Professional Documents
Culture Documents
Sanat Sevmeyen Hırsız
Sanat Sevmeyen Hırsız
Lopov koji je ušao u galeriju ostavio je slike Hoce Alija Rize i Fikreta Mualle, a uzeo
čokoladu.
Lopov koji je provalio u jednu umjetničku galeriju u Ankari nije vidio slike vrijedne milijune
koje nose potpis majstora kao što su Hoca Ali Rıza, Burhan Uygur, Fikret Mualla i Eşref Üren
te je, nakon što je pojeo čokoladu s pulta, izašao iz galerije.
„Lopov koji ne voli umjetnost“, a koji je ušao u galeriju u vlasništvu kolekcionara Hüseyina
Cahita Özerka obradovao je vlasnika galerije. Lopov koji je provalio u galeriju u kojoj se
nalaze djela mnogih umjetnika počevši od 1920. godine tamo je tražio „nešto vrijedno“.
Lopov koji je se na kraju odlučio za „kutiju čokolade“ na pultu, s guštom je pojeo čokoladu te
izašao iz galerije.
Vlasnik galerije Özerk novinaru Anadolu Agencije rekao je da slike nisu ukradene jer se
lopov ne razumije u umjetnost. Özerk, koji je spomenuo da je se lopov zadovoljio samo
čokoladom, rekao je: „Lopov je vjerojatno neko neobrazovano dijete. Nije čak ni pogledao u
slike... Sjeo je, pojeo čokoladu i otišao“.
Özerk je, istaknuvši da te osobe većinom nisu svjesne vrijednosti slika, ovako objasnio tu
zanimljivu situaciju: „Otac je godinama kupovao ta djela, sakrivao ih. To poslušno dijete
stavilo ih je u oglase za prodaju namještaja u novinama. Te slike odlaze zajedno sa starim
namještajem, loncima i tavama u kojima se nalaze“.
Özerk koji je izjavio da okolo kruže i kopije rekao je: “Dolaze nam takve kopije da ih čak i
autor, kad bi ustao iz groba, ne bi mogao razlikovati od originala”. Özerk koji je ispričao da je
se pri imitaciji jedne slike Hoce Alija Rize pazilo i na starost papira1 te da je lažirana čak i
bilješka napisana rukom koja se nalazi sa stražnje strane slike rekao je: “Međutim, čim se
potpisi na takvim slikama malo smoče, puštaju uljanu boju. Pomoću takvih metoda otkrivamo
kopije”.
Ozerk je izjavio da će ovih dana ugostiti izložbu pod imenom “Turski hamam” te da će
izložba, koja sadrži djela Aysuna Eskina, Sezer Eskin i Olguna Çapana, trajati do 25. ožujka
Ozerk je, izjavivši da su izložbe “Mevlevije” i “Harem” koje odražavaju tursku kulturu
dočekane s velikim zanimanjem, iznio da će u nadolazećim mjesecima ugostiti i izložbu
Belgin Sağlam pod imenom “Gospodin Dali” čija djela podsjećaju na slavnog slikara
Salvadora Dalija.
1
Našla sam u rječniku da eskitmek znači učiniti nešto starim. Dakle, eskitilmek znači biti učinjen starim. No,
nisam nikako mogla prevesti tu rečenicu doslovno, a da zvuči dobro.