Professional Documents
Culture Documents
INNOVATION
Surprising ideas and creations
FRANCE MEANS
INNOVATION
Surprising ideas and creations
W
hat if your craziest ideas actually came true?
What if a good night’s sleep could come at the
touch of a button?
What if we could turn waste into something precious?
What if the greatest bicycle performance was effortless?
The list is as endless as your imagination and in France you’re
bound to find the creative answers you’ve been seeking.
This book’s ambition is to present some of the most innovative
ideas developed by different companies in France, each illus-
trated by specially commissioned artwork showcasing some
of the most ingenious artists on the French scene.
The abundance of skills and talent found in a dedicated, highly
qualified workforce; research and development tax credits and
cutting-edge innovation clusters: these are just a few reasons
behind the success of these ambitious projects in a country
with a long tradition of original thinking.
Published by
Invest in France Agency
W
hen my father drew one of his breathtak- And Concorde. Ah, Concorde! A vision, a strategy, a whim,
ing Cx tailfins, he would say to me: I drew it a slight of hand! Absolute style, a musketeer’s flourish,
with “de chic”. Later, when I was working so French. For we who love to make others jealous…
on my prototypes, I would ask for them to be
made “dans les règles de l’art”. It is amazing that, although Since everyone has a favorite example, we could go on
a large part of my time is spent working abroad, I have never for ever. But in the selection that I have deliberately cho-
been able to translate these two French expressions. sen from the past (history will judge our present) I should
not forget a quintessential illustration: the specifications
I have come to realize, to the detriment of my dreams for the Citroën 2CV. It is pure poetry, where each word
that were not coming true as they were dreamt, that makes sense. The specifications talk of umbrellas, diag-
these two expressions reveal, both unfortunately and onals made in freshly-plowed fields, the smell of morn-
fortunately, an essentially French state of mind. ing mist, baskets of fresh eggs, it exudes the aroma of a
country breakfast. And all this describes one of the most
P reface Some signs thrown up from the waves of history confirm
my intuition: a Chateau of Versailles built using modules
intelligent and revolutionary automotive concepts of all
time. 4
that can be infinitely multiplied, and whose purpose was 5
the efficient management of a business, and one of the And do these effortless examples cause us to be crushed
Philippe Starck
very first political and commercial publicity campaigns. by materialism? Do we hear the eructation of marketing?
A Panhard motorcar that, like Voisin, foresees that the In France we do not search, we find.
lightness of aircraft is the key to the future of motor ve- With all our faults and a few of these qualities, we have
hicles: modern engineering, precision mechanics, the always been and may always be the vessels for this
use of aluminum to produce vehicles that are efficient sweet concept that is the intrinsic beauty of engineering
and economic, and which we are only just beginning to and the seductive elegance of intelligence.
perceive on the horizon.
“De chic”
What if... What if... What if...
... you could see your ... the depths of the ocean ... your time machine looked
city in a new light? were the best place to view like an ordinary fridge?
the sky?
Contents 6
7
PHILIPS ANTARÈS CRÉALIE
innovations in France
QUIETYS - p.8 / PHILIPS - p.10 / ORANGE - p.12 / CÉPHALON - p.14 / ALSTOM - p.16 / GE HEALTHCARE - p.18 / PILÊO - p.20 /
YAHOO - p.22 / MICHELIN - p.24 / ECOVER - p.28 / L’ORÉAL - p.30 / SIEMENS - p.32 / SAINT-GOBAIN - p.34 / BLUESTAR
SILICONES - p.36 / ANTARÈS - p.38 / TOYOTA - p. 40 / KAERYS - p.42 / SIEMENS - p.46 / CROSSJECT - p.48 / CRÉALIE - p.50 /
PSA - p.52 / ST MICROELECTRONICS - p.54 / ESSILOR - p.56 / DELPHI - p.58 / JEAN NOUVEL - p.60 / SOLVAY - p.64 /
BIO UV - p.66 / EBLY - p.68 / INFOTERRA - p.70 / TORAY - p.72 / OLMIX - p.74 / BOMBARDIER - p.76 / VARIOPTIC - p.78 /
GENZYME - p.80 / LOOK - p.82 / PATRICK BLANC - p.84 / RENAULT TRUCKS - p.86 / TOUCH COMMUNICATION SYSTEM - p.88
/ GE ENERGY - p.90
What if life came with a volume control?
ummer in the city. It’s nearly midnight and the In fact, Odent’s unique acoustic equation produces silence.
