You are on page 1of 8

Environmental and Molecular Mutagenesis 34:297–304 (1999)

Prediction of Rodent Carcinogenicity Utilizing a Battery


of In Vitro and In Vivo Genotoxicity Tests
Byung Soo Kim1* and Barry H. Margolin2
1
Department of Applied Statistics, Yonsei University, Seoul, South Korea
2
Department of Biostatistics, University of North Carolina,
Chapel Hill, North Carolina

The primary purpose of this study is to investigate series. Our results indicate that: (1) only SAL affects
the degree to which we can improve the prediction the predictivity of CA, (2) MNC has a strong asso-
of rodent carcinogenicity (CA) by combining re- ciation with ABS, and (3) SAL predicts ABS. It has
sults from an in vitro and two in vivo genotoxicity been known for some time that once the SAL assay
tests. We used the Ames Salmonella assay (SAL) result is available for prediction, other in vitro mu-
for the in vitro test and the micronucleus assay tation tests provide little additional information for
(MNC) and chromosome aberration assay (ABS) in predicting CA. Our study indicates that the same
mouse bone marrow cells for the two in vivo tests. conclusion holds for CA, SAL, MNC, and ABS.
We collected complete assay data for 82 chemi- Environ. Mol. Mutagen. 34:297–304, 1999.
cals (55 carcinogens and 27 noncarcinogens) © 1999 Wiley-Liss, Inc.
from the NTP data base and the IARC monograph

Key words: carcinogenicity; contingency table; genotoxicity; predictivity; short-term tests

INTRODUCTION Shelby [1988], updated by Shelby and Zeiger [1990],


investigated to what extent the 23 IARC human carcinogens
Recently, Zeiger and Tennant [1996] wrote in a commen- could be predicted by the activities of genetic toxicity in
tary that “If an (in vitro) bacterial mutation test has a high vitro and in vivo. He considered SAL for the in vitro assay
positive predictivity for CA, an in vivo rodent mutation test and either MNC or ABS for the in vivo assay. He reported
should, according to all we know about biology, have an that 20 of the 23 human carcinogens were active in either
even greater predictivity. The in vivo test should theoreti- short-term test, and the combination of these two assays
cally offer the additional advantage of predicting the tissue-, might serve as a screening procedure for chemicals that
sex-, and species-specific responses. Data to address these present a carcinogenic hazard to humans. Shelby et al.
correlations between mutagenicity and carcinogenicity are [1993] reported that in a study of 49 chemicals, among
currently being developed in a number of laboratories.” As which 25 were rodent carcinogens and 24 were noncarcino-
an initial trial to elucidate these correlations, the Ames gens, MNC did not show association with CA. However,
Salmonella mutation assay (SAL) [Maron and Ames, 1983], they did observe that a combination of SAL and MNC could
the micronucleus assay (MNC) [Hayashi et al., 1994], and provide important information on the genotoxicity of test
the chromosome aberration assay (ABS) [Shelby et al., chemicals.
1989] in mouse bone marrow cells were considered as a set Recently, Shelby and Witt [1995] reported on the com-
of predictors of the long-term CA assay. For this purpose we parative outcomes of the MNC and the ABS based on the
were able to collect data on all four assays for 82 chemicals 65-chemical data base that had been accumulated by the
from the National Toxicology Program (NTP) data base, NTP in the past 15 years. They observed 80% concordance
from the International Agency for Research on Cancer between MNC and ABS, although these tests were not
(IARC) monograph series, or from literature sources. conducted with the purpose of comparing the outcomes of
There have been several reports [Tennant et al., 1987; these two in vivo genetic toxicity endpoints.
Haseman et al., 1990; Zeiger et al., 1990] on the evaluation In this study, we combine the approaches employed by
of four widely used in vitro genotoxicity tests for predicting
CA. These four tests were SAL, mouse lymphoma L5178Y,
sister chromatid exchanges, and chromosome aberrations in Grant sponsor: Korea Research Foundation.
Chinese hamster ovary cells. Major conclusions of these *Correspondence to: Dr. Byung Soo Kim, Department of Applied Statis-
studies were: (1) SAL was the most predictive single assay tics, Yonsei University, Seoul, 120-749, South Korea.
for CA; (2) there was no complementarity among the four in E-mail: bskim@yonsei.ac.kr
vitro tests; and (3) no combination of the four tests was Received 18 February 1998; provisionally accepted 16 May 1999; and in
more effective than any single test for predicting CA. final form 7 July 1999

© 1999 Wiley-Liss, Inc.


