Professional Documents
Culture Documents
I KOLAČI
PIKANTNE SUVE ŠLJIVE PAŠTETA OD PASTRMKE
SASTOJCI
200gsuvih šljiva ulje 2 kgpastrmke (očišćena kafena kašičica limuntusa
50 g badema aleva paprika bez utrobe, glave iperaja) 250 g margarina
0,5 kgcrnogluka biber veća veza zeleni pola kafene šoljice vode
2 dl belog vina so celersrednje veličine malo seckanogperšuna
veća glavica crnog luka senf
glavica belog luka so i biber po ukusu
- PRIPREMA
Iseći crni luk na rebarca i dinstati da postane staklast. Dodati suve šljive,
- PRIPREMA
vino i začine pa nastaviti sa dinstanjem. Desetak minutapre skidanja sa vatre
stavitiobarenbadem. Ribu iseći na krupne komade. Očistiti beli luk a zelen, celer i crni luk takođe
krupno iseći. Sve sa začinima (osim senfa, bibera i peršuna) staviti u ekspres
lonac i na tihoj vatri kuvati 3 sata. Malo ispasirati pa umutiti mikserom. Dodati
malo senfa i bibera po ukusu. Po potrebi dosoliti, posuti seckanim peršunom i
ukrasiti maslinama. Služiti sa prepečenim hlebom.
I
PRIPREMA PRIPREMA—
Tunjevinu isitniti i pomešati sa senfom i U brašno dodati četvrtinu margarina, so i zamesiti hladnom vodom. Osta-
biberom. Lisnato testo rastanjiti, premazati tak margarina podeliti na trijednaka dela. Testo rastanjiti, premazatijednim
tunjevinom, uviti u rolnu i iseći na okruglice delom raargarina i presaviti u obliku knjige. Zatim testo ponovo rastanjiti i ceo
širine 2 cm. Okruglice položiti i svaku posu- postupak ponoviitijoš dva puta (uvek savijati istim redosledom). Nakon toga
ti sa dosta susama i malo kima. Poređati ih u vaditi pogačice i peći u zagrejanoj rerni.
nepodmazan i hladnom vodom ispran pleh i
peći na temperaturi od 220° C da porumene.
Mogu se služiti tople i hladne.
• /
SAVIJAČA SA KROMPIROM PITAOD PIRINČA I PRAZILUKA
SASTOJCI SASTOjCI
500 grama tankih kora 3 do 4 glavice crnog luka 500 grama tankih kora 100 grama pirinča
6oo grama krompira 2 dl ulja, biber i so 10 struka praziluka ulje, biber, so
PRIPREMA PRIPREMA
Krompir oljuštiti i izrendati na rende za jabuke. Zatim ga dobro iscediti. Pro- Beli deo praziluka sitno iseći i na malo ulja proprziti da omekša. U slanoj
dinstani sitno sečeni luk pomešati sa krompirom, posoliti i pobiberiti. Naređati vodi obariti pirinač. Oceđen pirinač pomešati sa prazilukom i još malo pro-
4 kore (svaku poprskati uljem) premazati ih filom od krompira, uviti u rolnu i pržiti a zatim posoliti i pobiberiti. Pleh podmazati sa svih strana. Staviti dvc
staviti u podmazan pleh. Premazati ih uljem i peći u rerni na 200° C. kore, pouljiti, sipati nadev i zatim ponovo staviti pouljene kore pa nadev i
tako redom dok se materijal ne utroši. Ređanje završiti korom, premazatije
uljem i pitu peći u rerni. Ispečenu pitu poprskati vodom i pokriti platnenom
salvetora.
ŠARENEPIHTIJE STAPIĆI SA SUSAMOM I MAKOM
SASTOJCl SASTOJCI
2 kg raznogpovrća (boranija, 2 manja kisela krastavca 0,5 kg mekog brašna 2 dl belog vina
grašak, šargarepa, karfiol, kelj, 8 listova belog želatina 2dlulja prašakzapecivo, susam, mak i so
keleraba, kupus ...) 1 kuvana cvekla
PRIPREMA
2 do 3 kašike vinskog sirćeta peršunov list, ulje, so
Testo zamesiti od brašna, vina, ulja, praška za pecivo i soli pa razviti tri
pravougaone jufke. Najednu stranu staviti susam a na drugu mak, pa pritiskom
PRIPREMA - lagano utisnuti u testo. Seći trake širine 1 cm pa uvrtati da se dobije spirala.
