‫التصميم الحضري‬

‫شىارع المشاة في المدن (مىاصفاتها ومستلزماث وجاحها)‬

‫رفل مهدي‬

‫المرحلة الرابعة‬

‫قسم العمارة‬

‫كلٌة الهندسة ‪ /‬جامعة دًالى‬

 ‫المقدمت‬
‫اْ اٌّذْ اشجٗ ثزشو‪١‬جخ فغ‪١‬فغبئ‪١‬خ (ِ‪ٛ‬صائ‪١‬ـه) ِـٓ اٌّجبٔ‪ ٟ‬ثبخزالف رغّ‪١‬بر‪ٙ‬ب ‪ٚ ،‬اٌفعبءاد اٌؾـعش‪٠‬خ اٌّزٕ‪ٛ‬ػخ ‪،‬‬

‫‪١ّ٠ٚ‬ض ٘زا إٌغ‪١‬ظ اٌّؼمـذ شـجىخ ِـٓ اٌش‪ٛ‬اسع ‪ٚ‬اٌطشق اٌز‪ ٟ‬رشثػ اسعبء اٌّذ‪ٕ٠‬خ ِغزغ‪١‬جخ ثزٌه ٌٍؾبعبد اٌّبد‪٠‬خ‬

‫ٌالٔغبْ ثبالظبفخ اٌـ‪ِ ٝ‬ـب ر‪ٛ‬فشٖ ِٓ ِؾب‪ٚ‬س ثصش‪٠‬خ ‪ِٚ‬شب٘ذ ؽعش‪٠‬خ رإصش ف‪ ٟ‬عٍ‪ٛ‬و‪١‬بد االٔغبْ ‪ٚ‬رغذ ؽبعبد‬

‫اٌّؼٕ‪٠ٛ‬خ ‪ٚ‬خص‪ٛ‬صب " اْ اٌش‪ٛ‬اسع رّضً اعضاء ِٓ ثمـبع االسض اٌزـ‪ ٟ‬اخزبس٘ب االٔغبْ ٌّّبسعخ ٔشبغبرٗ ‪ٚ‬فؼبٌ‪١‬زٗ‬

‫اٌّخزٍفخ ‪ٚ‬اٌم‪١‬بَ ثشؽالرٗ اٌ‪١ِٛ١‬خ عـ‪ٛ‬اء ٌٍز‪ٛ‬عـٗ ٌٍؼّـً ا‪ٌٍّ ٚ‬غىٓ ا‪ ٚ‬اِبوٓ اٌزشف‪ٚ ٗ١‬غ‪١‬ش٘ب‪ٚ ..‬رزوش ف‪ ٟ‬ثؼط‬

‫االدث‪١‬بد ػٍ‪ ٝ‬أ‪ٙ‬ب فٓ رط‪٠ٛ‬غ االسض ِغ ِب ‪٠‬ـزالئُ ِٓ ِ‪ٛ‬اسد٘ب ‪ٚ ،‬ثبرـغبع اٌّـذْ اصدادد ِجبٔ‪ٙ١‬ـب ‪ٚ‬فعبءار‪ٙ‬ب‬

‫‪ٚ‬ش‪ٛ‬اسػ‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬ثذأد رزفبلُ ٘زٖ اٌظـب٘شح ‪ٚ‬ؽز‪ ٝ‬رغب‪ٚ‬صد ؽذ‪ٚ‬د اٌّذْ اٌز‪ ٟ‬رؾ‪ٙ٠ٛ‬ـب ٌززغـغذ ػٍ‪١٘ ٝ‬ئخ‪ِ :‬خبغش‬

‫ػبٌّ‪١‬خ ‪ٚ‬و‪١ٔٛ‬خ ‪ِٚ ،‬خٍفبد ث‪١‬ئ‪١‬خ غ‪١‬ش صـؾ‪١‬خ‪ٚ ،‬رـأص‪١‬شاد عـٍج‪١‬خ ػٍـ‪ ٝ‬عـبوٕ‪ِٚ ٟ‬غزخذِ‪٘ ٟ‬زٖ اٌّـذْ‪ٌ ،‬مـ‬

‫د ر‪ٛ‬ع‪ٙ‬ـذ االٔظـبس ‪ٚ‬اصدادد اٌّخب‪ٚ‬ف‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬شـز‪ ٝ‬االصـؼذح‪ِ ،‬ـٓ ِخبغش ٘زٖ االٌ‪١‬بد اٌز‪ ٟ‬اصجؾذ رـشىً إٌـغجخ‬

‫االػظُ ِٓ اٌّشوجـبد ػّ‪ِٛ‬ـبً‪ٚ ،‬رـش‪١‬ش اٌ‪ٛ‬لـبئغ ‪ٚ‬اٌّشب٘ذاد اْ ػذد اٌغ‪١‬بساد ف‪ ٟ‬اصد‪٠‬بد ِـغزّش‪ ،‬اظبفخ اٌ‪ٝ‬‬

‫االس‪ٚ‬اػ اٌجشش‪٠‬خ اٌز‪ ٟ‬رز٘ت ظؾب‪٠‬ب ٌؾ‪ٛ‬ادس اٌّش‪ٚ‬س‪٠‬خ ؽز‪ ٝ‬ف‪ ٟ‬اوضش اٌشؼ‪ٛ‬ة أعجبغب ً ‪ٚ‬اوضش٘ب رط‪ٛ‬سا ً ف‪ٕ٘ ٟ‬ذعخ‬

‫اٌّش‪ٚ‬س‪.‬‬

‫فجبرذ رزـ‪ٛ‬اٌ‪ ٝ‬اٌطش‪ٚ‬ؽبد‪ ،‬ف‪ِ ٟ‬غؼ‪ ٝ‬ال‪٠‬غـبد ِخـشط ٌزـ‪ِ ٓ١٘ٛ‬خبغش ٘زٖ اٌظب٘شح‪ .‬ثؼط ٘زٖ اٌز‪ٛ‬ع‪ٙ‬بد رـذػ‪ٛ‬‬

‫ٌزش‪٠ٚ‬ظ اعزخذاَ إٌمً اٌؼبَ ػٓ غش‪٠‬ك االسرمبء ث‪ٙ‬زٖ اٌخذِخ وّبً‪ٛٔٚ ،‬ػبً‪ِٚ ،‬ش‪ٔٚ‬خ‪ٚ ،‬دلخ‪ٚ ،‬ساؽخ‪ ،‬وـ‪ ٟ‬رغذ‪ِٕ ٚ‬بفغخ‬