298 Kim and Margolin

Shelby et al. [1993], Shelby [1988], and Shelby and Witt genetic toxicity testing programs, equivocal responses are more generally
[1995] and investigate whether an in vitro test, here SAL, thought of as negative [Tennant et al., 1987; Zeiger et al., 1990].
and two in vivo tests, here MNC and ABS, can be combined
to improve the predictivity of CA. We try to provide an- Statistical Methods
swers to three questions regarding the relation between CA,
For each of three short-term tests (SAL, MNC, ABS), we tested the null
SAL, MNC, and ABS. hypothesis of no association against positive association with CA in a 2 3
2 contingency table using Fisher’s exact test, and calculated the sensitivity,
1. For prediction of CA, what are the important differ- specificity, positive predictivity, negative predictivity, and concordance.
We used Yates’s continuity correction factor for calculating the 95%
ences in performance among SAL, MNC, and ABS, confidence interval [Fleiss, 1981].
and is one test better than the others? To investigate the complementarity of SAL, we explored the CA–MNC
2. What does the statistical analysis indicate on the bio- and CA–ABS associations for 30 SAL-positive chemicals and for 52
logical relations among SAL, MNC, ABS, and CA? SAL-negative chemicals, respectively. We stratified the 82 chemicals by
3. Do MNC and ABS complement SAL for predicting the CA outome and investigated whether three short-term tests had the
same dependence structure for 55 carcinogens and for 27 noncarcinogens.
CA? We also studied the relationships between SAL, MNC, ABS, and CA. For
example, an in vitro test, say SAL, may plausibly predict the activities of
In the following discussion we employ contigency table in vivo tests, say MNC and ABS. For the relation between MNC and ABS
we note that MNC has replaced ABS over the past several years as a
analyses to answer these three questions. routine screening assay because of the relative ease and speed of the MNC.
MNC data are easier to handle, although they are less informative than
ABS data [Shelby and Witt, 1995]. Finally, the three short-term tests can
MATERIALS AND METHODS be combined to predict the activity of CA. These biological relations
among SAL, MNC, ABS, and CA allow us to hypothesize the following
Data possible causal ordering of these assays:

