PRARRERE SAAR Berne Ra HIS RBA AH TIRE BR FB FEMA AAZLH SRS FRKAM + SREB GONE) RLSM A ROA Bt BRERA R RR AMM AAR OM RA BH at AE OSH PHEMBPAMEA RENAE KORE ET PALEY He ARLES ET RHLRHZAs RRARBER RSH SH St ARERR © Rak + fA AE AR A EO a HE Ba a HER WG AAR AR RY BS OM HR Aa Phe BARK HEM ARAL HIER SME RR MA MEH Mk B—— EMR GAM Om AR it AR BRITS AR A A do + LER AA = RAS Ee ARSE a RAS SEAS AE AR A MHA aA HB ERA AI a AAR Za RR OST kde EPRI + AT RAR OS AOR a a REAR PCH Ri BEA RAAIOR GHC I SAAT ERR A UR ALT PR + OR a HRA PREMERA PM, HR CROKE ROE AT ORB) ALEMARR EM FRE ROD RELA RAM he RERAPROMP RE PREMSY BILAN RR OR Pa PH RARRA PMH CATRAE) 2 RRRARRLABE ROAM RERMKEATEPMALOMA RHE ORM BART HR SRO A RL + ke AA Am SB REE A A 101 oS A a EAH eB) a Bim SAMA OS HL TE AR REE E hee — ae ap 2) RBH R-RAOMMAR: AMREATERRARMSR PRR RE RIES TAT -249-S8K BPA TROL - FR) ORARMAEE LS) ORT) RAT 40 9 Ps Ay cs e+ A A RHA A ee SARL ho WEOSMARAY OM RR RMBNLE RP, P-ARBRH ES DELH ALAM TOARRE HAs GARI e+ Sa RRA ie — (0 OF a Ri: Gh Fe SER SSR BRE. APR BAKER PRR ME MEERA RE SRA EM > BA PRAR IR + BEfE (1667-1746) (HSE) | — > Ska) —_S ARGH - AMS? ARR IB AARON BR AS > SR ARAL AR «(BBA ATS A) + TERE ESE A eS HE BR SMMEBOIR + PRS MIRREN > > NR OROO TM ATEE, Seas: Ral» BBGSE - BRAUER LO + ARSE UE MPRA OMS + * HU [SCAT TIRES RAO + BPO Ea "Seek CURA ER) CHIL | BAMA» 1980) RAT» RHR RAS UB RRAES CRA) SERRE AER) (140 RUE BR RL BS: * MADAM SHRERALU REHM POREEZA SREB, RSL DEPOLARHRALURMRR: REAPER PO RRR ERAT WR: Oi RERAM AMM BERDORA > HERS toe Bib ROMPRES FEA) SHAR MMS od OH LERR > (PRRERICK HY SCM) + (ASM) 151(2003) = 16-36 © THRERR: (ELM ——AARRELRM) (£3: PRARR BLES P+ 2001 =m) + 12-23 © © MAB RSS (41518-1593) Wi Me Roa AHLF Fes FARHKER HL KAMA RLM RM PERLE Pom ARAMA HK S2hbe CALE FARR: MARTE HLRRE:> | RERD- SM CHAM AGE) (LAR LAARARIT HL MGR + 1990) > HBL FAK -250-ps sk Eee BGS TH ARMS ARTA, WEBMA -* RBA UCHR + HEIR AMA ROE RRA: : * TTAB GA DURES: ZAES RRB * FEALZES <7 (AME NMA TRE RAM BS « BAe ORT (Charlotte Furth) UAH (BHA) BERN PDSGRSER BA (androgynous) AY— (E51 + HEH BRA LARS RAS She S BRL: CRA LRA) EULER TABS ce SERGE» EDLORR + TEDL EE LHS + BIN ETO KR RE EUG AIR: AROS > MAF. REAR BARK RE AMEE BWA MAAT, -? RR OK) RARRRARER RE SEAT + LRAMAENUI - ° RARER AER SER AB, B Oe CHAAMA RE) CAR MABE + 1991)» 0220-26080 318 + Ma CARA, RH) REO AHNRRS+—H (1603) Ae FAAMM (HSE) ARAM As PRMREEM (ERSREEE) GLK: FMP RM MMA» 1999) > F 1625-1644 = 5 Maem EA RR AE CPR RE) CFG GE MAL + 1993) 1 RIT: RAR CHEER H) (CERES? 1987) + 123-129; Sa» CIRALIRMR) (HE: SAM MA + 2001) + 214-229; ZR: CMM MBM) CLR: ARMA HMA + 2003) + H8-23, 259-279 + SPER (PEEL ORRE EMAL MBM) © CMA E Mt) 182003): 84-101 + 7 de Madi BRL LPHRARELH BRA) (BERS) » CB ) 2.21924) + 1-4 + ® Charlotte Furth, A Flourishing Yin: Gender in China's Medical History, 960-1665 (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1999), pp. 19-58 + Aika 03 eR + RAR A00 Hie CHAE MK ROR) 11999) | 211-222 + RA AAS PR RPRLRRA POOTARMM AL SERT RA ERRLMMME TALS BARA RAMAGTRRM LAAT RM) (H216) CoRR Ce) CER! ARMA tmRaE + 1992) © 9-126 Mat Cm 9) RR RA) HAA) AMOS CPM SRR) CHM FRG LMA 1997) + KH 206-228 MMMABLAMM (AR, ABFRKED FEE) CR! ARAM RBM 1985) + R139 AR CP BRED (bag: bape dean Wat + 1990) + 68-109 » Ra) CPL) ORK, + BREREAR: RAARMALAM ABM A LRA RA A A de ROI HH RAT | R RERB HME) | Al Stem SR RIE (2499) CREE) + -251-S28 ERLE T LI GIS AERA A = Ze CPOE) ~ CREME) BOHR Ps HRB AURA +? ARRARARS ~ Pe) + MOF A (thie) Ri? RARE WME COARSER) CRE a 8) > GEAME) SOHN TRA LRG) CPMSRRERAR HK) CR! HBA MMA» 1991) > H 201-202; RAM GHAASRAD CER + ARAM BAL + 1996) > H1O12 + > MAR Rew R > (mse A CLR ROB) (bos kee bk mae + 1998) > 161-193 « (Lig ME) CAMARA RK SOVEMAA AR SRT ES OR LRAFMATEE, © HORE BRM 2 HM BHR MRAAS KRAME ROARK MMM HAT MORBFRTGL, « deaT Ba RRO kh Tdo > CRM PRB) ERA Y SORIT A FRI RR: | SKAMZARS UPHAM MRE MAA RMD LEE ak + EORARRESL SORBED So RRL AR BLA IR > aI RO 9 BP BAD RR HITE RARAMM RRL PMA RA | FA et ie, SLTRERCRAL BARKS MRL KLAR ABRA MM ATM OK AAS RRRK POs RES AMM Tho Ra CME RAE AY MARRS EM GRALBRSE) GER: MPR M AMAL > 1999) >» T 567+ filo + CHAE PARE) SMA RON BA HRA MAIR TE TRRAA HE STAPH PAS LSM OME KMAMT RO BERRI ARMM RRB RA BAM ABMS IEP Be AMAR > SMR RAE EB + CME) ORF de A RHE IE © doh DERM HAL (A+ —PORM) > RERAR EE OO BME RFRA LPR RFRA ARNE BATA RO AFHRLEM AERA TMRBR Fh PR RATE ALM RFBRAT MH MAF RL RAMS ) BRIM RAF CARRE) CRORE LETRA RE BB th oF TB RAR EB 2004)» 77 82; EH CMMI) (GER: PAP SM MAL» 1992) + HSI-84 + meee RR RAB CAE RAMA SHE (ORRERE ) GER? PHY RMA > 1999) + 487514 CRM FAR RIE) 2 OAS Dae Hehe | CEM RR) RAB MLAF > 5 (Ei +) PRL MBS GR) MEO AR Ae tIOM ERE RL SAR CRE) OMT MR ORES ROE ER Ro ALAD AP ABMIRA «ILO REMAN AMZ BT A LER AMER AL MARTY RATME » HURT IP + BRA E40 MRED RE LFTB RLS CERN BAR) GER: HEAT SRW RAL» 2000) > R244 « 252.Pp B-. a rk —tp0e a a IE HERARR LALA Ali S > ILRI eS BBE ESE - RAESHE: (AE) TURRARKAR BAER + (BM REE OR) Ge ATER EE TT ANA A "SRA SRTR REF IM LRM + AAEM > RRO ie BRAB. -" AKZHAMSERS » EMT RMR - CHEAP MASSA + RRA ELAS BEE ERS 2 RE + ER) 8-SN BH + RE FRRTR A TRASH” LE ERT ERR ANENER - TASS BA SH TRASH EMSE HARMEN ALHE « © SRBFCOPALHGHABE TUS (Hie KM): SREMPR RA STEM FMR AAEM SOSRAB > MAG» BABA MtiRF > A FRADE PATE TRAE + | BRP RH ERMA AT» Bata Pe FNL FE, RBA FR, + CM RE) RFEATHE A DMA FAH RMHS LH LEAT HE AMRFRLA, = RHED RR AEROS MRARR ED ET) CBA) OR CORE) RR WARE MFR HR CRAM) RORRT LFMRAFE? E+E RE AME MIRE MAMA PREM MIRE OE HEP RM AALS MT RST CT + de LAR TAF TAKHAFAMRHBT (FSFAREIANG) RP AMAKRL BIG CRE EAI) SSM LECH HER ERA + I AE CRRA RAG ROR LELRABAM > MIR CRM + PAA) A RRRA RAM RAR OGRE ORL ORR RR) PE S + ARMA RA AME ER RRA ED By WME) (ESS) MAM BRIAR + AR HE CHB) BA WR A ALA EMEA + PALA SUM] + A EE SN SL RS EE + PE FSR MI ABA (BRERA) LH RAMMA know ARs mM LEBER ERR) (AELGREBR) GER PMP SRAM 1999) +R 251-285: > CRAIRIEY (ALR: ARMA HAH» 1991) » 350-3825 Ea Hs CPRIRA) CLE: ARMA HMA + 1990) + HOS > M-FOHRREL Ro (SRREA— SABE ARH) CRT) - (HHA BAME) » H1189- U MRR CREB) (RE! ARR ATM mA» 1992) + R431 - S PRR TRAC LMREM I SFARM TRRAL MERE HRS Re RRPHMER > RB CMM) RM | RR Cote) A CP SRERTLE) (LH IRSHME 1971) ATR AMT (HMMMLE #) (Hib: MAP MB RA: 1991) + H494-497- -253-BER SAA IC a ait AS EA A Se SA 22 — RR WG > BPRS RRR «SAAR ROS RAT» OR Fl + Fm) PERCE ABN ASI ~~ SE — AE RAMS RAAE RUMBA AAMT AR: RBM MMR WR? SARA AeoK MMAR ke iaM es ww MM Hr ws Mkt M EAA RALMEL RRR HEMI RRMA Bo Zatz wy 7 DA FSB (BURT) LEBER ARATE DH ARG > TE CURE) Beat» ESR HUTRIBG ta AS LS BR PETAR « US MBE > BURR AMOR TI > Sk CEE) eR PRATT sth « "Wks RAZ — «Pe SE PARR > TSE Bk HSS Fs LR BR A BB BF HER HA > GRAM (1619-1674) SBR UTE AR LEI A = SS > SCL IL AURA th BRLL RASH SK: RR BERS AIA Sh 1? AREAS » ORACLE En « RRA MAME > Be REATRAR ET FHF RRR PBR > CURA Pee R— SLES PLS ° RM BEMRIE) + H169- gH: (HLL — URE MERE) (B9b: RAM EDA + 2003) > H2I8- 20+ 7 (Se os ABA ML MLE) > 167-168 + 2 tot GEAR RAY GER! PHP BH AMA» 2003) + 235-252 bm: CHR OBHORE) Crt RAM EDA + 1982) + 4748+ HR (1627-1707) RA BR ARS RL sb do a CRA A A) RRA MAM AA Le AWE FRO | Re HBT) MAREE CRERBREE) (OE PME HM #211999) R216 -254-ie Pa $A Be ee = + ABBEY hehe 5E he Fal PRA AUR» APA REAR + CHEF «ED: EDL Es DURE WILLA: + ADR TIDE > | BRUM SPRATT RE ROOM E « SE AI AS, ERE TREE OTRO «REI BES RES ARAM RAY EE + PRTG (1314-1386) (EARS ABZ AE BRMLAE IRAP» SURI AGRRS - SUMERO Teak >” HALLER LAOEAL SCAR - cI RAUL PEASE Sh AEE ER > REE TS - TL F(R EH EPL = ALEPH RE SU ZENA 2 ARE +A ASME — (HS: BEN » ANTE Z AM PE ERR RUE EIR EAT ERS SRA BH CEM) ATI SEs) COSC) DUBRRALIPRE - CRC) PARSE CREE dt) 2 OE BRIRRLK » CER) MRA AE HERD > MO (ABHO PR it APHIRBR SP REBAR) RH 2 ie MBE, RE RE ae? A Hy SALI AOC ANE: MN ER SS, pote MRAAe aE + BEAE + LL + ea CFR) (Bab PROPER IAT 1988) + HID Ro Ht Ke (AGMA — MRSA) A CER AL BRI TT Cot | DREAD Y MRHA + 2001) + H1GS-191 © 5 EM) (MRSS RA—PRERLGREORB) © CPRARRERUESAR PERF) 66.2(1995) 457-459 > HEBM: "—Rhw: BETA oR ME FMLARA AM RAN RMRE, + (7459) RRs (haw) Cbs AG RMR 1990) KO HH CRM HE WH). Cite ARR) SRWTUMAGE LHRARERSS (SMR T WM) ZAR AEREHASM (HRBR) Ke CARAAMM ARAM (RES AT OEE) RE 7 ses CH AAMMA) CLR? RA MMA» 2000) » H255-269+ SRR CEPA RM) (Lie: AEP HA’ 1935) + HE > ? RE CHERRY CLE! PEER 1991) + 159-160 255.2K UREA PIR: (AK: A): AH IRR 1 BRR Pe HULA + 6S A Be aah 0c — ATE BE A FTA = COR EY RR 8. EOE PWEE EZ: PIRATE - at EREBEIR > IEMIEDK (710-805) 1 CHE + Aaa) ATA: ' LSC AEK Zug: IRC ATLRERS aA» SCAT AROS ADEA RR SRO TET KRHA: AMA — | SRMTBAR GRAS RTASEP -? LR Fl + HZES@eS) FSG > BHRATARTRIM - Hee - PESOS CEUTA RA A MTP FARRER RAL ALS RH HEBSRM ALR HAR: SOERED PRES DELMAR KR RHAE RAMRKAN HT LRM LABM REF R: BAI RIE AMT RATER TER RTE PRALA RHPA LRGAR LRH ERHEZE PR * SURG TAREE BES - + ERE ROOT PR REA TRE A — ¢ RRR ER EISEN RAL EA Sl TAREE MB RZ MPRA BLES BR, COME RUILMY) SEEN ARATE - BRS AIR > AF °° Slag Rs CARE) (RB EPR RABH MA > 1996) > HO> CREE) R123 © AEE) + A719» SRSA) (RON HRLELORRAAM MAR) © (HRM) 8.211997): 24-29 « CARA AMRE) | ATIT-TIS+ Rs MAR Rokoh > CAPRA) (Bab: KAM EAA 1992) > H102-103: RAM SAD) CHRPMMB AR BABE BERLE) (sh BUSSE - RAPT - MZ FE: BARRA 1 , B ARRTT EER BR CRI + zeta ) SIRE THD RAEI: (ait - kF—> Ri 84> BF PEAREGEE > DIn—} $a L AF—> iw Lit —> BAH—> SUH —> li —> BF ERAS EFT ~ GEN SE CREA « <4+-/UHE) thle: SIRS BE PRL A UAE LRT: ATI 5 BHR A FREAK (RBRABA) AEM ESTATE Ae ° ? (HE) SPURTE (SE) IAM BAREIS a #2 FSS EBZ DIRE» RTM > AMEN GT AAT LMT KES - —ALSS > vl] ARB SE LL — SPREE ERA A» EL BA OTT = DERE ~ ROTM MRAM) CPRAMESA) OREM NRALALA TX) PAM AARER (FOF) HBT ER A RR ahem, > BAN eto EARL: ORR ORM, CASS AMER ARs AAA TMA ZRE RB ERR GNM 3%) + R718-720; (MMB) > HSM CRS) (LR LAP RRAL WRAL + 1998)» H7O-71 3 Cap AARRASAY » H 225-226 = SR UEMURA + OT RA MD OF 2) At COMA MR) RMR ML AR LEM Ze RTS HH ANTM ABS AM) RR: MSR S RAK Oe PARE) ATI, 119° RARER 3k) CRRA) AE SAR ETE + 2 BBE RAT — HR) CBRE RE MOT deat» 1996) + 84 (is) CAR ARTA CORO) EA LMU EA me -257-FER RAS CONAMR BENE - RAH (ORS) AGE > HL CHAR + AR) THLE TI MERARAD - RBROUK RENE RAMERRS LAA (118B.C.) Dat SRK ATR AEHRPRARSRS ABR >? A)ARERED RANKER : PREM TUS GIRLS > A SUE RETRIAL TEI + RS AMIR AC) ABRIL 9 I ZB A Rh RAT PA eo Hoh > DR ARRUIROU ER CAR + BR) Be Lae" ROHESCHOL : CAB) IPP LARGE > POPE AGE > SDE ABA bk Ade >? BRITE (mE) FD (HELE RSS > REUTER CRRA OO) aR: OM AZ th: ZN RASA S Balt» MOS A CAT AR + ACRE AR): CPO) BMH AUER AR MPR GRAAL: CRHROH BH (BFR) HO ROETRRRA BTS? | ROEHAL H RA UMA MABTPOd >“ BRERA » COLON - PIE AARP TRATION ° HR BaaRAR AAR HHORABOR > ERT ETAL EME» RO SEZ @ SB + BRS AHO MCROS (ET «© 8H FLL (1611-1671) > (YE ANB ASR) AGE PL RTE ZR, ase “ RRM M > (BRA RIOR RLY —— RTM ACM MMA) > (AG ROE HY 19953: 116-121; MR (MOURA M LMS ROMRAAW) + CCH) 19964 : 55-65 + MILA fob RRR ATM (RAR MR AE , eR A @R) > CRAP BHABHA) 1996.1 | 3638 ; He Zhiguo and Vivienne Lo, “The Channels: A Preliminary Examination of a Lacguered Figurine from the Western Han Period, ” Early China 21(1996): 81-123 + “MRE SORES RMB CHELSEA RAM CAE) KARR BR) MAR BK: MH CAMARA) (CHR: MILA Mma + 1982) + 336-348 » © CMBR) AB1« © Germs beEee) + H250- “ Sime (REARAR) (HM: VERT HMA 1999) + R218 S$ CREE) + HOT? “ponte CNR) (Bik LIMB EM + 1978)» ROT + -258-9 HAA ey aE Ge (LIMES (FE) CRA REAL > OAT CHE + aE E) AinaR > ARE IRIRE « GELLER SENT ame ME ATS > AEE PAE DUBE Be AC AT A BAD BROS «RTA Ro BRATS FHL) BA: UE > RRO PROSE HE HSU EP ARE — 2 OBA ER + IS RATE © CEM) ERX / AER + SCARE RRR > FRERETM STRATHAM, + 7 BREINER EAE BHO MEU SCAR ASIA» CRRIT) AIRAR : N+ GBH SS te Ene fl: ae CRETE): GEER, 1° GEMUBLQIED> GRE aRBE FitGate) : DIZ » GER RA: | MRR AT Ee ° RRA BABB SE + OER PRISE + BREE: CHER «ok RK) E-SERIES RR HR > aE ME RE | RTE BA Bo ARLE SW > PURPARREE - TR: RRS SRS