Professional Documents
Culture Documents
MODEL: JCY-1800
VOYAGE DATA RECORDER
FINISHED DRAWING
21 May 2010
checked by in charge
CONTENTS
1. Components List
2. Features
3. Specifications
4. Interface List
List of Ship’s Information
List of Equipment and Connection Interface
List of Audio Signal Equipment
List of Video Signal Equipment
7. Schematic Diagrams
NDV-1800 Recording Control Unit
NCG-169 Operation Panel Unit
NVT-161 Microphone Unit
NCT-72 Digital Signal Converter (64CH)
8. Outline Drawings
NDH-316A Protective Capsule
NQE-3163 Connection Box
NDV-1800 Recording Control Unit
NCG-169 Operation Panel Unit
NVT-161 Microphone Unit
NCT-72 Digital Signal Converter (64CH)
6 Spare Parts for the RCU 7ZXJD0080 1 0.3 For the NDV-1800.
Only for the
Investigation Authorities.
7 Playback software CYC-315A 1 ---
Attached inside the
NDV-1800.
For the User.
Playback Software /
8 CYC-316A 1 ---
Real Time Monitor Attached inside the
NDV-1800.
2 Spare Parts for the DSC 7ZXJD0092 1 0.03 For the NCT-72 / 63
4
2. Features
(1) Function:
The protective capsule unit (PCU) should record navigation data, physical status, and
conversation on the bridge, VHF communications audio, and radar image data
-post-display to the recording medium in the protective capsule.
When submerged, the underwater acoustic beacon with protective capsule, which is a
battery-powered device, transmits a pulsed acoustic signal for search operation in water.
(2) Performance:
a) Interface:
1) Standard: IEEE802.3 (10Base-T/ 100Base-TX)
2) Protocol: TCP/IP
b) Recording duration and capacity:
1) Duration: 12 hours
2) Capacity: 2.0GB (flash memory)
c) Data Recording Interval:
1) Sensor Data: depends on the input from the sensors (usually 1 second)
2) Audio Data: continuous (1 audio file / minute)
3) Image Data: 1 image per 15 second
d) Acoustic underwater beacon:
1) Operating frequency: 37.5kHz ±1kHz
2) Operating time: min. 30 days after being immersed in the water
3) Detectable range: 1800m - 3600m
(depending on surrounding environment, e.g. sea state,
nearby boats, marine animals and other factor)
4) Expectant battery age: max 5-years
(1) Performance:
a) Button operation:
1) Recording stop: stop to record data to PCU
2) Recording restart: restart to record data to PCU
3) Card recording stop: enable to eject CF card from RCU
b) LEDs Indication:
1) Recording status Recording / Recording stop
2) CF card status Recording / Recording stop (enable to eject CF card)
3) CF card Media error Access error to CF card
(1) Function:
a) Recording control for navigation and physical-status data to PCU.
b) Collecting data on navigation and hull condition according to IEC61162-1/2.
The collected data are as follows according to the IEC61996 4.6 (IMO A.861/5.4)).
1) Date and Time (UTC)
2) Ship’s position measured by the electronic position fixing system
3) Ship’s speed (over ground/water)
4) Ship’s heading with a gyrocompass or magnetic compass
5) Under keel clearance
6) Main alarms (indicated in the bridge)
7) Rudder order and response data
8) Engine order and response data
9) Hull opening status (only for RO-RO passenger ships and ferry ships)
10) Watertight door / Fire door status
11) Bow acceleration and hull stress data
(Only for the ships mandated by IMO)
12) Wind direction / wind speed data
(only when equipped with measurement devices)
c) Capturing, encoding and recording of conversation audio on the bridge, VHF
communications audio and radar image data -post-display.
d) Copying the recording data to the CF card.
e) System monitoring.
(2) Performance:
a) Communication to PCU:
1) Standard: IEEE802.3 (10Base-T/ 100Base-TX )
2) Protocol: TCP/IP
b) Sensor data input :
1) Input channel: up to 32 (channels)
2) Data input interface: IEC61162-1/-2 (RS-422)
3) Recording interval: depends on the input from the sensors (usually 1 second)
c) Bridge audio input:
1) Input channel: up to 9 (channels)
2) Input sensibility: 6kHz
3) Recording interval: continuous (1 audio file / minute)
d) VHF communications input (audio):
1) Input channel: up to 3 (channels)
2) Input sensibility: 3.5kHz
3) Input revel: 0 dBm 600-ohm balance
4) Recording interval: continuous (1 audio file / minute)
e) Radar image data input (Recommendation of using No1. X band radar):
1) Input channel: 2 (channels)
Auto selection of a radar image from both channels
(JRC radar: The active radar is selected.)
2) Input interface: analog RGB/Hs/Vs
- RGB: 0.7Vp-p (video signal)
- Hs: TTL
- Vs: TTL
3) Resolution: 640 x 350 – 1600 x 1200 pixel (according to VESA
DMTS)
4) Refresh rate: 60 - 85 Hz (according to VESA DMTS)
(Resolution 1600 x 1200 pixel 60Hz only)
5) Recording interval: 1 image every 15 seconds
f) Recording data backup:
1) Media: CF card
(Adapter for PCMCIA type-2 is attached to the RCU.)
2) Storage capacity: 2.0GB
g) Blackout processing:
1) Recording duration: 2 hours while blackout
(only bridge conversation etc. except VHF
communication)
2) Restoration time required: less than 1 minute
(Recovery time from blackout operation to normal
operation on restoration of power supply)
h) GPS select signal input:
1) Interface: Dry (voltage free) contact closure
(also serve for External Contact Input )
2) Operation: Recording GPS selection (active open/close)
i) RADAR select signal input:
1) Interface of JRC radar: IEC61162-1 (RS-422)
2) Operation of JRC radar: Active radar selection by JRC original sentence
3) Interface of other radar: Dry (voltage free) contact closure
4) Operation of other radar: Recording RADAR selection (active open/close)
j) External Contact Input (dry contact):
1) Number of input: maximum 3 dry contacts (voltage free)
(also serve for select input signals from Radar or GPS)
2) Output sentences: To register sentences at the time of their making and
opening
3.2.3 Power Supply Unit: PSU
(1) Function:
a) Power supply to RCU and PCU in normal operation
b) Power supply to RCU and PCU for 2 hours on blackout.
(2) Performance:
a) Input voltage range: 100 - 120Vac +/- 10% 1-phase 50/60Hz +/-5%
200 - 240Vac +/- 10% 1-phase 50/60Hz +/-5%
(Auto switching)
b) Output voltage: 5Vdc, 12Vdc, 24Vdc
c) Maximum power output: 140VA
d) Battery capacity: 24Vdc 5Ah
e) Expectant battery age: max 4-years
(Depending on circumstance. This age is based on
ambient operating temperature: 25 deg., load 70%)
(1) Operating temperature: -15 deg. to +55 deg. (IEC 60945 protected type)
(2) Temperature and humidity: +40°C, 93% (non condensing)
(3) Vibration: 2Hz to 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz to 100Hz 0.7G
(1) Power voltage: 100 - 120Vac +/- 10% 1-phase 50/60Hz (IEC 60945)
200 - 240Vac +/- 10% 1-phase 50/60Hz (IEC 60945)
(2) Power consumption:
(including capsule unit & operation panel unit & microphone phantom power)
90VA in UPS battery charge
50VA in normal operation
(3) Size: 419.5(w) x 250(d) x 480(h) mm
(4) Mass: 23.0kg
(5) Color: N7 semi-gloss texture
3.2.7 Optional NSK interface (When the optional NSK interface board is added.)
(1) Function: Waterproofed type junction box which connects RCU with
a PCU.
(2) Performance:
a) Connection device: Built-in terminal blocks
(3) Environmental condition:
a) Operating temperature: -25 deg. to +55 deg. (IEC 60945 exposed type)
b) Temperature and humidity: +40°C, 93% (non condensing)
c) Vibration: 2Hz to 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz to 100Hz 0.7G
d) Waterproof grade: IPx6
(4) General specification
a) Size: 170(w) x 176(d) x 87(h) mm
b) Mass: 1.3kg
c) Color: 7.5BG 7/2
3.4 Operation Panel Unit: OPU (NCG-169)
(1) Function: Visible indication and audible alarm for VDR system alarm
in the Wheelhouse
Display of the cause of an error
Entry of a Heading initial value
(2) Performance:
a) Type: Flush mount type or Wall mount type
b) Power supply: supplied from the recording control unit NDV-1800
c) Indication: LED lighting for alarm indication
4 digits LED for error code indication
Buzzer (mutable by ACK switch)
d) Operation: Alarm acknowledgement
Dimmer of LED
(3) NSK operation: (When the optional NSK interface board is added.)
a) Operation Entry the initial value of heading
b) Indication Heading value indication
(4) Environmental condition:
a) Operating temperature: -15 deg. to +55 deg. (IEC 60945 protected type)
b) Temperature and humidity: +40°C, 93% (non condensing)
c) Vibration: 2Hz to 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz to 100Hz 0.7G
(5) General specification:
a) Size: 145(w) x 50(d) x 165(h) mm
b) Mass: 0.3kg
c) Color: N4 semi-gloss texture
3.7.1 Location
a) Usage Conditions:
c) Installation methods:
1) AC100/110/115/120V ±10%
2) AC200/220/240V ±10%
1) 50Hz ±5%
2) 60Hz ±5%
3.7.3 Environment
Port Sentence
Equipment Name Manufacturer Model Serial No. Data description Source Device
No. Format
1 DGPS JRC JLR-7700MKII Date and Time ZDA*
Ship’s position GGA*
Local geodetic datum DTM*
2 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
3 Doppler Speed Log JRC JLN-205 Ground / Water speed VBW*
4 Gyro Compass TOKYO KEIKI TG-8000 Ship’s Heading (Gyro: true) HDT*
5 Auto-pilot TOKYO KEIKI Rudder order, manual HTD*
Heading / Track control setting HTD*
Rudder response, Automatic via
HTD*
auto-navigation system (if fitted)
Rudder response, manual RSA*
6 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
7 Echo Sounder JRC JFE-680 Depth DPT*
8 Anemometer NEI Wind direction MWV*
Wind speed
Telegraph demand position
9 Engine Telegraph NABTESCO MT-800III ETL**
Control place
10 M/E Remote NABTESCO M-800III Engine order PRC**
Control System Engine response RPM*
M/E Auto shut down & Manual
ALA**
shut down
M/E Auto slow down ALA**
11 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
12 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
13 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
14 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
15 Not connected ----- ----- ----- ----- ----- -----
ALA**
Contact alarms
Digital Signal WAT**
16 JRC NCT-72 (See 4.2.2 Connection Interface
Converter EVE**
for NCT-72)
FIR**
* Note-1: These characters show the sentence headers defined in the IEC61162-1.
** Note-2: These characters show the sentence headers defined in the IEC PAS61162-102 supplementary to the IEC61162-1.
*** Note-3: These characters show the sentence headers defined in the IEC PAS61162-101 supplementary to the IEC61162-2.
4.2.2 Connection Interface for Digital Signal (connect to the NCT-72 DSC)
CH Output
Equipment Name Manufacturer Model Signal description Signal Specification Source Device
No. Sentence
1 Steering Gear UZUSHIO No.1 S/G: Run Normal Open (Dry contact) ALA No.1 Steer Gear
2 No.1 S/G: No-volt Normal Close (Dry contact) ALA
3 No.1 S/G: Overload Normal Close (Dry contact) ALA
4 No.1 S/G: Phase failure Normal Close (Dry contact) ALA
5 No.1 S/G: Hyd. Oil Low level Normal Close (Dry contact) ALA
6 No.2 S/G: Run Normal Open (Dry contact) ALA No.2 Steer Gear
7 No.2 S/G: No-volt Normal Close (Dry contact) ALA
8 No.2 S/G: Overload Normal Close (Dry contact) ALA
9 No.2 S/G: Phase failure Normal Close (Dry contact) ALA
10 No.2 S/G: Hyd. Oil Low level Normal Close (Dry contact) ALA
11 E.C.C. UZUSHIO M/E Abnormal Normal Close (Dry contact) ALA via JB
12 G/E Abnormal Normal Close (Dry contact) ALA
13 Miscellaneous abnormal Normal Close (Dry contact) ALA
14 Bilge abnormal Normal Close (Dry contact) WAT
15 M/E Starting air LP Normal Close (Dry contact) ALA
16 M/E Remo-con abnormal Normal Close (Dry contact) ALA
17 M/E Source failure Normal Close (Dry contact) ALA
18 M/E Trip Normal Close (Dry contact) ALA
19 M/E Slow down / Request Normal Close (Dry contact) ALA
20 Auto-pilot TOKYO KEIKI No.1 Auto-pilot power fail Normal Close (Dry contact) ALA
21 No.2 Auto-pilot power fail Normal Close (Dry contact) ALA
22 Non follow up order -PORT Normal Open (Dry contact) EVE
23 Non follow up order -STBD Normal Open (Dry contact) EVE
24 Cargo System IZUMI Cargo TK Press Abn. Normal Close (Dry contact) ALA
25 Monitor Panel Cargo TK Temp Abn. Normal Close (Dry contact) ALA
26 Fire Alarm System NOHMI BOSAI Engine part fire Normal Close (Dry contact) FIR
27 Deck part fire Normal Close (Dry contact) FIR
28 Trouble alarm Normal Close (Dry contact) ALA
29 Main source failure Normal Close (Dry contact) ALA
Comb. Gas Alarm
30 TOKA SEIKI Comb. gas abnormal Normal Close (Dry contact) ALA
System
General Alarm
31 SANSHIN General alarm Normal Open (Dry contact) ALA
System
32 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
33 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
34 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
35 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
36 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
37 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
38 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
39 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
40 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
41 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
42 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
43 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
44 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
45 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
46 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
47 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
48 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
49 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
50 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
51 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
52 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
53 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
54 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
55 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
56 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
57 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
58 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
59 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
60 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
61 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
62 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
63 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
64 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
4.3 LIST OF AUDIO SIGNAL EQUIPMENT
4.3.1 Bridge Audio
Mic
Microphone Location Remarks
No.
1 Indoor type
2 (Not connected) -----
3 (Not connected) -----
4 Indoor type
5 (Not connected) -----
6 (Not connected) -----
7 Indoor type
8 (Not connected) -----
9 (Not connected) -----
VHF
Equipment Name Manufacturer Model Serial No. Location Specification Remarks
No.
