İmkansız gibi görünen

her şey sadece birisi

yapana kadar imkansızdır.

#LifeBeyondOrdinary

Gen7000 Serisi
Ankastre Cihazlar
 Mükemmel mutfaklarda
sadeliğin ve zerafetin yeni
adı: Miele Gen7000
Hem işlevselliği hem de yaşam tarzımızı yansıtan mutfaklarımız, evimizin en
önemli “özel” alanıdır. En keyifli mutfaklar tamamen kişisel ihtiyaçlara ve zevklere
göre tasarlanmaktadır. Mutfak mobilyalarınıza mükemmel uyum sağlayarak,
tüm beklentilerinizi karşılayabilecek Miele yeni ankastre serisi pişirme gurubu
cihazlarını sizlerle tanıştırmaktan mutluluk duymaktayız.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları - Fırınlar 01

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları - Fırınlar 01
Gen7000 ArtLine.
Kulpsuz tasarımla
kullanım konforu.
Sade, kulpsuz ve tamamen mobilyaya uyumlu: Miele ArtLine,
komple düz yüzeyleri sayesinde tamamen entegre edilebilen
yenilikçi mutfak ankastre cihazlarının arasındaki ilk tasarım çizgisidir.
Net çizgisi sayesinde yemek yapma, yemek yeme ve oturma
alanları uyumlu bir şekilde birleştirilmektedir.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 04

Gen7000 ArtLine Serisi
H 7464 BPX
• ArtLine Dizayn, GRGR – Kulpsuz
• DirectSensor - Kullanıcı dostu düğmeli
kumanda
• PerfectClean donanım ile çok rahat ve
kolay temizlik imkanı
• 76 lt. -Geniş iç hacim
• Soğuk ön panel
• Çözdürme
• Otomatik programlar dahil, 12
Program
• Nem ilaveli pişirme, Nem ilaveli üst/
alt pişirme
• Yoğun pişirme, Özel kullanımlara
yönelik program
• Saat
• HFC 71 FlexiClip
• Programlanabilir başlama/sonlanma
saati ve pişirme süreleri
• 20 adet kişisel programlama
• Kendi kendine temizleme Piroliz
programı
• Yeni Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, SuperVision göstergesi,
RemoteService, WiFiConn@ct
• Polyphonic sinyal tonları
• Besin termometresi
• Yeni MotionReact ve FoodView
özellikli
• A+ Enerji Sınıfı
DGC 7440 X
• ArtLİne Dizayn, GRGR
DirectSensor, alttan açılır kapı
• 48 lt. iç hacim
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi
görülebilir kapak
• Harici buhar üretimi
• DualSteam - Aynı anda birden fazla
noktadan buhar püskürtme –
• Otomatik programlar dahil 24 program
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme
• 3 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• Eco-Turbo, Eco buharda pişirme programı
• Özel otomatik temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
WiFiConn@ct
Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları
H 7860 BX
• ArtLine, GRGR, Kulpsuz model
• MTouch - Kullanıcı dostu düğmeli kumanda
• PerfectClean donanım - Çok rahat ve kolay
temizlik imkanı
• 76 lt. -Geniş iç hacim
• Soğuk ön yüzey
• Çözdürme
• Otomatik programlar dahil, 12 Program
• Nem ilaveli pişirme, Nem ilaveli üst/alt pişirme
Yoğun pişirme, Özel kullanımlar programı
• Saat
• ProFit özellikli FlexiClip sürgülü raf
• Programlanabilir başlama/sonlanma saati ve
pişirme süreleri
• 20 adet kişisel programlama
Her zaman emniyetli kullanım
• Kişisel programları kaydedebilme
• Özel Crisp fonksiyonu ile mükemmel pizza pişirme
• Düşük ısı programı ile özel et spesiyalitelerini
hazırlama
• 100’ün üzerinde otomatik kullanıcıyı yönlendiren
pişirme programı
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
SuperVision göstergesi, RemoteService,
WiFiConn@ct
• Polyphonic sinyal tonları
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact ve FoodView özellikli
• A+ Enerji Sınıfı
DGC 7460 X
• ArtLine Dizayn, GRGR
• DirectSensor, alttan açılır kapı
• XL 68 lt. iç hacim
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi
görülebilir kapak
• Harici buhar üretimi
• Saat, tarih
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar
püskürtme – DualSteam
• Otomatik programlar dahil 24 program
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme
• 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• Eco-Turbo, Eco buharda pişirme programı
• Özel otomatik temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
WiFiConn@ct
H 7840 BMX
• ArtLine, GRGR, Kulpsuz dizayn
• M-Touch kumanda-renkli TFT
dokunmatik ekran ile kullanıcı dostu
sembol destekli kumanda
• 43 lt. kullanım hacmi
• 80-1000 W arası mikrodalga ayarı,
Quick Mikrodalga
• 3 kademeli gril, Otomatik hızlı ısıtma
• 18 mikrodalga ve fırın programı
• Crisp fonksiyonu
• 20 adede kadar özel programları kayıt
imkanı
• Güncel saat ve tarih göstergesi
• Polyphonic sinyal tonları
• Popcorn tuşu ile tek bir tuşla taze
Popcorn
• PerfectClean pişirme bölümü
sayesinde çok kolay temizlik
• Besin termometresi, Ön ısıtma, Eco-
Turbo programı
• 100’ün üzerinde otomatik kullanıcıyı
yönlendiren programlar
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision göstergesi, WiFiConn@ct
• Yeni MotionReact özellikli
DGC 7840 X
• MTouch kumanda,Harici buhar üretimi
• 48 lt. iç hacim
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar
püskürtme – DualSteam
• Otomatik programlar dahil 24 program
• Otomatik menü pişirme
• Saat, tarih
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme
• 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• PerfectClean iç pişirme bölümü
• Eco-Turbo programı, Özel otomatik
temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
RemoteService, SuperVision göstergesi,
WiFiConn@ct
• Polyfonik ses sinyali
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact özellikli
05
Gen7000 ArtLine Serisi

DGC 7860 X CVA 7440 X CVA 7845 X

• ArtLine Dizayn, Kulpsuz kapak
• MTouch kumanda
• Harici buhar üretimi
• 68 lt. iç hacim
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar
püskürtme – DualSteam
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme
• Otomatik menü pişirme
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme
• 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi
görülebilir kapak
• Eco-Turbo programı, Özel otomatik
temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision göstergesi, WiFiConn@ct
• Polyfonik ses sinyali
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact özellikli
• Ankastre model çekirdek sistemi
• ArtLine Dizayn GRGR
• DirectSensor kumanda
• Aromatic System Fresh
• Espresso, double espresso, kahve,
double kahve, büyük kahve, double
büyük kahve, cappucino, double
cappucino, sıcak süt, double sıcak süt,
süt köpüğü, Latte Macchiato, double
Latte Macchiato
• OneTouch for Two – Tek tuş ile iki kişilik
porsiyon programı
• CupSensor - fincan boyu tanıma
• Toz kahve hazırlayabilme
• 10 adet kişisel profil programlama
• Saat ve tarih göstergesi
• Ayarlanır açma/kapama süresi
• Özel temizleme programları
• 600 gr. çekirdek kahve kapasitesi (300
+ 300 gr 2 farklı kahve çeşidi)
• Cam süt kabı
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
WiFiConn@ct
• Ankastre model çekirdek sistemi
• ArtLine GRGR
• M-Touch kumanda
• Opsiyonel su bağlama imkanı
• Espresso, double espresso, kahve,
double kahve, büyük kahve, double
büyük kahve, cappucino, double
cappucino, sıcak süt, double sıcak süt,
süt köpüğü, Latte Macchiato, double
Latte Macchiato , Çay – 4 performans
modu
• OneTouch for Two – Tek tuş ile iki kişilik
porsiyon programı
• CupSensor - fincan boyu tanıma
• Toz kahve hazırlayabilme
• 10 adet kişisel profil programlama
• Saat ve tarih göstergesi
• Ayarlanır açma/kapama süresi, Özel
temizleme programları
• 600 gr. çekirdek kahve kapasitesi (300
+ 150 +150 gr - 2 farklı kahve çeşidi)
• Cam süt kabı
• Tam otomatik süt kanalları ve tam
otomatik kireçten arındırma programları
• Miele @Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision, WiFiConn@ct
• Opsiyonel su bağlantısı imkanı
• Yeni MotionReact

ESW 7020 X EVS 7110 X

• 29 cm, Isıtma ve sıcak tutma • 14 cm, Ankastre vakum çekmecesi
çekmecesi • ArtLine GRGR
• ArtLine GRGR • Besin maddelerin vakumlanması ve
• Dokunmatik sensörlü kumanda SousVide tekniği ile buharda fırında
• Fincan ve tabak ısıtma pişirilmesi için eşsiz sistem
• Sıcak tutma • Hassas ve marine edilmiş besinlerin
• Düşük ısıda pişirme uzun süre saklanabilmesi
• Her program için ısı önerisi • Dokunmatik sensörlü kumanda
• Turbo sistem • Çelik vakum haznesi, 3 farklı
• Kapanma otomatiği vakumlama ve kilitleme kademesi
• Soğuk ön cephe • Saatte 4 m3/s vakum gücü
• 12 kişilik menü takımı • Paket, kap vakumlama imkanı
• Silikon kaymaz taban, tam sıcaklık • Maks. 350 mm vakum poşeti
ayarı: 40-85°C büyüklüğü
• Miele@Home, MobileControl,
WiFiConn@ct

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 06

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 05
Mutfaklar artık dijital
dünyada yerini alıyor.
Miele yeni WiFi iletişim ağı teknolosini tüm ev cihazlarında olduğu
gibi mutfaklara da getiriyor. Gen7000 serisi ankastre cihazlar WiFi
iletişim ağıyla her an yanınızda kontrol altında.

