Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Abercrombie. La Perpetuidad Traducida Del - Debate Al Taqui Onqoy y Una Rebelión Comunera PDF

    Uploaded by

    Dolores Estruch
    79 views25 pages

    Original Title

    Abercrombie. La perpetuidad traducida del_debate al Taqui onqoy y una rebelión comunera.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    79 views25 pages

    Abercrombie. La Perpetuidad Traducida Del - Debate Al Taqui Onqoy y Una Rebelión Comunera PDF

    Uploaded by

    Dolores Estruch

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 25
    Incas e indios cvistianos. Elites indigenas ¢ identidades cristianas en los Andes coloniales Jean-Jacques Decoster (editor) ebe KVR x ‘Travaux de Institut Francais d'Etudes Andines 149 “Archivos de Historia Andina 38 cave merece trie Pepe ae On it Seovantbtramesealaaicornetn t0a736n1 C480080 505 ‘Tame Gh 4 g010 Rex Fee apa et mer: 0102713 Contenido Apacs rican Le ssa {ccxpntc eligi dele de ‘emia enel Guo aca aac y Maps toe artis ly cao ines vga dea Rec ‘ets gc el Case Bernabe Cobo en fos Karon Toms da recipi Thoma Aberombe {serpent dl “bute” al Taga Ongoy y ‘nebo comaner poser Kathon J. Bre ‘Beau, “ce” y poder ormac de aa ite iniigen en l Come ea AarpothNaiere "lain inane en el Canc dl iglo XVI Setey pet de tc de tinge 5. Dem Felt cto ene Om od 5 Gi ber G0 1c coin: misioogi hier bane as » o am us 169 1s catenins Pande coon, conte eins 209 ye Ade Ganz {tiger el deo fs: eens cambios y an rained da ea ligne sam jaeges Dee te que as: gk colonial temprana Fete a ition, ast in egies fil pode scald obese equ siglo XVI 295 seit aera Choe sn Geos ds provincn de Pcs ya elisa tina ano Mala Me et sen nee Canc copa de Arps igen y mbes ease tanmacd els de oki 39 hk Ca Rea Cece aos coment Re cla sigs KVL VI 373 ato istoidons dese tusks ands craks ws Lis Miguel Glave er erin presing: sain, deveiones yes en [Rsmaidn dc paco scone wero citing direc elt: sire del ges in 61 eye Pr res . Ee tn coimite oconto et “ Eee ead io net ie os Agradecimientos se Hino prc deco de una investiga icp che ‘ea de reign ne nbc colonial nding, nana po na bec de The Fe (Chara Ts con aio! apoyo de ua bee paisa dl gobarn iat Lat creanstancs que levion «I boric de os taj oman «én fa una renin lama Cuisanismo yPsks, qe pet como clon cin deb inresigai y que avo gar en no dl 2000, en Cn lenges fx auspcind por I Asodein Krak, ef Cero Bart de Las Css REA, yfnanido poe The Few Chari Trt. Cas vols ln ae ses sag facon presets en est congseso en forma de pone (ier econocer os que de una ara raha enti a et a Jo: los compateros que putiparon et ivetigncin, Kathy Bars, Cal ean, Donato Amado, Reo rsa, Margseth Nap, Jot Tais Meadors y ‘Margaita Casto; Luis Lago y Linda Chic de The Pew ChatabeTrast: Me ‘pie Ganda y Ken Hille de University of las Jean Vachr del TEA, el Personal deo archivos de Graco, Lama, Quito y Sei lo clegae gu cont yon en el congresa yo ene io Teme Abercrombie, aver Alb, Monge Alapectine, Donato Amado, Gefey Bakes Margoe Beyersdor, Keo Baro, Carlos Catcelén, Andets Chino, Roberto Chague, Carlyn Dean, Carmen ‘ecate, Lara Hecoban, Hen Fave, Las Figueroa, Jorge Hoes Oxon David ante, Ls Migel Gre, Teadow Hamge-Manines, Agno Milage, Brace “Manali, Gabi Marines, Mansel Marl Ke Mil, Maratha Se (OPhetn, Juan Oso, Kaen Spain, K. Tm Zademae pesral del Coke Aino que apoys ena prepara dl veto, Lz Main Stee, Cis ied, ‘Marta Hlartdo de Mena, Biana Rivera od pesoneldel CBC. iments, Cha Redejgaceacmpas todo el proc dste a prepa in bata ei de oe ee, SPALDING, Kaen 1978 Bn yl comer clo” ee i ain, L: Is de ends Nnon 80 2981 Reso yan: ly eta An, 1984 Hun nnd Sy Una dS Ral, Pb A: Sa ‘ney Pe WO “Dele pel ka sa de peodain si” ca Re ny sind mas pe VERS Me ip ky Tr Son, Qe: Panes