‫ٌٍغ‪١‬بسح اٌخبصخ‪.‬‬

‫‪ٚ‬اٌجؼط ‪٠‬أخز ِٕؾ‪ ٝ‬اعزخذاَ ِصبدس غبلخ ثذ‪ٍ٠‬خ غ‪١‬ش ٍِ‪ٛ‬صخ‪ ،‬ف‪ّ١‬ب اٌجؼط االخش ‪٠‬ذػ‪ ٛ‬اٌ‪ ٝ‬ثٕبء‬

‫ِذْ عذ‪٠‬ذح‪ٚ ،‬اػـبدح ٘‪١‬ىٍـخ ِخططبد اٌّذْ اٌمبئّخ ثؾ‪١‬ش رمغُ اٌ‪ِ( ٝ‬ـذ‪ٕ٠‬بد )‪ٚ‬رى‪ِ ْٛ‬ىزف‪١‬خ رار‪١‬ب" اٌ‪ ٝ‬الص‪ِ ٝ‬ب‬

‫‪ّ٠‬ىٓ‪ ،‬ا‪ ٚ‬رخزشق خط‪ٛ‬غ اٌّ‪ٛ‬اصالد ثبغٓ االس ض ثؾ‪١‬ش رز‪١‬ؼ ٌٍّشبح اٌزٕمً ف‪ٛ‬ق عطؾ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬وً ٘زٖ اٌّمزشؽبد‪،‬‬

‫‪ِٚ‬بع‪١‬أر‪ ٟ‬ثؼذ٘ب سثّب ف‪ ٟ‬اٌّغزمجً‪ ،‬رـغز‪ٙ‬ذف أمـبر اٌّـذْ اٌّؼبصشح ِٓ اصِبر‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬رؼ‪ٛ‬د اٌّذْ ِ‪١ٙ‬أح ٌشاؽـخ االٔغبْ‬

‫‪ٚ‬رؾفضٖ ػٍ‪ ٝ‬اٌغ‪١‬ش ِش‪١‬ب ً ف‪ ٟ‬اع‪ٛ‬اء إِٓـخ‪ٔ ،‬م‪١‬خ‪ِ ،‬ؾّ‪١‬خ‪٠ٚ .‬غزٕشك اٌّبش‪ ٟ‬خالٌ‪ٙ‬ب ػج‪١‬ش اٌض٘‪ٛ‬س ثذي دخبْ اٌؼ‪ٛ‬ادَ‪.‬‬

‫ويتضمه البحث ثالثـت محـاور رئيـسيت ‪:‬‬

‫‪-‬اال‪ٚ‬ي اٌزؼشف ػٍ‪ ٝ‬اٌش‪ٛ‬اسع ف‪ ٟ‬اٌّذْ ‪ٚ‬أٔ‪ٛ‬اػ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ-‬اٌضبٔ‪ ٟ‬دساعخ اٌّزطٍجبد اٌزخط‪١‬ط‪١‬خ ‪ٚ‬اٌزصّ‪١ّ١‬خ ٌٍش‪ٛ‬اسع‪ِٚ ،‬ب ٘‪ ٟ‬ثٕ‪١‬ز‪ٙ‬ـب اٌؼّشأ‪١‬ـخ ‪ٚ‬اٌفٕ‪١‬ـخ ‪ٚ‬خصبئـص‪ٙ‬ب االٔشبئ‪١‬خ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اٌشش‪ٚ‬غ اٌ‪ٛ‬اعت ر‪ٛ‬فش٘ب ف‪ٟ‬‬

‫فعبء اٌشبسع ‪ٚ‬اعزّشاس٘ب ٌّش‪ٙ‬ذ اٌّذ‪ٕ٠‬خ‪.‬‬

‫‪ٚ-‬اٌضبٌـش ا٘ـُ ِّ‪١‬ضاد غشق اٌّشبح‪ٚ ،‬اٌّذْ ‪ٚ‬فك ِٕظ‪ٛ‬س اٌّغزمجً ‪ٚ‬اُ٘ اٌطش‪ٚ‬ؽبد ‪ٚ‬اٌزغبسة ف‪٘ ٟ‬زا اٌّغبي‪.‬‬
 ‫اٌّؾ‪ٛ‬س اال‪ٚ‬ي‪ :‬اٌش‪ٛ‬اسع ف‪ ٟ‬اٌّذْ ‪ٚ‬أ‪ٛ‬اػ‪ٙ‬ب‬

‫‪1 -‬رؼش‪٠‬ف اٌشبسع ‪ :‬اٌشبسع ‪٠‬ؼشف ثى‪ ٗٔٛ‬أؼىبط ٌ‪ٛ‬لغ خط‪ ٝ‬االٔـغبْ اال‪ٚ‬ي ػٍ‪ ٝ‬االسض ‪ٚ‬خػ ِغبسٖ ٔؾ‪ ٛ‬اٌج‪١‬ئخ‬
‫اٌّؾ‪١‬طخ ‪ٚ‬اوزشبف ‪ٚ‬عبئً ‪ٚ‬اد‪ٚ‬اد ثذائ‪١‬خ ٌٍؼ‪١‬ش ‪ٚ‬اٌجمبء ػٍ‪ ٝ‬ل‪١‬ذ اٌؾ‪١‬بح‪،‬‬

‫‪1.2 -‬أ‪ٛ‬اع اٌش‪ٛ‬اسع ‪ :‬اٌش‪ٛ‬اسع رصٕف ػبدح ِٓ ؽ‪١‬ش اٌشىً اٌ‪ :ٝ‬ش‪ٛ‬اسع ِغزم‪ّ١‬خ‪ ،‬أ‪ِٕ ٚ‬ؾٕ‪١‬ـخ‪ ،‬أ‪ِٕ ٚ‬ىـغشح‪ ،‬أ‪ٚ‬‬
‫ػـع‪٠ٛ‬خ اٌزى‪ ٓ٠ٛ‬ال صفخ ٕ٘ذع‪١‬خ ‪ٚ‬اظؾخ رٕطجك ػٍ‪ٙ١‬ب ‪ ِٓٚ.‬ؽ‪١‬ش ػاللخ اٌش‪ٛ‬اسع ِغ ثؼـع‪ٙ‬ب‪ّ٠ ،‬ىـٓ اْ رشىً‪ِٕ :‬ظ‪ِٛ‬خ‬
‫ِزؼبِذح‪ ،‬أ‪ِ ٚ‬زّشوضح ؽ‪ٛ‬ي ثإسح‪ ،‬أ‪ ٚ‬شؼبػ‪١‬خ ِٕطٍمخ ِٓ ثإسح ِشوض‪٠‬ـخ‪ ،‬أ‪ ٚ‬أْ رىـ‪ِ ْٛ‬ض‪٠‬غب ً ِٓ صٕف أ‪ ٚ‬أوضش ِـٓ ٘ـزٖ‬
‫اٌزشاثطـبد‪.‬‬