Yeni RemoteService özelliği ile yazılım güncellemeleri cihaza veri

aktarımı yoluyla kolayca yüklenir. Ayrıca yeni Gen7000 serisi fırın,
buharlı fırın veya kombi fırın modelleri gibi pişirme cihazları, ilk kez
Miele@mobile uygulamasıyla uzaktan kontrol edilebilir.

Bu arada, Miele cihazlarında en sık kullanılan ağ seçeneği için

İnternet bile gerekli değildir, çünkü fırın, çamaşır makinesi ve
benzerleri yerleşik WiFi modülleriyle birbirleriyle iletişim kurabilirler.
SuperVision özellikli bu cihazlar tüm kayıtlı Miele cihazlarının
durumunu görüntüler, örneğin fırın ekranından çamaşır makinesinin
kalan zamanını takip etmek mümkündür.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 08

Gen7000 Ankastre Fırınlar

H 2860 B H 2860 BP H 7264 B

• Pure Line dizayn Çelik • Pure Line dizayn Çelik • PureLine dizayn, Çelik
• Geniş iç hacim, 76 lt. • Geniş iç hacim, 76 lt. • Geniş iç hacim, 76 lt.
• EasyControl - Kullanıcı dostu düğmeli • EasyControl – Kullanıcı dostu düğmeli • DirectSensor - Kullanıcı dostu düğmeli
kumanda kumanda kumanda
• PerfectClean donanım - Çok rahat ve • PerfectClean donanım - Çok rahat ve • PerfectClean donanım - Çok rahat ve
kolay temizlik imkanı kolay temizlik imkanı kolay temizlik imkanı
• Hızlı ısıtma • Hızlı ısıtma • Soğuk ön cephe
• Soğuk ön cephe - Her zaman • Soğuk ön cephe - Her zaman • Çözdürme
emniyetli kullanım emniyetli kullanım • Otomatik programlar dahil, 12
• 8 program • 8 program Program
• Saat • Kendi kendine temizleme özellikli • Nem ilaveli pişirme
• FlexiClip sürgülü Piroliz programı • Saat
• Programlanabilir başlama/sonlanma • Saat • HFC 71 FlexiClip
saati ve pişirme süreleri • FlexiClip sürgülü • Programlanabilir başlama/sonlandırma
• A+ Enerji Sınıfı • Programlanabilir başlama/sonlanma saati ve pişirme süreleri
saati ve pişirme süreleri • Miele@Home, MobileControl,
• A+ Enerji Sınıfı VoiceControl, RemoteService,
WiFiConn@ct
• A+ Enerji Sınıfı

H 7264 BP Taste Control

Pişirme sırasında fırın kapağı açıldıktan sonra,
• PureLine dizayn, Çelik
ilk 5 dakika içinde fırın içi sıcaklığı 100°C’ye
• Geniş iç hacim, 76 lt.
kadar düşer ve aşırı kızartma önlenerek
• DirectSensor - Kullanıcı dostu düğmeli
istenilen pişirme sonucu sabit kalır. Özellikle
kumanda
hamur işleri ve ekmek için idealdir.
• PerfectClean donanım - Çok rahat ve
kolay temizlik imkanı
KeepWarm (Sıcak Tutma)
• Soğuk ön cephe
Taste Control işleminden ve pişirme
• Çözdürme
sürecinin tamamlanmasından sonra otomatik
• Otomatik programlar dahil, 12
olarak fırın 750°C’ye kadar düşer. Fırın içi
Program
sıcaklık ayarı ile yemekler kurumadan sıcak
• Nem ilaveli pişirme
kalır. Talebe göre sıcak tutma özelliği 45-90°C
• Saat
olarak da ayarlanabilir. Et ve balık yemekleri
• Kendi kendine temizleme özellikli
için idealdir.
Piroliz programı
• HFC 71 FlexiClip
• Programlanabilir başlama/sonlandırma
saati ve pişirme süreleri
• Miele@Home, MobileControl, Voice
Control, RemoteService, WiFiConn@ct
• A+ Enerji Sınıfı

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 09

Gen7000 Ankastre Fırınlar

H 7460 B H 7464 BP H 7860 BP

• PureLine dizayn, Çelik • PureLine Dizayn, Çelik • PureLine Dizayn, Çelik
• Geniş iç hacim, 76 lt. • VitroLine dizayn GRGR, OBSW • VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• DirectSensor - Kullanıcı dostu düğmeli • DirectSensor - Kullanıcı dostu düğmeli • MTouch - Kullanıcı dostu düğmeli
kumanda kumanda kumanda
• PerfectClean donanım - Çok rahat ve • PerfectClean donanım ile çok rahat ve PerfectClean donanım - Çok rahat ve
kolay temizlik imkanı kolay temizlik imkanı kolay temizlik imkanı
• Soğuk ön cephe • 76 lt. -Geniş iç hacim 76 lt. -Geniş iç hacim
• Çözdürme • Soğuk ön panel • Soğuk ön yüzey
• Otomatik programlar dahil, 12 Program, • Çözdürme • Çözdürme
• Nem ilaveli pişirme, Nem ilaveli üst/alt • Otomatik programlar dahil, 12 • Otomatik programlar dahil, 12
pişirme Program Program
• Yoğun pişirme, Özel kullanımlara yönelik • Nem ilaveli pişirme, Nem ilaveli üst/ • Nem ilaveli pişirme, Nem ilaveli üst/
program alt pişirme alt pişirme
• 20 adede kadar kişisel programlama • Yoğun pişirme, Özel kullanımlara Yoğun pişirme, Özel kullanımlar
• Saat yönelik program programı
• HFC 71 FlexiClip • Saat • Saat
• Programlanabilir başlama/sonlandırma • HFC 71 FlexiClip • ProFit özellikli FlexiClip sürgülü raf
saati ve pişirme süreleri • Programlanabilir başlama/sonlanma • Programlanabilir başlama/sonlanma
• Yeni Miele@Home, MobileControl, saati ve pişirme süreleri saati ve pişirme süreleri
VoiceControl, RemoteService, • 20 adet kişisel programlama • 20 adet kişisel programlama
WiFiConn@ct • Kendi kendine temizleme Piroliz Her zaman emniyetli kullanım
• A+ Enerji Sınıfı programı • Kişisel programları kaydedebilme
• Yeni Miele@Home, MobileControl, • Özel Crisp fonksiyonu ile mükemmel
VoiceControl, SuperVision göstergesi, pizza pişirme
RemoteService, WiFiConn@ct • Düşük ısı programı ile özel et
• Polyphonic sinyal tonları spesiyalitelerini hazırlama
• Besin termometresi, • 100’ün üzerinde otomatik kullanıcıyı
• Yeni MotionReact ve FoodView yönlendiren pişirme programı
özellikli • Miele@Home, MobileControl,
• A+ Enerji Sınıfı VoiceControl, SuperVision göstergesi ,
RemoteService, WiFiConn@ct
• Polyphonic sinyal tonları
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact ve FoodView
özellikli
• A+ Enerji Sınıfı

H 7890 BP
• PureLine dizayn - Çelik, 90 cm
• M-Touch kumanda - renkli TFT dokunmatik ekran ile yönlediren sembol destekli kumanda
Piroliz - Kendi kendini temizleme programı ile konforlu temizlik
• Çok geniş iç hacim 90 lt.
Soğuk ön cephe- Her zaman emniyetli kullanım
• 20 program
• Kişisel programları kaydedebilme
• Özel Crisp fonksiyonu ile mükemmel pizza pişirme
• Düşük ısı programı ile özel et spesiyalitelerini hazırlama
• 100’ün üzerinde otomatik kullanıcıyı yönlendiren pişirme programı
• Nem ilaveli pişirme - Et ve hamurlu gıdalar için mükemmel program
• Döner şiş tertibatı
• Saat, tarih
• HFC72 PyroFit pirolize uygun, FlexiClip sürgü
• Polyphonic sinyal tonları
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact ve FoodView özellikli
• A+ Enerji Sınıfı

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 10

Gen7000 Serisi Fırınlar

FoodView MotionReact-Miele Gen7000 serisi

Kontrol ve rahatlık: Pişirme sürecini fırının
yanına girmeden koltuğunuzdan kahvenizi
yudumlarken takip etmek mi istiyorsunuz?
Pişirme bölümünün tavanında 1.2 mp yüksek
çözünürlüğe sahip kamerası sayesinde her
30 sn’de bir akıllı telefonunuza ve tabletinize
fotoğraf gönderilir.
harekete duyarlı akıllı fırınlar.
Fırına yaklaştığınız anda cihazın kullanım paneli
aktif geliyor, eğer cihaz çalışıyorsa açılmış
olan aydınlatma 15 sn. içinde kapanır. Pişirme
süresinin sonunda sesli ikaz duyulur, fırın
yanına gelindiğinde ise elle müdahaleye gerek
olmaksızın kapanır.