Očišćeno i oprano povrće obariti u slanoj vodi. Svo povrće osim graška Peći u zagrejanoj rerni.
iseckati na kolutiće ili rezance i dobro ocediti. U staklenu posudu ređati povrće
u obliku venčića i pouljiti ga. Želatin potopiti u mlak čaj da opusti. U vodu u
kojoj se barilo povrće dodati otopljen želatin i sirće pa polako preliti povrće.
Staviti ga u frižider da se stegne. Pre služenja pihtije ukrasiti peršunovim li-
stom, isečenom ili izrendanom cveklom i isečenim kiselim krastavcima.
NADINI ŠTAPIĆI
- SASTOJCI -
300 g brašna
150 g margarina
malo soli
PRIPREMA
U brašno dodati omekšali margarin, so i zamesiti sa hladnom vodom,
Testo istanjiti na debljinu od lcm. Nožem ili modlom seći fitapiće ipećiihu
• zagrejanoj pećnici.
PITA OD PIRINČA I PEČURAKA PITA SA ZELJEM
SASTOJCI SASTOJCl
500grama tankih kora 1 glavica crnog luka 7 kgzelja 3 glavice crnog luka
200 grama pirinča 2 dl ulja 500 g tankih kora pola šolje ulja
200grama šampinjona biber,so šoljica barenogpirinča biber, so
PRIPREMA PRIPREMA
Obariti pirinač u slanoj vodi i iscediti ga. Šampinjone očistiti, obariti u Iseckani luk prodinstati naulju. Obariti zelje, procediti ga i iseckati. Dodali
slanoj vodi, ocediti i iseći na rezance. Sitno sečeni luk propržiti na ulju, do- bareni pimač i dinstani luk.
dati pirinač, pečurke, so i biber. Sve dobro promešati. Sastaviti 4 kore (svaku Odvojiti po 3 kore i svaku poprskati uljem. Nafilovati pripremljenom
prethodno pouljiti), premazati ih filom, uviti u rolnu, staviti u podmazan pleh, masom od zelja, urolati, složiti u pleh i peći.
premazati uljem i peći da porumene. Pečenu zaliti pouljenom toplom vodom
ijoš malo zapeći.
SARMA SA DIMLJENIM ŠARANOM PUNJENE SUVE PAPRIKE
SASTOJCl~ -. - - - . -. SASTOJCI
10 paprika veza persuna
Jedna veća glavica kiselog kupusa 2 šoljice pirinča
500 gramapasulja tetovca maslinovo ulje
pola kilograma dimljenog šarana ulje, brašno
1 kg crnog luka kašičica brašna
5 glavica crnog luka alevapaprika, biber, so
2 do 3 čena belog luka aleva paprika
3 do 4 lista celera ulje, biber, so
PRIPREMA
Listove kupusa očistiti od korena. Dimljenog šarana očistiti od kostiju i PRIPREMA
sitno ga iseći ili samleti na vodenici za meso. Na ulju propržiti 3 glavice sitno Pasulj naliti vodom i lagano ga kuvati da pro-
sečenog luka. Kad luk porameni dodati malo aleve paprike i mlevenog šarana, ključa. Skinuti sa šporeta, poklopiti i ostaviti da I
pa pržiti još oko 2 minuta. Skloniti sud sa šporeta pa dodati oprani pirinač a se u toj vodi ohladi. Kad se ohladi, ocediti ga i
zatim bibera i soli po ukusu. Sve dobro izmešati i zaviti sarme pa ih složiti u prosušiti, pa uz često mešanje malo propržiti na
sud. Napraviti zapršku od 3 kašike ulja, 2 glavice sitno sečenog luka, 1 kašike maslinovom ulju. Naliti vodu da pasulj ogrezne i
brašna i kašičice aleve paprike. Sarmu preliti zaprškom, naliti vodom i kuvati lagano kuvati.
na tihoj vatri dok kupus ne omekša.
