You are on page 1of 2

®

EN ISO 9001
QA: 041003296
DMT RICHTLINIE 94/9/EG
DMT 97 ATEX ZQS/E101/96 lumiglas
Lightweight-Circular Stainless Steel Sightglass Units DATA SHEET 01.30
for Use in non pressurised Vessels.
– viewing diameters based on DIN 28120 –

The sight glass units, designed for welding into or onto vessel wall,
comprise a glass disc with requisite gaskets either side laid between
circular flanges which are tightly bolted together.

The advantages of these lightweight low profile windows for


atmospheric vessels (over the standard 28120 format) are:
• smaller outer diameter, and therefore vessel cutout
• shallower height above weld
• lower weight
• easier to clean
• lower cost

Viewing Diameter: 80 to 225 mm

Application:
For observation of interior of tanks, silos, stirred vessels, separators,
pipelines etc.

Operating Conditions:
Operating pressure: Nil, no pressure
Operating temperature: max. 150° C with Sodalime glass to DIN 8902
max. 280° C with Borosolicate glass to DIN 7080

Possible combinations: Complete assembly of circular stainless steel sightglass unit.


Combination with Lumiglas luminaires - even in explosion hazardous
areas - is possible; refer to Lumiglas luminaire data sheets groups 06 and
07. The cover flange is then blind drilled and tapped to suit the luminaire
fixing bracket.

Equally possible is the fitting of a window wiper SW 1. 5


Certification/Standard
Depending on customer requirements and against extra cost either to
DIN 50049 3.1 A or 3.1 B. 4
Material of components:
(referred to in adjoining exploded view)
Item Part Material options
1 Base flange Stainless Steel 1.4571 or other 2
(welding flange)

2 Gaskets KLINGERsil C-4400, Silicon, PTFE, or other

3 Sightglass disc Sodalime glass toughened to DIN 8902


3
max. permissible op. temp. 150° C.
Borosilicate glass (on request)

4 Cover flange Stainless steel 1.4571 or other 2


5 Securing bolts Stainless steel A2 or other

1
Installation:
After welding in the base flange (1) into the vessel wall, gaskets (2),
glass sightglass disc (3) and cover flange (4) are carefully laid and bolted
together with bolts (5). Tighten progressively on a diametric cross basis
with socket spanner.
Exploded view of circular stainless steel sightglass unit.

Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FIN-06151 PORVOO, Finland


Phone: +358 (0)19 57 45 700, Fax: +358 (0)19 57 45 750, www.malux.fi
®

lumiglas
Dimensions of stainless steel circular sightglass fittings – viewing diameter corresponding to DIN 28120

Size 1 2 3 4 5 6

Nominal bore DN 50 80 100 125 150 200

Viewing diameter d1 80 100 125 150 175 225

Sightglass disc d2 100 125 150 175 200 250

s 10 10 10 10 10 10

Flange D 140 165 190 215 240 290

k 120 145 170 195 220 270

h1 10 10 10 10 10 10

h2 15 15 15 15 15 15

Securing bolts No. 4 8 8 8 8 8

Size. M6 M6 M6 M6 M6 M6

Gaskets d1 80 100 125 150 175 225

product and viewing side d7 102 127 152 177 202 252

Ordering Information:
please indicate Nominal bore (DN)
Material: Base flange (optional conformity certificate) 3.1 A (TÜV)/3.1 B
Cover flange (optional conformity certificate) 3.1 A (TÜV)/3.1 B
Bolts
Sightglass disc
Gaskets

RD 2x1000/10.01 3755.197
All dimensions in mm unless stated otherwise. Subject to change without prior notice.

Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FIN-06151 PORVOO, Finland


Phone: +358 (0)19 57 45 700, Fax: +358 (0)19 57 45 750, www.malux.fi

You might also like