1 VHF Radio JRC JHS-770S 600-ohm 0-dBm
2 VHF Radio JRC JHS-770S 600-ohm 0-dBm
3 (Not connected) ----- ----- ----- ----- ----- -----
4.4 LIST OF VIDEO SIGNAL EQUIPMENT
Mic-1
Mic-4
Mic-7
R
G
B
H synch
V synch
JRC supply :
*DPYCYS-1.5 H-7ZCAF0200
DC24V Ethernet cable 10m
(Shield Twist-Pair
cable with waterproof)
(Outer diameter: 14.9mm)
* TTYCS-1
* TTYCS-1
*TTYCS-1Q
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*TTYCS-1Q
*TTYCS-1Q
*TTYCS-1Q
[TB406] [J503] DATA [TB102] [R] [B] [VS] [R] [B] [VS] [TB901] [TB903] [TB905] [TB907] [TB909] [TB910] [TB912] [TB403] [J703] [J702]
[G] [HS] [G] [HS] [TB902] [TB904] [TB906] [TB908] [TB911]
CAPSULE VDR-LAN AC OUT Operation Panel JRC-LAN EXT-
RGB1 IN RGB2 IN Bridge Audio in VHF Audio in
Unit LAN
*1t x 25
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1Q
To Digital Signal Converter
NCT-72: [TB1]
*DPYC-1.5 AC220V 60Hz 1 phase
[TB101]
*DPYC-1.5
(NEI)
DGPS
NCT-72
AC220V 60Hz 1 phase
Auto-pilot
Anemometer
Echo Sounder
Gyro Compass
(JRC: JFE-680)
(JRC: JLN-205)
Engine Telegraph
(TOKYO KEIKI)
[ch1-10] [ch11-19] [ch20-23] [ch24-25] [ch26-29] [ch30] [ch31] E [TB1]
(JRC: JLR-7700MKII)
(NABTESCO: M-800III)
*0.5t x 25
(NABTESCO: MT-800III)
* MPYC-7
* MPYC-4
* MPYC-19
* MPYC-12
* MPYC-12
(IZUMI)
Auto-pilot
(SANSHIN)
(UZUSHIO)
(UZUSHIO)
Steering Gear
E.C.C. (via JB)
(TOKA SEIKI)
(NOHMI BOSAI)
Fire Alarm System
General Alarm System
+12V
GND
T/R+
T/R-
4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4
1 2 3 4
TXP
TXN
RXP
RXN
2: GND
1: +24V
(10m)
cable with waterproof
*TTYCS-1Q
*DPYCYS-1.5
2 3
A
B
A
B
C
C
24V
PI1-
PI2-
PI3-
T/R-
PI1+
PI2+
PI3+
T/R+
GND
GND
+12V
CDJ-2304: MAIN CONTROL BOARD (MCB) CQD-2040: MOTHER BOARD CDK-287: REMOTE MAINTENANCE BOARD (RMB)
JMA-7122-9XA
(JRC)
JHS-770S
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
*5C-2V-C
* TTYCS-1
* TTYCS-1
BNC Connector
JRC supply: BNCP-5
* TTYCS-1Q
* TTYCS-1Q
* TTYCS-1Q
R G B HS VS R G B HS VS
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
FG
FG
FG
MIC1 SPK1 MIC2 SPK2 MIC3 SPK3 MIC4 SPK4 MIC5 SPK5 MIC6 SPK6 MIC7 SPK7 MIC8 SPK8 MIC9 SPK9
TB901 TB902 TB903 TB904 TB905 TB906 TB907 TB908 TB909 TB910 TB911 TB912
MIC-1 MIC-2 MIC-3 MIC-4 MIC-5 MIC-6 MIC-7 MIC-8 MIC-9 VHF-1 VHF-2 VHF-3
CQD-2041: AUDIO INTERFACE BOARD
AC OUT AC IN
3 *1t x 25
1
2
* DPYC-1.5
- NOTE - EMERGENCY
The number seal is stuck on each microphone. AC POWER
This number means the position of the microphone recorded by VDR. SWITCHBOARD
Please attach a microphone according to the number of this drawing for installation. (AC Distributor)
AC220V 60Hz
TX+
TX-
RX+
RX-
1 2 4 5
DGPS Doppler Speed Auto-pilot Echo Sounder Engine
Log Telegraph
JLR-7700MKII JFE-680
(JRC) JLN-205 (TOKYO KEIKI) (JRC) MT-800III 16
(JRC) (NABTESCO) 17 18 19
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1
* TTYCS-1Q
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
CABLE CLAMP
Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire Shield wire
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
TB401 TB402
TX-
TX-
TX-
TX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
TX+
TX+
TX+
TX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
GND
GND
GND
GND
CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX-
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
RX+
CH17 CH18 CH19 CH20 CH21 CH22 CH23 CH24 CH25 CH26 CH27 CH28 CH29 CH30 CH31 CH32
(3m)
(3m)
Red Cable
for Ethernet
Black Cable
CONNECTION BOX
NQE-3163
COLOR
red
black
white/green
green
white/orange
orange
red
black
white/green
green
white/orange
orange
TX-
RX-
TX+
RX+
SHIELD
SHIELD
DC GND
+24V DC
TB1201
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 1 2 3 6
1
2
3
4
5
6
7
8
POWER ETHERNET
(10m)
* DPYCYS-1.5
with waterproof
CABLE CLAMP
RJ-45 Connecting table
PIN No. Signal Cable color
CQD-2040 CDJ-2304 1 TXP white / green
TB406 1 2 J503 2 TXN green
3 RXP white / orange
INSIDE of NDV-1800
4 - blue
24V
GND 5 - white/blue
6 RXN orange
7 - white/brown *:yard supply cable
CAPSULE
8 - brown
+12V
GND
T/R+
T/R-
TB1101 1 2 3 4
1 2 3 4
* TTYCS-1Q
CQD-
2040/TB403
1 2 3 4
INSIDE of NDV-1800
T/R-
T/R+
GND
+12V
*TTYCS-1Q
1 2 3 4 5
-
-
+
+
S
TB901 - TB909
MIC
MIC SPK
INSIDE of NDV-1800
CQD-2041: AUDIO INTERFACE BOARD
EXT SP 1 TB910
(600-ohm balance) 2 TB911
3 (None Connected) TB912
+
-
TB2 13 14 15
1 2
* TTYCS-1
1 2 3
-
TB910 - TB912
+
FG
VHF IN
INSIDE of NDV-1800
CQD-2041: AUDIO INTERFACE BOARD
* MPYC-19
CH1
CH1(+)
2
CH1(-)
CH2
CH2(+)
4
CH2(-)
CH3
CH3(+)
6
CH3(-)
CH4
CH4(+)
8
CH4(-)
CH5
CH6(-)
CH7
CH8(+)
note:
CH8(-)
CH9
CH9(-)
CH10
G/E Abnormal
CH12(+)
CH12(-)
CH13
Miscellanious abnormal
CH13(+)
CH13(-)
CH14
Each CH's(-) terminal on Junction Board is common line. (Negative common) Bilge abnormal
CH14(+)
CH14(-)
CH15
CH16(-)
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
TB2
CABLE CRAMP
Shield wire
CH17
M/E Trip
CH18(+)
CH18(-)
CH19
CH22(+)
(TOKYO KEIKI)
CH22(-)
CH23
CH25(+)
INPUT
Monitor Panel
Cargo System
CH25(-)
CH26
CH28
Trouble alarm
CH28(+)
(NOHMI BOSAI)
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
CH28(-)
Fire Alarm System
CH29
Main source failure
8
CH29(+)
TB1
CH29(-)
CH30
* MPYC-2 Comb. gas abnormal Comb. Gas
6
CH30(+) Alarm System
(TOKA SEIKI)
1
U
5
* DPYC-1.5 CH30(-)
CH31
* MPYC-2 General Alarm
2
V
General alarm
4
CH31(+) System
AC IN
(SANSHIN)
3
E
3
CH31(-)
AC POWER
AC220V 60Hz
EMERGENCY
SWITCHBORD
(AC Distributor)
2
CH32(+)
1
CH32(-)
E
CABLE CRAMP
Shield wire
*0.5t x 25
CH33(+)
2
CH33(-)
3
CH34(+)
4
CH34(-)
5
CH35(+)
6
CH35(-)
7
CH36(+)
8
CH36(-)
CH37(+)
CH37(-)
CQD-2081: JUNCTION BOARD
CH38(+)
CH38(-)
CH39(+)
CH39(-)
DIGITAL SIGNAL CONVERTER: NCT-72
CH40(+)
CH40(-)
CH41(+)
INPUT
CH41(-)
CH42(+)
CH42(-)
CH43(+)
CH43(-)
CH44(+)
CH44(-)
CH45(+)
CH45(-)
CH46(+)
CH46(-)
CH47(+)
CH47(-)
CH48(+)
CH48(-)
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
TB4
CH49(+)
CH49(-)
CH50(+)
CH50(-)
CH51(+)
CH51(-)
CH52(+)
CH52(-)
CH53(+)
CH53(-)
CH54(+)
CH54(-)
CH55(+)
CH55(-)
CH56(+)
CH56(-)
CH57(+)
INPUT
CH57(-)
CH58(+)
CH58(-)
CH59(+)
CH59(-)
CH60(+)
32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
CH60(-)
8
CH61(+)
7
CH61(-)
6
CH62(+)
5
CH62(-)
4
CH63(+)
3
CH63(-)
2
CH64(+)
1
CH64(-)
1
TX+
RECORDING CONTROL UNIT:
1
RX+
2
TX- NDV-1800
16 17
TB402 / CH16 (No.16-19)
2
RX-
3
GND
CDJ-2333:
4
4
RX+ TX+
5
TB402 / CH16
RX- TX-
16 17 18 19
18 19
5
6
GND
CONTROL BOARD
CABLE CRAMP
Shield wire
DATA PROCESSOR UNIT (NDL-46)
Inmarsat-F
for Remote Maintenance
Uninterruptible Power Supply
Mother Board (MB) Main Control Board (MCB)
NBL-327 CQD-2040 CDJ-2304 Z102 JRC-LAN
Z201 7PCJD0216 7PCJD0213 7HRJD0002 HUB
7ZBJD0010
W111
3m LAN cable
Power Supply Board (PSB) (Accessory)
CBM-168
7EPJD0013 Maintenance PC
W103
7ZCJD0277
POWER
BATTERY
Audio Interface Board (AIB)
ABNORMAL CQD-2041
Z202 BATTERY
7PCJD0217
FS301 OPERATION
7ZBJD0010 J505
VHF x 3
5A FAN ALARM J601 (40) TB910 TB911 TB912 MIC max.9
W105
・Indoor type:NVT-161
7ZCJD0280
5A ・Waterproof type:NVT-162
Audio Recording Board (ARB) TB901 TB902 TB903
FS302 CHA-387 VHF max.3
S201 MIC x 9
7PCJD0214 TB904 TB905 TB906
7SAJD0001
J101 J106
Main RADAR
R,G,B,Vs,Hs
J102 J107
AC IN AC OUT
J301 J302 Dry Contact I/F
(3) (2) ・Output port: 2CH
・Input Port: 3CH
UPS Chassis W201 W202
CWB-1385 7ZCJD0273 7ZCJD0274 J802
J201 J202
(3) (2)
W104 Frame Grabber Board (FGB) IEC61162-1 /2
AC OUTLET 7ZCJD0278 ・32CH
AC85~132V CKA-137
7PCJD0211 W106
or
AC170~265V 7ZCJD0281
RECORDING
MODE
ALARM 1
SYSTEM CODE
+12V
W1101 GND RCU
T/R +
J1101
7ZCJD0285
ACK DIM T/R -
4
ENT TB1101
7JTJD0037
BUZZ
OPB CCK-935
Dry Contact in
J1
CH04 CH12 CH20 CH28 CH36 CH44 CH52 CH60
P51
CH05 CH13 CH21 CH29 CH37 CH45 CH53 CH61
x64ch
W102
CH06 CH14 CH22 CH30 CH38 CH46 CH54 CH62
7ZCJD0286
AC/DC Power Supply Unit CH07 CH15 CH23 CH31 CH39 CH47 CH55 CH63
AES30-12 CH08 CH16 CH24 CH32 CH40 CH48
32 1 32 CH56 CH64 1
J202
Dry Contact Input Board
P1
CQD-2081
J2
W101
CN1
7ZCJD0189A
POWER IN
AC85~132V or
AC170~265V J102
U
FUSE
AC Filter Board RCU
V
TB101 NMEA data output
CBJ-147 1 Tx+
Dry Contact Control Board Tx-
E
CDJ-2333 GND
Rx+
O I
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
Mount the capsule with 12 mm steel bolts to the mounting bracket on the external deck. To secure the
grounding of the capsule, do not paint the contact surface of the mounting bracket.
Fasten the capsule with external tooth lock washers to the mounting bracket on the external deck.
Then, apply a waterproof treatment of RTV (Room Temperature Vulcanizing) sealing material to
secure its grounding to the ship’s hull .
i. Remove the painting around the three holes in the mounting brackets of the Protective Capsule
(NDH-316A).
ii. Place an external tooth lock washer on each of the three holes in the mounting brackets.
iii. Apply RTV (Room Temperature Vulcanizing) sealants around the mounting holes.
iv. Place the Protective Capsule (NDH-316A) on the mounting brackets. Adjust the capsule’s
position so that its three holes coincide with those of the mounting brackets.
v. Put steel bolts in the holes.
vi. Fasten the bolts with nuts.
9.1.2.3. Vicinity clearance of the Capsule: NDH-316A
To ease the maintenance of the Protective Capsule and its recovery in the event of any sea accident,
make sure that its vicinity is clear and free from obstacles.
It should be recommended that its location should be selected to meet the following conditions.
1) The location needs to be within 1.5m from the Protective Capsule. (The cable attached with the
Protective Capsule is 3.0m in length.)
2) The location needs to be free from excessive vibrations.
Fix the Connection Box to handrail or the support pole provided for this box.
The length between the Protective Capsule and the Connection Box should be within 1.5m.
AUT HORITIES
TA RECORDER
T OPEN
REPORT TO AUTHOR ITIES
VOYAGE DAT A RECORDER
DO NOT OPEN
FIG. 5: Location for Mounting the Protective Capsule and the Connection Box
9.3. Recording Control Unit: NDV-1800
It should be recommended that the location for mounting the Recording Control Unit (NDV-1800) be
selected to meet the following conditions.
It should be recommended that the Recording Control Unit to be mounted in the wheelhouse.
The international standards require the Operation Panel Unit (NCG-169) to be mounted in the
wheelhouse.
1) The length of the cable between the Recording Control Unit and the Protective Capsule
(NDH-316A) should not exceed 30m.
2) The lengths of cables connected to the units installed in the wheelhouse should be as short as
possible.
3) The Recording Control Unit should be protected from bad weathers, and the temperature
around it should be kept at a comfortable level.
4) The Recording Control Unit should be free from excessive vibrations.
5) The Recording Control Unit should be within a compass safety distance of 1.2m.
6) The Recording Control Unit should be distant enough from electric apparatuses such as a
RADAR and radio communication devices that emit excessive electromagnetic field.
7) The maintenance operations such as backing up the data and replacing the battery of the
power supply unit should be easy enough.
1) Wiring hole:
The Recording Control Unit is connected with cables from the Protective Capsule, the Operation
Panel Unit, the Radar video, the Microphone Units, the Sensor signal (IEC61162-1/2) and so on.
The Recording Control Unit therefore has holes in its bottom for these cables to come through.
2) Grounding terminal:
To ensure continuous and stable operations, the Recording Control Unit needs to be grounded to
the ship’s hull
The Recording Control Unit has a front door. To allow the door to open easily at anytime, the area
within 0.43m of the front door should be kept obstacle-free.
Fasten the Recording Control Unit onto a bulkhead with four M8 steel bolts (φ10mm). The
bulkhead has to sustain the weight of 23kg of the Recording Control Unit.
FIG. 6: Mounting Outline and Vicinity Clearance of the Recording Control Unit
NDV-1800
9.4. Operation Panel Unit: NCG-169
The Operation Panel Unit should be installed in the bridge console panel or a bulkhead in the
wheelhouse.
The following is the recommended location for mounting the Operation Panel Unit. It should be in
the wheelhouse.
Consider the followings when selecting a location for mounting the Operation Panel Unit.
1) In the event of an alarm going off, one, while piloting the ship, should hear the alarm tone
sounding and see the alarm lamp lighting.
2) The Operation Panel Unit should be away from electric apparatuses such as the RADAR
transceiver, radio communication equipment, and so on that may emit an excessive
electromagnetic field.
3) The Operation Panel Unit should be free from excessive vibrations.
4) The Operation Panel Unit should be within a compass safety distance of 0.1m.
The Operation Panel Unit can be fastened on or in the bulkhead or console panel. When it is placed in
the bulkhead or the console panel, the surface of the panel needs to be cut out in the shape shown in the
Figure in the next page. When it is fastened on the bulkhead or the console panel, remove its flange. It
has 2 wiring holes in the bottom and the back for cables to come in through.
NCG-169 VDR OPERATION PANEL
FIG. 7: Mounting Outline and Vicinity Clearance of the External Alarm Unit
(Built-in Type)
NC G - 1 6 9 VD R O P E RA T I O N P AN E L
FIG. 8: Mounting Outline and Vicinity Clearance of the External Alarm Unit
(Exposed Type)
9.5. Microphone Unit: NVT-161
The Microphone Unit collects conversations in the bridge, other voices through the public addressor and
the intercom, and alarms buzzers of the group panel installed in the bridge. The locations of the
microphones should be carefully selected so that they can record vital voice communications.
Although the number of microphones needed depends on the bridge layout, in most cases three
microphones will do. The recommended locations for mounting microphones are:
1) The overhead panel or the ceiling above the main conning station.
2) The overhead panel or the ceiling above the main route planning station i.e., the chart table.
3) The overhead panel or the ceiling in the vicinity of the radio transceiver.
Consider the followings when selecting a location for mounting a Microphone Unit.
Microphones can collect conversations within a radius of 2.5m. Any obstacles or sources of noise
(60dB or more) should be kept out of this range.
A Microphone Unit can be mounted in or on the ceiling, a bulkhead, or a console panel. When mounting
it in a console panel, cut out the panel surface in the shape as shown in the figure in the next page.
Or when mounting it on the surface, remove the flange from the Microphone Unit.
Any Microphone Unit has 2 wiring holes.
It has a label for the unit number on it. Confirm the location of the label and make sure that the unit
number on the label is equal to what is written in the instruction drawing.
FIG. 9: Mounting Outline and Installation Clearance of the Microphone Unit
(Built-in Type)
FIG. 10: Mounting Outline and Installation Clearance of the Microphone Unit
(Exposed Type)
9.6. Digital Signal Converter: NCT-72 - 64ch - (VDR Option)
The location of a Digital Signal Converter should meet the following conditions.
1) The length of the cable to each sensor should be as sort as possible.
2) The Digital Signal Converter should be protected from bad weathers, and the temperature around it
can be kept at an appropriate level.
3) The Digital Signal Converter should be free from excessive vibrations.
4) The compass safety distance of 0.2m can be secured.
5) The Digital Signal Converter should be away from electric apparatuses such as the RADAR, radio
communication equipment, and so on that may emit an excessive electromagnetic field.
6) The maintenance and inspections should be easy enough.
7) The grounding wire to the ship’s hull should be as short as possible.
1) Wiring hole:
Any Digital Signal Converter is connected with cables from the Recording Control Unit and various
sensors. It therefore has wiring holes in its back and bottom for these cables to come in through.
2) Grounding terminal:
To ensure continuous and stable operations, any Digital Signal Converter needs to be grounded
appropriately to the ship’s hull.
Any Digital Signal Converter has a cover on top. To allow the cover to open easily at anytime for
maintenance and inspections, the area within 0.43m of the top cover should be kept obstacle-free.
Fasten a Digital Signal Converter onto a bulkhead with four M6 steel bolts (φ7.5mm). The bulkhead
has to sustain the weight of 5.0kg of the Digital Signal Converter .
FIG. 11: Mounting Outline and Vicinity Clearance of a Digital Signal Converter
10. Spare Parts List
10.1. NDV-1800 / 1850 Recording Control Unit
SETS PER
SHIP NO. SPARE PARTS LIST FOR USE
VESSEL
NDV-1800 / 1850
RECORDING CONTROL UNIT
JCY-1800 / 1850
VDR / S-VDR
QUANTITY REMARKS
ITEM OUTLINE WORKING DESCRIPTION SUB
NAME OF PART
NO. (DIMENSION IN M/M) PER PER SPARE MARK OF
JRC CODE NO.
SET VESS BOX NO.
30
MF60NR 250V 5
6.4
1 FUSE 4 - 8
5ZFGD00014
CNT
60
15 60
Note: Spare Part (description or JRC code number) may be replaced with compatible part.
予備品(型名・コード)は、予告無く互換品に変更する事がございます。
10.2. NCT-72 / 63 Digital Signal Converter
SETS PER
SHIP NO. SPARE PARTS LIST FOR USE
VESSEL
NCT-72 / 63
DIGITAL SIGNAL CONVERTER
JCY-1800
VOYAGE DATA RECORDER
6.4
1 FUSE 1 - 2
5ZFGD00012
Note: Spare Part (description or JRC code number) may be replaced with compatible part.
予備品(型名・コード)は、予告無く互換品に変更する事がございます。
DATA
検査成績書
INSPECTION DATA
1/4
Messrs. 殿
検 査 成 績 書
INSPECTION DATA
航海データ記録装置
VOYAGE DATA RECORDER
JCY-1800
JCY-1800
製造番号
Serial No. MB37086
検 査 日
Date of inspection 10 Feb 2010
課 長
Approved by
検 査 員
Inspected by
検査担当部門 海上機器品質保証部航法機器品質保証グループ
Section Navigation Group
Quality Assurance Department / Marine Electronics
2JC-2384
2/4
製造番号
Serial No.:MB37086
指 定 照 合 判 定
1 Verification to specification Judgment Good
機 構 検 査 判 定
2 Structural inspection Judgment Good
性 能 検 査 判 定
3 Performance inspection Judgment Good
総 合 動 作 試 験 試験電圧
AC100V
3.1 Overall operation test Examination Voltage
項 目 仕様・規格 結 果
Items Specifications Result
3.1.1 絶縁抵抗 AC ラインと FG の間の絶縁が 100MΩ以上あること。
Insulation resistance Between AC line and Frame-ground, exceed over Good
100M-ohm.
3.1.2 耐電圧 AC200V 系統 →E: AC1500V 1 分間
Good
Withstand voltage 200VAC system →E:1500VAC for 1minutes
3.1.3 消費電力 50VA 以下であること。
Power consumption To be less than 50VA Good
JCY-1800
製造番号
Serial No.:MB37086
電 気 的 特 性 試 験
3.2 Electrical characteristics test
項 目 仕様・規格 結 果
Items Specifications Result
3.2.1 システム構成 システムが、出荷構成に適応して構築されているこ
System configuration と。
Units comprising the system should be set with the Good
initial data in according with system configuration.
カプセル 接続設定されていること。
Protective capsule To be set with connectable information.
Good
記録制御機 設定内容を最終図面と照合し、適当であること。
Recording control To be set with correct information in according with Good
unit the final drawings.
3.2.2 インターフェース データおよび信号の入力インターフェースが、下記の
Data Interface とおり、適正に動作していること。
The interface units acquiring data and/or signal Good
should be functioned as follows:
記録制御機 設定されたヘッダを持つセンテンスを接続し、エラー
Recording control が発生しないこと。
unit The self-check results of NMEA sentence reception, which
Good
is designated with connection setting, should not be fault.
3.2.3 マイクロフォン機能 マイクロフォンの自己診断テストの結果、エラーが発
JCY-1800
Microphone 生しないこと。
functionality The self-check results of microphone functionality, Good
which is designated with connection setting, should
not be fault.