‫‪ ِٓٚ‬ؽ‪١‬ش ٘‪٠ٛ‬ز‪ٙ‬ب االعزؼّبٌ‪١‬خ‪ ،‬رـصٕف اٌـش‪ٛ‬اسع اٌ‪ ٝ‬ش‪ٛ‬اسع ‪ :‬عىٕ‪١‬خ‪ٚ ،‬رشف‪١ٙ١‬خ‪ٚ ،‬خذِ‪١‬خ‪ٚ ،‬رغبس‪٠‬ـخ ثّخزٍف اصٕبف‪ٙ‬ب ‪.‬‬

‫‪ٚ‬اِب اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬ف‪ٌٍ ٟ‬ش‪ٛ‬اسع ػّ‪ِٛ‬ب ً ‪٠‬زؾىُ ف‪١‬ـٗ ػ‪ٛ‬اًِ صالس ‪: -‬‬

‫‪-‬ػ‪ٛ‬اًِ راد عز‪ٚ‬س اعزّبػ‪١‬ـخ ‪rooted Social Values‬‬

‫‪-‬ػ‪ٛ‬اًِ راد عز‪ٚ‬س الزصبد‪٠‬خ ‪Economically rooted Values‬‬

‫‪-‬ػ‪ٛ‬اًِ رزؼٍك ثبٌصبٌؼ اٌؼـبَ‪rooted Public‬‬

‫‪ٔ1.3 -‬ظشح ربس‪٠‬خ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬رط‪ٛ‬س اٌش‪ٛ‬اسع‪:‬‬

‫اْ لصخ اٌّذْ اٌؾب ٌ‪١‬خ ِغ ِغبس رط‪ٛ‬س شجىخ اٌطشق ‪ٚ‬رؼم‪١‬ذ٘ب رؼ‪ٛ‬د اٌ‪ ٝ‬صالصخ لش‪ِ ْٚ‬عذ ‪ٚ‬رمش‪٠‬جب" ثؼـذ اٌض‪ٛ‬سح اٌصٕبػ‪١‬خ‬
‫‪ِ ِٓٚ‬ظب٘ش٘ب اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ ٘‪ ٛ‬اٌض‪٠‬بدح ف‪ ٟ‬عشػخ أزمبي إٌّزغبد ِٓ اِبوٕ‪ٙ‬ب اٌزمٍ‪١‬ذ‪٠‬ـخ اال ‪ ٟ٘ٚ‬االس‪٠‬بف ‪ٚ‬اٌع‪ٛ‬اؽ‪ ٟ‬اٌـ‪ٝ‬‬
‫اٌّـذْ‪ٚ ،‬اْ ٘ـزا اٌزغ‪١‬ش اٌّ‪ٌ ُٙ‬ؼت د‪ٚ‬سا" اعبع‪١‬ب" ف‪ّٔ ٟ‬ـ‪ ٛ‬اٌّذ‪ٕ٠‬ـخ ‪ٚ‬ارغبػ‪ٙ‬ب ثشىً ِـ‪ٛ‬اص‪ٌ ٞ‬ض‪٠‬ـبدح شـجىخ اٌطـشق‬
‫‪ٚ‬أزشبس٘ب ػجش اٌ‪١‬بثغخ ‪ٚ‬اٌّ‪١‬بٖ‪ِّٚ ،‬ـب ‪٠‬الؽـع اْ شىً ‪ٚ‬ؽغُ اٌّذ‪ٕ٠‬خ لذ رغ‪١‬شا ِٓ ٔ‪ٛ‬اح صغ‪١‬شح اٌـ‪ِ ٝ‬غّ‪ٛ‬ػخ ِشاوض وج‪١‬شح‬
‫ِز‪ٛ‬افمخ ِغ اٌزغ‪١‬ش اٌؾبصـً ف‪ٛٔ ٟ‬ع ‪ٚ‬وُ ‪ٚ‬عبئً إٌمـً ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اصـالد‪ .‬فّـضال ‪٠‬الؽع اٌزغ‪١‬ش اٌ‪ٛ‬اعغ ف‪ ٟ‬رىـ‪ِ ٓ٠ٛ‬ـذ‪ٕ٠‬ز‪ٟ‬‬
‫ثـبس‪٠‬ظ ‪ٚ‬عبٔذ ٌ‪٠ٛ‬ظ‬

‫المحـىر الثـاوي‪ :‬المتتطلبـاث التخطيطيـت والتصميميت للشىارع‬

‫ٌ‪١‬ظ ٕ٘بن ل‪ٛ‬اػذ ‪ِٛٚ‬اصفبد صبثزخ ‪ٚ‬ػبِـخ ‪ّ٠‬ىـٓ‪ ،‬ثبالػزّبد ػٍ‪ٙ١‬ب‪ ،‬اٌ‪ٛ‬ص‪ٛ‬ي اٌ‪ ٝ‬أفعً اٌؾٍ‪ٛ‬ي‪ .‬اال اْ ٕ٘بن ٔ‪ٛ‬ا٘‪ٟ‬‬
‫‪٠‬غت اخز٘ب ثٕظش االػزجبس‪ٌ .‬ؼً اّ٘‪ٙ‬ب ‪٠‬ىّٓ ف‪ ٟ‬ظش‪ٚ‬سح االثزؼبد ػٓ اٌزؼبًِ ِغ رـصبِ‪ ُ١‬اٌش‪ٛ‬اسع ِٓ ِٕظ‪ٛ‬س ؽغبث‪ٟ‬‬
‫ِغشد‪ِ ،‬ضٍّـب ‪٠‬فؼـً ِصّّ‪ِ ٟ‬غبس‪ ٞ‬اٌّ‪١‬بٖ اٌضم‪ٍ١‬خ فـ‪ ٟ‬اٌّـذْ‪ ،‬ؽ‪١‬ـش ر‪ٛ‬ظؼ ف‪ ٟ‬ا‪٠ٌٛٚ‬بد اٌزصّ‪ ُ١‬وّ‪١‬ـخ اٌّ‪١‬ـبٖ اٌزـ‪ٟ‬‬
‫ثبالِىبْ عش‪٠‬بٔ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬االٔج‪ٛ‬ة فـ‪ٚ ٟ‬ؽـذح صِٕ‪١‬ـخ ِؾذدح‪ .‬فبالٔغبْ وبئٓ ؽ‪ِ ٌٗ ،ٟ‬شبػش ‪ٚ‬اؽبعـ‪١‬ظ ‪ٚ‬سغجبد ‪ٚ‬رطٍؼبد‪،‬‬
‫‪ٕ٠‬جغ‪ِ ٟ‬شاػبر‪ٙ‬ـب وـ‪ ٟ‬رغـذ‪ ٚ‬ش‪ٛ‬اسع اٌّذْ لٕ‪ٛ‬اد ؽشوخ ِؾفضح ٌٍّشبح‪.‬‬