The system operates by generating a soundwave that literally Before long, RNS Engineering will be installing sanctuaries
cancels out unwanted background sounds. And if you think of quiet in busy public places like stations and airports,
that sounds like science fiction, you are in good company. as well as private homes. So if you’ve ever wished you
“The whole acoustic industry thought I was crazy,” says Jean- could make your noisy neighbors disappear, help is at
Claude Odent, the bubble’s inventor. “They all said : if you add hand. With your own acoustic comfort bubble, you’ll be
noise to noise, you’re just going to get more noise.” able to do just that.
ou’ve passed the building a million times. innovation is Philips’ use of plastic optics – rather than a
How a phone company wants you to have one phone, wherever you go
an you remember what it was like before you the convenience of a mobile alongside all the advantages
Before long, your landline could feel just Imagine if That means unlimited phone calls and
as old-fashioned. Imagine if you could use broadband connection at no extra cost. Using
the same handset for all your calls,
you could your mobile phone to access the Internet
wherever you happen to be. If you only had use the same suddenly becomes an attractive option. 12
one phone number and one electronic 13
address book. handset for In France, Orange’s network of Wi-Fi hotspots
all your is already offering full broadband facilities at
If your mobile gave you unlimited talk time 30,000 locations across the country.
at home or in the office; if every time you left calls
home, you could take your home phone with And Unik will soon be coming to the UK,
you. Holland, Spain and Poland – bringing home comfort to
your mobile across Europe. So take a good look at your
A brand new service from Orange gives you all that and home phone next time you get a chance. Pretty soon, you’ll
more. For the first time ever, Unik offers subscribers hardly remember what a landline is.
n 2001, new-lab-on-the-block Cephalon was looking requires no solvents or other pollutants. It works with a
Lyoc® is a unique method for manufacturing drugs, using Never did Cephalon regret trusting in the power of research
a low-pressure, ultra-cold freeze drying technique that and innovation.
n some parts of the world, train travel may seem a bit And because the wagons at the front and back are not
manufacturer. It isn’t. Now they want to take So it’ll be easier to get some work done or
away the engine too.
of motors and have a nap. With average speeds 40 km/h
drive systems faster than the fastest TGV, you’ll reach your
To develop the AGV – a new generation high- destination even quicker than you do today.
speed train – Alstom has taken train design
back to the drawing board. Yet when the new train enters service in 2009, the biggest 16
beneficiary of all may end up being the environment. Unlike 17
By miniaturizing its motors and drive systems, the French airplanes, the AGV doesn’t emit any greenhouse gases.
firm has been able to fit them under the floors, the whole
length of the train. But it can cover 1,000 km in under three hours, from city
center to city center: far better than any plane. If – as
The AGV’s carriages actually drive themselves. Getting Alstom hopes – it coaxes passengers out of the skies and
rid of locomotives makes the train 50 tons lighter than onto the rails, it would be a big step forward in the fight
today’s TGV, which translates into energy savings along against global warming. Thanks to the French, train travel
with increased speeds. never looked as modern as it does today.
t might have started in a garage, had Jérôme Knoplioch the more slices it makes and the more data it produces.
The result, introduced in 1992, was to It changed The AW Engineering team and its Chief
become a cornerstone of the revolution Engineer Jérôme Knoplioch did just that.
the way
that medical imaging has experienced in His software performs much faster than
the past two decades. And it changed the radiology dedicated hardware implementations.
way radiology was used for good.
was used Doctors can manipulate the 3D images in 18
The Advantage Workstation – formerly for good real time, as if they had peeled back the 19
Advantage Windows or AW for short – is skin and were looking directly at the mus-
one of the most widely used 3D visualization and analysis cles, organs, bones or brain of the patient. And the
solutions in the world. software is so smart it adapts to new scanners and other
hardware features as they emerge.
Its applications range from the early detection of tumors
to the diagnosis of heart disease and the assessment Today, more than 25,000 Advantage Workstations have
of brain disorders and women’s health. been installed in the world. After its 9th release in 18
years, it is still the reference in the marketplace for its
Medical imaging scanners work by dividing the body unique speed, reliability and depth of tools that help
into digital “slices”. The greater the scanner’s resolution, doctors do a better job every day.
une 2003 - Fabien Rouillard is having breakfast to melt. Just how long you leave it is up to you. A lip
hand and a chocolate muffin in the other. The heat of August 2005 - Rouillard decides to go it
He has an idea. What if you could just alone and produce Pilêo himself. His
eat the cover that keeps the drink hot? your coffee friends chip in for the starting capital. He
transforms finds a factory that is willing to take a
July 2003 - Back in Paris, Rouillard has chance on a new kind of biscuit, and
two more ideas. What if the cover was a the biscuit together they start developing the 20
biscuit that came with your espresso at machinery to manufacture it. Pilêo goes 21
the end of a meal? And what if the heat
into a on sale 10 months later.
of your coffee transformed the biscuit succulent
into a succulent mini-dessert? An Summer 2007 - Pilêo now accompanies
engineering school comes on board to
dessert after-dinner coffee in some of the best
help with the production design. Rouillard French restaurants. Devotees can buy it by
gets working on the recipe. the packet at the très chic Grande Epicerie de Paris.