Na 2,5 dl toplog ulja propržiti na rebarca iseče- Služiti salatu od
Ako nemate dimljenog šarana, obarite pola kilograma oslića u slanoj vodi. ni crni luk, posuti ga kašičicom brašna pajoš malo L svežeg povrća
Kada je riba mekana, pažljivo je izvaditi, dobro ocediti, očistiti od kostiju i upržiti. Skinuti sa vatre, dodati alevu papriku, so, biber, peršunov i celerov lisi
samleti na mašini za meso zajedno sa sardinama iz jedne konzerve. Dalji po- i izgnječen beli luk. Ovom zaprškom preliti pasulj i dobro promešati. Suve pa-
stupakje isti kao u prethodnom receptu. prike treba oprati, potopiti u mlaku vodu i ostaviti pola sata da nabubre i punil
pasuljem. Zemljani đuveč ili vatrostalnu posudu namazati uljem i poređati pa-
prike. Ostaviti malo pasulja koji treba izručiti u đuveč između paprika. Preliti
čorbom od pasulja i peći u rerni oko 30 minuta. Služiti toplo ili hladno.
PREBRANAC PUNJENE PAPRIKE
SASTOJCI SASTOJCI
500 grama pasulja tetovca aleva paprika 15 babura 300 gparadajza
500grama crnog luka začin, ulje 500 g crnog luka biber, začini odpovrća
1 suva crvenapaprika nana, biber, so 250 gpirinča aleva paprika
šolja ulja pola vezice peršunovog lista
PRIPREMA
PRIPREMA PRIPREMA
Očišćenu ribu iseći na krupnije komade paje
Očišćenu ribu iseći na komade i
posoliti i u brašno uvaljati. Na zagrejanom ulju posoliti. Posudu pouljiti sa 2 kašike
ispržiti ribu i ostaviti je sa strane na toplom. U ulja, naređati ribu, posuti je sitno
posudu sipati 2 kašike ulja, pa kada se ono zagre- sečenim belim lukom i preko svega
je dodati 2 kašike brašna. Kadaje brašno upola staviti kolute celera. Pobiberiti, malo
uprženo dodati mlevene orahe i uz stalno mešanje posoliti, preliti limunovim sokom i
pržiti dok masa ne porumeni. U 2 šolje mlake vo- uljem, pa peći na umerenoj tempera-
de usuti 2 kašike sirćeta i sitno sečenog belog luka. Ovom vodom naliti orahe, turi.
promešati da ne bude grudvica i prokuvati. Ako je umak gust, dodatijoš malo
vode. Prženu ribu staviti u posudu za ribu i preliti je ovim umakom.
:
=
V
• . ;
POSNA JEL.A I KDLAČl
PRIPREMA
PRIPREMA Očišćene jabuke na kockice iseči. Celer na krupno izrendati. Preliti ih
Očišćene jabuke iseći na kockice i odmah ih preliti limunovim sokom. limunovim sokom i posoliti. Dodati orahe, biber i izmešati sa majonezom.
Celer iseči na tanke štapiće.Oceđenu tunjevinu od ulja pomšati sajabukama,
celerom, orasima i majonezom. Posoliti po ukusu.
SALATA SA TUNJEVINOM POSNI SLAVSKI KOLAČ
SASTOJCI SASTOJCI
1 kg mekog brašna vanilin šećer
Konzerva tunjevine kukuruz šećerac
2,5 dlmlake vode kora od limuna
paradajz zelene masline
paketić kvasca šećer, so
paprika
so 150 g rastopljenog margarina (za manji kolač upotrebiti
(mogu i dve šoljice ulja) pola mere)
PRIPREMA
Paradajz i papriku očistiti od semena i iseći na kockice. Masline iseći
na kolutiće. Oceđenu tunjevinu od ulja pomešati sa paradajzom, paprikom, PRIPREMA
maslinama i kukuruzom. Posoliti po ukusu. Usitnjen kvasac staviti u šolju, dodati kašičicu šećera, kašičicu brašna,
promešati i preliti mlakom vodom. Ostaviti na toplom mestu da kvasac
uskisne.
Odvojiti brašna koliko je potrebno da se mlakom vodom zamesi tvrclc
glatko testo veličine veće jabuke. Od tog testa praviti ukrase.
U posudu staviti brašno, 4 kašike šećera, komad margarina, vanilin šoćer,
struganu koru limuna, uskisli kvasac i vrlo malo soli. Zamesiti i dolivati po malo
preostale mlake vode. Rukeumakati u ulje ili ostatakrastopljenogmargaiiim I
mesiti testo. Dobro umešeno testo koje se već odvaja od ruku i dobija mehuriĆC
ostaviti pokriveno platnenom salvetom da naraste. Za to vreme praviti ukrase!
pečate sa slovima, cvetiće, klasje...
lCad testo udvostruči zapreminu
staviti ga na dasku posutu brašnom
i još jednom premesiti. Staviti ga
u dobro podmazan kalup ili šerpu
i ostaviti dajoš malo naraste. Dok
lcsto raste, ukrašavati ga.