‫‪ٌٚ‬ى‪ ٟ‬رى‪ ْٛ‬ش‪ٛ‬اسػ‪ٙ‬ب‪ ،‬أ‪ ٚ‬عٕجبر‪ٙ‬ب ػ ٍ‪ ٝ‬االلً‪ٍِ ،‬ج‪١‬خ ٌ‪ٙ‬زا اٌ‪ٙ‬ذف ‪ٕ٠‬جغ‪ ٟ‬اْ رزغٍ‪ ٝ‬ف‪ِٛ ٟ‬اصفبر‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬ثؼّ‪ِ َٛ‬ى‪ٔٛ‬بر‪ٙ‬ب ع‪ٛ‬اء‬
‫اٌّشئ‪١‬خ أ‪ ٚ‬اٌٍّّ‪ٛ‬عخ‪ ،‬شؼ‪ٛ‬سا ً ثبٌّىبْ اٌز‪٠ ٞ‬ؾمك اٌشاؽخ ‪ٚ‬االغّئٕبْ‪ٌٚ .‬ى‪٠ ٟ‬زغُ فـعبء اٌشبسع ث‪ٙ‬زٖ اٌغّخ‪ ،‬صّخ ثؼط‬
‫اٌّإششاد اٌز‪ِ ٟ‬ـٓ ا‪٠ٌٛٚ‬بر‪ٙ‬ب روشا ً ال ؽصشا ً ِب ‪ٍٟ٠‬‬

‫‪1-2‬اٌ‪٠ٛٙ‬خ ‪:Identity‬‬
‫وّب اْ ٌالٔغبْ ِ‪ٛ‬اصفبد شىٍ‪١‬خ‪ّ٠ ،‬ىٓ ث‪ٛ‬اعـطز‪ٙ‬ب سعُ ٘‪٠ٛ‬زٗ اٌشخص‪١‬خ‪ ِٓٚ ،‬خالٌ‪ٙ‬ب ‪ّ٠‬ىٓ رّ‪١١‬ضٖ ػٓ الشأٗ ِٓ ثٕ‪ٟ‬‬
‫اٌجشش‪٠ ،‬ز‪ٛ‬عت اْ ‪٠‬ىـ‪ٌٍ ْٛ‬ـشبسع ٘‪٠ٛ‬خ رّ‪١‬ضٖ ‪ٚ‬رشعُ ػٕٗ ‪ ٌٗٚ‬أطجبػـب ً فـ‪ ٟ‬ار٘ـبْ اٌّ‪ٛ‬اغٕ‪٘ٚ .ٓ١‬زٖ اٌغّخ رؼـضص شـؼ‪ٛ‬س‬
‫االٔـغبْ ثبالٔزّبء اٌ‪ ٝ‬اٌّىبْ ‪ٚ‬اٌؼىظ صؾ‪١‬ؼ ‪ .‬اْ اٌّمبسثخ ث‪٠ٛ٘ ٓ١‬خ االٔغبْ ‪٠ٛ٘ٚ‬خ اٌّىبْ ٌ‪١‬ـغذ ثؼ‪١‬ذح‪ .‬فبالٔغبْ ػٕذِب‬
‫رشبء اٌصذف اْ ‪٠‬مبثً صذ‪٠‬ك أ‪ ٚ‬لش‪٠‬ت ػٍ‪ ٝ‬لبسػخ اٌطش‪٠‬ك‪ ،‬رغّشٖ ِشبػش اٌشاؽخ ‪ٚ‬اٌغش‪ٚ‬س‪ٚ .‬لذ ‪ٕ٠‬ز‪ ٟٙ‬االِش ثـبٌغٍ‪ٛ‬ط‬
 ‫فـ‪ِ ٟ‬ىـبْ ِ‪ٝ١ٙ‬ء ػٍ‪ ٝ‬اٌطش‪٠‬ك ٌزغبرة اٌؾـذ‪٠‬ش فـ‪ ٟ‬اِـ‪ٛ‬س ِعذ ‪ٚ‬اخش‪ ٌُ ٜ‬رأد ثؼذ‪ٚ .‬اٌؼىظ صؾ‪١‬ؼ‪ ،‬فـبْ ؽبٌخ ِٓ‬
‫إٌف‪ٛ‬س ‪ٚ‬اٌالغّأٔ‪ٕ١‬خ رشا‪ٚ‬د االٔغبْ ػٕـذِب ‪٠‬ش‪ٔ ٜ‬فغٗ اِبَ شخص ال ‪٠‬ؾًّ ف‪ ٟ‬خض‪ ٓ٠‬راوشرـٗ ا‪ِ ٞ‬ؼشفخ‪.‬‬