Pişirme süresinin sonunu belirleyin, ayarlarını

düzenleyerek fırın içindeki yemeğin fotoğrafını
aplikasyon üzerinden çekerek sıcağı sıcağına
marifetlerinizi sevdiklerinizle paylaşın. Fırının
yanına gitmeden de pişirme sırasında
yemeğinizin pişme durumunu takip etme
imkanına sahipsiniz.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 11

Gen7000 Kompakt Mikrodalgalı Fırınlar

H 7240 BM H 7840 BM
• PureLine Dizayn, Çelik • PureLine, VitroLine dizayn, Çelik/
• DirectSensor kumanda GRGR,OBSW
• 43 lt. kullanım hacmi • M-Touch kumanda-renkli TFT
• 80-1000 W arası mikrodalga ayarı, dokunmatik ekran ile kullanıcı dostu
Quick Mikrodalga sembol destekli kumanda
• 3 kademeli gril, Otomatik hızlı ısıtma • 43 lt. kullanım hacmi
• 12 mikrodalga ve fırın programı • 80-1000 W arası mikrodalga ayarı,
• Güncel saat Quick Mikrodalga
• Popcorn tuşu ile tek bir tuşla taze • 3 kademeli gril, Otomatik hızlı ısıtma
Popcorn • 18 mikrodalga ve fırın programı
• PerfectClean pişirme bölümü • Crisp fonksiyonu
sayesinde çok kolay temizlik • 20 adede kadar özel programları kayıt
• Eco-Turbo programı imkanı
• Miele@Home, MobileControl, • Güncel saat ve tarih göstergesi
VoiceControl, RemoteService, • Polyphonic sinyal tonları
WiFiConn@ct • Popcorn tuşu ile tek bir tuşla taze
Popcorn
• PerfectClean pişirme bölümü
sayesinde çok kolay temizlik
• Besin termometresi, Ön ısıtma, Eco-
Turbo programı
• 100’ün üzerinde otomatik kullanıcıyı
yönlendiren programlar
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision göstergesi, WiFiConn@ct
• Yeni MotionReact özellikli

Gen7000 Mikrodalgalı Fırınlar

M 2230 SC M 2240 SC M 7240 TC M 7244 TC

• 17 lt. ankastre mikrodalga
• VitroLine dizayn, Siyah
• 80-900 W arası mikrodalga ayarı,
Quick-Mikrodalga
• Güncel saat göstergesi
• EasySensor, Sola açılır kapı, Yandan
kumanda
• 11 adet otomatik program sayesinde
mükemmel çözme ve pişirme
• Programlanabilir pişirme süresi
• Sıcak tutma otomatiği - Yemeklerin
sıcaklığının ve lezzetinin korunması
• Güvenlik kilidi “Door” uyarısı
• Tabak çapı: 27,2
• 26 lt. ankastre mikrodalga
• VitroLine dizayn, Siyah
• 80-900 W arası mikrodalga ayarı,
Quick-Mikrodalga
• Güncel saat göstergesi
• EasySensor, Sola açılır kapı, Yandan
kumanda
• 11 adet otomatik program sayesinde
mükemmel çözme ve pişirme
• Programlanabilir pişirme süresi
• Sıcak tutma otomatiği - Yemeklerin
sıcaklığının ve lezzetinin korunması
• Güvenlik kilidi “Door” uyarısı
• Tabak çapı: 32,5
• 46 lt. ankastre mikrodalga
• PureLine dizayn, Çelik
• 80-900 W arası mikrodalga ayarı,
Quick-Mikrodalga
• Güncel saat göstergesi
• DirectSensor alttan açılır kapı
• Otomatik program sayesinde
mükemmel çözme ve pişirme
• Programlanabilir pişirme süresi
• Sıcak tutma otomatiği - Yemeklerin
sıcaklığının ve lezzetinin korunması
• Güvenlik kilidi “Door” uyarısı
• Tabak çapı: 40,6 cm
• 46 lt. ankastre mikrodalga
• PureLine, VitroLine dizayn, Çelik/
GRGR,OBSW
• 80-900 W arası mikrodalga ayarı,
Quick-Mikrodalga
• Güncel saat göstergesi
• DirectSensor alttan açılır kapı
• Otomatik program sayesinde
mükemmel çözme ve pişirme
• 1500 W gril özelliği
• Hafıza özelliği - 3 adımlı bir işlemi tek
bir tuşa altına kaydedebilme
• Programlanabilir pişirme süresi
• Sıcak tutma otomatiği - Yemeklerin
sıcaklığının ve lezzetinin korunması
• Güvenlik kilidi “Door” uyarısı
• Tabak çapı: 40,6 cm

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 12

Gen7000 Buharlı Fırınlar

DG 2840 DG 7240
• Pure Line dizayn, Çelik • PureLine Dizayn, Çelik
• 40 lt. kullanım hacmi • VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• Alta açılır kapak • DirectSensor kumanda, Sembollü panel
• EasySensor kumanda,Sembollü panel • 40 lt. kullanım hacmi
• DualSteam, 3 adet rafta aynı anda • Alta açılır kapak
besin pişirebilme • Tuş kilidi ve çalıştırma kilidri
• Otomatik programlar • Isı önerileri, kişisel ayarlar, pişirme başlatma/
• Eco buharda pişirme sonlandırma zamanlama
• Kireçten arındırma temizlik fonksiyonu • Saat, tarih
• Isı ayarı 40-100°C • DualSteam, 3 adet rafta aynı anda besin
• Buhar azaltma sistemi pişirebilme
• Otomatik programlar
• Eco buharda pişirme
• Kireçten arındırma temizlik fonksiyonu
• Isı ayarı 40-100°C
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
RemoteService, WiFiConn@ct

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 13

Aynı anda birkaç
farklı yemek
pişirmek.
Otomatik menü pişirme özelliği sayesinde 3 otomatik programı
birleştirerek farklı yemekler kombine edebilirsiniz. Sıcaklık, pişirme
süresi ve süreci otomatik olarak ayarlanır. Cihaz, her şeyin aynı anda
hazır olması için hangi menünün ne zaman pişirmeye başlaması
konusunda bilgi verir. Bu sayede tamamen stresiz bir şekilde kusursuz
zamanlamaya sahip olabilirsiniz.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 14