3.2.4 時間管理 システムクロックが、世界時(UTC)で動作しているこ
Time stamp と。
management The system clock managed in data recording control Good
should be set with Universal Time coordinated
(UTC).
4/4
製造番号
Serial No.:MB37086
項 目 仕様・規格 結 果
Items Specifications Result
3.2.5 データ記録 記録データのバックアップを行い、再生装置で記録デ
Data recording ータを確認できること。
functionality The recording data should be checked on a playback
system for inspection after saving the recording data Good
to PC CARD following approx. 10 minutes recording.
設定データ 設定データが、設定どおり確認できること。
Configuration data To be checked in accordance with configuration Good
data recorded in initial setting.
IEC61162 データ 取得されるべきデータが、世界時のタイムスタンプ
IEC61162 sentence が付加されて、取得時間順に記録されていること。
data To be checked that the acquired data, which are Good
designated on the interface setting, are recorded
chronologically, attached with time stamp by UTC.
音声データ 接続されるマイクチャンネルのオーディオ信号を
Voice audio data 取得できていること。
To be checked that audio data acquired on each Good
microphones, which is designated to connect are
played back.
VHF 通信データ 接続される VHF チャンネルのオーディオ信号を取
VHF audio data 得できていること。
JCY-1800
バ ッ テ リ 状 態 の 確 認
3.3 Checking batteries condition
項 目 仕様・規格 結 果
Items Specifications Result
3.3.1 UPS バッテリ バッテリの有効期限が 3 年以上あること
UPS batteries To be checked that valid term of battery exceeds over Good
3 years.
3.3.2 カプセルビーコンバ バッテリの有効期限が 5 年以上あること
ッテリ To be checked that valid term of battery exceeds over
Battery for beacon 5 years.
Good
attached to capsule
使用計測器一覧表
Measuring Instruments for Inspection
型名
Model JCY-1800
オーダー
Order 2JC-2384
製造番号
Serial No. MB37086
台数
Q’ty 1
品 名 型 式 製造者名 管理番号 使用 有効期限
No.
Description Model No. Manufacturer Control No. Used Cal Due Date
デジタルマルチメーター
1 Digital Multi Meter
77 FLUKE 07-1-377 ○ Mar 2010
交流電圧電流計
2 AC Voltmeter/Ammeter
SPFB YOKOGAWA 04-5-037 ○ Jan 2011
絶縁抵抗計
3 Insulation Tester
PIT-5A TOA 94-0-036 ○ May 2010
歪率計
4 Distortion Meter/Oscillator
AH979G ShibaSoku 34-0-385 ○ Dec 2010
電圧電流発生器
5 Programmable DC 2553 YOKOGAWA 00-2-021 ○ Jun 2010
Voltage/Current Generator
検査用パソコン
6 Inspection PC
Optiplex GX280 DELL 18-63313 ○ -------
* 使用欄に使用した計測器には 〇印を記入すること
* Write down a 〇 mark in the measurement vessel used for the use column.
JCY-1800
VOYAGE DATA RECORDER
Conforms to IMO MSC.214(81)
INSTRUCTION
MANUAL
URL http://www.jrc.co.jp
Marine Service Department
Telephone : +81-3-3492-1305
Facsimile : +81-3-3779-1420
e-mail : tmsc@jrc.co.jp
AMSTERDAM Branch
Telephone : +31-20-658-0750
Facsimile : +31-20-658-0755
e-mail : service@jrcams.nl
SEATTLE Branch
Telephone : +1-206-654-5644
Facsimile : +1-206-654-7030
e-mail : service@jrcamerica.com
CODE No.7ZPJD0385
No.7ZPJD0385B 01ETM ISO 9001, ISO 14001 Certified
MAY.. 2008 Edition 1
MAY JRC Printed in Japan
Preface
Thank you for buying JRC JCY-1800 Voyage Data Recorder (VDR).
This equipment helps the investigators to detect the cause of marine accident to prevent the
recurrence in the future. The equipment records voyage data, as required by the International
Standard, during the navigation and the hull data of the vessel.
• To ensure your VDR provide optimum satisfaction and service, read this manual carefully
before attempting to operate the JCY-1800.
• If you have any problems using this product, this manual will surely help you.
In order to detect the cause of marine accident, the VDR records hull data and navigation data.
If an accident has occurred, it is mandatory to preserve the record data immediately.
In case an accident has occurred, please preserve the record data according to the procedure
described in 1.4.4: “Actions to be taken at the time of an accident”
To ensure the proper operation, we recommend you to read the procedure carefully.
VDR erases older data that has passed for more than 12 hours and
ATTENTION
overwrites the new.
Therefore if you do not operate properly, the recorded data at the time of
accident will be erased automatically after 12 hours.
i
Preface
• The time period for downloading the recorded data on board shall not exceed 2.5
hours.
The following label under the nameplate shows that the JCY-1800 conforms
to resolution MSC.214(81) .
Please preserve the recording data of the VOYAGE DATA RECORDER ( VDR / S-VDR )
Press the CARD STOP SWITCH on the internal Main Control Board for about 10
seconds to preserve the recorded data in the CF CARD after an incident.
The CARD LED ○ and the MEDIA LED ○ will blink for preserving the recorded
data.
Note: If the unit is not switched off, the recorded data of the incident will be
automatically overwritten after 12 hours further recording and it is required that
ships preserve the recorded data of the incident by International rules and regulations.
ii
Before Operation
SYMBOL MARKS
In this manual, and on the product, we use international warning signs
to call your attention to important items that, if not handled correctly,
can present danger to yourself or property.
These warning note classifications are shown below. Understand the
meanings of the signs before proceeding to read the manual.
Electric The illustration in the symbol indicates what should be watched out
shock for. In this case, you have to pay attention to electric shock.
The sign in the left requests you to disconnect the electrical plug
Remove
Plug from the outlet.
Warning Labels
Do not remove, damage, or alter the labels attached to the equipment.
iii
Precautions
Never short-circuit the + and – pins. Never disassemble, modify, destroy, throw
into fire, heat, use with non-specified applications and use after the expiry date.
Above acts may cause leakage of fluid, generation of heat, fire, explosion,
destruction, or injury by heat.
Do not use any power supply voltage other than the specified one.
Such an action may result in a fire, an electric shock, or an equipment fault.
Turn off the power supply switch before connecting or disconnecting the cable to
any external equipment.
Ignoring the caution may result in a fire or an electric shock.
If the power supply cable is damaged, please ask for the replacement to the Sales
Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or any agent
of Japan Radio Co., Ltd.
The use of damaged cable may result in a fire or an electric shock.
iv
Precautions
If water enters into the equipment, turn off the power supply switch, pull out the
plug from the outlet, and contact the Sales Department, the nearest branch
company, branch office, sales office, or any agent of Japan Radio Co., Ltd.
The water inside the equipment may result in a fire, an electric shock, or a fault.
Do not attempt checking or repairs on the internal part of the equipment by
yourself.
Checking or repairs by anyone other than qualified maintainer may result in a fire
or an electric shock.
Ask for internal check or repairs of the equipment to the Sales Department, the
nearest branch company, branch office, sales office, or any agent of Japan Radio
Co., Ltd.
If a fault has occurred, turn off the power supply of the equipment, pull out the
plug, and contact the Sales Department, the nearest branch company, branch
office, sales office, or any agent of Japan Radio Co., Ltd.
The continuous use of the equipment may result in a fire or an electric shock.
The Main Control Board (CDJ-2304), the Remote Maintenance Board (CDK-287) and
the Underwater Acoustic Beacon on the PCU of this equipment incorporate a
lithium battery.
Used batteries are to be recycled. Regarding the replacement and recycle, contact
the Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or
any agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them the replacement and recycle.
When disposing of this unit, abide by the local laws and regulations. Contact the
Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or any
agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them to replace it without discarding the
battery.
v
Precautions
Do not install the equipment, if the location is infringed by water, humid, dusty, or
with soot.
Ignoring the caution may result in a fire, an electric shock, or a malfunction.
Hands off the equipment if your hand or glove is wet either with freshwater or
seawater.
Ignoring the caution may result in a fire, an electric shock, or a fault.
Be sure to hold the power supply plug when pulling it out from the outlet.
Pulling the electric cable without holding the plug can damage the cable, resulting
in a fire or an electric shock.
Do not remove or insert the power supply plug with wet hand.
Ignoring the caution may result in an electric shock.
Although the UTILITY OUTLET looks like the one of AC100V, the input voltage of
the Recording Control Unit directly comes out from it.
i.e; In case the 220VAC is supplied, the same voltage comes out from UTILITY
OUTLET. Ignoring the caution may result in failures.
If the FAN ABNORMAL LED lights up, either of the two fans of the Power Supply
Unit is out of order and needs to be replaced. Ignoring the caution may result in
failures. Contact the Sales Department, the nearest branch company, branch
office, sales office, or any agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them to replace it.
If the equipment is splashed either with seawater or fresh water, wipe it dry
immediately. Ignoring the caution may result in failures or operational
malfunctions.
Do not use organic solvent such as thinner or benzine to clean the surface. These
agents damage the surface coating.
Be sure to remove dirt and dust, if any, from the surface and wipe it with a clean
dry cloth.
vi
Exterior of System Components
vii
Contents
Contents
Preface ............................................................................................................................................. i
Before Operation ...........................................................................................................................iii
Precautions.................................................................................................................................... iv
Exterior of System Components ..................................................................................................vii
Abbreviations ................................................................................................................................ xi
Glossary ........................................................................................................................................ xii
1. Operation.................................................................................................................................. 1
1.1 Outline of the Equipment ................................................................................................... 1
1.2 Configuration....................................................................................................................... 1
1.2.1 System diagram............................................................................................................ 3
1.3 Starting and Stopping the System ..................................................................................... 4
1.3.1 Starting the system ...................................................................................................... 4
1.3.2 Stopping the system ..................................................................................................... 6
1.4 Detailed Operation Instructions......................................................................................... 7
1.4.1 To stop recording data onto the protective capsule unit............................................. 7
1.4.2 To restart recording data onto the protective capsule unit ........................................ 7
1.4.3 Backing up the data of CF CARD................................................................................ 7
1.4.4 Protecting against overwriting data in CF CARD ...................................................... 8
1.4.5 Actions to be taken at the time of an accident (Guidelines)....................................... 9
1.4.6 Silencing the audible alarm on the Operation Panel Unit ....................................... 10
1.5 Recording Control Unit (NDV-1800)................................................................................. 11
1.5.1 Parts name on Recording Control Unit (NDV-1800)................................................. 11
1.5.2 Power Supply Unit ..................................................................................................... 13
1.5.3 Data Processor Unit ................................................................................................... 16
1.6 Operation Panel Unit (NCG-169) ..................................................................................... 20
1.6.1 Names of parts on the External Operation Board .................................................... 20
1.6.2 How to operate Operation Panel Unit (Normal mode) ............................................. 22
1.6.3 How to operate Operation Panel Unit (on NSK mode)............................................. 28
viii
Contents
2. Specification ........................................................................................................................... 29
2.1 Protective Capsule Unit: PCU (NDH-316A/316)................................................................ 29
2.2 Recording Control Unit: RCU (NDV-1800)......................................................................... 30
2.2.1 Operation panel (Internal)............................................................................................ 30
2.2.2 Data Processor Unit ...................................................................................................... 30
2.2.3 Power Supply Unit: PSU .............................................................................................. 32
2.2.4 External Interface ......................................................................................................... 32
2.2.5 Environmental condition .............................................................................................. 32
2.2.6 General specification..................................................................................................... 33
2.2.7 NSK Interface (Option) ................................................................................................. 33
2.2.8 Radar switching recording function ............................................................................. 33
2.3 Operation Panel Unit: OPU (NCG-169) ............................................................................. 35
2.4 Microphone Unit (NVT-161)................................................................................................ 35
2.5 Connection Box (NQE-3163) ............................................................................................... 36
2.6 Waterproof Microphone Unit (NVT-162) -Option-.............................................................. 36
2.7 Digital Signal Converter (NCT-72) 64CH -Option- ............................................................ 36
2.8 Digital Signal Converter (NCT-63) 16CH -Option- ............................................................ 37
2.9 Radar Interface Unit (NWP-46) -Option- ........................................................................... 38
2.10 General Environmental Condition of Use ........................................................................ 39
2.10.1 Condition of Use ......................................................................................................... 39
2.10.2 Power Supply Environment Conditions .................................................................... 39
2.10.3 Environmental Condition .......................................................................................... 40
ix
Contents
x
Abbreviations
Abbreviations
xi
Glossary
Glossary
xii
1. Operation
This equipment helps to detect the cause of marine accident to prevent the recurrence in the
future. The equipment records voyage data, as required by the International Standard, during
the navigation and the hull data of the vessel.
1.2 Configuration
Accessories
1
1. Operation
1 Microphone Unit (MIC) NVT-161 y To use as an “Exposed” type, remove the flange of
“Built in the ceiling” type.
y Maximum nine sets of microphones can be
installed, inclusive of standard configuration.
2 Waterproof Microphone Unit NVT-162 y Records the conversation in the wing and outputs
the audio to the RCU.
y Maximum nine sets of microphones can be
installed, inclusive of standard configuration and
NVT-161 type.
3 NSK interface board CHM-378 y Optional interface board for heading in synchro or
step signal and ship’s speed by pulse.
y Installed in the NDV-1800.
4 y Outputs IEC61162-1 data converted from 64 dry
Digital Signal Converter (DSC) contacts.
NCT-72
(64CH) y Outputs IEC61162-1 data converted from 8 analog
signals by adding the optional CEF-60.
5 y Outputs IEC61162-1 data converted from 16 dry
Digital Signal Converter (DSC) contacts.
NCT-63
(16CH) y Outputs IEC61162-1 data converted from 8 analog
signals by adding the optional CEF-60.
6 Analog signal Converting y Converts eight analog signals to IEC61162-1 data.
CEF-60
Board y Installed in the NCT-72/63
2
3
Figure 1: System Diagram
DGPS *
(Yard)
AIS *
(Yard)
Speed Log *
(Yard)
Gyro Compass *
(Yard)
Auto Pilot *
(Yard)
Rudder Angle Indicator *
(Yard)
Echo Sounder *
(Yard)
Anemometer *
(Yard)
Engin Telegraph *
(Yard)
Remote Control System *
(Yard)
Other *
(Yard)
X-Band Radar *
(JRC)
Other *
(Yard)
Other *
(Yard)
*
Dry Contact * *
(Yard)
Analog *
(Yard) * R
* G
* B
* H synch
* V synch
From AC Distributor
Dry Contact *
(Yard)
*
Mic-1 MIC1
Analog * *
(Yard) Mic-2 MIC2
*
Mic-4 MIC4
*
From AC Distributor Mic-5 MIC5
*
Mic-7 MIC7(W.P.)
*
Mic-8 MIC8(W.P.)
Gyro Compass [STEP] *
(Yard)
Gyro Compass [Synchro] *
(Yard) *
VHF Telephone No.1
*
VHF Telephone No.2
Speed Log [Pulse] *
(Yard)
*
*
AC220V 60Hz 1 phase
Figure 1 The system diagram of the equipment.
System Diagram 1.2.1
1. Operation
1. Operation
ATTENTION To operate the RCU, the front door has to be unlocked and opened.
y To turn on the equipment, after all units are connected, follow the procedure described below.
4
1. Operation
* The two digit LEDs or four digit LEDs that indicates error code (factor)
displays when the equipment detects a fault.
5
1. Operation
ATTENTION To operate the RCU, the front door has to be unlocked and opened.
ATTENTION Do not turn off the breaker of the power distribution board while the
system is active. Otherwise, the system is battery-operated by PSU.
ATTENTION Before turning off RCU, be sure to stop recording data to CF CARD by
pressing CARD STOP switch on MCB. Otherwise, data may not be able to
be recorded to CF CARD.
6
1. Operation
Do not stop recording data into PCU unless any of the following situations
ATTENTION has arisen.
y while the vessel is in port for essential maintenance purposes.
y when the vessel is laid-up. (docked in)
y upon request by an investigation authority, for example after the vessel
had been involved in a marine incident.
ATTENTION Once recording is halted while in port or dock, make sure to restart
recording when leaving the port. Otherwise, no data will be found recorded
even when an accident has occurred.
7
1. Operation
4) Make sure that the CARD LED on the MCB is turned off. And press the CF CARD EJECT
BUTTON.
5) Take out the CF CARD. Insert the card with a CARD ADAPTER into the PC that has a
PCMCIA slot and copy the data into the PC.
6) After the copy has been finished, insert the CF CARD into the CARD slot on the MCB.
(Be sure that the JRC-label side is pointing right on the CF CARD)
7) Make sure that the CARD LED lights up.
ATTENTION When the CARD LED is left turned off for 10 minutes or more, the MEDIA
LED lights up on the MCB and the OPU gives the alarm with alarm buzzer.
ALARM lamp and ERROR CODE LEDs will be blinking. (Error Code: 31__)
If a CF CARD is inserted into the CARD slot in the MCB, the alarm buzzer
stops and ALARM LEDs will be off.
1) Press CARD STOP switch on MCB until CARD LED and MEDIA LED start flashing
(approx. 10 seconds).
2) The CF CARD is protected against overwriting data.
Flashing of both CARD LED and MEDIA LED shows that the CF CARD is prohibited
against overwriting and protected. Also, OPU generates error alarm as protecting
against overwriting CF CARD (Error code: 03__). Press ACK switch on OPU for
stopping the alarm buzzer.
8
1. Operation
When a marine accident occurs, it is mandatory to store the recorded data of hull and
navigation information until the time of the accident. This section shows some
guidelines on how to preserve the data.
After careful check of the situation of the accident, attempt to preserve the data.
The relevant authority requires the submission of the preserved data. For transferring
the control of the data, contact the Sales Department of Japan Radio Co., Ltd.
3
Copy the recorded data from the CF
CARD onto HDD of PC. *1
4
Return CF CARD into RCU after Confirm both CARD LED and MEDIA LED
copying. start flashing.
9
1. Operation
Submit the DVD on which the data of the accident on HDD of PC burnt, when the
relevant authority requires the preserved data.
When submitting the preserved CF CARD to the authority, an alternative CF CARD will
be necessary. If that is the case, contact the Sales Department of Japan Radio Co., Ltd.
When the investigator of relevant authority boards, the investigator downloads the
preserved data from CF CARD in VDR. Always return the overwriting-protected CF
CARD to RCU.
If the key to open the front door of RCU is misplaced or lost, turn off the power to VDR at
power switchboard to preserve the recorded data. After 2 hours of turning it off, it
automatically stops recording and becomes power OFF.
The danger of life to the crew is pressing as the accident is very serious…
ATTENTION
Escape from the vessel first. Leave VDR as it is.
VDR automatically stops recording data after 2 hours of the main power cut.
(When the evacuation is necessary due to the accident, the operation to
preserve recorded data is not necessary.) PCU will be collected and the
recorded data will be obtained therewith.
To copy data from CF CARD, the PC with PCMCIA slot and 2GB of available
ATTENTION
volume on HDD are needed. If the vessel does not have the PC which meets
such conditions, contact our business office. A standard laptop PC has a
PCMCIA slot.