There are 82 chemicals in our data base for which test outcomes of CA, SAL may predict MNC, which may predict ABS, which may predict CA
SAL, MNC, and ABS are available. In Table I we list the test outcomes of or, in arrow notation,
the 82 chemicals. For 75 chemicals we obtained these test outcomes from
the NTP data base through Central Data Management (CDM) of NIEHS. SAL 3 MNC 3 ABS 3 CA. (1)
For the remaining seven chemicals that have not been tested for CA by
NTP, we collected the test outcomes from the literature [IARC, 1987; We may provide a path diagram that schematically illustrates the struc-
Shelby and Witt, 1995; Zeiger et al., 1990]. For some chemicals, whose tural relationship among these four assays by combining the statistical
genotoxicity assay results were not available in the NTP publications, we analysis results with the plausible predictive ordering of assays in notation
cited by way of footnotes to Table I the literature sources from which we (1).
obtained these results.
In at least one of the four assays—SAL, MNC, ABS, and CA—there
were 10 chemicals that had multiple outcomes. We refer multiple outcomes RESULTS
to a set of outcomes where different conclusions are reached by different
authors on the same chemical in basically the same assay. These are listed In Tables III to X, we provide the descriptive nature of
in Table II. We considered the SAL results for acrylamide, allyl isothio- the 24 contingency table formed from yes/no results for CA,
cyanate, L-ascorbic acid, and 3-chloro-2-methylpropene as negative for SAL, MNC, and ABS. Estimates of sensitivity, specificity,
statistical analysis. For the MNC results for 1,3-dichloropropene, diglyci-
dyl resorcinol ether, propyl gallate, and 2,6-toluenediamine 2HCl, we
positive and negative predictivities, and concordance, with
followed Shelby and Witt’s [1995] result for the statistical analysis. respect to CA for the three short-term tests, are presented in
There were a few chemicals whose assay results needed some explana- Table III. It is clear that SAL outperforms MNC and ABS
tion. Geranyl acetate was found to be negative in ABS in one laboratory. and that there is no dominance between MNC and ABS. We
The highest dose that allowed survival was 1000 mg/kg. In a second note here that only SAL has a significant positive associa-
laboratory, in each of two trials, geranyl acetate gave a positive response in
ABS. The highest dose tested in each of these two trials was 1700 mg/kg.
tion with CA. We may further emphasize that neither of the
The overall call was taken to be positive in ABS for geranyl acetate. Benzyl two in vivo assays has a significant positive association with
acetate had positive and negative responses in the CA in NTP tech report CA.
(TR) numbers 250 (gavage study) and 431 (feed study), respectively. An initial way to approach the question of complemen-
Dichlorvos yielded a negative response in NTP TR 10 (feed study) and a tarity is to stratify the 82 chemicals by the qualitative
positive response in NTP TR 342 (gavage study). Both 3-chloro-2-meth-
ylpropene and 1,2-dichlorobenzene had two independent tests in two
(1 or 2) results obtained with SAL. The data in Table IV
different labs for ABS. One lab found the chemical to be positive and the indicate that when one considers only the 30 SAL-positive
other negative. For each of these four cases, we considered the overall call chemicals, CA results show significant association with
the strongest response for the statistical analysis. We did not include ABS results. However, as we can see in Table V, neither
Aroclor 1254 (NTP TR 038) in Table I because its CA test was performed MNC nor ABS shows significant association with CA for 52
for only one species.
The chemicals giving equivocal CA responses were treated as noncar-
SAL-negative chemicals. The results in Tables IV and V
cinogens and equivocal results in SAL, MNC, or ABS were also treated as exhibit a feature labeled the lack of conditional indepen-
negative results. This was done because in both the carcinogenicity and dence, and indicate that ABS, when combined with SAL,
Predicting Carcinogenicity From In Vitro and In Vivo Tests 299

TABLE I. Summary Results of CA, Salmonella Mutagenicity, In Vivo Mouse Bone Marrow Micronucleus, and Chromosome
Aberration Tests
No. Chemical name CAS no. NTP tech report no. CA SAL MNC ABS