ZR Be OM, >) (ME MR) ¢ MMe: 1? GRA MER) : "RB SASHA «PROFANE LETS © atta) Cesk ME) Cdk: ML MMA + 1982) + HAS9- SEH: CRAMPED (EI: REP EM 1976) + H389- He CKD EM GER | RAR (RK) BALA AE HI MMM SPE ABE A CR FMR) (GES GARIN MMA» 1999) + 2095 ATR CROERER—BORERAY (GLK! RHA 1998) > 31S = se SREB ORT RAR + CR RANMA TIA CH) BA AL tb aE A)» CO RMM RR) 14.2995) : 162-167 SAM CRM EAH OM, OD WARE CERERR) GLK! PMP BARA MAL» 2003) HI1-765 Sh MAS RA CRAIG) CLR: ARAL» 1999) > OID SRR Reba RAPT OCRRAPE) HARE GU PHEAM CRERR) (SRE! LARS #11994) + HO2T> AER PHRA (REP ORAMRLEOAR) + ARIK CORBA) CLK: Boma + 1993)» KI3-134~ © (RP AMEM BE) + H2- PPAR) + H200- FREE PH RR RAM ER CR AL): CRORE TARE) REE RR ARM Heat + SOMES ZAMMIT A + LATE SAL BARR + 2 Fete se BIBLE) + 269° © Cea MAE) + R158 -259-EK ALA RSPAS BN > SRT - CRG RUF) PE FUSE A MESA + ORDA + PREIS, + CORURRIKLIWE SBR + * SUARAT FR» SRV LEAT A + TIDE Sa Sw CR PR» AGERE FCS AHL A AO «CRAB + Rit) READS ATA > RISE A BRIE 22, °° IRE OE TST CT: RARER) RRA th: Rt BEACH + MURS ASHE 7 HARES > PM RR CRT + rk SL): RRS > BRR ERNE | ATLL SSeS eR da CRD AR): RRA: AURA BATT BSH |? SEA > AAA MTA - ARBRE > MRT + SORE Pie (Bie + ARE) ¢ ERLERPOMATA NBATHE HAGM DPATRM: BAF RRB PRES MRE FRM PRT neg WARIS RAISE - RIE iis "STEN, NUMER HER CRT + ESA) MRAKTRBRER BR RAR AMAA FLA PUTA ATR PST ALAA "BT RBBABWER + NEL: RMSAN—- MNRAS RBM, BRST SEF » AUMLHGESE «SURES AS ZT CU LT PERO BIE ON a: * (Fer EM BIE) » HOA, 645 + S BARR (ARMM ARALE Cee) Ba eaial a baste)» W165 5 (ary BALE) + 537+ 2 Jee mek Met) + R119 SS saber: CBP) (diab t BmaL + 1976) Bow HF + Mat CEE: Jie) OME RA CFF ORRA—BTM RAR) (BIL SREB 2003) » 283-293 © RAEN) + 1569+ © (HAM BRCRLB HE) » Hd CHARM ALE) + AO - O RA MRR MRM TR LR CASE -260-RSP Sn BA BL i (i) <— #8 (Bik) +— F (Hm) BPREHME MAtAASEB I TELONK ORAANEIRLASA PBLUAREREES CHET ET)» BA AMSA RS RE > ES SAR. OR) EE Ro BLM SWA AMAL ART Bl SL EM - Bch + SEE SAE Ft EHRSSRBAM © HONE HRA + BOE + SES OS Es CRA + BM awseaR RE) RS RZ RM Bos % RRS SAME CHE = +— RE) CORRE BH : SRS AZM ASAT 1S AMBER PR TRS DMG > BRAS FR ° TRA - SEPT Re aR RED — + Ce fi BHEM) : ERIN > HIRI PAIR | ERROR Ro CMG CEB RABAT S | PRLMRPIE MITeRARD HR) PRA ABP AMAODDRE > ABBE ° "Ways, ASSES OA > BO ARSE SB ~ Bi ~ FASO AT WS LLAMA RHEE ZO CB i) > ABS AOL WS ARGS AAR + 7 AS + STRATOS + Re (Bos) AR WS PRAM > PLEAS AAR + tb > ARERR BRET Be» AE TR AR RE) > CB HR): MRA: MRA BRA: HERAT «1 © RATHIZN ABU ARMARES » SETS IBLF + Ate + BAZAR WAL AMM MOR ZOE © KER SROROT RBA + MOAR LAE: LL: CRE B+ HED: $B) COR ARAYA Sima + 1994) 0 RIL AAS ia BAT 8 BR) CRIA) CORA RFA dA + 1992)» HIBS ERK Ma 2M) GRABER) Cha LARP BR AB AMA + 2002) + K1OSI11- S Ce BR RABE)» H1D9~ S BRR CRRAT— RIB) + HBG © (ReMMRMRABR) - HIS - © CRABB) + R268 S se eB ieAR EE) + R371 ~ 9 RM REROAMR RAM Rom CR mS SRE) CRS Pera maL 1992) + 55-60 + -261-BER, RARLRA HPLMLRAL HEM HAL LEMAR LA: +=BRZR FRAN ZAZR-+-BFHZzH-” CHB ATARED ¢ BT EMMRH: AtkGh +iBtRAL ASO ZRH R RARE EWTLA MATERAM A SR2 RHE dT EMAAR +” ABNAIZ RE BM > USAR PATHE ° FSH OE TRZPi + SPB AMAR? AM RRM = ia -AR TSE > SUA GR AT HE UCSB ZE A SEE SEE» DANSE + Fa EI + ATL) CREAR RSNA) OBR SATE % AMRA LTP RMR, -” WBA BR LMS ZR - RMT fit» MURATA + A CLES RE OR Ra + AOA ZL TED ° BBA ZAR AR > RARER PE ERE SHE ° AREA P ATER AL 2 BE CoH) AAS AR PR > BARR LHL TAS KT FR + CREAR LAS + AH PRR FAAIR SUS « PRADA HBAS BL >» PERERA: + AS PRATRERE ¢ A MEARS BRE MTR RE « FRA PRE ABE DEH ¢ HES RRR ABER > TSI RRIBR CALE fit: CER: BSE): RLS RR RR RE PBR RE GeRAT— HEB) > 66> " Bat: CeRA+— HR) > H1OT* ORE B CHRAT MIE) + 66+ AR Ram: HAT AS ALERT MEAL, + RMR EM CRITE) CLR: ARATE HME 1990) > ale © CPA RRREE) » H38 + “Saks (StR MARR) > H237-244 » SMAERE ROB SRR (MALES CSP AOMRES) CF 21) 15(2003) : 107-126 » -262-ease ea BARRA ARTES = Be, Rye ARS Le SE TTR bY » ZEA OH SEF a LP + TRO - HL CSSD > PSHE SL 1” CRUSE ERM) 2 ORT HR» NSA ATSIA RE” MZ REBRsTRTRRL ERT SETS + GEE) Fra ARBRE AS 4 AOS ARIR] «SRE RE faa a a AG: RHGHERZ—L—S ARERR TH SA BIRT LCE + EMRRUREGE PME ° 0 CAR + ESR) ATH SET + IRR EE SIRT RAGE + KAD SHARING ZKETS OME ERE > RARER: EGER RA LEM LMR AML REAM RAB LRM TRE EA RHR BRB LEP ARE Po LRM At FRM AMAR RE RZ Te EM 2H” HBL SOUR TT TEEN LAT > RH AAR > TTT > AO RUG SE TRS» ATR Pie nT RS FAR ESTA LH a > WR ({T RGR) SCRA ALLL PF TETRIS BA + RRR LR ERIC a: AA RM CE) ML CP) A FR RAM BA WAM MA CM) MMR KR RARE Hh RAAF OR) WE Bale 1S papas CB RABI) (bat | BEA > 1985) + HITN-T2~ 7 Ae GREW GB) AR) Ca: CH Hae + 1995) + H122~ 7 St) RARER) CLR! PEER 1992) + HAs ? CF RRL) + 1168 « © pam + (Asner ASE MAR AL CLE) ) + CH BH Ra) 51(1993) + 227-230 - 40M HMSRESE (TARA) > CER) 231948) : 4652 5 SRA (CR SSA) ARS CRAB AR) Chat: Bae Rw» 1989)» 253- 2575 AMR (ROTA EMER) RARE (OR) CR REE 1989)» 128137; MB) CH RMA RAT, CARAT 68.2(1984) : 51-53 A CHIRAM BR) CHR? ARMA HMA > 1992) » H196- 203; FAB (MMF ERIE) (4K! PREAH + 1998) + 385-386; He > (RMA SOR) CRT SHAM MA + 1993) + 193-195 RA? CRAY -263-22K BMRAMADIARK LAT ORARERE ETRE ES > ARE : Be PE TA RIE LEA ° tot LP Os + Foch > "SEU , AUER IA NUNES ATZE ° MeO PAD RATAN MOE - BRAM aR + ASA + HEA PER BEBE PE (AP A) ¢ SSS BRM GA SKUBMEE > BoM: SRA, MS EAT BOVE AL + Sth So REED PPED + BOBS AS APE + EAI EE + BE SHRAVIVERDH + 1 SLBA OC RATT REAT OS CET) LUSO Ao BH (AGERE + (TRH) LRTRAMIAIS CRM REE R Fc AUER > AAEM GR > (RE ER) HERD SM: CREAR EL: SURE RAR ? (GEL > BRE» RADDA > TAB th» PAG > TAA SRE LB TM, «8 kn GERM TE TF Ut» BCHEMEER APR RSE CK + MET SUA ARIS © AB PULA T7A » TR REI RE (LR PAPAS TE + BI- SER (TREE) PARLE ¢ ACMA T + ERRSERSRHOHERA POR OE BET BPRS NM GH - 1 ARCA + DORR NE Re RMA SARI + PLE HOE oP RE RITE» AS RATERS» BEEZ SERS» BD ADAH ° EXER CH) = EFERNBMG: ARMRARE? BB: AR on BREN GREK MARA FEKE REAR MRE HK FRE RAMSRAEE AF RM KER SAAR BAB CHR! BAB th mA > 2000) + H 265-267 + 4a MB Catherine Despeux, “Gymnastics: The Ancient