜمقوي ذم ذح ُمًٚمؿ ( :26.9اًمٙمًؾ :هق قمدم اٟمٌٕم٤مث اًمٜمٗمس
وىمٚم٦م اًمرهمٌ٦م ُمع إُمٙم٤مٟمف -واُم٤م اًمٕمجز :ومٕمدم اًم٘مدرة قمٚمٞمف)1 -ه-
143
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن اًم٘مدرة شمتخٚمػ سمًٌ٥م اًمٕمجز أو سمًٌ٥م اًمٙمًؾ -ود ٚختٚمٗم٧م اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م ًمتحّمٞمؾ اًمٕمٛمؾ،
ختٚمػ اًمٕمٛمؾ , -وىمٚمٜم٤م اًمٕمٛمؾ هق اإليامن ,وم٢مذن ختٚمػ اإليامن , -ـمٌٕم٤م ٟمتٙمٚمؿ قمـ يمامًمف ال أصٚمف ،,ألن
هذا اًمٗمٕمؾ أو اًمٕمٛمؾ ،اًمذي إؾمٛمف إيامن ،وهق ؿمٕمٌ٦م ُمـ ؿمٕم٥م اإليامن ،ختٚمػ--
هذه همريٌ٦م قمغم أذه٤مٟمٙمؿ يمام شمرون! ،ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾ :رضمؾ قمٜمده إرادة حتّمؾ اًمٕمٛمؾً ،مٙمـ قم٤مضمز
ُمِمٚمقل ،ال ي٘مدر أن حي٩م ،هذا إيامٟمف أىمؾ ُمـ إيامن ُمـ طم٩م قمٛمال !!
اجلقابٟ :مٕمؿ -وهذا همػم ُمتٕمٚمؼ سم٤مإلصمؿ واألضمر -ىمد يٙمقن أضمر اعمتخٚمػ أيمثرً ،مٙمـ هذا اإليامن همػم
ُمقضمقد ًمديف ,هذا اإليامن اًمذي هق اًمٕمٛمؾ ،,ومٖمػم ُمقضمقد ًمديف هذا اإليامن ،واًمققمقد االهلٞم٦م ذم اًمدٟمٞم٤م
واألظمرى ُمٕمٚم٘م٦م قمغم اإليامن اًمٙم٤مُمؾ (وظد اهلل افذيـ آمْقا) -يمؾ وقمقد اهلل شمٕم٤ممم اًمتل وقمد هب٤م ذم يمت٤مسمف
ًمٚمٛمًٚمٛملم ،يمٚمٝم٤م وقمقد ًمإليامن وهق اإليامن اًمٙم٤مُمؾ--
وم٤مًمٕمٛمؾ اًمذي هق اإليامن ىمد يتخٚمػ ًمٕمدم وضمقد اًم٘مدرة ،ومال يؽمشم٥م قمٚمٞمف اًمققمد االهلل ،ألن اإليامن
ُمتخٚمػ--
ـمٞم٥م! هذا ُمٜمٓم٘مٞم٤م واوح ،ومام اًمدًمٞمؾ اًمنمع اًمذي يدل قمٚمٞمف
أٟم٧م شمريد أن دم٤مهد ،قمٜمدك اإلرادة اًمٙم٤مُمٚم٦م ألن دم٤مهدً ،مٙمـ أٟم٧م قم٤مضمز قمـ اجلٝم٤مد ,يمقوٕمٙمؿ
هٜم٤مك قم٤مضمزيـ قمـ اجلٝم٤مد ,سم٤مًمرهمؿ أن سمٕمض اًمٜم٤مس قمٜمده أضمقر ُمثؾ أضمقر اعمج٤مهديـً ،مٙمـ هؾ هذا
ختٚمػ قمٜمف وصػ اإليامن اًمذي يً٤موي اجلٝم٤مد ألن اجلٝم٤مد إيامن ,هؾ ختٚمػ قمٜمف وصػ اإليامن اًمذي
هق وصػ اجلٝم٤مد ,دع اإلصمؿ ،,ختٚمػ أو مل يتخٚمػ هؾ هذا ذم اًمٜمٝم٤مي٦مُ ،مـ اًمذيـ ىم٤مل اهلل ومٞمٝمؿ (وقمد
اهلل اًمذيـ آُمٜمقا ُمٜمٙمؿ وقمٛمٚمقا اًمّم٤محل٤مت ًمٞمًتخٚمٗمٜمٝمؿ ذم األرض) ال ،ألٟمف ختٚمػ قمٜمف اإليامن ،ختٚمػ
قمٜمف قمٛمؾ اجلٝم٤مد اًمذي هق إيامن -إذن ال ي٘مع قمٚمٞمف اًمققمد إال سمقضمقد اًمٕمٛمؾ ،اًمٗمٕمؾ , ،هذا همػم ُمؽمشم٥م
سم٤مإلصمؿ وقمدُمف ،ه٤م! ً ،,مٙمـ ُمؽمشم٥م قمغم وضمقد اؾمؿ اإليامن وطم٘مٞم٘متف قمٛمال ،اًمذي يؽمشم٥م قمٚمٞمف اًمققمد--
144
دروس يف مسَّم اإليىان
قمجٞم٥م ضمدا! إؾمٛمٕمقا ًم٘مقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمـ اًمٜمً٤مء --ىم٤مل قمٜمٝمـ حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ:
" ُم٤م رأي٧م ُمـ ٟم٤مىمّم٤مت قم٘مؾ وديـ أذه٥م ًمٚم٥م اًمرضمؾ احل٤مزم ُمـ إطمدايمـ " -ىمٚمـ وُم٤م ٟم٘مّم٤من ديٜمٜم٤م
وقم٘مٚمٜم٤م ي٤م رؾمقل اهلل ىم٤مل " :أًمٞمس ؿمٝم٤مدة اعمرأة ُمثؾ ٟمّمػ ؿمٝم٤مدة اًمرضمؾ " ىمٚمـ سمغم -ىم٤مل " :ومذًمؽ ُمـ
260
ٟم٘مّم٤من قم٘مٚمٝم٤م -أًمٞمس إذا طم٤مو٧م مل شمّمؾ ومل شمّمؿ ىمٚمـ سمغم -ىم٤مل " :ومذًمؽ ُمـ ٟم٘مّم٤من ديٜمٝم٤م "-
ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ قمٜمٝمـ (ٟم٤مىمّم٤مت قم٘مؾ وديـ) --د ٚضمئٜم٤م ًمٚمٕم٘مؾ ،يٕمٜمل اعمرأة ىمٚمٞمٚم٦م اًمٕم٘مؾ ىمدرا
,أو يمقٟم٤م ً ،,مٙمـ اًمديـ ًمٞمس ىمْمٞم٦م ىمدري٦م ،سمؾ ىمْمٞم٦م ذقمٞم٦م ،وهٝمٜم٤م اًمٕم٘مؾ ُم٤مذا ىمدري شمرشم٥م قمٚمٞمف
طمٙمؿ ذقملً --،مٙمـ ىمٚم٦م قم٘مٚمٝم٤م ،أُمر ظمٚم٘ملً ،مٙمـ اًمديـ واإليامن ،يمام ىمٚمٜم٤م هق قمٛمؾ ذقمل ،شمٙمٚمٞمػ--:
إذن ٟم٘مّم٤من قم٘مٚمٝم٤م أُمر ىمدري وظمٚم٘ملً -مٙمـ ُم٤مهق اًمٕمٛمؾ اًمذي شمؽميمٝم٤م اعمرأة طمتك يٜم٘مص ديٜمٝم٤م ىم٤مل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :اعمرأة حتٞمض وشمٜمٗمس وشمؽمك اًمّمالة " -وًمٙمـ هل شمريم٧م اًمّمالة سمحٙمؿ اًمنمع, --
إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْمٞم٦م ،,اعمرأة شمريم٧م اًمّمالة ومام قمٛمٚمتٝم٤م ،عم٤مذا ًمٕمجزه٤م قمـ ذوـمٝم٤مُ -مـ ذوط اًمّمالة
اًمٓمٝم٤مرة ،وم٤معمرأة ُم٤م ىمدرت قمغم اًمّمالة ًمٕمجزه٤م قمـ اًمنموط ،ألهن٤م ًمٞمً٧م ـم٤مهرة وىم٧م طمٞمْمتٝم٤م ،وهذا
اًمٕمجز ،ال يؽمشم٥م قمٚمٞمف اإلصمؿ ،سمؾ هل شمتٛمثؾ أُمر اهلل ,سمؽمك اًمّمالة ذم طم٤مل احلٞمض ً ,مٙمـ شمريم٧م اًمٗمٕمؾ
ًمٕمجزه٤م قمـ إشمٞم٤مهن٤م سمنموـمٝم٤م ،وُمع ذًمؽ ؾمامه٤م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " ٟم٤مىمص اًمديـ " -ومٝمٛمتؿ !
اعمرأة ٟم٤مىمّم٦م اًمديـ ًمتخٚمػ اًمٕمٛمؾ ُمع قمدم وضمقد اإلصمؿ , ،ىمْمٞم٦م اإلرادة ُمً٠مًم٦م أظمرى اإلصمؿ وهمػمه٤م ،,
261
ًمٙمـ ٟمتٙمٚمؿ قمـ ُم٤مذا قمـ اًمٕمٛمؾ ،هؾ هذه اًم٘مْمٞم٦م واوح٦م !--
اآلن إٟمتٌٝمقا هلذه اًم٘مْمٞم٦م :ىمد يٙمقن قمجز اًمٞمقم ،يمًؾ اًمٌ٤مرطم٦م ،يمٞمػ ُ ,مثال ,قمٜمدك ؾمٚمؿ ،أٟم٧م
يم٤من يٜمٌٖمل ذم طمٞم٤مشمؽ اًمٓمٌٞمٕمٞم٦م أن شمّمٕمد يمؾ يقم درضم٦م ،ذم اًمٞمقم اًمثالصملم ،الزم أن شمٙمقن ذم آظمر اًمًٚمؿ:
طمدي٨م ُمتٗمؼ قمٚمٞمف (سمخ٤مری سم٤مب شمرک احل٤مئض اًمّمقم -رىمؿ )304و(ُمًٚمؿ سم٤مب ٟم٘مّم٤من اإليامن --رىمؿ -)114 260
إن اعمرأة ال إصمؿ قمٚمٞمٝم٤م ذم هذا اًمٜم٘مص ,أي ٟم٘مص اإليامن :,ألن ٟم٘مص اًمديـ ىمد يٙمقن قمٚمی وضمف ي٠مصمؿ سمف يمٛمـ شمرک 261
اًمّمالة واًمّمقم أو همػممه٤م ُم ـ اًمٕمٌ٤مدات اًمقاضمٌ٦م قمٚمٞمف ،سمال قمذر وىمد يٙمقن قمٚمی وضمف ال إصمؿ ومٞمف يمٛمـ شمرک اجلٛمٕم٦م أو
اًمٖمزو أو همػم ذًمک مم٤م جي٥م قمٚمٞمف ًمٕمذر أو قمجز ،وىمد يٙمقن قمٚمی وضمف هق ُمٙمٚمػ سمف يمؽمک احل٤مئض اًمّمالة واًمّمقم
وىم٧م طمٞمْمتٝم٤م ،ومٝمل هبذا اًمؽمک ال شمٙمقن آصمٛم٦م ،ألن اًمؽمک هٜم٤م شمٙمٚمٞمػ ،وإن يم٤مٟم٧م ُمع ذًمک شمقصػ سمٜم٘مص اًمديـ "-
{راضمع ذح اًمٜمقوي قمٚمی ُمًٚمؿ -}68.2
145
دروس يف مسَّم اإليىان
وذم اًمٞمقم اًمثالصملم ،ؾمٞم٠مشمٞمؽ شمٙمٚمٞمػ يٜم٤مؾم٥م طم٘مٞم٘مت٤م وضمقدك ذم هذه اعمرشمٌ٦م وهق اًمدرضم٦م اًمثالصملمً -مٙمـ
اًمتٙمٚمٞمػ ضم٤مء ،وأٟم٧م يمٜم٧م ذم ُمرشمٌ٦م صمامٟمٞم٦م وقمنميـ ،إٟمؽ قم٤مضمز أن شمٙمقن اآلن سم٤معمرشمٌ٦م اًمثالصملم --هذا
اًمٕمجز عم٤مذا طمّمؾ ألٟمؽ يمًٚم٧م اًمٌ٤مرطم٦م -إٟمؽ ختٚمٗم٧م ذم يقُملم ومل متٌم درضمتلم -،وم٠مٟم٧م طمٞمٜمئذ شم٘مقل:
وا --اًمتٙمٚمٞمػ ،--قم٤مضمز قمٜمفٟ --،مٕمؿ! ُم٤م ومٞمف إصمؿً ،مٙمـ هذا ،سمًٌ٥م يمًؾ اًمٌ٤مرطم٦م -ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م --
عم٤مذا ٟمتٙمٚمؿ هذا اًمٙمالم ٟمتٙمٚمؿ هذا اًمٙمالم ًمألُمر اًمت٤مزم :أن اإليامن فٔس هق ؾَط إرادة حهقل اخلر
بٚفَقة افداؾً ،ٜحمب ٜاهلل واخلقف مْف وافرجٚء افٔقم اآلخر ،ـام يتهقر بًض افْٚس ،قمٜمدُم٤م ي٘مقل ومالن
ُم١مُمـ ،يٕمٜمل أٟمف خي٤مف اهلل سمٙمثػم ،أو يرضمق اًمٞمقم اآلظمر سمٙمثػم--
ًمٜمٗمٝمؿ هذه اًم٘مْم٤مي٤م -وم٢مذا ضم٤مء ُمثال دوًم٦م إؾمالُمٞم٦م وٕمٞمٗم٦م ،وٕمٞمٗم٦م اًمِم٠من ُم٤م قمٜمده٤م ىمقة قمًٙمري٦م ،ضم٤مء
اًمٙمٗم٤مر ومح٤مرسمقه٤م ،يم٤مٟمقا قم٤مضمزيـ قمـ طمّمقل اًمٜمٍمُ ،م٤مذا يٕمٜمل قم٤مضمزيـ قمـ طمّمقل اًمٜمٍم يٕمٜمل
قم٤مضمزيـ قمـ اًم٘مدرة قمغم حتّمٞمؾ اجلٝم٤مد اًمذي ىم٤مل اهلل شمٕم٤ممم (إن اهلل يداومع قمـ اًمذيـ آُمٜمقا إن اهلل ال حي٥م
262
يمؾ ظمقان يمٗمقر)-
ُ --م٤م طمّمؾ قمٜمدهؿ اآلن طمّمؾ ًمدهيؿ قمٛمؾ اجلٝم٤مد اًمذي ي١مدي إمم اعمداومٕم٦مً ،مٙمـ هؿ داومٕمقا
وم٤مهنزُمقا ،ومل حيّمؾ اعمداومٕم٦م ،--عم٤مذا طمّمٚم٧م اهلزيٛم٦م ًمتخٚمػ اًم٘مدرة اًمتل ختٚمػ قمٜمف اإليامن اًمذي
ختٚمٗم٧م سمف اعمداومٕم٦م--
ًمٙمـ هؿ ،اعمًٚمٛمقن ،يتحدصمقن " :مج٤مقم٦م ُم١مُمٜم٦م "! ُم٤مذا ي٘مّمدون سم٤معم١مُمٜم٦م وم٘مط ي٘مٍموٟمف قمغم ضم٤مٟم٥م
اإلرادة وال يدظمٚمقن اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م ذم ُمقوقع طمديثٝمؿ " اجلامقم٦م ُم١مُمٜملم ،أو همػم ُم١مُمٜملم " ،--إذن،
شمّمقر ىمدرات اعمًٚمؿ ،هؾ هق ضمزء ُمـ اإليامن ىمدراشمف هؾ هق أيمثر إيامٟم٤م ُمـ اعم١مُمـ األىمؾ ىمدرة
ٟمٕمؿ! ،اهلل حي٥م اعم١مُمـ اًم٘مقي ،هق أطم٥م قمٜمد اهلل ُمـ اعم١مُمـ اًمْمٕمٞمػ ،سم٤مًمرهمؿ ىمد ي٘مقل اًم٘م٤مئؾ " :أٟم٤م
263
ىم٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :اعم١مُمـ اًم٘مقي ظمػم وأطم٥م إًمی اهلل ُمـ اعم١مُمـ اًمْمٕمٞمػ وذم يمؾ ظمػم) احلدي٨م- 263
147
دروس يف مسَّم اإليىان
ُمِمٚمقل ،عم٤مذا حي٥م اهلل هذا ص٤مطم٥م اًمٕمْمالت "! ،اهلل حيٌف ،وإذا أضمرك سمٕمجزك ،هذا ُمً٠مًم٦م أظمري،
ًمٙمـ هذه اعمحٌ٦م ،واعمحٌ٦م ًمزي٤مدة اإليامن ،دائام يمؾ رء ُمٕمٚمؼ ذم اًمنميٕم٦م قمغم ُم٤مذا اإليامن-
إذن وجقد افَدرة افتٚم ٜجزء مـ اإليامن ،ومٚمام يم٤من اعمًٚمٛمقن قمٜمدهؿ إرادة ـم٤مقم٦م اهلل سمام يؽمشم٥م قمـ
شمٓمٌٞمؼ األُمر اًمنمقمل وقمٜمدهؿ اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م ًمتح٘مٞمؼ وقمقد اهلل ذم األرض ،طمٞمٜمئذ يًتح٘مقن أن يًٛمقا
ُم١مُمٜملم -وإذا ختٚمػ واطمد ُمثال ال شمقضمد اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م ،وال شمقضمد إرادة ـم٤مقم٦م اهلل ،أو مل يٙمـ ظمقف ُمـ
اهلل أو --هؾ هؿ ُمتخٚمٗمقا اإليامن ٟمٕمؿ هؿ ُمتخٚمٗمقا اإليامن -وال يًٛمقن اعم١مُمٜملم ،--هؾ يٚمحؼ هبؿ
اًمققمد اإلهلل ال يٚمحؼ ،--هٜم٤مك مج٤مقم٦م قمٜمدهؿ " اًم٘مقة اًمداومٕم٦م واًمٕمٚمؿ " ُمقضمقدةً ،مٙمـ اليٛمٚمٙمقن
اًم٘مدرة ،هؾ حيّمؾ اًمٕمٛمؾ هؾ ي٘مع قمٚمٞمٝمؿ اعمققمقد اإلهلل ال--
إذن مٚهق مْٚط أو (ظِ ،)ٜتَدم ادسِّغ وتٖخرهؿ وضمقد اإليامن أو قمدم وضمقده ،يمؾ ُم٤م يقضمد ُمـ
ُمٔم٤مهر اخلػم ذم األُم٦م هق اإليامن ،ويمؾ ُمٔم٤مهر اًمْمٕمػ ذم األُم٦م هل قمدم وضمقد اإليامن ،وقمٚمٞمف قمدم
وىمقع اًمققمقد اإلهلٞم٦م--
واطمد ي٠ميت وي٘مقل " :أٟم٤م ُم١مُمـ ،أظم٤مف اهلل ،وأصكم و ،--وم٤مهلل ُمٓم٤مًم٥م سم٠من يداومع قمٜمل ،ألين ُم١مُمـ! "،
هذا ومن اإليامن سمٛمٗمٝمقم إرضم٤مئل سم٤مـمٜمل ،--ووضمقد اًم٘مدرة اًمت٤مُم٦م أُمر فم٤مهر ،واإليامن السمد ُمـ اًمتالزم
سمٞمٜمٝمام ،وم٢مذا ومنه سم٤مألُمر اًمٌ٤مـمـ وم٘مط ومٝمذا ُمرضملء -وإذا ومنه سم٤مألُمر اًمٔم٤مهر وم٘مط ومٝمق ُمٜم٤مومؼ أو (و٤مل)،
ُمثؾ سمٕمض اعمِم٤ميخ ،ي٘مقل " :أوروسم٤م ُم١مُمـ أيمثر ُمٜم٤م " -ألٟمف يٗمنه سمقضمقد ُم٤مذا اًم٘مدرة-
اعم١مُمٜمقن اآلن ،أو اعمًٚمٛمقن اآلن , ،ألٟمف ال يقضمد ُم١مُمٜمقن ،إال ُمـ رطمؿ ريب ،يقضمد أومرادً ،مٙمـ
جمٛمقع األُم٦م :,اآلن قمٜمدهؿ اإليامن اًمٌ٤مـمـ ،--اجلامقم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م ،احلريم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م ،عم٤مذ ال ي٘مع
قمٚمٞمٝمؿ اعمققمقد اإلهلل هؿ يٌحثقن ويتٙمٚمٛمقن ويً٠مًمقن اعمِم٤ميخٟ :محـ ُم١مُمٜمقن أم يمٗم٤مر الٟ ،محـ
ُم١مُمٜمقنٟ ،مّمقمٟ ،مّمكم ،وقمٜمدٟم٤م احل٩م وحمٌ٦م اهللٟ ،مٌٙمل ُمـ ظمِمٞم٦م اهلل وً ،--مٙمـ ذم اًمٜمتٞمج٦م ،يمؾ اًمققمقد
اإلهلٞم٦م ال شم٘مع قمٚمٞمف ،عم٤مذا اإليامن همػم يم٤مُمؾ -وافقظقد االهلٔ ٜمًَِ ٜبٚإليامن ي٤م طميات! هذه اًم٘مْمٞم٦م
148
دروس يف مسَّم اإليىان
إومٝمٛمقه٤م ،هذه اًم٘مْمٞم٦م ،ه طمدي٨م اًم٘مرآن ،طمدي٨م اهلل ذم اًم٘مرآن ،سم٠من يتحّمؾ اعمرء اإليامن اًمذي يؽمشم٥م
قمٚمٞمف اًمققمد--
إذن ،اعمًٚمٛمقن ،شم٘مدُمٝمؿ ذم اًمدٟمٞم٤م واآلظمرة ُمٜمقط سمامذا سم٤مإليامن --هؾ هذه واوح٦م ! إرضمٕمقا إًمٞمٝم٤م،
إىمرؤوه٤م مت٤مُم٤م ،إؾمٛمٕمقه٤م ُم٤مئ٦م ُمرة ،هذه ٟم٘مٓم٦م ُمٝمٛم٦م ،وإال إذا ىمٚمٜم٤م سم٤مإليامن سم٤معمٗمٝمقم اًمذي قمٜمد ُمِم٤مخيٜم٤م
وظمٓمٌ٤مئٜم٤مٟ ،مذه٥م إمم شمٙمذي٥م اًم٘مرآن! ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ,ذم اًمٜمتٞمج٦م يٙمذب اًم٘مرآن! ،--هؾ اجلامقم٦م اًمٗمالٟمٞم٦م،
ُم١مُمٜم٦م ي٘مقل ًمؽٟ :مٕمؿ ُم١مُمٜم٦م --ومٚمامذا مل ي٘مع اعمققمقد اإلهلل ألن اإليامن ُمتخٚمػً ،مٕمدم وضمقد اًم٘مدرة،
ومٞمج٥م قمغم اعم١مُمـ أن يتحّمؾ اًم٘مدرةً ،مٞمحّمؾ اًمٕمٛمؾ اًمذي يؽمشم٥م قمٚمٞمف اعمققمقد اإلهلل--
اآلن شمذيمروا يمٚمٛم٦م ًمٜم٤م ؾم٤مسم٘م٤م ،اآلن واوح٦م أيمثر --ىمٚمٜم٤مُ :م٤مهل افتَقى (ذم شمٗمًػم اًمٕمٚمامء اًمً٤مسم٘ملم
وُمٜمٝمؿ اسمـ اًم٘مٞمؿ) " َتهٔؾ األشبٚب ادقجب ٜفقؿقع افًٍؾ " -حتّمٞمؾ اًمًٌ٥م اًمذي يقىمع اًمٗمٕمؾ-،
اًمًٌ٥م أيـ هق أيـ جم٤مًمف اًمًٌ٥م ،إرادة ضم٤مزُم٦م وىمدرة شم٤مُم٦م -اًمٗمٕمؾ يمٞمػ ي٘مع سم٢مرادة ضم٤مزُم٦م واًم٘مدرة
اًمت٤مُم٦م -ومتخٚمػ أطمدمه٤م ،هق ختٚمػ اًمت٘مقي -ألن اًمت٘مقى يتخٚمػ سمتخٚمػ أؾمٌ٤مب حتّمٞمؾ اًمٕمٛمؾ ،وإن
يم٤من هذا اًمًٌ٥م ،أو هذه اًم٘مدرة ىمد ختٚمٗم٧م سم٤مًمٕمجز , ،ال ٟمتٙمٚمؿ قمـ إرشمٌ٤مـمف سم٤مإلصمؿ واألضمر ،دقمقا
إرشمٌ٤مط اإلصمؿ وهمػمه --،,اآلن احلدي٨م قمـ اعمققمقد اإلهلل ذم ىمْمٞم٦م اإليامن ،اآلن يقضمد اإليامن قمٜمدهؿ
سمقاطمد ُمـ ؿم٘مٞمفً ،مٙمـ ال يقضمد اإليامن سمِم٘مف اآلظمر ،اًمذي شمرشم٥م قمٚمٞمف اًمٕمٛمؾ ،اًمذي شمرشم٥م قمٚمٞمف يمامل
اإليامن ،اًمذي شمرشم٥م قمٚمٞمف اًمققمد--
رأيتؿ ُمّم٤مئٌٜم٤م أدريمتؿ ُمّم٤مئ٥م اعمًٚمٛملم وُمِم٤ميمٚمٝمؿ ذم هذه اًم٘مْمٞم٦م قمٜمدُم٤م يتحدث اعمًٚمٛمقن قمـ
اإليامن اًمذي رشم٥م اهلل قمٚمٞمف اًمققمقد ،أي ُمٕمٜمك ُمـ اإليامن يتٙمٚمؿ قمٜمف اعمِم٤ميخ وم٘مط اعمٕمٜمك اًمٌ٤مـمـ
ًمإليامن ،طمتك اًمٕمٚمؿ ،اآلن ذه٥م دوره ،اًمٕمٚمؿ ،إُم٤م يتٙمٚمٛمقن وم٘مط قمـ ظمقومف ُمـ اهلل وحمٌتف هلل ،ورضم٤مئف
هلل ،أُم٤م اًم٘مدرة ،ومٞم٘مقًمقن ًمؽ :اهلل يٜمٍمك ،ؾمقاء قمٜمدك اًم٘مدرة أو ُم٤م قمٜمدك اًم٘مدرة! يم٠من طمريم٦م احلٞم٤مة
متٌم سمامذا سمخرق اًمًٜمـ!--
149
دروس يف مسَّم اإليىان
هذه ىمْمٞم٦م ُمٝمٛم٦م ضمدا ،أذطمٝم٤م اآلن وإن يم٤مٟم٧م ذم شمقطمٞمد اًم٘مدر ،م ٚهل ظالؿ ٜافيٚهر بٚفبٚضـ؟
قمالىم٦م شمالزم همػم ُمٓمٚمؼ -اآلن قمالىم٦م اًمًٌ٥م سم٤معمًٌ٥م ،قمالىم٦م شمالزمً ،مٙمـ ألي رء همػم ُمٓمٚمؼ وىمقع
اًمٙمراُم٦م وظمرق اًمًٜمـ أطمٞم٤مٟم٤م ممٙمـً ،مٙمـ طمديثٜم٤م دائام قمـ األصؾ أو قمـ األُمر اعمًتثٜمل قمـ األصؾ-
د ٚاًمِمٞمخ جيٕمؾ ؾمٜم٦م اهلل قمغم اعم١مُمـ ضم٤مري٦م دائام سم٘مْمٞم٦م همػم اًمتالزمُ ،مثؾ اعمرضمئ٦م ،ىم٤مل األصؾ أٟمف ال
شمالزم سملم اًمٔم٤مهر واًمٌ٤مـمـ! هذا هق األصؾ قمٜمدهؿ ،وضمٕمؾ اًمتالزم هق اإلؾمتثٜم٤مء!--
وٟمحـ ٟم٘مقل :إذا وضمد اًمًٌ٥م ،دائام الزم أن يقضمد اعمًٌ٥م ،إذا وضمد اًمٓمٕم٤مم :الزم أن يقضمد اًمِمٌع-
ىمد شمتخٚمػ ٟمٕمؿ ىمد شمتخٚمػً -مٙمـ سمامذا سم٠مُمر ظم٤مرق ًمٚمٕم٤مدة ،سم٢مُمتٝم٤من ُمـ اهلل ،سمٙمذا وسمٙمذاً -مٙمـ ًمٞمً٧م
هذه ،اًمًٜم٦م اجل٤مري٦م ،وًمذًمؽ يمٜم٧م أىمقل ًمٚمٛمِم٤ميخ اًمذيـ شمٙمٚمٛم٧م ُمٕمٝمؿٟ ،م٘مقل هلؿ :أحتدايمؿ إٟمٙمؿ ،يقم
ذم طمٞم٤مشمٙمؿ ،ختٚمٗم٧م اًمًٜم٦م ُمـ أضمٚمٙمؿ! اعمج٤مهدون ،األوًمٞم٤مء ،--إن يم٤من هلل أوًمٞم٤مء ذم األرض ،وم٤مًمذيـ
جي٤مهدون ذم أومٖم٤مٟمًت٤من ُمـ األوًمٞم٤مء ،ؿم٤مء ُمـ ؿم٤مء ،وأسمك ُمـ أيب ،وًمتحٛمر هل٤م األٟمقف!! ،ه١مالء أوًمٞم٤مء
اهلل ذم هذا اًمزُم٤من ،وفمٝمرت قمغم أيدهيؿ يمراُم٤متً ،مٙمـ د ٚيم٤من اعمج٤مهد يْمع رضمٚمف قمغم اًمٚمٖمؿ ،اًمٚمٖمؿ
يٜمٗمجر قمٚمٞمفً ،مٙمـ هؾ ألٟمف جم٤مهد وُمـ أوًمٞم٤مء اهلل ،ي٘م٤مل ًمف إُمٌم ووع رضمٚمؽ قمغم اًمٚمٖمؿ ال ييك! هؾ
حيّمؾ هذا هذا ممٙمـً ،مٙمـ اًمًٜم٦م يمٞمػ طمديثٜم٤م قمـ اًمًٜم٦م ،طمديثٜم٤م قمـ اًمٕمالىم٦م اًمّمحٞمح٦م اًمًٜمٜمٞم٦م--
ومٝمٛمتؿ يمٞمػ اآلن اًمت٘مقي
اًمت٘مقى ُمتخٚمٗم٦م سمٕمدم وضمقد األؾمٌ٤مب ،إُم٤م سمتخٚمػ اإلرادة ،وإُم٤م سمتخٚمػ اًم٘مدرة --صحٞمح إظمقاين
هذا ،يمالم قمٚمامئٜم٤م ،يمالُمل ذم طمدي٨م (ٟم٤مىمّم٤مت قم٘مؾ وديـ) ،هذا يمالم ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ذم
يمت٤مسمف اإليامنً ،مً٧م سمدقم٤م ُمـ اًم٘مقل ،أٟم٤م ٟم٤مىمؾً ،مً٧م سمٛمٗمؽمي--
264
151
دروس يف مسَّم اإليىان
اٟمٔمروا ُم٤مذا صٜمع اإليامن قمٜمد اًمّمح٤مسم٦م ،ألٟمف واوح ًمدهيؿ هبذه اعمٗم٤مهٞمؿً ،مٙمـ اإليامن ُم٤مذا يّمٜمع ومٞمٜم٤م
ذم هذا اًمزُم٤من ،ألٟمف جمٝمقل ًمديٜم٤م!!ُ -م٤مذا يّمٜمع ومٞمٜم٤م اإليامن اآلن يّمٜمع ومٞمٜم٤م اإليامن ،أن هنتؿ سمج٤مٟم٥م
اًمٌ٤مـمـً ،مٙمـ عم٤م ي٠ميت احلدي٨م قمـ اًم٘مدرة ،ي٘مقل ًمؽ " دع هذا عمـ هق أهؾ ًمف ،اهلل! اهلل يتدظمؾ ،اعمالئٙم٦م--
" ،ويتٙمٚمؿ سمٙمالم أومٞمقن وهمػمه --واوح إظمقاين
إظمقاين! هذه اًمٜم٘م٤مط إهتٛمقا هب٤م ،ألٟمٙمؿ سمٕمد ذًمؽ ال شمٗمٝمٛمقن اًم٘مرآن ،هذه اعمً٤مئؾُ ،مٗم٤مشمٞمح ومٝمؿ
اًم٘مرآن--
هؾ ومٝمٛمٜم٤م ُمٜم٤مط شم٘مدم اعمًٚمٛملم وُمٜم٤مط ضمٝمٚمٝمؿ وشم٠مظمرهؿ ُم٤مهق ُمٜم٤مـمف اإليامن قمٚمام وقمٛمال--
اآلن :اًمققمقد اإلهلٞم٦م :أوال سمامذا ُمرسمقـم٦م دائام سم٤مإليامن ،مجٞمع اًمققمقد اإلهلٞم٦م ُمرسمقـم٦م سم٤مإليامن-
واإليامن هذا ،شمٙمٚمٞمػُ ،م٤مهق هذا اًمتٙمٚمٞمػ حتّمٞمؾ األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ -أٟم٧م ُمٙمٚمػ سم٢مٟمِم٤مء
اإلرادة ،وإٟمِم٤مء اًم٘مدرة قمٚمٞمف ،واًمٌح٨م قمٜمف--
ث :ٕٚٔٚاإليامن قمٜمدٟم٤مُ ،متٕمدد وًمٞمس ُمرشمٌ٦م واطمدة -هؾ ذم اًمدٟمٞم٤م رء واطمد سمذاشمف ال يتٕمدد ،يّمٚمح قمٚم٦م
ًمٙمؾ رء ! الُ -م٤مهق قمٚم٦م اًمِمٌع اًمٓمٕم٤مم -اًمٓمٕم٤ممُ ،م٤مهق ؾمٌ٥م ،واعم٤مء ؾمٌ٥م -اصمٜملم اًمت٘مقا هبذا األُمر،
يمالمه٤م ؾمٌ٥م -هؾ ٟمًتٓمٞمع طمٞمٜمئذ سمٛمٜمٓمؼ أرؾمٓمل اًمٙمذاب أن ٟمْمع اعم٤مءُ ،مٙم٤من اًمٓمٕم٤مم ال -ال ٟمًتٓمٞمع
أن ٟم٘مقل قمٚم٦م اًمِمٌع ،اعم٤مءً -مٙمـ يمالمه٤م ؾمٌ٥مً -مٙمـ يمؾ ؾمٌ٥م يّمٚمح عمًٌٌف -وهذه ىمْمٞم٦م واوح٦م -هٜم٤مك
إرشمٌ٤مط ُم٤م سملم اًمٕمٚم٦م وُم٤م سملم اًمٗمٕمؾ ،إرشمٌ٤مط ،--اًمِمٌع ًمف قمٚم٦م ظم٤مص٦م ،واحلرقً ،مف قمٚم٦م ظم٤مص٦مُ ،مرض
اًمنـم٤من قمٚمتف همػم قمٚم٦م ُمرض اًمًؾ--
مجٞمع شمٓمٌٞمؼ أُمر اهلل ُم٤مذا إؾمٛمف اإليامن -اآلن ،اًمتداوي إيامن أم همػم إيامن إيامن -إذن قمالج اعمرض
اًمٌدينُ ،م٤مهق اإليامنً ،مٙمـ أي ٟمقع ُمـ أٟمقاع اإليامن أي ؿمٕمٌ٦م ُمـ ؿمٕم٥م اإليامن ُم٤م هق قمٚم٦م اًمِمٌع
اإليامن -ألن األيمؾ شمٙمٚمٞمػ اهلل واًمتٙمٚمٞمػ اإلهلل هق اإليامن ،هق األُمر ،صحٞمح " ـِقا واذبقا "
150
دروس يف مسَّم اإليىان
،أُمر اهلل ،وُمـ شمرك األُمر ،ي٠مصمؿ ،وإذا ُم٤مت ًمؽمك األيمؾ واًمنمب ومٝمق ىم٤مشمؾ ًمٜمٗمًف ،ومٝمٛمتؿ هذه 265
اًم٘مْمٞم٦م --وم٢مذن قمٚم٦م اًمِمٌع هق اإليامن ،قمٚم٦م اًمري ،هق اإليامنً --مٙمـ ؾم١ماًمٜم٤م ,ألٟمف اإليامن هق مجٞمع
أواُمر اهلل ُ ،,م٤مهق اًمٜمقع اًمذي يدظمؾ ذم اإليامنً ،مٙمـ ًمف اؾمؿ ظم٤مص وطم٤مًم٦م ظم٤مص٦م ،وهق ُمـ اإليامن
اًمذي يّمٚمح هلذه اًمٕمٚم٦م أو هلذا اًمِمٌع ،أو هلذا اًمري أو هلذا احلرق ،أو هلذا اًم٘متؾ السمد أن ٟمٌح٨م قمٜمٝم٤م
ذم ؾمٜم٦م اهلل اًمٙمقٟمٞم٦م وؾمٜم٦م اهلل اًمتنميٕمٞم٦م -ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م !
ثٚفث :ٚىمٚمٜم٤م أن اإليامن هق قمٚم٦م احلٞم٤مة -قمٚم٦م طمٞم٤مة اعم١مُمـ احلْم٤مري ُم٤م هق اإليامن -احلٞم٤مة اًمًٕمٞمدة ،أو
احلْم٤مرة ،أن شمٙمقن ؿمٌٕم٤من ،واحلْم٤مرة أن شمٙمقن ًمؽ زوضم٦م ،واحلْم٤مرة أن شمٙمقن قمزيزا ،واحلْم٤مرة أن
يٙمقن ًمؽ ُمًٙمـ ،ويمٚمٝم٤م أواُمر إهلٞم٦م ،--اآلن هؾ شمقؾمع ًمديٙمؿ ُمٗمٝمقم اإليامن !--
هؾ وضمقد سمٞم٧م ًمٚمٛمًٚمؿ ي٠موي إًمٞمف ُمـ اإليامن ٟمٕمؿ -هؾ وضمقد ىمقة اًمًالح قمٜمدك ُمـ اإليامن
ٟمٕمؿ--
يمؾ قمٚم٦م ،شمّمٚمح ًمٌمء ذم هذه اًمدٟمٞم٤مُ ،مع أن اًمٕمٚمؾ سمٞمٜمٝم٤م شمراسمط ،يٕمٜمل اًمري ُمع اًمِمٌعُ ،مع يمذا ،--يمٚمٝم٤م
قمٚمؾ ُمؽماسمٓم٦مً ،مٙمـ ذم اًمقاطمدة ،اًمٕمٚم٦م هل اًمتل شمّمٚمح هلذا األُمر--
اآلن ٟم٠ميت إمم اًمققمقد اإلهلٞم٦م :اهلل قمزوضمؾ ىم٤مل( :إن اهلل يداؾع ظـ افذيـ آمْقا) احل٩م-38
,إٟمتٌٝمقا !,وقمد إهلل سم٤معمداومٕم٦م قمـ اعم١مُمٜملمٟ --،مٕمٚمؿ أن ُمـ اإليامن اًمزيم٤مةً :مٜمْمع " اًمذيـ آُمٜمقا "،
هٜم٤م ،سمٛمٕمٜمك " اًمزيم٤مة " -وُمـ اإليامن " احل٩م " ،وُمـ اإليامن " ذيمر اهلل ذم اعمً٤مضمد " وهٙمذا ،--اآلن ًمق
ىمٚمٜم٤م سمدائؾ قمٜمٝم٤م( :إن اهلل يداومع قمـ اًمذيـ زيمقا) -هؾ يّمٚمح
ُم٤مهق اعمراد سم٤مإليامن هٜم٤م ذم هذه اآلي٦م اإليامن ؿمٕم٥م -واًمذي ي٘متيض اآلنٟ ،مٌح٨م قمـ اًمققمد اإلهلل،
ُم٤مهق اًمالزم ًمف ًمتح٘مٞم٘مف ُم٤مهل األؾمٌ٤مب اًمتل شمقىمع اعمداومٕم٦م اًمتل هل اًمققمد اإلهلل ذم هذه اآلي٦م
151
دروس يف مسَّم اإليىان
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م :اًمت٘مقى ُم٤م هل األؾمٌ٤مب اعمقضمٌ٦م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ -اآلن اًمٗمٕمؾ ُم٤مهق وىمقع اعمداومٕم٦مُ -م٤م هق
اًمًٌ٥م ,اًمذي هق اًمت٘مقي ،اًمذي هق اإليامن ،اًمذي يقىمع اعمداومٕم٦م ُ ,م٤مهق اًمًٌ٥م اًمذي سمف ي٘مت٣م
طمّمقل اعمداومٕم٦م ُم٤مهق ٟمقع اإليامن اًمذي حيّمؾ سمف اعمداومٕم٦م اجلقاب :اعمداومٕم٦م ٟمٗمًٝم٤م ،اًمتل هل سمٙمؾ
أٟمقاع اعمداومٕم٦م اًمذي هق اجلٝم٤مد--
إذا داومع ،حيّمؾ اًمققمد اإلهلل ،سم٠من اهلل يداومع قمٜمف ،ألٟمف ـمٌؼ أُمر اهلل ،سم٠مٟمف إذا ضم٤مء يم٤مومر قمٚمٞمؽ
ًمٞمٖمزوكُ ،م٤م اعمٓمٚمقب ُمٜمؽ اإليامن -إيامٟمؽ هلذه احل٤مًم٦م ،هؾ هق أن شمّمكم أو شمزيمل أو حت٩م أو شمذه٥م
إمم اعمً٤مضمد ,يمام ومٕمؾ سمٕمض اعمًٚمٛملم ،يم٤من إذا ضم٤مءهؿ ضمٞمش ُمـ اًمٙمٗم٤مر يٖمزو سمالدهؿ ،ذهٌقا إمم
اعمً٤مضمد ًمٞم٘مرأوا صحٞمح اًمٌخ٤مري! ,هؾ ىمراءة صحٞمح اًمٌخ٤مرى قمٛمؾ ُمـ أقمامل اإليامن ٟمٕمؿً -مٙمـ
هؾ هل ؾمٌ٥م اعمقضم٥م ًمقىمقع ُمداومٕم٦م ه١مالء اًمٙمٗم٤مر ال -إذن هؾ هؿ يًتح٘مقن وىمقع اًمققمد االهلل
قمٚمٞمٝمؿ ال يًتح٘مقن --واوح إظمقاين !