Kolač pokriti posudom istog
promera i pcći u rcrni na lcmpcratu-
ri od 220" C oko 30 tninuta a zatim
siiumjiti na 200° (' i pcći još clva-
desetak tninuta. Tek tada skinuti
r«)in|u posudu i po potrebi malo
dopei i
POSNA IELA I KOLAČI
PRIPREMA Testo zamesiti i ostaviti pola sata u frižideru da odstoji. Razviti ga clo
debljine 0,5 cm, vaditi modlom i peći. Filovati džemom i umakati u glazuru
Zamesiti testo od svih sastojaka. Razviti ga do debljine prsta, vaditi modlom od čokolade.
i peći na blagoj vatri. Filovati džemom i uvaljati u prah šećer.
Za glazuru od čokoladepotrebnoje:
250 g šećera uprahu
100 g čokolade
pola čaše vode
kuglica margarina veličine oraha
Kuvati čećer sa vodom tako da masa postane gusta kao za slatko. Sipali
narendanu čokoladu uz stalno mešanje, skloniti sa vatre, dodati margarin i
incšati dok se glazura ne ohladi. Glazuraje gotova kada iza kašike, koju kroz
nju provučemo, ostane trag.
SALAMA OD SMOKAVA KUGLICE OD ŠARGAREPE
SASTOJCI SASTOJCI
^ _ >_; «
*V 1& * J
RUSKA SALATA BELI KAVIJAR
SASTOJCI SASTOJCI -
PRIPREMA
PRIPREMA
Povrće, osim šargarepe, iseckati, prokuvati u slanoj vodi i procediti. Siti
Razviti testo debljine prsta, kalupom u obliku polumeseca vaditi kiflice i izrendanu šargarepu prodinstati na malo ulja i sipati u supu. Zakuvati rezanci
peći. posuti sitno sečenim peršunom.
POSNA IELAI KOLAČl
PRIPREMA
PRIPREMA
Beli deo praziluka iseći na delove dužine 5 do 6 cm, kratko ga prokuvati u
Šarana očistiti od krljušti i iznutrice. Oprati ga i iseći na komade. Očišćenu
kipućoj slanoj vodi, ocediti i propržiti na ulju. Dodati malo aleve paprike, 3 dl
i na kolutove isečenu zelen, nekoliko zraa bibera, lovorov list, isečen crni luk,
vode i još malo prokuvati. Opran pirinač lagano umešati u praziluk, dodati
peršun i so naliti vodom i kuvati dok zelen ne omekša. U posebnu posudu staviti
paradajz, začine, biber, suvu papriku, limunov sok i so. Kuvati na tihoj vatri
4 kašike ulja i 1 kašiku brašna, pa kada se brašno uprži dodati na vrh noža alevu
dok pirinač ne postane rstresit ili zapeći u rerni.
papriku. Čorbu od zeleni procediti, sipati je na zapršku i posoliti. Na pola sata
pred ručak spustiti komade ribe u ovu čorbu da se kuvaju.
f
POHOVANE PAPRIKE KROMPIR SA PARADAJZOM
SASTOJCI SASTOJCI
PRIPREMA PRIPREMA
Paprike ispeći na plotni i oljuštiti. Ostaviti ih da se malo ocede. Posoliti, Očišćen i opran krompir iseći na komade, staviti u dublju posudu, naliti
pobiberiti, uvaljati u brašno, margarin i prezle. vodom tako da krompir pliva, dodati ulje, posoliti i posuti sečenim pešunovim
Vatrostalni sud podmazati margarinom, poređati papriku i peći 10 minuta listom. Poklopiti i na tihoj vatri kuvati. Kada voda uvri, naliti paradajz, poklo-
piti i kuvati dok krompir ne upije paradajz. Služiti uz ribu.
u zagrejanoj rerni. Služiti toplo, a vrloj e ukusno i hladno.
PLJESKAVICE OD OSLIĆA PlLAV SA PEČURKAMA
SASTOJCI SASTOJCI
1 kg oslića
400 gpirinča 1 dl belog vina
1 veza zeleni
250 g šampinjona 9 kašika ulja
2 krompira
60 g margarina 1,5 I vode
1 glavica crnog luka
manja glavica crnog luka kašika začina, biber
2 čena belog luka
1 kašika začina
PRIPREMA
ulje, brašno
alevapaprika, biber, so Šampinjone sečene na listiće i sitno
sečeni luk prodinstati na ulju. Zatim
zaliti vinom i pustiti da vino malo ispari.