1 Acrylamide 79-06-1 IARC [1986] v. 39 1 1w, 2 a


1 b
1
2 Allyl isothiocyanate 57-06-7 234 1 1w, 2 2 2
3 11-Aminoundecanoic acid 2432-99-7 216 1 2 2 2
4 L-Ascorbic acid 50-81-7 247 2 1w, 2 1 1
5 Benzene 71-43-2 289 1 2 1 1b
6 Benzidine 2HCl 531-85-1 IARC [1987] Suppl. 6 1 1 1 1
7 Benzoin 119-53-9 204 2 2 2 2
8 Benzyl acetate 140-11-4 250 (Gavage) 1 2 2 2
431 (Feed) 2
9 2-Biphenylamine HCl 2185-92-4 233 1 1 2 2
10 1,3-Butadiene 106-99-0 434 1 1 1 1
11 Butyl benzyl phthalate 85-68-7 458 1 2 2 1
12 Butylhydroquinone 1948-33-0 459 2 2 2 2
13 C.I. Acid Orange 10 1936-15-8 211 2 2 2 2b
14 C.I. Acid Red 14 3567-69-9 220 2 2 2 2
15 C.I. Disperse Yellow 3 2832-40-8 222 1 1 2 2
16 Caprolactam 105-60-2 214 2 2 2 2
17 Chlorobenzene 108-90-7 261 Ec 2 2 1
18 Chlorodibromomethane 124-48-1 282 1 2 2 2b
19 2-Chloroethanol 107-07-3 275 2 1 2 2
20 Chloroform 67-66-3 000 1 2 1 2
21 3-Chloro-2-methylpropene 563-47-3 300 1 1w, 2, 2 2 1, 2
22 2-Chloromethyl-pyridine HCl 6959-47-3 178 2 1 2 2b
23 3-Chloromethyl-pyridine HCl 6959-48-4 095 1 1 2 2
24 4-Chloro-o-phenylenediamine 95-83-0 063 1 1 1 1b
25 Chloroprene 126-99-8 467 1 2 2 2
26 Cinnamyl anthranilate 87-29-6 196 1 2 2 2
27 C.I. Solvent Yellow 14 842-07-9 226 1 1 E 2
28 Cyclophosphamide 6055-19-2 IARC [1987] Suppl. 6 1 1 1b 1b
29 Cytembena 21739-91-3 207 1 1 2 2
30 Di(2-ethylhexyl) adipate 103-23-1 212 1 2 2 2
31 Diallyl phthalate 131-17-9 242 (Mouse) E 2 2 1
284 (Rat) E
32 1,2-Dibromo-3-chloropropane 96-12-8 206 1 1 2 2
33 1,2-Dibromoethane 106-93-4 210 1 1 2 2
34 1,2-Dichlorobenzene 95-50-1 255 2 2 2 1, 2
35 1,4-Dichlorobenzene 106-46-7 319 1 2 2 2
36 2,6-Dichloro-p-phenylenediamine 609-20-1 219 1 1 2 1
37 1,3-Dichloropropene 542-75-6 269 1 1 1, 2 1
38 Dichlorvos 62-73-7 010 (Feed) 2 1 2 2
342 (Gavage) 1
39 Diglycidyl resorcinol ether 101-90-6 257 1 1 1, 2 1
40 7,12-Dimethylbenz (a)-anthracene 57-96-6 441 1 1 1b 1b
41 Dimethyl hydrogen phosphite 868-85-9 287 1 1 1 1
42 Dimethylterephthalate 120-61-6 121 E 2 2 E
43 5,5-Diphenylhydantoin 57-41-0 404 1 2 2 2
44 Eugenol 97-53-0 223 E 2 2 E
45 FD&C Yellow No. 6 2783-94-0 208 2 2 2 2
46 Geranyl acetate 105-87-3 252 2 2 2 1, 2d
47 8-Hydroxyquinoline 148-24-3 276 2 1 2 2
48 Isobutyraldehyde 78-84-2 472 2 2 2 1
49 Isoprene 78-79-5 486 1 2 1 2
50 Lead(II) sulfide IARC, [1987] Suppl. 6 1 2 2 2
51 D-Mannitol 69-65-8 236 2 2 2 2
52 Melamine 108-78-1 245 1 2 2 1
53 Melphalan 148-82-3 IARC, [1987] Suppl. 6 1 1 1 1
54 DL-Menthol 15356-70-4 098 2 2 2 E
55 5-Methoxypsoralen 484-20-8 IARC, [1987] Suppl. 6 1 1 2 1
56 8-Methoxypsoralen 298-81-7 359 1 1 E 1
57 4,49-Methylene-dianiline 2HCl 13552-44-8 248 1 1 1b 1b
58 Mitomycin C 50-07-7 IARC, [1973] v. 10 1 1e 1 1b
300 Kim and Margolin

