Professional Documents
Culture Documents
© 2018 S. Karger AG, Basel Hidekazu Suzuki, MD, PhD, FACG, AGAF, RFF
Professor, Medical Education Center, Keio University School of Medicine
35 Shinanomachi, Shinjuku-ku
E-Mail karger@karger.com
Tokyo 160-8582 (Japan)
www.karger.com/dig E-Mail hsuzuki.a6 @ keio.jp
Core Symposium 3 of the 11th Annual Meeting of mozygote also significantly increased the risk for both
the Japan Gastroenterological Association (2015) EPS and PDS (OR 3.04; 95% CI 1.25–7.42; p = 0.014 and
OR 3.05; 95% CI 1.14–8.13; p = 0.026 respectively). Based
The role of Helicobacter pylori infection in upper-GI on the exclusion of the effects of H. pylori infection, they
diseases, especially in Japan, cannot be ignored [8]. In showed that H. pylori-negative TT homozygotes were at
the 11th annual meeting of the Japan Gastroenterologi- greater risk for FD (OR 8.37; 95% CI 1.78–39.5; p =
cal Association (JGA), the subtitle of Core Symposium 3 0.0072). The transmembrane serotonin transporter (5-
was “H. pylori gastritis and FD” chaired by Prof. Hiroto HTT; SLC6A4) governs 5-HT reuptake. In subjects with
Miwa of Hyogo Medical University and myself (Fig. 1). the SLC6A4 5′-untranslated region wild homozygote, the
At the beginning of this symposium, Prof. Mototsugu number of rs5981521 T alleles was significantly correlat-
Kato of Hokkaido University gave the keynote lecture ed to an increased risk for FD (OR 1.45; 95% CI 1.03–2.04;
about the novel disease concept of H. pylori-associated p = 0.033). Of note, in subjects who were SLC6A4 3′-un-
dyspepsia (HpD) [9–11] that was recently defined at the translated region mutant carriers, the number of
Kyoto Global Consensus Meeting for H. pylori infection rs5981521 T alleles was also significantly correlated with
[12, 13]. In this international consensus meeting chaired an increased risk for FD (OR 2.07; 95% CI 1.08–3.98; p =
by Prof. Kentaro Sugano [12], all 24 statements for 22 0.029), suggesting that the genetic polymorphism pri-mi-
clinical questions after extensive modifications and croRNA 325 is associated with FD and interacts with
omission of one clinical question in terms of post-infec- SLC6A4 polymorphisms in increasing susceptibility to
tious dyspepsia related to H. pylori infection were FD in Japanese patients [15]. They also examined the as-
achieved with a consensus level >80%. At this consensus sociation between FD and SCN10A non-synonymous
meeting, a new category of HpD together with a diag- polymorphisms (2884 A>G, 3218 C>T, and 3275 T>C)
nostic algorithm was proposed. If symptomatic remis- that encode the tetrodotoxin-resistant sodium channel
sion continues over 6 months or longer after H. pylori 1.8/sensory-neuron specific on C-fibres [16] and con-
eradication, the symptoms of dyspepsia are due to H. cluded that genetic polymorphisms of SCN10A are close-
pylori-infected gastritis and the condition is defined to ly associated with FD (both EPS and PDS) in Japanese
diagnose as HpD [2, 9, 10]. In line with this Kyoto con- H. pylori-negative subjects [16].
sensus meeting, the new Rome IV chapter of FD [2] Gastroduodenal motility might be a key factor for
clearly described this novel disease entity of HpD that is modifying dyspeptic symptom and linking with the
thought to be different from FD. In the flowchart of di- pathogenesis of FD [17–19]. Using a novel drinking-
agnostic and therapeutic approaches in the Japanese So- ultrasonography test [20] to assess gastric motility and
ciety of Gastroenterology for FD [14] and the Rome IV sensory function of FD patients, Hata et al. [21] exam-
[2] guidelines, H. pylori testing and treatment were de- ined 20 healthy volunteers and 26 successive FD pa-
scribed before the diagnosis of FD and then eradication tients according to the Rome III criteria and showed
therapy was administered at the beginning of all other that the mean cross-sectional area of the fornix after the
drug treatments. This means that HpD is a separate and intake of 800 mL of water was significantly lower in the
distinct disease entity from FD. FD group than in the control group. In addition, in the
Host genetic diversity is a key pathogenetic factor re- FD group, marked abdominal symptoms developed im-
lated to dyspeptic symptoms. For the assessment of mediately after the initiation of water intake and Visual
pathogenesis of FD, neurochemical serotonin (5-HT) is Analogue Scale (VAS) scores differed significantly (p <
an important signalling molecule for gastrointestinal mo- 0.01) between the control and FD groups. Their novel
tor and sensory functions. Arisawa et al. [15] extensively method revealed abnormalities in gastric accommoda-
explored the host genetic side of FD patients, especially of tion and sensation in patients with FD. They also showed
those with H. pylori-negative pure FD, clarified the asso- by drinking-ultrasonography that hypersensitivity be-
ciation between FD and SLC6A4 polymorphisms and in- fore H. pylori eradication was significantly improved af-
vestigated rs5981521 (C>T) in pri-microRNA 325. Ac- ter the eradication in young subjects (unpublished
cording to their study [15], the number of rs5981521 T data).