Gen7000 Kombi Buharlı Fırınlar
DGC 7440
• PureLine Dizayn, Çelik
• VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• DirectSensor, alttan açılır kapı
• 48 lt. iç hacim
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi görülebilir
kapak
• Harici buhar üretimi
• DualSteam - Aynı anda birden fazla noktadan
buhar püskürtme –
• Otomatik programlar dahil 24 program
• 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme
• 3 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• Eco-Turbo , Eco buharda pişirme programı
• Özel otomatik temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
RemoteService, WiFiConn@ct
DGC 7840
• PureLine Dizayn, Çelik
• VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• MTouch kumanda
• Harici buhar üretimi
• 48 lt. iç hacim
• Aynı anda birden fazla noktadan
buhar püskürtme – DualSteam
• Otomatik programlar dahil 24
program
• Saat, tarih
• 20 adede kadar kişisel program
kaydedebilme, Otomatik menü pişirme
• 4 adet rafta aynı anda besin
pişirebilme
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi
görülebilir kapak
• Eco-Turbo, Eco buharda pişirme
programı, Özel otomatik temizleme
programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision göstergesi, WiFiConn@ct
• Polyfonik ses sinyali
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact özellikli
Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları
DGC 7460
• PureLine Dizayn, Çelik
• VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• DirectSensor, alttan açılır kapı
• XL 68 lt. iç hacim
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi görülebilir kapak
• Harici buhar üretimi
• Saat, tarih
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme
– DualStem
• Otomatik programlar dahil 24 program
• 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme
• 3 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• Eco-Turbo, Eco buharda pişirme programı
• Özel otomatik temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
RemoteService, WiFiConn@ct
DGC 7860
• PureLine Dizayn, Çelik
• VitroLine dizayn GRGR, OBSW
• MTouch kumanda
• Harici buhar üretimi
• XL 68 lt. iç hacim
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme
– DualSteam
• Otomatik programlar dahil 24 program
• Otomatik menü pişirme
• 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme
• 4 adet rafta aynı anda besin pişirebilme
• PerfectClean iç pişirme bölümü, İçi görülebilir
kapak
• Eco-Turbo programı, Eco-buharda pişirme
programı
• Özel otomatik temizleme programları
• Buhar azaltma sistemi
• Saat, tarih
• Miele@Home, MobileControl, VoiceControl,
RemoteService, SuperVision göstergesi
WiFiConn@ct
• Polyfonik ses sinyali
• Kablosuz besin termometresi
• Yeni MotionReact özellikli
15
Gen7000 Kombi Mikrodalgalı Buharlı Fırınlar

DGM 7440 DGM 7840 Hızlı & Pratik

Tek bir düğmeyle tam güç: Quick mikrodalga fonksiyonu
• PureLine Dizayn, Çelik • PureLine Dizayn, Çelik hızlıca maksimum mikrodalga gücünü ayarlayabilir. “Start”
• VitroLine dizayn GRGR, OBSW • VitroLine dizayn GRGR, OBSW düğmesine bastığınızda (1, 2 ya da 3 kere) cihaz 30, 60
• DirectSensor kumanda • M-Touch kumanda veya 120 saniye boyunca çalıştırılır ve daha sonra kendini
• 40 lt. iç hacim • 80- 1000 W mikrodalga gücü otomatik kapatır. Ayarlı üç zaman değerleri bireysel olarak
• 80- 1000 W mikrodalga gücü • Çözme, Isıtma, Buharla pişirme programlanabiliyor.
• Çözme, Isıtma, Buharla pişirme programı
programı • Harici buhar üretimi
• Harici buhar üretimi • Aynı anda birden fazla noktadan
• Aynı anda birden fazla noktadan buhar püskürtme – DualSteam
buhar püskürtme – DualSteam • 150’den fazla otomatik program
• Otomatik programlar • 20 adede kadar kişisel program
• 20 adede kadar kişisel program kaydedebilme
kaydedebilme • Sıcak tutma
• Sıcak tutma • Özel programlar
• Özel programlar • Aynı anda 3 rafta birden yemek
• Saat, tarih pişirebilme
• Aynı anda 3 rafta birden yemek • 40 lt. iç hacim, Popcorn tuşu, Sıcak
pişirebilme tutma, Menü pişirme
• Popcorn tuşu, Sıcak tutma, Menü • Hızlı mikrodalga
pişirme • Otomatik kireçten arındırma programı
• Hızlı mikrodalga • MobileControl, VoiceControl,
• Otomatik kireçten arındırma programı RemoteService, WiFiConn@ct,
• MobileControl, VoiceControl, SuperVision göstergesi, WiFiConn@ct
RemoteService, WiFiConn@ct • Polyphonic sinyal tonları
• Yeni MotionReact özellikli

DualSteam Kombinasyon Programları Mix & Match

Miele Gen7000 serisi fırınlar buharın eşit bir Miele Gen7000 serisi fırınlar diğer cihazlar ile Miele Gen7000 serisi fırınlarda Mieleapp
biçimde dağılımını sağlar. kombine çalışabilir. DGC Buharlı mikrodalga kullanarak güzel bir menü kombinasyonu
gibi. (DGM+DG+MW) yapabilirsiniz.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 16

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları - Fırınlar 09
Yeni tutkunuz:
CVA7 serisi.
CVA7 serisi kahve makinelerinde çok sessiz yeni öğütme sistemi ve
öğütme sisteminin cihaz içerisindeki konumundan dolayı asla öğütücü
içinde bir önceki kullanımdan kahve kalmıyor. Kişisel ihtiyaçlar için 4
farklı mod. Zamandan tasarruf. Konforlu ve keyifli.

CoffeeSelect AromaticSystem Fresh AutoClean & AutoDescale

3 farklı çekirdek tanımlayabilme imkanı (300 gr
+150 gr +150 gr.)
Çok sessiz yeni öğütme sistemi ve öğütme
sisteminin cihaz içerisindeki konumundan
dolayı asla öğütücü içinde bir önceki
kullanımdan kahve kalmıyor.
Tüm süt kanallarının ve öğütücünün tam
otomatik temizlenebilmesi. Cihaz içinde
bulunan bir kartuş ile süt kanalları otomatik
temizlenir. Ayrıca tamamen otomatik kireçten
arındırma ile patentli sistem sayesinde her 6
ayda bir kartuşun değiştirilmesi gerekir.

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 18

Gen7000 Çekirdek Sistemli
Kahve Makinesi

CVA 7440 CVA 7845

• Ankastre model çekirdek sistemi • Ankastre model çekirdek sistemi Performans Modu:
• PureLine, VitroLine dizayn Çelik/ • PureLine, VitroLine dizayn, Çelik/ Latte Modu
GRGR,OBSW GRGR,OBSW Süt ile hazırlanan kahveler için uygundur. Çok
• DirectSensor kumanda • M-Touch kumanda hızlı ısınan rezistans ve kısa bekleme süreleri
• Aromatic System Fresh • Opsiyonel su bağlama imkanı Eco Modu
• Espresso, double espresso, kahve, • Espresso, double espresso, kahve, Düşük enerji tüketimi ile kahve keyfinin
double kahve, büyük kahve, double double kahve, büyük kahve, double yaşanması
büyük kahve, cappucino, double büyük kahve, cappucino, double Barista Modu
cappucino, sıcak süt, double sıcak süt, cappucino, sıcak süt, double sıcak süt, Mükemmel espresso ve kahve keyfi. Rezistans
süt köpüğü, Latte Macchiato, double süt köpüğü, Latte Macchiato, double hızlıca gerekli ısıya gelir. Mükemmel krema ve
Latte Macchiato Latte Macchiato , Çay – 4 performans kahve keyfi en mükemmel seviyededir.
• OneTouch for Two – Tek tuş ile iki modu Party Modu
kişilik porsiyon programı • OneTouch for Two – Tek tuş ile iki Daha sık lezzetli kahve deneyimi için durulama
• CupSensor - fincan boyu tanıma kişilik porsiyon programı aralarını kısa tutar.
• Toz kahve hazırlayabilme • CupSensor - fincan boyu tanıma
• 10 adet kişisel profil programlama • Toz kahve hazırlayabilme
• Saat ve tarih göstergesi • 10 adet kişisel profil programlama
• Ayarlanır açma/kapama süresi • Saat ve tarih göstergesi
• Özel temizleme programları • Ayarlanır açma/kapama süresi, Özel
• 600 gr. çekirdek kahve kapasitesi temizleme programları
(300 + 300 gr 2 farklı kahve çeşidi) • 600 gr. çekirdek kahve kapasitesi
• Cam süt kabı (300 + 150 +150 gr - 2 farklı kahve
• Miele@Home, MobileControl, çeşidi)
VoiceControl, RemoteService, • Cam süt kabı
WiFiConn@ct, • Tam otomatik süt kanalları ve tam
otomatik kireçten arındırma programları
• Miele @Home, MobileControl,
VoiceControl, RemoteService,
SuperVision, WiFiConn@ct
• Opsiyonel su bağlantısı imkanı
• Yeni MotionReact

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları - Fırınlar 19

Gen7000 Tabak Isıtma ve
Sistem Çekmecesi

ESW 7010 ESW 7020 EVS 7110

• 14 cm, Isıtma ve sıcak tutma • 29 cm, Isıtma ve sıcak tutma • 14 cm, Ankastre vakum çekmecesi
çekmecesi çekmecesi • PureLine OBSW
• PureLine GRGR/OBSW • PureLine GRGR/OBSW/Çelik • Besin maddelerin vakumlanması ve
• Dokunmatik sensörlü kumanda • Dokunmatik sensörlü kumanda SousVide tekniği ile buharda fırında
• Sıcak tutma • Fincan ve tabak ısıtma pişirilmesi için eşsiz sistem
• Düşük ısıda pişirme • Sıcak tutma • Hassas ve marine edilmiş besinlerin
• Fincan ve tabak ısıtma • Düşük ısıda pişirme uzun süre saklanabilmesi
• Her program için ısı önerisi • Her program için ısı önerisi • Dokunmatik sensörlü kumanda
• Turbo sistem • Turbo sistem • Çelik vakum haznesi, 3 farklı
• Kapanma otomatiği • Kapanma otomatiği vakumlama ve kilitleme kademesi
• Soğuk ön cephe • Soğuk ön cephe • Saatte 4 m3/s vakum gücü
• 6 kişilik menü takımı • 12 kişilik menü takımı • Paket, kap vakumlama imkanı
• Silikon kaymaz taban, tam sıcaklık • Silikon kaymaz taban, tam sıcaklık • Maks. 350 mm vakum poşeti
ayarı: 40-85°C ayarı: 40-85°C büyüklüğü
• Miele@Home, MobileControl, • Miele@Home, MobileControl,
WiFiConn@ct WiFiConn@ct