Rouillard is putting the finishing touches to the rest of the
April 2004 - It’s settled. The biscuit is light, crispy, range, with special flavors designed for tea and hot
cone-shaped and lined with chocolate. After 45 chocolate. And soup: think savory biscuit lined with cream
seconds on top of your coffee, the chocolate starts of garlic. Hot drinks will never be the same again.
here can I buy some fine chocolates?” With help from Yahoo’s London-based engineers, the
Laurent Cilluffo Ya h o o
What if
24
your tires w ore 25
b ack in again?
What if your tires wore back in again?
magine you could turn back time. That instead of looking Although the new tire is only available for trucks, it’s
Welcome to a world where tires don’t wear And as a fully recyclable technology, it’s good
out anymore – they wear back in again.
Tire that news for the environment too : when the
throws treads do finally wear out, Michelin can
Michelin’s XDN 2 GRIP is a tire that throws the remold the rubber to make the tire as good
aging process into reverse. Thanks to a network the aging as new again.
of channels and grooves buried inside the process into 26
rubber, it recovers all the performance of a new Ever since it was launched in 2005, the XDN 27
tire as soon as it’s worn down by two-thirds. reverse 2 GRIP has taken the market by storm.
Michelin is now extending the concept to its
When the hidden channels reach the surface, they open up full range of truck tires and will soon be applying it to its
to form a brand-new set of treads. That means more grip, passenger vehicle models.
better road-holding and extended tire lifetimes. Michelin
spent eight years developing the new product, but it seems For the tire industry, the quest for eternal youth seems to
to have been time well spent: the company reckons it now have reached its goal. How long before they invent a version
has a 20-year lead on the competition. for people too?
How good for the environment can also be good for business
ean-Louis looked out of the window. A few paces workers below to switch off the lights in summer. Rainwater
eople have gone to extraordinary lengths to make For L’Oréal, the question was how to coax the body into
Stéphane Tartelin L’ O r é a l
What if your doctor could read your mind?
How a breakthrough in molecular imaging opens new perspectives for brain research
t is the most complex and fascinating system in the coils, high-frequency electronic systems and software
Neurospin
help from Guerbet, Bruker BioSpin MRI and
the University of Fribourg. The magnetic
field will be enclosed in an “active casing”
Resonance Imaging (MRI) has revolutionized will help – a secondary magnetic counter-field.
medical diagnostics by revealing the inside
explain
of our bodies – without using radiation. But “This project could shape the way medical
why not increase the scanners’ magnetic neurological diagnostics are carried out in twenty years
field strength from 2 or 3 teslas currently time,” says Robert Krieg, head of the
to more than 10 teslas? That would multiply
diseases Development and Molecular Imaging 32
the image resolution by a factor of ten to a department of Siemens Medical Solutions. 33
few hundredths of a millimeter. Researchers could “And we want to be part of it.”
observe brain cells by groups of a few thousand, rather
than a million today. And they could map neural reactions In fact, Neurospin will be open to research teams from
to stimulus within a hundredth of a second, rather than all over the world wishing to study the brain, its
a second now. So why not build a bigger magnifying cognitive processes and pathologies. The scanner will
glass? reveal the molecular processes that occur sporadically
in the body. It will help explain neurological diseases
Because a magnetic field that strong would be like a high- – like Alzheimer’s, Parkinson’s and multiple sclerosis
speed train crashing into a concrete wall. Hundreds of – and psychological ailments like depression and
tons of steel casing would not be enough to contain it. schizophrenia. Analyzing molecular deficiencies will
help create treatments that can be applied before
Yet when the French Atomic Energy Commission (CEA) symptoms even appear.
commissioned a feasibility study for an ultra high field
strength MRI system, in 2004, Siemens, the industry The new scanner will also tell us more about how the
leader in the field of imaging, took up the challenge. brain works: the functions of various groups of brain
cells and their relationship with particular genes
The 11.7 tesla scanner will be ready in 2011. Siemens expressed in the brain. We might finally find out what is
provides the system components (including gradient innate and what is learned!