(إن اهلل يداومٕمقا قمـ اًمذيـ آُمٜمقا) -يٕمٜمل :ـمٌ٘مقا أُمر اهلل سم٤معمداومٕم٦م ،ألن اهلل أُمر سم٤معمداومٕم٦م--
واًمدًمٞمؾ األووح ُمـ هذا( :إن اهلل ال يٌر م ٚبَقم حتك يٌروا م ٚبٍٖٕسٓؿ) ،أي :إن اهلل ال يٖمػم
266
إذن :وظقد اهلل ظزوجؾ دم افَرآن ،تُِٔػ إهلل ،سمامذا بتحهٔؾ أشبٚهب ،ٚوافسًل دم إدراـٓ-ٚ
عم٤م ىم٤مل اهلل قمزوضمؾ (وقمد اهلل اًمذيـ آُمٜمقا ُمٜمٙمؿ وقمٛمٚمقا اًمّم٤محل٤مت ًمٞمًتخٚمٗمٜمٝمؿ ذم األرض) -
267
ُم٤مهق اإليامن اًمذي إذا وىمع ُمـ اًمٕمٌد اؾمتخٚمٗمف اهلل رضمؾ ًمٞمس ُمًتخٚمٗم٤م , ،أراد أن يًتخٚمػ ُ ،,م٤مذا
يّمٜمع يٖمػم هق ،هق يٖمػم ،ويٕمٛمؾ ًمٞمحّمؾ اإلؾمتخالف--
152
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ،اًمققمقد اإلهلٞم٦م هل شمٙم٤مًمٞمػ قمٛمٚمٞم٦م ،وهذا سم٤مًمًٕمل ذم إدرايمٝم٤م ،واًمًٕمل ذم حتّمٞمؾ اًمٗمٕمؾ ،اًمذي
هٜم٤م ،اإلرادة واعمحٌ٦م وطمّمقل اًم٘مدرة قمٚمٞمٝم٤م -إذا مل يٙمـ اًم٘مدرة ،ومٝمق ُمتخٚمػ اًمٕمٛمؾ ،ومٚمٞمس ًمف ٟمّمٞم٥م
ُمـ اًمققمد االهلل--
وقمغم هذا راضمٕمقا طمً٤مسم٤مشمٙمؿ ويمالم ُمِم٤مخيٙمؿ وأقمامًمٙمؿ ،وظمٓمٌ٤مئٙمؿ ،راضمٕمقا اًم٘مْمٞم٦م--
إذن ،اآلن ،إومٝمٛمقا ,و أٟم٤م أومٝمؿ ُمٕمٙمؿ ,عم٤مذا اًمّمح٤مسم٦م ،د ٚومٝمٛمقا اإليامن ،ص٤مروا سمٜمقا احلٞم٤مة ،وٟمحـ
ُم٤م اًمذي أذًمٜم٤م ىمْمٞم٦م قمدم ومٝمؿ اإليامن -اًم٘مْمٞم٦م أٟمف :اًمّمح٤مسم٦م ومٝمٛمقا اإليامن ،ومٝمٛمق احلٞم٤مة ومّم٤مروا أؾمٞم٤مد
اًمدٟمٞم٤م واآلظمرة --وٟمحـ شمريمٜم٤م ُمٗمٝمقم اإليامن قمٚمام ،وم٠مورصمٜم٤م يمذًمؽ اجلٝمؾ سم٤مًمٕمٛمؾ--
ٟمت٤مسمع اعمً٠مًم٦م عم٤م يؽمشم٥م قمٚمٞمٝم٤م ُمـ اًمٗمقائد اًمٕمٔمٞمٛم٦م :وم٢مذن د ٚأٟم٧م شمريد ي٤م ؿمٞمخ أن شم٘مٞمؿ دوًم٦م اإلؾمالم،
ُم٤مذا شمٗمٕمؾ يٕمٜمل اهلل قمزوضمؾ وقمدك سم٠من يًتخٚمٗمؽُ ،م٤مذا شمٕمٜمل إؾمتخالف اهلل ًمؽ أن شم٘مٞمؿ دوًم٦م
اإلؾمالمُ --م٤م هق األُمر اًمذي ي٘مٞمؿ دوًم٦م اإلؾمالم ُ ,م٤مهق ؾمٌ٥م إىم٤مُم٦م دوًم٦م اإلؾمالم ,أن شم٘مٞمٛمف ذم
اًمقاىمع وقمٛمال--
ومٚمام واطمد ي٘مقل ًمؽ :ال ،وم٘مط أىمٛمف ذم ىمٚمٌؽ ,أىمٞمٛمقا دوًم٦م اإلؾمالم ذم ىمٚمقسمٙمؿ ،شم٘مؿ ًمٙمؿ قمغم
أروٙمؿ ،,إذن هذا ُم٤مهق طم٘مف أن جيٕمؾ ُمرضمئٞم٤م ،ألٟمف ضمٕمؾ اإليامن وم٘مط اًمتٙمٚمٞمػ اعمقضمف إمم اًم٘مٚم٥م،
وضمٕمؾ اإليامن وم٘مط هق اإلرادة( ،أىمٛمٝم٤م ذم ىمٚمٌؽ ،شم٘مؿ ًمؽ ذم األرض!)! ُمـ ي٘مٞمٛمٝم٤م ذم األرض اهلل!:
إذن هق ئمـ أن طمريم٦م احلٞم٤مة شمتؿ وم٘مط سم٠من اهلل هق اًمذي يٖمػم وًمٞمس قمٚمٞمٙمؿ إال أن شمٖمػموا ىمٚمقسمٙمؿ ،أي
أراداشمٙمؿ ،أُم٤م ىمدراشمٙمؿُ ،م٤مهل٤م ضورة!!--
ٟم٠ميت إمم طم٤مًم٦م أظمري ،أو ومٝمؿ آظمر :ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :إذا شمٌ٤ميٕمتؿ سم٤مًمٕمٞمٜم٦م ،وأظمذشمؿ أذٟم٤مب
اًمٌ٘مر ،وروٞمتؿ سم٤مًمزرع ،وشمريمتؿ اجلٝم٤مد ،ؾمٚمط اهلل قمٚمٞمٙمؿ ذال ال يٜمزقمف طمتك شمرضمٕمقا إمم ديٜمٙمؿ) -
268
صحٔح سمٓمرىمف -رواه أسمق داود ( -)3462وصححف األًمٌ٤مين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م (-)11 268
153
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمٜمري! ،اآلن ٟمتٞمج٦م اعمٕمّمٞم٦م ،هل اًمذل -وٟمتٞمج٦م اًمٓم٤مقم٦م اًمٕمزة (وهلل افًزة وفرشقفف وفِّٗمْغ) -
269
إذن هذه ,اآلي٦م ,شمٙمٚمٞمػ سمامذا هل شمٙمٚمٞمػ سم٤مإليامن اًمذي هق ـمٚم٥م اًمٕمزة ,وهق اًمٕمٛمؾ سم٤مًمٓم٤مقم٤مت ,
ُ --،مًٚمؿ يذل ٟمٗمًف ،هذا شم٤مرك ًمإليامن ،طمتك هق ًمٞمس سم٤معم١مُمـ اًمذي يًتحؼ اًمققمد اإلهلل سم٤مًمٕمزة--
اآلن! رضمؾ قمَم اهلل سم٤مًمذًم٦م ،سمام طمّمٚم٧م اًمذًم٦م سمؽمك اجلٝم٤مد , --يمام ذم احلدي٨م --,
اآلن ،اعمِمٙمٚم٦م اًمٙمٌػمة ،د ٚضمئٜم٤م ىم٤مل :ال يرومٕمف طمتك شمرضمٕمقا إمم ديٜمٙمؿُ -م٤مهق ديٜمٙمؿ هٜم٤م ُم٤مهق
اعم٘مّمقد ُم٤م هق اًمًٌ٥م اعمقضم٥م ًمقىمقع سمديؾ اًمذًم٦م وهق اًمٕمزة ُم٤م هق اجلٝم٤مد--
إذن ،اًمتٌ٤ميع سم٤مًمٕمٞمٜم٦م وإشمٌ٤مع أذٟم٤مب اًمٌ٘مر ،واإلٟمِمٖم٤مل سم٤مًمتج٤مرة واًمزراقم٦م ,اًمتل يمٚمٝم٤م طم٥م اًمدٟمٞم٤م ،,
هل ُمـ أؾمٌ٤مب ادّٓدة ًمؽمك اجلٝم٤مد ،اإلٟمِمٖم٤مل سم٤مًمتج٤مرة واًمزراقم٦م ،ي١مدي إمم شمرك اجلٝم٤مد ذم ؾمٌٞمؾ اهلل،
وشمرك اجلٝم٤مد ي١مدي إمم اًمذًم٦م ،وهذا واوح سم٤معمٗمٝمقم وسم٤معمٜمٓمقق ُمـ ىمقًمف صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :م ٚترك
ؿقم اجلٓٚد إال ذفقا)-
ـمٞم٥م! ُم٤مهق اًمٓمريؼ ًمذه٤مب اًمذًم٦م اجلٝم٤مد ،اًمذي هق اًمديـ ،ال يمام ي٘مقل اًمٌٕمض " :ديٜمٙمؿ " ,ذم
احلدي٨م ،,يٕمٜمل أن شمّمٚمحقا قم٘مٞمدشمٙمؿ وُمٕمرومتٙمؿ سم٤مهلل وقمروم٤مٟمٙمؿ ،وم٘مط أن يّمٚمح ًمديٙمؿ اًمٕمٚمؿ! ،أو "
إن شمرضمٕمقا إمم ديٜمٙمؿ " أي :أن شمؽميمقا اًمرسم٤م ،أو --أو ،--هذا يمٚمف طمؼ ،وهق ُمـ اًمديـ ،وًمٙمـ هذا ًمٞمس
ه ق اًمًٌ٥م اعمقضم٥م ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ ،سمؾ أؾمٌ٤مب أظمرى ُمً٤مقمدة هلذهٟ ،محـ ال ٟمحت٘مر هبذا ،يمؾ رء ًمف
ؾمٌٌفُ -مثال :اًمرسم٤م ُمـ آصم٤مره أن حيّمؾ اًمٗم٘مر ،عم٤م حيّمؾ اًمٗم٘مر " --،دوًم٦م سملم األهمٜمٞم٤مء ُمٜمٙمؿ " ،يٗم٘مر
اًمٜم٤مس ،وحتّمؾ اًمٓمٌ٘م٤مت ،وذم اًمٜمتٞمج٦م احلروب واعمِم٤ميمؾ سملم اًمٜم٤مس--
إذن رومع اًمذًم٦م أن شمٕمقدوا ًمديٜمٙمؿ ،إذا ضم٤مء ؿمٞمخ وىم٤مل " :شمٕمقدوا ًمديٜمٙمؿ " أي :شمّمٚمقا ،هؾ شمٗمًػمه
صحٞمح ال ،شمٗمًػمه همػم صحٞمح ،ألٟمف طملم أراد ذًمؽ ،أراد أن يٍمف اًمٜم٤مس قمـ اًمًٌ٥م اعمقضم٥م
ًمقىمقع اًمٗمٕمؾ اًمذي هق اًمٕمزة ،واًمٕمزة ال شم٘مع إال سم٤مجلٝم٤مد ،--واوح إظمقاين --
154
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ،وصٚمٜم٤م إمم هذه اًمٜم٘مٓم٦م ،أن مْٚط تَدم ادسِّغ وتٖخرهؿ احلوٚري ،هق اإليامن ،سم٠مي ُمٗمٝمقم
سم٤معمٗمٝمقم اإلرضم٤مئل أو سم٤معمٗمٝمقم اآلن اًمقاوح ًمديٜم٤م سم٤معمٗمٝمقم اًمقاوح ًمديٜم٤م ،سمقضمقد اًم٘مدرة وسمقضمقد
اإلرادة--
و وصٚمٜم٤م إمم أن فُؾ ٕتٔج ٜوؾًؾ ،ظِ ٜمقجب ٜفقؿقظف ،أي ًمقىمقع هذا اًمٗمٕمؾ ،واحلدي٨م قمـ اًمٕمٚمؾ
األظمري ،هق سف اًمٕم٘مقل قمـ اًمتٗمٙمر ذم اًمٕمٚم٦م اعمقضمٌ٦م ،وهذا ضمٝمؾ ذم ديـ اهلل قمزوضمؾ--
أوال :اخلقارج -ث :ٕٚٔٚاعمرضمئ٦م -وي٘مًؿ اًم٘مًٛملم , 1 :همالة اعمرضمئ٦مُ , 2مرضمئ٦م اًمٗم٘مٝم٤مء --ثٚفث:ٚ
اًمٙمراُمٞم٦م (وهؿ ُمـ اعمرضمئ٦مً ،مٙمـ ومٞمف ظمالف)-
اخلقارج:
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م :أن قمٜمدٟم٤م ,أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ,أوال :اإليامن ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م ،ث :ٕٚٔٚؿمٕم٥م ُمتٕمددة،
ثٚفث :ٚؿمٕمٌف قمغم ُمراشم٥م --رابً :ٚيزيد ويٜم٘مص --خٚمس :ٚاإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن -
270
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م :يرون ضمقاز االؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن ذم أطمقال ،وذه٥م إمم هذا مجٝمقر أئٛمتٝمؿ ُمـ اًمًٚمػ واخلٚمػ 270
أي :ىمقل اإلٟمً٤من قمـ ٟمٗمًف إذا ؾمئؾ هؾ (أٟم ٧م ُم١مُمـ ) ومٞم٘مقل سم٢مضم٤مسم٦م ًمٞمس ومٞمٝم٤م ُم٤م يقهؿ اجلزم واًم٘مٓمع سمٙمامل اإليامن:
(أٟم٤م ُم١مُمـ إن ؿم٤مء اهلل) أو (أرضمق )--أو ٟمحق ذًمؽ -ألن اًمذي ي٘مقل :إن اإليامن ىمقل وقمٛمؾ ،يزيد ويٜم٘مص :يٜمٌٖمل قمٚمٞمف
إذا ىم٤مل (أٟم٤م ُم١مُمـ) أن يًتثٜمل :ألٟمف ال يًتٓمٞمع أن جيزم سم٠من ُمٕمف يمامل اإليامن ،وإن ضمزم! وم٘مد زيمك ٟمٗمًف :ألن اإليامن
155
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ؾمٜمرى سمام يقاوم٘مٜم٤م اًمٜم٤مس وسمام خي٤مًمٗمٜم٤م--
هؾ اخلقارج قمٜمدهؿ اإليامن ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م ٟمٕمؿ --ومٚمذًمؽ اخلقارج أىمرب إًمٞمٜم٤م ذم ُمًٛمك اإليامن
ممـ ؾمٞم٠ميت سمٕمدهؿ وم٤مخلقارج ي٘مقًمقن اإليامن ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م-
اآلن ،هؾ اإليامن قمٜمد اخلقارج قمغم ُمراشم٥م ُمتٕمددة أم قمغم ُمرشمٌ٦م واطمدة يمؾ اًمِمٕم٥م قمٜمدهؿ قمغم
ُمرشمٌ٦م واطمدة سمحٞم٨م إذا ذه٥م واطمد ُمٜمٝم٤م ،ذه٥م اإليامن -إذن اخلقارج قمٜمدهؿ اإليامن ُمرشمٌ٦م واطمدة،
وهق ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م -واًمقاضمٌ٤مت قمٜمدهؿ أريم٤من -وهل أصؾ اإليامن وأصؾ اًمديـ ،إذا واطمد هق أو
يمذب ،أو واطمد شمرك اًمّمالة ،أو شمرك اًمّمقم --هذا يم٤مومر قمٜمدهؿ --مجٞمع ؿمٕم٥م اإليامن قمٜمد اخلقارج،
يمٚمٝم٤م اؾمٛمٝم٤م إيامن ،وًمٞمس واطمد ُمٜمٝم٤م اؾمٛمف إيامن ،سمؾ يمٚمٝم٤م واطمدة ،وإذا ذه٥م اًمقاطمد ،ذه٥م اًمٙمؾ--
وٟمٜمٌف قمغم أٟمٜم٤م ٟمتٙمٚمؿ قمـ اخلقارج يم٠مصقل ،أُم٤م وضمدت اًمٗمروع ذم اخلقارج خت٤مًمػ ذم ُمً٤مئؾ يمثػمة،
هذه ،ال ٟمٌح٨م ومٞمٝم٤م اآلن--
وقمغم ُم٤م ؾمٌؼ ،هؾ اإليامن قمٜمدهؿ يزيد ويٜم٘مص ال ،ال يزيد وال يٜم٘مص -ىمد ي٘مقًمقن( :يزيد ذم
اعمًتحٌ٤مت) ،ىمد ي٘مقًمقنً ،مٙمـ هؾ يٜم٘مص قمٜمدهؿ ال ،ألٟمف إذا ٟم٘مص ،ذه٥م ،إذن ذم اًمٜمتٞمج٦م هؾ اإليامن
ؿم٤مُمؾ ًمالقمت٘م٤مدات واألىمقال واألقمامل -وأهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م :يرون االؾمتثٜم٤مء ذم اإليامنً :مِمدة ظمقومٝمؿ ُمـ اهلل شمٕم٤ممم،
وإصمٌ٤مشم٤م ألىمداره ،وٟمٗمٞم٤م ًمتزيمٞم٦م أٟمٗمًٝمؿ ،ال ؿمٙم٤م ومٞمام جي٥م قمٚمٞمٝمؿ اإليامن سمف ،وًمٙمـ ظمقوم٤م أن ال يٙمقٟمقا ىم٤مُمقا سمح٘م٤مئ٘مف،
ورضم٤مء أن ي٠مشمقا سمقاضمٌ٤مشمف ويمامالشمف -ويٛمٜمٕمقن االؾمتثٜم٤مء إذا يم٤من قمغم وضمف اًمِمؽ ذم اإليامن :ألن اًمِمؽ ذم ذًمؽ يمٗمر :سمؾ
ي٘مّمدون ُمـ ذًمؽٟ :مٗمل اًمِمؽ ذم إيامهنؿ ُمـ ضمٝم٦م ،وقمدم اجلزم سمٙمامًمف ُمـ ضمٝم٦م أظمرى -وم٠مهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ال جيزُمقن
ألٟمٗمًٝمؿ سم٤مإليامن اعمٓمٚمؼ :ألن اإليامن يِمٛمؾ ومٕمؾ مجٞمع اًمٓم٤مقم٤مت ،وشمرك مجٞمع اعمٜمٝمٞم٤مت ،وًمـ يًتٓمٞمع أطمد أن يدقمل
ًمٜمٗمًف أٟمف ضم٤مء سمذًمؽ يمٚمف قمغم اًمتامم واًمٙمامل ،وإن ىم٤مل :وم٘مد ؿمٝمد ًمٜمٗمًف سم٠مٟمف ُمـ األسمرار اعمت٘ملم ،وأوًمٞم٤مء اهلل اًمّم٤محللم!
ووٛمـ ًمٜمٗمًف دظمقل اجلٜم٦م اسمتداء ،وهذا ُمـ اًمت٠مزم قمغم اهلل شمٕم٤ممم ,واًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ,وال ي٘مقهل٤م ُمًٚمؿ قم٤مىمؾ -وهؿ سمٕمٞمدون
قمـ شمزيمٞم٦م أٟمٗمًٝمؿ ،وال أقمٔمؿ ًمٚمٜمٗمس شمزيمٞم٦م وراء اًمِمٝم٤مدة هل٤م سم٤مإليامن اًمِم٤مُمؾ ًمٙمؾ ؿمٕمٌ٦م-
157
دروس يف مسَّم اإليىان
هق اإلؾمالم قمٜمد اخلقارج يٕمٜمل اًمرضمؾ اعم١مُمـ هق اعمًٚمؿ ،واًمرضمؾ اعمًٚمؿ هق اعم١مُمـ ،وودمه٤م اًمٙمٗمر
األيمؼم ٟمٕمؿ -وقمغم هذا ،وم٢مهنؿ ال يًتثٜمقن ذم اإليامن-
افُرامٔ:ٜ
اآلن ٟم٠ميت إمم اًمٙمراُمٞم٦م ,هيٕم٤م ُمع اًمٗمرق ،هيٕم٤م ضمدا ،,اًمٙمراُمٞم٦م ي٘مقًمقن :اإليامن هق ىمقل اًمٚمً٤من
وم٘مط ،يٕمٜمل :ىمقل) ال إًمف إال اهلل وحمٛمد رؾمقل اهلل) سم٤مًمٚمً٤من وم٘مط ،وال يدظمٚمقن ىمقل اًم٘مٚم٥م وقمٛمٚمف ذم
اإليامن!
ًمٙمـ ،هذا اإلقمت٘م٤مد ،هق اًمذي ذيمروه ذم يمت٥م " اعم٘م٤مالت " و " اًمٗمرق "ً -مٙمـ هؾ يٛمٙمـ أهنؿ ,ذم
احل٘مٞم٘م٦م ,ال يِمؽمـمقن ُمقاوم٘م٦م اًم٘مٚم٥م ُمع اًمٚمً٤من هذا سمٕمٞمد ضمدا ،واؾمتٌٕمده٤م ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م
رمحف اهللً ،مٙمـ يمت٥م اًمٗمرق شمذيمر قمٜمٝمؿ هذا ،ومٜمذيمر قمٜمٝمؿ ُم٤م ىمٞمؾ قمٜمٝمؿ ،وال وضمقد هلؿ اآلن وم٤مألُمر ومٞمٝمؿ
يًػم--
ادًتزف:ٜ
اعمٕمتزًم٦م ُم٤مذا ي٘مقًمقن هؾ اإليامن قمٜمدهؿ ىمقل وقمٛمؾ وٟمٞم٦م ٟمٕمؿ -هؾ هق ؿمٕم٥م ُمتٕمددة ال ،هؿ
يم٤مخلقارج مت٤مُم٤مً ،مٙمـ اظمتٚمٗمقا ُمٕمٝمؿ ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم -إذن دم حََٔ ٜاإليامن ،ادًتزف ٜخقارجً ،مٙمـ
اإلظمتالف سمٞمٜمٝمام ذم احلٙمؿ قمغم اعمٕملم إذا شمرك واضمٌ٤م ُمـ واضمٌ٤مت اإليامن ،وم٢مهنؿ ال ي٘مقًمقن قمٜمف ال ُمًٚمؿ
وال يم٤مومر ،وًمٙمـ ي٘مقًمقن قمٜمف أٟمف ذم " مْزف ٜبغ مْزفتغ " ،وهق اًمٗم٤مؾمؼ ،ومٝمؿ خيتٚمٗمقن ُمع اخلقارج ذم
هذه اعمً٠مًم٦م ،ذم اًمدٟمٞم٤م ،وًمٙمـ يٚمت٘مقن ُمٕمٝمؿ ذم اآلظمرة , ،سم٠من ي٘مقًمقا أٟمف ظم٤مًمد ذم اًمٜم٤مر وال خيرج ُمٜمٝم٤م
أسمدا--,
158
دروس يف مسَّم اإليىان
ادرجئ:ٜ
هٜم٤مك ؽالة ادرجئ :ٜىم٤مًمقا :اإليامن هق اعمٕمروم٦م وم٘مطُ ،مـ قمرف رسمف ومٝمق اعم١مُمـ ؾمقاء أىمر ،اًمتزم ،شم٤مسمع،
وصدق ،يمؾ هذه ،ال ىمٞمٛم٦م هل٤م ،اعمٝمؿ اعمٕمروم٦مُ ،مـ قمرف اهلل ومٝمق اعم١مُمـ--
هذه اًمٕم٘مٞمدةُ ،مّمٞمٌ٦م وـم٤مُم٦م يمٌػمة ،ألن ومرقمقن يم٤من يٕمرف رسمف وأسمقضمٝمؾ يم٤من يٕمرف رسمف (وضمحدوا
هب٤م واؾمتٞم٘مٜمتٝم٤م أٟمٗمًٝمؿ فمٚمام وقمٚمقا) ،واعمٜم٤موم٘مقن يٕمٚمٛمقن ويٕمرومقن رهبؿ ،وإسمٚمٞمس يٕمرف رسمف ،--ه١مالء
271
,يمام شمرون ُ ,مـ أوؾ ظمٚمؼ اهلل ،وًمذًمؽ ىم٤مل اإلمٚم أمحد رمحف اهللُ " :مـ ىم٤مل اإليامن هق اعمٕمروم٦م وم٘مط،
ومٝمق يم٤مومر " -ألٟمف هبذا حيٙمؿ سم٤مإلؾمالم قمغم ُمـ طمٙمؿ اًم٘مرآن قمٚمٞمف سم٤مًمٙمٗمر --وهذا شمٙمذي٥م ًمٚم٘مرآن،
272
وهذا يمٗمر--
ٟمحـ ىمٚمٜم٤م اإليامن قمٜمدٟم٤م " قم٘مد اإلًمتزام " ،وىمٚمٜم٤م هق :اعمٕمروم٦م ،صمؿ اًمتّمديؼ واإلىمرار ،اًمذي هق يتْمٛمـ
اعمت٤مسمٕم٦م واإلًمتزامً -مٙمـ زدٟم٤م " اعمت٤مسمٕم٦م " ألن ال ئمـ فم٤من أن اإلىمرار همػم ُمت٤مسمٕم٦م -وهذا ؾمٛمٞمٜم٤مه " قم٘مد
اإلًمتزام " اًمذي شمْمٛمـ أُمريـ اصمٜملم ،األُمر األول :شمّمديؼ ظمؼماهلل قمزوضمؾ -صم٤مٟمٞم٤م :إُمتث٤مل األُمر--
اآلن افٍرؿ ٜافث ٜٕٔٚمـ ادرجئ ٜوهؿ والهلؿ أؿمد ،ىم٤مًمقا :اإليامن هق اًمتّمديؼ ،وهق اعمتٕمٚمؼ سمامذا
سم٘مْم٤مي٤م األظمٌ٤مر--
إٟمتٌٝمقا هلذه اإلٟمحراوم٤مت ُم٤مذا ضمرت قمغم أُمتٜم٤م --أهمٚم٥م أهؾ اًمٌدع اعمٕم٤مسيـ ي٘مقًمقن " اإليامن هق
اًمتّمديؼ " -وهذه اًمٗمٙمرة ،احل٘مٞم٘م٦م محٚمٝم٤م األؿم٤مقمرة اًمذيـ همٚم٥م ومٙمرهؿ قمغم أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،يمام سمٞمٜم٤م
ؾم٤مسم٘م٤م ،ىمٚمٜم٤م أن األؿم٤مقمرة همٚمٌقا أهؾ اًمًٜم٦م قمغم أرض اًمقاىمع وأظمذوا أهمٚم٥م األُم٦م إمم ومٙمرهؿ -ىم٤مًمقا:
اإليامن هقاًمتّمديؼ--
و ًمٜم٘مر وٟمٕمؽمف ،أن ـِّ ٜاإلظتَٚد ٟمِم٠مت ُمـ هٜم٤م ،وم٢من ُمً٤مئؾ اإلقمت٘م٤مد اًمتل ص٤مرت متٞمز اًمرضمؾ قمـ
اآلظمر يمٚمٝم٤م هل٤م شمٕمٚم٘م٤مت سمٛمً٤مئؾ اًمتّمديؼ -وًمق رضمٕمتؿ إمم اًمٙمت٥م اًمتل شمًٛمك اًمٕم٘م٤مئد ُ ,مثؾ ُمتـ
159
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٕم٘مٞمدة اًمٓمح٤موي٦م ،,دمدون أٟمف ال يتٙمٚمؿ قمـ ُمً٤مئؾ األُمرُ ،م٤م ومٞمف يمالم قمـ ُمً٤مئؾ األُمر ،يمٚمٝم٤م ىمْم٤مي٤م
ُمتٕمٚم٘م٦م سمٛمً٤مئؾ اًمتّمديؼ ،يتٙمٚمؿ ًمٜم٤م قمـ اجلٜم٦م ،قمـ اًمٜم٤مر ،قمـ اعمٞمزان ،قمـ اًمٍماط ،ورؤي٦م اهلل يقم
اًم٘مٞم٤مُم٦م وهٙمذا ،--يمٚمٝم٤م يمالم ذم ُمً٤مئؾ اًمّمديؼ اًمتل هل األظمٌ٤مر -أُم٤م اًمٙمالم قمغم ىمْمٞم٦م اإليامن سمٛمٗمٝمقم
أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وهق طمؼ األًمقهٞم٦م هلل اًمذي هق وصػ اإلؾمتح٘م٤مق -هذا اًمٙمالم ص٤مر قمٚمٞمف (-)--
وًمذًمؽ ص٤مر اًمٜم٤مس ال يٕمدون اًمرضمؾ ُمنميم٤م طمتك يٙمذب ذم ُمً٤مئؾ اخلؼم ،سم٠من يرد اًمتّمديؼ ،ومٝمذا
يم٤مومر ،أُم٤م اًمرضمؾ اًمذي مل يٛمتثؾ األُمر ،ومٝمذا قمٜمدهؿ ًمٞمس سمٙم٤مومر--
اآلن أهمٚم٥م اًمٜم٤مس ذم هذا اًمزُم٤من ُمـ ُمِم٤ميخ وضمٝمٚم٦م ،يٕمت٘مدون أن اإليامن وم٘مط هق اًمتّمديؼ ،وزادوا
قمغم اًمتّمديؼ " زائد اًم٘مقل " ،ه١مالء زادوا قمغم اًمتّمديؼ " اًم٘مقل " ،عم٤مذا زادوا اًم٘مقل هؾ إلقمتٌ٤مرهؿ
أن اًم٘مقل ُمـ اإليامن ،أم هق ًمٚمدالًم٦م قمغم وضمقد اإليامن اًمذي هق اًمتّمديؼ ذم اًم٘مٚم٥م ًمٚمدالًم٦م--
ومٝم١مالء زادوا اًم٘مقل ألن اًمتّمديؼ ،أُمر ىمٚمٌل وال يٛمٙمـ أن ٟمٕمرومف ،ومٙمٞمػ ٟمٕمرف اًمتّمديؼ اًم٘مٚمٌل ,
ىم٤مًمقا ُ ,مـ ظمالل ىمقل اًمرضمؾ " ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " --ومٚمٞمس زائد اًم٘مقل ،ألن اًم٘مقل قمٜمدهؿ
هق اإليامن ،وًمٙمـ ًمٚمدالًم٦م قمغم وضمقد اإليامن ذم اًم٘مٚم٥م-
وًمٞمس هق قمٛمؾ ُمـ أقمامل اًم٘مٚم٥م ،وال هق ُمـ اإليامن --ومٝمٛمتؿ !--
يمٚمٛم٦م اإلقمت٘م٤مد ،أٟم٤م أقمتؼمه٤م ُمـ سمدع اًم٘مقل اًمتل إٟمتنمت ذم شم٤مريخ أُمتٜم٤مً ،مٙمـ ٟمْمٓمر إلؾمتخداُمٝم٤م
يمثػما ،ألهن٤م ص٤مر وىمٕم٤م ُمٕمٞمٜم٤م ذم قم٘مقل اًمٜم٤مس--
ومٝم١مالء اًم٘مقم ،ال يرون -إال يمٗمرا واطمدا ،اًمذي يْم٤مد اًمتّمديؼ وهق اًمتٙمذي٥م-
هؾ يرون اإلقمراض واًمتقزم يمٗمرا ال يروٟمف يمٗمرا ،وال يرون إال يمٗمر اًمتٙمذي٥م ،إذا ضم٤مء ظمؼم ُمـ قمٜمد
اهلل ،ومرد اخلؼم قمغم اهلل ،ومٝمق يم٤مومر--
وُمـ األظمٌ٤مر اًمتل ضم٤مءشمٜم٤م قمـ اهلل ،أٟمف ؾمٌح٤مٟمف واطمد ذم ذاشمف وأؾمامئف وصٗم٤مشمف ،ومٝمؿ ال يرون إال يمٗمر
اًمرسمقسمٞم٦م -سمحٞم٨م ًمق ىم٤مل واطمد هٜم٤مك ظم٤مًم٘ملم وهل اًمٔمٚمٛم٦م واًمٜمقر ،ومٝمذا يم٤مومر قمٜمدهؿً -مٙمـ واطمد دقمل
171
دروس يف مسَّم اإليىان
همػم اهلل واؾمتٖم٤مث سمٖمػم اهلل ُمع إقمت٘م٤مده أٟمف ال يٜمٗمع وال يي إال واطمد ،ومٝمؾ هذا يم٤مومر قمٜمدهؿ ال -ألٟمف مل
يٙمذب ُمً٤مئؾ اًمتّمديؼ -وُمً٤مئؾ األًمقهٞم٦م هل طمؼ اهلل سم٤مًمٕمٛمؾ وأرادشمٜم٤م ،اًمتل هل شمقطمٞمد اهلل سم٠مومٕم٤مًمٜم٤م،
ومٝمذا ال يروٟمف يمٗمرا ،يروٟمف ُمـ اعمٕم٤ميص--
اآلن ؾمٜمرى مٚذا أثّرت هذه األمقر دم واؿًْ ٚمـ افؼ --هذا ُمقضمقد يمٚمف ذم قم٘مقل اًمٜم٤مس--
عم٤مذا اًمٜمّم٤مرى يمٗم٤مر قمٜمدهؿ وم٘مط ألهنؿ ىم٤مًمقا اعمًٞمح اسمـ اهلل ،ألهنؿ ٟمًٌقا هلل قمزوضمؾ وًمدا،
واألصؾ أن ال يٙمقن هلل وًمدا ،ومٝمذا يمٗمر ذم أؾمامء اهلل وصٗم٤مشمف أٟمف (مل يٚمد ومل يقًمد) ،وم٤مًمٜمّم٤مرى يمٗم٤مر
قمٜمدهؿ ،وم٘مط ألهنؿ ىم٤مًمقا " :ان هلل شمٕم٤ممم وًمدا " -اًمٞمٝمقد عم٤مذا ألهنؿ ىم٤مًمقا قمزير اسمـ اهلل ،وعم٤مذا يمٗمروا
اعمجقس ألهنؿ ىم٤مًمقا سم٢مالهلم اًمٔمٚمٛم٦م واًمٜمقر ،وعم٤مذا يمٗمر ُمنميمقا ىمريش ألهنؿ اقمت٘مدوا أن هٜم٤مك ارسم٤مسم٤م
همػم اهللً --مٙمـ اًم٘مرآن يٙمذب هذا اًمٌمء ،اًم٘مرآن يدل قمغم أن يمٗم٤مر ىمريش يم٤مٟمقا يٕمت٘مدون أٟمف ال رب ذم
اًمٙمقن إال اهللً ،مٙمـ أيـ يم٤من يمٗمرهؿ ذم سومٝمؿ أقمامل اًمٕمٌ٤مدة ًمٖمػم اهلل -يم٤مٟمقا يدقمقن همػم اهلل ُمع
إقمت٘م٤مدهؿ أٟمف ال رب وال ظم٤مًمؼ إال اهلل -ويم٤مٟمقا يًجدون ًمٖمػم اهلل ُمع إقمت٘م٤مدهؿ أن اهلل اإلًمف األقمٔمؿ
اًمذي يًتحؼ اًمٕمٌ٤مدة واًمًجقد و --وًمٙمـ يًجدون ًمٖمػم اهلل ًمٞم٘مرسمقهؿ إمم اهلل زًمٗمل ،واؾمٓم٦م سمٞمٜمٝمؿ
وسملم اهلل -وًمذًمؽ ُمثال ُمـ دالئؾ أن ه١مالء اًم٘مقم ,أيُ :منميمل ىمريش ,يم٤مٟمقا يٕمت٘مدون سمتقطمٞمد
اًمرسمقسم ٞم٦م ويٕمت٘مدون سمقضمقد اهلل ويٕمت٘مدون سم٘مقشمف وقمٔمٛمتف ،اٟمٔمروا إمم دقم٤مء أو إمم أسمٞم٤مت اًمِمٕمر اًمتل ىم٤مهل٤م
ظبد ادىِ ،ٛضمد اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،قمٜمدُم٤م ضم٤مء أبره ٜاحلبق ُمـ أضمؾ أن يٖمزو اًمٙمٕمٌ٦مُ ،م٤مذا
ىم٤مل قمٌداعمٓمٚم٥م قمٜمدُم٤م ذه٥م إمم أسمره٦م ،ىم٤مل ًمف أسمره٦مُ " :م٤مذا شمٓمٚم٥م ُمٜمل " ،ىم٤مل قمٌداعمٓمٚم٥م " :أهي٤م
اعمٚمؽ! إٟمؽ ىمد أصٌ٧م زم ُم٤مال قمٔمٞمام ،وم٤مردده قمكم " ،وم٘م٤مل ًمف أبرهً " :ٜم٘مد أقمجٌتٜمك طملم رأيتؽ ،وًم٘مد
زهدت ومٞمؽ " -ىم٤مل " :ومل " ىم٤مل أبره " :ٜضمئ٧م إمم سمٞم٧م هق ديٜمؽ وديـ آسم٤مئؽ ،وقمّمٛمتٙمؿ،
وُمٜمٕمتٙمؿ :ألهدُمف ،ومٚمؿ شمٙمٚمٛمٜمل ومٞمف ،وشمٙمٚمٛمٜمل ذم ُمئتل سمٕمػم ًمؽ " ! ىم٤مل قمٌداعمٓمٚم٥م " :أٟم٤م رب هذه
اإلسمؾ ،وهلذا اًمٌٞم٧م رب ؾمٞمٛمٜمٕمف -" --إذن هق يٕمت٘مد سمقضمقب اًمرب اًمذي حيٛمل اًمٌٞم٧م -ومٞمٕمت٘مد سمرسمقسمٞم٦م
اهلل -سمؾ عم٤م رضمع ُمـ قمٜمد أسمره٦م وشمٕمٚمؼ سم٠مؾمت٤مر اًمٙمٕمٌ٦م وطمٚم٘مٝم٤م ،وىم٤مل:
170
دروس يف مسَّم اإليىان
273
ال يٖمٚمٌـ صٚمٞمٌٝمؿ وحم٤مهلؿ همدوا حم٤مًمؽ "-
" الهؿ " ،يٕمٜمل اًمٚمٝمؿ ،إذن هق ُمٕمت٘مد أٟمف ًمـ يٖمٚم٥م اًمّمٚمٞم٥م ،ألن اهلل أىمقى ُمٜمف ،وهق يٕمت٘مد أٟمف
274
ًمٞمس هٜم٤مك ىمقي٤م إال اهلل ،ويمؾ ىمقة ذم اًمدٟمٞم٤م هق ُمًتٛمدة ُمـ اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم--
إذن هذا اًمٙمٗمر اًمذي يًٛمك يمٗمر اإلقمت٘م٤مد --،أول يمٗمر وىمع ذم اًمدٟمٞم٤م ،هؾ هل ُمتٕمٚم٘م٦م سمرد ظمؼم اًمًامء
أم سمرد أُمر اًمًامء أول يمٗمر وىمع ُم٤مهق يمٗمر إسمٚمٞمس -هؾ ىم٤مل هلل ،أن هذا ظمؼم ال أصدىمف سمؾ يم٤من يٕمت٘مد
سمتٕمٔمٞمؿ اهلل وًمذًمؽ أىمًؿ هلل قمغم أُمر أراد أن يقصم٘مف سم٘مقًمف (ؾبًزتؽ) ،ومٝمق ُم٤مزال يٕمت٘مد أن اهلل قمزيز،
ىم٤مل( :ومٌٕمزشمؽ ألهمقيٜمٝمؿ أمجٕملم) -إذن هق ُم٤مزال ي١مُمـ سمٕمزة اهلل ،ويثٌ٧م هلل اًمٕمزة ،ويمذًمؽ هق ي١مُمـ
275
سمٞمقم اًمديـُ ،مٜمٝم٤م ىمقًمف( :أٟمٔمرين إمم يقم يٌٕمثقن) -إذن هق يٕمت٘مد سمٞمقم اًمٌٕم٨م--
276
إذن ىمْمٞم٦م شمّمديؼ األظمٌ٤مرً ،مٞمً٧م هق أول ُمٕمّمٞم٦م وىمٕم٧م ذم اًمٌنمي٦م ،سمؾ أول يمٗمر وىمع ذم شم٤مريخ
سمنميت ٜم٤م ،اًمٙمٗمر اًمذي وىمع ُمـ إسمٚمٞمس وهق ذم ُمً٤مئؾ إُمتث٤مل األُمر ،وًمذًمؽ هذه ُمـ اعمً٤مئؾ اًمتل طم٤مضم٩م
ومٞمٝم٤م أهؾ اًمًٜم٦م أهؾ اًمٌدع ،وم٘م٤مًمقا :ال ،وًمٙمـ يمٗمر إسمٚمٞمس هق رد أُمر اهلل ألٟمف ُمٙمذب خلؼم اهلل ،ضمٕمٚمقا رد
األُمر ،دًمٞمال قمغم قمدم شمّمديؼ اخلؼمُ -مـ أيـ هذا اًمٙمالم يمؾ اًمدالئؾ اًمتل ذم اًم٘مرآن شمدل قمغم أن
إسمٚمٞمس يم٤من يّمدق ظمؼم اهلل وظمؼم اًمًامء--
اٟمٔمر " اًمًػمة اًمٜمٌقي٦م " السمـ هِم٤ممُ ،مع ذح أيب ذر اخلِمٜمی ( -)91 , 84.1واٟمٔمر اًمًػمة اًمٜمٌقي٦م ًمٚمّماليب 273
( -)46 , 45.1ىم٤مل ابـ األثر ذم " اًمٜمٝم٤مي٦م " " :وم٤مُمٜمع طمالًمک :احلالل :اًم٘مقم اعم٘مٞمٛمقن اعمتج٤مورون ،يريد هبؿ ؾمٙم٤من
احلرم " 1ه -وُمٕمٜمی (ال يٖمٚمٌـ صٚمٞمٌٝمؿ--حم٤مًمک) :أي :ال يٖمٚمٌـ ُمٙمرهؿ ُمٙمرک{ -اًمزاهر ذم ُمٕم٤مين يمٚمامت اًمٜم٤مس البـ
األٕبٚري .1ص-}10
وُمع يمؾ هذا ،يم٤من قمٌداعمٓمٚم٥م قمٚمی ديـ اًمنمک واًمٙمٗمر ،ومل يٙمـ ُمًٚمام طمٜمٞمٗم٤م ،واًمدًمٞمؾ قمٚمی هذا ،طمدي٨م ووم٤مة أيب 274
ـم٤مًم٥م -اًمذي ذيمر ومٞمف ،أٟم٠مسم٤مـم٤مًم٥م مل ي١مُمـ وىم٤مل ذم آظمر ُم٤م ىم٤مل ىمٌؾ ُمقشمف {هق قمٚمی ُمٚم٦م قمٌداعمٓمٚم٥م}! ومامت ُمنميم٤م
يم٤مومرا! -وهذا يدل قمٚمی أن ُمٚم٦م قمٌداعمٓمٚم٥م ُمٚم٦م يمٗمر وذک{ -واحلدي٨م ُمتٗمؼ قمٚمٞمف}-
ص ()82 275
171
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن اًمٙمٗمر اًمذي ىم٤مشمؾ قمٚمٞمف األٟمٌٞم٤مء اًمٜم٤مس ،ويمٗمر سمف األُم٦م ،أي يمٗمر هؾ هق يمٗمر اًمرسمقسمٞم٦م أم
األًمقهٞم٦م يمٗمر االًمقهٞم٦م ،شمقطمٞمد اهلل سم٠مومٕم٤مًمٜم٤م--
هذه اًم٘مْم٤مي٤م اإلقمت٘م٤مدي٦م اعمٕمرومٞم٦م اًمتل هل ضمزء ُمـ اإليامن وُمتٕمٚمؼ هب٤م اًمتّمديؼ ،هذه اًم٘مْم٤مي٤م ًمٞمً٧م
هل ىمْم٤مي٤م اًمتل طم٤مرب قمٚمٞمٝم٤م األٟمٌٞم٤مء ،وًمٞمس هل اًمتل ُمـ أضمٚمٝم٤م ،ضمردت اًمًٞمقف ،وال ُمـ أضمٚمٝم٤م
أىمٞمٛم٧م اجلٜم٦م وال ُمـ أضمٚمٝم٤م أىمٞمٛم٧م اًمٜم٤مر ،إٟمام اًمتقطمٞمد اًمذي أىمٞمؿ ُمـ أضمٚمف ديـ اهلل قمزوضمؾ هق ُمً٤مئؾ
األًمقهٞم٦م ،أٟم٧م شمقطمٞمدك هلل ُمـ ظمالل إرادشمؽ وقمٛمٚمؽ ،أُم٤م أن شمثٌ٧م هلل شمقطمٞمده أن اهلل واطمد ذم ذاشمف،
واطمد ذم أؾمامئف ،واطمد ذم صٗم٤مشمف ،ومٚمٞمس وم٘مط هذا هق اًمتقطمٞمد اًمذي ُمٓمٚمقب ُمـ اإلٟمً٤من ،سمؾ هق ُمـ
أضمؾ أن يٌلم سمف شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م -يٕمٜمل اهلل قمزوضمؾ ي٘مقل ًمؽ " :أٟم٤م اًمذي أُمٜمٕمؽ ,سمٛمٕمٜمك أمحٞمؽ ,
ومٚمامذا شمتقيمؾ قمغم همػمى " واوح ! وم٢مذن شمقطمٞمد اًمرسمقسمٞم٦م أىمٞمؿ ُمـ أضمؾ ،أٟمف دًمٞمؾ ًمتقطمٞمد اإلهلٞم٦م،--
هذه اًم٘مْمٞم٦م ،ومٝمٛمٜم٤مه٤م --
ومٚمذًمؽ ىمقل ه١مالء اًمٜم٤مس ،أن اإليامن هق شمّمديؼ اخلؼم وم٘مط ،واًم٘مقل ،ضمٕمٚمقه ,أهؾ اًمٌدع وأهمٚمٌٝمؿ
ُمـ األؿم٤مقمرة اًمذيـ ي٘مقًمقن هبذا اًم٘مقل ،,ضمٕمٚمقا اإليامن وم٘مط هق اًمتّمديؼ واًمتّمديؼ قمٜمدهؿ هؾ يزيد
ويٜم٘مص ال ،طم٤مًم٦م واطمدة ،وًمذًمؽ اإليامن قمٜمدهؿ ُم٤م هق هق اإلقمت٘م٤مد اجل٤مزم قمغم أُمر طم٘مٞم٘مل ،إذا
أص٤مسمف اًمِمؽ ومحٞمٜمئذ يٙمٗمر اعمرء-
إذن هؾ اإليامن قمٜمدهؿ ىمقل وقمٛمؾ ًمٞمس ىمقل وقمٛمؾ -سمؾ هق اًمتّمديؼ ،طمتك ال جيٕمٚمقن أقمامل
اًم٘مٚمقب ُمـ اإليامن ،أقمامل اًم٘مٚمقب اًمتل هل اًمتقيمؾ ،اإلظمٌ٤مت ،اإلٟم٤مسم٦مً ،مٞمً٧م ُمـ اإليامن ،سمؾ هق
شمّمديؼ ظمؼم اهلل وم٘مط -واًمٌمء اًمث٤مين :أن اإليامن قمٜمدهؿ ؿمٕمٌ٦م واطمدة ،اًمتّمديؼ قمٜمدهؿ ،واًمِمٕم٥م ال
شمتٙمرر ،وًمذًمؽ قمٜمدهؿ ،هؾ جيقز اإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن قمٜمدهؿ ًمق ىم٤مل رضمؾ " أٟم٤م ُم١مُمـ إن ؿم٤مء اهلل "،
هذا ُم٤مهق قمٜمدهؿ هق قمٜمدهؿ ؿم٤مك ذم ديٜمف وإيامٟمف -ومٚمذًمؽ قمٜمدهؿ اإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن ،يمٗمر--
واًمٖمري٥م ،أن األؿم٤مقمرة اًمذيـ ي٘مقًمقن أن اإليامن هق اًمتّمديؼ ودًمٞمؾ اًمتّمديؼ هق اًم٘مقل ،ي٘مقًمقن
سم٤مإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن!ٟ ،محـ ىمٚمٜم٤م ؾم٤مسم٘م٤م ،أن األؿم٤مقمرة مج٤مقم٦م ُمٚمٗم٘ملم ،مج٤مقم٦م ي٘مقًمقن ُم٤م ال يٕمٚمٛمقن،
ويريدون أن يقوم٘مقا ،ومٚمٗم٘مقا ،ومام ووم٘مقا!--
172
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مًمٖمري٥م ضمدا ،اإليامن قمٜمدهؿ اًمتّمديؼ ،وُمع ذًمؽ ي٘مقًمقن سم٤مإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن! يمٞمػ ـمٌٕم٤م،
أبقاحلسـ األصًري رمحف اهلل ،يم٤من ضم٤مهال سمح٘مٞم٘م٦م ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م ذم ُمً٤مئؾ يمثػمة ،ومٛمرات يمثػمة،
يّمؾ إًمٞمف طمٙمؿ ُمـ أطمٙم٤مم أهؾ اًمًٜم٦م ومٞم٠مظمذهُ ،مـ همػم أن يٕمرف يمٞمػ ٟمِم٠م هذا احلٙمؿ -وًمٙمـ ي٠مظمذه
ًمٞم٘مرره قمغم قم٘مٞمدة ُم٤م ،وقمغم ـمري٘م٦م ُم٤م ،ومٜمٔمر ومقضمد أن أهؾ اًمًٜم٦م ،مج٤مقم٦م ىم٤مًمقا سم٤مإلؾمتثٜم٤مء ذم اإليامن،
وي٘مقًمقن " أٟم٤م ُم١مُمـ إن ؿم٤مء اهلل " ،هذا هق ُمذه٥م أهؾ اًمًٜم٦م -ـمٞم٥م! يمٞمػ يًتثٜمل وهق ي٘مقل اإليامن
هق اًمتّمديؼ وال جيقز أن يتٕمدد وال يتِمٕم٥م ومذه٥م إمم شمٗمًػمه ،إمم اًمٜم٤مطمٞم٦م اًمت٤مًمٞم٦م ،ىم٤مل :اإلؾمتثٜم٤مء ذم
اإليامنً ،مٞمس سم٢مقمتٌ٤مر احل٤مل ,يمام سمٞمٜم٤م قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦مٟ ،محـ ىمٚمٜم٤م قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م اإلؾمتثٜم٤مء سم٢مقمتٌ٤مر احل٤مل،
أي :هق اآلن ال جيزم سم٠مٟمف ُم١مُمـ يم٤مُمؾ اإليامن ،سمًٌ٥م أٟمف ال يًتٓمٞمع أن ي٘مقل " :أٟم٤م أشمٞم٧م سمجٛمٞمع ُمراشم٥م
اإليامن اًمقاضم٥م " -ويمؾ اًمٜم٤مس يٕمّمقن ،ومٝمق أيْم٤م واىمع ذم اعمٕم٤ميص ،ومٝمذه اعمٕم٤ميص ختٚمػ قمٜمف اإليامن
اًمقاضم٥م (سمتامُمف ويمامًمف) --صحٞمح ،هذا قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،إذن هق اآلن ال جيزم سم٢ميامٟمف , ،سم٠من
يٙمقن يم٤مُمؾ اإليامن ،ال سمٛمٕمٜمك اًمِمؽ ذم أصؾ اإليامن ,ومٝمق ي٘مقل " أٟم٤م ُم١مُمـ اآلن إن ؿم٤مء اهلل "،
ويمذًمؽ هق يتٛمٜمك أن يٛمقت قمغم اإليامن إن ؿم٤مء اهلل --هذا قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م--
ًمٙمـ هذا ،قمٜمد أسمقاحلًـ األؿمٕمري ومج٤مقمتف األؿم٤مقمرة ،ىم٤مًمقا ،اإليامن ٟمًتثٜمل سمف ،واإلؾمتثٜم٤مء ًمٚمٛمآل،
يٕمٜمل أٟم٤م ُم١مُمـ اآلن ،وأمتٜمك أن أيمقن يمذًمؽ ُم١مُمٜم٤م قمٜمد اعمقت ،ومٝمق جيزم سم٢ميامٟمف ,اى سم٢ميامٟمف اًمٙم٤مُمؾ اآلن
،,ومٝمٛمتؿ هذه اًم٘مْمٞم٦م --
إذن هؿ يًتثٜمقن ذم اإليامن ،اآلن ُم٤مدام اإليامن قمٜمدهؿ اًمتّمديؼ ومٞمام يتٕمٚمؼ سم٤مخلؼم ،وم٤مًمٜمٝم٤مي٦م ،أهنؿ
يرون سم٠مي ٟمقع ُمـ أٟمقاع اًمٙمٗمر وم٘مط ود اًمتّمديؼ ،وهق اًمتٙمذي٥م وم٘مط ،اجلحقد ،وم٘مط -هذا هق اًمٙمٗمر
قمٜمد أهؾ اًمٌدع -وًمذًمؽ هؿ اًمذيـ يِمؽمـمقن اإلقمت٘م٤مد ذم أؾمٌ٤مب اًمٙمٗمر واألُمقر اًمٙمٗمري اًمتل شم٘مع
سم٤مًم٘مقل وقمٛمؾ اجلقارح--
ه١مالء ،عم٤م يم٤من اإليامن قمٜمدهؿ هق اًمتّمديؼ ،ومْمد اإليامن قمٜمدهؿ ,و هق اًمٙمٗمر ،,هق ود
اًمتّمديؼ أي :اًمتٙمذي٥م ،اجلحقدً -مق أن رضمال ىم٤مم يٕمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر اًمتل هل ود اًمتٕمٔمٞمؿ اًمت٤مم
هلل ،وود اًمتٌتؾ اًمت٤مم واًمٕمٌ٤مدة واًمتذًمؾ اًمت٤ممُ ،مثال ،ىم٤مم وسمّمؼ قمغم يمت٤مب اهلل ،ومٝمؾ هذا يٙمٗمر قمٜمدهؿ
173
دروس يف مسَّم اإليىان
هق قمٜمدهؿ ذم األصؾ ،ال يٙمٗمرً ،مٙمـ ال يًتٓمٞمٕمقن أن ي٘مقًمقا أن هذا اًمرضمؾ ال يٙمٗمر ،ال يًتٓمٞمٕمقن،
يمٞمػ يٌّمؼ اًمرضمؾ قمغم اعمّمحػ ،وشم٘مقل ال يٙمٗمر ! وم٘م٤مًمقا: 277
ألن ؾمٞمقف أهؾ اعمٚم٦م يم٤مٟم٧م قمٚمٞمٝمؿ،
يٙمٗمرً -مٙمـ هؾ يمٗمر هبذا اًمٕمٛمؾ ,يمام قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م ,ال ،هذا قمٛمؾ ال يٙمٗمر قمٜمدهؿ ،ال يٙمٗمرون
سم٤مًمٕمٛمؾً -،مٙمـ يرون أن هذا اًمٕمٛمؾ دًمٞمؾ قمغم قمدم وضمقد اًمتّمديؼ ذم اًم٘مٚم٥م ،ومٝمؿ جيٕمٚمقٟمف صمٛمرا ُمـ صمامر
قمدم اًمتّمديؼ ذم اًم٘مٚم٥م ،ومٞمٙمٗمرون ال سم٤مًمٕمٛمؾ ،وًمٙمـ يٙمٗمروٟمف سمٕمدم اًمتّمديؼ ،-يٕمٜمل هؾ يٛمٙمـ ًمٚمرضمؾ
أن يدوس قمغم عمّمحػ ،وُمع ذًمؽ ،اًمتّمديؼ ُمقضمقد ذم ىمٚمٌف أي ال يٙمقن يم٤مومرا سم٤مـمٜم٤م ممٙمـ--
ٟمحـ أهؾ اًمًٜم٦م ىمٚمٜم٤م ،د ٚاًمرضمؾ داس قمغم اعمّمحػ ،يٙمٗمر سم٤مـمٜم٤م وفم٤مهرا-
هذا اًمت٠مويؾ ،وهذا اًمتالزم اًمذي جيٕمٚمقٟمف سملم إرشمٙم٤مب قمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر قمٜمد اعمرء وسملم زوال
اًمتّمديؼ ذم اًم٘مٚم٥م ،شمالزم همػم صحٞمح وهمػم ُمٓمٚمؼ -سمؾ ممٙمـ أن يّمدق رضمؾ سم٠من اًم٘مرآن ُمـ قمٜمد اهلل،
وأن حمٛمدا رؾمقل اهلل ،واًم٘مرآن يمالم اهلل ،ويٕمت٘مد أٟمف جي٥م إطمؽمام اًم٘مرآن وشمقىمػمه ،وممٙمـ سمٕمد ذًمؽ أن
يدوس قمغم اعمّمحػ! -قم٤مُم٦م اعمًٚمٛملم اًمذيـ يٜمتًٌقن إمم اإلؾمالم ذم هذه األي٤ممٟ ،مرى ُمٜمٝمؿ هذه
األُمقر! اآلن يمثػم ُمـ اعمٜمتًٌلم إمم اإلؾمالم واًمذيـ يٕمت٘مدون سم٠من اًم٘مرآن يمالم اهلل و ،--يًٌقن اهلل
قمزوضمؾ ،ويًٌقن اًمديـ ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ،,أُمث٤مل هذا ،ممٙمـ أن يٙمقن ُمّمدق اهلل قمزوضمؾ سم٠من اهلل قمٔمٞمؿ
وجي٥م شمٕمٔمٞمٛمف ٟمٕمؿ! سمؾ هق يمذًمؽ ،ويٕمت٘مد أٟمف جي٥م أن حيؽمم ويّمدق اًمرب -ويٕمرف ذًمؽ ويّمدىمف
وُمع ذًمؽ قمٛمؾ قمٛمؾ يمٗمر -ألٟمف مل يٚمتزم سمٕم٘مد اإلًمتزام ،سمؾ ٟم٘مْمف ،مل يٚمتزم سم٠من يٕمٔمؿ اًمرب ؾمٌح٤مٟمف -ومٝمق
قمٜمدٟم٤م ,أهؾ اًمًٜم٦م ،,يٙمٗمر هبذا اًمٕمٛمؾ ،وإن مل يٙمذب ظمؼم اًمًامء ،ووضمدٟم٤م ذم اًمقاىمع ,يمثػما ُ ,مـ
ي٘مقم سمٕمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر األيمؼمُ ،مع وضمقد اًمتّمديؼ ذم اًم٘مٚم٥م--
إذن ،ادرجئ ٜيَقفقن ب٘مُ ٜٕٔٚأن يٍُر ادرء طٚهرا ،مع إيامٕف دم افبٚضـ!!