10
1. Operation
1) Keyhole
5) Battery
11
1. Operation
CAUTION
Although the UTILITY OUTLET looks like the one of AC100V, the input voltage
of the RCU directly comes out from it.
i.e; In case the 220VAC is supplied, the same voltage comes out from UTILITY
OUTLET. Ignoring the caution may result in failures.
12
1. Operation
1.5.2.1 Names and functions of each part of the Power Supply Unit
7) BLACKOUT 9) FAN
TEST switch
2) FUSE 4) BATTERY ABN. LED 5) BATTERY OP. LED 6) FAN ABN. LED
13
1. Operation
ATTENTION Before turning off the power source, be sure that the CARD LED on the MCB
is off. Turning off the POWER switch while the CARD LED is on may result
in the physical damage to the CF CARD. Make sure to stop the backup by
pressing the CARD STOP switch.
3. Blackout Test:
1) Hold down the BLACKOUT TEST switch. (While it is held down, AC power input
is cut off.)
2) While the BLACKOUT TEST switch is held down, check the following items. If
they all happen, the Battery is in normal operation.
14
1. Operation
CAUTION
If the FAN ABN. LED lights up, either of the two fans of the PSU is out of order
and needs to be replaced. Ignoring the caution may result in failures. Please
contact the Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales
office, or any agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them to replace.
15
1. Operation
9) AUDIO IN CONNECTOR
17) RGB1 IN CONNECTOR
7) CF CARD
18) RGB2 IN CONNECTOR
2) REC START SWITCH
Table 5: Names and Functions of each BOARD in the Data Processor Unit
16
1. Operation
ATTENTION Do not halt the recording of data onto the PCU while the ship is
navigating. Otherwise no data would be recorded, even in case of an
accident.
ATTENTION Do not remove the CF CARD while the CARD LED on the MCB is on. It
can damage the CF CARD. Make sure that CARD LED is off.
18
1. Operation
ATTENTION When the CARD LED is left turned off for 10 minutes or more, MEDIA
LED lights up on MCB and OPU gives the alarm with alarm buzzer.
ALARM lamp and ERROR CODE LEDs start blinking. (Error Code:
31__ ) If a CF CARD is inserted into the CARD slot in MCB, the alarm
buzzer stops and ALARM LEDs goes out.
1) Press CARD STOP switch on MCB until CARD LED and MEDIA LED start flashing
(approx. 10 seconds).
2) The CF CARD is protected against overwriting data.
Flashing of both CARD LED and MEDIA LED shows that the CF CARD is
prohibited against overwriting and protected. Also, OPU generates error alarm
as protecting against overwriting CF CARD (Error code: 03__). Press ACK switch
on OPU for stopping the alarm buzzer.
19
1. Operation
1.6.1 Names and functions of each part of the External Operation Board
7) HEADING LED
HEADING
8) ALARM DETAIL LED
ALARM DETAIL
1) POWER LED POWER 9) MODE switch
MODE
2) RECORDING LED RECORDING 10) ERROR CODE LED
SYSTEM CODE
4) DIMMER switch
6) ALARM BUZZER NCG-169 VDR OPERATION PANEL
20
1. Operation
21
1. Operation
1. If an error is detected:
1) The alarm buzzer sounds if an error is detected in the VDR.
2) The ALARM LED blinks.
3) The four or two digits ERROR CODE LEDs flash.
4) Press the ALARM ACK switch until the buzzer stops.
5) Check the contents of the error code referring to table 8.
6) Follow the procedure described in 3.3: Trouble Shooting.
3. In case of blackout:
1) The alarm buzzer sounds in case a power failure happens.
2) Both POWER LED and ALARM LED blink.
3) The ERROR CODE LEDs blink indicating “10__”.
4) Press the ALARM ACK switch to stop the buzzer. However, during the blackout, unless
the ALARM ACK switch is turned on within 2 minutes, the alarm buzzer stops of itself.
5) At the time of power failure, only the voice from the MIC is recorded. The other data
are not recorded at all.
6) If the power failure lasts 2 hours, the PSU in the RCU automatically cuts off the power
output.
7) If the detected power failure is false, follow the procedure described in 3.3: Trouble
Shooting.
8) If the blackout is restored in less than 2 hours, the RCU resumes normal operation
automatically.
22
1. Operation
23
1. Operation
ALARM DETAIL
CATEGORY CONTENTS
SYSTEM CODE
24
1. Operation
ALARM DETAIL
CATEGORY CONTENTS
SYSYTEM CODE
3 0 MCB MCB Initialize error
A fault has been detected in the MCB.
3 1 CF CARD alarm
Ten minutes or more has passed since the CF CARD was
taken out.
3 2 CF CARD media error
The CF CARD does not record data correctly.
3 3 Time adjustment error
Time data is not received from GPS, therefore the internal
clock of VDR cannot be calibrated.
3 4 RTC error
An internal lithium battery for a Real Time Clock IC has
reached the life.
3 5 EEPROM check sum error
An abnormal data has been detected in configuration data
registered on the EEPROM of the MCB.
3 6 EEPROM access error
The access to the EEPROM IC on the MCB, where setup
data are registered was denied.
3 7 Flash ROM check sum error
An abnormal data has been detected in the configuration
data registered on the Flash ROM of the MCB.
3 8 Wrong data registered to MCB
The value registered to the configuration data of the
EEPROM on MCB is not correct.
4 0 ARB ARB Initialize error
A fault has been detected in the ARB on the MCB.
4 1 ARB control error
The MCB did not fetch the audio data from the ARB
successfully.
4 2 ARB error
The ARB did not compress/decompress the audio signal
successfully.
5 1 MIC MIC test error
: An abnormality has been detected during the microphone
checkups carried out at the startup of the equipment and
9 every 12 hours during the operation. The second digit
(1-9) identifies the MIC out of order.
25
1. Operation
26
1. Operation
A connection channel is displayed when the equipment which is not defined by the following
table is connected. The codes from 01 to 16 identify the connection channel.
ALARM DETAIL
Equipment
SYSYTEM CODE
6 0/1 4 1 GPS
4 2 AIS
4 3 Speed Log
4 4 Gyro Compass
4 5 Auto Pilot
4 6 Rudder Angle Indicator
4 7 Echo Sounder (Bow)
4 8 Anemometer
4 9 Engine Telegraph
5 0 M/E Remote Control System
5 1 ECDIS
5 2 Thruster
5 3 Bow1 Thruster
5 4 Bow2 Thruster
5 5 Stern1 Thruster
5 6 Stern2 Thruster
5 7 Hull Stress Monitor
5 8 Radar
5 9 Echo Sounder(Stern)
6 0 DSC 1 (VDR option unit)
6 1 DSC 2 (VDR option unit)
6 2 DSC 3 (VDR option unit)
6 3 DSC 4 (VDR option unit)
6 4 DSC with optional A/D Converter 1 (VDR option unit)
6 5 DSC with optional A/D Converter 2 (VDR option unit)
6 6 DSC with optional A/D Converter 3 (VDR option unit)
6 7 DSC with optional A/D Converter 4 (VDR option unit)
6 8 NAV-I/F unit (VDR option unit)
6 9 Spare
7 0 External NSK unit (NCT-27)
7 1 Main GPS and Sub GPS with Switcher
7 2 Sub GPS (connection with a CH different from the Main GPS)
7 3 Magnetic Compass
3 3 NSK Interface board for Heading (VDR option board)
3 4 NSK Interface board for Ship’s speed (VDR option board)
27
1. Operation
1.6.3 How to operate the Operation Panel Unit (on NSK mode)
The NSK mode is usable only when the option NSK-I/F Board is installed in the RCU. The
board is needed to receive ship’s heading angle either in Synchro or in step mode or to
input log speed in pulse. When the NSK-I/F Board is not activated, the OPU is not operated
in NSK mode.
28
2. Specification
(1) Function:
The PCU is not a float-free model but a fixed type. The PCU records navigation data, hull
data, conversation in the bridge, conversation over VHF radio, and radar image data to
the recording medium in the PCU.
When submerged, the Underwater Acoustic Beacon with PCU, which is battery-powered,
transmits pulsed acoustic signal for capsule searchers.
(2) Performance:
a) Interface:
1) Standard: IEEE802.3 (10Base-T/ 100Base-TX)
2) Protocol: TCP/IP
b) Recording duration and capacity:
1) Duration: 12 hours
2) Capacity: 2.0GB (flash memory)
c) Data Recording Interval:
1) Sensor Data: depends on the input from the sensors (normally 1 second)
2) Audio Data: continuous (1 audio file / minute)
3) Image Data: 1 image per 15 second
d) Acoustic underwater beacon:
1) Operating frequency: 37.5kHz ±1kHz
2) Operating time: minimum 30 days after submerged in the water
3) Detectable range: 1800m - 3600m (depends on surrounding environment)
4) Battery life: maximum 5-years
(1) Performance:
a) Button operation:
1) Recording stop: Stop to record data to PCU
2) Recording restart: Restart to record data to PCU
3) CF Card recording stop: Stop to record data to CF card.
(enables to take out CF card from RCU)
(1) Function:
a) Control of recording navigation and hull data to PCU.
b) Collects data of navigation and hull condition according to IEC61162-1/2.
The data collected are as follows according to the IEC61996 4.6 (IMO A.861 5.4).
1) Date and Time (UTC)
2) Ship’s position measured by the electronic position fixing system
3) Ship’s speed (over ground/water)
4) Ship’s heading with a gyrocompass or magnetic compass
5) Under keel clearance
6) Main alarms (indicated in the bridge)
7) Rudder order and response data
8) Engine order and response data
9) Hull opening status (for RO-RO passenger ships and ferry ships only)
10) Watertight door / Fire door status
11) Bow acceleration and hull stress data
(only for the ships mandatorily having hull stress indicator)
12) Wind direction / wind speed data
(only when the vessel is equipped with anemometer)
c) Capturing, encoding and recording of conversation audio on the bridge, VHF
communications audio and radar image shown on the display
d) Copying recorded data to CF card for backup and protecting the recorded data on CF
CARD
e) Monitoring and control of the system
30
2. Specification
(2) Performance:
a) Communication to PCU:
1) Standard: IEEE802.3 (10Base-T/ 100Base-TX )
2) Protocol: TCP/IP
b) Sensor data input :
1) Input channel: up to 32 (channels)
2) Data input interface: IEC61162-1/-2 (RS-422)
3) Recording interval: depends on the input from the sensors (normally 1 second)
c) Bridge audio input:
1) Input channel: up to 9 (channels)
2) Input sensitivity: 6kHz
3) Recording interval: continuous (1 audio file / minute)
d) VHF communications input (audio):
1) Input channel: up to 3 (channels)
2) Input sensitivity: 3.5kHz
3) Input level: 0 dBm 600-ohm balance
4) Recording interval: continuous (1 audio file / minute)
e) Radar image data input (input of No1. X band radar is recommended):
1) Input channel: 2 (channels)
Auto selection of a radar image from both channels
(If the radar is of JRC make, automatic selection of
in-operation radar is possible.)
* Refer to the clause 2.2.8 for details.
2) Input interface: analog RGB/Hs/Vs
- RGB: 0.7Vp-p (video signal)
- Hs: TTL
- Vs: TTL
3) Resolution: 640 x 350 – 1600 x 1200 pixel (conforms to VESA
DMTS)
4) Refresh rate: 60 - 85 Hz (conforms to VESA DMTS)
(Resolution 1600 x 1200 pixel 60Hz only)
5) Recording interval: 1 image every 15 seconds
f) Recording data backup:
1) Media: CF card
(Adapter for PCMCIA type-2 is attached to the RCU.)
2) Storage capacity: 2.0GB
g) Blackout processing:
1) Recording duration: 2 hours while blackout
(during the blackout, only the conversation in the
bridge is recorded)
2) Restoration time required: less than 1 minute
(Recovery time from blackout operation to normal
operation on restoration of ship’s mains.)
h) GPS select signal input:
1) Interface: Dry (voltage free) contact closure
(Commonly used with External Contact Input )
2) Operation: Recording GPS selection (active open/close)
i) RADAR select signal input: (So far only JMA-9900, JMA-900M, JMA-5300 supply
this signal)
1) Interface of JRC radar: IEC61162-1 (RS-422)
2) Operation of JRC radar: Active radar selection by JRC original sentence
31
2. Specification
(1) Function:
a) Power supply to RCU and PCU in normal operation
b) Power supply to RCU and PCU for 2 hours on blackout.
(2) Performance:
a) Input voltage range: 100 - 120VAC +/- 10% 1-phase 50/60Hz +/-5%
200 - 240VAC +/- 10% 1-phase 50/60Hz +/-5%
(Auto switching)
b) Output voltage: 5VDC, 12VDC, 24VDC
c) Maximum power output: 140VA
d) Battery capacity: 24VDC 5Ah
e) Expectant battery age: max 4-years
(Depending on circumstance. This age is based on
ambient operating temperature: 25 deg., load 70%)
32
2. Specification
(1) Power voltage: 100 - 120VAC +/- 10% 1-phase 50/60Hz (IEC 60945)
200 - 240VAC +/- 10% 1-phase 50/60Hz (IEC 60945)
(2) Power consumption:
(including capsule unit & operation panel unit & microphone phantom power)
90VA in UPS battery charge
50VA in normal operation
(3) Dimensions: 419.5(w) x 250(d) x 480(h) mm
(4) Mass: 23.0kg
(5) Color: N7 semi-gloss texture
(1) Function:
a) The radar screen in operation is automatically identified and recorded.
Automatic identification can be performed by monitoring the operation conditions
of the scanners, which can be judged by the original sentences conforming to
IEC61162 outputted from JRC radars.
b)Switching recording function is available only when JRC radars are connected.
The radars that have this switching recording function are the current models
(JMA-5300, JMA-9900, JMA-900M) or new. The older models do not work as
such.
(2) Performance:
Radar switching recording function supports for connecting two non-JRC radars
( refer to b) and c) below ). However, for non-JRC radars, we do not recommend
33
2. Specification
b) Switching SW connection
Recording modes can be selected by connecting the switching SW of the
following specification to the dry contact input (PI_1 and PI_2 of TB406) of
RCU.
¾ AUTO mode: Images of CH to which the synchronized signals
are outputted are automatically selected and
recorded. If the synchronized signals are
outputted from both CH1 and CH2, CH1
overrides. Signal from CH2 is discarded.
34
2. Specification
(1) Function: Visible indication and audible alarm for VDR system alarm
in the Wheelhouse
Display of the cause of an error
Input of Heading initial value
(2) Performance:
a) Type: Flush mount type or Wall mount type
b) Power supply: Supplied from the RCU NDV-1800
c) Indication: LED lighting for alarm indication
4 digit LED for error code indication
Buzzer (mutable by ACK switch)
d) Operation: Alarm acknowledgement
Dimmer of LED
(3) NSK operation: (Optional NSK interface board is needed in the RCU.)
a) Operation Entry of the initial value of heading
b) Indication Heading value indication
(4) Environmental condition:
a) Operating temperature: -15 deg. to +55 deg. (IEC 60945 protected type)
b) Temperature and humidity: +40°C, 93%
c) Vibration: 2Hz to 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz to 100Hz 0.7G
(5) General specification
a) Dimensions: 145(w) x 50(d) x 165(h) mm
b) Mass: 0.3kg
c) Color: N4 semi-gloss texture
35
2. Specification
(1) Function: Waterproofed type junction box which connects RCU with
a PCU.
(2) Performance:
a) Connection device: Built-in terminal blocks
(3) Environmental condition:
a) Operating temperature: -25 deg. to +55 deg. (IEC 60945 exposed type)
b) Temperature and humidity: +40°C, 93%
c) Vibration: 2Hz to 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz to 100Hz 0.7G
d) Waterproof grade: IPx6
(4) General specification
a) Dimensions: 170(w) x 176(d) x 87(h) mm
b) Mass: 1.3kg
c) Color: 7.5BG 7/2
36
2. Specification
b) Signal input:
1) Voltage: +/-500mV +/-5V +/-10V
2) Current: +/-20mA
c) Communication port Same port as dry contact signals
d) Data output interface Data type: IEC61162-1
Analog Sentence formatter: XDR
37
2. Specification
38
2. Specification
c) Installation methods:
1) AC100/110/115/120V ±10%
2) AC200/220/240V ±10%
1) 50Hz ±5%
2) 60Hz ±5%
39
2. Specification
40
3. Maintenance and Inspection
WARNING
Do not attempt checking or repairs on the internal part of the equipment by
yourself.
Checking or repairs by anyone other than our professional maintainer may result
in a fire or an electric shock.
Ask for checking or repairs of the inside of the equipment to the Sales
Department, the nearest branch company, a branch office, a sales office, or any
agent of Japan Radio Co., Ltd.
CAUTION
Do not use organic solvent such as thinner and benzine to clean the surface.
These agents damage the surface coating.
Be sure to remove dirt and dust, if any, from the surface and wipe it with a clean
dry cloth.
The life of the equipment depends greatly on the quality of maintenance. To keep the
JCY-1800 in the best operating condition, perform inspections of the equipment regularly.
By the inspection, problems can be identified before they develop into major malfunctions.
3.1.1 Cleaning
CAUTION
If the equipment is splashed with seawater or fresh water, wipe it dry
immediately. Ignoring the caution may result in failures or operational
malfunctions.
To remove stains from the equipment, gently wipe it with a soft cloth lightly impregnated
with neutral detergent.
Check the expiry date of the RCU battery and the underwater acoustic beacon that is
fixed above the capsule.
If the expiration is approaching, contact the Sales Department, the nearest branch
company, branch office, sales office, or any agent of Japan Radio Co., Ltd.
41
3. Maintenance and Inspection
Periodic internal check is recommended on the equipment and on its connections with the
PSU and the other devices. This check is charged.
Annual maintenance is requested by the Ship Class, please contact the Sales Department,
the nearest branch company, a branch office, a sales office, or any agent of Japan Radio
Co., Ltd.
42
3. Maintenance and Inspection
3.3 Troubleshooting
If the JCY-1800 does not function correctly, check the equipment referring to the list shown
below. Take the action recommended in the list. If the malfunction persists, contact the
Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or any agent of
Japan Radio Co., Ltd.
The AC-line fuse is blown. Check the AC-line fuse in the PSU.
If it is blown, replace it with a
spare.
Fault in the PSU Contact us.
The BATTERY OP. No power is supplied from the Check the switchboard.
LED lights up. switchboard.
The fuse for the AC power source is Check the fuse for the AC power
blown. source and, if it is blown, replace it
with a spare.
BATTERY The battery cable is disconnected. Contact us.
ABNORMAL LED
lights up. The fuse for the battery is blown. Contact us.
43
3. Maintenance and Inspection
(2) List of approaches for troubles of The Data Processor Unit (NDL-46)
The recording of data into the PCU has Press the REC START switch on the
been stopped manually. MCB to restart the recording of
data.
Faulty wiring between the RCU and Check the hookups in the
the PCU Connection Box.
Fault in the RCU Reboot the RCU and see if it works
Fault in the PCU normally. If it doesn’t, contact us.
CARD LED fails to The CARD STOP switch is left on. Press the CF CARD EJECT BUTTON
light up. and remove the card from the MCB.
Then put it back again.