‫‪ 2-2‬اٌؼّشأ‪١‬خ اٌجٕ‪١‬خ ٌٍشبسع‪Street Physical Construct-‬‬

‫أْ اٌغّخ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬ف‪١‬خ ٌٍشبسع‪ ٟ٘ ،‬ػٍ‪ ٝ‬دسعـخ ِـٓ األّ٘‪١‬خ ف‪ ٟ‬سعُ ٘‪٠ٛ‬زٗ ‪ٚ‬ص‪ٛ‬سرٗ ف‪ ٟ‬ر٘ٓ اٌّشب٘ذ ‪.‬ئال أْ اٌجٕ‪١‬خ‬
‫اٌؼّشأ‪١‬خ رؾزً أ‪٠‬عب ً دسعخ وج‪١‬شح ِـٓ األّ٘‪١‬خ‪ٚ .‬اٌ‪ٛ‬الغ أ‪ٙ‬ب ال رٍم‪ ٝ‬اال٘زّبَ اٌز‪ ٞ‬رـغزؾك ف‪ ٟ‬اٌغبٌج‪١‬خ اٌؼظّ‪ِٓ ٝ‬‬
‫اٌش‪ٛ‬اسع‪ ،‬ؽز‪ ٝ‬فـ‪ ٟ‬أوضـش د‪ٚ‬ي اٌؼبٌُ رمذِبً‪ٚ ،‬ال ‪٠‬غزضٕ‪ِٕٙ ٝ‬ب ش‪ٛ‬اسع ثغـذاد ‪.‬ؽ‪١‬ش اٌّجبٔ‪ ٟ‬اٌّشص‪ٛ‬فخ ػٍ‪ ٝ‬ظفز‪ٟ‬‬
‫اٌش‪ٛ‬اسع رشىً خٍ‪١‬طب ً غ‪١‬ش ِزغبٔظ ِٓ األشىبي ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اد ‪ٚ‬األٌ‪ٛ‬اْ‪ ،‬ال رشثط‪ٙ‬ب ساثطخ ع‪ ٜٛ‬اٌزٕبفظ ػٍ‪ ٝ‬ؽٍجخ اٌـصشاع‬
‫ٌغٍت االٔزجبٖ‪ٚ ،‬رىش‪٠‬ظ اٌ‪٠ٛٙ‬خ اٌزار‪١‬خ‪١ٌٚ ،‬ظ اٌ‪٠ٛٙ‬خ اٌؼبِخ ٌٍشبسع‪ٚ.‬رزغغذ ٘زٖ اٌظب٘شح فـ‪ٔٛ١ٌ ٟ‬ـخ ا‪ ٚ‬ػذَ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د‬
‫اٌزشش‪٠‬ؼبد ‪ٚ‬ظ‪ٛ‬اثػ اٌجٕبء‪ ،‬أ‪ ٚ‬خًٍ فـ‪ِ ٟ‬زبثؼخ رٕف‪١‬ز٘ب ِز‪ٚ ٝ‬عذد‪ ،‬أ‪ ٚ‬ػغض أ‪ ٚ‬لص‪ٛ‬س فـ‪ ٟ‬اٌمبئّ‪ ٓ١‬ػٍ‪ِ ٝ‬شالجخ رطج‪١‬م‪ٙ‬ب‬
‫ف‪ ٟ‬اٌّ‪١‬ذاْ ثغجت ع‪ ًٙ‬أ‪ ٚ‬ألعجبة أخش‪.ٜ‬‬

‫‪3-2‬اٌجٕ‪١‬خ اٌفٕ‪١‬خ ٌٍشبسع ‪Street Artistic Construct‬‬

‫اْ اٌشبسع ‪ٚ‬ػٕبصشٖ ‪ٚ‬اشىبي اٌؼاللبد اٌز‪ ٟ‬رشرجػ ث‪ٕٙ١‬ب رشىً رى‪ٕ٠ٛ‬ب" فٕ‪١‬ب" ظّٓ اٌزىـ‪ ٓ٠ٛ‬اٌشئ‪١‬ـغ‪ٌٍّ ٟ‬ذ‪ٕ٠‬خ‪ ِٓٚ ،‬اٌم‪ُ١‬‬
‫اٌفٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغّبٌ‪١‬خ ٌفعبء اٌ ـشبسع ‪ِٚ‬غّ‪ٛ‬ػخ اٌّجبٔ‪ٚ ٟ‬اٌغبؽبد ‪ٚ‬اٌّ‪١‬بد‪ ٓ٠‬اٌؾـعش‪٠‬خ رؾم‪١‬ك وً ِٓ ِجذأ اٌ‪ٛ‬ؽذح ‪ٚ‬اٌزـ‪ٛ‬اصْ‬
‫ِـٓ خـالي خط‪ٛ‬غ‪ٚ ،‬اشىبي‪ٚ ،‬اؽغبَ‪ٚ ،‬اٌ‪ٛ‬اْ‪ٍِّٚ ،‬ظ‪ِٛٚ ،‬اد االٔ‪ٙ‬بء اٌّغزخذِخ ‪ٚ‬ؽز‪ ٝ‬اٌم‪ ُ١‬اٌع‪ٛ‬ئ‪١‬خ ‪ٚ‬أؼىبعبر‪ٙ‬ب ع‪ٛ‬اء‬
‫اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ ِٕ‪ٙ‬ب ا‪ِ ٚ‬صبدس االٔـبسح اٌـصٕبػ‪١‬خ وؼٕبصش سئ‪١‬غ‪١‬خ ف‪ ٟ‬رى‪ٌٛ ٓ٠ٛ‬ؽخ ‪ٚ‬اع‪ٙ‬ـخ اٌـشبسع ‪ٚ‬خػ ثٕبء اٌٍ‪ٛ‬ؽخ اال ‪ٛ٘ٚ‬‬
‫ٕ٘ب خػ عـّبء اٌّذ‪ٕ٠‬ـخ ‪ٚ .‬ر‪ٛ‬ف‪١‬ش ٔمبغ عبرثخ ِ‪ّٕ١ٙ‬خ ف‪ ٟ‬فعبء اٌشبسع ٘ـزٖ ِمبسٔخ ِغبص‪٠‬خ ث‪ ٓ١‬اٌزى‪ ٓ٠ٛ‬اٌفٕ‪ ٟ‬ظّٓ ٌ‪ٛ‬ؽخ‬
‫أ‪ ٚ‬أ‪ ٞ‬ػًّ فٕ‪ِ ٟ‬غغُ ‪ٚ‬اٌزى‪ ٓ٠ٛ‬اٌّؼّبس‪ٌٕ ٞ‬صت ثٕـبئ‪ِٚ ٟ‬ب ‪٠‬غت اْ رى‪ ْٛ‬ػٍ‪ ٗ١‬وزً ‪ٚ‬فـعبءاد اٌـشبسع ‪ٚ‬خص‪ٛ‬صب‬
‫ارا ِ ب ػشفٕب أ‪ٛ‬اع اٌـشؽالد اٌ‪١ِٛ١‬ـخ ٌٍغىبْ فبال‪ :ٌٝٚ‬سؽٍخ اٌؼًّ اٌ‪١ِٛ١‬خ ِـٓ اٌّـغىٓ اٌ‪ ٝ‬اٌؼًّ ا‪ ٚ‬اٌذساعخ‬
‫‪ٚ‬ثـبٌؼىظ‪ٚ ،‬اٌضبٔ‪١‬ـخ‪ِ :‬ـٓ اٌّغىٓ اٌ‪ ٝ‬االع‪ٛ‬اق ا‪ٌ ٚ‬معبء ثؼط االػّـبي ا‪ٌٍ ٚ‬ض‪٠‬بساد ‪ٚ‬اٌزشف‪ٚ ،ٗ١‬اٌضبٌضـخ‪ :‬اٌـغفشاد‬
‫اٌـغ‪١‬بؽ‪١‬خ ٌع‪ٛ‬اؽ‪ ٟ‬اٌّذْ ا‪ ٚ‬خبسع‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫المحىر الثالث‪ :‬طرق المشاة وتطبيقاتها في مىظىر مدن المستقبل‬