How tungsten filaments and a 1.5v current are all the sunblock your car needs
rovence. 11.30 am. The temperature is pushing If you drive a Ferrari Superamerica, you already know
Until recently, car windows only came in two And while And what Ferrari does today, the rest of the
colors: clear and tinted. Designed by the world does tomorrow. With the high-end
you stay
French glass manufacturer Saint-Gobain, market convinced, Saint-Gobain Sekurit is
Sekurit’s electrochrome system now gives cool, you’re setting its sights on high volume 34
you extremes and everything in-between. manufacturers like Toyota, Ford and 35
helping to General Motors.
Thanks to tungsten filaments and a 1.5V fight global
current, the high-tech windows lighten or “Right now the product’s aimed at an elite,”
darken at the flick of a switch, allowing you warming says Saint-Gobain’s Bruno Pouillart, “but
to choose precisely how much heat and light before long it will be as popular as the
you want to enter the vehicle. And while you stay cool, sunroof.” So you’ll be able to drive through the south of
you’re helping to fight global warming. Since the new France in perfect comfort and know you’re doing your
system reduces the need for air conditioning, it helps cut bit to save the planet at the same time. Motoring holidays
fuel consumption and greenhouse gas emissions. will never be the same again.
kin is a wonderful thing. To start with, it keeps our In 2003, it teamed up with mountain sportswear expert
magine you wanted to know what was going on in the The system is designed to shed light on one of astronomy’s
hen Shoichiro Toyoda – chairman of Toyota ED2’s latest invention is a revolution in urban
eter wakes up feeling exhausted. He often has a Weighing in at just over a pound, Kaerys’s KXS device is
Sleepers’
It’s the only model on the market to operate
with a battery pack, allowing patients to use
If he has an important meeting at work, he breathing it literally anywhere. Its software and
tries to pop out to the car for a nap beforehand turbines – developed and manufactured
to avoid making a fool of himself. Sometimes is analysed in-house – analyze sleepers’ breathing in
he nods off at the wheel when he’s waiting real time to deliver air at exactly the right
for the lights to change.
in real time pressure whenever it’s required. And - unlike
to deliver the competition - they’re silent too. 44
Peter suffers from obstructive sleep apnea, 45
a condition in which patients are woken by
air at exactly For sufferers and their families, that’s a
constricted breathing hundreds of times the right powerful set of arguments. Based in the Côte
each night. d’Azur region, Kaerys has already attracted
pressure 10% of the French market and distributes the
Until recently, treatment meant sleeping in KXS in Asia and throughout Europe.
a room kitted out with unwieldy breathing apparatus.
The company has now set its sights on America. Its
But since 2005 – when the French company Kaerys target: to become the US market leader in the next four
launched a unique miniature solution – sufferers years. That might sound presumptuous for a small
have been able to opt for something resembling a French company. But then after a good night’s sleep,
normal life. anything’s possible.
ommuter and subway trains: they’re the lifelines transport and logistics expert based in Alsace, Siemens
The benefits are very clear. Removing the driver can reduce
operational costs by more than 30%. Even single-carriage
So everybody loves the trains, right? Right. shuttles are viable – perfect for whisking
Except when they are late. Or overcrowded. Nobody people between airport terminals.
Or stuffy. Or noisy. Or unsafe. Or overpriced.
Or a combination of the above.
thinks twice On more heavily used routes, Neoval’s
any more clockwork punctuality allows trains to slide
It was almost three decades ago when into station more frequently. A fleet of six- 46
Siemens Transportation Systems first about taking carriage trains can take 600 passengers per 47
presented its vision of a clean city where a driverless minute in both directions.
people glide smoothly around in pleasant
carriages and are never late. One detail train 600 relaxed passengers, that is. Lohr
caused an outcry. “No driver! How could such Industries designed Neoval’s carriages as
a train be safe?” a new experience in short-distance travel. They are
spacious and air-conditioned, with panoramic windows.
Still, the first fully automated metro was inaugurated in The rubber tires keep the ride smooth and quiet – to the
Lille in 1983. Two billion passengers and eleven cities later, delight of both passengers and local residents. CCTV and
from Toulouse to Seoul and from Turin to Chicago, not a real-time travel information – for instance on flight
single system-related incident has been reported. Nobody departures – puts minds at ease.
thinks twice any more about taking a driverless train.
The lightweight Neoval is also kind to the environment.