TABLE I. Continued
No. Chemical name CAS no. NTP tech report no. CA SAL MNC ABS

59 Monuron 150-68-5 266 1 2 1 2


60 4,49-Oxydianiline 101-80-4 205 1 1 1 1
61 Pentachloroethane 76-01-7 232 1 2 2 2
62 Phenol 108-95-2 203 2 2 1 1
63 Phenolphthalein 77-09-8 465 1 2 1 2
64 Polybrominated biphenyl mixture 67774-32-7 398 1 2f 2 2
65 1,2-Propylene oxide 75-56-9 267 1 1 2 1
66 Propyl gallate 121-79-9 240 E 2 1,2 1
67 Pyridine 110-86-1 470 1 2 2 2
68 Reserpine 50-55-5 193 1 2 2 1
69 Salicylazosulfapyridine 599-79-1 457 1 2 1 2
70 Selenium sulfide 7446-34-6 194 1 1 2 1
71 Sodium fluoride 7681-49-4 393 E 2 2 2
72 Stannous chloride 7772-99-8 231 E 2 2 1
73 Sulfisoxazole 127-69-5 138 2 2 2 2
74 1,1,1,2-Tetrachloroethane 630-20-6 237 1 2 1 1
75 Tetrachloroethylene 127-18-4 311 1 2 2 2
76 Tetrahydrofuran 109-99-9 475 1 2 2 2
77 Theophylline 58-55-9 473 2 2 1 2
78 Titanium dioxide 13463-67-7 097 2 2 1 2
79 2,6-Toluenediamine 2HCl 15481-70-6 200 2 1 1,2 2
80 Tribromomethane (Bromoform) 75-25-2 350 1 1 2 2
81 Trichloroethylene 79-01-6 243 1 2 2 2
82 Tris(2-ethylhexyl) phosphate 78-42-2 274 1 2 2 2
a
The chemical has both weak positive and negative responses.
b
From Shelby and Witt [1995].
c
E means equivocal.
d
Only one time point was investigated for the negative response.
e
From IARC [1973], Vol. 10, p. 175.
f
From Zeiger et al. [1990].

TABLE II. List of Chemicals That Have Multiple Outcomes


Considered for the
Chemical name Assay NTP statistical analysis Remark

Acrylamide SAL 1w, 2 2


Allylisothiocyanate SAL 1w, 2 2 E in Zeiger et al. [1990]
L-Ascorbinc acid SAL 1w, 2 2 Following Zeiger et al. [1990]
3-Chloro-2-methyl-propene SAL 1w, 2, 2 2 Following Zeiger et al. [1990]
ABS 1, 2 1
1,2-Dichlorobenzene ABS 2, 1 1
1,3-Dichloropropene MNC 1, 2 1 Following Shelby and Witt [1995]
Diglycidyl resorcinol ether MNC 1, 2 1 Following Shelby and Witt [1995]
Geranly acetate ABS 1, 2a 1
Propyl gallate MNC 1, 2b 1 Following Shelby and Witt [1995]
2,6-Toluenediamine 2HCl MNC 1, 2 1 Following Shelby and Witt [1995]
a
Only one time point was investigated for the negative response.
b
No positive control was tested for the negative response.

may lead to the improvement of the prediction of CA. We SAL and ABS yield positive responses, of which the com-
explore the possibility of improving the predictivity of CA bination is referred to as “SAL and ABS.” The other battery
by combining a battery of an in vivo assay with SAL. There combinations, “SAL or MNC” and “SAL and MNC,” are
are two ways of making a decision regarding CA when we similarly defined. Based on the results in Tables IV and V,
combine two short-term tests, say SAL and ABS. We may we can calculate the sensitivity, specificity, and positive and
predict the test chemical to be CA if either SAL or ABS negative predictivities of each of these four battery combi-
yields a positive response. We refer to this combination as nations with SAL, as shown in Table VI. It is readily seen
“SAL or ABS.” We may also predict it to be CA when both that none of the battery combinations improves the predic-
Predicting Carcinogenicity From In Vitro and In Vivo Tests 301

TABLE III. Operational Characteristics of SAL, MNC, and ABS as Predictors of the CA
SAL MNC ABS
Rodent carcinogenicity
(CA) 1 2 1 2 1 2

1 26 29 20 35 24 31
2 4 23 6 21 9 18

Total 30 52 26 56 33 49

P value of the Fisher’s


exact test for positive
association .003 .149 .258
a
Sensitivity .48 (.34–.61) .36 (.24–.50) .44 (.31–.58)
Specificity .85 (.65–.95) .78 (.57–.91) .67 (.46–.83)
Positive predictivity .87 (.68–.96) .77 (.56–.90) .73 (.54–.86)
Negative predictivity .44 (.31–.59) .38 (.25–.51) .37 (.24–.52)
Concordance .60 (.48–.70) .50 (.39–.61) .51 (.40–.62)
a
95% confidence intervals are in parentheses.