وًمذًمؽ ي٘مقًمقنٟ :محـ ٟمحٙمؿ قمٚمٞمف ذم اًمٔم٤مهر أٟمف يم٤مومر وٟم٘متٚمف طمدا سمجٙمؿ اًمدٟمٞم٤مً ،مٙمـ ممٙمـ أن يٙمقن
ذم اآلظمرة ذم اجلٜم٦م ُمع أيب سمٙمر!! ,ألٟمف ممٙمـ أن يٙمقن ذم اًمٌ٤مـمـ ُم١مُمٜم٤م!! ,
ُمٕمٚمقم أن هذا يم٤من ذم زُمـ يم٤من ومٞمف أهؾ احلؼ وأهؾ اًمًٜم٦م ص٤مطم٥م دوًم٦م وؿمقيم٦م-- 277
174
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمذًمؽ هؿ ضم٤مؤوا ًمٞمخرضمقا ُمـ هذه اًمقرـم٦م ،وم٘م٤مًمقا :هٜم٤مك يمٗمر طم٘مٞم٘مل وهٜم٤مك يمٗمر جم٤مزي! ،اًمٙمٗمر
احل٘مٞم٘مل هق ود اًمتّمديؼ واًمٙمٗمر اعمج٤مزي--
هؿ األصؾ ال يٙمٗمرون أطمدا ،وًمٙمـ خي٤مومقن أن ي٘مقًمقا هذا ساطمت٤م ،ومال يٙمٗمرون إال سم٢مؿمؽماط
اإلقمت٘م٤مد ،يمٞمػ ٟمٕمرف اإلقمت٘م٤مد ىم٤مل ؿمٞمخ ُمٜمٝمؿ( :أٟم٤م ال أيمٗمر أطمدا طمتك يّمٕمد قمغم اعمٜمؼم وي٘مقل ًمٚمٜم٤مس
" أٟم٤م يم٤مومر " )! ومٝمٛمتؿ هذه ! وال ي٘مقل أطمد أين يم٤مومر ,إال ُم٤م ؿم٤مء اهلل ،,سمؾ يم٤من ىمريش شمزقمؿ أهنؿ أهؾ
احلؼ وأهنؿ أشمٌ٤مع ُمٚم٦م اسمراهٞمؿ ،واًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ د ٚؾمامهؿ يمٗم٤مرا ،إمحرت أٟمقومٝمؿ ،وهمْمٌقا
ضمدا ،وٟم٤مىمِمقا رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وظم٤مصٛمقه ،سمؾ ؾمٛمقه سم٤مًمّم٤مسمئل و--
إذن ،ه١مالء اجلامقم٦م اًمذيـ ىم٤مًمقا " اإليامن هق اًمتّمديؼ " ،ه١مالء ُمـ أيمؼم اعمّم٤مئ٥م قمغم أُم٦م حمٛمد
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،وًمألؾمػ ،أن قم٤مُم٦م اعمًٚمٛملم ي٘مقًمقن هبذا اًم٘مقل وجيٕمٚمقن أن ذط اًمٙمٗمر،
اإلقمت٘م٤مد واجلحقد -أن جيحد اعمرء--
د ٚرضمؾ ذع وىم٤مل ًمٚمٜم٤مس ُ ,مثال ,قمٜمدي دؾمتقر هذا ،أن ُمـ زٟمك وم٢مٟمف ي٘متؾ ُمٓمٚم٘م٤م ،سمٕمض اًمٜم٤مس
ئمـ أن اًمتنميع د ٚيٙمقن أظمػ ُمـ احلٙمؿ اًمنمقمل ،ومحٞمٜمئذ يٙمٗمر ص٤مطمٌف (أيُ :منمقمف) ،أُم٤م أن يٙمقن
اًمتنميع أصم٘مؾ ُمـ احلٙمؿ اًمنمقمل ومال يٙمٗمر ،يٕمٜمل ًمق ضم٤مء رضمؾ وىم٤مل :،احلٙمؿ قمٜمدٟم٤م ،أن ُمـ زين ،وم٘مد
طمؾ ًمٜم٤م أن ٟم٘متٚمف ذم ىم٤مٟمقٟمٜم٤م " -هذا اًمٕمٛمؾُ ،م٤مطمٙمٛمف ذم اًمنميٕم٦م ،هذا يمٗمر أيمؼم أم أصٖمر هذا ـٍر أـز
278
ب٘مجٚع أهؾ ادِ -ٜاإلمج٤مع قمغم أن اًمتنميع ,ذم ُم٤م خي٤مًمػ ذع اهلل ,قمٛمؾ ُمـ أقمامل اًمٙمٗمر األيمؼم-
اآلن ،هذا اًمرضمؾ ،طمتك يٙمقن قمٜمد أهؾ اًمٌدع يم٤مومراُ ،م٤مذا يِمؽمـمقن ًمف أن يًتحؾ اًمتنميع،
يِمؽمـمقن اإلؾمتحالل ،اًمذي هق شمٙمذي٥م اهلل -أن ي٘مقل هق ،هذا األُمر طمالل ،واهلل شمٕم٤ممم ي٘مقل طمرام،
ومٞمٙمذب اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم -أُم٤م هذا اًمٕمٛمؾ ،ومال يّمٚمح أن يٙمقن ُمٙمٗمرا -ومالسمد ُمـ ذط اإلقمت٘م٤مد!!
اٟمٔمر " اًمٌداي٦م واًمٜمٝم٤مي٦م " السمـ يمثػم ( , )119.13و " جمٛمقع اًمٗمت٤موی " السمـ شمٞمٛمٞم٦م ( )106.8و(, )267.3 278
175
دروس يف مسَّم اإليىان
-اًمٖمري٥م ي٤م إظمقيت! أن حمّد بـ ظبدافقهٚب يم٤من يمؾ يمتٌف ويمت٥م أشمٌ٤مقمف وأسمٜم٤مئف ودقمقشمف ،يم٤من ُمـ
أضمؾ شمٗمٝمٞمؿ اًمٜم٤مس هذه اًم٘مْمٞم٦م! إىمرأوا يمت٤مب " ـنػ افنبٓٚت " ،يمت٤مب صٖمػم ضمدا ،وم٘مط ذم هذه
اًم٘مْمٞم٦م ،ويمت٥م يمثػمة ًمفُ ،مـ أضمؾ إىم٤مُم٦م اًمٌٞم٤من قمغم أن اإلقمت٘م٤مد ,وُم٤م يًٛمٞمف اًمٜم٤مس إقمت٘م٤مدا ً ,مٞمس
ذـم٤م ذم اًمٙمٗمر ،ألٟمف طمٞمٜمئذ ال يرى إال يمٗمر اًمرسمقسمٞم٦م ،وال يرى يمٗمر شمقطمٞمد اإلهلٞم٦م--
اًمٖمري٥م! أن هذه اًم٘مْمٞم٦م هل دقمقة اًمِمٞمخ قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،وًمٙمـ اًمذيـ يٜمتًٌقن ًمدقمقشمف اآلن ،هؿ
أسمٕمد اًمٜم٤مس قمـ هذه اًم٘مْمٞم٦مُ --مـ اًمذيـ يتًٛمقن سم٤مًمًٚمٗمٞم٦م وهمػم ذًمؽ -أو اًمذيـ يرومٕمقن هذه اًمِمٕم٤مرات
يمذسم٤م وزورا ،هؿ أسمٕمد اًمٜم٤مس قمـ هذه اًم٘مْم٤مي٤م ويِمؽمـمقن اإلقمت٘م٤مد--
*هٜم٤م اعمّمٞمٌ٦م! مٚذا جرت هذه افَؤ ٜظذ أمتْ ٚمـ بالي ٚومهٚئُ ٛم٤مذا ضمرت أيـ أصمٛمر هذه
اًم٘مْمٞم٦م جي٥م أن ٟمٌٞمٜمٝم٤م ،هذه هل اًمتل شمٕمتؼم اًمٗم٤مرق اًمٙمٌػم سملم ُمٜمٝم٩م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وسملم ُمٜمٝم٩م أهؾ
اًمٌدع ذم احلٙمؿ قمغم األؿمخ٤مص--
إقمتؼم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ،ذط اإلؾمتحالل ًمٚمحٙمؿ قمغم هذا اًمرضمؾ ,ؾم٤مب اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ,سم٤مًمٙمٗمر ،أٟمف ُمـ ىمقل اجلٝمٛمٞم٦م وىمقل اعمرضمئ٦م--
177
دروس يف مسَّم اإليىان
أوال :مم٤م أصمٛمرت ومٞمف ،د ٚإٟمتنمت هذه اعم٘م٤مًم٦م اًمًقء ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومّم٤مر اعمرء
يٙمٗمل أن يٕمتؼم ٟمٗمًف ُمًٚمام وهق يٕمت٘مد وم٘مط ُم٤مضم٤مء سمف اإلؾمالم ،وم٘مط يٕمت٘مد ،أُم٤م أن ي٘مقم سم٤مألقمامل ،ومٚمٞمس
هذا ذـم٤م ذم احلٙمؿ قمغم اًمرضمؾ سم٤مإلؾمالم واإليامن! وًمذًمؽ ه١مالء اًم٘مقم اعمرضمئ٦م ،شمّمقروا ًمٜم٤م رضمال
ُمًٚمام وُم١مُمٜم٤م ،وال ي٘مقم سم٠مي قمٛمؾ ُمـ أقمامل اإليامن ،اًمتل هل إُمتث٤مل األُمر ،وىم٤مًمقا قمٜمف أٟمف ُمًٚمؿ ،وهذه
اًمٜم٘مٓم٦م ضماله٤م ابـ افَٔؿ رمحف اهلل ذم يمت٤مسمف " افهالة " ،رضمؾ إدقمك أٟمف ُمًٚمؿ -ومل ي٘مؿ سم٠مي قمٛمؾ ُمـ
أقمامل اإلؾمالمُ ،م٤مطمٙمٛمف اًمٙم٤مومر -يمٞمػ شمٕمرف أن هذا اًمرضمؾ ال ي٘مقم سم٠مي قمٛمؾ ُمـ أقمامل اإلؾمالم
280
ومٙمروا ُمٕمٜم٤م ىمٚمٞمال ،إٟمتٌٝمقا إمم اعمّمٞمٌ٦م واًمٓم٤مُم٦م اًمتل وىمٕم٧م ومٞمٝم٤م األُم٦م--
أوال :شمريمقا األقمامل ،شمريمقا ديـ اهلل وشمّمقروا أٟمف يٙمٗمل ًمٚمرضمؾ أن يٙمقن ُمًٚمام ،ذن يّمدق وم٘مط-
ُمـ اًمذي اؾمتٖمؾ هذا اإلٟمحراف --
يمؾ ديـ ذم اًمدٟمٞم٤مُ ،م٤م يقضمد ديـ ذم اًمدٟمٞم٤م أسمدا ،إال ويٓمرح هذه اًم٘مْم٤مي٤م :وهل - 1 :أن ي٠ميت سم٠مظمٌ٤مر-
و - 2أن ي٠ميت سم٠مطمٙم٤مم -هذا هق اًمديـ« ،ديـ=يّمدق اخلؼمش ،و«ديـ=يٛمتثؾ األُمرش -وىمد يٓمٚمؼ اًمديـ
قمغم اخلؼم ًمقطمده ،وىمد يٓمٚمؼ اًمديـ قمغم احلٙمؿ ،يمام ؾمٛمك اهلل قمزوضمؾ( :م ٚـٚن فٖٔخذ أخٚه دم ديـ
ادِؽ) ،هٜم٤م يمٚمٛم٦م اًمديـ قمغم ُم٤مذا أـمٚم٘م٧م احلٙمؿ ،طمٙمؿ اعمٚمؽ ،قمغم شمنميع اعمٚمؽ ،ىمْم٤مء وطمٙمؿ 281
اعمٚمؽ -وىمد يٓمٚمؼ اًمديـ قمغم األظمٌ٤مر وُمً٤مئؾ اًمتّمديؼً -مٙمـ اًمديـ هق اًمِم٤مُمؾ ًمألُمريـ-
اآلن ،يمؾ ديـ ذم اًمدٟمٞم٤م ،السمد ًمف ُمـ أظمٌ٤مر ،والسمد ًمف ُمـ أطمٙم٤مم -اآلن ٟم٠ميت إمم افْكإُٔ ٜمثال :هؾ
ومٞمٝم٤م أظمٌ٤مر ٟمٕمؿ ومٞمٝم٤م أظمٌ٤مرُ , ،مثال ,أٟمف جي٥م أن يّمدق أن اعمًٞمح (اسمـ اهلل ،أو هق اهلل ،قمغم ظمالف
راضمع يمت٤مب ( تْبٔف افٌٚؾِغ إفی إمجٚع ادسِّغ ظِی أن ترک جْس افًّؾ ـٍر دم افديـ)ً -مٚمِمٞمخ (محدسمـ قمتٞمؼ 280
178
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٞمٜمٝمؿ) ،وجي٥م أن يٕمت٘مد ,قمغم ظمالف سمٞمٜمٝمؿ ,هؾ هٜم٤مك اجلٜم٦م واًمٜم٤مر ،و ،--هٙمذا قمٜمدهؿ أظمٌ٤مر ،هؾ
قمٜمده٤م أطمٙم٤مم هؾ شمْمع اًمٜمٍماٟمٞم٦م شمنميٕم٤م ُمٕمٞمٜم٤م قمٜمدهؿ ًمألطمٙم٤مم ٟمٕمؿ -ىم٤مقمدهتؿ " :دع ُم٤م هلل ،هلل ،وُم٤م
ًمٞم٘مٍمً ،م٘مّمػم " ،ومٗمٞمٝم٤م ىمْم٤مي٤م أطمٙم٤مم اًمدٟمٞمقي٦م ،يمٞمػ شمٌٞمع ،يمٞمػ شمزوج و ،--هذه ُمؽمويم٦م ًمٚمٜم٤مس،
واًمٜمٍماٟمٞم٦م شمًٛمك ُم٤مذا ديٜم٤م -ذم اًمٜمٍماٟمٞم٦مُ ،مـ اًمذي أقمٓمك اًمٜم٤مس طمؼ اًمتنميع ذم األطمٙم٤مم ُمـ
اًمديـ ٟمٗمًف ،اًمٜمٍماٟمٞم٦م ٟمٗمًٝم٤م ،أقمٓمك ًمٚمٜم٤مس هذا ،وىم٤مل ًمٚمٜم٤مسً :مٙمؿ طمؼ أن شمنمقمقا ،أُم٤م ىمْم٤مي٤م
األظمٌ٤مر , ،ىم٤مًم٧م اًمٜمٍماٟمٞم٦م ,هل طمؼ زم -ومٝمل اًمتل أقمٓم٤مهؿ احلؼ ذم هذا ،وهل اًمتل ؾمٚمٌٝمؿ احلؼ ذم
هذا ،إذن هل ديـ-
افنٔقظٔ ،ٜهؾ ومٞمٝم٤م أظمٌ٤مر ٟمٕمؿ ،شم٘مقل ذم ُمٕمت٘مداهت٤مً " :مٞمس هٜم٤مك ضمٜم٦م وال ٟم٤مر ،وًمٞمس هٜم٤مك رب وال
ظم٤مًمؼ " ,اًمٕمٞم٤مذ سم٤مهلل ،,هذه ىمْم٤مي٤م أظمٌ٤مري٦م شمٓمرح -ود ٚضم٤مءت ًمألطمٙم٤مم ،هؾ ووٕم٧م ًمٚمٜم٤مس
شمنميٕم٤مت ٟمٕمؿ -اإلىمتّم٤مد هل٤م ومٞمف أؾمٚمقب ُمٕملم ،واًمًٞم٤مؾم٦م هل٤م أؾمٚمقب ُمٕملم ،واإلضمتامع ،راضمع ٟمٔمرات
مٚرـس وفْٔغ ،دمد أن هٜم٤مك ىم٤مٟمقن وٟمٔم٤مم إضمتامقمل ُمٕملم ،ووٕمقه ،واًمٜمٔم٤مم اإلىمتّم٤مديٟ ،مٔم٤مم
إؿمؽمايمل--
اآلن ٟم٠ميت :اعمًٚمٛمقن يٕمتؼمون أن اًمديـ وم٘مط هق األظمٌ٤مر ،اعمًٚمٛمقن اعمٌتدقمقن ،وهؿ قم٤مُم٦م أهؾ اعمٚم٦م
سمٕمد اًم٘مرون اعمٗمْمٚم٦م وسمٕمد همٚمٌ٦م األؿم٤مقمرةً ،مألؾمػ ،سمٕمد أن ضم٤مء أقمٛمدة يمٌ٤مرٟ ،منموا اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل،
قمغم رأؾمٝمؿ " اجلقيْل ،افٌزايل ،افرازى " ،ه١مالء اًمٙمتؾ اًمٙمٌػمة ُمـ األئٛم٦مً ،--مٞمس اآلن ُمٙم٤من ذيمر
يمٞمػ شمؿ هذا األُمر--
اآلن ُم٤م ُمٕمٜمك اعمتديـ واعمتديٜملم قمٜمد أهؾ اعمٚم٦م رضمؾ يّمدق -يٕمٜمل ي٘مقل أن اًم٘مرآن طمؼ -هذا هق
اعمتديـ قمٜمد أهؾ اعمٚم٦م!
179
دروس يف مسَّم اإليىان
طمتك ص٤مروا اآلن ،يٛمٞمزون سملم اعم١مُمـ واعمٚمحد ,أو اًمٙم٤مومر ،,سم٠مي ىمْمٞم٦م وم٘مط سم٠من هذا يٕمؽمف
سمقضمقد اهلل وهذا ال يٕمؽمف!! اآلن ذم هذا اًمزُم٤من يٕمتؼمون هذا ُم١مُمٜم٤م وهذا يم٤مومراُ ،--مـ اعم١مُمـ وم٘مط
اًمذي ي٘مقل :أن اهلل ُمقضمقد! ،وًمذًمؽ اآلن " ،إشحٚق ٕٔقتـ " قمٜمد ه١مالءُ ،م١مُمـ!!--
وهذه ُمّمٞمٌ٦م ال ٟم٘مقهل٤م ضمزاوم٤م " ،أبقبُر اجلزائري " ،ذم يمت٤مسمف " قم٘مٞمدة اعمًٚمؿ " ،وىمع ذم ُمثؾ هذه
اعمّمٞمٌ٦م --وهق رضمؾ يٕمتؼم قمٜمد سمٕمض اًمًٚمٗمٞملم " ،إُم٤مُم٤م " -طمتك اًمِمٞمخ " ظبدادجٔد افزٕداين " :قمٜمدُم٤م
يتٙمٚمؿ قمـ اإليامن ،يتٙمٚمؿ قمٜمف سم٠مي ُمٗمٝمقم يمت٤مسمف ،طمتك إؾمؿ يمت٤مسمف اعمٜمتنم (تقحٔد اخلٚفؼ) ،قمغم ُم٤مذا
يتٙمٚمؿ ذم " شمقطمٞمد اخل٤مًمؼ " ،وم٘مط إصمٌ٤مت وضمقد اهلل ،وإصمٌ٤مت أؾمامء اهلل وصٗم٤مشمف ،وم٘مط ،وال يتٙمٚمؿ قمـ
شمقطمٞمد اخل٤مًمؼ ،وهق شمقطمٞمد أومٕم٤مًمٜم٤م هلل قمزوضمؾ ،ال يتٙمٚمؿ أٟمٜم٤م ال ٟمٕمٌد إال اهلل و :--د ٚال يٗمٝمؿ هذا اعمرء
هذه اعمً٤مئؾ ،ي٘مع ذم اًمٓم٤مُم٦م اًمٙمٌػمة سمٕمد ذًمؽ يمام شمرونُ ،مع إطمؽماُمٜم٤م ألًم٘م٤مب وقمٔمٛم٦م ه١مالء اًمذيـ
ذيمرٟم٤مهؿً ،مٙمـ " احلؼ أحؼ أن يتبع "--
األُم٦م د ٚشمتّمقر " ومالن ُمتديـ " ،وم٘مط يدظمؾ ومٞمف األظمٌ٤مر ،ويزيد ىمٚمٞمال وهل أقمامل اًمٜمًؽً -مٚمؼميم٦م،
ألهن٤م طمؼ اهلل ،ألن اهلل واطمد ذم أؾمامئف وصٗم٤مشمف وذاشمف ،ومح٘مف أن يٕمٌد ،سمٛمٗمٝمقم ُم٤مذا اًمٜمًؽ ،أن ٟمّمكم،
أن ٟمّمقم ،--أقمامل اًمٜمًؽ ،أن يذيمر اهلل ،وُمًٌحتف شمدور قمغم يمرة األروٞم٦م! ،وحلٞمتف يّمؾ إمم ٟمّمػ
ؾم٤مىمٞمف ،يمثقسمف ،وهٙمذا ،--اًمديـ قمٜمد اًمٜم٤مس وم٘مط ذم هذه األُمقر ،طمتك ًمق أن رضمال قمٜمدهؿ ىم٤مم وصدق
سم٤مألظمٌ٤مر ومل يٛمتثؾ األواُمر ،هذا ُم٤م قمٜمدهؿ ُمًٚمؿ ُم١مُمـ--
اآلن " ،بريت ،" ٕٚٔٚقمٜمد ه١مالء اعمِم٤ميخُ ،م٤م يٙمٗمٞمٝم٤م أن شمّمٌح ُمًٚمٛم٦م ُم٤مهق اعمٓمٚمقب ُمٜمٝم٤م سم٠من شمٗمٕمٚمف
طمتك شمٙمقن ُمًٚمٛم٦م وم٘مط سف " :اإلقمؽماف سم٠من اًم٘مرآن صحٞمح ،وحمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ٟمٌل،
واًمدًمٞمؾ قمغم ,إشمٞم٤مٟمف هبذا االقمؽماف ,أن شم٘مقل " :ال إًمف إال اهلل حمٛمد رؾمقل اهلل " -ظمالص! ومام سم٘مل
ُمِمٙمٚم٦م سمٞمٜمٜم٤م وسمٞمٜمٝمؿ ،واألُمر إٟمتٝمل !،أُم٤م أن شمٖمػم ٟمٔم٤مم إىمتّم٤مده٤م ،وشمٖمػم ٟمٔم٤مم اًمًٞم٤مؾم٦م ،وشمٖمػم ٟمٔم٤مم
اإلضمتامع ،ومال ،وال دظمؾ هلذا ذم اًمديـ! ،--اآلنُ ،م٤م اًمٗمرق سملم " بريت " ٕٚٔٚو " ادُِّ ٜافًربٔ ٜافسًقديٜ
" ُم٤م اًمٗمرق ال ومرق ،ال يقضمد ومرق ذم ٟمٔم٤مم احلٞم٤مة ،اًم٘مٞمؿ احلٞم٤مة اًمٕمٔمٛمك اًمتل حتٙمؿ اعمجتٛمع ُم٤مهل
اًمٗمرق ال ومرق--
181
دروس يف مسَّم اإليىان
سملم سمريت٤مٟمٞم٤م وسملم ُمٍمُ ،م٤م اًمٗمرق وم٘مط ه١مالء اجلامقم٦م ،--هذا اخلٌٞم٨م ,ي٘مقل :ديـ اًمدوًم٦م اًمرؾمٛمل
هق اإلؾمالم ،وُم٤م ُمٗمٝمقم اًمديـ قمٜمدهؿ أٟمف أن اًم٘مرآن طمؼ ،وٟمحـ مج٤مقم٦م ٟمّمدق سم٠من اًم٘مرآن طمؼ ،وال
ٟم٘مقل ,يمام ي٘مقل اًمٜمّم٤مرى ,أن حمٛمدا صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمٗمؽمي يمذاب ،--وذم اًمقاىمع واًمٕمٛمؾ ،ال
ومرق سمٞمٜمٝمؿ وسمٞمٜمٝمؿ ،--ومٝمٛمتؿ ظمٓمقرة هذه اعمً٠مًم٦م -
اآلن اعمًٚمٛمقن ،عم٤م وىمٕم٧م هبؿ هذه اعمّمٞمٌ٦م ،ص٤مروا جيٕمٚمقن اًمٙمٗمر ,اًمذي هق ود اًمتديـ اإلؾمالُمك
قمٜمدهؿ ,هق ُمـ أشمك سم٠مظمٌ٤مر ُمٜم٤مىمْم٦م قمـ أظمٌ٤مر اًم٘مرآن واًمًٜم٦م ،وم٘مط ،أُم٤م رضمؾ ضم٤مء سم٠مواُمر وشمنميٕم٤مت
وديـ ُمتٕمٚمؼ سم٤مألطمٙم٤مم ،سم٤مًمقالء واًمؼماء ،سم٤مًم٘مْم٤مء واًمتنميع ،خم٤مًمػ ألطمٙم٤مم اًم٘مرآن ،ومٚمٞمس هذا قمٜمدهؿ
سمٙم٤مومر -إذن هؿ د ٚي٘مقًمقن قمـ مج٤مقم٦م " يمٗم٤مر " ،يٜمٔمرون ألي رء وم٘مط األظمٌ٤مر ،اآلن ،اًمٜمٍماٟمٞم٦م ،هؾ
قمٜمد اعمًٚمٛملم يمٗمر عم٤مذا ي٘مقًمقن سمٙمٗمره٤م ألهن٤م وم٘مط ،--األظمٌ٤مر ،--أُم٤م ىمْمٞم٦م (ُم٤م ًمٚم٘مّمػم ًمٚم٘مٞمٍم ،وُم٤م
هلل هلل) ،هذه ي٘مقهل٤م " شٔد ضْىٚوي " أيْم٤م ،وًمٞمس هب٤م سم٤مس!!
اآلنٟ ،م٠ميت إمم اًمِمٞمققمٞم٦م ،اًمِمٞمققمٞم٦م هؾ شم٘مقل ًمٚمٜم٤مس قمٜمدي أظمٌ٤مر ُمٜم٤مىمْم٦م ألظمٌ٤مر اًم٘مرآن واًمًٜم٦م
ٟمٕمؿ -وًمذًمؽ هؿ ,أي اعمرضمئ٦م ،هيٕم٤م ضمدا ُمع همٌ٤مئؿ اًمِمديد ,إيمتِمٗمقا أن اًمِمٞمققمٞم٦م يمٗمر ،يٕمٜمل ُ ,مع
همٌ٤مئٝمؿ اًمٙمٌػم ,عم٤مذا ألهن٤م ُمتٕمٚم٘م٦م سم٤مألظمٌ٤مر ألهنؿ يٜمٙمرون وضمقد اهلل واًم٘مٞم٤مُم٦م وً ،--مق واطمد ضم٤مء وىم٤مل،
ًمٞمس هٜم٤مك ضمٜم٦م وال ٟم٤مر ،هذا يم٤مومر قمٜمدهؿ ،--وًمق واطمد ضم٤مء وىم٤مل هلؿ :ـمٞم٥م! ٟمحـ ىمْم٤مي٤م األظمٌ٤مر ال
دظمؾ ًمٜم٤م ومٞمٝم٤م ،وال ٟمٜمٙمره٤مٟ ،محـ ٟمريد وم٘مط أن ٟمْمع اًمٜمٔم٤مم اإلؿمؽمايمل ،هؾ هذا يم٤مومر قمٜمدهؿ ال-
وًمذًمؽ ي٘مقًمقن هذا ُمًٚمؿ إؿمؽمايمل! وهذاُ ،مقضمقد ،وواىمعٟ ،مراه ذم أرض اًمقاىمع--
ومٚمذًمؽ ،اًمِمٞمققمٞمقن أدريمقا ظمٓم٠مهؿ ،ومج٤مؤوا ذم قمٛمٚمٞم٦م " إظٚدة افبْٚء=افزوشسيًُ ،" ٚمٞمٚمح٘مقا
سمريم٥م ومرىم٦م أظمرى اًمتل هل أصمٛمرت ذم سمالد اعمتديٜملم األهمٌٞم٤مء اًمذيـ هؿ اعمًٚمٛمقن (ُمـ أهؾ اًمٌدع)،
وهل ومرىم٦م " اًمٕمٚمامٟمٞم٦م "--
اآلن اًمِمٞمققمٞم٦م شمٓمرح ٟمٗمًٝم٤م ,ومٞمام أقمتؼمه سمام يًٛمك " إقم٤مدة اًمٌٜم٤مء " ُ ,مـ ظمالل قم٘مٞمدة اًم٘مقم ،أٟمف
إُمرار اًمِمٞمققمٞم٦م ُمـ ظمالل قم٘مٞمدة اًم٘مقم (اعمًٚمٛملم) ،سمحٞم٨م ال يٜم٤مىمض قم٘مٞمدهتؿ ،ال ي٘مقل ُ ,مثال :اًم٘مرآن
يمذب ،وحمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٞمس ٟمٌل و ،--ال يٓمرطمقن هذه اًم٘مْم٤مي٤مً ،مٙمـ اإلؿمؽمايمٞم٦م متٌمُ ،مـ
180
دروس يف مسَّم اإليىان
همػم ُمٜم٤مىمْم٦م ًمٕم٘م٤مئد ه١مالء اًمٜم٤مس ،هذا هق إقم٤مدة اًمٌٜم٤مء ,ذم احل٘مٞم٘م٦م ،,وهذا سح سمف أيمثر ُمـ ظمٜمزير
ُمـ ظمٜم٤مزيرهؿ--،
اًمِمٞمققمٞم٦م ومِمٚم٧م ألهن٤م مج٤مقم٦م ضم٤مءت شمٓمرح ديٜم٤م قمٜمد األُم٦م ,اًمديـ ،سم٤معمٗمٝمقم اًمذي قمٜمد األُم٦م ً ،,مٙمـ
اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ،ال شمٓمرح ُم٤م يتّمقر ديٜم٤م قمٜمد أهؾ اعمٚم٦م ،ال--
اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ـمٌٕم٤م ،هل اًمالديٜمٞم٦م -شم٘مقلٟ :محـ ذم ُمً٤مئؾ األظمٌ٤مر ال ٟمتدظمؾ ،أٟم٧م ًمؽ أن شم٘مقل " حمٛمد
رؾمقل اهلل " ،أٟم٧م طمر أن شم٘مقل " :أٟم٧م ال ديٜمل " ،أٟم٧م طمر ،أن شم٘مقل " ىمرآن يمالم اهلل " ،أٟم٧م طمر،--
هذا الدظمؾ ًمٜم٤م ومٞمف ،اجلٜم٦م واًمٜم٤مر واًمٖمٞم٥م واعمالئٙم٦م واجلـ و ،--هذا يمالم ال ٟمتدظمؾ ومٞمف ،يمـ يمام ؿمئ٧م ذم
هذه اعمً٤مئؾ ،و ,شم٘مقل اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ,أقمٓمقهؿ ه٤مُمِم٤م ومٞمف ُمً٤مئؾ اًمٜمًؽً ،مؽ أن شمٕمٌد اهلل وشمّمكم ذم
اعمًجد و--
ومٝمؿ ىم٤مًمقا :ذم ُمً٤مئؾ األظمٌ٤مر ال ٟمتدظمؾٟ ،محـ ٟمٔم٤مُمٜم٤م ذم هذه اًم٘مْم٤مي٤م اًمثالث اًمتل هل :أطمٙم٤مم:
أوال :اإلىمتّم٤مدي٦م -ث :ٕٚٔٚاًمًٞم٤مؾمٞم٦م وثٚفث :ٚاإلضمتامقمٞم٦م-
إذن اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ذم احل٘مٞم٘م٦م ،هل إومراز ًمٚمٜمٍماٟمٞم٦م ،ألن اًمٜمٍماٟمٞم٦م شمْمع األظمٌ٤مر وال شمتدظمؾ ذم ىمْم٤مي٤م
األطمٙم٤مم وشمؽميمٝم٤م ًمٚمٜم٤مس ،إومٕمٚمقا ُم٤م ؿمئتؿٟ ،مٔمٛمقا طمٞم٤مشمٙمؿ يمام شمريدون ،سم٤معمً٠مًم٦م اًمتل شمٕمجٌٙمؿ
وشمٙمتِمٗمقهن٤م! ،هل٤م سمٕمض األطمٙم٤مم اخل٤مص٦مً ،مٙمـ ال شم١مصمر قمغم اعمًػمة اًمٕم٤مُم٦م ذم أؾم٤مس ٟمٔمرة " ُمـ ًمف طمؼ
إقمٓم٤مء األُمر "--
إذن اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ,وهل اًمالديٜمٞم٦م ,ىم٤مًم٧م ًمٚمٜم٤مسٟ :محـ ُمً٤مئؾ األظمٌ٤مر ال ٟمتدظمؾ ومٞمٝم٤م ،سمٞمٜمٜم٤م وسمٞمٜمٙمؿ
األطمٙم٤مم ،د ٚي٠ميت ُمـ يْمع اًمٜمٔم٤مم اإلىمتّم٤مدي ،السمد أن يرضمع إمم ىمْم٤مي٤م ُمٕمٞمٜم٦م ومٞمٝم٤م " ،اإلىمتّم٤مدي٦م "،
ىم٤مًمقا :اًمٜمٔم٤مم احل٤ميمؿ ومٞمٝم٤م ,أي ذم األُمقر اإلىمتّم٤مدي٦م ,وهق " اًمرأؾمامًمٞم٦م " ذم اًمٕمٚمامٟمٞم٦م :و " اًمًٞم٤مؾمٞم٦م "
ُم٤م هل اًمديٛم٘مراـمٞم٦م -و " اإلضمتامقمٞم٦م "ُ ،م٤مهل اًمذي يًٛمٞمٝم٤م " احلري٦ماإلضمتامقمٞم٦م = اًمٚمٞمؼماًمٞم٦م "،--
ُمٗمٝمقم هذه اًم٘مْمٞم٦م --
181
دروس يف مسَّم اإليىان
واعمًٚمٛمقن اعمٖمٗمٚمقن ،قمٜمدهؿ اًمٙمٗمر ُم٤مهق اعمتٕمٚمؼ سم٤مًمتّمديؼ -ومج٤مءت مج٤مقم٦م اًمٕمٚمامٟمٞملم وىم٤مًم٧م هلؿ:
ألن اإليامن قمٜمديمؿ ُمتٕمٚمؼ سم٤مًمتّمديؼ ،إذن أٟمتؿ ُم١مُمٜمقن واًم٘مْم٤مي٤م األظمرى ًمٞمً٧م ُمـ اإليامن ،هذه ال
شمي إيامٟمٙمؿ! ،ومٜمحـ ٟمتدظمؾ ومٞمٝم٤م--
ذم اًمٜمتٞمج٦م ،األُم٦م ُمـ ظمالل ومٙمر اإلرضم٤مء اًمذي يرى اإليامن هق اًمتّمديؼ ،وال يرى اإليامن هق
اإلُمتث٤مل ،د ٚضم٤مءهتؿ اًمِمٞمققمٞم٦م ،ىم٤مًمقا سم٠مهن٤م يمٗمرً -مٙمـ قمٜمدُم٤م ضم٤مءت اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ،رضمؾ ي٘مقل أٟم٤م قمٚمامين،
ويٛمٙمـ أن يّمكم ويًجد وي٘مرأ اًم٘مرآن ويٛمٙمـ أن يذه٥م إمم اًمٕمٛمرة وأن يٓمٚمؼ حلٞمتف ،--ومٞم٘مقل اعمًٚمؿ،
يمٞمػ أيمٗمر هذا اًمرضمؾ وسمٕمد ذًمؽ ي٘مقل هذا اًمٕمٚمامين :أٟم٤م ُمًٚمؿ ،واًم٘مرآن طمؼ وهق دؾمتقر األُم٦م, -
ـمٌٕم٤م دؾمتقر األُم٦م سم٠مي ُمٗمٝمقم سمٛمٗمٝمقم إقمٓم٤مء األظمٌ٤مر ،أُم٤م دؾمتقر األُم٦م اًمذي ي٘مقل " :إضمٚمس،
أريمض ،أىمتؾ ،ضم٤مهد ،قم٤مدى اًمٙمٗم٤مر ،أٟمٍم أوًمٞم٤مء اعمج٤مهديـ و ،--ومٝمذه اًم٘مْم٤مي٤م يمٚمٝم٤م حت٧م ىمدُمف
أو٤مقمٝم٤م --:,
ومٚمذًمؽ اًمٕمٚمامٟمٞمقن ًمٞمًقا يمٗم٤مرا قمٜمد ه١مالء اعمًٚمٛملم ،سمؾ هؿ ُمًٚمٛمقن ألهنؿ ال يتدظمٚمقن ذم ىمْم٤مي٤م
األظمٌ٤مر--
سم٠مي سمٞمئ٦م ٟمجح٧م اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ُمع أي ومٙمر ُمع اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل -ومٚمذًمؽ اآلن ،ص٤مر ؾمٝمال ضمدا،
وٟمًٛمع صٌ٤مح ُمً٤مءُ " :مًٚمؿ ديٛمقىمراـمل "!ُ " ،مًٚمؿ رأس ُم٤مزم "!ُ " ،مًٚمؿ ًمٞمؼمازم "! ،و ،--وسمٕمد
ذًمؽ ،ال جيقز ألطمد أن يٜم٤مزقمف ذم هذه اًم٘مْم٤مي٤م ،هذا ،هق اًمقاىمع اًمذي ٟمٕمٞمِمف وأصمٛمره اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل،
ُمع إؾمتٖمالًمف ُمـ ضم٤مٟم٥م اًمٕمٚمامٟمٞم٦م--
ومٚمذًمؽ ،ومٙمر اإلرضم٤مء ،يم٤من هق اًمؽمسم٦م اًمٓمٞمٌ٦م اًمتل أومرزت أو اًمتل ضمٜم٧م اًمٕمٚمامٟمٞم٦م اًمٙم٤مومرة ُمٜمٝم٤م اًمٕمًؾ-
واآلن ،قمٜمد اعمًٚمٛملم ،اًمّمٕم٥م ضمدا أن يٙمٗمروا واطمدا قمٚمامٟمٞم٤م ،--اعمّمٞمٌ٦م ،ديٛمقىمراـمل ،ويم٤مومر !--
سمؾ ،طمتك واهلل ي٤م إظمقيت ،واهلل ىم٤مسمٚم٧م ُمِم٤ميخ يرومٕمقن راي٦م اًمًٚمػ ويٜمتًٌقن ًمٚمًٚمٗمٞم٦م ،وال يٙمٗمرون
اًمِمٞمققمٞم٦مٟ ،مٕمؿ! ،--ي٘مقل أطمدهؿ ٟ ,م٘مقل ًمف :اًمِمٞمققمل يم٤مومر ،هذا األصؾ , ،ي٘مقل " :الً ،مٞمس يمٚمٝمؿ،
ال ٟمًتٓمٞمع أن ٟمجزم أن يمؾ ؿمٞمققمك يم٤مومر "! ,عم٤م --,ىم٤مل " :واهلل إين زرت روؾمٞم٦م ،ورأي٧م سمٕمض
182
دروس يف مسَّم اإليىان
أطمٌ٤مء احلزب اًمِمٞمققمك يّمٚمقن "!! --اآلن " اًمٌٕمثٞم٦م " ٟمٗمس اًمٌمء ،وهٙمذا --ومّم٤مر " ُمًٚمؿ سمٕمثل "،
ُمًٚمؿ قمٚمامين!! -هذه ىمْمٞم٦م همػم ُمٝمٛم٦م ًمدهيؿ--
هذا ُم٤م أومرزه ىمْمٞم٦م " اإليامن هق اًمتّمديؼ " ،ويمام شمرون ،اًمٓم٤مُم٦م يمٌػمة واعمّمٞمٌ٦م قمٔمٞمٛم٦مُ -متك يٙمٗمر
ه١مالء اًم٘مقم قمٚمامٟمٞم٤م طمتك يّمٕمد قمغم اعمٜمؼم وي٘مػ وي٘مقل " :اإلؾمالم ال يّمح ،اإلؾمالم همٚمط ،اإلؾمالم
ضمٝمؾ وختٚمػ " ،طمٞمٜمئذ يٙمٗمروٟمف -سمؾ سمٕمْمٝمؿ ال يٙمٗمروٟمف ،ي٘مقل :يٛمٙمـ هق ي٘مّمد اعمًٚمٛملم ال
اإلؾمالم!!