Yet they are well worth a thought. Building on the initial Its advanced electronics recapture 40% of the train’s
success, Siemens made its French sites of Paris and Lille kinetic energy during braking, considerably reducing
the company’s global center of expertise for transport energy consumption. And when their tour of duty is done,
automation. In partnership with Lohr Industries, a the trains are even fully recyclable!
magine if having an injection threw you into a panic. If contamination for hospital staff and health workers. It could
How a team of engineers took a seemingly simple idea and made it actually look simple
ave you ever thought of baking your own ESG – found a way. The ready-to-use USB Memory Key
ow many of your best driving memories involve True automatic gearboxes have long been recognized as
To reach the targets, fuel consumptions must fall to over With no gear lever or clutch pedal to worry about, you’re
17km per liter. Does that mean taking the fun out of free to sit back and enjoy the ride. If you want to get
driving? Not if the French have anything to do with it. more involved, you can make clutchless shifts using
Formula One-style paddles on the steering column.
PSA’s response to climate change is the piloted compact And in automatic mode, the system’s lightening-quick
mechanical gearbox – or MCP. “It’s all about reducing gear changes produce a seat-hugging sense of
fuel consumption,” explains PSA engineer Jean Malvache. acceleration. Thanks to the French, it looks like the
“We’ve taken a manual gearbox and fitted a robot to change thrills of motoring and saving the planet might just be
the gears instead of the driver.” compatible after all.
hese days, you can sit your teenage son down, Designed and developed in STMicroelectronics’ lab in
951. Something is bothering Bernard Maitenaz, a Essilor, the manufacturer, now involves wearers in the
limate change. Melting icecaps. Fingers get labs and universities to upgrade the knowledge in materials,
to l ig ht?
What if buildings reacted to light?
ean Nouvel didn’t want to be an architect. He set to build a new headquarters for the city’s water company,
reputation for combining practical solutions An external façade of moving glass blinds
with unique visual flair. forms a thermal buffer zone, with hot air
The rising to be evacuated through vents in the
Nouvel became a household name in 1987, practical tower’s massive glass dome. By encouraging
with his design for the Institute of the Arab natural ventilation, the energy-efficient
World in Paris. The building features and the design reduces the need for air-conditioning. 62
expanses of plate glass lined with metal, its Because the tower’s concrete shell retains 63
aesthetic
surface punctured by geometric designs. So warmth, it saves on heating in winter too.
far, so oriental: screened balconies – or come hand
moucharabies – are vernacular features of But as always with Nouvel, the practical and
Arab architecture, designed to shield interiors
in hand the aesthetic come hand in hand. The Torre
from the harsh Middle Eastern sun. But Agbar’s translucent glass skin doesn’t just
Nouvel’s arabesques are light-sensitive. cool things down: it endows the hulking concrete structure
with something close to weightlessness.
Each one is an individually reactive iris, opening and
closing in response to the weather and controlling how After dark, the tower seems to float in the air, as thousands
much light enters the building. Unlike much glass and of lights installed beneath the glass by lighting designer
steel modernism, the Arab World Institute remains an Yann Kersalé illuminate its colored panels, sending a
oasis of cool in even the brightest sunshine. shimmering column of orange, pink, blue and red soaring
up into the Barcelona night. He may have made his name
Fierce sun is even more of a problem in Barcelona than as an architect, but the artist inside Jean Nouvel is still
it is on the banks of the Seine. So when he won the bid alive and well and living in France.
ally’s no eco-warrior, but like most people she would better, its production requires much less water and
ack in 1999, Benoit Gillman heard about a gadget To purify water, Bio UV pumps it through a “reactor”: a
had a pool himself, so he decided to take a A unique For users, that means safe water with no
closer look. A year later, he’d given up his taste or smell, and with no irritation to eyes,
job in the medical equipment business to chemical-free nose or lungs. And with no chemicals in the
devote himself to the new system. “I was disinfection water, there’s no risk of pollution to the
completely won over,” he smiles. “I just environment either. Those benefits have
thought this thing should be available system already established Bio UV as the leader in 66
everywhere.” its field, recognized by public health 67
Unlike any other swimming pool system, the device that authorities across Europe.
Gillman found in the garage used ultra-violet light instead
of chemicals to kill germs in the water. But the system’s potential applications extend way beyond
swimming pools. Bio UV is also providing green-friendly
Gillman bought the rights to the invention and started his water purification for fish farms and aquariums, air-
own company in Southern France – Bio UV – to develop conditioning systems and sewage treatment.
it. The commercial version is now installed in over 7,000
public and private swimming pools across Europe. And it’s now working on a reactor that could bring clean
drinking water to some of the one billion people across the
And Bio UV recently opened a subsidiary in Los Angeles planet who don’t have proper access to it. So next time a
that is bringing its unique chemical-free disinfection Frenchman invites you to look round his garage, it could be
system to US pools too. worth taking a look. You never know what you might find.