‫‪1-3‬طرق المشاة‪Pedestrian Street:‬‬
‫رؼزجش غشق اٌّشبح ‪ٚ‬اٌفعبءاد اٌّفز‪ٛ‬ؽخ اٌّشرجطـخ ث‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ب ‪٠‬مبَ ف‪ٙ١‬ب ِٓ اٌفؼبٌ‪١‬بد االٔغبٔ‪١‬خ ِٓ االد‪ٚ‬اد اٌؾعش‪٠‬خ اٌّ‪ّٙ‬خ‬
‫ف‪ ٟ‬ثش ِظب٘ش اٌؾ‪١‬بح ال‪ِ ٞ‬ذ‪ٕ٠‬خ ‪ٚ ،‬اٌشفغ ِٓ ل‪ّ١‬ز‪ٙ‬ب اٌؾعبس‪٠‬خ ‪ٚ‬خـص‪ٛ‬صب" ػٕـذِب رزشعُ اٌ‪ِ ٝ‬شب٘ذ ؽ‪١‬خ ثؼ‪ْٛ١‬‬
‫ِغزخذِ‪ٙ١‬ب ا‪ ٚ‬رخـضْ وص‪ٛ‬س ف‪ ٟ‬راوشح اٌّزٍم‪ . ٓ١‬ف‪١‬الؽع اْ اٌّذْ إٌبعؾخ ٘‪ ٟ‬اٌز‪ ٟ‬رـش‪ٙ‬ذ ؽ‪٠ٛ١‬ـخ ظّٓ ِشافم‪ٙ‬ـب ‪ٔٚ‬ـغت‬
‫ػبٌ‪١‬ـخ ٌؾشوـخ اٌـغىبْ ‪ِّٚ‬بسعز‪ٌ ُٙ‬الٔشطخ اٌّخزٍفخ ‪ٚ ،‬اْ اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌّذْ اٌّؼبصشح رجٕذ ٘زٖ اٌفىشح فجبرذ اٌىض‪١‬ش ِٓ‬
‫ش‪ٛ‬اسع ِذٔ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬شاوض٘ب ِزخصصخ ؽصشا ً ٌٍّشبح‪ٚ .‬خالفـب ً ٌّؼبسظخ اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ أصؾبة اٌّ‪ٚ ٓٙ‬اٌّزبعش ِضال "فمذ‬
‫أؽذصذ ش‪ٛ‬اسع اٌّشبح ٘زٖ س‪ٚ‬اعب ً ف‪ ٟ‬اٌّج‪١‬ؼبد‪.‬‬