No CF CARD is loaded. Insert a CF CARD into the CARD
slot of the MCB.
CARD LED and The recorded data on CF CARD are It is normal operation since the
MEDIA LED flashes. protected against overwriting data. recorded data in accident are protected
against unauthorized or inadvertent
overwriting.
In the following cases, release the
protection of CF CRAD to start
recording data onto CF CARD.
• It becomes unnecessary to preserve
recorded data in accident after
transferring preserved data to relevant
authorities.
• The recorded data in CF CARD have
been protected by mistake.
Press REC START switch on MCB
until CARD LED lights up (approx.
10 seconds).
44
3. Maintenance and Inspection
All failures of the RCU are indicated by the OPU as an error code.
Faulty wiring between the RCU and Check the hookups in the
the PCU Connection Box.
ERROR CODE: Initial value of HEADING is not Enter the initial value of HEADING
“01__” lights up. registered yet.
ERROR CODE: The recorded data on CF CARD are It is normal operation since the
“03__” lights up. protected against overwriting data. recorded data in accident are protected
against unauthorized or inadvertent
overwriting.
In the following cases, release the
protection of CF CRAD to start
recording data onto CF CARD.
• It becomes unnecessary to preserve
recorded data in accident after
transferring preserved data to relevant
authorities.
• The recorded data in CF CARD have
been protected by mistake.
Press REC START switch on MCB
until CARD LED lights up (approx.
10 seconds).
ERROR CODE: The CARD STOP switch is left on. Press the CF CARD EJECT BUTTON
“31__” lights up. and remove it from the MCB. Then
put it back again.
No CF CARD is loaded. Insert a CF CARD into the CARD
slot of the MCB.
Fault in the RCU Reboot the RCU and see if it works
normally. If it doesn’t, contact us.
45
3. Maintenance and Inspection
ERROR CODE: Mismatching in the information Press and hold the REC START
“00__” lights up. between the RCU and the PCU. switch for ten seconds.
Faulty wiring between the RCU and Check the hookups in the
the PCU. Connection Box.
ERROR CODE: Malfunction in PCU Reboot RCU, and see if the symptom
“20__” lights up. persists. If so, contact our office.
ERROR CODE: Fault in recording the data in the PCU The BER ERROR can occur
“21__” lights up. temporarily.
The error is canceled in less than 2
days of itself.
If the error is not canceled after 2
days, contact us.
ERROR CODE: Faulty wiring between RCU and PCU Check hookups in Connection Box.
“23__” lights up.
Faulty wiring between the RCU and Check the wiring between the RCU
the sensors and the sensors.
ERROR CODE: Fault on setting up the MCB Reboot the RCU, and see if the
“61**” lights up. symptom persists. If so, contact us.
ERROR CODE: Fault in the ARB Check the wiring between the MIC
“5*__” lights up. Fault in the MIC and the RCU.
Alarm was raised due to a large noise. Reboot the RCU in noise-free
environment.
46
3. Maintenance and Inspection
The fuse for the AC power source is Check the fuse for the AC power
blown. source and, if it is blown, replace it
with a spare.
ERROR CODE: Fault in the MCB Reboot the RCU, and see if the
“30__” / “35__” / symptom persists. If so, contact us.
“36__” / “37__” /
“38__” light up.
ERROR CODE: GPS is faulty or setting error on the Check the GPS.
“33__” lights up. MCB If the GPS is error-free, contact us.
ERROR CODE: An internal battery for a Real Time Contact us for exchanging the
“34__” lights up. Clock IC has run out of the life. battery.
ERROR CODE: Fault in the ARB Reboot the RCU, and see if the
“40__”/“41__”/ symptom persists or not. If yes,
“42__” lights up. contact us.
ERROR CODE: Fault in RGB signals from a RADAR Check the RADAR.
“70__” / “71__” 70__: CH1 If an image is displayed on the
lights up. screen, check the wiring between
71__: CH2
the RADAR and the RCU.
ERROR CODE: Faulty wiring between the FGB and Check the wiring between the FGB
“72__” lights up. the MCB and the MCB.
ERROR CODE: Fault on setting up the FGB Reboot the RCU, and see if the
“73__” / “76__” symptom persists or not. If yes,
lights up. contact us.
ERROR CODE: Fault in the FGB Reboot the RCU, and see if the
“74__” lights up. symptom persists or not. If yes,
contact us.
ERROR CODE: The fan of NWP-46 is out of order. Contact us.
“75__” lights up.
ERROR CODE: Faulty wiring between the PSU and Reboot the RCU, and see if the
“12__” lights up. the MCB symptom persists or not. If yes,
contact us.
47
3. Maintenance and Inspection
ERROR CODE: Fault in the RMB Reboot the RCU, and see if the
“81__” lights up. symptom persists or not. If yes,
contact us.
48
4. After-sales Service
If you suppose the product may be out of order, read section 3 and take the action
recommended thereof.
If the equipment will still be faulty, you are advised to stop the operation and contact
the Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or any
agent of Japan Radio Co., Ltd. immediately.
For further details of after-sales service, contact the JRC Offices in the list at the end
of this manual.
49
4. After-sales Service
When placing an order for repair of the product, you are kindly requested to check “Yes”
“No” boxes on the list shown below and send the sheet back to our office.
If there is any unclear item, contact the vessel on which the product is installed, and make
the uncertainly clear.
1) Read the following check items in order and check Yes or No by “√”. If you are not sure
to give answer, explain how the fault arose in “Others” of item 7.
2) If item (1) or (2) is Yes, check the fuse of RCU and the Switch Board for VDR.
Others
50
4. After-sales Service
When disposing of this unit, abide by the local laws and regulations. Contact the
Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or any
agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them to replace it without discarding the
battery.
Never short-circuit the + and – pins. Never disassemble, modify, destroy, throw
into fire, heat, use with non-specified applications and use after the expiry date.
Above acts may cause leakage of fluid, generation of heat, fire, explosion,
destruction, or injury by heat.
The MCB (CDJ-2304), the RMB (CDK-287) and the Underwater Acoustic Beacon on
the PCU of this equipment incorporate a lithium battery.
Used batteries are to be recycled. Regarding the replacement and recycle, contact
the Sales Department, the nearest branch company, branch office, sales office, or
any agent of Japan Radio Co., Ltd. and ask them the replacement and recycle.
51
4. After-sales Service
52
5. Outside Drawings
53
5. Outside Drawings
54
5. Outside Drawings
● NDH-316A
55
5. Outside Drawings
● NDH-316
L3
56
5. Outside Drawings
57
5. Outside Drawings
58
5. Outside Drawings
Option
59
5. Outside Drawings
Option
60
5. Outside Drawings
Option
61
5. Outside Drawings
Option
62
5. Outside Drawings
63
65
The Block Diagram of Recording Control Unit
(2) (4) (4) (3) (3)
J305 J304 J303 J310 J309
Backup TEST Batt. line AC line FAN
SW SW SW
Sensor Control
BATT Thrm. UPS DC Power out
J306 J307 J308
(2) (8) (10)
(4) (2)
J405 J404
TB402 7JTJD0031 TB401 7JTJD0030
TB405 7JTJD0033 TB404 7JTJD0033
(2) (8) (10)
J403 J402 J401
TB403
TB406 7JTJD0036
7JTJD0035
J409 J408 (64) J407 (90) J406 (90)
(8)
J801 J701 J501
RECORDING
(8) RESTART
J1001 REC STOP
CF CARD
MEDIA
BACKUP STOP
J504
D-SUB15 D-SUB15
JRC-LAN VDR-LAN
RGB2 Input RGB1 Input J702 J703 J502 J503
CF
J804 J803 J602
(50)
(15) (15)
CF Card
W110 LAN cable 7ZCJD0284
W109 LAN cable 7ZCJD0284
(50)
J901
(4)
J1101
NDV-1800 6.1 Recording Control Unit
6. Block Diagrams
6. Block Diagrams
J1101
66
6.3 Microphone Unit
NVT-161
TB1
MIC CN1 MIC+
+ RED 1 TTYCS-1Q
1 MIC-
- BLUE MIC AMP Board 2
2 SHIELD
+ YELLOW MIC-P2(R1) 3 RCU
3 SP+
67
- WHITE 4
4 SP-
5
SPEAKER
Option
68
TB1 TB2 TB3 TB4
1 CH01 CH09 32 CH17 CH25 1 CH33 CH41 32 CH49 CH57
CH02 CH10 CH18 CH26 CH34 CH42 CH50 CH58
6.5
J1
CH04 CH12 CH20 CH28 CH36 CH44 CH52 CH60 Dry Contact in
P51
CH05 CH13 CH21 CH29 CH37 CH45 CH53 CH61
x64ch
W102
CH06 CH14 CH22 CH30 CH38 CH46 CH54 CH62
7ZCJD0286
Option
AC/DC Power Supply Unit CH07 CH15 CH23 CH31 CH39 CH47 CH55 CH63
AES30-12 CH08 CH16 CH24 CH32
32 1 CH40 CH48 32 CH56 CH64 1
J202
Dry Contact Input Board
P1
CQD-2081
J2
W101
CN1
7ZCJD0189A
POWER IN
AC85~132V or
AC170~265V J102
U
FUSE
AC Filter Board RCU
V
TB101
Digital Signal Converter (CH64)
69
Tx+
Dry Contact Control Board
E
Tx-
CDJ-2333 GND
Rx+
O I
SW
J104 5 Rx-
TB1
NCT-72
J103
J1
CH04 CH12 CH20 CH28 CH36 CH44 CH52 CH60 Dry Contact in
P51
W102 CH05 CH13 CH21 CH29 CH37 CH45 CH53 CH61
x64ch
CH06 CH14 CH22 CH30 CH38 CH46 CH54 CH62
7ZCJD0286
AC/DC Power Supply Unit
CH07 CH15 CH23 CH31 CH39 CH47 CH55 CH63
AES30-12 CH08 CH16 CH24 CH32 1 CH40 CH48 32 CH56 CH64 1
32
6. Block Diagrams
J202
Dry Contact Input Board
P1
CQD-2081
J2
W105
W101
CN1 7ZCJD0238
POWER IN 7ZCJD0189A
AC85~132V or
AC170~265V
J102
U
FUSE
AC Filter Board RCU
V
TB101 NMEA data output
CBJ-147 1
70
Tx+
Dry Contact Control Board
E
Tx-
CDJ-2333 GND
Rx+
O I
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
W104
7ZCJD0263
J303
CH02 CH10
6.6
P51
J201
W102 CH05 CH13
J202
P1 CQD-2012
J2
W101
CN1
POWER IN 7ZCJD0189A
AC85~132V or
AC170~265V
J102
U
FUSE RCU
AC Filter Board TB101 NMEA data output
Digital Signal Converter (CH16)
V
1 Tx+
CBJ-147
71
Dry Contact Control Board Tx-
E
GND
CDJ-2333
O I Rx+
Rx-
SW
J104 5
TB1
NCT-63
J103
CH02 CH10
P51
J201
CH05 CH13
W102
7ZCJD0286 CH06 CH14
AC/DC Power Supply Unit CH07 CH15
AES-30-12 CH08 CH16 32
6. Block Diagrams
J202
P1 CQD-2012
J2
W105 W101
CN1
7ZCJD0238 7ZCJD0189A
POWER IN
AC85~132V or
J102
U
AC170~265V FUSE
RCU
AC Filter Board TB101 NMEA data output
V
CBJ-147 1 Tx+
72
Dry Contact Control Board Tx-
E
CDJ-2333 GND
O I Rx+
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
W104
7ZCJD0263
J303
Option
73
JCY-1800
VOYAGE DATA RECORDER
INSTRUCTION
MANUAL
URL http://www.jrc.co.jp
Marine Service Department
Telephone : +81-3-3492-1305
Facsimile : +81-3-3779-1420
e-mail : tmsc@jrc.co.jp
AMSTERDAM Branch
Telephone : +31-20-658-0750
Facsimile : +31-20-658-0755
e-mail : service@jrcams.nl
SEATTLE Branch
Telephone : +1-206-654-5644
Facsimile : +1-206-654-7030
e-mail : service@jrcamerica.com
CODE No.7ZPJD0385
No.7ZPJD0385B 01ETM ISO 9001, ISO 14001 Certified
MAY.. 2008 Edition 1
MAY JRC Printed in Japan
JCY-1800
航海データ記録装置
IMO MSC.214(81) 対応
取扱説明書
JRCウェブサイト http://www.jrc.co.jp
マリンサービス部
〒141-0032 東京都品川区大崎1丁目18番7号
電話番号 (03)3492-1305
FAX番号 (03)3779-1420
e-mail tmsc@jrc.co.jp
アムステルダム支店
電話番号 +31-(0)20-658-0750
FAX番号 +31-(0)20-658-0755
e-mail service@jrcams.nl
シアトル支店
電話番号 +1-(0)206-654-5644
FAX番号 +1-(0)206-654-7030
e-mail service@jrcamerica.com
コード No.7ZPJD0386B 01JTM ISO9001, ISO14001 認証取得
2008 年 5 月作成 1版 JRC
はじめに
をお買いあげいただきまして、誠にありがとうございます。
本装置は、船舶事故の原因究明と予防を目的とします。国際規格で要求され
ている船舶の運航や船体運動に関わるデータを記録します。
● お使いになる前に、この取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いく
ださい。
● 取扱説明書は必要な時に参照できるよう大切に保管してください。
● 万一、ご使用中にわからないことや不具合が生じた時にお役立てください。
VDRは、海難事故発生時の事故原因を解析するために船体情報、操船情報を記録している
装置です。
万が一、事故が発生した場合には、その時の記録データを保全する義務があります。
事故発生時には、本書の1.4.4項「事故発生時の対応」の手順に従い、記録データの保全に
努めていただく必要がありますので、対処手順を十分理解した上で運用していただけます
ようお願い致します。
i
はじめに
* MSC.214(81): 事故調査官による記録データの回収、解析が容易に出来るよう、
下記の機能の追加が要求されています。
・ 記録データのダウンロードソフト、変換ソフトの標準装備
・ 船上での2.5時間以内の記録データ回収
・ 事故時の記録データの不注意による上書き防止
銘板下の下記シールがIMO MSC.214(81)対応を示しています。
Please preserve the recording data of the VOYAGE DATA RECORDER ( VDR / S-VDR )
Press the CARD STOP SWITCH on the internal Main Control Board for about 10
seconds to preserve the recorded data in the CF CARD after an incident.
The CARD LED ○ and the MEDIA LED ○ will blink for preserving the recorded
data.
Note: If the unit is not switched off, the recorded data of the incident will be
automatically overwritten after 12 hours further recording and it is required that
ships preserve the recorded data of the incident by International rules and regulations.