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları 08

Gen7000 serisi cihazlar
Teknik Özellikleri

Gen7000 serisi yeni jenerasyon mutfak cihazları - Fırınlar 09

 Model H 2860 B/BP H 7264 B/BP H 7460 B H 7464 BP H 7860 BP

Gen7000 Ankastre Fırınlar Teknik Özellikleri, 60 cm

PureLine EDST/CLST EDST/CLST EDST/CLST EDST/CLST EDST/CLST
VitroLine - GRGR,OBSW GRGR,OBSW
ArtLine - - - - -
Kulpsuz - - - - -
Gömülebilir düğme x - - - -
Lezzet Avantajları
KeepTasty - - x x x
Hızlı ısıtma x x x x x
Ön ısıtma - - x x x
Kablosuz besin termometresi - - - - x
Sıcak tutma - - - - x
“Crisp” Kızartma fonksiyonu - - x x x
İşletim Türleri
Çözdürme x x x x x
Otomatik programlar - x x x x
Özel otomatik programlar - - x x x
Kızartma otomatiği - x x x x
Eco- turbo x x x x x
Gril x x x x x
Küçük gril - - - - x
Turbo plus x x x x x
Yoğun pişirme x x x x x
Nem ilaveli pişirme - x x x x
Nem ilaveli plus nem ilaveli - x x x x
Nem ilaveli üst/alt pişirme - - x x x
Nem ilaveli yoğun pişirme - - x x x
Nem ilaveli kızartma otomatiği - - x x x
Düşük ısıda pişirme - - - - x
Üst/Alt ısı x x x x x
Üst ısı - - - - x
Alt ısı x x x x x
Turbo gril x x x x x
Özel kullanımlar - - x x x
Kullanım Konforu
Kumanda ekranı EasyControl DirectSensor S DirectSensor DirectSensor M Touch
MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma - - - x x
MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma - - - x x
MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz - - - x x
MotionReact: Mobilya tanıma - - - x x
FoodView - - - x x
SoftOpen/SoftClose x x x x x
Touch2Open - - - - -
MultiLingua - x x x x
MyMiele - - - - x
Yardım Fonksiyonu - - - - x
Zamanlaması ayarlanabilir buhar verme - - x x x
Polifonik ses sinyali - - - x x
Saat göstergesi x x x x x
Zamanlama senkronizasyonu - x x x x
Tarih - - x x x
Kısa süreli alarm x x x x x
Programlanabilir başlama saati - x x x x
Programlanabilir pişirme son saati x x x x x
Programlanabilir pişirme süresi x x x x x
Anlık ısı derecesi x x x x x
Önerilen ısı derecesi x x x x x
Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x x x x x
Önerilen ısı derecesi x x x x x
Kişisel programlama - - 20 20 20
Sabat Programı - - - - x
Kişisel ayarlar x x x x x
Verim ve kalıcılık 
Enerji Sınıfı A+ A+ A+ A+ A+
Kalan ısıyı kullanma - - x x x
Bakım Konforu
CleanSteel yüzeyli paslanmaz çelik ön kısım* x x x x x
PerfectClean’li ve katalitik arka saclı pişirme alanı x/- x x x -
Pirolitik temizlik -/x -/x -/x x x
Katalizatör ısıtmalı - - - - x
Katalizatör ısıtmasız -/x - -/x x -
Katlanarak kapatılabilen ızgara tablası x x x x x
CleanGlass Cam Kapak x x x x x
Akıllı ev bağlantısı
Miele@home - x x x x
MobileControl - x x x x
VoiceControl - x x x x
RemoteService - x x x x
SuperVision Göstergesi - - - x x
WiFiConn@ct - x x x x
Emniyet
Soğutucu ön kısımlı cihazlar için soğutma sistemi x x x x x
Güvenlik kapatması x x x x x
Çalıştırma kilidi x x x x x
Kapı kontağı şalteri -/x -/x - x x
Kapı kilidi - - x x x
Teknik veriler
Pişirme alanı hacmi, l 76 76 76 76 76
Raf adedi 5 5 5 5 5
Raf adedi göstergesi x x x x x
İç aydınlatma 1 Halojen-Spot 1 Halogen-Spot 1 LED-Spot 1 LED-Spot BrilliantLight
Isı ayarı °C 30-250 30-300 30-300 30-300 30-300
Niş GxYxD, mm 560-568 x 590-595 x 550 560-568 x 590-595 x 550 560-568 x 590-595 x 550 560-568 x 590-595 x 550 560-568 x 590-595 x 550
Cihaz GxYxD, mm 554 x 579 x 547 554 x 579 x 547 554 x 579 x 547 554 x 579 x 547 554 x 579 x 547
Gerilim, V 230 230 230 230 230
Frekans Hz 50 50 50 50 50
Sigorta, A 16A 16A 16A 16A 16A
Faz sayısı 1 1 1 1 1
Aksesuarlar
PerfectClean’li standart tepsi 1 1 1 1 1
PerfectClean tepsi 1 1 1 1 1
Pişirme ve kızartma ızgarası 1 - - - -
PerfectClean’li pişirme ve kızartma tepsisi - 1 1 1 -
PerfectClean’li pişirme ve kızartma ızgarası - - - - 1
FlexiClip- sürgü 1 Çift 1 Çift - - -
PerfectClean özellikli FlexiClip sürgülü raf - - 1 Çift 1 Çift -
ProFit özellikli FlexiClip sürgülü raf - - - - 1 Çift
Çıkarılabilir ızgara 1 Çift - - - -
Çıkarılabilir PerfectClean ızgara - 1 Çift 1 Çift 1 Çift -
Kireçten arındırma tabletleri - 2 2 2 2
 Model H 7890 BP Model  H 7240 BM H 7840 BM
Gen7000 Ankastre Fırınlar Teknik Özellikleri, 90 cm