How one man’s inspiration created a new product from an old ingredient
n a deserted country road, a lonely figure stands of research. ANVAR lent the money to build a pilot plant,
We perfected it with the flavor experts at the Ensia lab Ebly now has its fans not only in France, but in Belgium,
near Paris. We can produce a tasty whole grain wheat Germany, Spain, Switzerland and the UK. And yet, to this
product that people can just pop in a pot for a few minutes day, the brand sources its high-quality durum wheat,
and eat like a vegetable. packed with protein and fiber, entirely from a 35-kilometer
radius around its plant in Châteaudun, in the rich farmlands
Those were the years of struggle and perseverance, back of the Beauce region.
in the eighties. At the end of 2007, Guy Crapez retired a proud
man, the inventor of Ebly: a revolution in our plates. When he looks at the product of his labor, the box of Ebly
waiting in his kitchen cupboard for a quick dinner, Mr.
The lucky break came in 1991, when Mr. Crapez and his Crapez still marvels at the simplicity of it. Such a versatile,
farmers’ cooperative Agralys applied for a loan from easy-to-use, healthy and above all yummy food, waiting
ANVAR – the French national agency for the application centuries to be discovered…
Thomas Cantoni E b ly
What if the best farming advice came from space?
ooking after a baby is pretty straightforward. When Farmstar uses a network of observation satellites, each
Farmstar
of the sun’s energy is being absorbed by a
given crop.
But for farmers, it’s a stressful business tells the Sophisticated software then converts that
where mistakes mean loss of earnings. information into a snapshot of the plants’
fields what
Imagine how much easier things would be health and state of development. Subscribers
if plants could speak for themselves. needs doing receive regular updates for each of their fields,
In France, a new system called Farmstar, telling them exactly which zones need looking
designed by satellite specialist Infoterra, is
and when after. The age-old business of farming just 70
keeping farmers informed about their crops’ to do it entered the space age. 71
inner feelings. By keeping an electronic eye
trained on subscribers’ fields 24 hours a day, Farmstar It’s not just about keeping the plants happy. Farmstar
tells them what needs doing and when to do it. offers farmers improved harvests and – by eliminating
waste - substantial savings too. Ten thousand of them
Plants receive water, fertilizers and treatments in already use the service in France, and they’re being
exactly the quantities they require – no more, no less. joined by colleagues from the rest of Europe, Asia and
By eliminating waste, it saves farmers money. And with America. Having a satellite keep an eye on your crops
no excess products to pollute the environment, it’s good certainly takes the stress out of farming. If only they
news for nature too. did the same thing for kids.
How a new generation of solar panels is turning houses into power plants
he scene takes place in 2215, in a classroom. It without government support. Japan, the global leader in
t low tide, the beach outside Hervé Demais’ trying to find a natural polymer to use instead. Looking
Demais gazes out at the beach as he ponders Olmix’s Back in the lab, Demais’ hunch pays off.
the job at hand. He is a vet working for Olmix, The much-maligned weed yields a polymer
a company which specializes in organic green-friendly that can increase the space between layers
supplements for animal feed. Today, he’s by a factor of ten. Demais calls his new
philosophy
trying to find a way to rid feeds of mycotoxins: material Amadeite. Added to feed, it 74
poisonous fungi that can kill animals at is based on successfully absorbs all mycotoxins and 75
doses of a few parts per billion. And the even makes animals grow faster, by
answer is staring him in the face.
using nothing breaking down nutrients so they can be
Demais’ research is focused on a special but organic absorbed more effectively. And because
kind of clay. The clay – called Montmorillonite it’s made of natural raw materials – with
– is made up of very thin layers held together materials only water used as a solvent – it comes with
by a static charge. When mycotoxins enter an ecological guarantee.
the space between the layers, they are trapped and
neutralized by the electricity. But there’s a problem: the But that’s just the beginning. Demais discovers that he
layers are so close together that only the smallest can now separate the individual layers of clay to form
mycotoxins can get inside. Demais needs to find a way to nanoparticles, which can then be used to make a
push the layers further apart. bioplastic that’s as strong as synthetic alternatives. And
because it’s fully recyclable and biodegradable too, it’s
Up to now, that has been done by using synthetic a plastic that carries no risk for the natural environment.
polymers to act as pillars between the minute layers of All of a sudden, that seaweed on the beach outside looks
clay. But Olmix’s green-friendly philosophy is based a lot less menacing. In five short years, it’s gone from
on using nothing but organic materials. So Demais is being a problem to becoming part of the solution.
ou are off to Burgundy for a little gastronomic Up to 250 people set to work at Bombardier Transport’s
It’s very
A record for a new type of train. “We used to
test trains on the tracks for a couple of
But things are changing: thanks to a world years,” Bergé remembers. “Now a big part
first in rail technology, this stopover is
much a of our work is the reliability trials, using tools
gradually being phased out and will soon be customer and expertise adapted from our global
history. France’s 22 administrative regions aeronautics business.”