‫‪ 2-3‬اٌّذْ ف‪ِٕ ٟ‬ظ‪ٛ‬س اٌّغزمجً‪:‬‬

‫ئْ اٌزؼبًِ ِغ ِشاوض اٌّذْ أ‪ ٚ‬ثؼـط شـ‪ٛ‬اسػ‪ٙ‬ب ثص‪١‬غ عضئ‪١‬خ الٔمبر٘ب ِّب ٘‪ ٟ‬ف‪ِ ٗ١‬ـٓ أصدؽبِـبد ِش‪ٚ‬س‪٠‬خ ٌ‪ ٟٙ‬خط‪ٛ‬ح‬
‫عبدح ‪ِٚ‬ف‪١‬ذح‪ ،‬ؽـصذد اٌّـذْ عشاء رطج‪١‬م‪ٙ‬ب ‪ٚ‬الؼ‪١‬ب ً اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌف‪ٛ‬ائذ‪١ٌ ،‬ظ ألٍ‪ٙ‬ـب ئٔمبر اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ األس‪ٚ‬اػ اٌز‪ ٟ‬وبٔذ‬
 ‫رـز٘ت ظـؾ‪١‬خ اٌؾ‪ٛ‬ادس اٌّش‪ٚ‬س‪٠‬خ‪ٚ .‬أػبدد ش‪ٛ‬اس ع اٌّـشبح ئٌـ‪ ٝ‬اٌّذْ س‪ٚ‬عز‪ٙ‬ب وج‪١‬ذ ِغزّؼ‪ٚ ٟ‬أٔمزد اٌّـذْ ِـٓ‬
‫ِظب٘ش اٌز‪ٙ‬ش‪ٚ ٞ‬اإلٔؾذاس‪ٚ ،‬اعزشعؼذ ٔجط اٌؾ‪١‬بح اٌجشش‪٠‬خ ثؼذ أْ اٌز‪ّٙ‬ز‪ٙ‬ب آفـخ اٌـغ‪١‬بساد‪ٔٚ .‬غـبػ رغشثخ (ش‪ٛ‬اسع ثال‬
‫ع‪١‬بساد) دفؼذ ثأرغـبٖ أوضـش ٔفؼبً‪ ،‬ؽ‪١‬ش وبٔذ ششاسح أ‪ٚ‬لـذد عـز‪ٚ‬ح اٌزفى‪١‬ـش اٌغزس‪ ٞ‬ث‪١ٙ‬ىً اٌّذْ اٌمبئُ ِٕ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اٌّضِـغ‬
‫ألبِزـٗ ِغزمجالً‪ ٛ٘ٚ .‬ر‪ٛ‬عٗ ثبالعبط ‪ٚ‬ظغ االٔغبْ ‪ٚ‬اٌج‪١‬ئخ ف‪ ٟ‬سأط لبئّخ األ‪٠ٌٛٚ‬بد‪ٌٙٚ .‬زا اٌز‪ٛ‬عٗ عز‪ٚ‬س رؼ‪ٛ‬د ئٌ‪ ٝ‬ػم‪ٛ‬د‬
‫ِٓ اٌضِٓ ؽ‪١‬ش ظ‪ٙ‬ـشد ئٌـ‪ ٝ‬اٌ‪ٛ‬عـ‪ٛ‬د غش‪ٚ‬ؽبد ٌّذْ عذ‪٠‬ذح راد ر‪ٛ‬ع‪ٙ‬بد ِضبٌ‪١‬خ غ‪ٛ‬ثبئ‪١‬خ ‪Utopias‬اٌىض‪١‬ش ِٕ‪ٙ‬ب ثم‪ٟ‬‬
‫ساوذا ً ف‪ ٟ‬ؽبظٕخ اٌىزت‪ ُ ٌ ،‬رخشط ػٓ دائشح األِٕ‪١‬بد‪ ،‬أ‪ ٚ‬وّب روـش خبٌـذ اٌغٍطبٔ‪ ٟ‬أ‪ٙ‬ب ِب رضاي ف‪ِ ٟ‬شؽٍخ اٌزخط‪١‬ػ‬
‫اٌ‪ٛ‬سل‪ ، ٟ‬ف‪ّ١‬ب ثذأ اٌجؼط ِٕ‪ٙ‬ب ‪٠‬شك ششٔمخ اٌّبظ‪١ٌ ٟ‬ظ‪ٙ‬ـش ثطشػ عذ‪٠‬ذ لذ‪٠ ،ُ٠‬ذ‪ٚ‬س ف‪ ٟ‬فٍـه فىـشح ع‪٘ٛ‬ش‪٠‬ـخ ‪ٚ‬اؽذح‬
‫رٕؾصش ف‪ ٟ‬اعزغالي وً االِبوٓ ِٓ االسض ‪ٚ‬ثبغٕ‪ٙ‬ب ا‪ ٚ‬ثغ‪ٛ‬اس اٌّذْ اٌزمٍ‪١‬ذ‪٠‬خ أ‪ ٚ‬اٌز‪ٛ‬عـٗ اٌـ‪ ٝ‬اٌّ‪١‬بٖ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬اؽٍ‪ٙ‬ب ثؾ‪١‬ش‬
‫رصُّ اٌّذْ ػبئّـخ ػٍ‪ٙ١‬ـب فٍ‪ٙ‬زا ػشفذ ثبٌّذْ اٌّؾٍمخ ‪ٚ‬اٌجؼط ِٕ‪ٙ‬ـب رىـ‪ ْٛ‬ث‪١ٙ‬ئخ ٘‪١‬بوً ػّاللخ رؾز‪ ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اغٍت‬
‫ِـغزٍضِبد اٌّذ‪ٕ٠‬خ ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬ؽبٌخ ّٔ‪٘ٛ‬ب ‪ٚ‬ارغبػ‪ٙ‬ب ‪٠‬زُ اظبفخ ٘‪١‬بوً عذ‪٠‬ذح اٌ‪ ٝ‬إٌّشأ فغّ‪١‬ذ ثؼّبسح اٌّذْ اٌّزؾشوـخ‪ ،‬ا‪ٚ‬‬
‫اٌٍغ‪ٛ‬ء ا ٌ‪ ٝ‬اٌفعبء اٌخبسع‪ ٟ‬اٌّؾ‪١‬ػ ثشىً ِذْ ِؼٍمخ ‪ٚ‬اغٍمذ ؽ‪ٕٙ١‬ب ػذح رغّ‪١‬بد ِٕ‪ٙ‬ب ػّبسح اٌّذْ اٌفعبئ‪١‬خ‪ٚ ،‬ث‪ٛ١‬د‬
‫اٌى‪ٛ‬وج‪١‬خ‪ِ ،‬ذْ اٌى‪ٛ‬اوت اٌغ‪١‬بسح‪ٚ ،‬وً ٘زٖ اٌّمزشؽبد ٌزى‪ِ ٓ٠ٛ‬ذ‪ٕ٠‬ـخ اٌّـغزمجً راد ٔغ‪١‬ظ ؽعش‪ِ ٞ‬زّ‪١‬ض ‪ٙ٠‬ذف ػـذح‬
‫ِفـب٘‪ِٕٙ ُ١‬ـب ‪ :‬اٌزمٍ‪ ِٓ ً١‬أػزّبد إٌبط ػٍ‪ ٝ‬اٌغ‪١‬بساد اٌخبصـخ‪ٚ ،‬رؾف‪١‬ض اعزخذاَ اٌّ‪ٛ‬اصـالد اٌؼبِـخ‪ٚ ،‬رؾـغ‪ٓ١‬‬
‫اعزخذاَ غشق اٌّشبح‪ٚ ،‬ر‪ٛ‬ف‪١‬ش وً ِشاوض اٌخـذِبد االعزّبػ‪١‬خ‪ٚ ،‬رمش‪٠‬ت ِٕبغك اٌؼًّ ِٓ اٌغىٓ‪ ،‬صـُ خٍك شش‪ٚ‬غ ِضٍ‪ٝ‬‬
‫ٌٍّؼ‪١‬شخ ‪ٚ‬اٌؾ‪١‬بح ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌّذْ ٌّب ف‪ ٟ‬رٌه ِٓ ِشد‪ٚ‬داد ‪ٚ‬ف‪ٛ‬ائذ شخص‪١‬خ ‪ِٚ‬غزّؼ‪١‬ـخ ‪ٚ‬ث‪١‬ئ‪١‬خ ‪ٚ‬الزصبد‪٠‬خ(‪.‬‬