alleles was significantly correlated with an increased risk Genetic diversity in the H. pylori strain side would be
for FD (OR 1.45; 95% CI 1.05–1.98; p = 0.022) and the TT important for symptom generation. Our group is very in-
homozygote was more closely associated with the risk for terested in the characteristics of H. pylori strain diversity
FD (OR 3.01; 95% CI 1.41–6.42; p = 0.0043). The TT ho- that contribute to the generation of dyspeptic symptoms
in patients with HpD. In 2015, Matsuzaki et al. at Keio and bloating compared with the omeprazole 10 mg group
University talked about the preliminary results of a study [24]. At Core Symposium 3 in 2015, they explored the
of the association between napA mutation status in H. relationship between H. pylori infection and dyspeptic
pylori and the presence of chronic dyspeptic symptoms symptom generation in a young adult population and
(unpublished data). demonstrated that a more severe decrease in quality of
Naito et al. [22] conducted a case-control study to life was seen in H. pylori-negative individuals than in
identify the differences in the endoscopic findings and H. pylori-positives.
dyspeptic symptoms using the Frequency Scale for the In this symposium, other speakers talked about gastric
Symptoms of Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) mucosal lesion formation assessed by the Lanza score
questionnaire [23] between 68 patients after H. pylori [25] as well as about the improvement of dyspeptic symp-
eradication and 68 age- and gender-matched controls toms and quality of life by eradication.
without H. pylori infection in a routine health check-up.
The incidence of advanced atrophic gastritis was 69% in
H. pylori-eradicated patients and 0% in H. pylori-unin- Core Symposium 3 of the 12th Annual Meeting of
fected patients. On the other hand, the incidences of su- the JGA (2016)
perficial gastritis/fundic gland polyps were 0/1.5% and
32.3/38.2% in the H. pylori-eradicated and H. pylori- In the 12th annual meeting of the JGA in 2016, the
uninfected groups respectively. Despite such significant subtitle of Core Symposium 3 was “Overlap of FD with
differences in gastric endoscopic findings, no differenc- other functional gastrointestinal disorders (FGIDs)”
es in dyspeptic symptoms were seen in these 2 groups chaired by Prof. Atsushi Nakajima of Yokohama City
[22]. University and myself. In this symposium, overlap among
Kamada et al. [24] previously compared the efficacy FGIDs was mainly discussed (Fig. 1).
of different doses of proton pump inhibitors (PPIs) and Even in a new Rome IV definition, it is very difficult
different administration methods in H. pylori-negative to separate FD from GERD. Especially, reflux symptoms
dyspeptic patients. They showed in their study that due to non-erosive reflux disease were difficult to isolate
symptom improvement rates after 4 weeks of treatment from the epigastric burning sensation due to EPS. Dur-
were 65.6% (40/61) in the 20 mg omeprazole group, ing maintenance PPI therapy, patients with GERD
47.2% (34/72) in the 10 mg omeprazole group, and 50.0% sometimes complain of upper gastrointestinal symp-
(31/62) in the on-demand group. The omeprazole 20 mg toms other than heartburn. Kusano et al. [26] reported
group exhibited a significantly higher improvement rate that non-erosive reflux disease patients had significant-
(p = 0.034) than the omeprazole 10 mg group. The ly higher dyspeptic symptom scores than erosive esoph-
omeprazole 20 mg group showed significant improve- agitis patients and often wished to change their PPI ther-
ments in regurgitation, postprandial fullness, vomiting, apy. On the other hand, they showed that dyspeptic
References
1 Tack J, Talley NJ, Camilleri M, Holtmann G, 4 Matsuzaki J, Suzuki H, Fukushima Y, Hirata 7 Matsushita M, Masaoka T, Suzuki H: Emerg-
Hu P, Malagelada JR, Stanghellini V: Func- K, Fukuhara S, Okada S, Hibi T: High fre- ing treatments in neurogastroenterology:
tional gastroduodenal disorders. Gastroen- quency of overlap between functional dys- Acotiamade, a novel treatment option for
terology 2006;130:1466–1479. pepsia and overactive bladder. Neurogastro- functional dyspepsia. Neurogastroenterol
2 Stanghellini V, Chan FK, Hasler WL, Malage- enterol Motil 2012;24:821–827. Motil 2016;28:631–638.
lada JR, Suzuki H, Tack J, Talley NJ: Gastro- 5 Tack J, Talley NJ: Functional dyspepsia – 8 Suzuki H, Hibi T, Marshall BJ: Helicobacter
duodenal disorders. Gastroenterology 2016; symptoms, definitions and validity of the pylori: present status and future pros-
150:1380–1392. Rome III criteria. Nat Rev Gastroenterol Hep- pects in Japan. J Gastroenterol 2007; 42: 1–
3 Matsuzaki J, Suzuki H, Asakura K, Fukushi- atol 2013;10:134–141. 15.
ma Y, Inadomi JM, Takebayashi T, Hibi T: 6 Matsueda K, Hongo M, Tack J, Saito Y, Kato 9 Suzuki H, Nishizawa T, Hibi T: Can Helico-
Classification of functional dyspepsia based H: A placebo-controlled trial of acotiamide bacter pylori-associated dyspepsia be catego-
on concomitant bowel symptoms. Neurogas- for meal-related symptoms of functional dys- rized as functional dyspepsia? J Gastroen-
troenterol Motil 2012;24:325.e164. pepsia. Gut 2012;61:821–828. terol Hepatol 2011; 26(suppl 3):42–45.