ii
ご使用のまえに
絵表示について
この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使い
いただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止す
るために、いろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のよ
うになっています。
内容をよく理解してから本文をお読みください。
危険 この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負
う危険が差し迫って生じることが想定される内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負
警告 う可能性が想定される内容を示しています。
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が
注意 想定される内容および物的傷害のみの発生が想定される内容を示してい
ます。
絵表示の例
△記号は注意(危険、警告を含む)を促す内容があることを告げるも
のです。
図の中に具体的な注意内容(左図の場合は感電注意)が描かれていま
感電注意 す。
記号は禁止の行為であることを告げるものです。
図の中や近傍に具体的な禁止内容(左図の場合は分解禁止)が描かれ
ています。
分解禁止
●記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
図の中に具体的な指示内容(左図の場合は電源プラグをコンセントか
プラグを抜け ら抜け)が描かれています。
警告ラベルについて
本装置には警告ラベルが貼ってあります。
警告ラベルを取り外したり、破損、改変を絶対にしないでください。
iii
ご使用上の注意
禁止事項:バッテリ及びリチウム電池
・ +-端子間のショート
・ 指定された用途以外の使用
・ 分解、改造、破棄
・ 火中投入及び加熱
・ 交換時期を過ぎての使用
漏液、発熱、火災、爆発、破壊、やけどなどの危険があります。
本装置を分解・改造しないでください。
火災・感電・故障の原因となります。
指定された電源電圧以外は使用しないでください。
火災・感電・故障の原因となります。
外部機器との接続ケーブルのコネクタを抜き差しする場合には、必ず電源スイ
ッチを切ってください。
電源スイッチを切らないと火災・感電の原因となります。
電源コードが痛んだら当社の営業部またはお近くの支社・支店・営業所または
当社代理店に交換をご依頼ください。
そのまま使用すると火災・感電の原因となります。
万一、内部に水などが入った場合は、まず本装置の電源スイッチを切り、電源
コードを外してから当社の営業部またはお近くの支社・支店・営業所または当
社代理店にご連絡ください。
そのまま使用すると、火災・感電・故障の原因となります。
iv
ご使用上の注意
お客様による内部の点検・修理は絶対に行わないでください。
専門整備員以外による点検・修理は火災・感電の原因となります。
内部の点検・修理は当社営業部またはお近くの支社・支店・営業所または当社
代理店にご依頼ください。
故障の時は本装置の電源を切ってから当社の営業部またはお近くの支社・支
店・営業所または当社代理店にご連絡ください。
そのまま使用すると、火災・感電の原因となります。
本装置の記録制御機(NDV-1800)にはバッテリが組み込まれています。
バッテリは定期的な交換が必要です。寿命の過ぎたバッテリを使用し続け
ると、火災の原因となります。
お客様によるバッテリの交換は、絶対に行わないでください。
専門整備員以外による交換は、火災・感電・故障の原因となります。
バッテリ交換は当社の営業部またはお近くの支社・支店・営業所または当社
代理店にご依頼ください。
本装置の記録制御機(NDV-1800)にはバッテリが組み込まれています。
バッテリは内部に希硫酸が入っています。バッテリが漏液して皮膚や衣類に
付着した場合には、きれいな水で洗い流してください。また、液が目に入った
時は、すぐにきれいな水で洗った後、医師の治療を受けてください。
本装置の記録制御機(NDV-1800)にはバッテリが組み込まれています。
使用済みのバッテリは、リサイクルします。そのまま廃棄しないでください。
交換の際は、当社の営業部又はお近くの支社・支店・営業所または当社代理
店に連絡ください。
本装置の主制御部(CDJ-2304)、リモートメンテナンス部(CDK-287)および
保護カプセルの水中ビーコンにはリチウム電池を使用しています。
交換の際の使用済みリチウム電池は、そのまま廃棄しないで、当社の営業部又
はお近くの支社・支店・営業所または当社代理店に連絡ください。
本装置を廃棄する時は、廃棄する場所を管轄する地方自治体の条例または規則
に従って処理してください。ただしバッテリ、リチウム電池についてはその
まま廃棄しないで、当社の営業部又はお近くの支社・支店・営業所または当
社代理店に連絡ください。
v
ご使用上の注意
本装置には警告ラベルが貼ってあります。
警告ラベルを取り外したり、破損、改変を絶対にしないでください。
水、湿気、湯気、ほこり、油煙等の多い場所に設置しないでください。
火災・感電・故障の原因となることがあります。
本装置を淡水、海水の付着した手または手袋でふれないでください。
感電・故障の原因となることがあります。
電源コードを外す時は、必ず電源端子を正しく外してください。
電源コードを引っ張るとコードが傷ついて、火災・感電の原因となることがあ
ります。
濡れた手で電源コードの抜き差しをしないでください。
感電の原因となることがあります。
記録制御機のサービスコンセントの形状は、AC100V 用ですが記録制御機の
入力電圧がそのまま出力されています。AC220V が出力されている時に
AC100V の機器を接続しないでください。誤って接続すると故障の原因となる
ことがあります。
海水や淡水が本装置にかかった場合はすぐにふき取ってください。故障、操作
不良の原因となることがあります。
表面を掃除するときは、シンナーやベンジンなどの有機溶剤を使用しないでく
ださい。表面の塗装を痛める原因となります。
表面の掃除はチリ、ゴミを取り除き、清潔な布で乾拭きするようにしてくださ
い。
vi
機器外観
vii
目次
目 次
はじめに ...............................................................................................................................i
ご使用のまえに................................................................................................................... iii
ご使用上の注意................................................................................................................... iv
機器外観 ............................................................................................................................ vii
略語 .................................................................................................................................... xi
用語 ................................................................................................................................... xii
viii
目次
第2章 仕様 .....................................................................................................................29
2.1 保護カプセル (Protective Capsule Unit: PCU) NDH-316A/316 ............................... 29
2.2 記録制御機 (Recording Control Unit: RCU) NDV-1800 .............................................. 30
2.2.1 操作表示部 (内部パネル) .................................................................................................30
2.2.2 データ処理部 (Data Processor Unit)................................................................................30
2.2.3 電源ユニット (Power Supply Unit: PSU).........................................................................32
2.2.4 外部インターフェース(External Interface) ..................................................................32
2.2.5 環境条件...........................................................................................................................32
2.2.6 一般仕様...........................................................................................................................33
2.2.7 NSK インターフェース部(オプション)........................................................................33
2.2.8 レーダ切替記録機能.........................................................................................................33
2.3 操作表示器 (Operation Panel unit) NCG-169............................................................... 35
2.4 マイクユニット (Microphone Unit) NVT-161 ............................................................... 35
2.5 防水中継箱 (Connection Box) NQE-3163 .................................................................... 36
2.6 防水マイクユニット (Waterproof Microphone Unit:オプション) NVT-162................ 36
2.7 接点信号入力器 64CH (Digital Signal Converter:オプション) NCT-72 ................... 37
2.8 接点信号入力器 16CH (Digital Signal Converter:オプション) NCT-63 ................... 38
2.9 レーダ I/F ユニット (Radar Interface Unit:オプション) NWP-46 .............................. 39
2.10 使用環境条件................................................................................................................... 39
2.10.1 使用条件.........................................................................................................................39
2.10.2 電源環境条件..................................................................................................................40
2.10.3 環境条件.........................................................................................................................40
第4章 アフターサービス................................................................................................49
4.1 修理を依頼される時 ........................................................................................................ 49
4.2 廃棄について................................................................................................................... 51
4.2.1 本装置の廃棄について .....................................................................................................51
4.2.2 使用済み電池の処置について...........................................................................................51
ix
目次
第5章 外形図..................................................................................................................53
5.1 記録制御機 ( Recording Control Unit: NDV-1800 ) .................................................... 53
5.2 操作表示器 ( Operation Panel Unit:NCG-169 ) .......................................................... 54
5.3 保護カプセル ( Protective Capsule Unit:NDH-316A/316 )....................................... 55
5.4 防水中継箱 ( Connection Box:NQE-3163 ) .................................................................. 57
5.5 マイクユニット ( Microphone Unit:NVT-161 ) ............................................................. 58
5.6 防水マイクユニット ( Waterproof Microphone Unit:NVT-162 ) ................................... 59
5.7 接点信号入力器 64CH ( Digital Signal Converter:NCT-72 ) ......................................... 60
5.8 接点信号入力器 16CH ( Digital Signal Converter:NCT-63 ) ......................................... 61
5.9 レーダ I/F ユニット ( Radar Interface Unit:NWP-46 ).................................................. 62
第6章 系統図..................................................................................................................63
6.1 記録制御機 ( Recording Control Unit ) NDV-1800........................................................ 63
6.2 操作表示器 ( Operation Panel Unit ) NCG-169 ............................................................ 64
6.3 マイクユニット ( Microphone Unit ) NVT-161 ............................................................. 65
6.4 防水マイクユニット ( Waterproof Microphone Unit ) NVT-162 ................................... 66
6.5 接点信号入力器 64CH ( Digital Signal Converter ) NCT-72 ......................................... 67
6.6 接点信号入力器 16CH ( Digital Signal Converter ) NCT-63 ......................................... 69
6.7 レーダ I/F ユニット ( Radar Interface Unit ) NWP-46.................................................. 71
x
略語
略語
xi
用語
用語
xii
第1章 操作説明
1.1 装置の概要
本装置は、国際規格で要求されている船舶の運航や船体運動に関わるデータを記録し、船舶事故の
原因究明と予防を目的とします。
1.2 装置の構成
本装置の標準構成を表 1 に示します。
表 1. 標準構成表
No 機器名 型名 数量 機能概要
1 保護カプセル NDH-316A 1 ・回収用保護カプセル内の記録媒体
Protective Capsule Unit または へデータを記録します。
(PCU) NDH-316 ・水没時には、水中ビーコンが作動
し、保護カプセルの位置の捜索を
サポートします。
・NDH-316A と NDH-316 の性能は同
等であり、いずれも JCY-1800 用カ
プセルとして互換性を有していま
す。取り付け寸法も同じです。
2 防水中継箱 NQE-3163 1 ・ 保護カプセルと記録制御機間の電
Connection Box 源、LAN ケーブルを中継します。
3 記録制御機 NDV-1800 1 ・ 保護カプセルおよび CF カードに記
Recording Control Unit 録データを出力します。
(RCU) ・レーダ画像・音声データ、
IEC61162-1/-2 データを入力します。
以下収容ユニット ・システム状態を監視、制御します。
3-1 データ処理部 NDL-46 1 ・バックアップ用 CF カードを内蔵し
Data Processor Unit たメイン制御処理部
3-2 音声I/F中継部 CQD-2041 1 ・MIC、VHF からの音声信号中継用端
Audio Junction Board 子部
3-3 電源ユニット NBL-327 1 ・専用バッテリの充電制御部を内蔵し
Power Supply Unit た電源部
(PSU)
4 操作表示器 NCG-169 1 ・ VDR の動作状態を表示します。
Operation Panel Unit ・ 警報ブザー、エラーランプ、エラー
(OPU) コード LED でエラーの発生を知ら
せ、ACK スイッチによるエラー確
認操作を促します。
5 マイクユニット NVT-161 3 ・操舵室内の会話を収集し、記録制
Microphone Unit 御機へ出力します。
(MIC)
1
第1章 操作説明
No 機器名 型名 数量 機能概要
付属品
6 記録制御機用予備品 7ZXJD0080 1 ・NDV-1800 用
Spare Parts for RCU ・ファン、ヒューズ
7 カードアダプタ SLCFADU 1 ・CF カードデータ再生用
CF Card adaptor
8 LAN ケーブル KB-10T5-03LBK 1 ・3m
LAN Cable
9 再生ソフト CYC-315A 1 事故調査官用
Playback Software NDV-1800 内部に収納
10 再生ソフト/リアルタイ CYC-316A 1 ユーザ用
ムモニタ NDV-1800 内部に収納
Playback Software
/Real time monitor
本装置のオプション構成を表 2 に示します。
表 2. オプション構成表
No 機器名 型名 機能概要
1 マイクユニット NVT-161 ・ フランジを取外す事により露出形とし
Microphone Unit て設置可能
・ 標準構成を含めて最大 9 式まで増設可
能
2 防水マイクユニット NVT-162 ・ウィングでの会話を収集し、記録制
Waterproof Microphone Unit 御機へ出力します。
・ 標準構成及び NVT-161 を含めて最大 9
式まで増設可能
3 NSK インターフェース CHM-378 ・ 船首方位がシンクロ/ステップ信号で
NSK Interface Board 入力される場合、船速がパルス信号で
入力される場合に増設
・ NDV-1800 の内部に収納
4 接点信号入力器(64CH) NCT-72 ・ 64CH の接点信号を IEC61162-1 データ
Digital Signal Converter に変換して出力します。
(DSC) ・ CEF-60(オプション)を追加すること
により、アナログ信号の変換も可能で
す。
5 接点信号入力器(16CH) NCT-63 ・ 16CH の接点信号を IEC61162-1 データ
Digital Signal Converter に変換して出力します。
(DSC) ・ CEF-60(オプション)を追加すること
により、アナログ信号の変換も可能で
す
6 アナログ変換ボード CEF-60 ・ 8CH のアナログ信号を IEC61162-1 デ
Analog signal Converting ータに変換して出力します。
Board ・ NCT-72/63 の内部に収納可能
7 レーダ I/F ユニット NWP-46 ・ UXGA 画面のレーダ装置を接続する場
Radar Interface Unit 合に利用します。
付属品
8 接点信号入力器用予備品 7ZXJD0092 ・NCT-72/63 用
Spare Parts for the DSC ・ヒューズ
9 NWP-46 用予備品 7ZXJD0093 ・NWP-46 用
Spare Parts for the RIF ・ファン、ヒューズ
2
3
図 1 システム系統図
DGPS *
(Yard)
AIS *
(Yard)
Speed Log *
(Yard)
Gyro Compass *
(Yard)
Auto Pilot *
(Yard)
Rudder Angle Indicator *
(Yard)
Echo Sounder *
(Yard)
Anemometer *
(Yard)
Engin Telegraph *
(Yard)
Remote Control System *
(Yard)
Other *
(Yard)
X-Band Radar *
(JRC)
Other *
(Yard)
Other *
(Yard)
*
Dry Contact * *
(Yard)
Analog *
(Yard) * R
* G
* B
* H synch
* V synch
From AC Distributor
Dry Contact *
(Yard)
*
Mic-1 MIC1
Analog * *
(Yard) Mic-2 MIC2
*
Mic-4 MIC4
*
From AC Distributor Mic-5 MIC5
*
Mic-7 MIC7(W.P.)
*
Mic-8 MIC8(W.P.)
Gyro Compass [STEP] *
(Yard)
Gyro Compass [Synchro] *
(Yard) *
VHF Telephone No.1
*
VHF Telephone No.2
Speed Log [Pulse] *
(Yard)
*
*
AC220V 60Hz 1 phase
本装置のシステム系統図を図 1 に示します。
1.2.1 系統図
操作説明 第1章
第1章 操作説明
1.3 システムの起動・停止
1.3.1 システムの起動
ご注意 記録制御機は鍵により前面扉を開けないと操作できません。