Gen7000 Kombi Mikrodalgalı Fırınlar Teknik Özellikleri

Ankastre Fırın x Mikrodalgalı ankastre fırın x x
PureLine EDST/CLST PureLine EDST/CLST EDST/CLST
Gömülebilir düğme - VitroLine - GRGR,OBSW
Lezzet Avantajları ArtLine - X
Hızlı ısıtma x Kulpsuz - -
Ön ısıtma x Lezzet avantajları 
Kablosuz besin termometresi x Quick mikrodalga x x
Sıcak tutma x Hızlı ısıtma x x
“Crisp” Kızartma fonksiyonu x Ön ısıtma x x
Piliç çevirme x Besin termometresi - x
İşletim Türleri Sıcak tutma x x
Çözdürme x Krispy kızartma fonksiyonu - x
Otomatik programlar x İşletim Türleri
Özel otomatik programlar x Çözdürme x x
Kızartma otomatiği x Otomatik program x x
Eco- turbo x Özel otomatik program x x
Gri x Kızartma otomatiği x x
Küçük gril x Eco-Turbo x x
Turbo plus x Gril x x
Yoğun pişirme x Turbo plus x x
Nem ilaveli pişirme x Yoğun pişirme x x
Nem ilaveli plus nem ilaveli x Düşük ısıda pişirme x x
Nem ilaveli üst/alt pişirme x Mikrodalga x x
Nem ilaveli yoğun pişirme x Kızartma otomatiğine sahip mikrodalga x x
Nem ilaveli kızartma otomatiği x Gril özelliğine sahip mikrodalga x x
Düşük ısıda pişirme x Turbolpus mikrodalga x x
Üst/Alt ısı x Turbo grilli mikrodalga x x
Üst ısı x Üst/Alt ısı x x
Alt ısı x Alt ısı x x
Turbo gril x Turbo ızgara x x
Özel kullanımlar x Özel uygulamalar - x
Kullanım konforu Kullanım Konforu
Kumanda ekranı M Touch Ekran DirectSensor M Touch
MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma x MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma - x
MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma x MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma - x
MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz x MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz - x
MotionReact: Mobilya tanıma x MotionReact: Mobilya tanıma - x
FoodView x SoftOpen x x
SoftOpen x SoftClose x x
SoftClose x Touch2Open - -
Touch2Open x MultiLingua - x
MultiLingua x MyMiele - x
MyMiele x Yardım fonksiyonu - x
Yardım Fonksiyonu x Pop-Corn fonksiyonu x x
Zamanlaması ayarlanabilir buhar verme x Polifonik sinyal sesi - x
Polifonik ses sinyali x Güncel saat göstergesi x x
Saat göstergesi x Zaman senkronizasyonu x x
Zamanlama senkronizasyonu x Tarih x x
Tarih x Kısa süreli alarm x x
Kısa süreli alarm x Programlanabilir başlama saati - x
Programlanabilir başlama saati x Programlanabilir pişirme son saati - x
Programlanabilir pişirme son saati x Programlanabilir pişirme süresi x x
Programlanabilir pişirme süresi x Gerçek sıcaklık göstergesi x x
Anlık ısı derecesi x Önerilen ısı x x
Önerilen ısı derecesi x Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x x
Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x Isı önerisi x x
Önerilen ısı derecesi x Mikrodalga güç önerisi x x
Kişisel programlama 20 Hızlı mikrodalga x x
Sabat Programı x Kişisel programlar 20 20
Kişisel ayarlar x Sabat Programı x x
Verim ve kalıcılık  Kişisel ayarlar x x
Enerji Sınıfı A+ Verim ve kalıcılık 
Kalan ısıyı kullanma x Kalan ısı kullanımı x x
Bakım Konforu Bakım Konforu
CleanSteel yüzeyli paslanmaz çelik ön kısım* x CleanSteel yüzeyli paslanmaz çelik ön kısım x x
Pirolitik temizlik x Dokulu paslanmaz çelik pişirme alanı x x
Katalizatör ısıtmalı x Katlanarak kapatılabilen ızgara tablası x x
Katlanarak kapatılabilen ızgara tablası x Cam kapak x x
CleanGlass Cam Kapak x Akıllı ev bağlantısı
Akıllı ev bağlantısı Miele@home x x
Miele@home x MobileControl x x
MobileControl x VoiceControl x x
VoiceControl x RemoteService x x
RemoteService x SuperVision Göstergesi x
SuperVision göstergesi x WiFiConn@ct x x
WiFiConn@ct x Emniyet
Emniyet Soğutucu ön kısımlı cihazlar için soğutma sistemi x x
Soğutucu ön kısımlı cihazlar için soğutma sistemi x Güvenlik kapatması x x
Güvenlik kapatması x Çalıştırma kilidi x x
Çalıştırma kilidi x Kapı açma kilidi x x
Kapı kontağı şalteri x Teknik veriler
Kapı kilidi x Pişirme alanı hacmi, l 43 43
Teknik veriler Raf sayısı 3 3
Pişirme alanı hacmi, l 90 Pişirme alanı aydınlatma 1 LED-Spot 1 LED-Spot
Raf adedi 3 Isı ayarı °C 30-225 30-225
Raf adedi göstergesi x Elektronik kontrollü mikrodalga gücü x x
İç aydınlatma BrilliantLight 80/150/300/ “80/150/300/
TwinPower Çift fanlı turbo x Güç değeri, W 450/600/850/ 450/600/850/
Isı ayarı °C 30-300 1.000 1.000”
Niş GxYxD, mm 860x517x550 Niş GxYxD, mm 560-568x448-452x550 560-568x448-452x550
Cihaz GxYxD, mm 848x474x546 Cihaz GxYxD, mm 595x446x542 595x446x542
Tüm bağlantı, kW folgt Gerilim, V 230 230
Gerilim, V 230 Frekans, Hz 50 50
Frekans Hz 50 Sigorta, A 16 16
Sigorta, A 16 Faz sayısı 1 1
Faz sayısı 3 Bağlantı kablosu x x
Bağlantı kablosu x Aksesuarlar
Aksesuarlar PerfectClean ızgara x x
PerfectClean’li standart tepsi x Cam tepsi 2 2
PerfectClean tepsi x
PerfectClean’li pişirme ve kızartma tepsisi x
ProFit özellikli FlexiClip sürgülü raf x
Çıkarılabilir PyroFit ızgara x
Kireçten arındırma tabletleri 2
Gen7000 Mikrodalga Teknik Özellikleri Model M2230SC M2240SC M7240TC M7244TC
Ankastre mikrodalga cihazı x x x x
PureLine - - EDST/CLST EDST/CLST
VitroLine OBSW OBSW - GRGR,OBSW
Üstten açılan kapak - - x x
Yandan kapak x x - -
Lezzet avantajları 
Sıcak tutma x x x x
Quarzgrill - - - x
İşletim Türleri
Otomatik program x x x x
Solo işletimci mikrodalga x x x x
Kombinasyon işletimi mikrodalga/Gril - - - x
Kullanım konforu 
Kullanım ekranı EasySensor EasySensor DirectSensor S DirectSensor S
SoftOpen - - x x
SoftClose - - x x
MultiLingua - - x x
Popcorn fonksiyonu - - x x
Güncel saat göstergesi x x x x
Kısa zaman alarmı x x x x
Programlanabilir pişirme bitiş saati - - x x
Programlanabilir pişirme süresi x x x x
Quick-Mikrodalga x x x x
Hafıza fonksiyonu - - - -
Kişisel ayarlar x x x x
Bakım Konforu
CleanSteel yüzeyli paslanmaz çelik ön kısım* - - x x
Çelik pişirme alanı x x x x
Cam kapak - - x x
Güvenlik 
Soğut ön yüzeyli cihaz soğutması - - - x
Çalıştırma kilidi x x x x
Güvenlik şalteri x x x x
Güvenlik kilidi “Door” uyarısı x x x x
Teknik Veriler
Pişirme alanı hacmi, l 17 26 46 46
Kapı yönü sol sol alt alt
Aydınlatma 1 LED-Spot 1 LED-Spot 1 LED-Spot 1 LED-Spot
Pişirme alanı yüksekliği, mm 20,2 20,6 23,2 23,2
Tabak çapı, cm 27,2 32,5 40,6 40,6
Elektronik kumandalı mikrodalga gücü x x x x
80/150/300/ “80/150/300/ “80/150/300/ “80/150/300/
Güç kademeleri, W 450/600/750/ 450/600/750/ 450/600/750/ 450/600/750/
900 900” 900” 900”
Gril gücü W - - - 1500
Niş GxYxD, mm 562-568x360-362x310 562-568x450-452x550 562-568x450-452x550 562-568x450-452x550
Cihaz GxYxD, mm 595x372x312 595x460,5x405 595x456x560 595x456x560
Nişten bağımsız havalandırma x x x x
Tüm bağlantı, kW 1,25 1,5 1,6 1,6
Gerilim, V 220-240 220-240 220-240 220-240
Frekans Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Sigorta, A 10 10 10 10
Faz sayısı 1 1 1 1
Bağlantı Kablosu x x x x
Aksesuarlar
Gurme plaka - - - x
Gourmet-Tabağı - - - x

Model ESW 7010 ESW 7020

Gen7000 Tabak Isıtme ve Sistem Çekmeceleri Teknik Özellikleri

Gurme sıcak tutma çekmecesi x x

PureLine OBSW / GRGR OBSW / GRGR
VitroLine - -
ArtLine - -
Kulpsuz x x
Lezzet avantajları 
Sofra takımlarını önceden ısıtma x x
Yemekleri sıcak tutma x x
Düşük ısıda mükemmel pişirme sonuçları x x
İşletim Türleri 
Fincan ısıtma x x
Tabak ısıtma x x
Yemek sıcak tutma x x
Düşük sıcaklıkta pişirme x x
Kullanım konforu 
Kapasite 6 kişilik menü takımı 12 kişilik menü takımı
Push2open mekanizması x x
Kolay doldurma ve boşaltma için çekilebilir ray x x
Sensörlü tuşlar içeren kumanda paneli x x
Sensörlü sembol içeren tuşlu kumanda paneli x x
Durdurma programlaması/zamanlayıcı fonksiyonu x x
Sabat Programı x x
Bakım konforu 
CleanSteel yüzeyli çelik ön panel - x
Yüzey ile aynı seviyede kumanda paneli x x
Akıllı ev bağlantısı
Miele@home x x
Miele@Mobile App üzerinden sıcaklık ayarı x x
Miele@Mobile App üzerinden zamanlama x x
WiFiConn@ct x x
Emniyet
Soğuk ön yüzey x x
Kaymaz taban x x
Güvenlik kapanması x x
Teknik Veriler
Tam sıcaklık ayarı, °C 40 -85 40 -85
Cihaz genişliği, mm 595 595
Cihaz yüksekliği, mm 141 289
Cihaz derinliği, mm 570 570
Kullanılabilen iç alan, l 80 230
Gerilim, V 220-240 220-240
Sigorta, A 50/60 50/60
Faz sayısı 10 10
Frekans Hz 1 1
Aksesuarlar
Kaymaz altlık 1 1
Yüksek tel raf - x
 Model DG 2840 DG 7240 Model DGM7440 DGM 7840
Gen7000 Buharlı Fırınlar Teknik Özellikleri