Tradition,” in Livia Kohn (ed.), Taoist Meditation and Longevity ‘Techniques (Ann Arbor: Center For Chinese Studies, The University of Michigan, 1989), pp. 225-261 Sse) (Pm y me) GER! AR PM BMA: 1993) + 323+ © (eae B IRIE) + H20- SMS CHA) ARH (M—$ER (—)) Chit BE EH > 1993) > F166 > RAM CAM) MMERR PAM REO CPMBRLIER) Cb EE LAR MARA » 1994) + 265.266 - -264-AEBS Ask — p99 aya Ro PRG | RBA ARE dod aE + PARI RAL Ron Av RB OAR mT ESCRTRROOER + SRVEOR > TROVE - * GRATIN STEERER IAM - 1 FHS RL OTS RS ME OLA MNTIRR - RANE ZR ERE > BOR RUNES | 5 TR TREMOR SAAR» LAURE LIRR CHL) = AL RDB Be CHE) PIS Cie) + DIS7RARTSE SR th + AEREOT ECT BCI (HE) > AURIS >) MAGARIN - SBE AM RA TIIEE REGR - thee) WE, OLE B BAL BP REE BN SME HBSS RTE RT RRMA + RE PRAURBEO AES » ST BESR SCARS + ERESEAURGRE ORG + Ae UMHARMER «CB F) RHR: SGLE ERT + BATE ERT MET A RABE» AUC ATTRA AEA RPAESPAD TRON BE RBGRE GELRPRAPERR NRE RR - Nit CETM LARA) AE: REAMBARZATAMPRS HRS SABE LAT “ SMR (HEMSRER) (RO: MAB ME» 1992) + H923-926- 5 SUNK (SEARAMARPRARHAR) (408: EMM LR 8 ‘> @ m4 + 1992) ; Donald Harper, Early Chinese Medical Literature: The Mawangdui Medical Manuscripts (London and New York: Kegan Paul International, 1998) » WL} #¥98 APMORL: HELGORK (MORPRASBERR) > CRIRKD THIOL): 1-21 5 ARAL > (AOA A RR) > CRAB) 1999.42 185 CH ERR ERE MMM) + CRAB) 2008-25 1-9 200835 1-75 RB (RERG LORE —$—PRERRES RIORAM RD) CES AG 12,9(1994) + 122-135 5 RELA? (ML RAM) ARE CA CR! PHHA + 1989) | H365309; FF (ARMS HLS POR RRA) (PRE) 15/16(1997) : 141-158 REE + Cha PMS HEM) OP AKANE RAGE ME HA MAA) 72.2(2001) : 233-300 + S B—-k) (HERRELS PRA BRIE) » 396 BAM GRR LIRA CI) mI) > HET " exih (eF a) (Bob: 1998) + R138 + S EARR: (SFMRETL DED) CLR! HRHH + 1993) 1 HID Mad (BF ALAEG) OREFRANE REM ((SEMEDED) H) KARE CERPRE SAL) CLA: ALTA HMA > 1990) - H29333; eH (MER (SFEA) HE—ABRM COAT) OMAR) > CPB) 711982): -265-BER Sth MRNA > SPEER BRA RF 1 HORE ° ADE TRB - BTR > ST Gt, CBR ARIA. MS) - CHR (CEPA RRRN RGAE) SEPA AS BEK 3° ORE RIES Aaa is) + HERTCHR/ Vat > UT» RL ° PRCA > FO TBRAP MRE | TEMAS + A perpacae RAE MOR RERRE (KT RR) tet: PAE /AR KER: SUT TRS Eth DO RT ky BP ATIPIA - "(Mats JO BATE VARS: — RELIES AE MSE WIL» SISA RAT > TBR +
ROP RIS El BOR 1 SBR Bo BSA GMARAW RBI ARIE) + + RE + BT AR Row: BATT APR A TER: RRR TRA RELA, | A+ BURAORE BSA RAIL + NOT BARR BRR: ARRAS BLATT RSE HED EL APR, + + BSc meee + BP HRIR RS » CEA aR ESR SE BME EN - 7) EUR SRT AOE SVG RRO + Bik GR ES, ¢ 1 SRS AH CPL) 6H 2. BH ER GH 1H 3. RH. aH eR 4. PE re BEEPS ERAMMGD AAT TR BEAM TOE - Sep FRBACRILI—H + MPI BARRERA: SERRE CHT) ART 41ST: Si) (Oi (SFAEDED) ZRARK CLIT) 2M) > CP BF) (1983) ¢ 137-168: — Sr CMa) (BL: RAMMED: 1988) + R119-132 + © CRAB AMIE) + HO4- ° MR (HERSEREER) » H1026- 7 SMR (SERS RES) + 11038-1043 + -266-‘ARS gs shoe — fee stuntionse 2 = RE (BF) -R-8) G2AH GER: AH MA com: OE BH: SOS Hh RAURM +s WASHER RRR © Raa EE RLAW* REMI» APB IE AIR PRE USAT ALA: AAS BARE - RS SUK REILPISSR » TANTRA URAL + REE RATE, > REATARD - CRERE « RE) "AD GAM tH - SAIS Meer ~ BOT > AIRE LEE,” RR PALE BRE SRB - CTE) Affe BAM HAMA) > REET MR RHA LRAH ARMAS: (ERR) UREPHAS HM, - OTS + ARS | RAT MAIER + TRO AOA + EKER BES he ARES "WT OZ * $0: (+H) } OR SE | BR BB RKRE ZA CAPR) + MOS > ERATE + RETA > HSE + US + TERN, PARE AEE > AZ «A» ARR PBR > th AE ORLA EM GE FARA) ABBY RRM ESL DR FR EMERGES SIRE ARAL F RLS - FOR PURI + PRA: He GSES AR, + ORAS TNAE + FART WOE 2k CRA: MUA): FE PR BOM 1 eR HAZEN | (SR ERR ANORECTAL ? BM (HERS RELA) + 936° 2 BEE CREAT MB) + H9G- MAUR CRO) be! BA MMA 1993) R4T0- (Rom) REALS FS RSLSRER: SPOR AHO BA MSS Lae RE Ca ARAB) GLH! PMP BR Mm + 1994) > R1S-19; RMR (HOF) He BRR) + (HAR RBB) 31.5(1985) #326370: HRA (HOF OMA) CRA: BRM 1991) + * mms CSERER ESR) » 890° * BR CHERER SAR) + H1018-1020+ oT CPA) + R241 (HA AMEMRE) + 129+ -267-EEK WB): RES SHS AMIR RU 1” BAS te FRAO DD AE FES FSR AA SRY + TDL + UREA A °° BERR FA EIU RR A MEA + |" EPIRA i Fe a BER HAESBORR GM - BHMN) - SMTA PSS BS: (AE) PEER RNMEP (PRMBNR Be: BEE AME SS +)? MO + ARS RSE EE BR (reproductive essence/semen) > fii > (SRR + AHH) > "ARTS APRISER > HF SHR USAT + | | ETT SE + TE AR + SY SREB BE © AMIR CLL Ob BER: WRB R A bs ZH CH RRR) CRE a + RARER +A EE SCAM + EKA vb ALS eae + BEA ath FLAGS Cy » OE IR + CREAR + (HED AT RRR A ERS Fi, oS SBR PARMA KLM: AKBSRERB ES TRENPORERTLRRAY : WiR: PEA ERS ha ° RAM RRL) + R487 NO Sakis CRM + ewe) 2 Rak: SR RR MOR CRM MOR) Re AE RRA MMR REE Bes | BARR CRM ARRRMR) OR OMLRE) ERM RE RB RAM ALDOR AM CRA AM): SRSA Abeta hme ey SARL Fo Mi ea A IN 8 SUGAR A] > Le a eB Bakes tt FR CAM) CAR RAR A ma 2003) + #56-60 + ges CPM AMA) > H380I81 «AL BR T A MLE A AEP RAR (SAe%) : MAAN SE EA ARI RE! ea LR Bei sohPHD ABE: SAARH LBL OME RH LE BP RORRAR LAGE: LCBow) + R470-4T1- 1? Sto CEAMRB) + H194-195 © 'S (iets ieee) + H85- ™ gstR > (RRZM) + R224227+ 5 (HABER) » HOR 8 BES CHEAT BIE) + HOG £ PAF (1588-1655) > (HALAAMARRA 8): Ue) OS AMOR ER? RR k Lm RAIA AE AE ABMLA++=-BR2AR FRAN 2H MARZHABEL* RARRZ AAR RE PH CRRDR) CLR: ARMA Bmeat » 1998) >» K9- -268-AUR 2 Ne Tek —sh48 aka BE: BOR RR KAMER SP - RL (24B.C.