TABLE IV. Association of CA With MNC and ABS for 30 TABLE VI. Operational Characteristics of SAL Alone and
Chemicals That Are SAL Positive Four Batteries as Predictors of CA
MNC ABS SAL “SAL or “SAL and “SAL or “SAL and
alone ABS” ABS” MNC” MNC”
CA 1 2 1 2
Sensitivity .47 .60 .31 .62 .22
1 12 14 17 9
Specificity .85 .52 1.00 .67 .96
2 1 3 0 4
Positive
Total 13 17 17 13 predictivity .87 .72 1.00 .79 .92
Negative
P value of Fisher’s exact test predictivity .44 .39 .42 .46 .38
for positive association .409 .026

TABLE VII. 24 Contingency Table of SAL, MNC, ABS, and


TABLE V. Association of CA With MNC and ABS for 52 CA
Chemicals That Are SAL Negative
CA
MNC ABS
SAL MNC ABS 1 2
CA 1 2 1 2
1 1 1 12 0
1 8 21 7 22 1 1 2 0 1
2 5 18 9 14 1 2 1 5 0
1 2 2 9 3
Total 13 39 16 36
2 1 1 3 3
P value of Fisher’s exact test 2 1 2 5 2
for positive association .439 .929 2 2 1 4 6
2 2 2 17 12

Total 55 27
tivity of CA achieved by SAL alone. However, we may note
that the “SAL and ABS” combination provides 100% for
both specificity and positive predictivity, which may be The sensitivity, specificity, and positive and negative pre-
quite useful for the screening procedure of CA assay. dictivities of the three-test battery decision rule (2) are .47,
We may further propose the following decision rule (2) .89, .90, and .45, respectively, based on the 24 contingency
for CA prediction based on the three-test battery: table of Table VII. We may conclude that the decision based
on SAL is at least as good as the decision rule (2), due to its
If ~SAL, MNC, ABS! 5 ~ 1 , 1 , 1 !, simplicity and cost-effectiveness.
Tables VIII to X may provide us some insight into the
~ 1 , 2 , 1 !, ~ 1 , 2 , 2 !, (2)
structural relationship among SAL, MNC, ABS, and CA.
we decide the test chemical to be a carcinogen; As we can see in Table VIII, SAL has a weak association
with MNC and a significant positive association with
otherwise, we label it a noncarcinogen. ABS. We may note that MNC and ABS are themselves
302 Kim and Margolin

TABLE VIII. Associations Among SAL, MNC, and ABS


MNC ABS
SAL 1 2 1 2 Total

1 13 17 17 13 30
2 13 39 16 36 52

P value of Fisher’s exact test for positive association .071 .019

ABS
MNC 1 2 Total

1 18 8 24
2 15 41 58

P value of Fisher’s exact test for positive association .0003

TABLE IX. Associations Among SAL, MNC, and ABS for 55 Carcinogens
MNC ABS
SAL 1 2 1 2 Total