يٕمٜمل ،هٜم٤مك سمٕمض اًمٜم٤مس ي٘مقل " :واهلل ال أريد أن أؾمٚمؿ " :واعمِم٤ميخ ي٘مقًمقن " :يمٞمػ سمؾ أٟم٧م
ُمًٚمؿ "! ي٘مقل " :ي٤م مج٤مقم٦م! أٟم٤م ُم٤م أريد أن أؾمٚمؿ "! ي٘مقل اعمِم٤ميخ " :ال ال ال ،أٟم٧م ُمًٚمؿ "!ٟ ،--مٕمؿ!
واهلل وصؾ األُمر إمم هذه اًمدرضم٦م! واهلل طمٙم٤مم دي٤مرٟم٤م ،سمٛمأل أومقاهٝمؿ وطمريم٤مهتؿ وأقمامهلؿ يّمٞمحقن ًمٞمؾ
هن٤مر " :واهلل ٟمٌٖمض اإلؾمالم ،واهلل ال ٟمريد حمٛمدا ،وال ضمٞمش حمٛمد ،وإذا ضم٤مء حمٛمد سمجٞمِمف ؾمٜمح٤ميمٛمف "،
وُمع ذًمؽ ،اًمِمٞمخ ي٘مقل " :ال ال ال ،واهلل هذا ُمًٚمؿ "! ،هق ي٘مقل " :ال أريد اإلؾمالم " -واًمِمٞمخ يٍم
أٟمف ُمًٚمؿ!!
هذا ُم٤م أومرزه ومٙمر اإلرضم٤مء ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ إمم ي١مُمٜم٤م اآلن -اآلن ًمألؾمػ ،هذا اًمٗمٙمر
اعمٜمحرف ،مل جيد ُمـ اعمِم٤ميخ ُم٤م يًتحؼ ُمـ أن هيٌقا سم٘مقة ُمـ أضمؾ جم٤مهبتفً -مٙمـ إذا ي٠ميت واطمد ظم٤مرضمل ,
أي سمٗمٙمر اخلقارج ٟ ،,مرى يمٞمػ يقاضمٝمقٟمف سم٘مقة و ،--اآلن ،ه١مالء مج٤مقم٦م " صُري مهىٍك " ذم ُمٍم،
يمؿ قمددهؿ ُم٤مهق أصمرهؿ " مج٤مقم٦م شمٙمٗمػم واهلجرة=مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم " ،ذم ُمٍم ،مج٤مقم٦م ال يٕمدو قمددهؿ
ُم٤مئ٦م ،أو مخًلم أو ؾمتلم ،يمؿ ُمـ اعم١مًمٗم٤مت أًمٗم٧م قمٚمٞمٝمؿ ،يمؿ ُمـ اخلٓم٥م ىم٤مُم٧م ودهؿ ،يمؿ ُمـ
اًمٜمدوات ،يمؿ ُمـ اعمِم٤ميخ شمٙمٚمٛمقا واًمّمحػ واإلقمالم --،يم٠من اًمدٟمٞم٤م ،--وم٘مط ،إذا يم٤من واطمد ُمـ
اخلقارج ،-أُم٤م شمًع أقمِم٤مر األُم٦م ُمـ اعمرضمئ٦م ،وال دمد يمٚمٛم٦م واطمدة! ال دمد! ،-وًمذًمؽ ،احل٘مٞم٘م٦م ،ال
ٟمخ٤مف ُمـ ومٙمر اخلقارج ،ال ٟمخ٤مف ،اخلقارج مل يٙمقٟمقا يقُم٤م ُمـ األي٤مم ـم٤مُم٦م يمٌػمةً ،مٙمـ اًمٓم٤مُم٦م خترج
ُمـ أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمًٌ٥م ومٙمر اإلرضم٤مء ،وًمذًمؽ صدق افنًبل رمحف اهلل قمٜمدُم٤م ىم٤مل" :
ادرجئ ذ مـ اخلٚرجل " .رضمؾ سم٤مؾمؿ اإلؾمالم ،يدُمر اإلؾمالم ،ويدُمر األُم٦م -اعمرضملء ذ ُمـ
183
دروس يف مسَّم اإليىان
اخل٤مرضمل! ًمٙمـ ال يقضمد أطم٤مدي٨م شم٘مقل " :واعمرضملء ذ ُمـ اخلقارج " ،يقضمد أطم٤مدي٨م قمـ اخلقارج،
ألهنؿ أول سمدقم٦م فمٝمرتً ،مٙمـ اًمٓم٤مُم٦م ومٞمٛمـ ضم٤مء سمٕمدهؿ--
هذه اًم٘مْمٞم٦مُ ،مٝمٛم٦م ضمدا أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م ،هذا هق اإلرضم٤مء سمٓم٤مُمتف وُمّمٞمٌتف وآصم٤مره قمغم واىمع األُم٦م
اإلؾمالُمٞم٦م -اًمدوم٤مع قمـ هذا اًمٗمٙمر ،يمٌػم ضمدا ،يذهٌقن إمم سمٕمض األًمٗم٤مظ ادقمه ٜذم يمت٥م أهؾ اًمٕمٚمؿ
ويٚمّم٘مقهن٤م ،وم٤مآلن ص٤مر شم٘مٜمـ ُمـ ظمالل ومٙمر أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،اإلرضم٤مء ص٤مر ي٘مٜمـ ،حت٧م دقم٤موي
وأًمٗم٤مظ سم٤مـمٚم٦مُ -مثؾ( :ال ٟمٙمٗمر أطمدا ُمـ أهؾ اًم٘مٌٚم٦م سمذٟم٥م ُم٤ممل يًتحٚمف) -هذا اًمٙمالم ،واوح اًمٕمٌ٤مرة،
وصحٞمح ذم ُمقوٕمف ،وهذا اًمٙمالم ىمٞمؾ ردا قمغم اخلقارج ،ىم٤مهل٤م أهؾ اًمًٜم٦م ذم اًمرد قمغم اخلقارج ،وًمذًمؽ
إوٓمر اًمٕمٚمامء اعمت٠مظمريـ ،أن ي٘مقًمقا سمْم٤مسمط سمٕمده٤م يمام صٜمٕمٝم٤م ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل ،ىم٤مًمقا " :وال ٟمٙمٗمر أطمدا
ُمـ أهؾ اًم٘مٌٚم٦م سمذٟم٥م ُمٓمٚم٘م٤م " ،أي " :سم٠مي ذٟم٥م " ،ألن اخلقارج ىم٤مل« :أي ذٟم٥م يٙمٗمرشً -مٙمـ ٟمحـ قمٜمدٟم٤م
هٜم٤مك ذٟمقب ُمٙمٗمرة وهٜم٤مك ذٟمقب همػم ُمٙمٗمرة-
هذه اًم٘مْمٞم٦م قمٚمٞمٜم٤م إن ؿم٤مءاهلل أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م وٟمًتققمٌٝم٤م ،وٟمً٠مل اهلل شمٕم٤ممم أن يٜمٗمٕمٜم٤م هب٤م--
مرجئ ٜافٍَٓٚء:
ُمرضمئ٦م اًمٗم٘مٝم٤مء هل أول ومٙمر إرضم٤مئل فمٝمر ذم األُم٦م ،ال أريد أن أؾمتٖمرق ومٞمف ،ألن اًمٙمالم قمٚمٞمف يٓمقل،
أول هذا اًمٗمٙمر فمٝمر ُمـ رضمؾ وهق ؿمٞمخ وأؾمت٤مذ اإلُم٤مم أيب طمٜمٞمٗم٦م رمحف اهلل ،إؾمٛمف " محٚد بـ أيب شِٔامن
" ،وشمٚمٛمٞمذه أبقحٍْٔ -ٜه١مالء ىم٤مًمقا« :اإليامن هق قمٛمؾ اًم٘مٚم٥م وىمقل اًمٚمً٤منش , -سمامذا يتٗم٤موؾ اًمٜم٤مس ,
سم٤مألقمامل ،وًمألؾمػُ ،متـ اًمٕم٘مٞمدة اًمٓمح٤موي٦م ُمـ هذا اًمٗمٙمر , ،واآلن ال أريد أن أومّمؾ يمثػما -,إذن
اًمٜم٤مس قمٜمدهؿ يتً٤موون ،ألن قمٛمؾ اًم٘مٚم٥م وىمقل اًمٚمً٤من ُمرشمٌ٦م واطمدة ،واًمتٗم٤موؾ يٙمقن سم٤مألقمامل،
ُمراشم٥م اجلٜم٦م سم٤مألقماملً -مٙمـ أصؾ اإليامن ذم اًمٜم٤مس واطمد--
184
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٕمض أهؾ اًمًٜم٦م ضم٤مؤوا وىم٤مًمقا :أن هذا اخلالف سملم أهؾ اًمًٜم٦م وسملم ه١مالء ذم اعمقوقع اًمذي
ذيمرٟم٤مه ،ظمالف ًمٗمٔمل ً -مٙمـ احل٘مٞم٘م٦م أٟمف ًمٞمس ًمٗمٔمٞم٤مٟ ،مًتٓمٞمع أن ٟم٘مقل :اخلالف ًمٗمٔمل إذا يم٤مٟم٧م صمامر
282
اًم٘مقًملم واطمدةً ،مٙمـ صمامر اًم٘مقًملم ًمٞمس واطمدة ،صمامر هذا اًم٘مقل همػم صمامر ىمقل أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،وأصمر
هذا اًم٘مقل همػم أصمر ىمقل أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م--
قمغم ىمقل ُمرضمئ٦م اًمٗم٘مٝم٤مء ،واطمد يً٥م اًمديـ ،هؾ هق يم٤مومر قمٜمدهؿ هق يم٤مومرً -مٙمـ هؾ يمٗمر هبذا
اًمٕمٛمؾ أم يمٗمر ألٟمف إٟمت٘مض قمٛمؾ اًم٘مٚم٥م يمٗمر ألٟمف إٟمت٘مض قمٛمؾ اًم٘مٚم٥م -هذا واطمد ،واًمٌمء اًمث٤مين :قمٜمد
ه١مالء اًم٘مقمً ،مق أن رضمال شمرك مجٞمع األقمامل ومٝمؾ يي إيامٟمف إٟمام يذه٥م اًمتٗم٤موت--
ومٚمذًمؽ ،آصم٤مر هذا اًم٘مقل ذم احل٘مٞم٘م٦م ،هل ٟمٗمس ،أو ىمريٌ٦م ضمدا ُمـ آصم٤مر ىمقل اعمرضمئ٦م اآلظمريـً ،مٙمـ
ه١مالء اًم٘مقم ،يم٤مٟمقا هيتٛمقن يمثػما سمٛمقوقع اًمٕمٛمؾ -يٕمٜمل ًمٞمس يمام ىمٍم اعمت٠مظمرون ُمـ اعمرضمئ٦م -اعمرضمئ٦م
ص٤مر يؽمك يمثػما ُمـ األقماملً ،مٙمـ ه١مالء ذم األقمامل ُمثؾ أهؾ اًمًٜم٦م ،طم٤مهلؿ طم٤مل أهؾ اًمًٜم٦م ذم إىمٌ٤مهلؿ
قمغم اًمٓم٤مقم٤مت وشمريمٝمؿ اعمٕم٤ميص -سمؾ وضمدٟم٤م ؿمٞمئ٤م آظمر ،د ٚيم٤من ه١مالء اًم٘مقم وهؿ األطمٜم٤مفُ ،متٝمٛملم
سم٤مإلرضم٤مء ,وهذا طمؼ ،,ومتقؾمٕمقا ذم سم٤مب اًمتٙمٗمػم واعمٙمٗمراتً ،مرد هذه اًمتٝمٛم٦م ،وًمذًمؽ ،أوشع افْٚس
دم بٚب ادٍُرات ،هؿ احلٍْٔ -ٜعم٤مذا رسمام يٙمقن ؾمٌ٥م هذا ،طمتك يٜمٗمقا قمـ أٟمٗمًٝمؿ هتٛم٦م االرضم٤مء -واهلل
اقمٚمؿ-
يٙمٗمٞمٜم٤م إمم هٜم٤م ،وٟمً٠مل اهلل قمزوضمؾ أن ٟمٙمقن ىمد ووم٘مٜم٤م ذم ذح ُمٌ٤مدئ أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م
وُمٗم٤مهٞمٛمٝمؿ ذم هذا اعمقوقع اعمٝمؿ ضمدا ،وؿمٞمئ٤م يًػما ُمـ ومرق أهؾ اًمٌدع ،طمتك حتذروا ُمٜمٝمؿ وال شم٘مٕمقا
ذم أظمٓم٤مئٝمؿ إن ؿم٤مء اهلل-
185
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمٙمل يًت٘مر األُمر ذم أذه٤مٟمٜم٤م قمغم اعمٕم٤مين اًمذي ؾم٘مٜم٤مه٤م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمٚمتقطمٞمد قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م،
اًمتقطمٞمد اًمذي سمٕم٨م سمف األٟمٌٞم٤مء ،وىم٤مشمٚمقا اًمٜم٤مس قمٚمٞمف ،وهق ُمٜم٤مط دظمقل اجلٜم٦م إذا حت٘مؼ اًمٕمٌد ومٞمف ،وهق
يمذًمؽ ُمٜم٤مط دظمقل اًمٜم٤مر إذا أقمرض اًمٕمٌد قمٜمف سمًٌ٥م ُمـ األؾمٌ٤مب وٟمريد أن أىمدم ُم٘مدُم٦م ُمٝمٛم٦م ذم هذا
اعمقوقع وهق أؾم٤مس دقمقة األٟمٌٞم٤مء ،وسمٕمد ذًمؽ أؾم٤مس ُمٕمريم٦م اعمجدديـ ذم اًمت٤مريخ اإلؾمالُمل-
سمال ؿمؽٟ ،محـ ٟم١مُمـ سم٠من اًمتجديد حيٗمظ ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ألن اهلل قمزوضمؾ ظمتؿ
283
األٟمٌٞم٤مء سمٛمحٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ومال ٟمٌل سمٕمده ،وال رؾمقل ،ويم٤من ومٞمٛمـ يم٤من ىمٌٚمٜم٤م ،ىمٌؾ سمٕمث٦م ٟمٌٞمٜم٤م
صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،يمٚمام هٚمؽ ٟمٌل ،سمٕم٨م اهلل ٟمٌٞم٤م همػمه ،إُم٤م ًمٞمجدد ُمٕم٤ممل اًمديـ اًمذي أٟمدرس ،وإُم٤م
ًمٞم٘مقد األُم٦م قمغم اًمديـ اًمذي ورصمف ُمـ األٟمٌٞم٤مء اًمً٤مسم٘ملم :يٕمٜمل يم٤من دور اًمٜمٌلً ،مٞمس وم٘مط دور اإلرؿم٤مد
واًمتٕمٚمٞمؿ ًمديـ ضمديد ،أو إلطمٞم٤مء ديـ صم٤مين وديـ ضمديد ،وإٟمام يمذًمؽ دور األٟمٌٞم٤مء هق ؾمٞم٤مؾم٦م اًمٜم٤مس ،يمام
ذم احلدي٨م اًمّمحٞمح ):ـ ٕٝٚبْق إِسائٔؾ تسقشٓؿ األٕبٔٚء ،ـِام هِؽ ٕبل خٍِف ٕبل ،وإٕف ال ٕبل
وم٢مذن األٟمٌٞم٤مء اًمً٤مسم٘ملم مل يٙمقٟمقا وم٘مط ي٠مشمقا سمديـ يٕمٚمٛمقه اًمٜم٤مس ،وًمٙمـ يًقس 284
بًدي )..احلدي٨م-
اًمٜم٤مس قمغم ذيٕم٦م هذا اًمديـ اًمذي ضم٤مؤوا سمف -إذن هذا هق دور اًمٜمٌل " ،دظقة وتبِٔغ وهداي ،ٜوـذفؽ
ؿٔٚدة هلٗالء افتٚبًغ "-
وحمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،ظمتٛم٧م سمف رؾم٤مالت اًمًامء ،واألُم٦م السمد أن شمٜمحط ،يمام إٟمحٓم٧م األُمؿ
اًمً٤مسم٘م٦م -وًمٙمـ ُمٜمع اهلل هذه األُم٦م أن يٓمٌؼ قمٚمٞمف اًمنمك ُمـ مجٞمع أىمٓم٤مره٤م ،يمام يم٤من يٓمٌؼ اًمنمك قمغم
األُمؿ اًمً٤مسم٘م٦م -واهلل قمزوضمؾ سمرمحتف طمٗمظ هذا اًمديـ وطمٗمظ أصقًمف ،اًمتل هل (اًم٘مرآن واًمًٜم٦م) -ىم٤مل
ىم٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :إن اهلل يبً ٞهلذه األم ٜظِی رأس ـؾ مٚئ ٜشْ ٜمـ جيدد هل ٚديْٓ{ -" ٚرواه 283
أسمق داود ( --) 3740واًمٓمؼماين واحل٤ميمؿ واًمٌٞمٝم٘مل -وهق طمدي٨م صحٞمح -وصححف األًمٌ٤مين ذم اًمًٚمًٚم٦م اًمّمحٞمح٦م
(-} )599
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف- 284
187
دروس يف مسَّم اإليىان
و " اًمذيمر " يمام شمٕمٚمٛمقنً ،مٞمس وم٘مط اًم٘مرآن ،وًمٙمٜمف 285
شمٕم٤مزم) :إٟم٤م ٟمحـ ٟمزًمٜم٤م اًمذيمر وإٟم٤م ًمف حل٤مومٔمقن)-
يمذًمؽ " اًمًٜم٦م " ،ؾٚفسْ ٜحمٍقط ٜـام افَرآن حمٍقظ-
هذه األُم٦م إٟمحٓم٧م ،وؾمٞمّمٞمٌٝم٤م ُم٤م أص٤مب األُمؿ اًمً٤مسم٘م٦م -ىم٤مل رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :ال
تَقم افسٚظ ٜحتك توىرب أفٔٚت ٕسٚء دوس حقل ذي اخلِه - )ٜو " ذو اخلٚمّم٦م " يم٤مٟم٧م صٜمام
286
شمٕمٌده٤م ىمٌٞمٚم٦م " دوس " ذم اجل٤مهٚمٞم٦م -هذا يٕمٜمل قمقدة اًمنمك -ويمذًمؽ طمدي٨م ثقبٚن ريض اهلل قمٜمف--( :
287
وال تَقم افسٚظ ٜحتك تِحؼ ؿبٚئؾ مـ أمتل بٚدؼـغ وحتك تًبد ؿبٚئؾ مـ أمتل األوثٚن)--
ومٝمذه األُم٦م ي٘مع ومٞمٝم٤م اًمنمكُ ،مثؾ ُم٤م وىمع ذم األُمؿ اًمً٤مسم٘م٦م ،وًمٞمً٧م ُمؼمءة ُمـ اًمنمك -سمٕمض اًمٜم٤مس
ئمـ أن جمرد اإلٟمتً٤مب عمحٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،هق اعم٤مٟمع ُمـ أن يٚمحؼ هبذا اعمٜمتً٥م سمٕمض اًمنمك
أو اًمنمك األيمؼم ،وأٟمتؿ شمٕمٚمٛمقن أن أول ُمّمٞمٌ٦م وىمٕم٧م ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ سمٕمد ووم٤مشمف ،هل
طمريم٦م اًمردة اًمٕمٔمٛمل قمـ اإلؾمالم ,أي قمـ يمؾ اإلؾمالم ،,وسمٕمْمٝم٤م ردة قمـ اًمٜمٌقة (قمـ شمقطمٞمد
اإلشمٌ٤مع) ،وسمٕمْمٝم٤م قمـ سمٕمض ذائع اإلؾمالم ،وهٙمذا-
وم٤مًمردة طمّمٚم٧م وُم٤م زاًم٧م اًمردة شم٘مع ،ذم يمؾ زُم٤من -واألٟمٌٞم٤مء ىمد اٟم٘مٓمٕمقا ،ومالسمد ُمـ اًمتجديد -وًمذًمؽ
افتجديد هق إؿٚم ٜمَٚم األٕبٔٚء افسٚبَغ -اعمجددون ي٘مقُمقن ُم٘م٤مم األٟمٌٞم٤مء اًمً٤مسم٘ملمُ ،مـ دمديد ُمٕم٤ممل
اًمديـ اًمتل اٟمدرؾم٧م واٟمٓمًٛم٧م سمٗمٕمؾ اًمٕمقاُمؾ ،قمقاُمؾ يمثػمة شم١مدي إمم إٟمدؾم٤مر اًمديـ وإٟمٓمامؾمف
وإٟمدراؾمف--
اًمذي ٟمريد أن ٟمٌلم ذم هذا اعم٘م٤ممُ " :م٤مهل ُمٕمريم٦م اعمجديـ وقمغم ُم٤مذا يم٤مٟم٧م شمدور طمريم٦م اًمتجديد ذم
يمؾ قمٍم "
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف {رواه اًمٌخ٤مری ذم " سم٤مب شمٖمٞمػم اًمزُم٤من طمتی شمٕمٌد االوصم٤من " رىمؿ ( --)6583ورواه ُمًٚمؿ ذم صحٞمحف سم٤مب 286
" ال شم٘مقم اًمً٤مقم٦م " طمتی شمٕمٌد دوس ذا اخلٚمّم٦م " -رىمؿ (-} )5173
رواه أسمق داوود ( ،)3710واًمؽمُمذي ( )2145وىم٤مل " :طمًـ صحٞمح " -ورواه أمحد ( )22448و ،--وهق طمدي٨م 287
188
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٕمض اًمٜم٤مس ئمـ أن طمريم٦م اًمتجديد ذم أؾم٤مؾمٝم٤م ،شم٘مقم ُمثال إلطمٞم٤مء اعمً٤مئؾ اًمٗم٘مٝمٞم٦م ،ومٞم٠ميت اعمجدد إمم
اًمٗم٘مف ،جمددا ُمٕم٤معمف ،طمٞم٨م ي٘مقم سمدراؾم٦م اًمٗم٘مف دراؾم٦م ضمديدة قمغم ظمالف اًمً٤مسم٘ملم ،ومٞمٔمـ أن هذا ،هق
اًمتجديد ،أو ئمـ أن اًمتجديد , ،يمام ئمـ سمٕمْمٝمؿ ,هق اًمتجديد اًمروطمل ،اإلطمٞم٤مء اًم٘مٚمٌل ،سم٢مٟمِم٤مء
اخلالي٤م واًمزواي٤م واًمتٙم٤مي٤م اًمّمقومٞم٦م -وسمٕمْمٝمؿ ئمـ اًمتجديد :هق اًمتجديد ًمألومٙم٤مر ،وهٙمذاً ،--مٙمـ ُم٤مدام
ىمٚمٜم٤م أن طمريم٦م اًمتجديد ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يتِم٤مسمف طمريم٦م سمٕم٨م اًمٜمٌقة ذم األُمؿ اًمً٤مسم٘م٦م ،ومام
هل دقمقة األٟمٌٞم٤مء ذم األُمؿ اًمً٤مسم٘ملم هل دقمقة اًمتقطمٞمد -إذن حرـ ٜافتجديد دم أمتْ ،ٚهل حرـ ٜإحٔٚء
افتقحٔد ،هذه ٟم٘مٓم٦م ُمٝمٛم٦م ،وًمذًمؽ مجٞمع اعمجدديـ ذم أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ يم٤مٟم٧م ظمّمقُم٤مهتؿ
ُمع أىمقاُمٝمؿ وأزُم٤مهنؿ وطمٙمقُم٤مهتؿ وؿمٕمقهبؿ وأقمداءهؿ ،هل ظمّمقُم٤مت قمغم ُمدار اًمتقطمٞمد -ألن "
اًمٓم٤مهمقت " يتجدد ذم اًمٜم٤مس ،واًمتقطمٞمد يٜمدرس -واإلٟمتً٤مب ألُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،السمد أن
ي٘مٜمـ ًمف اًمٓم٤مهمقت ُ ,مـ ىمٌؾ إسمٚمٞمس وضمٞمِمف ,سمّمقرة شمالئؿ سمٕمض اعمتِم٤مسمف ذم ديـ حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿ ،وهذه ٟم٘مٓم٦م السمد أن ٟمٗمٝمٛمٝم٤م -وهل أٟمف ال يًتٓمٞمع اًمرضمؾ اعمٜمتً٥م ألُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ
أن يٕمٚمؿ اًمٜم٤مس ـم٤مهمقشم٤م ،أو أن يٗمرض هلؿ ديٜم٤م ذيمٞم٤م ضمديدا ،إال ُمـ ظمالل اًمٜمص ,اعمزقمقم ,أو ُمـ
ظمالل ومٝمؿ ُمٜمٙمقس ًمٌٕمض ُمتِم٤مهب٤مت اًمنميٕم٦م -ألٟمف ال يًتٓمٞمع أن ي٘مقل هلؿ أيمٗمروا ،وشمٕم٤مًمقا ًمٜمؽمك ديـ
حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،شمٕم٤مًمقا ٟمدُمر اإلؾمالم " -ويقضمد سمٕمض اًمٓمقائػ اعمنميم٦م يم٤مًم٘مراُمٓم٦م
واإلؾمامقمٞمٚمٞم٦م واًمٌ٤مـمٜمٞم٦م وطمريم٦م اًمزٟمدىم٦م وهٙمذا --سمٕمض اًمٗمرق اًمتل أرادت أن شمدُمر اإلؾمالم وأن
شمٓمٛمًف يمٚمٞم٤م وشمدقمقا إمم ٟمٌقة ضمديدة وأًمقهٞم٦م ضمديدة ًمٖمػم اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم ،وقمغم همػم ذيٕم٦م
اإلؾمالمً -مٙمـ ه١مالء أُمرهؿ فم٤مهر وُمٙمِمقف ًمألُم٦م ،ومل شمٙمـ ُمِمٙمٚم٦م ـمردهؿ وومْمحٝمؿ وردهؿ،
يمٌػمة ،سم٤مًمٜمًٌ٦م إمم اًمٕمٚمامء ،ألهنؿ أقمٚمٜمقا أهنؿ سمرءاء ُمـ اإلؾمالم ،وأهنؿ يريدون أن يتٌٕمقا ديٜم٤م همػم ديـ
األؾمالم ،ويتٌٕمقا رؾمقال همػم رؾمقل اإلؾمالم ،--وم٤معمِمٙمٚم٦م واًمٓم٤مُم٦م اًمٙمٌػمة ومٞمٛمـ ي٠مظمذ اًمٜمّمقص
واعمتِم٤مهب٤مت ويًتخدُمٝم٤م ذم أُمقر يمٙمٗمر دون يمٗمر و ،--ومٙم٤من دور اًمٕمٚمامء اعمجدديـ ذم شم٤مرخيٜم٤م ،هق إطمٞم٤مء
اًمتقطمٞمد سمٛمٕم٤معمف اًمتل شمٓمٛمس وسمٜمقره٤م اًمذي ييضء فمٚمامت اًمنمك ،اًمتل أطمٞمل ُمـ داظمؾ اًمٜمص اعمٌ٤مرك،
هذه هل طمريم٦م اًمتجديد--
189
دروس يف مسَّم اإليىان
ئمٝمر ـم٤مهمقت ذم ُمً٠مًم٦م ُمـ ُمً٤مئؾ اًمتقطمٞمد ويريد أن يٓمٛمس هذا اجلٜمس ,أو هذا اجلزء ُ ,مـ
اًمتقطمٞمد , ،وٟمٕمٚمؿ أن يًػم اًمنمك ذك ،ويًػم اًمٙمٗمر يمٗمر ،ألن اهلل ال ي٘مٌؾ ُمـ اًمٕمٌ٤مد إال ُم٤م يم٤من
ظم٤مًمّم٤م ،واخل٤مًمص يٕمٜمل اًمّم٤مذم ،ال ؿمٞم٦م ومٞمف ،واهلل قمزوضمؾ أهمٜمك اًمنميم٤مء قمـ اًمنمك ،وال ي٘مٌؾ أن
ينمك ُمٕمف أطمد ،,ومٞم٠ميت هذا اًمٓم٤مهمقت وي٠مظمذ ُمـ داظمؾ اًمٜمص سمٕمض اًمٕمٌقدي٦م ًمٜمٗمًف ،--ومحريم٦م
اًمتجديد ُم٤مذا شمّمٜمع السمد أن شمٌلم أن هذه اًمٕمٌقدي٦م ،هل طمؼ ظم٤مًمص هلل ،ويٜمٌٖمل أن ال شمٍمف إال هلل،
وأن هذا ذك ،وسف هذه اًمٕمٌقدي٦م ًمٖمػم اهلل ذك -هذه هل طمريم٦م اًمتجديد ،وطمريم٦م اًمتقطمٞمد--
ًمٜميب أُمثٚم٦م يًػمة ُمـ طمريم٤مت اًمتجديد اًمتل مت٧م ذم أزُم٤مٟمٜم٤م ،أو ذم األزُم٤من اًمً٤مسم٘م٦م ُمـ أزُم٤من أُم٦م
حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ--
سمال ؿمؽ أن اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ،هق أول جمدد عمٕم٤ممل اًمتقطمٞمد اًمتل اٟمدرؾم٧م سم٤مًمٜمًٌ٦م ًمألُمؿ
اًمً٤مسم٘ملم ،ويم٤من اًمٜم٤مس ،اًمٕمرب ،يزقمٛمقن اًمٜمًٌ٦م إلسمراهٞمؿ قمٚمٞمف اًمًالم :اًمٕمرب ُمـ ىمريش واًمٕمرب ذم
اجلزيرة ،يم٤من يٜمتً٥م إمم ُمٚم٦م دسمراهٞمؿ ويٜمتً٥م إمم ديـ اسمراهٞمؿ وي٘مقل " ٟمحـ أومم اًمٜم٤مس ومٞمف ،وهذه
اًمٙمٕمٌ٦م سملم أيديٜم٤م ،وٟمحـ أوًمٞم٤مئٝم٤م وٟمحـ أهٚمٝم٤م وؾم٤مدهت٤م وٟمحـ أشمٌ٤مع اسمراهٞمؿ ،ويدقمقن أن يمؾ ُم٤م ي٠مشمقن
سمف ومٝمق ُمـ ديـ إسمراهٞمؿ " -ومل يٙمقٟمقا ي٘مقًمقن " :هذه قمٌ٤مدة ًمٖمػم اهلل " ،ومٞمام يم٤مٟمقا ي٘مقُمقن سمف ُمـ أقمامل
اًمنمك ،يم٤مٟمقا ي٘مقًمقن ٟمحـ ٟمتخذ األصٜم٤مم وؾم٤مئط وؿمٗمٕم٤مء قمٜمد اهلل -ومٞمٍمومقن إًمٞمٝم٤م اًمٜمذور واًمدقم٤مء،
ويٍمومقن إًمٞمٝم٤م اإلًمتج٤مء ،واًمذسم٤مئح ،ويٍمومقن إًمٞمٝم٤م اخلقف واًمرضم٤مء ،اًمذي ال يٜمٌٖمل إال هلل قمزوضمؾ،
وي٘مقًمقن أن يمؾ ُم٤م ٟم٠ميت سمف هق ُمـ ُمٚم٦م إسمراهٞمؿ -وًمذًمؽ د ٚدظمؾ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ اًمٙمٕمٌ٦م سمٕمد
ومتح ُمٙم٦م ،وضمد ذم اًمٙمٕمٌ٦م صقرة اسمراهٞمؿ واؾمامقمٞمؾ قمٚمٞمٝمام اًمًالم ،ويت٘م٤مؾمامن سم٤مألزالم ،وهذا ذك-
وضم٤مء اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ًمٞم٘مقل هلؿ أن هذه األُمقر ،قمٌ٤مدة ،وسومٝم٤م ًمٖمػم اهلل ذك ،وأٟمٙمؿ يمٗم٤مر
وُمنميمقن ،--يم٤مٟمقا ي٘مقًمقن ٟمحـ أهؾ احلؼ ,و أن اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ذم زقمٛمٝمؿ ص٤مسمئل ،,سمؾ
يم٤مٟمقا ,يمام ُمقضمقد ذم سمٕمض اًمٜمّمقص ,ومٙم٤مٟمقا ئمٜمقن أهنؿ أىمرب إمم اهلل ُمـ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف
191
دروس يف مسَّم اإليىان
وؾمٚمؿ ،يمام ىم٤مل أبقجٓؾ ذم همزوة سمدر ،أول اًمٖمزوة( :اًمٚمٝمؿ اٟمٍم أومم اًمٓم٤مئٗمتلم سم٤محلؼ ،اًمٚمٝمؿ اٟمٍم
أوصٚمٜم٤م ًمٚمرطمؿ) --
288
وم٘م٤مم رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وضم٤مء سم٤مًمتقطمٞمد طمتك فمٝمرت ُمٕم٤معمف واؾمتْم٤مء اًمٜم٤مس سمٜمقره،
وـمٛمً٧م أقمالم اًمنمك ،ويمِمٗم٧م همٞم٤مه٥م اًمْمالل واًمنمك اًمتل يم٤مٟم٧م هم٤مًمٌ٦م قمغم اًمٕم٤ممل :وسمال ؿمؽ أن
يمٗم٤مر ىمريش ،يمِمػ اهلل طمججٝمؿ اًمنميمٞم٦م وسمٞمٜمٝم٤م ،وُم٤م ُمـ طمج٦م ي٠ميت هب٤م اًمٜم٤مس ألُمر ًمٓمٛمس اًمتقطمٞمد
وإقمالء اًمنمك ،إال وذم اًم٘مرآن ُم٤م يرد قمٚمٞمف ويٌلم أُمره ويٙمِمػ والًمف ُمـ داظمؾ اًم٘مرآن سم٤مًمٜمص
واجلالء ،سم٤مًمٜمّمقص اعمحٙمٛم٦م اًمٌٞمٜم٦م اًمقاوح٦م اجلٚمٞم٦م--
ٟمحـ سمٞمٜم٤م أن اًمتقطمٞمد ,اًمذي ضم٤مء سمف األٟمٌٞم٤مء ,هق صٗم٦م إؾمتح٘م٤مق وًمٞمس صٗم٦م ذات--
سمٕمد ذًمؽ ،األُم٦م سمّمٗم٤مء اًمًٜم٦م وصٗم٤مء اًمٗمٓمرة واًمٕم٘مٞمدة ،وصٗم٤مء اًمتقطمٞمد ،يم٤مٟم٧م ىمقي٦م ذم قمدم ىمٌقل
أي دظمـ يٓمٛمس هذا اًمتقطمٞمدً --مٙمـ اًمِمٞمٓم٤من أشمك إًمٞمٝمؿ سم٠مالقمٞم٥م--
أول ُمّمٞمٌ٦م ,سمال ؿمؽ ،,ىم٤مُم٧م طمريم٦م اًمردة ،وىم٤مم أسمقسمٙمر ريض اهلل قمٜمف ،وُمٕمريم٦م أيب سمٙمر ريض اهلل
قمٜمف ُمع اعمرشمديـ هل ُمٕمريم٦م ُم٤مذا اًمتقطمٞمد--
صمؿ ضم٤مءت األُم٦م ورسمط أن شم٠مظمذ ُمـ زسم٤مالت اًمٞمقٟم٤من وزسم٤مالت أهؾ اًمٙمٗمر ،ومدظمٚمقا ُمٜمٓمؼ اًمٞمقٟم٤مين قمغم
أُم٦م حمٛمد صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ وأدى هبؿ إمم أن ي٘مقًمقا أن اًم٘مرآن ًمٞمس يمالم اهلل ،سمؾ هق خمٚمقق!! ،وأدى
هبؿ إمم أن ضمردوا ذات اهلل شمٕم٤ممم قمـ اًمّمٗم٤مت ،وُمئآل أُمرهؿ ,يمام ىم٤مل اإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل ,اًمتٕمٓمٞمؾ
اعمحض ،أي :أن ي٘مقًمقاً :مٞمس ذم اًمٙمقن إًمف ،وهق اًمذي أدى إمم اًم٘مقل سمقطمدة اًمقضمقد--
288روی اإلُم٤مم أمحد رمحف هلل ذم اعمًٜمد :قمـ قمٌد اهلل سمـ صمٕمٚمٌ٦م سمـ صٕمػم ،أن أسم٤م ضمٝمؾ ىم٤مل طملم اًمت٘مك اًم٘مقم " :اًمٚمٝمؿ
أىمٓمٕمٜم٤م اًمرطمؿ وآشم٤مٟم٤م سمام ال ٟمٕمرومف وم٠مطمٜمف اًمٖمداة–أي أهٚمٙمف ،,ومٙم٤من اعمًتٗمتحشُ{ -مًٜمدأمحد ( )23710ىم٤مل األرٟم٤مؤوط:
حدي ٞصحٔح} -واٟمٔمر شمٗمًػم آي٦م (ُ )19مـ ؾمقرة األٟمٗم٤مل ُمـ شمٗمًػم اسمـ يمثػم-
190
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٙم٤من ُمـ إطمدى احلريم٤مت افتجديد افيٚهرة افبْٔ ،ٜهل ؾًؾ اإلمٚم أمحد :ومًرـتف مع افْٚس
ظذ أمريـ :األمر األول :تقحٔد اهلل سم٤مًمٕمٌ٤مدة --واألمر افثٚين :شمقطمٞمد ُمّمدر اًمتٚم٘مل -هذه هل ُمٕمريم٦م
اإلُم٤مم أمحد -ىم٤مل ًمٚمٜم٤مس :أن هذا ذك ويمٗمر ،وضم٤مدل اًمٜم٤مس قمٚمٞمٝم٤م--
مل شمٙمـ طمريم٦م اإلُم٤مم أمحد دمديدا ذم ُمً٤مئؾ اًمٗم٘مف -مل شمٙمـ طمريم٦م اإلُم٤مم أمحد اًمتجديدي٦م ذم ُمً٠مًم٦م ُمـ
ُمً٤مئؾ اًمٗمروعً ،مٞمح٤مرب اًمٜم٤مس ُ ,مثال " :,أٟمٜمل أىمقل أن اًمٓمالق هق يمذا ،وًمٞمس يمام ي٘مقًمف اًمٜم٤مس "،--
ًمٞمً٧م هذه طمريمتف اًمتل ؾمجـ وقمذب ُمـ أضمٚمف وضم٤مدل اًمٜم٤مس قمٚمٞمٝم٤م -رمحف اهلل--
طمريم٦م اإلُم٤مم أمحد اًمتجديدي٦م ،هل رد ُم٤م إؾمت٠مصمر اهلل سمفُ ،مـ دون ظمٚم٘مف ،إمم اهلل ،وُم٤م أراد اعمنميمقن ذم
ذًمؽ اًمقىم٧م أن حيرُمقا اًمرب قمزوضمؾ ُمـ هذا احلؼ -وهق صٗم٤مت وأؾمامء ًمف ،واعمٕمريم٦م هذه ،يم٤مٟم٧م
واوح٦م وسمٞمٜم٦م ،أٟمف طم٤مرب اًمٜم٤مس وطمٗمظ اهلل سمف زوال اًمديـ ،سم٠من سملم ًمٚمٜم٤مس هذا احلؼ اًمذي يٜمٌٖمل أن
يٜمً٥م إمم اهلل ،وال يًٚم٥م ُمٜمف ،الن هذا اًمًٚم٥م ،هق ذك ويمٗمر--
و صمؿ األُمر اآلظمر ,ذم ُمٕمريمتف رمحف اهلل ُ ،,مٜمع اعمٜم٤مه٩م اًمٌ٤مـمٚم٦م ذم اإلؾمتدالل قمغم احلؼ ،وهق اًمذي
إٟمتنم ذم ذًمؽ اًمزُم٤من ،اًمذي يًٛمك سمٕمٚمؿ اًمٙمالم -وفمٜمقا أن قمٚمؿ اًمٙمالم ،هق ُمٜمٝم٩م صقاب ذم
اإلؾمتدالل سمف قمغم احلؼ وُمٕمروم٦م اًمّمقاب -ويم٤مٟم٧م احلرب ـم٤مطمٜم٦مٟ ،مٍم اهلل قمزوضمؾ سمف ،أهؾ اًمًٜم٦م قمغم
همػمه--
ويمذًمؽ ،وم٢من احلريم٤مت اًمتجديد ،يدل قمغم أن هذه احلريم٤مت يمٚمٝم٤م طمريم٤مت قمغم ُمٕمريم٦م اًمتقطمٞمد،
وًمٞمدل قمغم أن اًم٘م٤مئؾ سم٠من {األُم٦م شمٗمٝمؿ اًمتقطمٞمد ذم أي ـمقر ،وال يٜمٌٖمل أن دمدد هذه اعمٕم٤ممل} -هق و٤مل
وُمٜمحرف وال يٕمرف اًمتقطمٞمد -وؾمٞمتلم ًمٜم٤م ُمـ يمالم األئٛم٦م أن «اًمذي ال خي٤مف قمغم األُم٦م اًمنمك ومٝمق ذم
األؾم٤مس ،ال يٕمرف ُم٤مهق اًمتقطمٞمدش -اًمرضمؾ اًمذي ال خي٤مف قمغم األُم٦م أن شم٘مع ذم اًمنمك ،هق اًمرضمؾ اًمذي
ال يٕمرف ُم٤م هق اًمتقطمٞمد -يمام ىم٤مل اإلُم٤مم ظبدافرمحـ بـ حسـ بـ حمّد بـ ظبدافقهٚب ،ىم٤مل ,ذم يمت٤مسمف
ؾتح ادجٔد " :,اًمذي ال خي٤مف قمغم ٟمٗمًف اًمٜمٗم٤مق ،هق اًمذي ال يٕمرف ُم٤مهق اًمتقطمٞمد ،وااًمذي ال خي٤مف
اًمنمك قمغم اًمٜم٤مس ،ال يٕمرف ُم٤مهق اًمتقطمٞمد " 1ه-
191
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمذًمؽ يم٤من أصح٤مب رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ خي٤مومقن اًمٜمٗم٤مق قمغم أٟمٗمًٝمؿ --
289
صمؿ احلريم٦م اًمث٤مٟمٞم٦م اًمتل سملم أيديٜم٤م ،هل حرـ ٜابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل :اسمـ شمٞمٛمٞم٦م وإن طم٤مول أقمداؤه أن
يّمقروا أن ظمّمقُمتف ُمع ظمّمقُمف يم٤مٟم٧م ذم ُمً٤مئؾ وم٘مٝمٞم٦مُ ،مثؾ اًمٓمالق اًمثالصم٦م وهمػمهً ،مٙمـ احل٘مٞم٘م٦م ،أن
ُمٕمريم٦م اإلُم٤مم أمحد سمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ,أمحد افثٚين ،,هل ُمٕمريم٦م اًمتقطمٞمد ،وسطم٧م ذم همػم ُمقوع" :
أن األُم٦م ضمٝمٚم٧م ُمٕمٜمك اًمٓم٤مهمقت وضمٝمٚم٧م ُمٕمٜمك اًمتقطمٞمد ،وضمٝمٚم٧م ُمٕمٜمك (ال إًمف إال اهلل) " ،وسملم ُم٤م
وىمع ومٞمف األُم٦م ُمـ اًمنمك ذم قمٍمه ،وسملم اًمنمك ،ذك اًمٗمالؾمٗم٦م ،وسملم ذك اًمّمقومٞم٦م ،وسملم ذك