PRIPREMA
Dodati pirinač, kašiku začina i biber
Očišćenu zelen i oljušten krompir kuvati u slanoj vodi. Kada krompir pa preliti vrućom vodom. Sve dobro
i zelen omekšaju, dodati očišćenu ribu i dalje kuvati dok riba ne omekša. izmešati i kuvati 15-20 minuta na tihoj
Ocediti vodu, meso odvojiti od kostiju, pa ga zajedno sa krompirom i zeleni vatri pazeći da se pirinač ne raskuva.
samleti na vodenici za meso. Dodati sitno sečen crni i beli luk, biber, začin, Gotov pirinač preliti margarinom.
alevupapriku i soli po ukusu. Dobro izmešati, oblikovati pljeskavice, uvalja- Ukrasiti listovima peršuna. Služiti salatu od praziluka
ti ih u brašno i pržiti ih na vrelom ulju da porumene sa obe strane.
KROMPIR U
UMAKU OD RENA
SASTOJCI
1 kg krompira
1 veći koren rena
2 kašike brašna, ulje, sirće, so
PRIPREMA
Krompir oprati, obariti, oljuštiti i iseći na kolutove pa ih malo posoliti. Na
ulju propržiti 2 kašike brašna, naliti hladnom vodom i razbiti grudvice žicom
za lupanje snega. Posoliti i pustiti da se kuva dok se ne zgusne. Koren rena
očistiti, istrugati pa sa gotovim umakom pomešati. Posoliti i zakiscliti sirćc-
tom. Krompir staviti u dublju posudu pa ga prclili umakom.
20
PUNJENE LIGNJE ŠNICLE OD SPANAĆA
SASTOjCI SASTOJCI
PRIPREMA
PRIPREMA Očišćen i opran spanać obariti u
slanoj vodi. Ocediti ga i samleti na
Očistiti i obariti pirinač. Dobro vodenici za meso ili sitno iseći. Piri-
oprati lignje, odseći pipke, očistiti ih od nač obariti u vodi sa kašičicom zači-
hrskavice i opni, pajošjednom dobro
na. Ocediti ga i prosušiti. Pomešati
oprati.
spanać, pirinač, sitno sečen peršunov
Na zagrejanom ulju propržiti sitno list, biber, so i malo brašna. Formirati
seckan crni luk. Dodati sitno seckane šnicle, uvaljati ih u brašno i peći na vre-
pipke i isto tako seckanbeli luk, posoliti, lom ulju da porumene sa svih strana. Služiti salatu od kupusa i cveklc
dodati biber i dinstati desetak minuta.
Zatim dodati obaren pirinač i sitno seckan peršun pa dobro promešati. Ovako
dobijenom smesom puniti lignje, pričvrstiti čačkalicama i ređati u nauljen
pleh. Tako poređane preliti ih belim vinom, uljem i pireom od paradajza. Peći
u zagrejanoj pećnici dvadesetak minuta.
KROMPIR SA CELEROM KARFIOL SA BADEMOM
SASTOJCI SASTOJCl
PRIPREMA
PRIPREMA Očišćenu glavicu karfiola obariti u slanoj vodi. Karfiol dobro ocediti. Na
margarinu propržiti uzduž isečen badem (ne samo na pola već kao štapićc),
Opran krompir i celer očistiti i iseći na kolutove. U posudu staviti red krom-
prezle i sitno sečen beli luk. Sve pržiti dok badem postane rumen a prezle reš
pira, posoliti ga, pobiberiti i peršunovim listom posuti. Preko toga staviti red
Karfiol staviti u vatrostalni sud i posutii ga bademom i prezlama. Služiti uz
celera, posoliti, pobiberiti i posuti ga peršunovim listom. Ponavlajti slojeve
ribu.
dok se namirnice ne utroše. Paradajz oguliti, sitno iseći i na vrelom ulju pro-
pržiti. Dodati mu malo mlake vode, pa preliti krompir i celer. Dinastati bez
mešanja. Jelo je gotovo kada celer omekša. Rastopljen margarin preliti preko
jela, posuti prezlama i blago zapeći u rerni.