1 12 14 17 9 26
2 8 21 7 22 29

P value of Fisher’s exact test for positive association .125 .002

ABS
MNC 1 2 Total

1 15 5 20
2 9 26 35

P value of Fisher’s exact test for positive association .0005

TABLE X. Associations Among SAL, MNC, and ABS for 27 Noncarcinogens


MNC ABS
SAL 1 2 1 2 Total

1 1 3 0 4 4
2 5 18 9 14 23

P value of Fisher’s exact test for positive association .659 1.000

ABS
MNC 1 2 Total

1 3 3 6
2 6 15 21

P value of Fisher’s exact test for positive association .305

strongly associated with concordance 0.72, which is close tures among SAL, MNC, and ABS for carcinogens and
to the 0.8 reported in Shelby and Witt [1995]. When we noncarcinogens, respectively.
do the same analyses for the 55 carcinogens and 27 From the results in Tables III to X we may note the
noncarcinogens, respectively, we have quite different following conclusions:
results in each case. In Table IX we have significant
associations between SAL and ABS, and between MNC 1. Only SAL affects CA.
and ABS for 55 carcinogens. For 27 noncarcinogens in 2. MNC affects ABS.
Table X, we observe statistical independence between 3. SAL affects ABS.
any pair of SAL, MNC, and ABS. This result strongly
indicates that we have quite different dependence struc- These three conclusions and the plausible causal ordering of
Predicting Carcinogenicity From In Vitro and In Vivo Tests 303

consideration can be combined with these two in vivo tests


to determine CA of chemicals not detected by the SAL
assay. We have 29 carcinogens and 23 noncarcinogens in
our data set that had negative results in the SAL assay. It is
left for further study to see how structural considerations
can improve the prediction of CA among SAL-negative
chemicals.
The 82 chemicals that we evaluated in this study do not
likely constitute a random sample of all chemicals evaluated
for CA, in that two thirds (55/87) are carcinogens, whereas
only approximately half of all chemicals evaluated in CA
are carcinogens.
We may limit the targeted carcinogenic response to the
stronger effects that represent multisite, multispecies, and/or
Fig. 1. Path diagram of CA, SAL, MNC, and ABS.
“clear evidence” carcinogenic effects. This approach may
explain low sensitivity of SAL and the poor predictive
performance of MNC and ABS. Our study did not address
four assays of notation (1) can be schematically represented the issue that in vivo test outcomes might have advantages
as in Figure 1. in predicting tissue-, sex-, and species-specific responses.
We also note that the decision rule (2) differs from the The exploration of these issues is left for further study.
decision based on SAL alone by the configuration (SAL, It has been noted recently by Piegorsch et al. [1992] that
MNC, ABS) 5 (1, 1, 2), which has only one observation, summary measures such as specificity or concordance can
that is, 2,6-toluenediamine 2HCl. Even though 2,6-tolu- vary among different chemicals as their potencies vary. The
enediamine gave no evidence of carcinogenicity in rodents, primary cause of the dependence of observed specificity or
Shelby et al. [1993] considered it a hazardous chemical concordance on the potency is that in long-term animal
because it was a mutagen and it was a structural analogue of carcinogenicity assays, a small sample size (n 5 50) is used,
the carcinogen, 2,4-toluenediamine. in which case the low-potency chemical is liable to yield a
Even in the later experiments it is more likely for a false positive outcome; however, in the short-term assay,
carcinogen to belong to the event (SAL, MNC, ABS) 5 (1, this sample size problem is not as serious as in the long-term
1, 2) than for a noncarcinogen, because SAL has almost animal assay. The incorporation of the chemical potency
90% positive predictivity. Therefore, it is not likely that the factor in the construction of confidence intervals of various
decision rule (2) will improve on the decision rule based on summary measures in Table III will pose an interesting
SAL only. It also remains to be seen whether chemicals research topic.
belonging to this class can be classified into hazardous
chemicals like 2,6-toluenediamine in our data set.
ACKNOWLEDGMENTS