اعمتٙمٚمٛملم ،وسملم ذك اجلٝمٚم٦م ُمـ قمٌ٤مدة اًم٘مٌقر وهمػمه ،وسملم يمذًمؽ ذك اعمتٙمٚمٛملم ،وسملم ذك اجلٝمٚم٦م
ُمـ قمٌ٤مدة اًم٘مٌقر وهمػمه ،وسملم يمذًمؽ ذك اًمتح٤ميمؿ اًمذي ىم٤مشمؾ اًمتت٤مر قمٚمٞمف ،وهق ُمٕمريم٦م اًمدؾمتقر سملم
اعمقطمديـ وسملم اًمتت٤مر -ومٛمٕمريمتف واوح٦م ،هل اًمتقطمٞمد :وًمذًمؽ أهتؿ سمام أهتؿ سمف األٟمٌٞم٤مء ،سم٠مٟمف يٕمٞم٥م آهلتٜم٤م،
ويًٗمف أطمالُمٜم٤م ،وحيٙمؿ قمغم اًمٜم٤مس سم٤مًمٙمٗمر واًمنمك--
اإلُم٤مم أمحد سمـ طمٜمٌؾ ،ىم٤مًمقا قمٜمف ظمّمقُمف ،أٟمف ُمـ اخلقاج!! ،ألٟمف رمحف اهلل ىم٤مل :اجلٝمٛمٞم٦م يمٗم٤مر-،
يمذًمؽ اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل وصٗمقه سم٠مٟمف ظم٤مرضمل وُمـ اخلقارج!--
يمذًمؽ يم٤مٟم٧م ُمٕمريم٦م اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل ،مًرـ ٜافتقحٔد ومًرـ ٜمْٚه ٟاإلشتدالل ,أو دالئؾ
اإلؾمتدالل ،,اًمذي هق شمقطمٞمد اإلشمٌ٤مع -ال ُمٜم٤مه٩م ومٚمًٗمٞم٦م وال يمالُمٞم٦م وال ُمٜمٓم٘مٞم٦م وال اًمّمقومٞم٦م اًمٙمِمٗمٞم٦م
وال همػمه٤م ،سمؾ اًمٜمص هق اًمٕم٤مصؿ وهق احلٙمؿ سملم اظمتالف اًمٜم٤مس ذم األُمقر--
ويمذًمؽ حرـ ٜحمّد بـ ظبدافقهٚب رمحف اهلل ،يم٤مٟم٧م اعمٕمريم٦مُ ،مٕمريم٦م اًمتقطمٞمدُ -م٤م ضم٤مء ألن ي٘مقل
ًمٚمٜم٤مس يمقٟمقا طمٜم٤مسمٚم٦م! ،سمٕمض اًمٜم٤مس ُمـ اًمذيـ يٜمتًٌقن إمم طمريمتف ئمٜمقن أن اعمٕمريم٦م هل سملم احلٜم٤مسمٚم٦م
واحلٜمٗمٞم٦م -يمام يم٤مٟمقا ئمٜمقن يقُم٤م ُمـ األي٤مم أن طمريم٦م أمحد سمـ طمٜمٌؾ ،هق يريد أن جيٕمؾ اًمٜم٤مس طمٜم٤مسمٚم٦م-
289ىم٤مل اسمـ أيب ُمٚمٞمٙم٦م« :أدرـ ٝثالثغ مـ أصحٚب افْبل -صذ اهلل ظِٔف وشِؿ -ـِٓؿ ُيٚف افٍْٚق ظذ ٍٕسف ش-
{ذيمره اًمٌخ٤مری ذم صحٞمحف ُمٕمٚم٘م٤م ذم يمت٤مب اإليامن :36سم٤مب ظمقف اعم١مُمـ ُمـ أن حيٌط قمٛمٚمف}-
192
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمذًمؽ ىم٤مل سم٤مًمٜمص :ىم٤ملُ " :م٤م ذم يقم ُمـ األي٤مم ،ال ذم يمٚمٛم٦م ىمٚمتٝم٤م وال ذم ظمٓمٌ٦م ظمٓمٌتٝم٤م ،وال ذم يمٚمٛم٦م
يمتٌتٝم٤م ،أن ىمٚم٧م ًمٚمٜم٤مس يمقٟمقا طمٜمٌٚمٞم٤م ،أو دقمقت إمم ُمذه٥م احلٜم٤مسمٚم٦م " -هذا يمالم اإلُم٤مم أمحد رمحف اهلل-
سمؾ ُمرة ,رمحف اهلل ,ىمٞمؾ ًمف ،عم٤مذا ال شم١مًمػ يمت٤مسم٤م وم٘مٝمٞم٤م ،ىم٤ملً :مق أن اًمرضمؾ شمٕمٌد اهلل قمغم أي ُمذه٥م
ويًٕمف هذا اًمت٘مٚمٞمد ،وم٢من قمٌ٤مدشمف صحٞمح٦م--
-مل يٙمـ هذه ىمْمٞمتف رمحف اهلل ،سمؾ يم٤من إسمتٖم٤مؤه ُمرو٤مة اهلل ،ويم٤من اًم٘مْمٞم٦م ،ىمْمٞم٦م " ُمـ يريد اإلؾمالم،
وُمـ ال يريده " ،ىمْمٞم٦م " ُمـ يٕمرف اًمرب قمغم طم٘مٞم٘متف أو ال يٕمرف اًمرب قمغم طم٘مٞم٘متفُ ،مـ يٕمٌد اهلل
سمٓمري٘م٦م ذيمٞم٦م ويٕمٌد ُمٕمف همػمه ،أو ُمـ يٕمٌد اهلل خمٚمّم٤م ًمف اًمديـ "--
-يمذًمؽ يم٤من اإلُم٤مم حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب ،--سمٕمض اًمٜم٤مس اآلن يٓمقف ،ممـ محٚمقا اًمدقمقة ،أو ُمـ
أشمٌ٤مع اًمدقمقة ،يٓمقف ذم اًمٌالد ويدقمق اًمٜم٤مس إمم ُمذه٥م احلٜمٌكم وئمـ أن هذا ،هق دقمقة حمٛمد سمـ
قمٌداًمقه٤مب رمحف اهلل ،--هٙمذا ص٤مرت اعمً٠مًم٦م ،واًمّمحٞمح أهن٤م ُمً٠مًم٦م ظمٓم٠م ،يم٤من دقمقة اًمِمٞمخ حمٛمد سمـ
قمٌداًمقه٤مب رمحف اهلل ُمـ أضمؾ سمٞم٤من اًمتقطمٞمد ،وًمذًمؽ يم٤من ال يدقمق اًمٜم٤مس إمم اًمٗم٘مف ،مل يٙمـ يدقمق اًمٜم٤مس
أن يّمٌحقا طمٜمٌٚمٞم٤م أو ؿم٤مومٕمٞم٤م أو ،--أو يمام يزقمؿ سمٕمض اًمٜم٤مس يدقمقهؿ إمم ُمذه٥م ضمديد سم٠من يٙمقٟمقا
ؾمٚمٗمٞم٤م!--
واجل٤مُمع جلٛمٞمع طمريم٤مت اًمتجديد ،هق إطمٞم٤مء اًمتقطمٞمد وإُم٤مشم٦م اًمنمك ،وإطمٞم٤مء ُمٜمٝم٩م اًمتٚم٘مل سمٌٞم٤من
اًمٓمرق اًمٌ٤مـمٚم٦م ُمـ اعمٕمرومٞم٦م اإلذاىمٞم٦م قمـ ـمريؼ اًمّمقومٞم٦م ،أو اًمٙمالُمٞم٦م اًمٗمٚمًٗمٞم٦م ،اًمتل يمٚمٝم٤م ي١مدي إمم
اًمنمك ذم ُمً٤مئؾ ُم٤م يتٕمٚمؼ سم٤مًمتقطمٞمد ،يٕمٜمل ُمٜم٤مه٩م اإلؾمتدالل ذم اًمتقطمٞمد وًمٞمً٧م ُمٜم٤مه٩م اإلؾمتدالل ذم
ُمً٠مًم٦م وم٘مٝمٞم٦م -ومل شمٙمـ اخلّمقُم٦م ذم ُمً٤مئؾ أصقل اًمٗم٘مف ،وإن يم٤مٟم٧م هذه اعمً٤مئؾ شمٌ٘مك ُمً٤مئؾ يٜمٌٖمل أن
شمٜم٤مىمش ذم طمدود اظمتالوم٤مت اعمًٚمٛملم واعمذاه٥م سمٕمْمٝمؿ اًمٌٕمض -اعمً٤مئؾ اًمتل حيتٛمؾ اخلٓم٠م واًمّمقاب،
وًمٞمس ُم٤م حيتٛمؾ اًمنمك واًمٙمٗمر--
ومدقمقة اًمِمٞمخ حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب هل طمٚم٘م٦م ُمـ ؾمٚمًٚم٦م طمٚم٘م٤مت طمريم٦م إطمٞم٤مء اًمتقطمٞمد--
اآلن ،وذم هذا اًمزُم٤منُ ،م٤مهل اعمٕمريم٦م سملم أشمٌ٤مع األٟمٌٞم٤مء وسملم أشمٌ٤مع اًمٓمقاهمٞم٧م ُم٤مهق اًمذي قمٛم٧م سمٚمٞمتف
األُم٦م ُمٕمريم٦م اًمًٞم٤مدةُ ،مٕمريم٦م اًمًٚمٓم٤مت اًمتنميٕمٞم٦مُ ،مٕمريم٦م " أن ؾمٚمٓم٦م اًمتنميع واحل٤ميمٛمٞم٦م عمـ ،هلل أم
193
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمٓم٤مهمقتش --قمغم هذا األؾم٤مس ٟمحـ ٟمريد أن شمٙمقٟمقا جمدديـ ،ورسمام يٙمقن اعمجدد واطمدا ،أو طمريم٦م أو
مج٤مقم٦م ,يمام ىم٤مل اًمٜمقوى رمحف اهلل --,
اًمزي اجلديد واًمثقب اجلديد ًمٚمٓم٤مهمقت اآلن ،هق اعمنمع ،واًمدؾم٤مشمػم واًم٘مقاٟملم ،همػم ىم٤مٟمقن اهلل
قمزوضمؾ--
و " شٔد ؿى " ٛهق اًمذي سمدأ طمريم٦م اًمتجديد ذم ُمً٠مًم٦م احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل --و " أمحد صٚـر "
رمحف اهلل ،يم٤من ُمٕمريمتف ذم هذا واوح٦م ،وسملم أن ُمٕمريم٦م اًمٞمقم هل هذه اعمٕمريم٦م -اُم٤م " ؾمٞمد ىمٓم٥م " قمٚمٞمف
رمح٦م اهلل يم٤من ُمـ أيمثر اًمٜم٤مس ُمٕمٞمِم٦م قمٜمده٤م ،وأيمثر اًمٜم٤مس رؤي٦م هل٤م ُمـ ظمالل اًمٜمص اًم٘مرآين , ،وهٙمذا
اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ي١ميت ومْمٚمف ُمـ يِم٤مء ،,ومًٞمد ىمٓم٥م رمحف اهلل ،هق أقمٔمؿ ُمـ ضمدد ُمٕمريم٦م اًمتقطمٞمد ذم
هذا اًمٕمٍم إمم اآلن--
*ويمٜم٤م ٟمتٛمٜمك أن شمٙمقن طمريم٦م اًمّمحقة اًمتل سمٕمثٝم٤م اًمِمٝمٞمد ؾمٞمد ىمٓم٥م ,قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ,سمٓمريؼ
شمٗمًػم اًمتقطمٞمد اًمذي ضمؾ أُمره سم٤مًمٜمًٌ٦م هلذا اًمٕمٍم ،هق واإلُم٤مم حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،صمؿ
ضمؾ أُمر ُمقوقع احل٤ميمٛمٞم٦م اإلُم٤مم اًمِمٝمٞمد ؾمٞمد ىمٓم٥م رمح٦م اهلل ،وىمٌٚمف أبق االظذ ادقدودي ,ىمٌؾ أن
يٜمحرف سمف اًمًٗمٞمٜم٦م ،,يمٜم٤م ٟمتٛمٜمك أن يٙمقن هذا اإلدم٤مه ىمد أظمذ أسمٕم٤مدا طم٘مٞم٘مٞم٦م ذم صحقة األُم٦م وإىمٌ٤مهل٤م قمغم
احلؼ ،يمٜم٤م ٟمتٛمٜمك ذًمؽً ،مٙمـ ًمألؾمػ ،أص٤مب هذه احلريم٦م , ،طمريم٦م اًمٌٕم٨م ًمٚمتقطمٞمد ،,أص٤مهب٤م سمٕمض
اإلٟمحٓم٤مط ُمـ داظمٚمٝم٤م ،ألن هٜم٤مك أؾمٌ٤مب ىمدري٦م راوم٘م٧م هذا األُمر ،وهٜم٤مك أؾمٌ٤مب ,ذم احل٘مٞم٘م٦م ,
ذقمٞم٦م ،ضمٕمؾ هذا اًمٌٕم٨م مل شمٙمتٛمؾ ُمًػمشمفُ -مـ األؾمٌ٤مب احل٘مٞم٘مٞم٦م اًمتل ضمٕمٚم٧م هذا اًمٗمٙمر ال يٜمتنم وال
ي٘مقم قمغم ؾم٤مق ىمقي٦م وقمغم ؾمقق ىم٤مدرة قمغم اًمرد قمغم اعمخ٤مًمٗملمٟ ،مٕمتؼم أن ضمٝمد ُ ,مثال " ؾمٞمد " ,يم٤من ُمع
مج٤مقم٦م ىمد إٟمتنمت أومٙم٤مرهؿ ومحٚم٧م أومٙم٤مرهؿ ومٙمر اإلرضم٤مء أو سمذرة اإلرضم٤مء ،يم٤من ؿمٖمؾ ؾمٞمد ُمع مج٤مقم٦م
إظمقان اعمًٚمٛملم -ومج٤مقم٦م إظمقان اعمًٚمٛملم ذم أصٚمٝم٤م مج٤مقم٦م حتٛمؾ سمذر اإلرضم٤مء ،سمؾ سمذرة اًمّمقومٞم٦م! -يم٤من
" حسـ افبْٚء " قمٚمٞمف رمح٦م اهلل ،صقومٞم٤م ،ومٚمذًمؽ قمقدي ومٙمر " ؾمٞمد " ُمـ ىمٌؾ اًمتٞم٤مر اًمذي أراد أن يٜمٌثؼ
ُمٕمف وسمف ًمإلطمٞم٤مء ،ومٚمؿ يًتٓمع أن يٗمٚمح ذم رء -ومٛمـ داظمؾ اًمتٞم٤مر وُمـ داظمؾ شمٞم٤مر اإلصالح ،أص٤مسمف
اإلطمٌ٤مط--
194
دروس يف مسَّم اإليىان
-يمت٤مب " ٕحـ دظٚة ال ؿوٚة " ،ىم٤مم سمال ؿمؽ سم٤مًمرد قمغم ومٙمر اإلطمٞم٤مء واًمٌٕم٨م اًمذي ىم٤مم سمف ؾمٞمد ىمٓم٥م
رمحف اهللُ -مـ ىمرأ هذا اًمٙمت٤مب ،جيد أن هذا اًمٙمت٤مب أريد سمف اًمرد قمغم شٔد ؿى ٛرمحف اهلل سم٢مطمٞم٤مء ُمٕم٤ممل
اًمتقطمٞمد احلؼ اًمذي سمثف وظمٚمٓمف ذم يمت٤مسمف " دم طالل افَرآن " ومجٕمف ذم يمت٤مسمف " مًٚمل دم افىريؼ "--
ًمألؾمػ " أسمق األقمغم ُمقدودي " ورصمف أىمزام ،سمٕمد ذًمؽ اًمذيـ يًٛمقن سم٤مجلامقم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ذم
سم٤ميمًت٤من ،مج٤مقم٦م دظمٚمقا ذم اًمديٛم٘مراـمٞم٦م ،وص٤مروا طمزسم٤م ؾمٞم٤مؾمٞم٤م و ،--ومٚمذًمؽ مل شم٠مظمذ هذه األومٙم٤مر أسمٕم٤مده٤م
احلؼ--
ُمٕم٤ممل اًمٗمٙمر االرضم٤مئك ذم واىمٕمٜم٤م ،أوال " :إشبٚغ افؼيً ٜظذ افقاؿع " -ألٟمف قمٜمد اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل،
جمرد وضمقد اًمتّمديؼ -هق اإليامن ،أُم٤م سمٕمد ذًمؽ ،األقمامل واعمامرؾم٤مت ،ال يي هب٤م إيامن اًمٜم٤مس -إذن, ،
قمٜمد هذا اًمٗمٙمر ،,اًمقاىمع ،ذقمل قمغم قمٔمؿ ُم٤م ومٞمف ُمـ اعمٜم٤مىمْم٤مت ًمٚمديـ واعمٜم٤مىمْم٤مت ًمٚمنميٕم٦م ،وم٢مٟمف ال
خيرج أن يٙمقن ُم١مُمٜم٤م ُمًٚمام! -ومٚمذًمؽ ُمـ أهؿ ُمٕم٤ممل اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل احلدي٨م " ،إٔف يسبغ افؼظٔ ٜظذ
افقاؿع افتًٔس افُٚؾر "-
ث :ٕٚٔٚمجٚظٚت افٍُر اإلرجٚئك تَدم " اإلشالم بال تُٚفٔػ " -إؾمالم ًمٞمس ومٞمف شمٙم٤مًمٞمػ!--
وم٤مًمٜم٤مس ي٘مٌٚمقن قمغم هذا اإلؾمالم اًمذي يدظمٚمٝمؿ اجلٜم٦م ُمـ همػم شمٙم٤مًمٞمػُ ،مـ همػم ُمِم٘م٦م ،ال ومٞمف دُم٤مء،
وال ومٞمف إقمالن اًمؼماءة ،وال ومٞمف احلريم٦م وال ومٞمف سمٖمض اًمٙمٗم٤مر واًمؼماءة ُمٜمٝمؿ ،وال ومٞمف اًم٘مت٤مل واجلٝم٤مد وال
ومٞمف رء--
ثٚفث :ٚاًمرد قمغم اآلظمريـ وٟمٌذهؿ سمقصػ اخلقارج -وؾمٌٝمؿ وؿمتٛمٝمؿ سم٠مهنؿ ظمقارج--
وًمذًمؽ ،دائام ،ه١مالء اعمرضمئ٦م ذم اًمٕمٍم ،صدورهؿ هل اًمتل شمتٚم٘مل اًمًٝم٤مم ُمـ أهؾ احلؼ قمـ أهؾ
اًمٙمٗمر -يٕمٜمل هؿ اًمذيـ دائام ي٘مٗمقن ادتسس هبؿ اًمٙمٗمر! دائام يْمٕمٝمؿ اًمٙمٗمر وحيي ه١مالء اعمِم٤ميخ وهذه
اًمتٜمٔمٞمامت وهذه األومٙم٤مرً ،متٙمقن ؾمدا أُم٤مم اًمٗمٙمر احلؼ ذم يمِمٗمٝمؿ وشمٕمريتٝمؿ--
195
دروس يف مسَّم اإليىان
وًمذًمؽ ه١مالء اعمرضمئ٦م ذم هذا اًمٕمٍمٟ ،--،محـ يمام ىمٚمٜم٤م أن اخلقارج والل ،وٟمٕمت٘مد أهنؿ يمالب أهؾ
اًمٜم٤مر ،وًمٙمـ ذم اًمقاىمع ،اًمقاىمع اعمٕم٤مس يثٌ٧م أن اعمرضمئ٦م هؿ اخلٓمر األيمؼم قمغم طمريم٤مت اًمٌٕم٨م اإلؾمالُمك
واإلصالح--
اآلن ،ي٠ميت واطمد ويريد أن يّمٚمح :اآلظمر اًمِمٞمخ ي٘مقل ًمفُ :م٤مذا شمّمٚمح ! اًمقاىمع صحٞمح٦مُ ،م٤م اًمذي
290
شمريده !
هل ُم٤م يّمؾ سم٤معمِم٤ميخ أن ي٘مقًمقا إن طمٙم٤مم ُمٍم ال يردون هلل طمٙمام وال ي٠مشمقن ضمٝمدا ذم أن شمٌٚمغ اًمدقمقة
ُمداه٤م!! ُ ،مّمٞمٌ٦م! ـم٤مُم٦م! ،--إذن ،عم٤مذا شم٘مقم أٟم٧م ! ُم٤مهق ضورة قمٛمٚمؽ ُم٤مدام يّمؾ إمم هذه 291
اًمدرضم٦م !
292
إذن ادًِؿ افثٚفُ ٞمـ ُمٕم٤ممل اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل :وؿقف افٍُر وراءهؿ متسش--ٚ
ؾمئؾ د -حمّقد افزهٚر ,وهق ُمـ أقمٞم٤من مج٤مقم٦م " مح٤مس " ،,ؾمئؾ قمـ شمٍميح ٟم٘مٚمتف قمٚمی ًمً٤مٟمف جمٚم٦م " ديرؿمٌٞمٖمؾ " 290
األعم٤مٟمٞم٦م ىم٤مل ومٞمف« ::أٟمف يٛمٙمـ ًمٜم٤م إىم٤مُم٦م إُم٤مرة إؾمالُمٞم٦م ذم همزة الطم٘م٤مش ،هؾ الزًمتؿ قمٚمی ُمقىمٗمٙمؿ وم٠مضم٤مب سمام يدقمق
ًمٚمٕمج٥م طم٘م٤مً « :مًٜم٤م ذم طم٤مضم٦م إلُم٤مرة إؾمالُمٞم٦مٟ ،محـ ٟمٕمٞمش ذم واىمع إؾمالُمل ،واعمجٚم٦م مل شمٜم٘مؾ اًمّمقرة واوح٦م ،وطمروم٧م
األىمقال ،وٟمحـ ٟمٕمٞمش اإلؾمالم ُمٜمذ ىمرون ،وًمٞمس هذا إٟم٘مالب قمٚمی اًمٕمٚمامٟمٞم٦م ًمٜم٘مٞمؿ اإلؾمالم ،وطمتی اعمًٞمحلمش1 -ه-
{ُم٘م٤مسمٚم٦م ظم٤مص٦م قمٚمی ُمقىمع " اجلزيرة شمقک " ٟ -}2007.11.6م٘مال قمـ (حدي ٞاإلؾک .فِدـتقر أـرم احلجٚزي)
ص-119
سمٕمض اعمِم٤ميخ اعمقاًملم ًمٚمحٙمقُم٦م اًمٙم٤مومرة ذم ُمٍمُ ،مٜمٝمؿ " حمّد متقيل افنًراوي ،وحمّد افٌزايل ،ويقشػ 291
افَرضٚوي ،وآظمرون " ،أصدروا سمٞم٤مٟم٤م ذم ( )1989.1.1م -وىم٤مًمقا ومٞمف( :إهنؿ يٕمت٘مدون ذم إيامن اعمًئقًملم سمٛمٍم،
وأهنؿ ال يردون قمٚمی اهلل طمٙمام ،وال يٜمٙمرون ًمإلؾمالم ُمٌدأ)ُ -مـ {صحٞمٗم٦م اإلحت٤مد --1989.2.1 :م-} -
ىم٤مل " مٖمقن اهلؤبل " ,قمْمق ُمٙمت٥م اإلرؿم٤مد جلامقم٦م اإلظمقان اعمًٚمٛملم سمٛمٍم واعمتحدث سم٤مؾمؿ ٟمقاب اإلظمقان 292
سم٤مًمؼمعم٤من« :إن وضمقد اجلامقم٦م ,أي اإلظمقان ,يٛمثؾ ُمّمٚمح٦م ًمٚمحٙمقُم٦م ،ألٟمف شمٚمج٠م إًمٞمٜم٤م يمثػما ًمْمٌط اًمتٞم٤مر اًمديٜمی
اعمتٓمرفش{ -ضمريدة اًمنمق األوؾمط-}1987.5.11 -
وي٘مقل " ظّر افتِّسٚين " -اعمرؿمد اًمث٤مًم٨م ًمٚمجامقم٦م " :أٟم٤م قمٚمی إشمّم٤مل دائؿ سم٠مضمٝمزة اًمداظمٚمٞم٦م عمً٤مقمدهت٤م ذم شمرؾمٞمخ األُمـ
"{ -ذيمري٤مت ال ُمذيمرات ص-}175
197
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٚمذًمؽ ىمد شمْمٓمر احلريم٤مت اجلٝم٤مدي٦م أن شم٘متؾ ُمـ شمؽمس اًمٙمٗم٤مر سمف ،وهذا اًمٗمٕمؾ ؾمٞمٙمقن ؾمٌٌ٤م إلصم٤مرة
اًمٌٖمْم٤مء قمغم احلريم٤مت اجلٝم٤مدي٦م ،يٕمٜمل د ٚاحلريم٦م اجلٝم٤مدي٦م دمد أن هذا اعمًٚمؿ اعمرضملء ،ال ٟمٌٞمح دُمف إال
إذا وىمػ ذم صػ اًمردة ،-سمٛمجرد إرضم٤مءه ال ٟم٘متٚمف ,ال ٟم٘متٚمف إلرضم٤مئف ً ،,مٙمـ د ٚي٘مػ ذم صػ اًمردة،
ذم أؾمٚمقب قمٛمكم قمًٙمري ؾمٞم٤مد ،دظمؾ ذم ٟمٔم٤مُمٝمؿ ،ؾمتْمٓمر احلريم٤مت اجلٝم٤مدي٦م أن شمّمٞمٌف سمٌٕمض
ؾمٝم٤مُمٝمؿ--
هذا اًمٗمٕمؾ ً ,مألؾمػ ,ؾمٞمٙمقن ؾمٌٌ٤م ًمٍمف اًمٜم٤مس قمـ احلريم٦م ،ألن اًمٜم٤مس أهمٚمٌٝمؿ ال يٗمرىمقن سملم
ؿمٞمخ وؿمٞمخ ،يمؾ قمٜمدهؿ ؿمٞمخ ،ويمٚمٝمؿ طم٤مُمؾ قمامئؿ ،وًمٙمٚمٝمؿ حلٞم٦م ،ومٚمـ شمٗمرق ،--ومٛمثؾ هذه األقمامل
ؾمٞمٜمٗمر اًمٜم٤مس قمـ احلريم٤مت اجلٝم٤مدي٦م ،وي٘مقًمقن ,جلٝمٚمٝمؿ سم٤محل٘مٞم٘م٦م ،,أهنؿ مج٤مقم٦م ىمتٚم٦م وؾمٗم٤ميمقن
اًمدُم٤مء--
وهذه اًمدقم٤موي وهذه اًمِمٕم٤مرات ،هل اًمتل سوم٧م أٟمٔم٤مر األُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م أن شمتقضمف إمم دقمقة اًمِمٞمخ
حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب رمحف اهلل ،وسم٘مٞم٧م هذه اًمدقمقة مل شمٌٚمغ ُمداه٤م ،سم٠من شمٙمقن طمريم٦م يم٤مُمٚم٦م شمٜمٌٕم٨م هب٤م
األُم٦م يمٚمٝم٤م -وًمذًمؽ ،دقمقة اًمِمٞمخ حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب ُم٤م ىميض قمٚمٞمٝم٤م ُمـ ىمٌؾ اًمٙمٗم٤مر ،سمؾ ىميض قمٚمٞمٝم٤م
ُمـ ىمٌؾ قمً٤ميمر حمّد ظع ،وابراهٔؿ بٚص ،ٚاسمٜمف :وارؾمؾ ُمٕمريم٦م وراء ُمٕمريم٦م ،طمتك ذه٥م اسمراهٞمؿ سم٤مؿم٤م إمم
" افدرظٔ " ٜوىمتؾ أهٚمٝم٤م وؾم٤مق األسمٜم٤مء واًمدقم٤مة ،وىمتؾ أيمثر ُمـ ُم٤مئ٦م قم٤ممل ،سمٕمدأان أضمٚمًٝمؿ قمٜمده ذم
اًم٘مٍم وضمٕمؾ اًمٜمً٤مء يٖمٜملم ويمذا ،--وم٤مًمٕمً٤ميمر اعمٍمي٦م اًمْم٤مًم٦م اعمٜمحروم٦م , ،وىمد يٙمقن أهمٚمٌٝمؿ ُمٜم٤موم٘م٤م
وُمرشمدا ،,ضم٤مؤوا وىمْمقا قمغم اًمدقمقة ،وأظمذوهؿ ُمٕمٝمؿ إمم ُمٍم ،ودُمروا " ُمديٜم٦م اًمدرقمٞم٦م " -وسم٘مقا ذم
ُمٍم إمم أن ُم٤مت " حمٛمد قمكم " ،ومرضمع قم٤مُم٦م أسمٜم٤مء وأطمٗم٤مد اًمِمٞمخُ ،مٜمٝمؿ " ظبدافرمحـ بـ حسـ آل صٔخ
" ص٤مطم٥م ومتح اعمجٞمد وهمػمهؿ ،رضمٕمقا إمم " اًمدرقمٞم٦م " ،وم٠مطمٞمقه٤م ُمـ ضمديد ،اًمتل ؾمٛمٞم٧م سمـ " دوًم٦م
اًمتقطمٞمد اًمث٤مٟمٞم٦م "--
إذنً ،مألؾمػ ،أن طمريم٤مت اًمٌٕم٨م اإلؾمالُمل ،اًمتل شمريد أن حتٞمك اإلؾمالم ُمـ ضمديد ،ال يًتٓمٞمع
اًمٙمٗمر أن ي٘مػ أُم٤مُمٝم٤مً ،مٙمـ قم٤مُم٦م ُم٤م ي٘ميض قمٚمٞمٝم٤م ،هؿ اعمٜمتًٌلم إمم اإلؾمالم--
198
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ًمألؾمػ ،أن طمريم٤مت اًمتجديد ،ؾمتج٤مسمف ُمـ ىمٌؾ اعمًٚمٛملم وىمٌؾ اًمٕمٚمامء ،واًمذي أطمٌط دقمقة
اًمِمٞمخ حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب ،هق ومت٤موى اعمٜمتًٌلم ًمٚمٕمٚمؿ ُمـ اًمّمقومٞم٦م واعمرضمئ٦م واًمْمالل--
واًمذي أطمٌط طمريم٦م اإلطمٞم٤مء اًمتل أراده٤م ؾمٞمد ىمٓم٥م رمحف اهلل ،هق ٟمٗمس صػ ؾمٞمد ،اًمّمػ اًمذي
إٟمتً٥م إًمٞمف ،--وم٘م٤مم ٟم٤مس ،أول رء ،يمت٤مب (ٕحـ دظٚة ال ؿوٚة) ،ومرد قمغم ومٙمر ؾمٞمد -واآلنٟ ،م٤مس
ي٘مقُمقن سمًٌف وؿمتٛمف ،ويزقمٛمقن أٟمف يً٥م شم٤مريخ اعمًٚمٛملم ويٙمٗمرهؿُ ،مـ ه١مالء ُمثال " ظع جرين،" ٜ
يمت٤مسمف " حٚرض افًٚمل اإلشالمل " ،وم٘مد ضمٕمؾ ُم٘مدُمتف وظم٤ممتتف ذم اًمرد قمغم " حمّد ؿى ،" ٛألٟمف ي٘مقل أن
األُم٦م ُم٤م قم٤مدت شمٗمٝمؿ ال إًمف إال اهلل -ي٘مقل ًمف " :يمٞمػ األُم٦م ال شمٗمٝمؿ ال إًمف إال اهلل " !--
صمؿ يمذًمؽ اآلظمر ،وهق " شٚمل افبْٓسٚوي " ،وهق ذم يمت٤مسمف " صبٓٚت حقل افٍُر اإلشالمل ادًٚس
" ،ضمٕمؾ هذا اًمٙمت٤مب ذم اًمرد قمغم " حمٛمد ىمٓم٥م " ،طملم أراد حمٛمد ىمٓم٥م أن ي٘مقل ًمٚمٜم٤مس« :قمقدوا إمم
ُمٕمٜمك ال إًمف إال اهلل وضمٚمقه ،وواضم٥م قمغم احلريم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م ،أن دمٚمٞمف ًمٚمٜم٤مس وشمنمح ًمٚمٜم٤مس ُمٕمٜمك
اًمت٠مًمٞم٦م احلؼش ،وم٤مقمتؼم " شٚمل افبْٓسٚوي " ،أن هذا اًمرضمؾ ,أي حمٛمد ىمٓم٥م ،,يْمٚمؾ األُم٦م!!--
ُمـ ىم٤مل أن األُم٦م ًمٞمً٧م و٤مًم٦م ! يٕمٜمل ،اًمذي ئمـ أن األُم٦م قمغم اخلػم واًمؼميم٦م ،ومٝمذا ظمٌٞم٨م اًمٜمٗمس،
أو أٟمف قمٛمٞمؾ ُم٤مضمقر! وقمٚمامؤٟم٤م اًمث٘م٤مت قمٚمٞمٝمؿ رمح٦م اهلل ُ ,مـ اًم٘مرون اًمتل ومٞمٝم٤م قمٚمامؤٟم٤م اًمث٘م٤مت قمٜمد
اجلٛمٞمع ,يم٤مٟمقا دائام يٜمٌٝمقن اًمٜم٤مس سمجٝمٚمٝمؿ سمٛمٕمٜمك اًمٕمٌ٤مدة« :ابـ تّٔٔ " ٜرمحف اهلل ،يمت٤مسمف ذم " اًمرد قمغم
اًمٌٙمري " وىمْمٞم٦م قمٌ٤مدة اًم٘مٌقر ،وذط اإلقمت٘م٤مد ،وىم٤مل " :أٟمتؿ ُم٤م ومٝمٛمتؿ ُمٕمٜمك اًمٕمٌ٤مدة " :يمت٤مسمف
(اًمتقؾمؾ واًمقؾمٞمٚم٦م) ،ذح عمٕمٜمك اًمٕمٌ٤مدة اًمتل ضمٝمٚمٝم٤م اًمٜم٤مس ذم قمٍمه ،وضمٕمٚمقا اإلؾمتٖم٤مصم٦م واًمتقؾمؾ
ًمٞمس ُمـ ضمٜمس اًمٕمٌ٤مدة ،--ويمذًمؽ حمّد بـ ظبدافقهٚب ذم يمت٤مسمف " يمِمػ اًمِمٌٝم٤مت " ،يٌلم وي٘مقل ويٜمٌف
أن اًمٜم٤مس ضمٝمٚمقا ُمٕمٜمك اًمٕمٌ٤مدة و--
ويمذًمؽ ىم٤مم ؾمٞمد ىمٓم٥م رمحف اهلل وىم٤مل " :ضمٝمؾ اًمٜم٤مس ُمٕمٜمك ال إًمف إال اهلل " -ويمذًمؽ ىم٤مل " حمٛمد
ىمٓم٥م " -وي٘مقًمف يمؾ ُمـ ي٠ميت ويريد إٟم٘م٤مذ األُم٦م ُمـ اًمنمك واًمْمالل--
199
دروس يف مسَّم اإليىان
و أٟمتؿ إيمتِمٗمتؿ ،هذا اجلٝمؾ وهذا اًمْمالل ،سمٕمد أن سمٞمٜم٤م ًمٙمؿ ُمٜمٝم٩م أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م ،إيمتِمٗمتؿ سمٕمد
هذا ،هؾ يمٜمتؿ قمغم والل ذم هذا اًمٗمٝمؿ أم مل شمٙمقٟمقا -وأٟمتؿ ُمـ صٛمٞمؿ ىمٚمقسمٙمؿ شمتٛمٜمقن ًمق أن األُم٦م
شمٕمرف ُم٤م ذطمٜم٤مه ًمٙمؿ ،ومٚمق أن األُم٦م قمروم٧م ُم٤م ذطمٜم٤مه ًمٙمؿ ،اًمذي هق ُمٗمٝمقم اإليامن قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م
واجلامقم٦م ،وُمٗمٝمقم اًمٙمٗمر قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م وسمٞم٤من ـمرق وسمدائؾ أهؾ اًمٌدع ،ويمذًمؽ سمدع أهؾ
اًمٌدع ذم هذا اعمٗمٝمقم -د ٚي٘مع اًمٜم٤مس اآلن ذم ؿمٌ٤مك اًمنمك واًمٙمٗمر وهؿ ال يِمٕمرون--
يمٞمػ شمريدون أن ٟمِمٕمر أن اًمقاىمع ضمٞمد ،وؿمٞمخ يٕمٚمـ أٟمف ص٤مر ُمٗمتٞم٤م ًمٚم٘مقات األُمريٙمٞم٦م ! ،عمًٚمٛمل
ىمقات األُمريٙمٞم٦م!!ُ ،م٤م هذا ! هذا يٗمٝمؿ ُمٕمٜمك اًمتقطمٞمد ! ؿمٞمخٙمؿ " ظّر افتِّسٚين " ،قمٚمٞمف رمح٦م اهلل
وٟمً٠مل اهلل أن يرمحف ،ذم يمت٤مسمف " قمٛمر سمـ اخلٓم٤مب ؿمٝمٞمد اعمحراب " ي٘مقل " :أن ُمً٠مًم٦م اإلًمتج٤مء إمم
اًم٘مٌقرُ ،مً٠مًم٦م ذوىمٞم٦م ،وال شمٕمٚمؼ هل٤م سم٤مًمٕم٘مٞمدة "!! --هؾ هذا ومٝمؿ اًمتقطمٞمد !--
جمرد أٟمف شمريد أٟم٧م أن شمًتٕمدى اًمٜم٤مس قمغم ه١مالء اًم٘مقم ،هيٕم٤م ي٘مقًمقن ًمٚمٜم٤مس ،أٟمٔمروا ه١مالء
يِمتٛمقٟمٙمؿ --،هٙمذا يريد ه١مالء ،واًم٘م٤مرئ قمٜمدهؿ يم٠مٟمفُ --مع االقمتذار :ه١مالء اًم٘مقم ال جي٤مدًمقن سم٤مًمٕمٚمؿ،
جي٤مدًمقن سمٛمجرد اًمٜم٤مسُ ،مثؾ ،--أٟمٔمر قمٜمدُم٤م أراد أهؾ اًمٙمٗمر أن يٜمٗمروا اًمٜم٤مس قمـ اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف
وؾمٚمؿُ ،م٤مذا ىم٤مًمقا هلؿ ىم٤مًمقا :إٟمف يٙمٗمر آسم٤مءيمؿ--
وم٢مذا يم٤من آسم٤مؤهؿ يمٗم٤مر ،وم٠مٟم٤م ُم٤مذا أصٜمع ! وم٤مًم٘مّمد ,إظمقاين! ،,إذا األُم٦م وٚم٧م ،ومٜمحـ ُم٤مذا
ٟمّمٜمع ! هؾ ٟمًٙم٧م وٟم٘مقل هلؿ :أٟمتؿ قمغم اخلػم واًمؼميم٦م! ،إذا ص٤مر أهمٚم٥م األُم٦م صقومٞم٤م قم٤مسمدا ًمٚم٘مؼم--
يمت٤مب " ذح جقهرة افتقحٔد "ُ ،م٤مذا ومٞمف ُمـ اًمتقطمٞمد ذح ضمقهرة اًمتقطمٞمد ،إلسمراهٞمؿ
اًمٌٞمجقري ،ؿمٞمخ األزهر13ؾمٜم٦م -ذح ُمتـ قم٘مٞمدة ،إلبراهٔؿ افَِٚين ،اؾمٛمف " ضمقهرة اًمتقطمٞمد " -هذا
اًمٙمت٤مب ،هق اًمٙمت٤مب اعمٕمتٛمد ذم " األزهر " ،وؿمٞمقخ األزهر يمٚمٝمؿ ُمتخرضملم ُمـ حت٧م ىمدُمف ،وُمِم٤ميخ
اًمزيتقٟم٦مُ ،مـ حتتف يمذًمؽ ،وقم٤مُم٦م ُمِم٤ميخ سمالد اًمِم٤مم ،يدرؾمقن هذا اًمٙمت٤مب -وم٤مٟمٔمروا ُم٤مذا ومٞمف ُمـ
اًمتقطمٞمد ُمـ اًمتقطمٞمد اًمذي ومٞمف ,ـمٌٕم٤م اًمتقطمٞمد قمٜمده يم٠مهؾ اًمٙمالم ،هق شمقطمٞمد اهلل ذاشم٤م وصٗم٤مشم٤م
وأومٕم٤مال ،أُم٤م شمقطمٞمد األًمقهٞم٦م ،وم٤مٟمٔمروا ُم٤مذا ي٘مقل ،,ي٘مقل{ :وُمـ مل شمٔمٝمر يمراُمتف سمٕمد ُمقشمف ،يمام يم٤مٟم٧م
شمٔمٝمر ذم طمٞم٤مشمف ،ومٚمٞمس سمقزم!! ,ىم٤مل :,وىمد شمزيد ,أي يمراُم٦م اعمٞم٧م ىمد زيد ,و يقيمؾ اهلل قمغم ىمؼم يمؾ
211
دروس يف مسَّم اإليىان
وزم ُمٚمٙم٤م ،ي٘ميض طمقائ٩م ؾم٤مئٚمٞمف ,أي ؾم٤مئكم ص٤مطم٥م اًم٘مؼم ،,ىم٤مل :واًمّمحٞمح أن اًمقزم خيرج سمٜمٗمًف
وي٘ميض طمقائ٩م ؾم٤مئٚمٞمف}!!--
اٟمٔمروا هذا اًمتقطمٞمد! ،هذا يمت٤مب ُم٤م ؾمٛمٕم٧م أطمدا شمٙمٚمؿ قمٚمٞمف سمٙمٚمٛم٦م! ،واهلل قمزوضمؾ ووم٘مٜمك سم٠من
ٟمِمٓم٧م ذم اًمرد قمغم هذا اًمٙمت٤مب--
ذم طمدي٨م «إطمٞم٤مء واًمدي اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿش ،احلدي ٞادقضقع ،ي٘مقل " :هذا طمدي٨م
ُمقوقعً ،مٙمٜمف رسمام صح قمٜمد أهؾ احل٘مٞم٘م٦م سمٓمريؼ اًمٙمِمػ "!!--
أقمٔمؿ درضم٤مت اًمتقطمٞمد قمٜمد هذا اًمرضمؾ ،اًمتقطمٞمد اًمذي ي٠ميت سمٓمريؼ اًمٙمِمػ ،اًمذي هق وطمدة
اًمقضمقد ،هذا أقمغم درضم٤مت اًمتقطمٞمد قمٜمده!!--
قمغم ُمـ شمداومٕمقن ! أٟم٤م أقمج٥م! قمغم ُمـ شمداومٕمقن ! شمداومع قمـ ُمِم٤ميخ هذه ُمرشمٌتٝمؿ ! ،وشمداومع قمـ
طمٙم٤مم هذا طم٤مهلؿ !--
هذا اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئلُ ،مّمٞمٌ٦م وـم٤مُم٦م يمٌػمة ،وم٤مًم٘مْمٞم٦م ىمْمٞم٦م ظمٓمػمة -وهل ىمْمٞم٦م ًمٞمً٧م ُمتٕمٚم٘م٦م سمٗمروع
اًمديـ وُمً٤مئؾ اًمٗم٘مفً ،مٙمـ واطمد يٕمت٘مد أن اهلل قمزوضمؾ ،جيٞمز ًمؽ أن شمً٠مل همػمه ومٞمام ال ي٘مدر قمٚمٞمف إال
اهلل! وم٤مًم٘مْمٞم٦م ظمٓمػمة--
*ي٤م إظمقة! هٜم٤مك ٟم٘مٓم٦م قمٚمٞمٜم٤م أن ٟمٜمتٌف هل٤م :قمٜمدُم٤م ٟمتٙمٚمؿ قمـ ًمٗمظ ُمـ األًمٗم٤مظ ،ال يٜمٌٖمل ًمٚمِمٞمخ أن
يذه٥م وحي٤مضمجٜمك سمٛمٗمٝمقم اًمٚمٖم٦مٟ ،متٙمٚمؿ قمـ هذا اًمٚمٗمظ سم٢مقمتٌ٤مره ذم قم٘مقل اًمٜم٤مس اعمقضمقديـ اآلن -يٕمٜمل
اآلن ُمثال ،ي٠ميت ؿمٞمخ وي٘مقل " :اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ،ضم٤مئز ذم اإلؾمالم " ،ويذه٥م طمتك يًقق األدًم٦م قمـ
اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ،ي٘مقل " :يم٤مٟم٧م ذم اعمجتٛمع اإلؾمالُمل ،ظمقارج ،ويم٤مٟم٧م ومٞمف ُمٕمتزًم٦م ،ويم٤مٟم٧م ومٞمف
ُمرضمئ٦م ،ويم٤مٟم٧م ومٞمف ؿمٞمٕم٦م -،يم٤مٟم٧م ومٞمف أهؾ اًمًٜم٦م " ،وحيت٩م هبذا قمغم ضمقاز اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م!--
سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ! هذا اًمرضمؾ ،هؾ يقضمد أيمذب ُمٜمف ذم اًمدٟمٞم٤م قمٜمدُم٤م يرى قمغم أرض اًمقاىمع أٟمف ،اًمتٕمددي٦م
اًمًٞم٤مؾمٞم٦م اًمتل ُمقضمقدة اآلن ،هل اًمتل دمٞمز وضمقد ُمـ يً٥م اهلل ورؾمقًمفُ ،م٘م٤مسمؾ ُمـ ي٘مقل أن اإلؾمالم
طمؼ!--
210
دروس يف مسَّم اإليىان
ومام هل هذه اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م سمٛمٗمٝمقُمٝم٤م اعمٕم٤مس هؾ هل اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م قمٜمد ادٖمقن !