ABTAMALA, p20 SERIEN, See 1995. The tia and Amity of Maine Andean Imereti Fagen Calo 1 Olin Hani, es Dothan y Lome Dake Unt Pes La perpetuidad traducida; del “debate” al ‘Taki Ongoy y una rebelién comunera peruanal ‘Thoma Abeoombie Ne rk Unie A panic de divesos docmestr poo ead del Archivo Genel de lads y dt Archivo Depuramenal det Caco, mi bjtiv eesti es dar Iuzsobe a paricigacin de los poblndores rales natives yd oe mestizos rb ocenel dscurso yea los debstes concen noaiad alia yl conduraesifgie de I eacomiens. También quiero enfoca oder lite ds dado os conquistadors sbe ler ye taba indiges, sx paricip {ie en lis iscasiones elaine propos o bien pa abi eve «ib (propos ech por lor nds y por minke coma Racoon de Las F por los eacomenderor ent In ca de 1540 y lade 1540). Sowtengo que eh cht mismo soe I perpetid oe sin wo de un ei de puntos cone soos con os cae os nds extern profundamentscompronetidot en Ia dbx de 150. lo, po ejemplo vistas ue bane ive deb y los ancien acters reset, See Seen eterna rod ek ae rps gee ne eB eC ict de neces pears expec que invsigaban fos abuso ids por Tos adios «manos de os encomeadero y que eign got rrutcin? 1s ms, voy 4 sonener qe el my cdo fenmeno del sapasto si _mieto ingen el Ti Ong no fi sino no dels eet de a eons ge tavern aga a ale de etonacotecineos, Ls seme exe det Ts Ongoy, ene ellos los excess eabsjos de Rafi! Viton, Ped Gubovich y (Galvila Ramos, an cvestionado li versone dramas tls de ene ede no como, por ejemplo, le supusta possi por lhc de la egies de ‘movimiento yh conzxidn eee rebels de Hamanga yes inca de Vikabanba. Gracias na exddoe erica tet dicho eo lcaron ua ev eee Ae ss Kiniteds Rarer pias con gue contac soe e Eki Ongoy (os tocones bien esimiis por Jeteny Mame 1998), spines alg te Hi ‘de orden ms patio, act dere de i denuncs dedolay del exinens A: peiron sets indigent. net igi I denna ysopresin de oi ‘easindigena sais certs inereset span, promos scares de omnes tmbicioss, consodaael peer de certo tcomendeos yest un lp aon -ominicns de pete del eo seca de jit alice con ets thos presente ctu eal ene recodericines del Tiki Ongoy mone ota facet erica dl content scald del eal cmprende exe movimento. Subray uma ve mis que mi tens a en ex umn wo 2. ns lst de esos soe el Ts Ongoy Deseo, nk ie, compen e fenfmeno menos demo peo hiseseamente mis accel dl “bate” sobre hn perpetiad de a encomindyeborg, através de esos materiales, un momen to imporante peo beve ex Is tani det stem colonia, an maneato de psbiades ene cual hs atpaiones de espace eins se voleon hacia ocizones aia completamente ds, ldescontento socal yl dscuso sobre fant en un period deer (Como nesta Js esos de Cal SempatAsidoin (1994), la forma el dominio hispno haba deta eos Andes sig so ta esti 2 AE tla ds ie i ss Leper rata ha ng nin commer abies dese I invaidn eps de 152 y ata Sale de a dead de os 6, ‘Resin soja» propasts eendamenteanagic y conta li cans sce felon to indir eoeno epatle, La msg de ls parc con as ges nee de 1542 que dro Fin feo # la enon als suc de ‘eos cos contador scongensidor por ancico astro cone ebay ‘eau indipns, El evconado Blo Nee de Ves o lege impor ens fey y foe derotad en combat orl iano” Garalo Beso. El"pciendor™ Fedo de ha Gasca pa fina fs belion de Pato con a4 propia victoria en e ‘impo debra, pro ego vo fore a picigur el dexontet de sco [hitadores que habla prove rebein epartcndo en 1S48 0 aero ain tayor de eacomiends (Gass pts pts Bape a Gnles de 1549 y poseioments Fr obispo de ate peo antes de pric su once nkindo un rg tage tobe En encomiend, Pn primer ga iti na orden prohibiend ew dl abso indigena fozado en as mins, uta otden que rfpamente eas conmacions, impli disesions y memorials de protests y apelaciones de pact de los, ncomendero para poge sr ntecee (po age entoce talent