DISCUSSION We thank Kristine Witt and Michael Shelby at NIEHS for


their help in many aspects of this research. We gratefully
It has been clear for some time now that additional in acknowledge two anonymous referees and the editor-in-
vitro tests provide little useful predictive information once chief for their invaluable comments and suggestions. Byung
the SAL assay result is in hand [Shelby, 1988; Tennant et Soo Kim’s research was partially supported by the Korea
al., 1987; Haseman et al., 1990]. Our study indicates that the Research Foundation through its 1995 Overseas Research
same conclusion can be drawn for in vivo tests, because the Program for University Professors.
decision rule (2), based on SAL, MNC, and ABS, does not
provide significant improvement for the prediction of CA
over the decision rule based on SAL alone. We leave it for REFERENCES
further study to investigate whether modern transgenic ap-
Fless JL. 1981. Statistical methods for rates and proportions, 2nd Ed. New
proaches may prove more useful in the prediction of CA. York: Wiley.
Shelby [1988, p. 5] wrote: “The use of an in vivo STT in Haseman JK, Zeiger E, Shelby MD, Margolin BH, Tennant, RW. 1990.
a primary screening role may be indicated by such in vivo Predicting rodent carcinogenicity from four in vitro genetic toxicity
clastogens where the information of genetic intermediates is assays: An evaluation of 114 chemicals studied by the National
not anticipated by structural considerations and the chemi- Toxicology Program. J Am Stat Assoc 85:964 –971.
Hayashi M, Tice RR, MacGregor JT, Anderson D, Blakey DH, Kirsh-
cal is not detected by the Salmonella assay.” We showed Volders K, Oleson FB Jr, Pacchierotti F, Romagna F, Shimada H,
that two in vivo STTs, that is, MNC and ABS, did not Sutou S, Vannier B. 1994. In vivo rodent erythrocyte micronucleus
complement SAL for predicting CA. However, structural assay. Mutat Res 312:293–304.
304 Kim and Margolin

IARC. 1973. IARC monographs on the evaluation of the carcinogenic risk nella and rodent bone-marrow cytogenetic tests. Mutat Res 234:
of chemicals to man: some naturally occurring substances, Vol. 10. 257–261.
Lyon: IARC. Shelby MD, Gulati DK, Tice Rr, Wojciechowski JP. 1989. Results of tests
IARC. 1986. IARC monographs on the evaluation of the carcinogenic risk for micronuclei and chromosomal aberrations in mouse bone mar-
of chemicals to humans: some chemicals used in plastics and row cells with the human carcinogens 4-aminobiphenyl, treosul-
elastomers, Vol. 39. Lyon: IARC. phan, and mephalan. Environ Mol Mutagen 13:339 –342.
IARC. 1987. IARC monographs on the evaluation of the carcinogenic risk Shelby MD, Erexson GL, Hook GJ, Tice RR. 1993. Evaluation of a
of chemicals to humans: overall evaluations of carcinogenicity, an three-exposure mouse bone marrow micronucleus protocol: Results
updating of IARC Monographs from Vols. 1– 42, Suppl. 6. Lyon: with 49 chemicals. Environ Mol Mutagen 21:160 –179.
IARC. Tennant RW, Maroglin BH, Shelby MD, Zeiger E, Haseman JK, Spalding
Maron DM, Ames BN. 1983. Revised methods for the Salmonella muta- J, Caspary W, Resnick M, Stasiewicz S, Anderson B, Minor R.
genicity test. Mutat Res 113:173–215. 1987. Prediction of chemical carcinogenicity in rodents from in
Piegorsch WW, Carr GJ, Portier CJ, Hoel DG. 1992. Concordance of vitro genetic toxicity assays. Science 236:933–941.
carcinogenic response between rodent species: Potency dependence Zeiger E. Haseman JK, Shelby MD, Maroglin BH, Tennant RW. 1990.
and potential underestimation. Risk Anal 12:115–121. Evaluation of four in vitro genetic toxicity tests for predicting
Shelby MD. 1988. The genetic toxicity of human carcinogens and its rodent carcinogenicity: Confirmation of earlier results with 41
implications. Mutat Res 204:3–15. additional chemicals. Environ Mol Mutagen 16(Suppl. 18):1–14.
Shelby MD, Witt KL. 1995. Comparison of results from mouse bone Zeiger E, Tennant RW. 1996. Commentary. Environ Mol Mutagen 28:3– 4.
marrow chromosome aberration and micronucleus tests. Environ
Mol Mutagen 25:302–313. Accepted by—
Shelby MD, Zeiger E. 1990. Activity of human carcinogens in the Salmo- E. Zeiger

You might also like