Professional Documents
Culture Documents
Memo Germ111 Major Assignment
Memo Germ111 Major Assignment
General comments
Below you will find either suggested or ‘only correct’ answers to the questions and tasks of
this major assignment. Please compare your own answers to this memo and see where you
There were many things that impressed me. What I liked the most was the level of
commitment and involvement. I was also impressed how you built on knowledge that you
have acquired through the module and the textbook. Some then also started to present
answers that were the product of more independent work. That is very good as long as one
doesn’t veer off too far from the textbook and module.
There were also a few things that I didn’t like. Mentioning these things provide an opportunity
to think about them and then also use these comments to improve. Quite often attention
wasn’t paid to basic punctuation. What I mean by that is things like starting a sentence with a
capital letter; ending a sentence with a period. It sometimes happened that there were many
typos in the assignment of someone here and there. It’s always a good idea to check your
work before submitting. If one sometimes forgets that nouns are written with capital letters in
German, it’s part of the natural process. But I think one must try to submit neat work; work
that you checked yourself. In isolated cases (perhaps only two) I suspected dishonesty and
then also made a comment about that. It’s of course okay to ask someone for advice and use
the tutorial notes and the textbook, but it’s not okay if your ask someone else to do your work
Unfortunately, I saw that some weren’t acquainted with ‘Perfekt’ (the past tense form). We’ll
I am not going to upload the assignments for you on eFundi, but you can request them per e-
mail. You have your test and you can compare your answers to the memo. Please also take
1
note that I won’t be able to respond quickly because my laptop has to be repaired and I will
also be on family responsibility leave this coming week. I am looking forward to the second
semester and hope that you have time to rest and have (despite the limitations this year) a bit
of fun.
a) Name one German resistance fighter that rebelled against Adolf Hitler during the Second
World War. / Noem een vryheidsvegter wat teen Adolf Hitler tydens die Tweede Wêreldoorlog
gerebelleer het.
Many mentioned Stauffenberg, August Graf von Galen and Sophie and Hans Scholl. But there were also very
other very interesting German anti-Nazi indivuals Helmut Hübener who was the youngest opponent of the
Nazis. He was only about 17 years old when he was executed. Another interesting name as Dietrich
Bonhoeffer, but there were many others.
b) After the Second World War Germany was divided into four zones that became French,
British and American occupation zones. Which country received the fourth occupation zone? /
Na die Tweede Wêreldoorlog is Duitsland in vier dele opgedeel wat Franse, Amerikaanse en
Britse besettingsones was. Watter land het die vierde besettingsone gekry?
c) It was difficult to travel out of West Berlin in 1963. The East German border police harassed
the West Germans. What did the American president, John F. Kennedy, say (in German) to
the people of West Berlin in order to express his loyalty to them? / Dit was moeilik om uit
Wes-Berlyn te reis in 1963. Die Oos-Duitse grenspolisie het die Wes-Duitsers geteister. Wat
het die Amerikaanse president, John F. Kennedy, vir die Wes-Berlyners (in Duits) gesê om
uitdrukking aan sy lojaliteit aan hulle te gee?
d) Willy Brandt wanted to normalize relationships between the West and the East. What was
awarded to him thanks to his ‘Ostpolitik’? / Willy Brand wou die verhoudinge tussen die
Weste en die Ooste normaliseer. Wat is aan hom danksy sy ‘Ostpolitik’ toegeken?
Willy Brandt was awarded the Nobel Peace Prize in 1971 thanks to his ‘Ostpolitik’.
2
e) What happened on November 9, 1989 in Germany? / Wat het op die 9de November 1989 in
Duitsland gebeur?
This date is known as ‘the fall of the Berlin Wall’. On November 9, 1989 the borders to West Germany and
West Berlin were opened. This date marks the end of the Berlin Wall that divided the German nation.
(5)
2. Lesen Sie folgende Aussagen und tragen Sie jeweils die richtige Antwort (A, B oder C) in
untenstehende Tabelle ein.
c b b a a
(5)
(a) Sächsisch
(b) Plattdeutsch
(c) Hochdeutsch
2.2 Die Basis der Standardsprache heute war das Deutsch von _____.
(c) Goethe
2.3 Der _____ symbolisiert den deutschen Staat, Mut, Weitblick, Stärke und Freiheit.
(a) Spatz
(b) Adler
(a) 80
(b) 10
(c) 180
(a) Berlin
(b) Hamburg
(c) München
3
ABTEILUNG B: WORTSCHATZ (10)
3. Wie spät ist es? (Schreiben Sie Zahlen als Wörter auf!)
(b) halb zwei / drei: Personally I think the clock here (c) Viertel nach sieben
shows ‘halb zwei’, but many thought ‘halb drei’. I
can see that with the position of the short arm it’s
ambiguous. So I marked both right.
I should have specified and said ‚in Deutschland’ or in den ‚deutschsprachigen Ländern’.
However, I marked both the seasons in South Africa and German as correct.
4
(a) März, April und Mai sind Frühling.
(4)
5. Schreiben Sie Ihren Geburtstag auf! Schreiben Sie die Ordinalzahl aus!
Beispiel: am elften Januar – Here the example showed how you should have written it. But not
so many wrote out the ordinal number as requested in the instruction.
(1)
(d) Habt ihr jetzt ein bisschen Zeit für uns, Maria und Oliver?