– in charge of organizing regional transport pull story,
– have already ordered 700 of Bombardier’s not a The dual-mode train saves rail operators 76
AGC, including over 130 new dual mode from maintaining two separate reserve 77
trains, the AGC bibi. It can go everywhere. technology fleets: one for electrified and one for diesel
It rides both France’s 1,500V and 20,000V routes. But it’s another benefit that has
tracks and switches over to diesel where
push captured the public’s attention: the bibi is
the route is not electrified. eco-friendly. At the high output levels of a
locomotive, generating electricity on board is more fuel-
“It’s very much a customer pull story, not a technology efficient than using diesel to power a hydraulic engine.
push,” says Bombardier Transport’s CEO in France, Jean On a trip from Paris to Provins, for which 40% of the line
Bergé. “In fact, our engineers were rather skeptical about is electrified, the Hybrid AGC generates 52% less CO2
the project’s relevance.” than former locomotives. And the direct trains on certain
lines will of course encourage more people to go by rail
For years, communities in France and elsewhere complained – the most environmentally friendly method of
about noisy, smelly local diesel trains choking up their transport.
stations while they wait for mainline passengers. Presidents
of Regions pressed for a cleaner option and – in 2001 – Bombardier Transport has no plans to outsource, Bergé
France’s national train operator SNCF issued a call to tender says. “Train production is difficult to automate; it’s like
for a new generation of regional trains. So Bombardier industrial craftsmanship. Every part requires a huge level
proposed a train family including a hybrid train. of skill, not necessarily available in another country.”
runo Berge isn’t your average boss. In the In 1995, Berge set about using his electrowetting technique
mobile phone. His research was about to The liquid Berge quit the academic world in 2002 to
lead him in an unexpected direction. start his own company, Varioptic, in the city
lenses: of Lyon. Before long, his invention had
Berge’s lab work centered on electrowetting, attracted the attention of the mobile phone
miniature
a technique that uses electricity to alter the industry.
shape of a drop of liquid: “I discovered a new dimensions 78
way of doing it,” he recalls. “The only problem The liquid lenses’ miniature dimensions and 79
was, I had no idea what it could be used for.”
and high image high image quality made them ideal for
quality camera phones that were just hitting the
He began by looking at bio-tech. Imagine using market. And with no moving parts, they are
electricity to move droplets of blood around shock resistant and immune to mechanical
zones on a silicon chip, where various tests can be carried wear and tear. Berge’s company now produces 10,000 of
out. Berge was ahead of the game. That idea is now a reality, them a month for leading phone manufacturers.
although his preliminary research was unsuccessful.
That’s quite an achievement for a high-brow academic
Instead, he turned his attention to the field of optics. Inspired with no corporate experience. But then Bruno Berge
by the way the eye works, Berge thought that changing the always was drawn to new fields of exploration. “When I
shape of a liquid droplet could be a way of making a variable was working in a research lab, I never dreamed I’d end
focus lens. In the human eye, the lens changes shape to up running a company,” he smiles. “But in fact I really
focus on objects which are near or far away. enjoy it. You learn something new every day.”
Jean-Michel Tixier Va r i o p t i c
What if you transplant intelligence
into a new corporate entity?
How an investor took an old body (of knowledge) and gave it a new lease of life
ccounts of body parts being grafted together also proved effective in treating very rare diseases, for
he story begins in the 1980’s, when Look, a carbon bike frame – Greg Lemond used it to ride to victory
The engineers from Look dreamed up a Look Look went on to win three “Best Bike of the
bicycle pedal that would automatically Year” awards and a glowing international
release the foot in the event of a fall, while launched the reputation. The company’s carbon fiber frames
increasing pedaling efficiency at the same world’s first now equip the French, American, Japanese,
time. In 1985, a year after the new pedal was Canadian and Polish cycling teams and brought
launched, Bernard Hinault used it to win the ever carbon home nine medals at the last Olympics. 82
Tour de France. 83
bike frame
The price of that success has been a flood
Inspired by that success, Look decided to of cheap imitations. Making a carbon frame
reinvent the rest of the bicycle too. It was a time when is a labor-intensive business, in which every part has to
the use of new composite materials in tennis racquets, be cut and positioned by hand.