هؾ يقضمد أضمٝمؾ ُمـ هذا اًمٙمالم ! هؾ يقضمد أوؾ ُمـ هذا اًمٙمالم !
وم٤مًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ،شمٙمٚمؿ قمٚمٞمٝم٤م سم٤مًمّمقرة اعمقضمقدة قمغم أرض اًمقاىمع! ال شم٘مؾ ذم اًمتٕمددي٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م،
سم٤معمٗمٝمقم اًمذي قمٜمد اإلهمريؼ!!
وًمذًمؽُ ،مـ أظمٓم٤مء حسـ افبْٚء ,رمحف اهلل ،,د ٚضم٤مء وشمٙمٚمؿ قمـ اًمقـمٜمٞم٦م واًم٘مقُمٞم٦م ،ص٤مر شمٙمٚمؿ قمـ
اًمقـمٜمٞم٦م سمٛمٗمٝمقم اإلؾمالم! -ي٤م ؿمٞمخ!! اًمقـمٜمٞم٦م اعمقضمقدة اآلن ،هل سمديؾ قمـ اإلؾمالم ،أي :هل ديـ ،همػم
ديـ اإلؾمالم ،وومٞمٝم٤م ،سمدل أن ،أٟم٤م أرشمٌط سم٤معمًٚمؿ اعمقضمقد ذم أىم٤ميص اًمٌالد ،سمدل هذا ،ذم هذه اًمقـمٜمٞم٦م ،ال
قمالىم٦م زم هبذا اعمًٚمؿ ،وال والء سمٞمٜمٜم٤م وال أقمرومف ،وًمٙمـ والئل وقمالىمتل قمغم أؾم٤مس اًمقـمـ ،وم٤معمٍمي
وإن يم٤من يم٤مومرا أو ىمٌٓمٞم٤م وُمنميم٤م ،هق ،أخ ًمف ويقاًمٞمف و ،--هذه هل اًمقـمٜمٞم٦م اآلن ،وهذه هل اًم٘مقُمٞم٦م!--
إذن ،د ٚأٟم٧م حتت٩م سم٠مُمقر ُمثؾ " وـمٜمٞم٦م اإلؾمالم ،وأن اإلؾمالم دقمل إمم إطمؽمام اًمقـمـ ،وهمرس
األؿمج٤مر ذم اًمقـمـ "! شمٙمٚمؿ قمـ أيـ ومٞمج٥م قمـ شمتٙمٚمؿ سم٤معمٗمٝمقم اعمقضمقد اآلن ،شمٙمٚمؿ قمام قمٚمٞمف
اًمٜم٤مس ،--ومٝمذه اعمً٤مئؾ سم٘مٞم٧م ُمتٛمٞمٕم٦م--
اآلنُ ،مقوقع " احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل "ُ ،مِم٤ميخ ضم٤مًمًلم ،ي٘مٚمٌقن يمت٥م اًمت٤مريخ ًمٞمٕمٚمٛمقا ُم٤م هق "
احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل " ،هؾ هق يمٗمر أيمؼم أم أصٖمر --
ي٤م قمؿ! دع هذا! ُم٤م هق صقرة احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل اآلن قمغم أرض اًمقاىمع ُم٤م هق طم٤مًمتف حتدث
قمـ هذا -هؾ إصمٜم٤من ُمـ اًمٌ٘مر ،اعمٜمًقسملم إمم اًمٌنم ،خيتٚمػ ذم أن إقمٓم٤مء طمؼ اًمتنميع ًمٖمػم اهلل ،أٟمف
يمٗمر ! --شمٙمٚمؿ قمـ هذا ،قمـ اًمقاىمع اعمقضمقد اآلن! وال شمٙمٚمؿ قمـ احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ذم طم٤ميمؿ فمٚمؿ،
أو طم٤ميمؿ ضب ُمـ أُمر سم٤معمٕمروف و ،--ال شمٙمٚمؿ قمـ اًم٘مديؿ ،شمٙمٚمؿ قمـ اًمقاىمع اآلن! قمـ اًمذي ي٘مقل" :
اًمًٞم٤مدة ًمٚمِمٕم٥م "! إذه٥م واىمرأ ُم٤م ُمٕمٜمل " اًمًٞم٤مدة " ذم يمت٥م اًم٘مري ودؾم٤مشمػمهؿ وشمٗمًػمهؿ اًمٗم٘مف
اًم٘م٤مٟمقن اًمٙم٤مومر !ٟ --مٕمؿ إظمقاين!--
211
دروس يف مسَّم اإليىان
أُم٤م أن شمتٙمٚمؿ قمـ احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل سم٤مًمّمقرة اًمتل يم٤من ذم اًم٘مديؿ ،سمحٞم٨م ئمٚمؿ احل٤ميمؿ ذم طمٙمؿ
أو ىمْمٞم٦م ،--هذا شمدًمٞمس وضمٝمؾ ووالل--
هذه ُمّم٤مئ٥م وـم٤مُم٤مت ،وم٢مذا أردٟم٤م أن ٟمٕم٤مًم٩م اًمقاىمع اعمقضمقد ،--واألُم٦م سمًٌ٥م قمدم ووقح هذا األُمر،
ص٤مرت خترج ُمـ ديـ اهلل أومقاضم٤م! ،--دقم٤مة ؿمٖم٤مًملم ًمٞمؾ هن٤مر ،وُم٤م هلؿ أي أصمر قمغم أرض اًمقاىمع إال ُمـ
ر طمؿ ريب! --وهذه اجلامقم٤مت واًمٗمئ٤مت اعمتديٜم٦م ُمـ اًمٜم٤مس ومٚمٞمس سمٗمٕمؾ اعمِم٤ميخ! أٟم٤م اًمذي أضمزم سمفُ ،مع
اطمؽماُمل ًمٙمؾ اجلٝمقد ،وُم٤م يٜمٌٖمل أن شمتقىمػ ً ،,مٙمـ يمؾ هذا اًمتديـ اعمقضمقد ذم اعمً٤مضمد ،شمديـ
قم٤مـمٗمل ،وهق سمٗمٕمؾ اإلؾمالم اًمذايت!ٟ ،مٕمؿً ،مٚمٛمِم٤ميخ ضمٝمقدً ،مٙمـ اًمٜم٤مس اعمقضمقد ذم اعمً٤مضمد ،ضم٤مؤوا إمم
اعمً٤مضمد سمحٌٝمؿ اًمذايت واًمٗمٓمري ًمديٜمٝمؿ ،ال سمجٝمقد اًمدقم٤مة ،سمؾ هق إىمٌ٤مل إمم اًمديـ سمّمقرة اًمٕم٤مـمٗم٦م،
واآلن , ،ذم احل٘مٞم٘م٦م ،,ال دور يمٌػم ًمٚمٛمِم٤ميخ ذم هذه اًم٘مْمٞم٦م! هذه ىمْمٞم٦م ُمقضمقدة ذم ومٓمرة يمؾ إٟمً٤من
أن يتديـ--
ُم٤م هق ُم٘مدار ُمًتقى اًمٕمٓم٤مء اًمٕمٚمٛمل اًمٕمٛمكم األرادي حلريم٦م األُم٦م ذم اإلىمٌ٤مل قمغم احلؼ اآلن ؿمٞمقخ
ىم٤مئٛملم ودقم٤مة ،وم٘مط ،طم٤مُمٚملم هؿ صمالصم٦م أُمقر " :احلٙم٤مم ،وأن ه١مالء احلٙم٤مم ُمًٚمٛمقن ،وُمٙمٗمرهيؿ
ظمقارج ،واًمتٜمٔمٞمؿ سمدقم٦م ،واجلٝم٤مد ؾم٘مط "!! ظمالص!--
ُمـ ه١مالء ُمـ ي٘مقلُ " :مـ اًمٗم٘مف (وم٘مف اًمقاىمع) ،أن شمدع وم٘مف اًمقاىمعً ،متٙمقن ُمـ أوم٘مف اًمٜم٤مس سمٗم٘مف
اًمقاىمع "!! ،ي٘مقل هذه اًمٙمٚمٛم٦م! ي٘مقل :ضمٝمٚمؽ سم٤مًمٌمء هق وم٘مٝمف "!! ،وسمٕمد هذا إذا ـمٚمٌٜم٤م ُمٜمف احلٙمؿ قمغم
اًمقاىمع اًمذي يٕمٞمش ومٞمف ،شمٌجح ،وُمـ وم٘مٝمف ًمٚمقاىمع ي٘مقل قمـ " صدام احلسغ " ،إٟمؽ األُمؾ اعمردمل،
وضمٞمِمؽ ,ي٤م صدام (اًمٌٕمثل) ,وضمٞمش مِؽ حسغ -ـم٤مهمقت أردن ,سمف يٗمتح اعمًجد األىمَم
ويٕمٞمد دوًم٦م ال إًمف إال اهلل ومٞمف!!--
هذا ُمـ وم٘مف اًمقاىمع اًمذي شمرك سمًٌٌف وم٘مف اًمقاىمع ،ومٝمق اًمقاىمع ،ومٝمق ُمـ أوم٘مف اًمٜم٤مس سمٗم٘مف اًمقاىمع!!
ـم٤مُم٤مت وُمّم٤مئ٥م يمٌػمة--
212
دروس يف مسَّم اإليىان
ًمذًمؽ ،وم٢من طمريم٦م اإلطمٞم٤مء اًمتل ىم٤مم هب٤م اًمٕمٚمامءً ،مألؾمػ ُم٤مشم٧م!ُ ،م٤م ُمٕمٜمل ُم٤مشم٧م ال يٕمٜمل هذا أن
ـم٤مئٗم٦م احلؼ ال يقضمد ،سمؾ ـم٤مئٗم٦م احلؼ ُمقضمقد وىم٤مئٛم٦م سم٤محلؼً ،مٙمـ يٕمٜمل أن طمريم٦م اإلطمٞم٤مء ًمألؾمػ،
أضمٝمدت وأضمٝمزت ُمـ ىمٌؾ اعمٜمتًٌلم ًمإلؾمالمُ ،مـ ىمٌؾ ُمِم٤ميخ وأصح٤مب اًمٕمامئؿ!!--
اآلن ومٙمر شٔد ؿى , ٛقمٜمد اًمٜم٤مس ،,ومٙمر ُمتٙمٚمس ،ي٘مقًمقن أن ومٙمر ؾمٞمد ،ومٙمر ُمتٙمٚمسُ ،م٤م ُمٕمٜمك
ُمتٙمٚمس يمٞمػ يٕمٜمل ومٙمر ضم٤مُمد ،أومرزشمف اًمًجقن! ،هٙمذا ي٘مقًمقن ،ي٘مقًمقن :أٟمٔمروا إمم ؾمٞمد د ٚيم٤من
ظم٤مرج اًمًجـ ،يم٤من يتٙمٚمؿ ًمٜم٤م قمـ " اًمتّمقير اًمٗمٜمل ذم اًم٘مرآن " وقمـ " ُمِم٤مهد اًم٘مٞم٤مُم٦م ذم اًم٘مرآن "،
يٕمٜمل يمٚمف يمالم ؿمٕمر ويمالم شمرىمٞمؼ اًم٘مٚمقب ،وعم٤م ؾمجـ شمٙمٚمؿ قمـ " أن احل٤ميمؿ يم٤مومر ،أظمرضمقا قمٚمٞمف،
دُمروه ،أىمتٚمقه -" --ىم٤مًمقا :ومٝمذا وم٘مف اًمًجقن!! هٙمذا ي٘مقل " حمّد ظامرة " وضمٞمِمف وهٙمذا ي٘مقل "
يقشػ افَرضٚوي " وضمٞمِمف!!--
293
اآلن! يمت٥م ؾمٞمدُ ،مٝمجقر ذم اًم٘مري ،وقمٚمٞمٝم٤م اًمً٥م وقمٚمٞمٝم٤م اًمِمتؿ اًمٙمٌػم!!
يمت٥م أًمٗمٝم٤م ُمـ أضمؾ أن يٌلم ًمٚمٜم٤مس ،أن " :ؾمٌ٥م والل األُم٦م أهن٤م ُم٤م ومٝمٛم٧م األًمقهٞم٦م , ،وهذه يمٚمٛم٦م
طمؼ ,و يمؾ اإلٟمحراوم٤مت اًمتل شمّمٞمٌٜم٤م ومٝمل قمدم ومٝمؿ األًمقهٞم٦م "-
هذه اًمٙمٚمٛم٦م ،اآلن ص٤مرت ُمقوع ىمٚمؼ يمثػم قمٜمد اًمٙمثػميـ ،ويٕمٚم٘مقن قمٚمٞمٝم٤م ,يٕمٜمل قمجٞم٥م! ،,
ي٘مقًمقن " :اًمٜم٤مس مل يٗمٝمٛمقا االًمقهٞم٦م "! يمٞمػ ! ،واًمِمٞمقخ ُم٤م ومٝمٛمقا ال إًمف إال اهلل !--
هذه هل ـم٤مُم٤مت اًمٗمٙمر اإلرضم٤مئل! ،اآلن ص٤مر هؿ اًمِمٞمخ اعمتديـ ،وم٘مط ،أن يتٙمٚمؿ قمـ اًمٗمٙمر
اإلؾماليل! وقمـ اًمٚم٘م٤مء اإلؾمالُمل اعمًٞمحل! وقمـ شم٘مري٥م األدي٤من! وقمـ اًمٚم٘م٤مء اًمًٜمل اًمِمٞمٕمل!!،--
وه١مالء هؿ اًمذيـ ي٘مقًمقن ٟمٗمٝمؿ " ال إًمف إال اهلل "!! ـم٤مُم٦م وُمّمٞمٌ٦م قمٔمٞمٛم٦م ضمداُ ،--م٤مذا ٟمّمٜمع !!--
وًمذًمؽ أٟم٤م أشمقىمع أن هذا اًمٗمٙمر اجلٝم٤مدي هبذه اعمٗم٤مهٞمؿ اًم٘م٤مئٛم٦م ،اًمذي ؾمٞم٘ميض قمٚمٞمٝم٤م ,ال ىمدر اهلل ,
ًمٞمس اًمٙمٗمر! ،اًمٙمٗمر وٕمٞمػ ضمدا ضمدا أُم٤مم هذا اًمٗمٙمر ,سمٗمْمؾ اهلل قمزوضمؾ ً ،,مٙمـ أظم٤مف أن ي٘م٣م
أٟمٔمروا يمت٤مسمف اعمِمئقم " ؾَف اجلٓٚد!! " -يمٞمػ ي٘مقل ذم طمؼ " ؾمٞمد ىمٓم٥م " رمحف اهلل سمٛمثؾ هذه األىمقال اًمٌ٤مـمٚم٦م اًمٔم٤معم٦م 293
213
دروس يف مسَّم اإليىان
قمٚمٞمف ُمـ ىمٌؾ ه١مالء اًم٘مقمُ ،مـ ىمٌؾ ه١مالء اًمْمالل! --،قمٜمدٟم٤م ,اآلن ,ذم سمالد ااًمِم٤ممُ ،م٤مزال ،دٚ
يريدون أن يِمتٛمقا اعمرء ،ي٘م٤مل ًمف ُم٤مذا " وه٤ميب "! " وه٤ميب "! -واآلن إظمقاٟمٜم٤م اعمج٤مهدون اًمذيـ
يتٕمٚمٛمقن اًمديـ ذم سمالدهؿ ،يًٛمقن " ظمقارج "! مج٤مقم٦م يًٛمقهنؿ " اًمتٙمٗمػميلم "! ومج٤مقم٦م يًٛمقهنؿ "
مج٤مقم٦م اًمتٙمٗمػم "! شمٙمٗمػم! --ه١مالء اًمتٙمٗمػميقن!!--
وُم٤م اًمذي يراد هبذه اًمدقم٤موي واألًم٘م٤مب وم٘مط اًمتٜمٗمػم قمـ هذا احلؼ ،شمٜمٗمػم قم٤مُم٦م اًمٜم٤مس قمـ هذا
اًمٗمٙمر احلؼ!!--
هذه اعمّم٤مئ٥م واًمٓم٤مُم٤مت ،يمٚمٝم٤م آصم٤مر إٟمحراف اًمٗمٙمر اًمٕم٤ممل اإلؾمالُمل! ويمام ىمٚم٧م ،وأقمٞمد وأيمرر:
ٟمخ٤مف أن ي٘م٣م قمغم هذا اعمد اًمًٌٞمط هلذا اًمٗمٙمر اجلٝم٤مدي ،وإن يمٜم٧م ال أرى هذا اعمد يمٌػما ,و ًمألؾمػ
،,أُم٤مم هذه اًمتٞم٤مرات اًمٙمٌػمة ُمـ اإلٟمحرافٟ --،مخ٤مف قمٚمٞمٙمؿ! ٟمخ٤مف أن ي٘م٣م قمٚمٞمٙمؿ ُمـ ىمٌؾ
اعمِم٤ميخ! ،وأن حيروقا ُمـ ىمٌؾ اًمدوًم٦م " ،ظمقارج "! " ظمقارج "! " ظمقارج "! " --اًمتٙمٗمػميقن "! "
ود اًمقطمدة اًمقـمٜمٞم٦م "! ,شم٤مرة ،وشم٤مرة , ،وداإلؾمالم! ،و " ود اًمًٜم٦م "! " ،ه١مالء يٙمٗمرون اًمٕمٚمامء "!
وه١مالء --وه١مالء --وه١مالءٟ ،--مٗمس اًمتٝمؿ اًمتل أهتؿ سمف أئٛم٦م اًمدقمقة اًمٜمجدي٦م ويمؾ احلريم٤مت اًمتجديد ذم
شم٤مرخيٜم٤م اإلؾمالُمل--
214
دروس يف مسَّم اإليىان
294
تقضٔحٚت دم حََٔ " ٜافتٖويؾ ":
اًمت٠مويؾ ،يٕمد ُم٤مٟمٕم٤م ُمـ ُمقاٟمع اًمتٙمٗمػم ،ومام هق اًمت٠مويؾ وُم٤م هل ُمٕم٤مٟمٞمف
اًمت٠مويؾ ًمٖم٦م ُمـ " آل األُمر " ،وهق " اًمتحقل "( -آل :أي حتقل واٟمت٘مؾ ُمـ طم٤مًم٦م إمم طم٤مًم٦م -و " آل
األُمر " شمٓمٚمؼ قمغم " احلًٞم٤مت " و " اعمٕمٜمقي٤مت " ) -وُم٤م هيٛمٜم٤م ٟمحـ ذم هذا اًمٌ٤مب ،هق " اعمٕمٜمقي٤مت "،
وأُم٤م " احلًٞم٤مت " ُم٤م ًمٜم٤م ومٞمٝم٤مٟ ،محـ ًمًٜم٤م ومٞمزي٤مئٞملم ًمٜمتٙمٚمؿ قمـ إٟمت٘م٤مل األُمر ُمـ طم٤مًم٦م طمًٞم٦م إمم أظمري--
يمؾ رء ذم اًمدٟمٞم٤مً ،مف صمالث وضمقدات ،وسمٕمض اًمٕمٚمامء ىم٤مل ًمف " أرسمع وضمقدات ":
افقجقد األول :هق اًمقضمقد احل٘مٞم٘مل ًمف ،وهق قمٞمٜمف -وهق اخلٚمؼ-
وافقجقد افثٚين :هق اًمقضمقد اًمذهٜمل-
وافقجقد افثٚف :ٞاًمقضمقد اًمٚمٗمٔمل-
وسمٕمض اًمٕمٚمامء ىم٤مل ،وراسمٕم٤م :اًمقضمقد اًمٙمت٤ميب( -وهذا األظمػم ال هيٛمٜم٤م ،ألٟمف شم٤مسمع ًمٚمقضمقد اًمٚمٗمٔمل)-
ٟميب ًمٙمؿ ُمث٤مال :إظمقاين! ىم٤مل اًمٕمٚمامء :ان اعمٓمٚم٘م٤مت ال وضمقد هل٤م إال ذم األذه٤منُ -م٤م ُمٕمٜمك هذه
اًمٙمٚمٛم٦م أصقر ًمٙمؿ إي٤مه٤م :اآلن يمٚمٛم٦م (اًمرضمؾ) ،أيـ وضمقده٤م وم٘مط ذم ذهٜمؽ -هؾ هل٤م وضمقد قمغم
أرض اًمقاىمع هٙمذا ُمٓمٚم٘م٦م ُمـ همػم إٟمتً٤مب ال -أقمٓمقٟمك هذا ،أي سمٛمٕمٜم٤مه ُمٓمٚم٘م٤م ،ال يٜمتً٥م -هذا ال
يقضمد ذم اًمقاىمع ،سمؾ هق طم٘مٞم٘م٦م ذهٜمٞم٦م حمْم٦م وجمردة قمـ اًمقضمقد اخل٤مرضمل ،طمتك يٙمقن ُمٜمًقسم٤م ،رضمؾ
295
ـمقيؾ ،رضمؾ صٖمػم ،رضمؾ إٟمٙمٚمٞمزي ،رضمؾ قمريب ،وهٙمذا ،--وم٤معمٓمٚم٘م٤مت ,ىم٤مل اًمٕمٚمامء ،,ال وضمقد هل٤م
إال ذم األذه٤منُ -مـ هٜم٤م ،عم٤م ي٘مقل اعمٕمٓمٚم٦م( :اهلل ،ال ومقق وال حت٧م ،وال داظمؾ اًمٕم٤ممل وال ظم٤مرج اًمٕم٤ممل،
وال ،)--هذا ،ذم احل٘مٞم٘م٦م ،ال وضمقد ًمف إال ذم اًمذهـ ،وال يٛمٙمـ شمّمقره قمغم أرض اًمقاىمع ،--ومٛمـ هٜم٤م ،أن
اعمٓمٚم٘م٤مت اًمتل زقمؿ اًمٗمالؾمٗم٦م ،--اًمٗمالؾمٗم٦م ألهنؿ قمٌ٤مىمرة ومٞمام يزقمٛمقن دضمال وزورا ،زقمٛمقا أن يمؾ
اٟمٔمر " اًمٜمحق اًمقاذم " ًمٕمٌ٤مس طمًـ( -ج.1ص 22و175و-)176 295
215
دروس يف مسَّم اإليىان
يمالُمٝمؿ ذم اعمٓمٚم٘م٤مت ،أُم٤م اًمدظمقل إمم ُمً٤مئؾ األقمٞم٤من ،ومٝمق ُمً٤مئؾ اًمٕمقام ,يٕمٜمل ٟمحـ ،!,أُم٤م هؿ دائام
يتٙمٚمٛمقن ذم اعمٓمٚم٘م٤مت!--
اآلنٟ ،محـ يمؾ شمٕمٚم٘مٜم٤م سمامذا سم٤مًمقضمقد احل٘مٞم٘مل -واًمقضمقد اًمذهٜمل واًمٚمٗمٔمل ،شم٤مسمع ًمٚمح٘مٞم٘مل-
اآلنٟ ،محـ ٟمريد أن ٟمٕمرف ُم٤م هق اًم٘مٚمؿ هذا ىمٚمؿ ،هذا وضمقد طم٘مٞم٘مل ًمف -صم٤مٟمٞم٤م :وضمقد ًمٗمٔمك " ىمٚمؿ "،
وهق يمذًمؽ ًمف وضمقد ذهٜمل -إٟمتٌٝمقا ،اًمقضمقد اًمذهٜمل واًمقضمقد اًمٚمٗمٔمل ،شم٤مسمع ًمٚمقضمقد احل٘مٞم٘ملُ -مـ هٜم٤م
عم٤م أراد اهلل قمزوضمؾ ي٘مقل قمـ ديـ " احلؼ " ،م ٚمًْك ديـ احلؼ؟ أن يمؾ ُم٤م أُمر سمفً ،مف طم٘م٤مئؼ طم٘مٞم٘مٞم٦م أو
طم٘م٤مئؼ ذهٜمٞم٦م وم٘مط طم٘م٤مئؼ طم٘مٞم٘مٞم٦م! ،ديـ احلؼ--
إذن ،اخلٚمؼ ،ؾم٤مسمؼ قمغم اًمقضمقد اًمذهٜمل واًمقضمقد اًمٚمٗمٔمل -ال يقضمد رء ,إال إذا مل يٕمرومف اًمٜم٤مس ،,
ال يقضمد رء ،يٙمقن ًمف وضمقد طم٘مٞم٘مل , , ،وهق قمٞمٜمل ،,وًمٞمس ًمف وضمقد ذهٜمل أو ًمٗمٔمل ،ال يقضمد،-
ىمد ال يقضمد ًمف وضمقد ذهٜمل قمٜمد سمٕمض اًمٜم٤مسً ،مٙمـ يقضمد ًمف اًمقضمقد اًمذهٜمل قمٜمد سمٕمض اًمٜم٤مس
اآلظمريـ ،-أُم٤م قمدم اًمقضمقد اًمٚمٗمٔمل ،ومال يقضمد أسمداً ،م٘مقًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم) :وظِؿ آدم األشامء ـِٓ)ٚ
،ومٙمؾ ُم٤م ظمٚمؼ اهلل ومٕمٚمٛمف آلدم ،قمٚمؿ ُم٤مذا إؾمٛمف ،أؾمامئٝم٤مُ ،م٤م قمٚمٛمف سم٠من ي٘مقل ًمف ٟمحق( :هذا ىمٛمر وهق 296
يتحرك سم٤مًمٓمريؼ اًمٗمالين ،وًمف هذه اًمقفم٤مئػ وُ ،)--م٤م قمٚمٛمف هذا ،سمؾ وم٘مط قمٚمٛمف أن هذا هق اًم٘مٛمر ،--صمؿ
سمٕمد ذًمؽ ُم٤مهق اًم٘مٛمر ،ويمٞمػ يٜمػم ،ويمٞمػ ينمق هذا ي٠ميت سمٓمريؼ ،إُم٤م هبداي٦م اهلل ،سم٠من يٕمٚمٛمف ،وإُم٤م قمـ
ـمريؼ اًمتجرسم٦م ،يمام هل ؾمٜمـ اهلل شمٕم٤ممم ذم اخلٚمؼ--
اآلنً ،مق أن هٜم٤مك رء ًمف وضمقد ذهٜمل , ،وـمٌٕم٤م يتٌٕمف اًمقضمقد اًمٚمٗمٔمل ً ،,مق أن هٜم٤مك ؿمٞمئ ًمف
وضمقد ذهٜمل ،وًمٞمس ًمف اًمقضمقد احل٘مٞم٘مل ،هذا إؾمٛمف " األشىقرة " ،وهذا هق اًمنمك -وٟمتٞمجتف اًمنمك-
ُمـ أضمؾ هذا طم٤مرب اإلؾمالم األوه٤مم واخلراوم٤مت ،وضم٤مء اإلؾمالم سم٤محلؼ ،طمتك ال شمٕمٚم٘م٧م األذه٤من
سم٠موه٤مم ذهٜمٞم٦م--
217
دروس يف مسَّم اإليىان
ـمٌٕم٤م ،احل٘مٞم٘م٦م اًمقضمقدي ،ال شم٘مٍم وم٘مط قمغم احل٘م٤مئؼ اعم٤مدي٦م ،وًمٙمـ يمذًمؽ قمغم ؾمٜمـ اهلل اإلضمتامقمٞم٦م
واخلٚم٘مٞم٦مً ،مق أن إٟمً٤مٟم٤م شمّمقر أٟمف ُم١مُمـ ،ص٤مر قمٜمده وضمقد ذهٜمل سم٠مٟمف ُم١مُمـ ،وأٟمف شمًتٚمزم ٟمزول ٟمٍمة
اهلل قمٚمٞمف ،وهق قمغم احل٘مٞم٘م٦م همػم ُمقضمقدة (أي ًمٞمس سمٛم١مُمـ) ،--يمام ئمـ سمٕمض اعمِم٤ميخ وئمـ سمٕمْمٜم٤م أن
هذه اجلامقم٦م ىمد سمٚمٖم٧م طمدا يًتحؼ أن يٜمٍمه٤م اهلل قمزوضمؾ ،وذم احل٘مٞم٘م٦م مل شمٌٚمغ ،سمؾ أهن٤م ,ذهٜمٞم٤م ,شمٕمت٘مد
أهن٤م ىمد سمٚمٖم٧م ًمقازم اًمٜمٍمة ،وهل ذم احل٘مٞم٘م٦م مل شمٌٚمغ --:هذا األُمر ُم٤مذا والل واٟمحراف--
ـمٌٕم٤م ,ذم إرشمٌ٤مط هذا األُمر سم٤مًمنميٕم٦م ،,جي٥م أن ٟمٕمٚمؿ أن أي إظمتالل ذم ُمٓم٤مسم٘م٦م اًمقضمقد اًمذهٜمل
واًمقضمقد احل٘مٞم٘مل ،أي اظمتالل ومٞمف ،يٕمتؼم والال وشمزويرا ويمٗمرا -يمٞمػ ! اًمقضمقد اًمٕمٞمٜمل ،جي٥م أن
شمٕمرومف يمام هق ،وأي شمزوير ومٞمف ي١مدي إمم اًمنمك -وُمـ أُمث٤مل هذا ،افسحرً -مق ضم٤مء رضمؾ وزور ًمٜم٤م طم٘مٞم٘م٦م
اًمٌمء ،هذا ُم٤م اؾمٛمف اًمًحر-
ُمثال :هذا ذم األصؾ ،طمٌؾ ،ومزوره٤م وم٠مراه٤م ًمٚمٜم٤مس أهن٤م طمٞم٦م شمًٕمل ،زور هلؿ طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء ،هذا
ؾمحر! شمزوير طم٘م٤مئؼ األؿمٞم٤مء يمٗمر--
هذه اًم٘مْمٞم٦م ،شمّمؾ إمم درضم٦م شمزوير حل٘مٞم٘م٦م اعمرأة ،اعمرأة اعمِمقه٦م! ،ال جيقز ًمٚمٛمرأة أن شم٠مذ أؾمٜم٤مهن٤م،
طمٞم٨م شمتجٛمؾ ًمٚمٜم٤مس! ،جي٥م أن يٌ٘مك اًمقضمقد احل٘مٞم٘مل يمام هق!--
297
تهقروا هذه افَؤ ،ٜتهقروا ؿؤ ٜظيّ ٜاإلشالم دم ؿؤ ٜتَرير بَٚء احلَٚئؼ افُقٕٔ ٜـام هل!-.
298
ىم٤مل رؾمقل اهلل صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ " :فًـ اهلل افقاصامت وادستقصامت وافْٚمهٚت وادتّْهٚت وادتٍِجٚت 297
فِحسـ ادٌرات خِؼ اهلل "{ -رواه ُمًٚمؿ -}3966ىم٤مل اًمٜمقوي رمحف اهلل ذم ذطمف( « :اعمتٗمٚمج٤مت) :اعمراد ُمٗمٚمج٤مت
األؾمٜم٤من سم٠من شمؼمد ُم٤م سملم أؾمٜم٤مهن٤م اًمثٜم٤مي٤م واًمرسم٤مقمٞم٤مت ،وهق ُمـ اًمٗمٚم٩م ،وهل ومرضم٦م سملم اًمثٜم٤مي٤م واًمرسم٤مقمٞم٤مت ،وشمٗمٕمؾ ذًمک
اًمٕمجقز وُمـ ىم٤مرهب٤م ذم اًمًـ إفمٝم٤مرا ًمٚمّمٖمر وطمًـ األؾمٜم٤من ،ألن هذه اًمٗمرضم٦م اًمٚمٓمٞمٗم٦م سملم األؾمٜم٤من شمٙمقن ًمٚمٌٜم٤مت
اًمّمٖم٤مر "1 -ه-
وُمـ ُمّم٤مديؼ هذه اعمً٠مًم٦م ذم اًمنميٕم٦م :أن ُمـ ضمٝمؾ أسمقه ،ال يدقمی سمٖمػم اؾمؿ أسمٞمف احل٘مٞم٘مل ،سم٠من ي٘م٤مل ًمف ُمثال( :اسمـ 298
ومالن) ،سمؾ يدقمی ُمقًمی وأظم٤م ذم اًمديـُ ،مٜمٕم٤م ُمـ شمٖمٞمػم احل٘م٤مئؼ -يمام ضم٤مء ذم آي٦م (ُ )5مـ ؾمقرة األطمزاب-
218
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٕمض اًمٜم٤مس ،يمؾ إهتامُمٝمؿ سم٤مًمنمقمٞم٤مت ،د ٚشم٠ميت إمم احل٘م٤مئؼ ،ال هيتٛمقن هبذه اعمً٠مًم٦م ،وًمذًمؽ ُمـ
والل اعمًٚمٛملم ىمديام ،أهنؿ اقمت٘مدوا سم٘مْمٞم٦م شمٖمػم اجلقاهر إمم ضمقاهر أظمري ،طمٞم٨م اقمت٘مدوا سم٤مًمٙمٞمٛمٞم٤مء!،
ُم٤م ُمٕمٜمك اًمٙمٞمٛمٞم٤مء قمٜمد األوائؾ حتقل اعمٕم٤مدن إزم اًمذه٥م! ،والل يمٌػم ،--وم٤محل٘م٤مئؼ يمام هل ال شمتحقل،--
" ال شمتحقل "ً ،مٞمس ُمٕمٜم٤مه أن ال شمتٖمػم سمحً٥م اًمًٜم٦م وقمـ ـمريؼ ؾمٜم٦م اهلل ذم اًمٙمقنُ ،مثال :اعمٜمل أصٌح
ضمٜمٞمٜم٤م ،واجلٜملم ص٤مر ـمٗمال ،هذا ضم٤مر سم٤مًمًٜم٦مً ،مٙمـ شمٖمٞمػم احل٘م٤مئؼ سمتًتػمه٤م ال جيقزُ -مثال :حلٞمتؽ سمٞمْم٤مء،
إذا ؾمؽمهت٤م سم٤مًمًقاد ،أٟم٧م ُمزور! -ألن اهلل أٟمزل اًمنميٕم٦م ُمٓم٤مسم٘م٦م ًمٚمح٘مٞم٘م٦م اًمٙمقٟمٞم٦م --،هٙمذا متٌم اًمنميٕم٦م
ُمع احل٘مٞم٘م٦م اًمٙمقٟمٞم٦م ،وم٢مذا اظمتٚمط قمٜمدك احل٘مٞم٘م٦م اًمٙمقٟمٞم٦م ،وم٤مًمنميٕم٦م ختتؾ ،يٕمٜمل شمّمػم سمحٞم٨م شمٜمزل قمغم
ُمًٛمٞم٤مت همػم صحٞمح٦م! ،هذا اًمذي يٜمتٝمل سم٤مًمْمالل ذم األُم٦م ،يٕمٜمل ،شمٜمزل األؾمامء اًمنمقمٞم٦م قمغم طم٘م٤مئؼ
سم٤مـمٚم٦مُ ،مثؾ " إؾمٌ٤مغ اًمنمقمٞم٦م قمغم واىمع همٚمط وهمػم ذقمل " ،وُمثؾ أن ٟمًٛمل ُمًٚمام ،يم٤مومرا ،واًمٙمٗمر
إؾمالُم٤م ،واإلؾمالم يمٗمرا--
اآلنُ ،مثالُ( :مٝمر اعمثؾ)ُ ،مٝمر اعمثؾ ،أيُ :مٝمر اعمرأة ُمثؾ أُمث٤مهل٤م ،هٜم٤مك إُمرأة هل٤م صمالصمقن ؾمٜم٦م ،ومزورت
طم٤مهل٤م ،ومّم٤مرت يم٠من قمٛمره٤م قمنمون ؾمٜم٦م ،وشمٕم٤مُمٚمٜم٤م ُمٕمٝم٤م سمٛمٝمر اعمثؾ ،هؾ إظمتؾ اعمٞمزان أو مل ختتؾ
إظمتؾ--
مـ هْ ،ٚأن احلَٚئؼ افُقٕٔ ٜمَدش ،ٜوجتٚوزه ٚـٍر وضالل ،--واحل٘م٤مئؼ اًمنمقمٞم٦م ال ىمٞمٛم٦م هل٤م ،وُم٤م هل٤م
أي اطمؽمام ،إذا ٟمزًم٧م قمغم طم٘م٤مئؼ همٚمط ،أو قمٜمد قمدم وضمقد احل٘م٤مئؼ اًمّمحٞمح٦م--
أضب ًمٙمؿ ُمث٤مال( :إن اهلل ي٠مُمريمؿ أن شمذسمحقا سم٘مرة) ،--سم٘مرة ،سم٘مرة ،هذا طم٘مٞم٘م٦م ًمٗمٔملُ ،مًت٘مر ذم
اًمذهـ قمغم طم٘مٞم٘م٦م ُمٕمٞمٜم٦م -اآلنً ،مق ضمئٜم٤م ومحٚمٜم٤م ًمٗمظ " اًمٌ٘مرة " قمغم ُمٕمٜمك آظمر همػم ُم٤م إؾمت٘مر قمغم األُمر
اًمٙمقين اًمذي ٟمِم٠م ُمٜمف اًمٚمٗمظ اًمنمقمل ,د ٚقمٚمؿ آدم األؾمامء يمٚمٝم٤م ,هؾ هذا اعمدًمقل اجلديد اًمذي محٚمٜم٤م
قمٚمٞمف ًمٗمظ " اًمٌ٘مرة " ،هؾ هذا اًمٕمٛمؾ ,أي شمٖمٞمػم احل٘مٞم٘م٦م اًمذهٜمل ،,هؾ شمًٌ٥م ذم إظمتالل اًمٗمٝمؿ ُمـ
ُمراد اًمِم٤مرع هبذا اًمٜمص ،وُمـ صمؿ قمدم حتّمٞمؾ اعمراد سم٤مًمٜمص ٟمٕمؿ! وحيّمؾ هبذا ،االظمتالل ،واًمٖمٚمط
واًمْمالل واعمّمٞمٌ٦م! ،--شمّمقروا ًمق أن واطمدا محؾ " اًمٌ٘مرة " قمغم أهن٤م " اًمِم٤مة " ،يمٞمػ ص٤مرت
اًم٘مْمٞم٦م ! ،--هذا اعمث٤مل اًمذي ضسمتف ًمٙمؿُ ،مث٤مل ذم ُمً٠مًم٦م قم٤مدي٦م ،وذم دىم٤مئؼ األُمقر شمٙمقن اًم٘مْمٞم٦م أظمٓمر
219
دروس يف مسَّم اإليىان
سمٙمثػم! يٕمٜمل قمٜمدُم٤م شمٙمقن هذه اًم٘مْمٞم٦م ذم أًمٗم٤مظ " اإليامن " و " اإلؾمالم " و " اًمتقطمٞمد " و " ال إًمف إال
اهلل " و " اًمّمالة " و " اعمقاالة " و " اعمٕم٤مداة " و " اعمًٚمؿ " و " اًمٙم٤مومر " و " مج٤مقم٦م اعمًٚمٛملم " و،--
قمٜمدُم٤م شمٙمقن ذم أُمث٤مل هذه األُمقر ،شمّمقروا يمٞمػ شمّمػم اًم٘مْمٞم٦م!! ،--وقم٤مُم٦م والل األُم٦م ذم هذه
األُمقر :ال يقضمد والل ذم شم٤مريخ اإلٟمً٤من إال ويم٤من سمدايتف ُمـ هذا--
سمٕمض اًمٜم٤مس يتّمقر أن األُمقر اًمتل ىم٤مل اًمنمع سم٠مهن٤م ُمٕم٤ميص ،إٟمام ص٤مرت ُمٕمّمٞم٦م سمقرود أُمر اًمِم٤مرع،
ٟمٕمؿ! هذا طمؼ ،أن اإلٟمً٤من يٕميص اهلل سم٢مىمؽماف هذه األُمقرً ،مٙمـ هؾ هل ذم طم٘مٞم٘متٝم٤م هل ود احلؼ هؾ
ذم ذاهت٤م سم٤مـمؾ ٟمٕمؿ! سمٛمٕمٜمل ،د ٚاإلؾمالم طمرم ذب اخلٛمر ،هؾ اًمِم٤مرع ،أٟمِم٠م هذا احلٙمؿ ،ألن اخلٛمر
299
ذم طم٘مٞم٘متٝم٤م ُمٗمًدة أم وم٘مط سمقرود احلٙمؿ ص٤مرت ُمٗمًدة يٕمٜمل ًمق ذهب٤م اعمرء ىمٌؾ ورود أُمر اًمِم٤مرع،
هؾ يًٙمر وهؾ خيتؾ قم٘مٚمف ٟمٕمؿ -إذن احل٘مٞم٘م٦م اًمٙمقٟمٞم٦م هل األصؾ ،وضم٤مء اًمِم٤مرع سم٤مًمنمع ُمـ أضمؾ أن
يٌلم ًمٜم٤م طم٘م٤مئؼ األُمقر اًمدٟمٞمقي٦م وطم٘م٤مئؼ األُمقر األظمروي٦م -واألُمقر األظمروي٦م ال يٛمٙمـ أن شمٙمِمٗمٝم٤م إال
سم٤مًمقطمل--
أٟم٧م ُمًٚمؿ شمريد أن شمرى اًمربُ ،م٤مذا يريد اًمرب ألن يريض ،--أن اإلٟمً٤من يذه٥م وحيًـ إمم
اًمٙم٤مومر اًمذي يً٥م اهلل قمزوضمؾ ،وهق فم٤من أن هبذا اإلطمً٤من إًمٞمف ،يريض اًمرب ،هؾ ذم احل٘مٞم٘م٦م يرى
اهلل هبذا ال -هذا اًمرضمؾ ،مل يٕمٚمؿ احلٙمؿ اًمنمقمل ،سم٠من يٕم٤مديف ،وم٤مألصؾ أن احل٘مٞم٘م٦م أن اهلل قمزوضمؾ،
يٌٖمض هذا ،ويٜمٌٖمل ًمٕمٌ٤مده أن يٌٖمْمقه ،وهذه هل احل٘مٞم٘م٦م ،واًمنميٕم٦م ضم٤مءت هب٤م -واألٕبٔٚء جٚؤوا
فًٔرؾقٕ ٚبحَٚئؼ افُقن واحلٔٚة..