(3)
5
(a) Du bist einundzwanzig Jahre alt, nicht wahr?
(3)
Beispiel: Steffi Graf war eine bekannte Tennispielerin. Sie ist jetzt 48 Jahre alt.
(c) Die Kuh hat ein Kälbchen. Es/Sie macht ‚muh‘! If you refer to the cow it’s ‚Sie’, but if you refer to
(4)
6
(d) die Frau: die Frauen
(3)
10. Ergänzen Sie die Lücken mit entweder ‚am‘ oder ‚um‘.
(a) Am Montag
(c) Am Abend
(3)
11. Schreiben Sie die Sätze mit ‚heute Abend‘ am Beginn jedes Satzes.
Beispiel: Heute Abend + Ich bleibe zu Hause: Heute Abend bleibe ich zu Hause.
(1)
7
13. Lesen Sie folgenden Text und beantworten Sie die darauffolgenden Fragen bzw. ergänzen
Sie die Antworten stichpunktartig.
Christoph Waltz ist am 4. Oktober 1956 in Wien geboren. Er spielt Ernst Stavro Blofeld in den James
Bond-Filmen Spectre und Keine Zeit zu sterben. Seine Mutter, Elisabeth Urbancic, stammt aus
Österreich und sein Vater, Johannes Waltz, aus Deutschland. Waltz und seine erste Frau, Jackie,
sind geschieden. Jackie und Christoph Waltz haben drei Kinder, Miriam, Leon und Rachel. Waltz ist
jetzt mit Judith Holste verheiratet und hat mit ihr eine Tochter. Seine Frau und er leben in Los Angeles
und Berlin. Er kann Deutsch, Englisch und Französisch sprechen. Er liebt die Oper und kann auch gut
singen. Aber er hat keinen Fernseher. Er findet es auch wichtig, dass Kinder ein traditionelles
Musikinstrument erlernen sollen.
(a) Wie alt ist Christoph Waltz? vierundsechzig Jahre
(10)
14. Lesen Sie folgenden Dialog und ergänzen Sie die Sätze mit den Partizipien II in der
Wörterliste!
8
Sophie: Doch! Aber ich möchte die Koalas wieder sehen. Magst du Reisen?
Anne: Ja, ich habe noch nie im Pazifik (b) geschwommen, aber das ist mein Traum. Bist du schon
Sophie: Ja, um die Insel Rügen mit einem großen Segelboot. Wir sind mit dem Zug von Berlin nach
Rostock (d) gefahren. Am Bahnhof sind wir (e) ausgestiegen. Dann sind wir zum Hafen gegangen.
Anne: Das ist sehr abenteuerlich! Was hast du noch gemacht? Bist du schon einmal Fallschirm – oder
Bungee – (g) gesprungen? Oder hast du schon mal auf Hawaii (h) gesurft?
Sophie: Nein, das will ich nicht machen, aber ich bin schon Ski (i) gelaufen in Österreich.
Anne: Die Berge in Österreich sind so schön! Ich bin schon mal in den Alpen mit Stock und Hut (j)
gewandert!
(10)
9
Beispiel: Du kannst wirklich toll
backen!
Du kannst ja super Fußball spielen. Du kannst wirklich toll malen! Du kannst wirklich sehr gut Schach
spielen. Du kannst wirklich gut singen. Du kannst sehr gut fotografieren.
(10)
16. Sie sind in Deutschland in einem Café oder in einem Restaurant. Was bestellen Sie? Was
möchten Sie zur Vorspeise, Hauptspeise und zum Dessert essen? Was möchten Sie trinken?
Was möchten Sie als Beilage? Schreiben Sie mindestens FÜNF vollständige Sätze. Tipp:
Verwenden Sie die Wörter: ‚zuerst‘, ‚dann‘, ‚danach‘, ‚möchte‘, ‚auch‘ und ‚bitte‘.
Zuerst möchte ich einen Salat. Dann möchte ich ein Steak. Ich möchte auch Pommes frites, bitte.
Kann ich bitte eine Cola haben, bitte? Zum Dessert will ich ein Eis mit Schokoladensoße haben, bitte.
(10)
17. Schreiben Sie im PERFEKT, was Sie am Wochenende (am Freitag, am Samstag und
Sonntag) gemacht haben. Schreiben Sie ZEHN vollständige Sätze mithilfe der Wörterliste. Sie
dürfen auch eigene Begriffe verwenden!
lange frühstücken; ein Buch lesen; E-Mails schreiben; bei Freunden essen; einen Film sehen; Hausaufgaben
nicht machen; Freunde einladen; einkaufen; im Internet surfen; ein Geschenk kaufen
Dieses Wochenende hat wirklich Spaß gemacht. Am Freitag habe ich lange gefrühstuckt. Nach dem
10
Frühstück habe ich eine E-mail geschrieben und ein Buch gelesen. Am Nachmittag habe ich bei einem
Freund gegessen. Am Samstag habe ich keine Hausaufgaben gemacht. Ich habe im Internet gesurft und einen
Film auf Netflix gesehen. Ich bin gejoggt und bin dann früh ins Bett gegangen. Am Sonntag habe ich ein
Geschenk für den Geburtstag meiner Mutter gekauft. Ich habe mit meiner Familie zu Mittag gegessen. Nach
TOTAL/TOTAAL: 100
File reference: 8.1.7.2.2
11