■ 本装置は、全装置の接続終了後、下記手順に従ってシステムを起動してください。
1) 鍵により前面扉を開けます。
2) 電源ユニット(PSU)の電源スイッチを ON します。
3) 電源ユニット(PSU)の POWER LED が点灯します。
4) 主制御部(MCB)の CARD LED が点灯します。
5) 主制御部(MCB)の REC LED が点灯します。
操作表示器(OPU)用の DC 電源は、記録制御機(RCU)内の電源ユニット(PSU)よ
り供給されます。
1) 記録制御機(RCU)内の電源ユニット(PSU)の電源スイッチが ON されると同時に
操作表示器の POWER LED が点灯します。
2) 数秒後に VDR の記録状態を示す Recording LED が点灯します。
保護カプセル(PCU)用の DC 電源は、記録制御機(RCU)内の電源ユニット(PSU)から供
給されます。
記録制御機(RCU)内の電源ユニット(PSU)の電源が ON されると同時に保護カプセル
(PCU)も自動的に起動されます。
4. マイクユニット(Microphone Unit)を起動します。
マイクユニット(MIC)は、記録制御機(RCU)内の音声記録部(ARB)から電力を供給され
ます。記録制御機(RCU)内の電源ユニット(PSU)の電源が ON されると同時にマイクユ
ニット(MIC)も自動的に起動されます。
4
第1章 操作説明
5. オプションユニット(Option Unit)を起動します。
5.1 接点信号入力器
電源スイッチを ON にします。
1) 正面カバーを固定している 4 本のビスを外します。
2) 筐体内部の電源スイッチを ON にします。
6. システム正常動作確認
記録制御機(RCU)、操作表示器(OPU)、保護カプセル(PCU)、マイクユニット(MIC)
の電源が ON になり、正常に動作している場合、下記の表示になりますので確認して
ください。
・記録制御機の主制御部(MCB)の表示
1) REC LED 点灯
2) CARD LED 点灯
3) MEDIA LED 消灯
・記録制御機の電源ユニット(PSU)の表示
1) POWER LED 点灯
2) BATT. ABN. LED 消灯
3) BATT. OP. LED 消灯
4) FAN ABN.LED 消灯
・操作表示器(OPU)の表示
1) POWER LED 点灯
2) RECORDING LED 点灯
3) ALARM LED 消灯
4) ERROR コード表示 LED 消灯
*エラー発生時にエラー要因を示す 2 桁又は 4 桁のコードが表示されます。
5
第1章 操作説明
1.3.2 システムの停止
■ 本装置は、下記手順に従ってシステムを停止してください。
ご注意 記録制御機は鍵により前面扉及び上ブタを開けないと操作できません。
ご注意 起動状態で配電盤のブレーカを落とさないでください。電源ユニット
(PSU)によるバッテリ運転になります。
1) 鍵により前面扉を開けます。
2) 主制御部(MCB)の CARD STOP スイッチを押して CF カードへのデータの記録を必ず停
止してください。
・主制御部(MCB)の CARD LED が消灯していることを確認してください。
・CARD LED が点灯した状態で電源を OFF すると CF カードへの記録が出来なくな
ることがあります。
3) 電源ユニット(PSU)の POWER スイッチを OFF してください。
4) 全ての LED が消灯します。
4. マイクユニット(Microphone Unit)を停止します。
5. オプションユニット(Option Unit)を停止します。
6
第1章 操作説明
1.4 操作説明
・ここでは基本的な操作方法を説明します。
・基本的な操作は、記録制御機(RCU)の主制御部(MCB)にて行います。
(記録制御機(RCU)は、鍵により前面扉を開けることにより操作可能になります。
)
1.4.1 保護カプセルへの記録を停止する場合
下記の状況以外では保護カプセル(PCU)への記録を停止
ご注意 しないでください。
・ メンテナンスで港に停泊中の場合
・ ドックインした場合
・ 海難事故発生などで、関係官庁より記録停止の指示を受けた場合
1.4.2 保護カプセルへの記録を再開する場合
ご注意 入港及びドックイン時に記録を停止した場合は、出港時に必ず記録を再開して
ください。万が一の事故発生時にデータを記録できません。
1.4.3 CF カード内のデータをバックアップする場合
7
第1章 操作説明
1.4.4 CF カードの記録データを保全する場合
ご注意 カプセルへの記録は停止しません。事故発生時の対応は、
1.4.5 項「事故発生時の対応(ガイドライン)」を参照してください。
1. CF カード記録データを保全する
1) 主制御部(MCB)の CARD STOP スイッチを CARD LED と MEDIA LED が点滅するまで
(約 10 秒間)押します。
2) CF カードへのデータの上書きは禁止されます。
CARD LED と MEDIA LED の点滅は、CF カードへの上書きが禁止され、保全さ
れていることを示しています。また、操作表示器(OPU)に CF カードへの上書き
禁止を示すエラー(エラーコード: 03__ )が発生しますので、ACK キーを押下し
ALARM ブザーを停止してください。
2. CF カード記録データの保全を解除する
以下の場合には、CF カードの保全状態を解除することで、CF カードへの記録を再開す
ることができます。
・事故時の記録データを関係官庁に引き渡し、記録データを保全する必要がなくなっ
た場合
・間違って、CF カードの記録データを保全した場合
8
第1章 操作説明
1) 上書き禁止された CF カードを主制御部(MCB)のカードスロットに差し込みます。
2) 主制御部(MCB)の CARD LED と MEDIA LED が点滅します。
3) 主制御部(MCB)の REC START スイッチを CARD LED が点灯するまで(約 10 秒間)
押します。
4) CF カードへの上書き禁止が解除され、記録を再開します。また、操作表示器(OPU)
のエラー表示(エラーコード: 03__ )が解除されます。
1.4.5 事故発生時の対応(ガイドライン)
海難事故発生時には、事故発生までの船体情報、操船情報を記録したデータを保全する必要が
あります。本章では、データ保全についてのガイドラインを示します。
事故状況を見極めて、記録データの保全に努めてください。保全した記録データは関係官庁か
ら提出を要求されますので、データの移管方法については当社担当営業までご相談ください。
1. CF カード記録データの保全
手順 対処内容 記録制御機での操作
1 海難事故発生時には、CF カードへの上書き CARD STOP スイッチを CARD LED と
を禁止して、記録データを保全します。 MEDIA LED が点滅するまで(約 10 秒間)
押します。
(1.4.4 項を参照)
2 CF カードを記録制御機(RCU)より取り外 CF カード EJECT ボタンを押します。
します。
3 CF カードに記録されているデータをパソ
コンの HDD へコピーします。*1
コピーしたデータの内容(Log/Audio/
Visual 各フォルダの下位フォルダの名前が
データ記録日時を示します)を確認します。
4 コピー終了後、CF カードを記録制御機 CARD LED と MEDIA LED が点滅すること
(RCU)に戻します。 を確認してください。
*1 CF カード内にある全てのフォルダ、ファイルをパソコンにコピーしてください。
記録データは PC に“コピー”し、“移動”しないでください。
CF カードの記録データは、関係官庁へ記録データが引き渡されるまで絶対に削除しない
でください。
関係官庁より記録データの要求があった場合には、パソコンにコピーしたデータを DVD にコ
ピーして提出してください。
CF カードを提出する場合には、代替カードが必要となりますので、当社担当営業までご相談
ください。
関係官庁の事故調査官が乗船する場合には、調査官が VDR の CF カードより記録データをダウ
ンロードします。上書き禁止状態にした CF カードを必ず記録制御機(RCU)に戻しておいてく
ださい。
9
第1章 操作説明
2. カプセル記録データの保全
カプセルへの記録停止は関係官庁の指示に従ってください。
手順 対処内容 記録制御機での操作
1 VDR を停止します。 POWER スイッチを OFF します。
(1.5.2 項を参照)
記録制御機(RCU)用のカギが見つからず、扉を開けることができない場合にはブレーカを落と
してください。ブレーカを落としてから 2 時間で自動的に記録を停止し、
電源 OFF になります。
10
第1章 操作説明
1) 鍵
(Key hole)
図 2 記録制御機の各部の名称
(前面扉を閉めた状態)
2) 電源ユニット
(Power Supply Unit:PSU)
3) データ処理部
(Data Processor Unit)
4) 外部信号接続 I/F 部
(I/F for connecting external signals)
5) バッテリ
(Battery)
図 3 記録制御機の各部の名称
(前面扉を開けた状態)
11
第1章 操作説明
表 3. 記録制御機の各部の名称とはたらき
番号 名称とはたらき
1) 鍵
前面扉の開閉時に使用します。
2) 電源ユニット(Power Supply Unit:PSU)
記録制御機(RCU)の電源ユニット。専用バッテリを接続し、停電時にも保護カプ
セル(PCU)、操作表示器(OPU)及びマイクユニット(MIC)に電源を供給します。
3) データ処理部(Data Processor Unit)
記録制御機(RCU)のメイン処理ユニット。バックアップ用 CF カードを内蔵。
4) 外部信号接続 I/F 部(I/F for connecting external signals)
・RGB コネクタパネル
レーダとの接続用 RGB コネクタ中継パネル。(BNC コネクタ)
・音声 I/F 部
マイク、VHF 信号を接続する端子台。
・外部信号 I/F 部
シリアルデータ(IEC61162-1/2)接続用端子台
保護カプセル接続用端子台
操作表示器接続用端子台
・サービスコンセント
メンテナンス PC 用 AC 電源アウトレット(AC100~AC240V)
5) バッテリ
バッテリが電源ユニットに接続されています。
停電時の船橋内会話を 2 時間記録するために、記録制御機、保護カプセル、操作
表示器、マイクの電源として利用されます。
注 意
記録制御機のサービスコンセントの形状は、AC100V 用ですが記録制御機の入力
電圧がそのまま出力されています。AC220V が出力されている時に AC100V の機
器を接続しないでください。誤って接続すると故障の原因となることがありま
す。
12
第1章 操作説明
1.5.2.1 電源ユニットの各部の名称
7) 停電テストスイッチ 9) ファン
2)ヒューズ 4) BATTERY ABN. LED 5) BATTERY OP. LED 6) FAN ABN. LED
図 4 電源ユニットの各部の名称
表 4. 電源ユニットの各部の名称とはたらき
番号 名称とはたらき
1) POWER スイッチ
記録制御機(RCU)のメイン電源スイッチ。
2) ヒューズ
AC 入力電源ライン保護用ガラス管ヒューズ(5A)。
3) POWER LED
外部からの AC 電源による動作中に点灯します。停電時のバッテリ動作中は、消
灯します。
4) BATTERY ABN. LED
バッテリからのバックアップ動作が不可能な時に点灯します。
5) BATTERY OP. LED
停電時のバッテリによるバックアップ動作中に点灯します。
6) FAN ABN. LED
2 式のファンのうちどちらか一方のファンの回転が停止した場合に点灯します。
7) 停電テストスイッチ
停電機能をテストする為のスイッチです。押している間、外部からの AC 電源を
遮断します。手を離すと復旧します。
8) バッテリ電圧テスト端子
バッテリの電圧をテスタで測定するための端子です。外部からの AC 電源による
動作中は、充電電圧がモニタ出来ます。バッテリ電圧をモニタする場合は、
POWER スイッチを OFF して測定してください。
9) ファン(電源ユニットの右側面:2 式)
AC/DC 電源部空冷用ファン。(回転検出機能付)
13
第1章 操作説明
1.5.2.2 電源ユニットの操作方法
1. 電源を起動する場合
1) POWER スイッチを ON します。
2) POWER LED が点灯します。
2. 電源を停止する場合
1) 電源を停止する前に主制御部(MCB)の CARD STOP スイッチを ON し、CF
カードへのバックアップを停止してください。
3. 停電試験を行う場合
1) 停電テストスイッチを押し続けます。(押している間、AC 入力を遮断します)
2) 停電テストスイッチを押している間、以下の様に動作すれば停電機能及びバ
ッテリは正常に機能しています。
・ 電源ユニットの POWER LED が消灯します。
・ 電源ユニットの BATTERY OP. LED が点灯します。
・ 操作表示器(OPU)の ALARM ブザーが作動します。
・ 操作表示器(OPU)の ALARM ランプとエラーコード LED が点滅
します。(エラーコード: 10__ )
・ 操作表示器(OPU)の POWER LED が点滅します。
3) 停電テストスイッチを戻すと以下の様に動作します。
・ 電源ユニットの POWER LED が点灯します。
・ 電源ユニットの BATTERY OP. LED が消灯します。
・ 操作表示器(OPU)の ALARM ブザーが停止します。
・ 操作表示器(OPU)の ALARM ランプとエラーコード LED が消灯
します。
・ 操作表示器(OPU)の POWER LED が点灯します。
14
第1章 操作説明
注 意
FAN ABN. LED が点灯した場合、電源ユニット用空冷ファンが停止していますので
空冷ファンを交換する必要があります。そのまま継続して使用しますと故障の
原因となることがあります。当社の営業部又はお近くの支社・支店・営業所また
は当社代理店に交換をご依頼ください。
15
第1章 操作説明
1.5.3.1 データ処理部の各部の名称
9) AUDIO IN コネクタ
17) RGB1 IN コネクタ
7) CF カード
18) RGB2 IN コネクタ
2) REC START スイッチ
図 5 データ処理部の各部の名称
表 5. データ処理部の各回路名称と機能
回路名称 機能
MAIN CONTROL BOARD 記録制御機のメイン処理部です。
(MCB) 収集したデータを保護カプセルと CF カードに記録しています。
主制御部 CH01~CH16 のシリアルデータ(IEC61162-1/2)と音声信号を収
集しています。
(音声信号は MCB 上にマウントされた音声記録部(ARB)で収
集し、圧縮処理し、MCB へ出力されます。)
16
第1章 操作説明
表 6. データ処理部の各部の名称とはたらき
番号 名称とはたらき
1) REC LED (MCB)
保護カプセル(PCU)に正常に記録出来ている時に点灯します。
2) REC START スイッチ (MCB)
保護カプセル(PCU)への記録を再開する時に押します。
CF カード記録データの保全を解除する場合には、CARD LED が点灯するまで(約 10 秒間)
押します。
3) REC STOP スイッチ (MCB)
保護カプセル(PCU)への記録を停止する時に押します。
4) CARD LED (MCB)
CF カードに正常に記録出来ている時に点灯します。
CF カードが着脱可能な時に消灯します。
CF カード記録データが保全されている時に MEDIA LED と共に点滅します。
5) MEDIA LED (MCB)
CF カードが実装されていないか CF カードに正常に記録出来ない時に点滅します。
CF カード記録データが保全されている時に CARD LED と共に点滅します。
6) CARD STOP スイッチ (MCB)
CF カードへの記録を停止する時に押します。
CF カード記録データの保全する場合には、CARD LED と MEDIA LED が点滅するまで(約
10 秒間)押します。
7) CF カード (MCB)
保護カプセル(PCU)に記録しているデータと同じデータを記録します。容量は、2GB です。
8) CF カード イジェクトボタン (MCB)
CF カードを引き抜く時に押します。
CARD STOP スイッチにより CARD LED が消灯していることを確認してから引き抜きま
す。
9) AUDIO IN コネクタ (MCB)
マイクユニット(MIC)及び VHF 通信装置からの音声信号を入力するコネクタです。音声 I/F
中継部(Audio Junction Board)に接続します。
10) HUB (MCB)
4 ポートのスイッチング HUB 機能を MCB に内蔵しています。
VDR-LAN を構成します。
11) LAN コネクタ (MCB)
MCB の HUB(VDR-LAN)と外部 LAN を接続(ルーティング)するためのポートです。
12) RMS OP. LED (RMB)
リモートメンテナンスボードの動作中に点灯します。
13) RMS SYS. LED (RMB)
リモートメンテナンスボードにてエラーが発生した場合に点灯します。
14) DATA LED (RMB)
メンテナンスデータの受信エラー時に点灯します。
15) HUB (RMB)
4 ポートのスイッチング HUB 機能を RMB に内蔵しています。
JRC-LAN を構成します。
16) LAN コネクタ (RMB)
RMB の HUB(JRC-LAN)と外部 LAN を接続(ルティング)するためのポートです。
17) RGB1 IN コネクタ (FGB)
メイン RADAR からの映像信号を入力するコネクタです。RGB コネクタパネルに接続しま
す。
18) RGB2 IN コネクタ (FGB)
サブ RADAR からの映像信号を入力するコネクタです。RGB コネクタパネルに接続します。
19) LAN コネクタ (FGB)
MCB の HUB(VDR-LAN)と接続するための LAN ポートです。
17
第1章 操作説明
1.5.3.2 データ処理部の操作方法
ご注意 運航中に保護カプセル(PCU)への記録を停止しないで
ください。万が一の事故時のデータを記録できなくなります。
3. CF カード内のデータをバックアップするには
18
第1章 操作説明
4. CF カード記録データを保全するには
1) 主制御部(MCB)の CARD STOP スイッチを CARD LED と MEDIA LED が点滅するまで
(約 10 秒間)押します。
2) CF カードへのデータの上書きは禁止されます。
CARD LED と MEDIA LED の点滅は、CF カードへの上書きが禁止され、保全さ
れていることを示しています。また、操作表示器(OPU)に CF カードへの上書き
禁止を示すエラー(エラーコード: 03__ )が発生しますので、ACK キーを押下し
ALARM ブザーを停止してください。
5. CF カード記録データの保全を解除するには
以下の場合には、CF カードの保全状態を解除することで、CF カードへの記録を再開す
ることができます。
・事故時の記録データを関係官庁に引き渡し、記録データを保全する必要がなくなっ
た場合
・間違って、CF カードの記録データを保全した場合
1) 上書き禁止された CF カードを主制御部(MCB)のカードスロットに差し込みます。
2) 主制御部(MCB)の CARD LED と MEDIA LED が点滅します。
3) 主制御部(MCB)の REC START スイッチを CARD LED が点灯するまで(約 10 秒間)
押します。
4) CF カードへの上書き禁止が解除され、記録を再開します。また、操作表示器(OPU)の
エラー表示(エラーコード: 03__ )が解除されます。
19
第1章 操作説明
7) HEADING LED
HEADING 8) 詳細 ALARMLED
ALARM DETAIL
1) POWER LED POWER 9) MODE スイッチ
MODE
2) RECORDING LED RECORDING 10) ERROR コード LED
SYSTEM CODE
3) ALARM LED ALARM
11) カーソルスイッチ
5) ALARM ACK スイッチ ACK DIM
図 6 操作表示器の各部の名称
表 7. 操作表示器の各部の名称とはたらき(1/2)
番号 名称とはたらき
1) POWER LED
記録制御機(RCU)を電源 ON した時に点灯します。
停電時には点滅表示に変わります。停電が 2 時間継続した場合には、記録制御機が自
動で電源 OFF しますので消灯します。
2) RECORDING LED
記録制御機(RCU)が保護カプセルにデータを記録している時に点灯します。
3) ALARM LED
VDR システムがエラーを検出すると点滅します。
ALARM ACK スイッチを押すと点灯に変わります。
エラーが解除され正常稼働に戻れば消灯します。
4) DIMMER スイッチ
LED の輝度を調整します。
スイッチを押すと段階的に輝度が変化します。
5) ALARM ACK スイッチ
エラー発生時にエラー内容を確認してから押してください。
警報ブザーが停止し、ALARM LED が点滅から点灯に変化します。
複数のエラーが発生した場合には、発生したエラー数と同じ回数だけ押す必要があり
ます。
6) ALARM ブザー
VDR システムがエラーを検出すると鳴動します。
ALARM ACK スイッチを押すと止まります。
20
第1章 操作説明
表 7. 操作表示器の各部の名称とはたらき(2/2)
番号 名称とはたらき
7) HEADING LED
操作表示器が NSK モードで動作している時に点灯します。
船首方位(Heading)の初期値が未入力時の場合は点滅します。
NSK モードは記録制御機(RCU)に NSK-I/F ボード(オプション)を増設し、シン
クロ信号またはステップ信号で船首方位データを入力している場合に使用する動
作モードです。船首方位データをシリアルデータ(IEC-61162)で入力している場
合には、NSK モードが動作することはありませんので、本 LED は点灯しません。
8) 詳細 ALARM LED
操作表示器が通常モード(NSK モードでない)で動作している時に点灯します。通
常は常時点灯となります。
ソフトウェアバージョン表示時には点滅します。
9) MODE スイッチ
操作表示器の動作モードを変更する時に押します。
スイッチを押すことで、通常モードと NSK モードが順番に切り替わります。
NSK モードは記録制御機(RCU)に内蔵されている NSK-I/F ボード(オプション)
を増設し、シンクロ信号またはステップ信号で船首方位データを入力している場合
に使用する動作モードです。船首方位データをシリアルデータ(IEC-61162)で入
力している場合には、NSK モードが必要ありませんので、本スイッチを押してもモ
ードは切り替わりません。
10) ERROR コード LED
4桁の数値でエラーコード、または船首方位値を表示します。
・通常モード
エラー発生時にエラー要因を示す 4 桁又は 2 桁のコードが表示されます。
・NSK モード
船首方位値を表示します。
11) カーソルスイッチ
複数のエラー発生時に手動で表示するエラーコードを切り替える場合や、船首方位
の初期値を入力する時に使用します。
・通常モード
上下もしくは左右のキーを押すと、表示するエラーコードが切り替わります。
・NSK モード
左右キーで入力対象桁が移動します。入力対象桁の数値が点滅表示されます。
数値を入力したい桁の数字が点滅するよう左右キーで移動してください。
上下キーで入力値を指定します。
入力値になるよう上下キーで値を変更してください。
12) ENTER スイッチ
ソフトウェアバージョンを表示する場合や、船首方位の入力初期値を登録する時に
使用します。
・通常モード
4 桁数値 LED で表示している内容をソフトウェアバージョン表示に切り替えま
す。ソフトウェアバージョンの表示中に ENTER スイッチを押すと、通常のエラ
ーコード表示に戻ります。
ソフトウェアバージョン表示は 5 分経過後に自動で通常モードに戻りエラーコー
ド表示に切り替わります。
4 桁数値がソフトウェアバージョンを表示している時には、“詳細 ALARM LED”
が点滅します。
・NSK モード
4 桁数値 LED に表示している値を船首方位の初期値として登録します。
登録後、自動で通常モードに戻ります。
* NSK モードの詳細は 1.6.3 項を参照してください。
21
第1章 操作説明
1.6.2 操作表示器の操作方法(通常モード)
1. エラーが発生した場合
1) VDR にエラーが発生するとブザーが鳴動します。
2) ALARM LED が点滅します。
3) ERROR コード(4 桁数値又は 2 桁数値)LED が点滅します。
4) ALARM ACK スイッチを押してください。ブザーの鳴動が止まります。
5) 表 8 のエラーコード表を参照して、エラー要因を確認してください。
6) 3.3 項のトラブルシューティングより対応する処置を行います。
2. 複数のエラーが発生した場合
1) 最新のエラーの発生に伴いブザーが鳴動します。
2) ALARM LED が点滅します。
3) 最新のエラーを示すエラーコードが ERROR コード(4 桁数値又は 2 桁数値)LED に表
示され点滅します。
4) ALARM ACK スイッチを押してください。ブザーの鳴動が止まります。
5) 複数のエラーが同時に発生した場合には、発生したエラー数と同じ回数だけ ALARM
ACK スイッチ押すことでブザーの鳴動が停止します。
6) 表 8 のエラーコード表を参照して、エラー要因を確認してください。
・自動スクロール
複数のエラーが発生している場合には、3 秒周期で表示するエラーコードが自動で
切り替わります。
・ 手動スクロール
カーソルスイッチ(上下、左右キー)を押すと表示するエラーコードが切り替わ
ります。
7) 3.3 項のトラブルシューティングより対応する処置を行います。