Gen7000 Kombi Mikrodalgalı Buharlı Fırınlar Teknik Özellikleri

Ankastre Buharlı fırın x x Mikrodalgalı Buharlı Fırın x x
PureLine EDST/CLST EDST/CLST PureLine EDST/CLST EDST/CLST
VitroLine - OBSW/GRGR VitroLine GRGR,OBSW GRGR,OBSW
Lezzet avantajları  Lezzet Avantajı
Harici buhar üretme x x Hızlı ısıtma x x
Tat aktarımı olmadan menü pişirme x x Harici buhar üretim, x x
Pişirme sonucunun bireysel uyarlandığı otomatik Tat aktarımı olmadan menü pişirme x x
- x
programlar Pişirme sonucunun bireysel uyarlandığı otomatik programlar x x
Sıcak tutma x x Sıcak tutma x x
İşletim türleri  İşletim Sistemi
Çözdürme x x Çözdürme x x
Otomatik program x x Otomatik programlar x x
Özel otomatik program - - Yöresel otomatik programlar x x
Buharlı pişirme x x Buharlı pişirme x x
Sous-vide - - Mikrodalgalı buharlı pişirme x x
Isıtma x x Sous-vide x x
Eco-Buharlı pişirme x x Isıtma x x
Özel kullanımlar - x Mikrodalga x x
Kullanım Konforu Eco-Buharlı pişirme x x
Ekran EasySensor DirectSensor S Özel kullanım x x
SoftOpen x x Kullanım Konforu
SoftClose x x Ekran DirectSensor M Touch
MultiLingua - x MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma - x
Miktardan bağımsız pişirme x x MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma - x
Aynı anda 3 rafa kadar buharlı pişirme x x MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz - x
Buharda pişirme x x MotionReact: Mobilya tanıma - x
Pişirme süresi bitmeden buhar azaltma x x SoftOpen x x
Saat - x SoftClose x x
Tarih - x MultiLingua x x
Kısa süreli alarm - x MyMiele - x
Başlatma programlaması - x Yardım fonksiyonu - x
Bitirme programlaması - x Popcorn-Fonksiyonu x x
Program süresi programlama - x Miktardan bağımsız buharlı pişirme x x
Gerçek sıcaklık göstergesi x x Aynı anda 3 rafa kadar buharlı pişirme x x
Önerilen ısı - - Otomatik buharda pişirme - x
Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu - - Buharda pişirme - -
Önerilen ısı - x Pişirme süresi bitmeden buhar azaltma x x
Kişisel programlar - - Polifonik ses sinyali - x
Kişisel ayarlar x x Saat göstergesi x x
Bakım Konforu Tarih x x
Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x x Kısa süreli alarm x x
Dokulu yüzeyli paslanmaz çelik ön kısım x x Programlanabilir başlama saati x x
Harici buhar üreticisi x x Programlanabilir bitiş saati x x
Kondense buhar azaltma için zemin ısıtıcısı x x Programlanabilir pişirme süresi x x
Izgara için hızlı soket kilidi x x Gerçek sıcaklık göstergesi x x
Otomatik kireçten arındırma x x Önerilen sıcaklık göstergesi x x
Cam kapak x x Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x x
Buhar teknolojisi ve su beslemesi  Önerilen ısı x x
DualSteam x x Hızlı-Mikrodalga x x
MonoSteam - - Kişisel programlama 20 20
Yakl. 90 dakika pişirme süresi için su saklama x x Kişisel ayarlar x x
Su tankı x x Bakım Konforu
Akıllı Ev Sistemi PerfectClean paslanmaz CleanSteel çelik pişirme alanı x x
Miele@home - x PerfectClean dokulu paslanmaz CleanSteel çelik pişirme alanı x x
MobileControl - x Harici buhar üretim x x
VoiceControl - x Alttan ısıtmalı buhar azaltıcı x x
RemoteService - x Otomatik kireçten arındırma x x
WiFiConn@ct - x CleanGlass Cam kapak x x
Emniyet Buhar teknolojisi ve su besleme sistemi
Soğut ön yüzeyli cihaz soğutması x x DualSteam x x
Emniyet kapanması x x Yakl. 90 dakika pişirme süresi için su saklama x x
Çalıştırma kilidi - x Su tankı x x
Atık su soğutma sistemi x x Çıkarılabilir su tankı x x
Kapı açma kilidi - x Akıllı Ev Sistemi
Teknik Veriler Miele@home x x
XL-pişirme alanı x x MobileControl x x
Pişirme alanı hacmi, l 40 40 VoiceControl x x
Delikli paslanmaz çelik pişirme alanı sayısı 4 4 RemoteService x x
Kapı yönü alt alt SuperVision göstergesi x x
Pişirme alanı aydınlatması - - WiFiConn@ct x x
Isı ayarı, °C 40-100 40-100 Emniyet
Niş genişliği, mm 560 - 568 560 - 568 Soğut ön yüzeyli cihaz soğutması x x
Niş yüksekliği, mm 450 - 452 450 - 452 Emniyet kapanması x x
Niş derinliği, mm 550 550 Çalıştırma kilidi x x
Cihaz genişliği, mm 595 595 Atık su soğutma sistemi x x
Cihaz yüksekliği, mm 456 456 Kapı açma kilidi x x
Cihaz derinliği, mm 572 572 Teknik Veriler
Tüm bağlantı, kW 3,3 3,3 L-pişirme alanı x x
Gerilim, V 230 230 Pişirme alanı, l 40 40
Kullanılabilir gerilim, V 220-240 220-240 Raf sayısı 4 4
Frekans, Hz 50/60 50/60 Kapı yönü alttan alttan
Sigorta, A 16 16 Pişirme alanı aydınlatma 2 LED-Spot 2 LED-Spot
Faz sayısı 1 1 Pişirme alanı sıcaklık ayarı, °C 40-100 40-100
Şebeke fişi x x Elektronik mikrodalga güç ayarı x x
Aksesuarlar 80/150/300/ 80/150/300/
Çıkarılabilir ızgara tel 1 Çift 1 Çift Güç ayarı, W 450/600/850/ 450/600/850/
Delikli çelik tepsi 2 2 1000 W 1000 W
Deliksiz çelik tepsi 1 1 Niş genişliği, mm 560 - 568 560 - 568
Dik ızgara 1 1 Niş yüksekliği, mm 450 - 452 450 - 452
Toplama kasesi 1 1 Niş derinliği, mm 550 550
Cihaz genişliği, mm 595 595
Cihaz yüksekliği, mm 456 456
Cihaz derinliği, mm 573 573
Gerilim V 230 230
Frekans, Hz 50/60 50/60
Sigorta, A 16 16
Faz sayısı 1 1
Aksesuarlar
Çıkarılabilir ray 1 Çift 1 Çift
Delikli tepsi 2 2
Deliksiz düz tepsi yük. 40mm 1 1
Deliksiz tepsi, yük. 80 mm 1 1
Tel ızgara 1 1
Cam tabak 1 1
Kireç çözme tableti 2 2
 Model DGC 7440 DGC7460
Gen7000 Kombi Buharlı Fırın Teknik Özellikleri
Kombi Buharlı Fırın x x
PureLine EDST/CLST EDST/CLST
VitroLine GRGR,OBSW GRGR,OBSW
Lezzet Avantajı
Hızlı ısıtma, Ön ısıtma x x
Harici buhar üretimi, Nem sensörü x x
Buharlı pişirmede bireysel nem ayarı x x
Tat aktarımı olmadan menü pişirme x x
“Mix & Match”-App-Fonksiyonu x x
Kablosuz yemek termometresi - -
Yemek termometresi - -
Pişirme sonucunun bireysel uyarlandığı otomatik programlar x x
Sıcak tutma x x
Crisp Kızartma fonksiyonu x x
İşletim Sistemi
Çözdürme x x
Otomatik programlar x x
Yöresel otomatik programlar x x
Buharlı pişirme x x
Turbo plus kombinasyonlu pişirme x x
Üst/alt ısı kombinasyonlu pişirme x x
Büyük gril kombinasyonlu pişirme x x
Buharlı pişirme x x
Sous-vide x x
Isıtma x x
Gourmet Pişirme x x
Gril x x
Gril küçük x x
Turbo plus x x
Yoğun pişirme x x
Pasta özel x x
Üst/alt ısı x x
Üst ısı x x
Alt ısı x x
Turbo gril x x
Eco- Turbo x x
Tabak ısıtma x x
Eco-Buharlı pişirme x x
Özel kullanım x x
Kullanım Konforu
Ekran DirectSensor DirectSensor
MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma - -
MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma - -
MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz - -
MotionReact: Mobilya tanıma - -
SoftOpen x x
SoftClose x x
MultiLingua x x
MyMiele - -
Yardım fonksiyonu - -
Motorlu açılabilen asansörlü panel x x
Miktardan bağımsız pişirme x x
Aynı anda 3 /4rafa kadar buharlı pişirme 3 3
Buharda otomatik pişirme - -
Buharlı pişirme x x
Pişirme süresi bitmeden buhar azaltma x x
Polifonik ses sinyali - -
Saat, Tarih x x
Kısa zaman alarmı x x
Programlanabilir başlama/bitiş saati x x
Programlanabilir pişirme süresi x x
Gerçek sıcaklık göstergesi x x
Önerilen sıcaklık göstergesi x x
Nominal sıcaklığa ulaşıldığında sinyal tonu x x
Özel programlar 20 20
Kişisel ayarlar x x
Bakım Konforu
PerfectClean paslanmaz CleanSteel çelik pişirme alanı x x
Katlanabilir ızgara x x
Alttan ısıtmalı buhar azaltıcı x x
Pişirme alanı buhar azaltma x x
Çıkarılabilir pişirme alanı aksesuarları x x
Otomatik kireçten arındırma x x
Cam kapak x x
Buhar teknolojisi ve su besleme sistemi
DualSteam x x
Yakl. 90 dakika pişirme süresi için su saklama x x
Temiz su tankı x x
Motorlu panel arakasında su haznesi x x
Akıllı Ev Sistemi
Miele@home x x
MobileControl x x
VoiceControl x x
RemoteService x x
SuperVision göstergesi - -
WiFiConn@ct x x
Emniyet
Soğut ön yüzeyli cihaz soğutması x x
Emniyet kapanması x x
Çalıştırma kilidi, kapı açma kilidi x x
Teknik Veriler
Pişirme Alanı hacmi, l 48 48
Bölme sayısı 3 4
Kapı açılım yönü alt alt
Pişirme alanı aydınlatma BrilliantLight BrilliantLight
Fırın sıcaklık ayarı, °C 30-225 30-225
Buharlı fırın sıcaklık ayarı, °C 40-100 40-100
Niş GxYxD, mm 560-568x450-452x550 560-568x450-452x550 560-568x450-452x550 560-568x590-595x550
Cihaz GxYxD, mm 595x456x572 595x456x572
Aksesuarlar
PerfectClean standart tepsi sayısı 1 1
PerfectClean’li kombi ızgara 1 1
PerfectClean özellikli FlexiClip sürgülü raf - -
PerfectClean’li ızgara 1 Çift 1 Çift
Delikli paslanmaz çelik pişirme alanı sayısı 1 1
Deliksiz paslanmaz çelik pişirme alanı sayısı 1 1
Kireç çözme tableti 2 2
DGC7840 DGC 7860
x x
EDST/CLST EDST/CLST
GRGR,OBSW GRGR,OBSW
x x
x x
x x
x x
x x
x x
- -
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
M Touch M Touch
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
4 4
x x
x -
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
20 20
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
68 68
3 4
alt alt
BrilliantLight BrilliantLight
30-225 30-225
40-100 40-100
595x595x573 595x595x573
1 1
1 1
1 çift 1 Çift
1 çift 1 Çift
2 2
1 1
2 2
 Model CVA 7440 CVA 7845