-56A.D.) HY (UHR) BOE BIRR ARS" BATG s HOMPOR ER PRU + SERRA RT » RGAE] WG PARR ADS > BETES +, TDN ICAU ARZERB LZ + BEARER AE (148-209) BY CREE. HR) po" BRE AIT MBOTMLM WE MOMMA UROL: KEKE MS KMERLHT RRA RHR SHOR RMA RP BR SHUMADAAA HBAERRRM RB” PAT OSEIS CATE ERATOR thE BR, BRP ER AES BGR AMSA) : REM ZA Ath) ° ae ALPE EB ° SERIZES + (PRA) CE REA T CE) AO TER ZH: RAE OTR > PR ANE, MAES BBHETL « SU oh ae Pa HS HSM ="? SREB + I + 6 > PRL CBO + RAL ER DR PAT AMS, CHAM ESERRT CE BSR BREEN SR RES PRALZER - AMES ARMO EAT RREERES BAS Bl nal 1 SRE: CRE) (LA AEP EM’ 1955) K26-AHAMRELS > BAR: ENREMIE EH HER TEM RR RAF S RAR RH -£ORF* 8 RTH (PESERAREBARA) (bse? PPE + 1987)» Hla» HIS ~ HRs (PE) KA CPR FESERRD (BL! PMTRSERMMP LETH fp» 1978) + 84-85 - (ASB) >» KIB+ 1 ARM GE) «W149 + 1? aigtiit (0B) OMRE H, ORLH—ERRAWY 6 PRLRUMAL Ok—) » (PHBE HH) 6(2002) : 94-113 + 1B agate (TARR ELOUE) RARE CP MSRAR—_EREE PRBK) (AR! MBAR HMA + 1999) + H73-112 » MaDe ER Me eh aa ARAL LRA RR TRAATHCRLR BSH RROES (METS PRES CORRABMORR) MARS) (ABFOMR) (AMI SHE + 1987)» 341-4525 RM CF SER RB) (Ht HH AMAL» 2003) > HOST sama RIE CP MASI RZ Hest) + CAMB) 1.101940): 1- 17; BAR CRA ARLARSL ) > CAL SARE MLM) 1957.2 | 125-127 5 HRs» CRM MMBL) ARS CAPER) Chak PARP REE -269-SP + NS AAT RA I «(EURO RRHA» RE HN COLE, OPER HM wi RT ZOE i TAN a EE AC «SR, ELS REN CEFAAE) © BRASH RAP SEMA LTR eR RARE ERMA AR REAM SMM) CHR ARAB tae CFE) 8 CERT, WRIA ERIN «ew Ls RAM Pee RAT DERI BUE (283-303) Ze CUE + AB): "LARK + SULLA » LIAR» BURRS + RDU AERE % ABEREAMBS—HE ABR AC OI ARAL RELA MAEM + Te RAL) REBT: MATE Bee fe RM: BSA atime. 1” MCA IEOSEEAT 0 LATE > SLIEMA DBR RTT NIERESCE » A WS SLEPT ACH + CHUTE PRR) TRE: SOR ERA RA CALM BIE BTUERRARM LS Pa MAMIE MY 1992) + 362309 HER CHa CIRM) AD CP MARA 16.4(1995) : 92-96: (RmMA) + CBRL) 1994.2: 68.77; (MEME) » CF BB RA) 1991.3 5 135-140 5 HES Hah (CE RM) ® CRREP MD) 4) > CH RRB LaF) 15.3(1996) : 272-284» E> (PM AMRAD »-H122-125- ARB: COPAM RE) (La! ASH MH 1991) RU (O78 2) OER: KHARLRAM ELM) OHRAMARAB ZR © Ma CE FRAME) OHM SM) ( CEFR) MUAALERLB) (RT 4H) ¥1(1990) + 151-179: RAB (CEPA) MSSARST) «AHEM ESR CHSC MB) CER RAB RA TIM HS + 2000) HIS 5 HA (MMR) + (PSR RAR) $1(1993) | 215-225; ew Ce CFA MZ) PURE tks MAME SRR) + CURRAN) 71995) : 284.2034 « EM) BAF RAE) GLE! PREAH + 1996) + ISO SEAM CRRA SLANE) Cat: BALM REAL + 1984) + 422» RRR PAWL SAAT (RIKI ER RMR —— Pe) CARE B) 94.2(1997) = 1-13 = 1S (84h BREE) > ISO us 7 -270-APaiSLP Ean BARE HORT = BABI SE HR + SRST RR SF AMET» PES RR» TS Da CRPM LARA + FH): " AREDRESIR > DURES AE > RUE TS PRSUE + (SE) FEN ERUS - SRR SPIGA» ARBRE |? TZ A HE SHMMAS > CLP MLARY + A) "OE FRA > AUER (00) (6 HSA LREHS - | RESRREN UE (9 GH, HERES GOT ME) A-ReRe Hie bs! (2PM LARD) ABR: ITM MIRAE LA +7) SERB RRP RUM? (2FMLARa- ER): SARH BA BS." SSVI AKT: MMLC TR Wale a + SEE REPELS + Bh OAT HST HS AE PELENHE : SATATSHRTH MAEBAPREBS RMA Re CEPR) ¢ ERE BAER RRAK) LEMZ RAH (KB) REERLH: BAG MALEREAFIORPFASL- RAAT BD CASH KBE OSPaR | ESP HLT + HBR RAE > AB Bek - bohey SA, SHA BE REBAR (nM SEER) SAAR RT 3h, CSP RBE) SREDMEE AT, BRAC RAR fi BA EAR BUR RMN REABEERARAR BERMAHEZAA BABAR PUREATAEVE AUIS» CDG + PL) 3] CE) ABRAM ¢ 19 (SFMAOTLAEA) + H22- POCAFRRATEDEQ) + ISL RO PHAARRH A RPG SARET BAARERS + RIK CLFALARA) (ER: RE EH 1978) 1K 312-313 + OY Cioth FARE) + H129- (SFRSBM ERED) + Hie eels CEPA RARE) » R36 - 8 Mae CEA RG RURD ORE RBI CRM RAR: NAL ER FER) (sb SMHS + 2003) + 7595+ CHE) RAM A LR 41> ( EY AY > CP MBH) 19(1998) + 167-188 - -2n-FBR RRABLA REMAMREA SULFPRGHHMRRRAR He REPL REA HRBKTB OMA: REL RR he BREE ER AmPe- SIPHEE PRM RE ATLA | COBB HL EORTC: that BRB: (FSG: Baa) : "LAS > SPORE AR: eR WE AGL PRAIA TR MERE BDSM BK RUMI HLA RARE: 5 7% FABRA Ly Be (FSH) MRR BTU ASHORE > TU LIT HERR + TOPOS (TOUS) ARETE A TH | OF AZM» PZ» PEER + GERRI + BPRS Pas BRT th 5? {HRS (SOLE OTA REU ROU EAT > ITIL TA J + TAGE AAS 1» SESSA RMR CBRIG - BPS) 31 CBR BG) CR-MSRAPRAHES : —Lo+HRHRMES > AMR He SRE BG SSR eS POSH «MARE BERL BA: RRS» PUES - TE PRM EULA Mi RUMOR Zt ° BELL + TBO AA REA IE Wi RZ > Fave OR LUE ° Yaa > SUMS AEA Pee TT RCH Ee Se «SAR + ABH MSC TLE» EER AAR + HAMA LE ~ BAR REE Wi BABA 28 AV BTR PRIZZ (1807-1885) BSE: BAR MAE HE Ai > HO > SABO AD HEARST + CNR AE + AE PS (pus) + HAT0+ M8 FHA) (LR! ARBRE 1993) 389+ SRR (Se BUS BRERR) ACT EA RATAR) (AMI DI oy bm 1989) + 952-67- tito Ha CAPR AR) GER! ARMM MAL 1995) 9 KIT: MT CHAAR RR) CLR ARATE HMA» 1994) 2895 AR CMR CGR + ARM Hwa» 1981) + 351-352H = Reo) (CPMERGERLBR) + 222+ ' (+m istaE) » H89~ BO (gw) + R477 SY ye CEMA) GER: BHM MA 2002) + K330- MARZ ese -272-‘APRS mF ek Stk te wren og 2 SRRUAEBA + TTS ASHI AREER DUE ee SARS , AOR ENR BR ASPB + ARTES ~ / CREAR > ES ARB ISR» (HL RECARO (RL EARS URES (CS BR CREAR) + Te SNR SN NESE WOLVES Hay "SERS, AIR + RUPE PRISE A EN - > Bh —PWAREH= GSA TEES S /IRASS - THRMASRAK (NS) SBS CHE) BAR SS /UR al - RBA RATE+ ESARER 4 RASH > ELSIE (NES) GRRE SIT RE 1) + SPAS IGS SEIS » REDE SE HE 2 OR A SUBPRAATEME EH "Sam CE NER | CHE + RRHE ~2F + it) er - PMIREDR SHE ZANE ARCS ERR SUS BAAR * MTOM SA ARR KM KUKI eh RR RMA FER TKR MME RBEBRET Kee ULM) HAERT A: PMR BREN LRE MERE IRR HHL PLTEM UALR STAAL HH PHATE A fe RIGGS » TARE Be Pa > RRP BRR HEBD» Ot IB RS AAAI HRM (LASER RD —AB2 WAPI EH) CH RB) 14.4(2003): 121-156 1 RR MH (PRAM TILT RPM BRE) + CEREAL) 10.5(1982): 388-394 3 ARI + EAMG CSRS AIREE SEMA RAR GHAR AE AR a&) KARA + Arthur Kleinman 4 + (KARE A—SSRAWE ERA ERT A) (BAS FAA AMA + 1990) +» H 303-3133 J. L. Weakland, “Orality in Chinese ‘Conceptions of Male Genital Sexuality,” Psychiatry 19(1956): 237-247. EMER CP RERERAE) (aR: aA MAL + 1998) + 3132~ BORK) (BPE AA—FMREMORMERS) ARM CRITI TOS MAE) (RK: MMMM 2001) + S685 RRR RASA FE REE KARA AAR, RS CERBMR) GLE! PME R A 3 +1989) + H3° 13 27.SK HR: WAC S ME + +CEMARAHARER BES * Bibi BBAMER: * TRA GET) LUM RST SRE ETAT « BUSS (CSPI) ROARS IRAE ES + RATTAN SSL CEN) ROMS - OS SHS NCI EMRRE OR: ARE BERR REO ATT "RES | ELLOS / UR GRR) AR, > EER ARM wee AIRES "SS, HSU NESTA (BRI) Are fete SERPS PS | SR - RSE HRICTE RBH , CODOAEARAH + TE OE AE A » PIM FE ARE > ST ACHE 5 PURER CHEB) > TTA RE, fey AGS ESR, COPE RDS BN ° FESR» SERA oe URES: + ERC SMR RE » SUE RE > Bt) AZ HSHGLES RARNMSSA LODE FEMMES ES RELAY AIEDAREATE * 8S eee CP MSR RM RAM) GER: Lama» 2001) MRA» CH RIK SEMA) (Lab: kik BRAM AMA + 2000) - 8 sta i CRS CP ARARAT) AF3] RASC) BASE > HAR Ce SF OSU RAGOM RAAT) CLR! EBSA MAL» 1998) » 26-30 PT Ce BAR ERIE) + 30+ US seskal «(Sabet AREA Gebaeam) + CoP aE RARE) 20041 : 28» ARAM FRSSRAR MMR LAER (RM CMR) A) OH 9S FFRGMR (CHRAR) Riki) KAP RP RRR (CPB EE RRS TA HE) CAL bP RAR BAL » 1986) + HAGTASL RAMA + ( CREB) Ma) > CRA SAL) 62(1982) ¢ 29-57) SRE (MARE RE BMH RTO LABIOWT) + CRA HAL) 67(1986) | 22-37 + PR EER (CAMA, AMR RCRA)» CRB) 74(1996) #132; FAB? (RELMAF BAR AGHA BA EDL) > CP ROFL RIES AMRF) 68.2(1997) | 283-367 » LAN Ss ADR GEA BAMA ROMA bi +e BEAU SHR A A Bi MR COE Hs RRNA EL ETM AMZ hee ARS» Hh RARARAM RUM CLNBHR) (AR! LSB RABE” 2003) + R98: -274-Bak mS ee SEAR RES TTS GSAS» He Gs El EM | RS SHS BREWS WE LRN b—REGRANIER > KT FAAS / URE EMCO + PIR EBS + Hie EPR Pi LE (ARRRBATESS+A CAMBS) eit ARAPRARREMAR TH RAR GR HHTRR— 9 ME ARBABARA LR RMR HARE (2003.07.15) © -275-H—: SARE FRHSRRAHAMA—-° (MR- +A) : SR RAMEN > HA ZA LTRBBA + AGB ec CRM MEE CHAT OMB) (Hit : GHIA + 1990) » 88) -276-SM MEM Toh — 0 mab = Bek sages edge FREE SAERRSCEM TM: AREAABR—T (RBG: CERMRBAES) ( MSRM ABH» 1930) ) -211-| PR THRER (BRR Fi ) Be (AM: GA BEBE) | BOR (RE: BEM) © CRM (BAUR BS ARRA AWARE) + CHEERY 8.2: 55) -278-Baksh PR AML For At GRE + Sia) 5 BOER CAR + RAF) © (BSR) (BAUR ASHtTSMAAAM MMR) + HS6) -279-i Bie [ i In f Tr SS $32, | (ree) Baw MS +=: SHR (AM: A - BLS) ; BAR (MM -I+AR) © CROR (BAL RB Ht MMRAA MAO) + 57) -280-SUS ERA epee einsione 2 = fen CS) AOR i eam) TURU AUR (Me, Zh) PYRUR BR, BH) ad iGO CaO, wR) ANB ORE, a) AMOR EO. RM, eA, ZrO) eke P eb YAR 38; ‘ iB Via (Em) / pf 2m (R, m) 4 ; APS cai) PMB T MRM BIS XR: BR, (Gi) SAE CARE + CASSIE) + 225) -281-Mie aN od page rh Lag] Po ny So (ME- +E) BARK A RF RARRSF BL: 5+ XMRF | SHS MBR ° BIRE Baek: “AFERM RTE, (28 (HRA+—Bee) CR 2 AB MTMLARAL » 1995) » B71) -282-Abe BLE A IBA a A z= fot Bae Ete ARR BX: (8G - +t) BAAMAMZF CSRS R ZH - (= (HRA+—@@m) + As1) 283+Bt: AMBANEGSG BRAG LTT + 8 RHEE 2HAR: RATELMOBA > (Sm GHAR) 3) -284-BR LP ok — pes arene = TSR CE) BAe RMR SRR ZH BT CR @) WRT RAR (BR) SMR (HE RTA) "SRS RAZ | MERARASIT ZEB (ROM CHBMR) CMit : MXMLMAE + 1976) | 81) -285-“| 4 Rie fede e ae | +i aR UG muna RES Che ee MRE NSS PENS ee T War gk | |Sakh + | Seeee, edi esenerkts SSH! | Be? EAE MRE RSE +B + tne THe Wl CARBAB) OWA (MORSE FB RMD (bw: LSS REMUMRAL + 1997) » 33972HH) + F368) BA: #GH > (RM: Aitiam) BASRA. ¢ -286-SARS 2 = ABA op am gad ple seed pepel seh — \ wa en A + baz B-O: BEARBHT LM ZMS: (HM - RAM) o BARODA AA by © (RRS) (AMBRE) (Bt: RBH: 1993) + BA— Pas Ris) -287-Beeig arate Baty elie | Wiest SE Aiele 1a ) ARID - BT AREEAS BRA (ER B-—: ARS RFRRERT Se > Wl24) (288 (BRA+—#eR) -288-RAB A nea m2 = fens meine Bnew oak sO de ee + Sea Ste SS a eK ie Sk MEOR SHEER 1 | GO he rete ved | UR] | HEH ARSE EKO RORY Oe WEEN eee SEITEN Ss SASS Came Hea exe VEEN eh | Fo Re ee ey StHEHE) | HEA] Stee eet Se Rede NE Gh hae eee EUSA RRR LAH BPA o PARAS (BPR > CAR) » 80) -289-fre RRR si om: By Bi at, —= : EifE (1768-1831) RBRRMZR: EAH CEAE + (BARE) Ct: DAB + 1995) » 9)BARRA RATS = aera, B-O: LST DRABAR: GABARABBAE ATR > MERLD » ( CRPORBAGA) (Rit: SHH MRRRARYA - 1988) + #107) 291.SR H-H: SARABRAR BUS 'MS, ZAEBBARZE- (RBS) (ARBRE) BAK + 257) -292-Ap a Pe AAR en AR = BA 2 HR & AR RA E ee BAG BALA A AR A + AR ay HH eta ¢ KR AP eA B-*: SRAR TEERDRe CBR (ASRS) (Bat: Ge ARR 1998) + 48)SR, Bt: ORES RR HS, RSMo BRS (1847-1897) ERAEA: HAPRERARSH - Ca CBDR) CHG: A ATHARAL + 1987) » 93) -294-pe es SARA Z = B—-/\: Baas: | RS Cet (RR ES) HABSESA (AHAStRRAAS MB) CACM: ARME HMA » 2003) + 12 + HOO3) -295-BA}: RPRHARWER > MRS (FH) AM ROME CHE 1 Sea EE tol Sit don de AY ek te KK Xt NY (SSER) + R83) (Ate -296-ADRS} LE a ak Sk — p08 phan aos 2 = * & ifgcip & ou TAER iy ud ee i MAEPHD e a =O: RASRH (RBA+—BERE DR) (1269) ZAM’ ARUERRE : URAPAE ° ($8) (RBA+-BERHOR) CtR: ARMEMME 1997) + 8) -297-Bo—: MF (RR BARA) ARAM ZH, + RAZ ° MRS (i) - (BS: (SATE BSR) WA CER - AAS HAD (Ciist + SERRA] + 1985) )i ON Hk I a BRIE CESAR eRe 4 R \ e = Soxn ea! eeu PS eA fo S SSeS BS wowovaie wie ) ( (BRR) (MEBT4) AWee Cie xa Bet eat ee Oo WRBO OME Be He & aa ery _fer GEA aragy — oak, | { ne Aye Peco a me {2 p ae 4 1 B Asse. z OR ak a arielplain ala) | wap oda teen | wpe we waked teal aa} mi aha aia ogee 0 ase eta) 2 ane abet iL date gece he BSL AE X ee Hea eaeh seafuapated deaf ea Raa erunatde ae KA MRSH ERS doh mMBERTT se delaenawhiejey 5, BIA LR ee Aaa Be INS Bead ER (MH CABS RMS) (Bit: GAMA» 1989) + 252-253 ) + Fh ES BO ARRAN © TESA SAS» ERICA RBA -300-weak os SA RRA RO 2 Boy ASR AE wh 3 2 Fa hk a 2 x is 2 A Be BS DS ew Se ApS joeahe 2s BA: FEMA SS ROEM CRE (PISS) +» A411)bye i 5\R#S —* BER (SEB) LS > COB) > BedL : RMRBSED BAR + 1978 - SEUSS CHERESERE) + Lie + REBSEDBAE > 1955 + ERR CEPR LARA) + ALR : ERR + 1993 - EUR GEFRRE) > REIL HSETSERRARLER ES SEAT » 1988 « EAA) CHUA PUPBORR) + IEEE: HEEB) > 1996 + ERS + > CSB / IRS BOE) + EYE: LYRE ATLUMEL + 1990 © a CRFRAG) > BL: EMBL > 1976 « RABE > GHEF-PURORENE) + YS + RPBSED SRM + 1935 - ISU > CHEAPER) + IEEE: PASSER > 1992 » SEE CBRE) > ALE | A BRRTAEHINGHL » 1998 + SURAT > CHPRBUARBBEEE + LEY + A BREE HURL + 1990 « WAR + CHRAEBGE) + ALE + ARRAY EMAAR > 1991 © Fidei > CASS)» —/\/\ ARR TIT AR + IER: AEM 1994 © FISNS > CUREAAE) WA RUERT ~ SHER CNSRRBES) Ib Si + PEP BESSY » 1999 - Sei + (RTE) + ALR: ART EHIARAL > 1981 © WRBER: (SL RSEB) ALR + SB HESBLLNTEL » 1999 - BER GRSRFIE) > Bb: BOCENBAR + 1976 - BEM CHEE) + db RATE HRB > 1991 = BME CHARGE) + Ibe Rice Mihi » 1990 = faaRS CME) KA CHT E) » SR: eR ALAREL + 1971 - RB (FB) > dtu : EAL + 1993 - > CHE) MO CRE SEER) » RIE: PRES eee SO BEN + 1978° TRIPE + CBR) > ALR ARR TE HURL > 1994 + TRIE CAS) » BEL: PACMHRAA] > 1976 TRE CHRP RRRE) + BIL + SOLEIBAA > 1982+ EREAS > CREMDSEAR) > Bde : = SeHuhaL 2001 FOR + (HAMAR) > Iba: AR AEMUARIEL > 1992 « SRS + COTE PUREE >) FB + RAB ATTA » 1992 + -302-Abie Le Apt ORR WBS EER > (PRR ERAE) » IEE : PREP RESRHNRAEL » 1999 - BLE: OMERE) KARE (ERS Ss) dba: eh ERULIBIL > 1999 « PREAH CGHAKB RI) + IER: ARR AEHIAL > 1996 + PRETBR > CRICRRAR) > Bb: HIER’ 1985 + DRAB + CHERESESSRE) + db ut: HBURESERHCHMEEL » 1989 + SRILA (SERRE ALDH) StL: AB HSLLIRRRIEL + 1984 - BL CRRA) > Ibe: RSELATSCRRALML > 2000 > Palle > CRPKARMETE) > Bedb + AVILA > 1982 - ERD (SHARAD > IER: ARR RTE MUMREL » 1995 + eRe (OGRE) > Bett: A HARARE > 1990» SEE CHESTER)» BedL + STACHAHIMEZLA] + 1980 - SE: CRRA) KARE ER: GRRLWS2S) ibe pb Hcp BPH high. » 1999 » SRI + CARRERE)» HOR : LSPS RSA A ‘BB > 2004 © READS + CRE SERGE) > ALT | ARATE HIMBA + 1994 « SR CRKBGE) » RE + FECA BAHL > 1996 Seas CET MLAB) > Belt : HEB » 1978 + BAB CFA) > ICH: PHB hy’ 1991 + BAT (EHS RRS MARIS) » Bell PH 1987 ° BRL CAREKNAGERERE) > Ibe: EI) + 1992 - AVPOREB > CSPER/\ERAS EAR) > HOR + ARG > 1991 + PHAR CBRL) >» dbet : SB HUhE + 1993 + AE (I >» RREPICIRIAR + PILZ» CRE) >» ALEC + ARSE HNRL + 2002 + =) HARE Fae 1998 CEMB RSI) + de PHBE + BRE + Ee 1990 FERRE PRES : MERIT BR SC ARIES EA Be REHE ) > BE AAh& > Arthur Kleinman f > (374 B—HSBAWES SURTERS (TES) + BME: POCA MMR + HL303-313 - -303-28K ERR 2003 (SPARE ama)» ILE > ARRAN © =ESf 1948 (FT RTEREDSESCE) > (SBIR) 2.3 : 46-52 + =a 1990 (CBEFM ERR) %) MARH CHARA BRE Fe) + JL + PE AS HMIL » 293-323 Eetes 1998 CPRRREAUERAR FASE) > ROR ¢ TLERASERE OHNE + EBS + ESE 2002 CFR PREASE) > EE: LSPA REL « JRA 1998 ( CRB) H) > CBSE) 19: 167-188 » 1999 ( SMTA RAPES)» CoRR HTZE) 1999. a 2000 ( (BPARE) MOAR) >» WA RIRHEA GEBOCIKAUEA ‘) > BH RAS RAMA: 1-25 ° 2003 CREME PAT eI) > CREBAFE) 2003.2 : 1-9; 2003.3 : 1-7 © Tig 1998 (MRA: WARES TT) A COLMAR RES SR) > ES: LYSSCMIMIREL » FL161-193 + TOP + CE 1982 (HBR REAL ACEP HAN EESRBE) > CHEARERSED 10.5 : 388- 394+ AGE 1995 (ERAS RAGBRAI)» COKE PRERR) 1995.3: 116-121 © FAD 1998 CRETE SCFIR—— AFAR) > ALEC: REE RR 1987 CAPRA)» Bb: BR SURE 1924 (BRBRE) » CHB) 22: 14+ REE 1991 (AMR ES) » Bb: BLP - -304-Wee 1997 RE 2003a 20036 ATS Snes 1997 Ee 1993 1997 2000 a 1998 Sait 1990 HEB 1995 SEs BLE hk — spe means ez = CRRA ALGER SR —€§_ ORE)» CKPRRERE) 94.2 : 1-13 CHR RGERERE) > IL: PRRSR HRA & CBA AG ARERR) AR CaRAIED » At SC: PRR nL + 71-76 © CBARRZ) > Teo: PRESENTE + (CRASHER 1 (SEAN EIRENE) 421-32 + (HE2—— ARRIETA: RAMEE PAM ° (SEBLOBRLERFROMBM) + (PR——iHhee x 4G) 18 : 84-101 © CPR BE IC BI SLE) > CPIMED 151: 16-36 © CRERRSR TE] — oy Se EP SR) CRE ZRF ER —— Rae PAE BASE) Cp FAPDCRER AA SFE ATRT ) 68.2 : 283-367 « CHAOS) > ALE: ARBRE © CRRA ALB PTS ) > CBBC) 15/16: 141- 158 6 CRRA) + ALR: THREE « (SHRP ARME) LYS: LHR BHM - ( CBF RRE) WB RER ABE) > (RAK) M1: 151-179 « (HARARE —— ha RE RLS) > CTSEBERE RES AATF) 66.2 : 383-487 « -305-SEK he 1992 BA 1982 B® 1992 AS 1984 MBIT 1997 Rae 1994 eR 1957 1985 1986 1990 1992 -306- C85 |S BR) > IEEE: AERIS EHR» (HLA (FRY) SM—_RREK HOT) HR) > (HBT) 7 = 41-57 ° CREAR + BRE RRES BE HE ¢ MLL + JE BS APB RB * (HO RBTRERSR, ) > CKMERERE) 68.2: 51-53 + (ie PRE AOU PROBE) > CRETE ERE SCAT SEF) 72.2 : 233-300 (RRR ZT) > CR AMUBET) Bil: 1-17 + CHAMTROR) + CP RISRAAIE) 51 + 215-225 « (HR (SFM LARA) ZHRRER GAT) ZH) > (PETS) 9 + 137-168 CRP) > BA SESE CPC)» HIS SRE BCR UNL © CPB C (tse) > Ee: LHe A RHIRBOIL * CRARMTARSAPRIEEL) > CREESRER RAB ALM) 1957.2 + 125-127 + (CBRL) Pe BRBSCRTER) > CARRERE) 31.3 326-370 « ( CREPL) HRTER) RAPP RTS ede CPP BS TCE) > ALR: RAMA > 447-4511 - CHSC) > LS: LURE aT HARE © (EERE SB OR) » Reb: MRR ATHRL >i 9 SBA Wh RZ 1996 (SOUR RH TANGA BMRA) + (30%) 1996.4: 55-65 « 1997 (SE LL HH RAR A ESE) + CARED 8.2: 157° mA 1995 RRB C512S) FASE) + REAR: Eat © RAM» BBS 1999 (CSRS IGA + AEC EE)» WET: LRT HARRIE = aR 1989 ( RT VSOSEHRR) > BOARS > (BARBARA) > BEL: Bae EN@eaH » 253-257 « REAR 2004 (BRFSS MGA: enevaza ) + CPSEBE SL ETE) 2004.1 : 27-30 © ee 1999 GUAR PRB ACHETAFE) 7 © 211-222 HE 2003 (LA SRS S 03 —RUZHERM BE) > (BRB) 14.4: 121-156 > BREE 2000 CHE AAL) > Bae: PRL HRGEL © CRF 1989 (RETREMSE) WARS (A) > ee it » 128-137» wee 1992 CPR) ARR (DUELS) > BEES se PEP REA + FL362-369 « Bas 1989 (MALWARE SR) BARS: GURU) dt: BR 365-369 « BE 2003 (STURT Rte)» BEL | SRB BEER RI 1992 CSAS)» BEE + ZOLA A] -307-S2R a 1988 (BUS NALSIRHAUI A)» Belt: RABBAAl © sae 1993 URIBE)» Fea: DoH ASBALATE - a 2001 (BUSA RAISE AM)» LST + SEBLHARTIEL 2003 CHRIS RISE) > AES: PPESARL » Bee 2001 (RBRE——URWES) WA CERURAE STE WA em ICH) + BEAL: BILE APSE * 165-191 © BIB 2003 BR BA fil, = AN RAP AY FAR SE AE) > die: SBR BK BS 20030 CARA)» EL: LDH RSE BE AATAHRBRIEL © 2003 (BET PURERTSE) > ACL: UPR RSE RCAHARIRAL FL 1991 (HEREDIA) > CP REBESRAREE) 1991.3 + 135-140 = 1994 ( FBI) > (PREBLE) 1994.2 : 68-77 + 1995 CRI CASI) BH) > € ESET) 16.4 > 92-96 « BLS + Fh 1996 ( C#PELG) CAPER) A) > CEASED) 15.3 = 272-284 © Bat 1992 CEST) > SHR: DRA AHATIEL © 1996 (HR /\4-— EAE)» + SRL « 2003 (ESSER ——SU RR) > Belt : HOA MRANE « HI-S 1993 ( HL)» WAR CH-SER(—)) > Bb Be Be BH 1998 (8F800) > Bb) BSAA - fe 2000 (Ste ABIES MS) > Ls: LS RCE « -308-AES Sh FW He a Bes aoe Sia 1995 Cit CEFR) PAA ME | BRA AR HR) > CARSCHTAL) 7 | 284-293 sims 1999 CTATARMA) > Hea + ACR « SUBUR 1994 (REESE LAKRSXK—FPRERRRARRCKSESD RD > CRCESCMA FI) 12.9 : 122-135 + BUR. Bh 1999 CRLF)» PAS: PRP A RACAL © HEELIB » SE 1994 (EARPRISBRAE) > ALR | PRP SEHR « SRA Ea 1993 CH ELARSCRRE) > P:R MARRL a 1982 CEE BEIMERINIS CARE) BMAIAR) + A FERERK ~ BI Roki > CAAT ARE) > BBE: MILA Anh > A336- 348 « IDEBR » AUP ER » RSE + fA 1996" PEA GABAR EME | HUA SE) > CRA PRA #2) 1996.1: 36-38 © SUH SFBRAC 1999 ARRASRIS) >» JER: ASEAN © ER 1995 RERMRUIMAP RIZE (PIE) ES MaR AEA) >» (ERASE SRUAGE) 14.2 : 162-167 eR 1991 CEP ARER) +» bY : LYS UHUMGEL 1993 ( RUBAT ASS EA CGI) > Cop BE aC BRED 51: 227- 230+ HEE 1993 (GET ORSMEIROSR) > WARM (REAR SE) > BO: STHHRAAL > FU 113-134 + Eve tee 2002 ( Tit) ORBE Mt) DABB——H(RRERD 5 BHA RRL EDR—) » CHB BERAE) 6 ¢ 94-113 « -309-S8R BERR 1991 (HISD BaP RAE BAe RRR) + CR ATRL) 77: 1-21 + 1992 (B+ Fi SSB) + OC: STARR 2001 (BPE AA SBRE A OB ERS ) KAR CRT YT OBIE) >» HOR: PARA + 56-85 © SEB: P/E 1994 (BRR) >» GRE: HALA RAMEE SRE 1989 CFRBMIC BU 3 BAR CR) > WA CPR ABR) 2» K fe ty b ARE » 52-67 « 1999 CT PERB ESOS) BARS (PTE —_ BR RE PRB) AUK: EAB + 73-112 + LE 1991 CBRL F DAR) > HRA: BIC» SHER 1998 CBD CAB /\ HRS) APSR DN ZC)» BCA SRE ~ CREE i> CAC RARRF SE 480 NE iam CHE)» AER: RL Hitt » 126-30 BRaRS 2003 PBR ED 6S PNM) > (B21) 15: 107- 126° SER 1986 GHBURBIC A SARBADAMICOWT) >» CRRA) 67 : 22-37 Bim 1985 ( PG ABRUT OWES) > HRC: DART RATES - BEB 1982 ( CBEREPUSAE) BAR) > CREF ZC{L) 62 : 29-57 + WaeS 1987 (RET 4 POT F CORMAN MORR) WARE OF GOWR) » AM: ABE 341-452 - Despeux, Catherine 1989 “Gymmastics: The Ancient Tradition,” in Livia Kohn (ed.), Taoist Meditation and Longevity Techniques. Ann Arbor: Center For Chinese Studies, The University of Michigan, pp. 225-261. -310-ERS p mPa A Hk — sh BRE Furth, Charlotte 1999 A Flourishing Yin: Gender in China's Medical History, 960-1665. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. Harper, Donald 1998 Early Chinese Medical Literature: The Mawangdui Medical Manuscripts. London and New York: Kegan Paul International. He, Zhiguo and Vivienne Lo 1996 “The Channels: A Preliminary Examination of a Lacguered Figurine from the Western Han Period,” Early China 21: 81-123. Weakland, J. L, 1956 “Orality in Chinese Conceptions of Male Genital Sexuality,” Psychiatry 19: 237-247. 3#25 Dumai (the central vessel) and the Formation of the Conception of the Male Body in Early China Jianmin Li Institute of History and Philology, Academia Sinica Classical medical texts, such as the Jnner Classic of the Yellow Emperor, stress that the most significant difference between men and women is evident in the excretion of fluids linked to biological cycles. A woman’s growth is marked by changes in menstruation, while ‘the most significant physical characteristic of the male is his semen. Early Chinese medical literature discusses the male and female sexual organs with great clarity, describing the normal womb and penis, and contrasting them with injured or incomplete sexual organs, such as those of eunuchs. Throughout, classical medical texts are preoccupied with the physical differences between the sexes. In this paper, I examine the role of the idea of dumai (the “central vessel”) in the formation of the conception of the male body. The dumai is located on the central axis of the body; itis, literally, the “central vessel” of the “extraordinary eight vessels” 27#/\liR. ‘The dumai originates in the male or female sexual organ, runs along the spine and connects to the kidneys and the brain, the two most important organs of the human body. The brain is made up of marrow-like fluid. When a person eats and drinks, he or she produces refined fluids that enter the bones, lubricating the joints while nourishing the brain’s marrow. These marrow-like fluids thus collect in the brain, Of particular note is that the marrow of the brain and spine interact with the essence (jing) of the kidneys. According to medical texts, excessive sexual activity not only saps the male body of semen, but also depletes the fluids of the brain. Fluids in the brain and kidneys may supplement one another, but only via the dumai that runs along the spine. ‘The dumai is a symbol for the center of the body and was for centuries thought to be the main vessel for techniques used to nourish the body. When the male loses semen, thus depleting his brain fluids, it was thought sexual techniques could be used to reverse the process, solidify the semen, and channel renal fluids to supplement the brain. Early Chinese ‘medical literature contains one discourse over the “essence of the kidneys.” Here, the use of the term “essence” also includes semen. By the composition of the Nanjing in the middle of 312i ee SB) Ti AR 2 the Easter Han, a close relationship had been established between the kidneys and the respiratory function. The kidneys were seen as the “gateway to breathing,” a notion tied to changing conceptions of sexual techniques that were used to nourish the body. The sexual practice of “returning the semen to nourish the brain” appears in the Daoist Xiang’er Commentary to the Laozi, written during the final years of the Eastern Han. The main tenet of the practice was that men were not to release semen during sexual intercourse. In fact, the ‘man was to absorb the “essence and breath” (jinggi) created by the woman during intercourse in order to supplement the fluids of the brain that he may have depleted. Men and women were thought to have the same courses and vessels, and their organs shared same basic structure, but among the functions of the vessels and related organs were discernable differences between the sexes. The system composed of the brain, marrow and bones, all of which are related to the dumai, was subsumed into the concept of the “abnormal fu organ” #F{8< ff, a relatively ‘marginal concept in classical medical writings. Investigation into the system of “abnormal vessels” has revealed how little we understand the place of fluids in classical medical literature. Research into fluids, following closely on research into gi, ought to become a more central concern to historians of Chinese medicine. Furthermore, in addition to exploring the conception of the body in classical medical texts, we also ought to explore the conception of the body and sensory experience as expressed in discourse on “nourishing the body.” Finally, we should pay especial attention to conceptions of health in the medical literature related to sexual yoga. This material is not only helpful in understanding the eight extraordinary vessels more fully, it also provides us with an opportunity to advance dramatically the fields of the history of gender and the body in China. Keywords: dumai, vessels, male body, sexual yoga 313-