ARMATUREN

free of cavities & maintenance

Type DELTA
Type GLOBUS
Lined Ball Check Valve
●● with Borosilikat sightglass for visual function control
●● PFA/FEP Lining (minimum thickness ≥ 3 mm), only
fresh granulate used, no refurbished regenerates

Type DELTA-SG
(with sightglass)

Type GLOBUS
(without sightglass)

●● resistant to chemicals 5.1.1 Type DELTA

●● vacuum-capable Type GLOBUS
●● Tmax 130°C bzw. 150°C
●● Standard material: Ductile cast DN 15 - 150 / PN 10-40
iron, other on request NPS ½ - 6 / Class 150-300
●● Ball material: PTFE
●● optional with heating jacket (DELTA)
Technical information

Type DELTA (without sightglass) Type GLOBUS (without sightglass) Type GLOBUS-SG (with sightglass
Type DELTA-SG (with sightglass) Tmax 150°C for visual function control)
Tmax 150°C Tmax 130°C
H

L LG LG

L H LG LG
DN PN** DN PN** DN PN** pmax**
[mm] [mm] [mm] [mm]
15 10-40 130 100 15 10-40 115 15 16 15,8 130
20 10-40 150 100 20 10-40 120 20 16 13,5 150
25 10-40 160 10 25 10-40 125 25 16 11,2 160
32 10-40 180 * 32 10-40 130 32 16 8,7 180
EN 558-1

EN 558-1

EN 558-1

40 10-40 200 120 40 10-40 140 40 16 11,9 200

50 10-40 230 160 50 10-40 150 50 10 9,0 230
65 10-40 290 * 65 10-40 170 65 10 7,7 290
80 10-40 310 185 80 10-40 180 80 10 6,2 310
100 10-40 350 220 100 10-40 190 100 10 3,8 350
150 10-40 350 380 150 10-40 267 150 10 * 350
200 10-25 292 200 10 * 400

5.1.1 Rev1 - 02/2019 - GB - 0 - Subject to technical change without notice

250 10-25 330 250 10 * 450
NPS Class** L H NPS Class** LG NPS Class** pmax** L
ASME B 16.5

ASME B 16.5

ASME B 16.5

1“ 150 127 100 1“ 150 125 1“ 150 11,2 160

1½“ 150 * * 1½“ 150 * 1½“ 150 * *
2“ 150 178 150 2“ 150 150 2“ 150 9,0 230
3“ 150 203 200 3“ 150 180 3“ 150 6,2 310
4“ 150 229 230 4“ 150 190 4“ 150 4,8 350
Ball riser must point upwards Condition: After the check valve in flow direction the pipe-DN must
when valve is horizontally installed correspond to the check valve-DN. Recommendation for vertical type:
Installation
instruction

Installation
instruction

and it must point upwards in a
slanting position when valve is
vertically installed.
DELTA. When vertically installed (=0°) resp. (up to 60° angle) ball
ceck valves close automatically, because ball is guided in the centre
of the bore. When horizontally installed (=90°) resp. (up to 30°) the
valves close automatically if the back flow related water is 1,5 - 2,5 m/
sec.

* on request
** higher operating pressures on request

Order example: F-2-50-RV-Delta-PN10

F = flange, 2 = 2-way, 50 = nominal size, RV-DELTA = type,
PN10 = operating pressure

AZ Armaturen GmbH
Waldstrasse 7
D-78087 Mönchweiler
Telefon: 0049 / 7721 / 7504-0
sales@az-armaturen.com
www.az-armaturen.com