Gen7000 Kahve Makineleri Teknik Özellikleri

Ankastre Kahve Makinesi x x
PureLine EDST/CLST EDST/CLST
VitroLine GRGR,OBSW GRGR,OBSW
ArtLine
Lezzet Avantajları
Aromatik çekirdek kahve sistemi x x
CoffeeSelect - x
OneTouch-Hazırlama x x
OneTouch for Two Hazırlama x x
Aromayı koruyucu çekirdek kahve bilyeli öğütücü x x
Programlanabilir lezzet profilleri 10 10
Ayarlanabilir öğütme derecesi x x
Programlanabilir öğütme miktarı x x
Programlanabilir su miktarı x x
Programlanabilir su sıcaklığı x x
Programlanabilir süt miktarı x x
Programlanabilir köpüklü süt miktarı x x
Programlanabilir ön öğütme x x
İçecek spesiyaliteleri 
Programlanabilir içecek miktarı 20 - 300ml 20 - 300ml
tek Espresso / duble Espresso x/x x/x
Kahve / duble Kahve x/x x/x
tek Kahve uzun / duble Kahve uzun x/x x/x
tek Cappuccino / duble Cappuccino x/x x/x
tek Latte macchiato / duble Latte macchiato x/x x/x
tek sıcak süt / duble sıcak süt x/x x/x
tek süt köpüğü/ duble süt köpüğü x/x x/x
tek Espresso macchiato / duble Espresso macchiato x/x x/x
tek Caffè Americano / duble Caffè Americano x/x x/x
tek Café au lait / duble Café au lait x/x x/x
tek Caffè Latte / duble Caffè Latte x/x x/x
tek sıcak su / duble sıcak su x/x x/x
tek siyah çay / duble siyah çay x/x x/x
tek bitki çayı / duble bitki çayı x/x x/x
tek meyve çayı / duble meyve çayı x/x x/x
tek yeşil çay / duble yeşil çay x/x x/x
tek sıcak su / duble sıcak su x/x x/x
Kahve pot x x
Çay pot x x
DoubleShoot fonksiyonu x x
Su, süt ve süt köpüğü miktarı ayarlama x x
Kullanım Konforu
Ekran DirectSensor M Touch
MotionReact: Yaklaşınca aydınlatma - x
MotionReact: Yaklaşınca ekran açılma - x
MotionReact: Yaklaşınca sesli ikaz x x
MotionReact: Mobilya tanıma - x
Yardım fonksiyonu - x
CupSensor x x
Yüksekliği kademesiz ayarlanabilen içecek çıkışı, mm 40 - 165mm 40 - 165mm
Performans Modu x x
Kolay kullanımlı süt kabı x x
BrilliantLight x x
Aydınlatma - x
2 adet kahve çekirdeği haznesi x x
Kahve çekirdeği haznesinin kapasitesi, g 300g/300g 300g/150g/150g
Su kabının kapasitesi, l 2.700ml 2.700ml
Süt kabının kapasitesi, l 700ml 700ml
Artık kabının kapasitesi, adet 14 g 17 Adet 17 Adet
Damlama kabı kapasitesi 1.600ml 1.600ml
DirectWater (Su bağlantısı) - x
Tarih x x
Saat(12s-24s) x x
Programlanabilir başlama/bitiş saati x x
Programlanabilir Stand-by süresi x x
Güncel saat gösterimi x x
Verim ve Kalıcılık
Enerji tasarrufu sağlayan Eco-Mode açılabilir x x
Bakım Konforu
Konforlu temizlik programları x x
Otomatik durulama fonksiyonu x x
AutoDescale (otomatik kireçten arındırma)
Manuel kireçten arındırma
- x
x x
AutoClean (otomatik yıkama) - x
Su kabından süt hattını otomatik durulama x x
ComfortClean - Bulaşık mak. Yıkanabilir x x
Çıkarılabilir süt hattı x x
Çıkarılabilir öğütme birimi x x
Akıllı ev bağlantısı
Miele@home x x
MobileControl x x
VoiceControl x x
RemoteService x x
SuperVision göstergesi - x
WiFiConn@ct x x
Emniyet
Çalıştırma kilidi x x
Teknik Veriler
Niş genişliği, mm 560 + 8 560 + 8
Niş yüksekliği, mm 450 + 2 450 + 2
Niş derinliği, mm mind. 500 mind. 550
Cihaz genişliği, mm 595 595
Cihaz yüksekliği, mm 455,5 455,5
Cihaz derinliği, mm 475 525
Gerilim V 220 - 240 220 - 240
Frekans, Hz 50 - 60 50 - 60
Sigorta, A 10 10
Faz sayısı 1 1
Aksesuarlar
Cam süt kabı x x
Su bağlantısı - x
Otomatik kireç kapsülü - x
Kireçten arındırma tableti x x
Otomatik temizleme kapsülü - x
Vanucci Mutfak & Banyo SistemART 2019
Etiler: +90(212) 324 80 80 Modoko: +90(216) 420 77 77
www.sistemart.com

@SistemART @Vanucci.SistemART