iat ont os des eaten) * Lago envi Io ge en reads eran dos semiaion ‘inezants sobre el arte lb colon. Gate ome enue 1549 un ‘grupo de visadoves~conochos como om de st pra que rears Inspeecones centoe vide onde de encom afin de jem ms ajo sive de ut. Al hacer ei, Gas tomd ona meds que sake mene smear afr sbritncade os ncomendersy abel wos peal tiseaso mond yal contacto deco coe a imine colonial ls cxciques, «indo a “visas. Teo sin gars ddr, de runes tron provocados ot area del confesonaia de at Cass, plbiado en Espada momento {En qe paral coms dete. El ona que Las Casi ibe losscrdoes te recbian hs confsones de lon encamenders era que en ninguna cians {er deblan dad esol in que plterotenuncasen asa encoiends icesen una resin os inion Sh ener fins lores ech amine onl iy De a Kno Tian so meas ame ey Gs iforma habe tomado {1 por hszr cos en que tam va 4a Rea concio y ddo que Por serel eno dea codiiay de rtosone que las ptr or Dawes hast agi han acostumbro a hae, part aa lo ee ‘enian y no tein, dadoles sbrelo tos toxmento, que smo ellos han moet y oto shan ahorcado de deepeatis .) (Cuas de tis 1974, 1 882), er imo, Gasca non epuipor de ores paqiados* fas cg ‘ils cays msn ra desubrir os abusscomtidosy sia aewacenes de hs lndios ca conta de lor cncomenderos, Est tino ean entices pate, er siadone by etucin a todos los qo fran has calptes “cnt toes on Charcs- Solamente sbreivn vdeni ragmentais de xs "pags pos ‘aimyorade os encomenders parce haber rela ura de cores hacen Is testitacn sco los eacques ya aon aprenden acho con oe yada sobre emo defender un derechos con un et legal direct ate far ao ‘ids eles. Sn embargo leet combina del pe stag de Gree sobe a encom fe trace de Cay Hennes Gia cme 165371654 {nach mis de dips se dtd como el vey Cet aunt som ‘wamicmo de coreegidore de indo, files eles cay renin dee a deters les abuss de lan encomenderos, peo coor sos skfan deli ar ‘us dln protege. Dee, co ent, seas que su nombeaiente fs sige «ido por Domingo de Smo Toms, un conser que es maa sf core bec de eb dominados po los comers en los pen iin, seca un medio comet eva one at as demands sistas ya suon oe lov indios de parte de caciques y de encomenderos (Assan 19946216) ne tao, lv scrote enaban op ene eferens pr soneeir 's conversin sistemftica dels indios al ctistonamo, Fate proceso no silo lnvocrabs ie detain de lo I proibicin de gues cevoions cole tivascomiderds doi, sno tmbgn le fundacin diem y kosoves ‘tequdtcs cee de nature de pedo, mised hearth y apo Sarit i em en tone nay Hee apie rt al Ong kom onan bia de miigar el easigo divine mediante culo santos reign atablcdos en elseno debs comunidades indgems. Algor de ets testes al sabe lle sepa, sobre todo ls dominics- ean bajo el nfo de he devons [asa ycomprometidos con un proyecto ant encatnado en el Pe por fiay Domingo de Sto Toms, cays granitic dcinario qoechns muchos Sevan consig indasbemente. Haba mayores posible de ur oto soe oc, en paca lero secular que extabs jou contol mis eto de os cncomendersy lot obspos nombuadas por ley epusiren de ad de ae. Iosen as paar de eta epoca. Tass visser yetblcneno de oe aces pension ae slatague de Gate in encomiends, ls dees acta de nttecones can at ‘ales dela goers 2s ins los pricpioe que tendon gue steal strecsban nel amp en elles ¥en chichers de fos aeaienon hap ros, A fnales de a cada de 1550 is props ce los eacomendros de come lr el derecho lito a encoiends en soos y mayorugos de ti isp _uraveton el lato y entaon por uno de los oon de Felipe, mena que or elo se insinaban fos ewhiceoe de Ratlam de Tas Cases arguyeni lo ‘ontario, basando ques mbiciones der enomendeoseyesen vt dee ‘ooienci del rey Pr lr ccighe ts sores heeirios de oe rap eile ingen slo pare aber do mina posble os kx econ om pi. ‘pes mares de a ery es coneeds