إذن احل٘مٞم٘م٦م اًمذهٜمل واًمٚمٗمٔمل ،شم٤مسمع ًمٚمخٚم٘مل واًمٕمٞمٜمل ،واإلرشمٌ٤مط سملم اًمٚمٗمظ وسملم احل٘مٞم٘م٦م ،إرشمٌ٤مط ،ذم
أول رء :يمقين ،وصم٤مٟمٞم٤م :ذقمل ،-وهق ُم٤مدام صمٌ٧م أٟمف يمقين ،السمد أٟمف الزم أن يٙمقن ذقمٞم٤م--
201
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلنُ ،م٤مهق إرشمٌ٤مط هذا سم٤مًمنميٕم٦م اًمنميٕم٦م ،شمٙمِمػ ًمؽ إي٤مه ،وشم٘مقل ًمؽ ،هذا طمالل وهذا طمرام،
هذا شمٕم٤مُمؾ ُمٕمف ،وهذا ال شمتٕم٤مُمؾ ُمٕمف --،و أي دم٤موز سمح٘م٤مئؼ األؾمامء ،إلـمالىمٝم٤م قمغم همػمه٤م ،وم٤مًمديـ
ظمالص! إٟمتٝمل! وال يٌ٘مك ُمٜمف رء--
دورٟم٤م ٟمحـ اآلن ،أن ٟمّمٚمح إرشمٌ٤مط احل٘مٞم٘م٦م اًمٚمٗمٔمل سم٤محل٘مٞم٘مل ،يٕمٜمل اآلن اعمّمٞمٌ٦م ًمديٜم٤م ٟ ,محـ
اعمتديٜملم ،أُم٤م همػم اعمتديٜملم ،وم٠مُمرهؿ واوح ،ألهنؿ مل يدظمٚمقا ذم اًمديـ سم٤مًمٙمٚمٞم٦م :,اآلن والل اعمتديٜملم
سمامذا أهنؿ ُم٤مزاًمقا يتٕم٤مُمٚمقن ُمع اًمٜمصً ،مٙمـ أيـ والهلؿ ذم إٟمزال اًمٜمص قمغم همػم وىم٤مئٕمف -ألن األؾمامء
اًمتل ُمقضمقدة ذم أذه٤مهنؿ ،همػم طم٘مٞم٘مٞم٦م-
واًمْمالل ُمـ اعمِم٤ميخ ذم أهنؿ يٜمزًمقن األًمٗم٤مظ اًمنمقمٞم٦م قمغم همػم طم٘م٤مئ٘مٝم٤م ،د ٚشمً٠مًمقهؿ قمـ طمٙمؿ اهلل
اعمجرد اعمٓمٚمؼ ،هؾ جيٞمٌقٟمؽ سم٤مًمّمحٞمح ٟمٕمؿ جيٞمٌؽ سم٤مًمّمحٞمح ،ألٟمف يٕمٚمؿ طمٙمؿ اهللً ،مٙمـ عم٤م ي٠ميت إمم
اًمقاىمٕم٦م ( )--اًمتزوير ،يذه٥م ويتٜم٤مول اًمٜمصً ،مٞمالئؿ اًمتزوير ،ومٝمق يالئؿ اًمتزوير سمتٜم٤موًمف ًمٚمٜمص،--
واحل٘مٞم٘م٦م شمٖمػمً ،مٙمـ سم٘مل " ؾمحروا أقملم اًمٜم٤مس واؾمؽمهٌقهؿ "! ،ؾمحرة ومرقمقن ،ؾمحروا أقملم
300
اًمٜم٤مس ،وؾمحرة ـمقاهمٞمتٜم٤م ؾمحروا قم٘مقل اًمٜم٤مس! ،اًمًحر قمٜمد ؾمحرة ومرقمقن وشمزويرهؿ وىمع قمغم ُم٤مذا
اًمذهٜملً -مٙمـ قمٜمد ؾمحرة ـمقاهمٞمتٜم٤م أيـ وىمع اًمٚمٗمٔمل -هؾ ؾمٛمك اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ اًمتزوير
واًمًحر يمٗمر وذك- 301
اًمٚمٗمٔمل ؾمحرا ٟمٕمؿ -ىم٤مل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ( :إن مـ افبٔٚن فسحرا).
وًمذًمؽ ،أصح٤مب اًمٓمقاهمٞم٧م ُمـ ه١مالء اعمِم٤ميخ واًمّمحٗمٞملم واعمتٙمٚمٛملم ذم طم٘م٤مئؼ احلٞم٤مة اآلن ،يمٚمٝمؿ
ُمزورون ،يمذاسمقن ،دضمٚم٦م ،ؾمحرة ،وطمٙمٛمٝمؿ طمٙمؿ اًمًحرة--
اآلنً ،مق أن ؿمٞمئ٤م يٙمقن هم٤مئٌ٤م قمـ قمٞمٜمؽ ،وهق قمٞمٜمٞم٦م ُمقضمقدةً ،مٙمـ هم٤مئ٥م قمـ قمٞمٜمؽُ ،مثال" :
اًمٙمت٤مب " ،رضمؾ ال يٕمرف ُم٤مهق اًمٙمت٤مب ،وم٠مردٟم٤م أن ٟمٌلم ًمف ُم٤مهق اًمٙمت٤مب ،ومام هل اًمٓمري٘م٦م اًمتل
ٟمًتخدُمٝم٤مً ،مٞمّمٌح اًمٙمت٤مب اًمٕمٞمٜملُ ،مٗمٝمقُم٤م ًمديف ذم ًمٗمٔمف وذهٜمف
األقمراف-116 300
200
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ٟمريد أن ٟمٜم٘مؾ األُمر ُمـ طم٘مٞم٘م٦م إمم طم٘مٞم٘م٦م (طم٘مٞم٘م٦م ًمٗمٔمٞم٦م ،ذهٜمٞم٦م ،طم٘مٞم٘مٞم٦م) -واإلظمتالف سملم
احل٘م٤مئؼ ،يّمػم أؾمٓمقرة ،أي اًمقضمقد اًمذهٜمٞم٦م ًمٚمٌمء دون وضمقد طم٘مٞم٘مل ًمف -اًمذي ىم٤مل سم٤مإلُم٤مُم٦م ,
سم٤معمٗمٝمقم اًمذي ًمدى اًمرواومض ،,هؾ هل٤م وضمقد طم٘مٞم٘مل ال ،ومٝمل أؾمٓمقرة ،ذك ،والل ،رضمؾ اقمت٘مد
أن اًم٘مٛمر اٟمٙمًػ ألٟمف ُم٤مت ومالن! هذا ُم٤م اؾمٛمف اًمنمك ،هذا هق اًمنمك ،اًمنمك ،قمدم وضمقد احل٘م٤مئؼ-
وهؾ هذا اًمنمك أيمؼم أو أصٖمر ،ومٝمذا سمحً٥م ُم٘مدار اًمنمك اًمذي ُم٤مرؾمف اًمرضمؾ ،يٙمقن أيمؼم أو أصٖمر-
أرضمق أن شمٙمقن هذه اًم٘مْمٞم٦م ىمد إشمْمح٧م ًمديٙمؿ-
اآلن هٜم٤مك ًمٗمظ ،واطمد أـمٚمؼ قمٚمٞمف ًمٗمظ ،ال يٕمرف هذا اًمرضمؾ طم٘مٞم٘متف ومٜمحـ ٟمريد أن ٟمٕمرف طم٘مٞم٘متف
ًمف سم٠مُمريـ أو سمٓمري٘متلمُ ،م٤مذا هق األُمر األول أن ٟمحي ًمف طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمءٟ -م٠ميت سمٙمت٤مب ،وٟم٘مقل ًمف هذا
هق اًمٙمت٤مب -صم٤مٟمٞم٤م :ان ٟمٗمنه ًمفُ ،مثال ًمٞمس ًمديٜم٤م يمت٤مب ًمٜمحيه ًمف ،ومٜمٗمنه ًمف سم٠من ٟم٘مقل ُمثال :اًمٙمت٤مب
أوراق ،ورق ُمّمٜمقع ُمـ يمذا وُمـ يمذا ،وُمٙمتقب ومٞمف و ،--ومٞمّمٌح ًمديف ُمٕمروم٦م ذهٜمٞم٦م شمّمقري٦م ًمف, -
سمحً٥م ىمدراشمف وىمدراة اًمِم٤مرح --,
اآلن " ،اجلٜم٦م " ،قمٞمٜمٞم٦م ُمقضمقدة ،وًمٙمـ هم٤مئٌ٦م قمٜم٤م ،يريد اهلل قمزوضمؾ أن يٕمرومٜم٤م إي٤مه٤م ،وم٘م٤مل ًمٜم٤م :ذم
اجلٜم٦م اًمرُم٤منٟ ،--محـ ٟمٕمرف إسمتداء رُم٤من اًمدٟمٞم٤م ،ال رُم٤من اجلٜم٦م --وهؾ رُم٤من اجلٜم٦م ،طم٘مٞم٘م٦م إؾمٛمف رُم٤من ،أو
وم٘مط ًمٚمت٘مرير طم٘مٞم٘م٦م اؾمٛمف رُم٤من ،اؾمؿ ُمِمؽمك سملم رُم٤من اًمدٟمٞم٤م ورُم٤من اجلٜم٦مً ،مٙمـ هؾ هذا اًمرُم٤من ،هق
اًمرُم٤من اًمدٟمٞم٤م ال ،سمؾ يمام ىم٤مل شمٕم٤ممم (و أشمقا سمف ُمتِم٤مهب٤م) -وم٠مراد اًمرب قمزوضمؾ ،أن يٕمرومٜم٤م إي٤مه ومٕمرومٜم٤مه
302
سم٤مًمتٗمًػم ,أوال ،,أو سمام ٟمٕمرومف سم٤من ٟمدظمؾ اجلٜم٦م وٟمراه وٟم٠ميمؾ ُمٜمف -اآلن ،دٟ ٚمدظمؾ اجلٜم٦م وٟمرى اًمرُم٤من-
وٟمٕمرف طم٘مٞم٘متف ،هذا ،اؾمٛمف " ،شم٠مويؾ اخلؼم اًم٘مرآين " سم٠من ذم اجلٜم٦م رُم٤من-
اًمٌ٘مرة ( -)25واًم٘م٤مقمدة اًمّمحٞمح٦م شم٘مقل " :إؿمؽماک األًمٗم٤مظ (أو األؾم٤مُمل) ،ال شم١مدي إًمی اؿمؽماک اًمّمٗم٤مت ،أو 302
201
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٤مآلن قمرومٜم٤مه طم٘مٞم٘م٦م ،ود ٚواطمد ي٠ميت يٗمن ًمٜم٤م اًمرُم٤من طمتك ٟمٕمرومف ذهٜمٞم٤مٟ ،م٘مقل :أول ًمٜم٤م إي٤مهٟ ،م٘مٚمف ُمـ
طم٘مٞم٘متف اًمٚمٗمٔمٞم٦م إمم طم٘مٞم٘متف اًمذهٜمٞم٦م -هذا هق افتٖويؾ-
وًمذًمؽ ُمثال :عم٤م ذيمر اهلل شمٕم٤ممم قمالُم٤مت واذاط اًمً٤مقم٦م ،وىم٤مل( :و د ٚيٖهتؿ تٖويِف) ،هٜم٤م " ،شم٠مويٚمف
303
اهلل قمزوضمؾ أظمؼمٟم٤م أن ذم آظمر اًمزُم٤من ،خترج اًمداسم٦مُ ،م٤مذا شم٠مويؾ اًمداسم٦م أن شم٠ميت اًمداسم٦م وخترج وٟمراه٤م
ومٜمدرك طم٘مٞم٘متٝم٤م ،أو أن يٗمنه٤م ًمٜم٤م اًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ--
ُمـ هٜم٤م ،افتٖويؾ دم فٌ ٜافَرآن وافًرب ،مٚهق طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء اًمذي فمٝمر ًمٜم٤م ًمٗمٔم٤م ،أو شمٗمًػم اًمٌمء،
أن يٕمرومٜم٤م إي٤مه سم٠مًمٗم٤مفمف وأؿمٙم٤مًمف ،وهٙمذا ،ومٞمٗمنه ًمٜم٤م طمتك يّمٌح ًمديٜم٤م صقرة ذهٜمٞم٦م قمٜمف -أو يٕمرومٜم٤م
سمح٘مٞم٘متف ،هذا هق اًمت٠مويؾ ذم ًمٖم٦م اًم٘مرآن " ،-آل " أي :حتقل ُمـ طم٤مًم٦م إمم طم٤مًم٦م ،يم٤مٟم٧م طم٤مًمتف ذهٜمٞم٦م،
ومّم٤مرت طم٘مٞم٘مٞم٦م ،يم٤مٟم٧م طم٤مًمتف ًمٗمٔمٞم٦م ،ص٤مرت ذهٜمٞم٦م ،ومّم٤مرت طم٘مٞم٘مٞم٦م ،هذا هق اًمت٠مويؾ ذم ًمٖم٦م اًم٘مرآن-
اآلن ،هؾ أؾمامء اهلل هل٤م شم٠مويؾ هبذا اعمٕمٜمل ٟمٕمؿ ،اًمت٠مويؾ هق احل٘م٤مئؼ ،إُم٤م طم٘م٤مئؼ قمٞمٜمٞم٦م ،وإُم٤م طم٘م٤مئؼ
ذهٜمٞم٦م ،وإُم٤م طم٘م٤مئؼ ًمٗمٔمٞم٦م -اٟمت٘م٤مل ُمـ طم٤مًم٦م إمم طم٤مًم٦م -هؾ أؾمامء اهلل هل٤م شم٠مويؾ ٟمٕمؿ -هبذا اعمٕمٜملُ -مثالُ :م٤م
شم٠مويؾ صٗم٦م اهلل (اؾمتقى قمغم اًمٕمرش) إُم٤م أن يٗمنه٤م ًمؽ :ومٞم٘مقل ًمؽ " اؾمتقى قمغم "ً ،مٖم٦م يٕمٜمل قمال
وارشمٗمع -طم٘مٞم٘م٦م األُمر هق ُمًتقي قمغم اًمٕمرش -ومل شمٓمٚمع يمٞمٗمٞمتف ،وؾمتٕمجز قمٜمٝم٤م -طم٘مٞم٘م٦م األُمر هل
اًمت٠مويؾ اًمقاىمٕمل--
اآلن ٟم٠ميت إمم أن ٟمٕمرف أيـ طمّمؾ اإلٟمحراف ذم ومٝمؿ ىمقًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم( :هق اًمذي أٟمزل قمٚمٞمؽ
اًمٙمت٤مب ُمٜمف آي٤مت حمٙمامت هـ أم اًمٙمت٤مب وأظمر ُمتِم٤مهب٤مت وم٠مُم٤م اًمذيـ ذم ىمٚمقهبؿ زيغ ومٞمتٌٕمقن ُم٤م شمِم٤مسمف ُمٜمف
اسمتٖم٤مء اًمٗمتٜم٦م واسمتٖم٤مء شم٠مويٚمف وُم٤م يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف إال اهلل واًمراؾمخقن ذم اًمٕمٚمؿ ي٘مقًمقن آُمٜم٤م سمف يمؾ ُمـ قمٜمد رسمٜم٤م
وُم٤م يذيمر إال أوًمق األًمٌ٤مب) -
304
202
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمت٠مويؾ ،هبذا اعمٕمٜمك احل٘مٞم٘مل ذم ًمٖم٦م اًمٕمرب ،وهق اًمتحقل ،وذم ًمٖم٦م اًم٘مرآن ،وًمٖم٦م اًم٘مرآن ًمٖم٦م
اًمٕمربً ،--مٙمـ أيـ ص٤مر اإلٟمحراف يمٚمٛم٦م " اًمت٠مويؾ " ،إٟمحروم٧م ،ومٍمٟم٤م د ٚأردٟم٤م أن ٟمٗمن هذه اآلي٦م،
ص٤مر صٕمٌ٤م قمٚمٞمٜم٤م!
اآلن ،ضمزء ُمـ اإلٟمحراف ،ذم ىمْمٞم٦م اًمذهٜمل واًمٕم٘مكم ،-يمٚمٛم٦م " افتٖويؾ " ،قمٓمٚمٜم٤م طم٘مٞم٘متٝم٤م ،واهلل
ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم شمٕم٤مُمؾ سم٤معمٕمٜمك احل٘مٞم٘مك هل٤مً -مٙمـ إذا دظمؾ اإلٟمحراف ذم يمٚمٛم٦م " اًمت٠مويؾ " ،ومٞم٠ميت ويٗمن
اًم٘مرآن قمغم يمٚمٛم٦م " اًمت٠مويؾ " ،سمحً٥م شمٗمًػمه٤م اخلٓم٠م ًمديف!--
اآلن ،هذا اًمقرق أسمٞمض ،هؾ ممٙمـ أن ٟمٙمتِمػ ومٞمف ؿمٞمئ٤م ُمـ اًمًقاد هؾ ممٙمـ هذا ٟمٕمؿ ،ممٙمـ ،سمؾ
اليٛمٙمـ أن يٙمقن أسمٞمْم٤م ظم٤مًمّم٤م ُم٤مئ٦م سم٤معم٤مئ٦م ( ،)%100يٕمٜملً :مٞمس ذم اًمدٟمٞم٤م اعمٓمٚم٘م٤مت ،أو ( ،)--اآلن
اخلٛمر! هؾ ومٞمف اعمٜم٤مومع ٟمٕمؿ -عم٤مذا أىم٤مم اهلل اعمٜم٤مومع ذم اخلٛمر ومتٜم٦م ًمٚمٜم٤مس ،طمتك يٛمتحٜمٝمؿ ،وال يّتحْٓؿ
بخالف احلََٔ ،--،ٜهؾ اًمِم٤مرع اُمتحٜمٝمؿ سمخالف احل٘مٞم٘م٦م هؾ ىم٤مل هلؿ :اخلٛمر ضمٞمدة وـمٞمٌ٦م وُمٗمٞمدة،
وُمع ذًمؽ طمرُمتٝم٤م قمٚمٞمٙمؿ هؾ هٙمذا ال -هذا يم٘مقل اًمٔم٤مهري٦مٟ -محـ اًمذيـ ٟم٘مقل سم٤مًمتٕمٚمٞمؾ وسم٤محلٙمٛم٦م ذم
أومٕم٤مل اهلل وأطمٙم٤مُمف -وم٢مذن احل٘مٞم٘م٦م ،أن اًمِم٤مرع شمٕم٤مُمؾ ُمع احل٘مٞم٘م٦مُ -م٤مهل احل٘مٞم٘م٦م إظمقاين هق ُم٤مذا
اًمٔم٤مهر -مٚهق افيٚهر ظْدٕٚ؟ هق ادًْك ادتبٚدر إػ افذهـ إبتداء ،أو م ٚإشتَرت ظِٔف أصال ،دم فٌٜ
افًرب.
اآلنُ ،م٤مُمٕمٜمك اًمت٠مويؾ قمٜمد اعمت٠مظمريـ ،ذم ًمٖم٦م أهؾ اًمٙمالم هق{ :سف اًمٚمٗمظ قمـ فم٤مهره إمم ُمٕمٜمك
آظمر حمتٛمؾ سمقضمقد ىمريٜم٦م ،سمقضمقد دًمٞمؾ ضمٕمٚمٜم٤م ٟمٍمف اًمٚمٗمظ قمـ اًمٔم٤مهر إمم ُمٕمٜمل آظمر -}--هذا اًمٙمالم
سم٤مـمؾ! اًمًٌ٥مُ :م٤مهق اعمٕمٜمك اًمٔم٤مهر هق اعمٕمٜمك اًمذي راوم٘متف ىمريٜم٦م ،وم٢مذا وضمد سم٤مًم٘مريٜم٦م ،ال يًٛمك
اًمت٠مويؾ ،سمؾ هق اعمٕمٜمك احل٘مٞم٘مك اعمراد ُمـ اًمٚمٗمظ طمٞمٜمئذ -يمٞمػ أضب ًمٙمؿ ُمث٤مال:
203
دروس يف مسَّم اإليىان
" يد اإلٟمً٤من ،يد احلٞمقان ،يد اًمٙمرد -" --،اآلن ًمٜم٠مظمذ واطمدة واطمدة " :يد اإلٟمً٤من "ُ ،م٤م هق
اعمٕمٜمك اعمتٌ٤مدر إمم اًمذهـ ُمٜمف اسمتداء اًمٞمد -وًمق ىمٚم٧م " يد احلٞمقان " هؾ شم٘مقل :هذا شم٠مويؾ ،وسوم٧م
اًمٚمٗمظ ُمـ فم٤مهره اًمذي هق أصال ذم اإلٟمً٤من إمم ُمٕمٜمك آظمر حمتٛمؾ وهق احلٞمقانً ،م٘مريٜم٦م ًمٗمٔمٞم٦م ،وهل
وضمقد ًمٗمظ احلٞمقان هؾ شم٘مقل هٙمذا ال -أم هق طم٘مٞم٘م٦م ،واًمٔم٤مهر هٜم٤م ،همػم اًمٔم٤مهر هٜم٤مك ،سم٤مًمرهمؿ ُمـ
إؿمؽماك االًمٗم٤مظ ،--هؾ يم٤من ذم هذا شم٠مويال ال -وًمٙمٜمٝمؿ ؾمٛمقه شم٠مويال! ،عم٤مذا ؾمٛمقه شم٠مويال ىم٤مًمقا ألن "
اًمٞمد " ،طم٘مٞم٘م٦م ذم اإلٟمً٤من ،وجم٤مز ذم همػمه ,أو ذم احلٞمقان ,ومالسمد ُمـ اًمت٠مويؾ!!--
اآلن ٟم٠ميت إمم سمٕمض األُمثٚم٦مٟ :محـ د ٚىمٚمٜم٤م " يد اهلل " ،هؾ حتت٤مج ًمت٠مويؾ ,واًمت٠مويؾ سمٛمٕمٜم٤مه٤م احل٘مٞم٘مل،
هؾ هل٤م شم٠مويؾ ٟمٕمؿ -إمم طم٘مٞم٘م٦م ذهٜمٞم٦م ُمقضمقدة ،طم٘مٞم٘م٦م ذهٜمٞم٦م سمٛمٕمٜمك اًمتٗمًػمي٦م ،ال اًمتٙمٞمٞمٗمٞم٦م ،ألن احل٘مٞم٘م٦م
اًمذهٜمٞم٦م هل٤م ىمًامن , 1 :طم٘مٞم٘م٦م شمٙمٞمٞمٗمٞم٦م , 2 -طم٘مٞم٘م٦م شمٗمًػمي٦م -وم٤مًمتٗمًػم واوح ًمٜم٤مً ،مٙمـ اًمٙمٞمٗمٞم٦م جمٝمقًم٦م
ًمٜم٤م -ألهن٤م همٞم٥م--
اآلن ،ومٝمل ُمٕمٜمل اًمتٗمًػم ذم أذه٤مٟمٜم٤م ُمقضمقد وطم٘مٞم٘م٦م قمغم أرض اًمقاىمع ذم ذات اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مزم،
هؾ ًمف يد طم٘مٞم٘مٞم٦م ،إؾمٛمٝم٤م اًمٞمد وشمٚمٞمؼ سمجالًمف ٟمٕمؿ-
ىم٤مًمقا ,أي اعمٌتدقم٦م ،,هذه اًمٞمد ،يداهللً ،مٞمً٧م طم٘مٞم٘م٦م قمغم اهلل ،هل طم٘مٞم٘م٦م قمغم اإلٟمً٤من ،أظمذت قمغم
اهلل جم٤مزا!ً ،مقضمقد ىمريٜم٦م ،أهن٤م ٟمًٌ٧م إمم اهلل!! هذا هق اًمت٠مويؾ قمٜمد ه١مالء--
ًمٙمـ ذم احل٘مٞم٘م٦م ,يمام ىمٚمٜم٤م ،,ىمدرٟم٤م أن اعمٓمٚم٘م٤مت ال وضمقد هل٤م ،إال ذم األذه٤من ،ومٙمٚمٛم٦م " اًمٞمد " ،ال
يّمٌح هل٤م قمغم أرض اًمقاىمع رء إال إذا ىمٞمدت ،إذن اًمت٠مويؾ قمٜمدهؿ ،هق سف اًمٚمٗمظ قمـ فم٤مهره ,
وهق اعمٕمٜمك اعمتٌ٤مدر إمم اًمذهـ --,
ذم طم٤مل أن يمؾ رء طم٘مٞم٘م٦م ،وًمٖم٦م اًمٕمرب طم٘مٞم٘م٦م ،وُمـ هٜم٤م ،أٟمٙمر ؿمٞمخ اإلؾمالم اسمـ شمٞمٛمٞم٦م رمحف اهلل،
اعمج٤مز ذم اًم٘مرآن ،ىم٤مل ،ألن اًمِم٤مرع يتٕم٤مُمؾ سم٤محل٘م٤مئؼ --
305
اٟمٔمر جمٛمقع اًمٗمت٤موی (88..7وو96 , 90وً( -) 108متٗمّمٞمؾ هذا اعمقوقع ،راضمع يمت٥م اعمرضمع ُمـ أصقل اًمٗم٘مف، 305
وراضمع " ُمٕم٤ممل أصقل اًمٗم٘مف قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م " ًمٚمجٞمزاٟمی ص-)110 , 115
204
دروس يف مسَّم اإليىان
ص٤مر هٙمذا ،اًمت٠مويؾ قمٜمد أهؾ اًمٌدع--
اآلن ،يمٞمػ ٟمٜمزل يمٚمٛم٦م (وُم٤م يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف إال اهلل) قمغم اعمٕمٜمك اًمنمقمل ويمٞمػ ٟمٜمزهل٤م قمغم اعمٕمٜمك
اًمٌدقمل ألٟم٤م ىمٚمٜم٤م ،أن اعمّمٞمٌ٦م هل أن ٟم٠ميت سم٤مًمٚمٗمظ وٟمحٛمٚمف قمغم ُمٕمٜمك آظمر ،همػم ُمٕمٜم٤مه األصكم اعمراد سمف-
ىمٚمٜم٤م ُمٕمٜمك اًمت٠مويؾ :إُم٤م اًمتٗمًػم ،وإُم٤م طم٘مٞم٘متف-
*إذا يم٤من اًمٜمص (اًمٚمٖمقي) حيتٛمؾ ظمؼما ،ومت٠مويٚمف ُم٤مهق شم٠مويٚمف ،وىمققمف-
ًمٙمـ إذا يم٤من اًمٜمص ،حيتٛمؾ طمٙمام ذقمٞم٤م ،أو أُمرا ذقمٞم٤م ،ومام هق شم٠مويٚمف شم٠مويٚمف ،اًمٕمٛمؾ سمف ،وشمٓمٌٞم٘مف
وإُمتث٤مًمف -وًمذًمؽ يم٤مٟم٧م شم٘مقل ظٚئن ٜريض اهلل قمٜمٝم٤م " :ـٚن افْبل صذ اهلل ظِٔف وشِؿ يُثر أن يَقل دم
رـقظف وشجقده شبحٕٚؽ افِٓؿ ربْ ٚوبحّدك افِٓؿ اؽٍر يل ،يتٖول افَرآن " --
306
أي :اٟمت٘مؾ ُمـ طم٤مًم٦م األُمر إمم طم٤مًم٦م اًمتٓمٌٞمؼ ،وهذا هق اًمت٠مويؾ -واًم٘مرآن ومٞمف أظمٌ٤مر وأطمٙم٤مم-
وم٤مألظمٌ٤مر ،هٜم٤مك أظمٌ٤مر ٟمٕمٚمؿ طم٘م٤مئ٘مٝم٤م ،ورأيٜم٤م سم٠مم أقمٞمٜمٜم٤م ،وهٜم٤مك أظمٌ٤مر همٞمٌٞم٦مُ ،مـ األظمٌ٤مر اًمٖمٞمٌٞم٦م ،يمٞمٗمٞم٦م
ذات اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤ممم ويمٞمٗمٞم٦م صٗم٤مشمف -اآلن يمٞمٗمٞم٦م اًمذات( ،ال يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف اال اهلل) ،سمٛمٕمٜمل ،اًمت٠مويؾ،
وهق طم٘مٞم٘م٦م اًمٌمء -هؾ يٕمٚمٛمٝم٤م اًمراؾمخقن ذم اًمٕمٚمؿ ال , -ال يٕمرومقن يمٞمٗمٞم٦م اًمذات واًمّمٗم٤مت ،,وم٘مط
قمٜمدٟم٤م األؾمامء وٟمٕمٚمؿ ُمٕمٜم٤مه٤م ،--ويمذًمؽ ال يقضمد ذم األرض ُمـ اجلٜم٦م إال األؾمامء وم٘مط!--
ومٜمحـ ٟمٕمٚمؿ األؾمامء ،وال ٟمٕمٚمؿ يمٞمػ احل٘م٤مئؼ ،وإذا رأيٜم٤مه٤م ،سٟم٤م ٟمٕمرف طم٘مٞم٘متٝم٤م -يٕمٜمل عم٤م ٟمدظمؾ
اجلٜم٦م وٟمٕمرف طم٘مٞم٘متٝم٤مٟ ،م٘مقل هذا ،شم٠مويؾ اجلٜم٦م--
ومٕمغم هذا اعمٕمٜمل ،هذا (ال يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف إال اهلل) ،ألٟمف ُمـ أُمقر اًمٖمٞم٥م وال يٕمٚمٛمٝم٤م أطمد إال اهللً ،مٙمـ إذا
يم٤مٟم٧م ذم ىمْم٤مي٤م األطمٙم٤مم ،هؾ يٕمٚمؿ شم٠مويٚمٝم٤م اًمراؾمخقن ذم اًمٕمٚمؿ ٟمٕمؿ-
ُمتٗمؼ قمٚمٞمف (اًمٌخ٤مري -سم٤مب اًمتًٌٞمح واًمدقم٤مء ذم اًمًجقد -رىمؿ -817وُمًٚمؿ --سم٤مبُ :م٤م ي٘م٤مل ذم اًمريمقع واًمًجقد- 306
205
دروس يف مسَّم اإليىان
اآلن ٟم٠ميت إمم ىمْمٞم٦م (سف اًمٚمٗمظ قمـ فم٤مهره إمم ُمٕمٜمك آظمر حمتٛمؾ ًم٘مريٜم٦م) طمٞمٜمئذ (وُم٤م يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف
إال اهلل) ,سم٢مقمتٌ٤مر طم٘مٞم٘متف ،,طمٞمٜمئذ قمغم ومٝمؿ اعمتٙمٚمٛمقن( :وُم٤م يٕمٚمؿ شم٠مويٚمف إال اهلل) واًمراؾمخقن يٕمٚمٛمقٟمف
أيْم٤م! سمٍمف فم٤مهره إمم ُمٕمٜمك آظمر ،ومٝمؿ يٕمٚمٛمقن طم٘مٞم٘متف!!--
أُم٤م ،األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م ،هؾ ومٞمٝم٤م ُمتِم٤مهب٤مت ,سم٠من ال يٕمٚمؿ أطمد ُمٕمٜم٤مه٤م إال اهلل ٟ ,مٕمقذ سم٤مهلل! هؾ اهلل
ي٠مُمرٟم٤م سم٠مُمر وال يٗمنه ًمٜم٤م وال يًٌٓمف ًمٜم٤م !--
إذن األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م واوح٦م ويٕمٚمٛمٝم٤م اًمراؾمخقن ذم اًمٕمٚمؿ ،وم٠ميـ شمٙمقن اعمتِم٤مهب٤مت ذم األظمٌ٤مر
سم٤مًمٖمٞمٌٞم٤مت :إذن اًمت٠م ويؾ اًمذي أراد اهلل أن يٌلم زيغ اًمٜم٤مس ومٞمفُ ،م٤مهق ذم ىمْمٞم٦م األظمٌ٤مر سم٠مؾمامئف وصٗم٤مشمف
وُم٤مؿم٤مسمف ذًمؽ -وًمٙمـ ،هؾ يٕمٚمؿ اًمراؾمخقن ذم اًمٕمٚمؿ شمٗمًػمه ٟمٕمؿ -ال يٛمٙمـ أن يقضمد آي٦م ذم اًم٘مرآن،
ذيمره٤م اهلل شمٕم٤مزم ،وال ٟمٕمٚمؿ ُمٕمٜم٤مه٤م ،ال يٛمٙمـً ،مٙمـ أيـ ضمٝمٚمٜم٤م سمف ذم طم٘مٞم٘متٝم٤م ويمٞمٗمٞمتٝم٤م-
307
وُمـ هٜم٤م ؿٚل ابـ ظبٚس ريض اهلل قمٜمٝمام« :اًم٘مرآن قمغم أرسمع أىمً٤مم :ىمًؿ ذم اًم٘مرآن ،ال يًع ألطمد
اجلٝمؾ سمفُ , -مثال :ىمؾ هق اهلل أطمد -,وىمًؿ ال يٕمٚمٛمف أطمد ،إؾمت٠مصمر اهلل سمٕمٚمٛمف " ,اآلن ُم٤م هق اًمذي
إؾمت٠مصمر اهلل سمٕمٚمٛمف سمٕمض اعمِم٤ميخ ىم٤مًمقا :اًمتٗمًػم! ،إذا يم٤من يمذًمؽ ،ومٚمامذا ذيمره٤م اهلل ؾمٌح٤مٟمف وهذا ٟمًٌ٦م
اًمٕمٌ٨م إمم اهلل! ذيمره ومل يذيمر ًمٜم٤م شمٗمًػمه!ُ ،مـ هٜم٤م د ٚي٘مقل جمٚهد رمحف اهلل) :قمرو٧م اًم٘مرآن قمغم اسمـ
قمٌ٤مس صمالث قمرو٤مت أوىمٗمتف قمٜمد يمؾ آي٦م أؾم٠مًمف قمـ ُمٕمٜم٤مه٤م) ،هؾ يمالُمف صحٞمح ٟمٕمؿ -يتٙمٚمؿ قمـ
308
ُم٤مذا قمـ اًمتٗمًػم -وُم٤م آي٦م ذم اًم٘مرآن إال وومنه٤م اًمٕمٚمامء -ومٝمذا اًم٘مًؿ اًمذي ال يٕمٚمٛمف إال اهلل ،هق احل٘م٤مئؼ
اًمٙمقٟمٞم٦م ،ال يٕمٚمٛمٝم٤م إال اهلل--
اتٍؼ افًِامء قمٚمی أن ًمٞمس ذم اًم٘مرآن ُم٤م ال ُمٕمٜمی ًمف -واتٍؼ افسِػ قمٚمی أن مجٞمع ُم٤م ذم اًم٘مرآن مم٤م يٗمٝمؿ ُمٕمٜم٤مه ،ويٛمٙمـ 307
إدرايمف سمتدسمر وشم٠مُمؾ ،وأٟمف ًمٞمس ذم اًم٘مرآن ُم٤م ال يٛمٙمـ أن يٕمٚمؿ ُمٕمٜم٤مه أطمد{ -اٟمٔمر جمٛمقع اًمٗمت٤موی السمـ شمٞمٛمٞم٦م
( )286.13و( -)390.17واٟمٔمر (ُمٕم٤ممل أصقل اًمٗم٘مف قمٜمد أهؾ اًمًٜم٦م واجلامقم٦م) ص-}106
رواه اًمٓمؼمی ذم شمٗمًػمه (ج.1ص-)9 308
207
دروس يف مسَّم اإليىان
وم٘م٤مل« :هذه اًمٗم٤ميمٝم٦م ىمد قمرومٜم٤مه٤م ،ومام 309
ىمرأ ظّر بـ اخلىٚب قمغم اعمٜمؼم ىمقًمف شمٕم٤مزم( :ووم٤ميمٝم٦م وأسم٤م)
اآلن ،هؾ يٕمٚمؿ ظّر ريض اهلل قمٜمف أن 310
األب صمؿ رضمع إمم ٟمٗمًف وم٘م٤مل :إن هذا هلق اًمتٙمٚمػ ي٤م قمٛمرش-
(أسم٤م) ٟمٌ٤مت أو ال يٕمٚمؿ هق يٕمٚمؿً ،مٙمـ ُم٤مهل طم٘مٞم٘متف ويمٞمػ هق و ،--هذا اًمذي ىم٤مل قمٜمف ،ال أقمٚمٛمف-
وىم٤مل هذا ُمـ اًمتٙمٚمػ -يٕمٜمل ال ضورة عمٕمرومتف--
ُمتك يّمٌح ُمٕمرومتف همػم شمٙمٚمػ د ٚحيت٤مج ًمفُ ،مثال ،هٜم٤مك ُمرض ،وؿمٗم٤مءه ذم هذا اًمٜمٌ٤مت ،وهٙمذا--
ىم٤مل ابـ ظبٚس« :وىمًؿ صم٤مًم٨م :يٕمرومف أهؾ اًمٕمٚمؿش -أي ُمً٤مئؾ األطمٙم٤مم اًمنمقمٞم٦م ،هذا ،أهؾ اًمٕمٚمؿ
يٕمرومقهن٤م ،ويٗمنوهن٤م سم٠مطم٤مدي٨م رؾمقل اهلل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ--
وىم٤مل« :وىمًؿ راسمع :يٕمرف ُمـ ًمٖم٦م اًمٕمرب ،أي شمٕمرومف اًمٕمرب سم٠مًمًٜمتٝم٤مش -
311
هؾ هٜم٤مك شمْم٤مرب سملم يمؾ هذه األىمً٤مم ال -ىمد شمٙمقن اآلي٦مٟ ،مٕمٚمؿ شمٗمًػمه٤م ،وال يٕمٚمؿ طم٘مٞم٘متٝم٤م إال
اهلل ،وُم٠مظمقذة ُمـ ًمٖم٦م اًمٕمرب ،واًمٜمٌل صغم اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ أيْم٤م ومنه٤م سمٚمٖم٦م اًمٕمرب--
واًمت٠مويؾ ذم ًمٖم٦م األصقًمٞملمُ ،مٕمٜم٤مه اإلضمتٝم٤مد ،أي هق قمٛمؾُ ،مثؾ ختّمٞمص اًمٕم٤مم ،وشم٘مٞمٞمد اعمٓمٚمؼ،
قمٛمؾ ،قمٛمؾ جمتٝمد ذم إدراك احلٙمؿ اًمنمقمل ،هذا إؾمٛمف اًمت٠مويؾ--
*سمٕمد أن قمرومٜم٤م هذه اعمً٤مئؾٟ ،مٕمٞمد وٟمٙمرر سم٠من ُمّمٞمٌ٦م األُم٦م اعمت٠مظمرة ,سمخالف األوائؾ ،,أهنؿ
أظمذوا األًمٗم٤مظ اًمنمقمٞم٦م واٟم٘مٚمٌقا ُمٕم٤مٟمٞمٝم٤م إمم ُمٕم٤مين سم٤مـمٚم٦م ،وص٤مروا يٜمزًمقهن٤م قمغم طم٘م٤مئؼ ,سمال ؿمؽ ،,
سم٤مـمٚم٦م ،ألن األًمٗم٤مظُ ،مٕم٤مٟمٞمٝم٤م ذم أذه٤مهنؿ سم٤مـمٚم٦م -وُمـ هذه األًمٗم٤مظ ،يمٚمامت " اًمديـ " " ،اًمٕمٌ٤مدة "" ،
اإلًمف " " ،اإليامن " " ،اًمٙمٗمر " و--
أٟمٔمر " ومْم٤مئؾ اًم٘مرآن " أليب قمٌٞمد ص --227و " جمٛمقع اًمٗمت٤موی " (-)372.13 310
ذيمر أسمق طمٞم٤من األٟمدًمز رمحف اهلل ،ىمقل إسمـ قمٌ٤مس ،ذم شمٗمًػمه " اًمٌحر اعمحٞمط " ج.3ص ،28وذيمره ؿمٞمخ اإلؾمالم 311
208
دروس يف مسَّم اإليىان
يمؾ ومٕمؾ ُمـ أومٕم٤مل اًمنميٕم٦م ًمف ُم٘م٤مصد ظم٤مص٦م سمف -اآلن ُم٤مهق ُم٘مّمد اجلٝم٤مد
ُم٘مّمد اجلٝم٤مد ذم اًمنميٕم٦م وم٘مط " إزاف ٜحُؿ افٍُر " ،إذا رضمٕمٜم٤م إمم ٟمّمقص اًمنمقمٞم٦مً ،مقضمدٟم٤م
ُم٘مّمد اجلٝم٤مد " ،إزاًم٦م طمٙمؿ اًمٙمٗمر " ،ال إزاًم٦م اًمٙمٗمر! ،ألٟمٜم٤م إذا أزًمٜم٤م طمٙمؿ اًمٙمٗمر ُمـ سمٚمدة ُم٤م ،واؾمتقزم
اعمًٚمٛمقن قمغم هذه اًمٌٚمدة ،ضم٤مز ًمٚمٙمٗم٤مر أن يٌ٘مقا داظمؾ اًمدوًم٦م ,يم٠مهؾ اًمذُم٦م :,إذن هؾ مَهد اجلٓٚد
أن َٕتؾ افُٚؾر؟ الُ ،م٘مّمد اجلٝم٤مدً ،مذن شمٙمقن يمٚمٛم٦م اهلل هل اًمٕمٚمٞم٤م -ويمؾ اًمٜم٤مس ،اعمًٚمؿ واًمٙم٤مومر يٙمقٟمقا
حت٧م يمٚمٛم٦م اهلل وحت٧م طمٙمؿ اهلل ،هذا هق ُم٘مّمد اجلٝم٤مد -وهذا واوح ُمـ ىمقًمف شمٕم٤مزم( :وىم٤مشمٚمقهؿ طمتك ال
شمٙمقن ومتٜم٦م ويٙمقن اًمديـ يمٚمف هلل) -312
ُم٤م ُمٕمٜمك " اًمديـ " ذم اآلي٦م احلٙمؿ -وًمٞمس ىمّمد (ويٙمقن اًمديـ يمٚمف هلل) أن يمؾ اًمٜم٤مس يٙمقٟمقا ذم
ديـ اهلل ،سمٛمٕمٜمك أن يًٚمٛمقا -سمؾ " يمؾ اًمٜم٤مس يٙمقٟمقا ذم ديـ اهلل " ،سمٛمٕمٜمك (يٙمقٟمقا حت٧م طمٙمؿ اهلل) -هذا
هق ُم٘مّمد اجلٝم٤مد--
ومحٞم٨م وضمدت أرض حمٙمقُم٦م سمحٙمؿ همػم اإلؾمالم ذم ُمً٠مًم٦م يمٚمٞم٦م أو ُمً٠مًم٦م ضمزئٞم٦م ،جي٥م ىمت٤مهل٤م ًمٜمٕمٞمد
هذا احلٙمؿ هلل -هذا هق ُم٘مّمقد اجلٝم٤مد-
إذن ،مَهد اجلٓٚد " :فُٔقن افديـ ـِف هلل تًٚيل ،دم ـؾ رء " .وافديـ هْ ،ٚبًّْك احلُؿ.
