Professional Documents
Culture Documents
R2-C-R3
100 Synthetic ester
NaturaI ester
&4D ,tg Aged mineral
New mineral
0 10.
20 40 60 80
¶j Temperature I OC
I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I Fig. 5: Water saturation values of different types of oils and different
R30 CIl12 R3 temperatures [12]
0
c=o
592
A. Insulation systems of alternative insulation liquids and IV. CONCLUSION
transformer board in the electrical field
Common breakdown tests like the IEC 60156 [9] are The comparison between different insulating liquids
considered to test the fluid only without attending the requires the collation of many different parameters. Special
coaction of the insulation liquid and the cellulose. New test care must be taken of the highly different moisture capacity
setups must be created to closer represent the real situation of oils and esters.
in transformers. A possible arrangement is shown in Fig. 6. The investigations are at the beginning and there have to be
It combines the impregnated cellulose with free oil space in done many more measurements on representative setups. To
a inhomogeneous electric field. get relevant results for practical use the influences of aging
must be considered in a series of experiments.
ACKNOWLEDGMENT
Fig 6.: Test Arrangement for an oil/board insulation system with two
electrodes, the upper electrode is on HV, the lower one is grounded. Top:
bare electrodes, Bottom: insulated electrodes
593