‫االستىتاجاث الىهائيت‬
‫‪٠ : -‬غت خٍك ِإصشاد رؾف‪١‬ض‪٠‬خ ِؼٕ‪٠ٛ‬خ ؽـغ‪١‬خ ‪ٚ‬ػٕبصش عبرثخ ِبد‪٠‬ـخ ٍِّ‪ٛ‬عـخ ‪ٚ‬ثـشىً ِز‪ٛ‬اصْ ػٕذ رؾ‪ ً٠ٛ‬غشق‬
‫اٌـغ‪١‬بساد اٌـ‪ ٝ‬غشق ٌٍّشبح ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬اغبس شّ‪ٚٚ ٌٟٛ‬الؼ‪ ٟ‬رجذأ ِٓ ػٍّ‪١‬خ اٌزخط‪١‬ػ ‪ٚ‬اٌزصّ‪ ُ١‬ػٍ‪ِ ٝ‬غز‪ ٜٛ‬اٌجٕ‪١‬خ اٌؼّشأ‪١‬خ‬
‫اٌـ‪٠ٛ٘ ٝ‬ـخ اٌّىـبْ اٌـ‪ ٝ‬االعضاء االوضش دلخ اٌز‪ ٟ‬رذخً ف‪ ٟ‬رىـ‪ ٓ٠ٛ‬رفبص‪ ً١‬اٌجٕ‪١‬خ اٌفٕ‪١‬ـخ ٌٍطـشق ‪ٚٚ‬اع‪ٙ‬بر‪ٙ‬ـب ‪ٚ‬اٌّ‪١‬بد‪ٓ٠‬‬
‫‪ٚ‬اٌغبؽبد اٌّشرجطخ ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬صـ‪ٛ‬ال " اٌ‪ ٝ‬اٌّشب٘ذ ‪ٚ‬اٌزغبسة ‪ٚ‬اٌشؤ‪ٚ ٜ‬اٌّفـب٘‪ ُ١‬اٌز‪ ٟ‬رزٕظ ػٕ‪ٙ‬ب الؽمب" ف‪ ٟ‬راوشح اٌّزٍم‪.ٟ‬‬

‫‪ -‬اْ غشق اٌّشبح ٘ـ‪ ٟ‬أؼىـبط الٔـشطخ االٔغبْ ٌزا ‪ٚ‬عت ػٕـذ ‪ٚ‬ظـغ اٌزـصّ‪ ُ١‬االعبط الػبدح ٘‪١‬ىٍ‪١‬خ ‪ٚ‬رـصٕ‪١‬ف‬
‫‪ٚ‬رفؼ‪١‬ـً اٌطشق وطشق ٌٍّشبح االخز ثٕظش االػزجـبس اٌج‪١‬ئخ اٌّالئّخ ٌالٔغبْ ‪ٚ‬اٌزٕبعجبد ‪ٚ‬اٌّمب‪١٠‬ظ اٌّزؼٍمخ ثٗ‪.‬‬

‫‪ -‬ػٕذ رط‪٠ٛ‬ش غشق اٌّشبح ا‪ ٚ‬رؾ‪ ً٠ٛ‬غـشق اٌغ‪١‬بساد اٌ‪ ٝ‬غشق ٌٍّشبح ‪٠‬غـت دساعـخ اٌّشاؽـً اٌزبس‪٠‬خ‪١‬ـخ ٌّـغبس‬
‫اٌزطـ‪ٛ‬ساد ‪ٚ‬اٌزغ‪١‬شاد اٌز‪ ٟ‬غش أد ػٍ‪٘ ٝ‬ـزٖ اٌطـشق ‪ٚ‬رؾٍ‪ٍٙ١‬ب ‪ٚ‬االعزفبدح ِٕ‪ٙ‬ب وؼبِـً اسشـبد‪ٚ ٞ‬اعزذالٌ‪ٚ ٟ‬فؼبي ف‪ ٟ‬اداء‬
‫د‪ٚ‬س٘ـب اٌغذ‪٠‬ـذ ‪ٚ‬رؼض‪٠‬ض ِ‪ّٙ‬ز‪ٙ‬ب ثشىً صؾ‪١‬ؼ ‪ِٚ‬الئُ ٌٍّذ‪ٕ٠‬خ اٌز‪ ٟ‬رؾ‪ٙ٠ٛ‬ب‪.‬‬

‫‪ -‬اغٍت غش‪ٚ‬ؽبد ِذْ اٌّـغزمجً ا‪ ٚ‬اٌّـذْ اٌغذ‪٠‬ذح ٘ـذف‪ٙ‬ب االعبعـ‪ ٟ‬فـصً ؽشوـخ اٌـغ‪١‬بساد ػـٓ اٌّـشبح ‪ٚ‬اٌزأو‪١‬ـذ ػٍـ‪ٝ‬‬
‫اٌفعبءاد اٌّخصصخ ٌٍّشبح ِٓ عـبؽبد ‪١ِٚ‬بد‪ٚ ٓ٠‬غشق الػـبدح اٌمـ‪ ُ١‬اٌطج‪١‬ؼ‪١‬ـخ ‪ٚ‬اٌّفب٘‪ ُ١‬االٔغبٔ‪١‬خ اٌ‪٘ ٝ‬ـزٖ اٌّـذْ ‪،‬‬
‫‪ٚ‬سد فؼً ظذ وً اٌّظب٘ش اٌـصٕبػ‪١‬خ اٌزـ‪ ٟ‬ال رّذ ثصٍخ ثبالٔغبْ ‪ٚٚ‬الؼٗ‪.‬‬

‫اٌّصبدس‬

‫‪: -‬إٌؼ‪ ،ّٟ١‬سػذ اثشا٘‪ ُ١‬ؽّـ‪ٛ‬د‪" ،ٞ‬دساعـخ رخط‪١‬ط‪١‬خ ٌؾشوخ ‪ٚ‬أظّخ اٌّشبح ف‪ِ ٟ‬شاوض اٌّذْ ِٕطمخ اٌذساعخ ِشوض‬
‫ِذ‪ٕ٠‬خ ثغـذاد" ‪ ،‬سعبٌخ ِبعغز‪١‬ش‪ ،‬عبِؼـخ ثغـذاد‪ِ ،‬شوـض اٌزخط‪١‬ػ اٌؾعش‪ٚ ٞ‬االلٍ‪. 1891 ،ّٟ١‬‬

‫‪ -‬اٌغٍطبٔ‪ ،ٟ‬خبٌذ‪ِ" ،‬ذْ اٌّغزمجً ِالؽظـبد عش‪٠‬ؼخ ف‪ ٟ‬رخط‪١‬ط‪ٙ‬ب " ‪ ،‬ؽذ‪٠‬ش ف‪ ٟ‬اٌؼّبسح‪ ،‬اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ػخ اٌصغ‪١‬شح‪ ،‬اٌؼـذد‬
‫‪، 151‬ثغـذاد‪ ،‬داس اٌؾش‪٠‬خ ٌٍطجبػخ‪.1895 ،‬‬

‫‪ -‬ػجذ اٌجبل‪ ٟ‬اثشا٘‪" ،ُ١‬اٌّؼّـبس‪ ْٛ٠‬اٌؼـشة ؽغٓ فزؾ‪ِ ،"ٟ‬ـصش‪ِ ،‬شوـض اٌذساعـبد اٌزخط‪١‬ط‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّؼّبس‪٠‬خ‪1891 ،‬‬