Formula One cars and airplane components was boosting
performances in all three domains. Why not apply carbon Unsurprisingly, 90% of them are now made in China. Yet
fiber technology to bicycle frames? Once again, Look’s China’s own cycling federation chose the French company
engineers were ahead of the game. to supply the frames for its track, road and cross-country
teams at the Beijing Games. Proof that imitation is the
In 1986 – the year Look launched the world’s first ever sincerest form of flattery, after all.
967. Most Parisian teenagers have Beatles posters a metal frame fixed to a wall. He bolts a sheet of PVC to
very boy’s eyes light up when he sees a huge, overhead storage unit is three times larger and an extra
When seated, the driver looks out over the traffic from
more than three meters above the road. The Magnum’s
windscreen is immense, offering excellent visibility. And
a cramped cab. because the glass is also flat, the truck’s unique electric
curtain covers it entirely. Modular interior
“Wait a minute,” said the young designer lighting matches each particular moment
in Renault Trucks’ design center in Lyon.
The cab of the day and the driver’s activities. And to
“This is where the man lives! We should remains the perfect the ambiance, the new range of radio
build the truck around the driver and make equipment includes a CD and MP3 player, 86
him feel at home.”
benchmark with Bluetooth and USB connections. 87
for driver
In 1990, the first Magnum rolled out of the Top specs are also evident under the floor.
factory. The sleek cab, designed by care ever The engine is the Group’s most powerful,
Lamborghini-shaper Marcello Gandini, was since delivering excellent acceleration even on a
immediately hailed a revolution and has slope with a full load. And the truck’s Optibrake
remained the benchmark for driver care is the best engine brake on the market.
ever since. After the Volvo Group acquired Renault Trucks
in 2001, it gave the French team a free rein to build the “For haulage companies, a key challenge is to retain the
new models – keeping the Magnum heritage intact. best drivers,” says Benoît Caron, Head of Renault Trucks’
Long Distance range. “And those who try out the Magnum
First, the floor of the cab: it’s totally flat. The engine’s have a hard time going back to other trucks.”
“dog-house” between the seats is gone, letting the driver
walk around freely. And he doesn’t bend over either: the And this rolling design icon still puts a sparkle in little
ceiling is more than two meters high. boys’ eyes when it turns the corner. With its chrome-
finished accessories, LEDs, sunshade with marker lights,
Based on a survey of drivers’ “dream truck”, further twin shade radiator and three-part bumper, the Renault
improvements were made to the 2008 model. The front Magnum flaunts its unique personality.
Thomas Cantoni R e n a u lt Tr u c k s
What if shop windows could talk?
n the way back from dinner, something French inventor Yves Fabre from Mulhouse, Eastern
Apartments and houses flit across the In 2005, TCS bought the patents from Fabre
surface of the window, in response to a stroke every shop and started to work on a commercial version.
from your finger. You pause on one of them window The result is breathtaking: stuck to a shop
and call up the full description. It is a good window, the screen reflects images from a
thing you decided to walk back. into an video projector with outstanding clarity.
There is something about ambling down a Viewers on the pavement outside can pilot 88
street and peering into shop windows that
information the system with their fingertips, thanks to 89
no amount of e-commerce can replace. portal infra-red touch recognition.
Now, by converting every shop window into an information The new technology is providing retailers with an exciting
portal, Paris-based TCS’s Folio System is taking window- new way to communicate with their customers. It’s been
shopping to a new dimension. Imagine using an interactive presenting restaurant menus on the Champs Elysées and
screen to see what is in stock, check if they have your detailing the Peugeot and Citroen ranges in car dealerships
size and find out the price – all without going into the across France. And it will soon be coming to shopping
shop. You could read the latest news headlines too. Or malls in Dubai.
watch a film trailer. And you could do it 24/7, whenever
you happened to be out and about. “In France alone, shop windows cover an area the size of
a town,” says TCS Managing Director Fayçal Slim. “Just
The technology that’s bringing all that to the high street imagine how many there are across the planet.” When
began life under the ocean. In his search for a screen that you’ve succeeded in turning seaweed into a new kind of
could provide the brightest possible image, independent window display, the world is your oyster.
ant electricity, but no emissions? Well, combined cycle plants, with 2,000 employees – including
So does that spell the death sentence of coal furnaces? As policy-makers become more concerned about
Not if our Belfort engineers have their way. The same pollution and climate change, we might discover a new
Belfort team that revisited gas burning has grown in the generation of energy-efficient thermal power plants,
process into GE Energy’s global center of expertise for producing no smoke whatsoever.
Editorial coordination:
Julie Cannesan, Aurélia Guillou, Gwenaëlle Hennequin
agence@spherepublique.fr
Printed in 2009