pecogatia ef nobler hipaa iverdnoseles de tds intefrencia salvo dl eyo serfan deiplsas de posi por expaols que pean gritos qu as rede emp een eibto yal rabso ingen furan canes en mayoragn, oqo hata que estos espe se wasermaran en ot nc rita del Nac Mando ‘Seyi In deci ge ey tomas sobee perp de as eneoenss nou to dens grupos xara en acento yl to gia deseredada, aaa ‘paces qu, con los seevicos pera le. haban ganado hs enomienas Inarnotacin de fito qu vena con el a deer de ends sos de swum argos en el abil y ls preogatvs de igure, labo de ecomiendsigifabe un extra La bolic ea idea de os ccgus, ane sire as props e perpetied dels encomeneos ya ui de os seen escent soca que habla era a a mayor dls sins. Los ese "eas por poer final eaconiens, por edit ive de but por prohibit lesbo fra dels intos abt pric I gcse vey a rebel de los eomendeos ear 1542 y 165, lanes ins hablan mux en eos cones, vzindo mks que con pide prowocadas por ls ofemed (es onopes ‘ew encomendise indior no ern lo icon actos de eat aos. Pa nea se a dca de 1560 I piers generac de croloey mestios habla Sleanzac I alte. to con fo emigrate esol legados trent a alos que ao abi eid a fora de recibir wa encomend, ts conto Inaba nero grape, una mold hana cya mesa er evi lacs aS propio acces aa cea ajo de sings. Tara coe pepe Figicaba pent ss propitesperne defo ys exci del poder soc, ‘sr enonopolsae por unt rtcracs hipano-gersa. “Ea 1961 y 1569, ego de que encomendtery eique babii abort las protest cha lr el Conejo de Int nome usa comin especial pr querecojers en forma ordenada spareareys props de ambos os. [Reuoendo a Jos acres eatin de va gions os inrgrntes de comin caplcaron ls vente y deena e eprops de los encmendeos, x0 ‘ambide pico contol Ts ccigaes ponder niciando detamas en ‘fs pueblos pars aga el coe devin y gts eg. Al miso emp fs ‘bios de pod pane se eoiron pata considera pops yeni 9 opin. Bare uno y otro grupo be creiente mas urbana de espafoks sia ‘icomiendas nie elor a primera generac deepak erin y mess open as cons, loa entra amor ae hel tein de fondo gu ‘configu nto Tiki Ongoy coo fxm en que dt fara resetado pc ls fp ls ils els, [BLTAK’ Ongoy come un culo, camo un problem histvigrifico y como una xjantarahtriea Dead a dade de 1960, condo Li Millon irs por ve elmer tana fants sre el Bhi Ongoy documentos elativament dicot ez confi, ua sve de vetigadores ba pesentado wsineepeaions sobre {Tiki Ong. Hy cad, en tencn de rics gies hallaspos, sea tke jogo de va pa que del corp elcceado con Kl Ongoy [No obtnte, voy «pert un bee ensayo defor acmtcininton® enna 8 ry nc a ac a a eee Sha eat er I _ Esprit” as Ong ie caer porns 51K Ongoy fie ws movimiento decubito inentada segin Ramos) porel lero molar en en de Huamangs, Fe vito por prints aesen at habia desapareido pe 1572. Sus pedesdoresysegidonessosenan qs then ls olor de pede amar hac bins destios po lor eno _sezrdotshispanes, ls dviidades anna ain vin. Sepa de ws euep cor a car shorsDtaban pr less, dpustas aay» ino ue rechaasen leroy tot a coi ati y volves cao, Las ses, enoncs, ala gers al dos exian ya ra po comeesi poe en sca os ino eran Irs dee serine cia los epatles De este mado lo segidors del naewo cu pecan dejando entender os depos qu is haces tata entra en a crps. Redo, ps, por és, os pretiadoestembsbany se arojbin al po, tno pire, parca hiker fest la, Bnte tno, avocado sf ance euctadn sus epuidores ede Trnban con aos danas y bis, Ens pubes, chs veces clades, de Cita! de Moi, in der tie movimiento depts de ue dt bit so inetd yelp igo Cristal de lorie despusde que el virey Tled hiiee dente ‘lo fiers nei eee cde Vikabunb, os ion [1 babandindoenender ef de agus enc cusp tee temblavin por el mismo espeo, nd a entender ean ain, tons: enerban eases pedrsecy aban aldo, one

    You might also like