هذا ،هق ُم٘مّمد اجلٝم٤مد ،وال يمام ي٘مقل سمٕمض ُمِم٤مخيٜم٤م " :أن اجلٝم٤مد إلزاًم٦م اعمقاٟمع أُم٤مم اًمدقمقة
اإلؾمالُمٞم٦مُ ،مـ أضمؾ أن ٟمقصؾ اًمدقمقة إمم مجٞمع اًمٜم٤مس سمال أي ُم٤مٟمع " ،-ألن اًمٜمّمقص ال شم٘مقل هذا
اًمٙمالم! سمؾ شم٘مقل " :أٟمتؿ ىم٤مشمٚمقا إلدظم٤مل اًمٜم٤مس ذم ديـ اهلل "ُ :م٤مُمٕمٜمك هذا أي :أن يٙمقٟمقا يمٚمٝمؿ حت٧م
طمٙمؿ اهلل قمزوضمؾ--
ًمٜمقاضمف ٟمحـ وإي٤ميمؿ هذه اآلي٦م اًمٕمٔمٞمٛم٦م وٟمرى سمٕمض ومقائده٤م اًمٕمٔمٞمٛم٦مً ،مٜمًتٗمٞمد ُمٜمٝم٤م ذم ىمْمٞمتٜم٤م--
209
دروس يف مسَّم اإليىان
(وىم٤مشمٚمقهؿ طمتك ال شمٙمقن ومتٜم٦م ويٙمقن اًمديـ يمٚمف هلل) -سمام ومن اًمٕمٚمامء " اًمٗمتٜم٦م " ذم هذه اآلي٦م
سم٤مًمنمك ،أمجع أهؾ افًِؿ قمغم شمٗمًػمه سمـ (اًمنمك)-
افسٗال :عم٤مذا ؾمٛمك اهلل شمٕم٤ممم اًمنمك سم٤مًمٗمتٜم٦م اًمٗمتٜم٦م ،هل ود اًمّمالح -وىمٚمٜم٤م أن ُمٕمٜمك اًمديـ هٜم٤م،
احلٙمؿ -اآلن ،إذا يم٤من احلٙمؿ ذم ىمْمٞم٦م ُمـ اًم٘مْم٤مي٤م ًمٖمػم اهللُ ،م٤مذا يٙمقن يٙمقن اًمنمك -ومٝمذه اآلي٦م دًمٞمؾ
قمغم ُم٤مذا قمغم ذك اًم٘مْم٤مء واحل٤ميمٛمٞم٦م -وال ي٘مّمد هذه اآلي٦م ُمـ " اًمٗمتٜم٦م " أن ال يٙمقن ذك اًمٕمٌ٤مدة
(ذك اًمٜمًؽ) -ألٟمف ُمًٛمقح سمف ذم داظمؾ اًمدوًم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،وضمقد ذك اًمٜمًؽ! يمٞمػ واطمد هيقدي
ي٘مقل " :هق ي٘مقل :قمزير اسمـ اهلل " ،هؾ هذا ُمًٛمقح سمف ذم داظمؾ اًمدوًم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ,سم٠من ي٘مقل هبذا،
اًمٞمٝمقد ذم جم٤مُمٕمٝمؿ وهمػمه ،هبذا اًم٘مقل ٟ ,مٕمؿ -هؾ ُمًٛمقح ذم داظمؾ اًمدوًم٦م اإلؾمالُمٞم٦م عمنمك ُ ,مـ
أهؾ اًمذُم٦م ,أن ي٘مقل " :واًمالت واًمٕمزى " قمغم اًمّمحٞمح ٟمٕمؿ ,و هذا ومتقى اسمـ شمٞمٛمٞم٦م ،,قمغم
ظمالف اجلٛمٝمقر ،وهق جيٞمز أن يٙمقن أهؾ اًمذُم٦م ذم داظمؾ اًمدوًم٦م اإلؾمالُمٞم٦م سمٙمؾ أٟمقاع اعمنميملم،
سمخالف اجلٛمٝمقر اًمذيـ ي٘مقًمقن ،اجلزي٦م ال شم١مظمذ ُمـ اعمنميملم ،ووم٘مط شم١مظمذ ُمـ اًمٞمٝمقد واًمٜمّم٤مرى
واعمجقسً -مٙمـ قمغم اًمّمحٞمح شم١مظمذ ،وال يقضمد أدًم٦م ظم٤مص٦م ومٞمٝم٤م ،ومٞمجقز ذم داظمؾ اًمدوًم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ,
أو ذم داظمؾ دار اإلؾمالم ,أن يٌ٘مك اعمنميمقن ُمع ذيمٝمؿ ذم ٟمًٙمٝمؿ وإقمت٘م٤مداهتؿ سمٕمٜمقان أهؾ اًمذُم٦م--
إذن ُم٤مهق اًمنمك (=اًمٗمتٜم٦م) اًمذي ،ىم٤مل اهلل شمٕم٤ممم (طمتك ال شمٙمقن ومتٜم٦م) ،وي٘م٤مشمؾ قمٚمٞمف اًمٜم٤مس هؾ هق
ذيمٝمؿ ذم اًمٜمًؽ أم هق ذك طمٙمٝمؿ وىمقاٟمٞمٜمٝمؿ ودؾم٤مشمػمهؿ هق ذك طمٙمٛمٝمؿ -واآلي٦م واوح٦م-
واآلي٦م أيمؼم طمج٦م قمغم أن احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ،ؾمامه اهلل ومتٜم٦م ،وإمجٚع أهؾ افًِؿ قمغم أن اًمٗمتٜم٦م هل
اًمنمك -ومٛمـ هٜم٤مٟ ،مرى أن احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ،ؾمامه اهلل شمٕم٤ممم ذيم٤م ،ؾمقاء ذم أومراده أو سمٛمجٛمققمف-
واًمٕمٚمامء اطمتجقا هبذه اآلي٦م ،يم٘مقل ابـ تّٔٔ ٜرمحف اهلل " :واًمديـ هق اًمٓم٤مقم٦م ،وم٢مذا يم٤من سمٕمض اًمديـ اهلل
313
314
وسمٕمْمف ًمٖمػم اهلل ،وضم٥م اًم٘مت٤مل طمتك يٙمقن اًمديـ يمٚمف هلل "-
211
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن د ٚحيٙمؿ ذم ُمً٠مًم٦م ُمـ اعمً٤مئؾ ،ىم٤مٟمقٟم٤م يْمٕمقهن٤م ،ويٚمت٘مقا قمٚمٞمٝم٤م ويٜمٗمذوه٤م ومٞمام سمٞمٜمٝمؿ ،وهل ظمالف
اًمنميٕم٦م ،هؾ هذه ذك ٟمٕمؿ -ف (ىم٤مشمٚمقهؿ طمتك ال شمٙمقن ومتٜم٦م) -أي اًمنمك--
اآلن ،صم٤مٟمٞم٤م :عم٤مذا ؾمٛمك اهلل قمزوضمؾ اًمنمك ومتٜم٦م سم٤مًمرهمؿ ,ي٤م إظمقيت! ,قمغم أن وضمقد اًمٙمٗم٤مر ذم سمالد
اعمًٚمٛملم ,حمٙمقُملم حت٧م طمٙمؿ اإلؾمالم ً ،,مٞمس ومتٜم٦م , ،ألن اهلل أضم٤مز هب٤م ،وُمـ اجلٝم٦م األظمرى ىم٤مل "
طمتك ال شمٙمقن ومتٜم٦م " ،ومٚمام أضم٤مز سمقضمقد اًمٙمٗم٤مر ذم سمالد اعمًٚمٛملم ،ومٝمذا يدل قمغم أن هذا ًمٞمس ُمـ اًمٗمتٜم٦م
اًمتل ىم٤مل شمٕم٤ممم " طمتك ال شمٙمقن ومتٜم٦م "! -ومٚمامذا ؾمٛمك طمٙمؿ اًمنمك ومتٜم٦م ومل يًٛمل اًمنمك سمذاشمف ومتٜم٦م ,
طمً٥م اآلي٦م وهل ذم احل٘مٞم٘م٦م ،سمذاشمف اًمٗمتٜم٦م ،وًمٙمـ عم٤مذا ال يًٛمٞمف هٜم٤م ومتٜم٦م ألن اًمٗمتٜم٦م هل ود اًمّمالح،
اًمٗمتٜم٦م سمام شم٘مع سم٤مًمتل هل اهلرج واعمرج ،وٕمػ اعمقارد اإلىمتّم٤مدي٦م ،ومً٤مد احلٞم٤مة اإلضمتامقمٞم٦م ،هذه يمٚمٝم٤م ُمـ
اًمٗمتٜم٦م ،يمٞمػ شم٘مع عم٤مذا شم٘مع شم٘مع سمٗمً٤مد احلٙمؿ ,سمنمك احلٙمؿ ،,ال سمقضمقد اًمنمك ذم داظمؾ دوًم٦م
اإلؾمالم ,أو دار اإلؾمالم ً -,مق وضمد اًمنمك ذم داظمؾ سمالد اعمًٚمٛملم ،وهذا اًمٌالد حمٙمقُم٦م سم٠مطمٙم٤مم
اإلؾمالم ،وٟمٕمٚمؿ أن اإلؾمالم أذن هب٤م ,أي أذن سمقضمقد اعمنميملم ذم دار اإلؾمالم سم٠من يٙمقٟمقا أهؾ اًمذُم٦م،
ويامرؾمقن ـم٘مقس وأقمامهلؿ اًمنميمٞم٦م ومٞمام سمٞمٜمٝمؿ ،,ومٝمؾ ي٠مذن اإلؾمالم سمٗمتٜم٦م ال ي٠مذن اإلؾمالم سمٗمتٜم٦م،
وًمٙمـ د ٚأذن هبذا ،دل قمغم أن هذا ًمٞمس ومتٜم٦م ُم٤مدام حمٙمقُم٦م سم٠مطمٙم٤مم اإلؾمالم ،-ىمٚمٜم٤م ؾم٤مسم٘م٤م أن اهلل قمزوضمؾ
ي٘مقل( :طمتك يٕمٓمقا اجلزي٦م قمـ يد وهؿ ص٤مهمرون) -وم٢مذا ومن أهؾ اًمٕمٚمؿ " ،ص٤مهمرون " سم٤معمحٙمقُملم
315
،إذن 316
سم٠مطمٙم٤مم اإلؾمالم ,وهذا شمٗمًػم اإلُم٤مم اًمِم٤مومٕمل رمحف اهلل ومج٤مقم٦م ُمـ أهؾ اًمٕمٚمؿ ,
(اًمّم٤مهمرون) أي :اعمحٙمقُمقن سم٠مطمٙم٤مم اإلؾمالم ،إال سمٕمض اخلقاص اًمتل شمريمٜم٤مه٤م هلؿ يمٜمًٙمٝمؿ
317
وقمٌ٤مدهتؿ اًمنميمٞم٦م-
ـمٌٕم٤م سم٤مًمْمقاسمط واًمنموط اًمتل يِمؽمـمٝم٤م هلؿ احلٙمقُم٦م اإلؾمالُمٞم٦م ،وهل شمٚمک اًمنموط اًمتل ورد ذم " اًمٕمٝمد اًمٕمٛمري " 317
أو " اًمنموط اًمٕمٛمري٦م " ،ألهؾ اًمذُم٦م{ -راضمع :أطمٙم٤مم أهؾ اًمذُم٦م -السمـ اًم٘مٞمؿ اجلقزي٦م رمحف اهلل }-
210
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ,إٟمتٌٝمقا ,عم٤مذا ٟم٘م٤مشمؾ ُمـ أضمؾ أن ٟمٕمٞمد طمٙمؿ اهلل إمم األرض ،ال ُمـ أضمؾ أن ٟمزيؾ اًمنمك
اًمٕمٌ٤مدي ُمـ اًمٜم٤مس واألومراد ،وًمٙمـ ُمـ أضمؾ أن ٟمزيؾ اًمنمك ذات اًمِمقيم٦م واًم٘مقة واعمٜمٕم٦م ،وإىم٤مُم٦م
318
اآلن ،ؾمٛمك اهلل قمزوضمؾ اًمنمك ومتٜم٦م ،واًمنمك ,ذم هذا اعمقوع ,هق احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ،يمام
إؾمت٘مر ًمديٜم٤م ذم اًمٜم٘مٓم٦م األوزم--
--وؾمٕمٞمٜم٤م إمم إصالح األُم٦م ُمـ اًمداظمؾ ،سم٠من شمزيؾ اًمٗمتٜم٦م ،هؾ ممٙمـ أن شمزول اًمٗمتٜم٦م طمً٥م ٟمص
اآلي٦م ال يٛمٙمـ -إذن سمام شمزول اًمٗمتٜم٦م اًمتل هل ً ,مٜم٘مؾ :اًمٗمً٤مد اإلضمتامقمل ،واًمٗمً٤مد اإلىمتّم٤مدي،
واًمٗمً٤مد اًمًٞم٤مؾمك ،,سمام شمزول ،طمً٥م ُمٜمٓمقق اآلي٦م شمزول سمتحٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م -وم٤مألصؾ أن ٟمًٕمل
ضم٤مهديـ قمـ ـمريؼ ٟمٗمس اًم٘مت٤مل ألن ٟمحٙمؿ يمت٤مب اهلل ًمتزول اًمٗمتٜم٦م اًمتل هل ٟمتٞمج٦م اًمنمك--
د ٚطم٤ميمؿ حيٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ،ومٞمٌٞمح اًمزٟم٤م ،ومٝمؾ شمّمٌح ًمألُم٦م ومتٜم٦م ٟمٕمؿ ،وشمّمٌح ًمألُم٦م اعمٕم٤ميص
واًمٗمتـ اإلضمتامقمٞم٦م ُمـ اًمزٟم٤م ،واًمٗمتـ اإلىمتّم٤مدي٦م سمًٌ٥م قمدم حتٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م ،واًمٗمتـ اًمًٞم٤مؾمٞم٦م سمٕمدم
حتٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م ،--ومتٜمتنم اًمٗمتـ--
واًمٓمريؼ ،يمام شمٔمٝمر اآلي٦م ،هق أن ٟم٘م٤مشمؾ ،طمتك ٟمًتٚمؿ احلٙمؿ ومتزول اًمٗمتٜم٦م ،اًمتل هل اإلظمتالل ذم
داظمؾ طمٞم٤مة اًمٌنمُ ،مـ اًمٔمٚمؿ اًمًٞم٤مؾمك واًمٗمً٤مد اإلىمتّم٤مدى وقمدم شمقزيع اًمثروة سمٓمري٘م٦م قم٤مدًم٦م ،واًمٗمً٤مد
اإلضمتامقمل ،اًمنىم٦م ،اًم٘مذف وُم٤مؿم٤مسمف ذًمؽ--
رأيتؿ اآلي٦م يمٞمػ شمٓمرح اًم٘مْمٞم٦م شمٓمرح ىمْمٞم٦م اًم٘مت٤مل إلزاًم٦م احلٙمؿ ،ومٌ٢مؾمتالم احلٙمؿ وشمٓمٌٞمؼ ذع
اهلل ،ؾمتزول اًمٗمتٜم٦م--
وإن يم٤من هذا سمٜمٗمًف ،هدوم٤م ُمًت٘مال وُم٘مّمدا ُمـ ُم٘م٤مصد اًمنميٕم٦م ،واًمنميٕم٦م شمًٕمی إًمٞمف ُمـ وٛمـ حتٙمٞمؿ ذع اهلل ذم 318
األرض ،سم٢مزاًم٦م مجٞمع اعمقاٟمع ذم ـمريؼ إسمالغ رؾم٤مًم٦م احلؼ إًمی اًمٜم٤مس ،وُمـ صمؿ شمٌٞملم احلؼ هلؿً ،متخرج اًمٜم٤مس ُمـ فمٚمامت
اًمنمک واًمٙمٗمر إًمی ٟمقر اإلؾمالم -ومتٜمٌف!!--
211
دروس يف مسَّم اإليىان
إذن ،يمٞمػ شمزول اًمٗمتٜم٦م هؾ ذم األظمػم أم ذم اإلسمتداء ,أو األول ,اًمٗمتٜم٦م اًمتل هل ٟمتٞمج٦م اًمنمك،
اًمنمك اًمذي هق احلٙمؿ سمٖمػم ُم٤م أٟمزل اهلل ،يمٞمػ ٟمٌدأ ٟمحـ أوال أوال البد مـ افَتٚل -عم٤مذا ٟم٘م٤مشمؾ
ًمتحٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م -اًمتل هل ُمٕمٜم٤مه٤م إزاًم٦م اًمنمك اًمتل شم١مدي إمم اًم٘مْم٤مء قمغم اًمٗمتـ ،اًمتل هل إٟمتِم٤مر
اًمّمالح--
اآلن ،احلريم٤مت اإلؾمالُمٞم٦م شمريد ُم٤مذا شمّمٜمع عم٤مذا شمًٕمل شمًٕمك إمم اإلصالح ،شمريد إصالح سمٕمض
األقمامل اًمًٞم٤مؾمٞم٦م ،ألٟمف اًمًٞم٤مؾمٞمقن يمذاسمقن وًمّمقص وؾم٤مرىمقن ،ومؽميد أن شمّمٚمح ،أن متٜمع اًمزٟم٤م،
وذب اخلٛمر ،وشمٜمنم اًمّمالح ،وم٢مذا إٟمتنم اًمّمالح واًمٕمدل اإلضمتامقمل ،واحلري٦م اًمًٞم٤مؾمٞم٦م واألُمـ
اًمٖمذائل ،وُم٤م ؿم٤مسمف ذًمؽ ،طمٞمٜمئذ شمٓمٌٞمؼ اًمنميٕم٦م يّمٌح ؾمٝمال ،وطمٞمٜمئذ ال يٓم٤مًم٥م سم٤مًمتدري٩م سم٤مًمنميٕم٦م،--
اًمذيـ ي٘مقًمقن سمتدري٩م شمٓمٌٞمؼ اًمنميٕم٦م ،عم٤مذا ي٘مقًمقن هبذا ألهنؿ يريدون أن يّمٚمحقا وحتٙمؿ اًمنميٕم٦م،
يّمٚمحقا وحتٙمؿ اًمنميٕم٦م ،يّمٚمحقا وحتٙمؿ اًمنميٕم٦م و ،--ومٝمٛمتؿ ،إذن اًمتدري٩م يٙمقن شم٤مسمٕم٤م عم٤مذا ًمٕمٛمٚمٞم٦م
اإلصالح ،يمٚمام أصٚمحٜم٤م ؿمٞمئ٤م ،طمٙمٛمٜم٤م اًمنميٕم٦م ،--وال ي٘مقًمقن أن اًمنميٕم٦م جي٥م أن حتٙمؿ ًمت٘ميض قمغم
اًمٗمً٤مد ،ال يٓمرطمقن هذه اًم٘مْمٞم٦م--
وم٤مًمتٜمٔمٞمامت اًم٘م٤مئٛم٦م ًمإلصالح ,إُم٤م اإلصالح اًمًٞم٤مد ،وإُم٤م اإلىمتّم٤مدي ،وإُم٤م اإلضمتامقمك ،,
شمٜمٔمٞمامت إؾمالُمٞم٦م ىم٤مئٛم٦م ًمٞمٜمتنم اًمّمالح ،طمٞمٜمئذ شمٓمٌؼ اًمنميٕم٦م! وطمٞمٜمئذ ٟمًتٚمؿ اًمدوًم٦م! ويّمػم ًمٜم٤م ضمٞمش
,أي :ضمٞمش اًمدوًم٦م يٙمقن ضمٞمِمٜم٤م! ،,وطمٞمٜمئذ يٛمٙمـ ًمٜم٤م أن ٟم٘م٤مشمؾ ،ومٜمّمٌح ًمٜم٤م اًم٘مقة واًمِمقيم٦م واعمٜمٕم٦م!!
أًمٞمس هذا ،ـمريؼ اًمتٜمٔمٞمامت اعمقضمقدة اآلن !-- 319
وُمتك ٟم٘مقل هلؿ :قمٚمٞمٙمؿ أن شمٙمقٟمقا أصح٤مب ىمقة وؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م (وأقمدوا هلؿ ُم٤م اؾمتٓمٕمتؿ ُمـ ىمقة)،
ي٘مقًمقن :اًم٘مقة واًمِمقيم٦م واعمٜمٕم٦م ُمقضمقدة! وهل اجلٞمش ,أي ضمٞمش اًمٓم٤مهمقت! ،,وهذه سمٕمد إؾمتالم
ـمٌٕم٤م ه١مالء ،ضمٝمٚمقا طمريم٦م احلٞم٤مة وؾمٜمـ اهلل ذم طمريم٦م اًمت٤مريخ وسمٜم٤مء األُمؿ واحلٙمقُم٤مت ،وهمٗمٚمقا أن ىمقی اًمنم 319
واًمٗمً٤مد ،يٗمًدون ويٜمنمون اًمنم واًمٙمٗمر ًمٞمؾ هن٤مر ،وُم٤م ي٘مقم سمف ه١مالء اًمتٜمٔمٞمامت ُمـ اإلصالح اعمزقمقم ,وُم٤م أىمٚمف! ،,
ي٘مقم ىمقی اًمنم واًمٗمً٤مد ،ذم اعم٘م٤مسمؾ ،سم٠موٕم٤مف أوٕم٤مومف ُمـ ٟمنم ديٜمٝمؿ وومً٤مدهؿ ،واًم٘مْم٤مء قمٚمی يمؾ سمذر ًمإلصالح ىمٌؾ
ٟمٌتف وُمٞمالده! ومٝمؾ ُمـ ُمديمر !
212
دروس يف مسَّم اإليىان
اًمدوًم٦م! -يمٞمػ شمًتٚمؿ اًمدوًم٦م سم٠من ٟمّمٚمح اعمجتٛمع وٟمًتٚمؿ اًمدوًم٦م ُمـ هذا اًمٓمريؼً ،مٜمحٙمؿ اًمنميٕم٦م،
ومحٞمٜمئذ يٙمقن اجلٞمش ًمٜم٤م!!--
وـمريؼ اًم٘مقة واًمِمقيم٦م واعمٜمٕم٦م اًمتل حيّمؾ هب٤م اًم٘مت٤مل ،اًم٘مت٤مل ٟمٗمًف سمامذا حيّمؾ حيّمؾ سم٤مجلامقم٦م ،السمد
أن يٙمقن ـم٤مئٗم٦م وشمٙمقن هل٤م ؿمقيم٦م وىمقة وُمٜمٕم٦م--
إذن ،اًمٓمريؼ اًمّمحٞمح إلىم٤مُم٦م هذه اآلي٦م ،أن شمٜمٌمء مج٤مقم٦م ،وذـمٝم٤م ىمقة وؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م ،شم٘م٤مشمؾ
ًمتحٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م -وسمٕمد أن شمًتٚمؿ احلٙمقُم٦م ،شمٓمٌؼ طمٙمؿ اهلل ،ومت٘ميض قمغم اًمنمك اًمذي ي٘ميض قمغم اًمٗمتٜم٦م،
ومٞمٜمتتنم اًمّمالح ،ويًت٘مٞمؿ مجٞمع ٟمقاطمل احلٞم٤مة اًمًٞم٤مؾمٞم٦م واإلضمتامقمٞم٦م واإلىمتّم٤مدي٦م و--
وًمذًمؽ إظمقاين! ومٙمروا قمٛمؼ اًمٗمً٤مد واعمٗم٤مؾمد ذم جمتٛمٕم٤مشمٜم٤م!ُ ،م٤م اًمذي ي٘ميض قمٚمٞمٝم٤م اآلن ،هؾ
ُمِمٙمٚم٦م اعمجتٛمٕم٤مت ذم ىمٚم٦م اًمدقم٤مة واًمققم٤مظ واخلٓمٌ٤مء شمٕم٤مًمقا ًمٜمرى اًمًٕمقدي٦م! سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ! ،يمؿ قمدد
اًمققم٤مظ واخلٓمٌ٤مء واعمدرؾملم واًمِمٞمقخ وـمٚمٌ٦م اًمٕمٚمؿ واجلامقم٤مت ،يمؿ قمددهؿ ذم شم٤مريخ اًمدوًم٦م
اًمًٕمقدي٦م ،مل يّر ُمثؾ هذا اًمٕمدد ،صمالث ،أرسمع ضم٤مُمٕم٤مت شمتخرج يمٚمٝمؿ اًمٓمٚمٌ٦م واًمدقم٤مة واًمققم٤مظ -هؾ
اًمٗمً٤مد ،يزيد أم يٜم٘مص يزيد -ومام اًمذي ي٘ميض قمٚمٞمف د ٚضم٤مء حمّد بـ ظبدافقهٚب رمحف اهلل إمم ضمزيرة
اًمٕمرسمٞم٦م ،يم٤مٟم٧م ُمـ أومًد اًمٌالد ىم٤مـمٌ٦م ,اعمٜمتًٌ٦م إمم اإلؾمالم ,قمغم وضمف األرض!ُ ،مـ ذك سم٤مهللُ ،مـ
قمٌ٤مدة اًم٘مٌقرُ ،مـ ىمٓم٤مع اًمٓمريؼٟ ،م٤مس ًمّمقص ُمـ اًمدرضم٦م األوزم! ،يم٤من ىمديام ،آسم٤مؤٟم٤م ي٘مقًمقن" :
اًمذاه٥م إمم احل٩م ُمٗم٘مقد ،واًمراضمع ُمٜمف ُمقًمقد "! ُمـ يمثرة اخلٓمرات واًمٚمّمقص و--
يمٞمػ ىم٣م قمٚمٞمٝم٤م حمٛمد سمـ قمٌداًمقه٤مب سم٤مًم٘مقة ،سم٤مًمًٞمػ -طمتك ص٤مرت اجلزيرة ُمِم٧م يم٠مهن٤م ؾم٤مقم٦م "
يمقارشمز " يمام ي٘مقًمقن!--
اآلن ،اًمدقمقة اًمدقمقة! واإلصالح واإلصالح ،واًمٗمً٤مد يزيد!! ومٛمجتٛمٕم٤مشمٜم٤م سمٛمثؾ هذا اًمٗمً٤مد اًمذي
ُمقضمقد اآلن ،سم٠مي رء ي٘ميض قمٚمٞمف وم٘مط أن شمٙمقن مج٤مقم٦م أصح٤مب ىمقة وُمٜمٕم٦م ،--سمس! ُمدة صمالث أرسمع
ؾمٜمقات ،يّمػم اًمٜم٤مس قمغم اًمٍماط اعمًت٘مٞمؿ--
213
دروس يف مسَّم اإليىان
وىمد يٕمج٥م اًمٜم٤مس أن يٙمقن ـمريؼ اًم٘مقة ،ـمريؼ اًمؽمسمٞم٦م! ،سمٕمض اًمٜم٤مس ُمـ اعمخدوقملم سمٜمٔمري٤مت
ه١مالء اخلٜم٤مزير ُمـ أُمث٤مل " دارويـ " و " دورـٚيؿ " و ،--ىمد يٕمجٌقن ُمـ هذا األؾمٚمقب ،--اًمٜمٌل صغم
اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ي٘مقلً " :مٞمٕمٚمؼ أطمديمؿ ؾمقـمف ذم سمٞمتف ًمػماه أهؾ سمٞمتف "!!
عم٤مذا أىم٤مم اًمنميٕم٦م احلدود ردقم٤م وزضمرا ًمٚمٜم٤مس -أُم٤م واطمد ,يمام يّمٜمع اًمٖمرب ,ي٠ميت ويّمٜمع
اعمقسم٘م٤مت وسمٕمد ذًمؽ يٕمتؼموه ُمريض ٟمٗمًٞم٤م! يردوٟمف إمم ـمٞم٥م اًمٜمٗمس! ويّمػم ُمريْم٤م ،ويٚمًٌقٟمف ًمٌ٤مس
اًمٜمٔمٞمػ واجلٞمد و ،--هٙمذا صمالث أرسمع ؾمٜمقات ،ي٘مقًمقن أٟمف ُمريض! وال يٕم٤مىم٥م! و ،--وسمٕمد ذًمؽ ٟمرى
أدى إمم أي ـم٤مُم٤مت هذا األؾمٚمقب احلْم٤مري ,يمام يزقمٛمقن !!,
إذن السمد ذم اًمٌداي٦م ُمـ اًمردع ،هذه ىم٤مٟمقن رسمٜم٤م( :ومنمد هبؿ ُمـ ظمٚمٗمٝمؿ) --هذا ىم٤مٟمقن اًمردع-
320
ومتحٙمٞمؿ اًمنميٕم٦م ُمـ مج٤مقم٦م ذات ىمقة وؿمقيم٦م وُمٜمٕم٦م ،مج٤مقم٦م ُمًٚمٛم٦م ،ي٘ميض قمغم اًمٗمتـ ،وال ٟمريد أن
ٟمّمٚمح ,سمذًمؽ األؾمٚمقب اًمذي ٟم٘مدٟم٤مه ،,واًمدوًم٦م (اًمٙم٤مومرة) شمٗمًدٟ ،مّمٚمح وٟم٘ميض قمغم اًمٗمً٤مد ،وذم
اعم٘م٤مسمؾ احلٙمقُم٦م شمٗمًدٟ ،م٘ميض قمغم اًمٗمً٤مد ،واحلٙمقُم٦م شمٗمًد وًمذًمؽ وهبذا اًمٓمريؼ ،ؾمٜمقات سم٘مٞمٜم٤م ،سمؾ
ُمئ٤مت ،سمؾ آالف ؾمٜملم ،سم٘مٞمٜم٤م ٟمدقمق إمم اهلل واًمّمالح و ،--يمام يزقمؿ دقم٤مة اًمؽمسمٞم٦مٕ " :ريد أن ٕريب حتك
يًىْٔ ٚاهلل افدوف !" ٜأي شمرسمٞم٦م اًمذي يرسمك اًمٜم٤مس ،--سم٤مهلل قمٚمٞمٙمؿ! يمؿ قمدد اًمّمح٤مسم٦م اًمذيـ أؾمٚمٛمقا ىمٌؾ
اًمِمقيم٦م واعمٜمٕم٦م ،ويمؿ قمدد اًمّمح٤مسم٦م اًمذيـ أؾمٚمٛمقا سمٕمد اًمِمقيم٦م واعمٜمٕم٦م ! (ورأي٧م اًمٜم٤مس يدظمٚمقن ذم
ديـ اهلل أومقاضم٤م) ،سمٕمد ُمتل سمٕمد اًمِمقيم٦م واًم٘مقةً ،مٙمـ ذم ُمٙم٦م ،ـمٞمٚم٦م ُمٙم٦مُ ،م٤م أؾمٚمؿ ؾمقى ُم٤مئتل رضمؾ--
اآلن ىمد ي٘مقل ىم٤مئؾ ،هذا أؾمٚمؿ ظمقوم٤م!ً ،مٜمٗمرض أٟمف أؾمٚمؿ ظمقوم٤م ،أُم٤م سمٕمدا ،سمٕمد أن دظمؾ ذم إضمتامع
اعمًٚمٛملم وطمي إىم٤مُم٦م اًمّمٚمقات ذم اعمً٤مضمد و ،--يزيد إيامٟمف وحيًـ إؾمالُمف ويِمٕمر سمحالوة اإليامن،--
يمام ىم٤مل إٔس بـ مٚفؽ ريض اهلل قمٜمف " :و إن ـٚن افرجؾ فٔسِؿ م ٚيريد إال افدٕٔ ،ٚؾام يِب ٞإال يسرا
321
حتك يُقن اإلشالم أح ٛإفٔف مـ افدٕٔ ٚوم ٚظِٔٓ-" ٚ
214
دروس يف مسَّم اإليىان
صم٤مٟمٞم٤م :إومرض أن طميشمف أؾمٚمؿ ظمقوم٤م ،أو قم٤مُم٦م اعمقازم أؾمٚمٛمقا ظمقوم٤م ,ومرو٤م ً ،,مٙمـ أٟمٔمروا إمم
أوالدهؿ يم٠مُمث٤مل " طمًـ اًمٌٍمي " و " ؾمٚمٞمامن سمـ يً٤مر " و " قمٙمرُم٦م " و--
يمؾ ه١مالء أوالد اعمقازم ،وه١مالء هؿ اًمذيـ ٟم٘مٚمقا اًمٕمٚمؿ واًمديـ إًمٞمٜم٤مً -مٜمٗمرض أن آسم٤مئٝمؿ أؾمٚمٛمقا
ظمقوم٤مُ ،م٤مذا ٟم٘مقل ذم األسمٜم٤مء !
و اومرض أٟم٤م ُم٤م يمٗمرٟم٤م ذم فمؾ طمٙمقُم٦م اًمٙمٗمرً ،مٙمـ هؾ ٟم٠مُمـ قمغم أسمٜم٤مءٟم٤م وأسمٜم٤مء أسمٜم٤مءٟم٤م ،أن يًٚمٛمقا ُمـ
اًمٙمٗمر ! أٟم٧م الشمٙمقن ُم١مصمرا قمغم األومراد ُمـ سمٕمدكُ ،مـ اجلٞمؾ اًم٘م٤مدم ،إال ُمـ ظمالل اًمٜمٔم٤مم اعمقضمقد
اًمذي حيٙمؿ قمٚمٞمؽ وقمٚمٞمٝمؿ--
وًمذًمؽ إذا وجد حُؿ اإلشالم ،وجد افًِامء ،ووجد افهالح .وًمٙمـ احلٙمؿ سم٤مإلؾمالمً ،مٞمس ومردا
طم٤ميمام يٖمػم ،اإلؾمالم ال يٙمقن إال ُمـ ظمالل مج٤مقم٦م ُمًٚمٛم٦م -اآلن هٜم٤مك طم٤ميمؿ ديٙمت٤مشمقر ،وم٘م٤مل ًمٚمٜم٤مس أٟم٤م
أؾمٚمٛم٧م ،هؾ يٖمػم ؿمٞمئ٤م ُمـ اًمقاىمع ال -اليٜمٗمعُ ،م٤مدام اًمٓم٤مئٗم٦م اًمتل حتٙمؿ اًمٜم٤مس ،ـم٤مئٗم٦م اًمٙمٗمر واًمردة-
ومالسمد أن شمٙمقن اجلامقم٦م احل٤ميمٛم٦م هل مج٤مقم٦م ُمًٚمٛم٦م-
قم٤مُم٦م ُمـ يٓمرح ىمْمٞم٦م اًمتدري٩م ذم األطمٙم٤مم اإلؾمالُمٞم٦م ،ال يتّمقر أن اإلؾمالم حيٙمؿ قمـ ـمريؼ اًم٘مقة-
اآلن ًمق أٟم٧م متًؽ اًمدوًم٦م قمـ ـمريؼ اًم٘مقة ،وشمٙمقن قمٜمدك اًم٘مدرة ُمـ أول يقم ،هؾ أٟم٧م ىم٤مدر قمغم أن
شمٗمرض األطمٙم٤مم قمغم اًمِمٕم٥م ٟمٕمؿ -هؾ حيت٤مج إمم اًمتدري٩م ال -شم٠ميت وشمٕمٚمـ ًمٕم٤مُم٦م اًمٜم٤مسٟ :محـ ٟمٓمٌؼ
أطمٙم٤مم اًمنمع ُمـ اًمٞمقمُ ،مـ ينق ٟم٘مٓمع يده وٟ ،--مٕمٚمـ طمٙمؿ اهلل ذم يمؾ ُمً٠مًم٦م ،--وُم٤مدام ُمٕمؽ اًم٘مدرة
ومال يًتٓمٞمع أطمد أن ي٘مرسمؽ -وًمٙمـ قمٜمدُم٤م دظمٚم٧م قمـ ـمريؼ اًمؼمعم٤من ،ومال شمًتٓمٞمع أن شمٓمٌؼ ذع اهلل،
ألن أُمرك ذم يد اًمٜم٤مس! السمد أن يقاومؼ اًمٜم٤مس--
ومٕم٤مُم٦م األؾمئٚم٦م اًمتل شمدور ذم أذه٤من اعمًٚمٛملم ،يمٞمػ ٟمٓمٌؼ اًمنميٕم٦م يمٚمٝم٤م ! و ،--ألهنؿ يتّمقرون أن
اعمًٚمٛملم ي٠مظمذون اًمدوًم٦م واحلٙمقُم٦م سمٖمػم ىمت٤مل--
ًمٙمـ ُمتك أظمذهت٤م سم٤مًم٘مقة ويمٜم٧م ذا ىمقة ،شمٓمٌؼ طمٙمؿ اهلل وال يًتٓمٞمع أطمد أن يٛمٜمٕمؽ ُمٜمف ،وإذا أراد
أطمد أن يٕم٤مٟمده ،ومتًتخدم اًم٘مقة ذم شمٜمحٞمتف قمـ اًمٓمريؼ--
215
دروس يف مسَّم اإليىان
ومٛمـ هٜم٤م هذه اآلي٦م (وؿٚتِقهؿ حتك ال تُقن ؾتْ ،)ٜهل اًمدًمٞمؾ ًمٜم٤م ذم ىمت٤مل اعمنمك وذم ىمت٤مل اعمًٚمؿ
اًمذي اُمتٜمع قمـ شمٓمٌٞمؼ سمٕمض اًمنميٕم٦م« --إٕتٓیش-
322
هبذاٟ ،مٙمقن ىمد إٟمتٝمٞمٜم٤م ُمـ شمٗمريغ ويمت٤مسم٦م ُم٤م شمٞمن ًمٜم٤م ُمـ أذـم٦م "دروس ذم ُمًٛمی اإليامن"ً ،مٚمِمٞمخ اًمٗم٤موؾ اًمٕم٤ممل 322
اعمج٤مهد "أيب ىمت٤مدة اًمٗمٚمًٓمٞمٜمل" ،صمٌتف اهلل قمٚمی احلؼ ويزيده ُمـ ومْمٚمف ويٌ٤مرک ذم قمٛمره ويرومع درضم٤مشمف ويٗمک اهلل أهه
ويٜمٗمع سمف قمٌ٤مده وحيًـ قم٤مىمٌتف ،وحينمٟم٤م ُمٕمف حت٧م ًمقاء ؾمٞمدٟم٤م وٟمٌٞمٜم٤م حمٛمد صٚمی اهلل قمٚمٞمف وؾمٚمؿ ُمع اًمٜمٌٞملم واًمّمدي٘ملم
واًمِمٝمداء واًمّم٤محللم وطمًـ أوًمئک رومٞم٘م٤م -آُملم!
وٟمٜمٌف قمٚمی أٟمٜم٤م مل ٟم٘مؿ سمٙمت٤مسم٦م سمٕمض األضمزاء ُمـ اًمدروس ،يمٛمقوقع (احلٙمؿ قمٚمی اعمٕملم وذوط اًمتٙمٗمػم وُمقاٟمٕمف
واحلٙمؿ قمٚمی اًمٓم٤مئٗم٦م) -وُمـ أراد اإلـمالع قمٚمی يمالم اًمِمٞمخ ذم هذه اعمً٤مئؾ ،ومٌ٢مُمٙم٤مٟمف اًمرضمقع إًمی األذـم٦م واإلؾمتامع
هل٤م--
هذا ،وٟمحٛمد اهلل ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی قمٚمی شمقوم ٞم٘مف وإطمً٤مٟمف سمٜم٤م ،سم٠من ووم٘مٜم٤م إلمت٤مم هذا اًمٕمٛمؾ -واحلٛمد هلل اًمذي سمٜمٕمٛمتف شمتؿ
اًمّم٤محل٤مت -وٟمً٠مًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی أن جيٕمؾ هذا اًمٕمٛمؾ ظم٤مًمّم٤م ًمقضمٝمف اًمٙمريؿ وٟمٍمة ًمديٜمف وٟمّمٞمح٦م هلل وًمرؾمقًمف
وًمٙمت٤مسمف وألئٛم٦م اعمًٚمٛملم وقم٤مُمتٝمؿ -وأن يت٘مٌٚمف ُمٜم٤م سمٗمْمٚمف ويمرُمف ،إٟمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی اجلقاد اًمٙمريؿ اًمرؤوف اًمرطمٞمؿ-
ٟمً٠مًمف ؾمٌح٤مٟمف أن جيٕمؾ هذا اًمٕمٛمؾ ذم ُمٞمزان طمًٜم٤مشمٜم٤م ويرضمح سمف يمٗم٦م طمًٜم٤مشمٜم٤م ،وأن يٜمٗمٕمٜم٤م سمف ذم اًمدٟمٞم٤م واآلظمرة وأن جيٕمٚمف
ؾمٌٌ٤م ًمٗمقزٟم٤م سمروقاٟمف واًمٜمج٤مة ُمـ اًمٜم٤مر ،إٟمف ؾمٌح٤مٟمف يمريؿ ضمقاد رؤوف رطمٞمؿ-
وٟمً٠مًمف ؾمٌح٤مٟمف وشمٕم٤مًمی أن جيٕمؾ هذا اًمٙمت٤مب ٟم٤مومٕم٤م جلٛمٞمع قمٌ٤مده اعم١مُمٜملم -آُملم!
رسمٜم٤م ال طمقل ًمٜم٤م وال ىمقة إال سمک ،ومٚمک احلٛمد طمتی شمروی وًمک احلٛمد إذا روٞم٧م ،وًمک احلٛمد سمٕمد اًمريض-
رسمٜم٤م! أطمٞمٜم٤م ُمًٚمٛملم وأُمتٜم٤م ؿمٝمداء ؾمٕمداء ،واضمٕمؾ ظمػم أي٤مُمٜم٤م ،يقُم٤م ٟمٚم٘م٤مک ومٞمف-
رسمٜم٤م! آشمٜم٤م ذم اًمدٟمٞم٤م طمًٜم٦م وذم اآلظمرة طمًٜم٦م وىمٜم٤م قمذاب اًمٜم٤مر-
رسمٜم٤م! شم٘مٌؾ ُمٜم٤م إٟمک أٟم٧م اًمًٛمٞمع اًمٕمٚمٞمؿ -وشم٥م قمٚمٞمٜم٤م إٟمک أٟم٧م اًمتقاب اًمرطمٞمؿ-
آُملم آُملم! سمرمحتک ي٤م أرطمؿ اًمرامحلم-
وآظمر دقمقاٟم٤م أن احلٛمد هلل رب اًمٕم٤معملم -واًمّمٚمقات واًمؼميم٤مت قمٚمی ؾمٞمدٟم٤م وٟمٌٞمٜم٤م حمٛمد وقمٚمی آًمف وأصح٤مسمف وُمـ شمٌٕمٝمؿ
سم٢مطمً٤من إًمی يقم اًمديـ-
" ال شمٜمًقٟم٤م ُمـ ص٤مًمح دقم٤مئٙمؿ "-
217
دروس يف مسَّم اإليىان
امفُرس
إَداء4 ...............................................................................................................................:
تىُيد5 ................................................................................................................................
وي َه أَل السٌث واجلىاعث؟55 ...........................................................................................
ُمِّيات امفركث انلاجيث44.....................................................................................................:
رشوط ابلغاة55 ...................................................................................................................:
َل جيِز جلىاعث تٌتسب ألَل السٌث واجلىاعث ،أن تسَّم ةاسه خق؟66 ..............................
صفات امطائفث املٌصِرة77 .................................................................................................:
وي َه أَل احلديث؟ 77 ......................................................................................................
امفرق املتتدعث87 ..............................................................................................................:
فركث اخلِارج777 .................................................................................................................:
فركث املعزتمث776................................................................................................................. :
اتلِخيد عٌد املعزتمث778 ....................................................................................................:
" امعدل " عٌد املعزتمث774 .................................................................................................. :
وزنمث ةني املزنتلني757 ........................................................................................................:
إًفاذ الِعد والِعيد755.......................................................................................................:
األمر ةاملعروف وانليه عي املٌكر754 .................................................................................:
ًفسيث املعزتمث755 ............................................................................................................. :
ملاذا إًترصًا ىلع املعزتمث؟747...............................................................................................
فركث األشاعرة746 ..............................................................................................................:
أول :عليدة األشاعرة يف املرآن الكريه754 ........................................................................:
واَِ املرآن عٌد املعزتمث؟754 ............................................................................................
اآلن واَِ املسأمث عٌد األشاعرة؟755 ..................................................................................
218
دروس يف مسَّم اإليىان
219
دروس يف مسَّم اإليىان
221