3. 停電した場合
1) 停電になるとブザーが鳴動します。
2) POWER LED と ALARM LED が点滅します。
3) ERROR コード LED はエラーコード:“10__”を表示して点滅します。
4) ALARM ACK スイッチを押してください。ブザーの鳴動が止まります。
停電の場合には、ALARM ACK スイッチを押さなくても 2 分経過後に自動でブザーの鳴
動が停止されます。
5) 停電時には、マイクからの音声のみ記録されます。他データは記録されません。
6) 停電が 2 時間継続すると、記録制御機は自動で電源 OFF になります。
7) もし、停電が誤検出されるような場合は、3.3 項のトラブルシューティングより対応する
処置を行います。
8) 停電が 2 時間以内に復旧した場合は、自動的に通常の記録モードに戻ります。
22
第1章 操作説明
4. LED の輝度を調整する場合
1) DIMMER スイッチを押して操作表示器の LED 輝度を調整します。
2) DIMMER スイッチを押すたびに LED 輝度が変化します。
3) 最低輝度に調整しても LED は消灯しません。
5. ソフトウェアバージョンを表示させる場合
1) ENTER スイッチを押します。
2) 操作表示器がソフトウェアバージョンの表示モードになります。
3) ERROR コード LED にソフトウェアバージョンが表示されます。
4) ソフトウェアバージョン表示中は、ALARM DETAIL LED が点滅になります。
5) 更に ENTER スイッチを押すと、操作表示器が通常モードに戻ります。
6) ソフトウェアバージョン表示は、ENTER スイッチを押さなくても 5 分後に自動で終了し、
通常モードに戻ります。
23
第1章 操作説明
表 8. 操作表示器のエラーコード表 (1/3)
エラーコード
対象 内容
SYSTEMCODE
0 0 システム イニシャルエラー
保護カプセル(PCU)と記録制御機(RCU)の構成情報が不一致
0 1
船首方位初期値アラーム(NSK I/F からの入力時のみ)
船首方位(HEADING)の初期値が未入力(入力要求)
0 3
CF カード保全
CF カードの記録データを保全している。
1 0 電源 停電アラーム
停電によりバッテリバックアップ電源で動作
1 1
電源ファンアラーム
2 式の内蔵ファンのうち、どちらか一方のファンの回転が停止
1 2
電源接続アラーム
電源ユニット(PSU)を制御するためのケーブルが外れている。
2 0 カプセル カプセル制御エラー
保護カプセル(PCU)がエラー応答を出力しているため、保護カプセ
ルにデータを記録することができない。
2 1
BER エラー
保護カプセル(PCU)にて記録データの書き込み後の読み出しチ
ェックにより、BER 値が 10-8以上
P P
2 2
記録停止アラーム
記録制御機(RCU)の REC STOP スイッチにより記録を停止して
いる。
2 3
カプセル LAN エラー
保護カプセル(PCU)と記録制御機(RCU)が通信できないため、保護
カプセルにデータを記録することができない。
24
第1章 操作説明
表 8. 操作表示器のエラーコード表 (2/3)
エラーコード
対象 内容
CODE
SYSYTEM
3 0 主制御 初期化処理エラー
主制部(MCB)が正常起動していない。
3 1
CF カードアラーム
CF カードが取り出されてから 10 分以上経過している。
3 2
CF カードのメディアエラー
CF カードへのデータ記録に失敗している。
3 3
時刻校正エラー
GPS データによる VDR 内部時計の自動時刻校正に失敗
3 4
RTC エラー
時計 IC をバックアップしているバッテリの電圧低下(寿命)
3 5
EEPROM チェックサムエラー
主制御部(MCB)の EEPROM(メインメディア)に登録され
ているセットアップデータの異常を検出
3 6
EEPROM アクセスエラー
主制御部(MCB)のセットアップデータを登録している
EEPROM へのアクセスに失敗
3 7
Flash ROM チェックサムエラー
主制御部(MCB)の Flash ROM(バックアップメディア)に登
録されているセットアップデータの異常を検出
3 8
MCB セットアップデータエラー
主制御部(MCB)の EEPROM(メインメディア)に登録され
ているセットアップデータの設定値が異常
4 0 音声記録 ARB 初期化処理エラー
音声記録部(ARB)が正常起動していない。
4 1
ARB 制御エラー
主制御部(MCB)が音声記録部(ARB)からの音声データ取
得に失敗
4 2
ARB エラー
音声記録部(ARB)が音声信号のデジタル変換・圧縮処理に失
敗
5 1 マイク マイクテストエラー
:
9 起動時及び 12 時間毎に実行するマイクテストにより、異常を
判定
2 桁目の数字(1~9)は、異常判定したマイクユニット番号を示し
ています。
25
第1章 操作説明
表 8. 操作表示器のエラーコード表 (3/3)
エラーコード
対象 内容
SYSYTEM CODE
シリアル シリアルデータ(IEC61162-1/2)受信エラー
データ記録
各センサ装置より入力しているシリアルデータが正常に受信さ
6 0 * *
れていません。
下二桁の“**”コードは、エラー判定した対象の装置を示しま
す。表 9 のコード・装置変換表を参照してください。
シリアルデータ(IEC61162-1/2)受信設定エラー
各センサ装置に対する受信条件の設定異常
6 1 * * 受信条件が誤っているため、シリアルデータを受信・記録する
ことができません。
下二桁の“**”コードは、エラー判定した対象の装置を示しま
す。表 9 のコード・装置変換表を参照してください。
7 0 画像記録 CH1 メインレーダ画像取得エラー
CH1 に接続されているメインレーダの画像信号が検出されな
い。
7 1
CH2 サブレーダ画像取得エラー
CH2 に接続されているサブレーダの画像信号が検出されない。
7 2
FGB 通信エラー
主制御部(MCB)と画像記録部(FGB)との LAN 通信が不可
7 3
FGB セットアップデータ受信エラー
主制御部(MCB)が画像記録部(FGB)のセットアップデー
タ受信に失敗
7 4
FGB 制御エラー
主制御部(MCB)と画像記録部(FGB)との LAN 通信が失敗
7 5
NWP-46 ファンエラー
レーダ I/F ユニット:NWP-46 に内蔵されるファンの回転が停止
7 6
FGB リアルタイムモニタデータの送信エラー
画像記録部(FGB)の送信先 IP アドレスが未登録
8 0 RMB
RMB 通信エラー
主制御部(MCB)とリモートメンテナンス部(RMB)との LAN
通信が不可
8 1
RMB 制御エラー
主制御部(MCB)とリモートメンテナンス部(RMB)との LAN
通信が失敗
26
第1章 操作説明
27
第1章 操作説明
1. 船首方位の初期値を入力する場合
1) 記録制御機(RCU)の電源を ON します。
2) 船首方位初期値の未入力アラームとしてブザーが鳴動します。
3) ALARM LED と 4 桁の ERROR コード LED(“01__”及び“6033”表示)が点滅します。
4) ALARM ACK スイッチを押してください。ブザーの鳴動が止まります。
5) MODE スイッチを押して、NSK モードに変更してください。
6) NSK モードになると HEADING LED が点滅します。船首方位初期値を入力するまで点滅
します。
7) シャイロ表示器に表示されている船首方位値を確認します。
8) 船首方位値を操作表示器に入力します。
・ERROR コード LED の点滅している桁が入力対象ですので、左右キーを押して入
力対象桁が点滅するようにします。
・入力したい数値になるよう上下キーで表示値を変更します。
・上記手順を繰り返し、ERROR コード LED に船首方位の初期値を表示します。
9) 4 桁の数値を入力後、ENTER スイッチを押します。表示値が船首方位の初期値として
VDR に登録されます。
10) HEADING LED が点灯に変わります。
11) ジャイロコンパスの船首方位表示値が変化しても、操作表示器の ERROR コード LED は
ほぼ同じ値(VDR で記録する船首方位値)を表示します。
2. NSK モードから通常モードに戻す場合
下記の何れかの手順で通常モードに戻ります。
・ MODE スイッチを押します。
・ 5 分経過すると自動で通常モードに戻ります。
28
第2章 仕様
1) 機能:
回収用保護カプセル内の記録媒体へ運航データ・船体データ・船橋会話デー
タ・VHF 通信会話データ・レーダ指示器表示画像データを記録します。
保護カプセルには水中音響ビーコンが取り付けられています。カプセル水没
時には、この水中音響ビーコンが作動し、カプセル探索用に音響ビーコン信
号を出力します。
2) 性能:
1) インターフェイス:
a) 規格: IEEE802.3(10Base-T/100Base-T)
b) プロトコル: TCP/IP
2) データ記録容量: 2.0GB フラッシュメモリ(12 時間ループ)
3) データ別記録周期:
a) センサデータ: センサからの入力による(通常は 1 秒)
b) 音声データ: リアルタイム連続(1 分毎)
c) 画像データ: 1画像/15 秒
4) 水中音響ビーコン:
a) 動作周波数: 37.5kHz±1kHz
b) 作動時間: min. 30 日
c) 通達距離: 1800m ~ 3600m (環境により変動します。
)
d) ビーコンバッテリ寿命: 5年
3) 環境:
下記の環境下で、最終記録メディアの破損、データの欠損が無いこと。
1) 耐ショック:11m ミリ秒周期の半サインカーブパルス 50G
2) 耐貫通: 質量 250kg・直径 100mm のピン形状物体を 3m の高さから落下
3) 耐火: 260℃の火炎下で 10 時間/1100℃の火炎下で 1 時間
4) 耐深海水圧:60Mpa(水深 6000m の水圧)
一般環境条件:
1) 動作温度: -25℃ ~ +55℃
2) 保存温度: -55℃ ~ +70℃
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 一般仕様:
1) 電源電圧 : DC19.5V ~ 36.5V
2) 消費電力: 3W
3) 寸法 : NDH-316A 186 (W) x 209 (D) x 217 (H) mm
NDH-316 182 (W) x 206 (D) x 218 (H) mm
4) 質量 : NDH-316A 7.9Kg
NDH-316 8.7Kg
5) 塗装色 : 蛍光オレンジ
29
第2章 仕様
1) 機能:
1) スイッチ操作:
a) 記録停止: 保護カプセルへのデータ記録停止
b) 記録開始: 保護カプセルへのデータ記録開始
c) CF カード記録停止: CF カードへのデータ記録停止
(CF カードを取り出せるようにします。)
d) CF カード記録保全: CF カード内記録データの保全と解除
2) LED 表示:
a) 記録状態: 記録中/記録停止 表示
b) CF カード状態: 記録中/記録停止(取出可)/記録保全 表示
c) CF カードメディアエラー: CF カード異常表示
1) 機能:
1) 運航データ・船体データの保護カプセルへの記録制御
2) IEC61162-1/2 による、運航データ・船体データを収集します。収集データは、
次の通りです。:[IEC61996 4.6 及び IMO A.861 5.4 による]
a) 日付,時刻(UTC)
b) 電子測位機器による船位
c) 船速(対地・対水)
d) 船首真方位又はマグネット磁針船首方位
e) キール下水深余裕(Under Keel Clearance)
f) 船橋内主要アラーム
g) 操舵指令と応答データ
h) エンジン指令と実効データ
i) ハル開閉状況(RO-RO 船・フェリーのみ)
j) 水密扉・防火扉の状況
k) 船首加速度と船体応力データ
(IMO により船体応力計の搭載が義務付けられている船舶のみ)
l) 風向風速データ(装備されている場合のみ)
3) 船橋会話データ・VHF 通信会話データ・レーダ指示器表示画像データの収
集と保護カプセル及び CF カードへの記録制御
4) CF カードへのバックアップ記録と保全
5) システムの動作管理・制御
30
第2章 仕様
2) 性能:
1) 保護カプセルとの通信:
a) 規格: IEEE802.3(10Base-T/100Base-TX)
b) プロトコル: TCP/IP
2) センサデータ入力:
a) 入力チャネル: 最大 32CH
b) 入力信号規格: IEC61162-1/2 (RS-422)
c) 記録周期: センサからの入力による(通常は 1 秒)
3) 船橋会話入力:
a) 入力チャンネル: 9 チャンネルまで
b) 入力感度: 6kHz
c) 記録周期: リアルタイム連続(1file/分)
4) VHF 通信会話入力:
a) 入力チャンネル: 3 チャンネルまで
b) 入力感度: 3.5kHz
c) 入力レベル: 0 dBm 600 オーム 平衡
d) 記録周期: リアルタイム連続(1file/分)
5) レーダ指示器表示画像入力:(No1.レーダ X バンドを推奨)
a) 入力チャンネル:2 チャンネル
2 チャンネル接続時には切替記録
(JRC 製レーダにて稼働レーダの自動選択可)
* 詳細は、2.2.8 項を参照
b) 入力インターフェイス: アナログ RGB Hs Vs
・RGB: 0.7Vp-p ・Hs: TTL ・Vs: TTL
c) 解像度: 640×350 ~ 1600×1200 ピクセル 60 ~ 85 Hz
(VESA DMTS 準拠)
(1600×1200 ピクセルは 60Hz のみ対応可)
d) 記録周期: 1画像/15 秒
6) 保護カプセル記録データのバックアップ
a) メディア: CF カード (カードアダプタ標準添付)
b) データ容量: 2GB
7) 停電処理
a) 停電時記録時間: 船橋内会話のみ2時間
(停電時は、船橋内会話以外のデータは、記録しません。)
b) 停電復旧所要時間: 1 分以内
(停電復旧後、船橋内会話のみの記録から全データ記録に
切り替わる時間)
8) GPS 切替信号
a) 信号 I/F: 接点信号(無電圧接点)
(外部接点入力と兼用)
b) 切替: 記録 GPS 装置指定(OPEN/CLOSE)
31
第2章 仕様
1) 機能:
a) 記録制御機および保護カプセルへ電源供給を行います。
b) 停電時に記録制御機、マイクユニットおよび保護カプセルへ 2 時間
電源供給を行います。
2) 性能:
a) 入力電源: AC100V~AC120V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
AC200V~AC240V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
(自動切替)
b) 出力電源: DC5V、12V、24V
c) 最大出力容量: 140VA
d) 電池容量: DC24V 5Ah
e) バッテリ期待寿命: max. 4 年
(使用温度環境 25℃、負荷率 70%の場合)
1) 外部警報出力(無電圧接点)
a) 外部ブザー用出力(ノーマルオープン/クローズ)
接点定格: DC24V 1A 以下
AC125V 0.5A 以下
b) 外部警報ランプ用出力(ノーマルクローズ/オープン)
接点定格: DC24V 1A 以下
AC125V 0.5A 以下
2.2.5 環境条件
1) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
32
第2章 仕様
2.2.6 一般仕様
1) 入力電源: AC100V~AC120V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
AC200V~AC240V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
2) 消費電力: (カプセル、操作表示器、マイクの消費電力を含む)
90VA: バッテリ充電時
50VA: 通常時(バッテリ満充電)
3) 寸法: 419.5(w) x 250(d) x 480(h) mm
4) 質量: 23.0kg
5) 色 : N7 半ツヤ シボ
1) 機能:
1) シンクロ/ステップ信号で入力される船首方位データ、パルス信号で入力さ
れる船速データをデジタル変換し、IEC61162-1 センテンスとして記録する
2) 性能:
1) 入力信号:
a) シンクロ信号(船首方位)
レシオ: 360X、 180X、 90X、 36X、 1X
プライマリ電圧: AC50~115V、50/60Hz
セカンダリ電圧: AC20~90V、50/60Hz
b) ステップ信号(船首方位)
レシオ: 360X、180X、90X、36X、1X
電圧: DC24V/35V/50V/70V
c) パルス信号(船速)
NM 当たりのパルス数: 200P/400P/100P/160P
I/F: フォトカプラ/接点信号(無電圧接点)
2) 記録信号:
a) データ形式: IEC61162
b) 船首方位: HDT センテンスフォーマット
c) 船速: VBW センテンスフォーマット
2.2.8 レーダ切替記録機能
レーダ装置を 2 台接続する場合、記録画像の切替仕様は以下の通りです。
1) 機能:
1) 稼働しているレーダ装置の画面を自動判定して記録します。
自動判定は、JRC 製レーダ装置が出力する IEC61162 準拠のオリジナルセン
テンスから空中線の動作状態を監視することで実施されます。
2) 切替記録機能は、JRC 製レーダを接続した場合にのみ有効となります。
対象となるレーダ装置は現行モデルからです。旧型は対象外となります。
(JMA-5300、JMA-9900、JMA-900M)
33
第2章 仕様
2) 性能:
JRC 製以外のレーダ装置を接続する場合でも、2 台接続できるよう切替記録機能を
サポートしています。(下記 2)、3)参照) 但し、通常の運用条件では記録対象の
レーダ装置を自動判定することができないため、2 台接続での切替記録は推奨しま
せん。
JRC 製以外のレーダ装置を接続して切替記録する場合には、下記仕様を十分に理解
して、稼働レーダの画像が記録されるよう運用してください。
1) 現行 JRC 製レーダ装置(JMA-5300、JMA-9900、JMA-900M)
X-band レーダ装置より出力される IEC61162 準拠センテンスで空中線の稼
働状況を監視します。X-Band レーダ装置の空中線が稼働している場合には、
接続している CH1 のレーダ画像を記録します。空中線が稼働していない場
合には、CH2 に接続されているレーダ画像を記録します。
2) 切替 SW 接続
下記仕様の切替 SW を記録制御機の接点信号入力部(TB406 の PI_1、PI_2)
に接続することで、記録モードを選択することができます。
・AUTO モード: 画像の同期信号が出力されている CH の画像を自
動選択して記録します。CH1、CH2 の両方から同
期信号が出力されている場合には、CH1 を優先
して記録します。
・CH1 記録モード: CH1 の画像を強制記録します。
CH1 より画像信号が入力されていない場合には、
画像データは記録されません。
・CH2 記録モード: CH2 の画像を強制記録します。
CH2 より画像信号が入力されていない場合には、
画像データは記録されません。
3) 常時 AUTO モード
切替 SW を接続せず、レーダ装置を 2 台接続した場合には、常時 AUTO モ
ードで動作します。
34
第2章 仕様
1) 機能:
1) 操舵室での可視、可聴による VDR のエラー警報
2) エラーコードによりエラー要因を表示
3) 船首方位の初期値入力
2) 性能:
1) 形状: 盤埋め込み型又は壁掛け型
2) 電源: 記録制御機から DC12V を供給
3) 表示: アラーム表示としての LED 点滅、点灯
4 桁数値 LED によるエラーコード表示
アラームとしてのブザー(ACK 応答により停止)
4) 操作: アラームへの応答操作
LED の輝度調整
4) 環境条件:
1) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
5) 一般仕様:
1) 寸法: 145(w) x 50(d) x 165(h) mm
2) 質量: 0.3kg
3) 色 : N4 半ツヤ シボ
1) 機能:
船橋内の会話、警報音等を収録します。
2) 性能:
1) 形状: 天井埋込型・露出型
2) タイプ: エレクトレットコンデンサ型
3) 指向特性: 半球無指向性
4) 集音範囲: 半径 2.5m
5) 供給電源: DC12V(ファントム電源)
6) テスト機能: マイクテスト用スピーカ内蔵
35
第2章 仕様
3) 環境条件:
1) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 一般仕様:
1) 寸法: 145(w) x 50(d) x 165(h) mm
2) 質量: 0.2 kg
3) 色 : N4 半ツヤ シボ
1) 機能:
記録制御機と保護カプセルを接続するための防水型中継箱
2) 性能:
1) 接続 I/F: 内蔵端子台
3) 環境条件:
1) 動作温度範囲: -25℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 防水等級: IPx6
4) 一般仕様:
1) 寸法: 170(w) x 176(d) x 87(h) mm
2) 質量: 1.3 kg
3) 色 : 7.5BG 7/2
1) 機能:
ウイングの会話を収録します。
2) 性能:
1) 形状: 壁掛け型
2) タイプ: エレクトレットコンデンサ型
3) 指向特性: 半球無指向性
4) 集音範囲: 半径 2.5m
5) 供給電源: DC12V(ファントム電源)
6) テスト機能: マイクテスト用スピーカ内蔵
36
第2章 仕様
3) 環境条件:
1) 動作温度範囲: -25℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 防水性能: IPX6
4) 一般仕様:
1) 寸法: 126(w) x 93(d) x 110(h) mm
2) 質量: 1.2kg
3) 色 : N7 半ツヤ
1) 機能:
接点信号で出力される主警報情報を収集し、シリアルデータ(IEC61162-1)
に変換して出力します。
2) 性能:
a) 接点信号入力チャネル: 無電圧接点信号
最大 64CH 入力
b) 接点信号 I/F:
1)プルアップ電圧: DC+12V
2)接点論理: ノーマル OPEN/ノーマル CLOSE(設定により変更可)
c) 通信ポート: 記録制御機と接続
d) 出力センテンス: IEC61162-1 準拠
3) A/D 変換性能(オプション)
: A/D 変換ボード(CEF-60)を内蔵した場合
a) アナログ信号入力チャネル: 最大 8CH 入力
b) アナログ信号 I/F:
1)電圧レンジ: +/-500mV、 +/-5V、 +/-10V
2)電流レンジ: +/-20mA
c) 通信ポート: 記録制御機と接続(接点信号と共通)
d) 出力センテンス: IEC61162-1 準拠 XDR センテンス
4) 環境条件:
a) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
b) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
c) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
5) 一般仕様:
a) 入力電源: AC100V~AC120V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
AC200V~AC240V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
37
第2章 仕様
b) 消費電力: 25VA
c) 寸法: 300(w) x 130(d) x 420(h) mm
d) 質量: 5kg
e) 色 : N7 半ツヤ
1) 機能:
接点信号で出力される主警報情報を収集し、シリアルデータ(IEC61162-1)
に変換して出力します。
2) 性能:
a) 接点信号入力チャネル: 無電圧接点信号
最大 16CH 入力
b) 接点信号 I/F:
1)プルアップ電圧: DC+12V
2)接点論理: ノーマル OPEN/ノーマル CLOSE(設定により変更可)
c) 通信ポート: 記録制御機と接続
d) 出力センテンス: IEC61162-1 準拠
3) A/D 変換性能(オプション)
: A/D 変換ボード(CEF-60)を内蔵した場合
a) アナログ信号入力チャネル: 最大 8CH 入力
b) アナログ信号 I/F:
1)電圧レンジ: +/-500mV、 +/-5V、 +/-10V
2)電流レンジ: +/-20mA
c) 通信ポート: 記録制御機と接続(接点信号と共通)
d) 出力センテンス: IEC61162-1 準拠 XDR センテンス
4) 環境条件:
a) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
b) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
c) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 一般仕様:
a) 入力電源: AC100V~AC120V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
AC200V~AC240V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
b) 消費電力: 25VA
c) 寸法: 300(w) x 130(d) x 230(h) mm
d) 質量: 2.9kg
e) 色 : N7 半ツヤ
38
第2章 仕様
1) 機能:
画面解像度が UXGA(1600×1200)のレーダを接続する場合に使用します。
高解像度の RGB 信号は VDR までケーブルを延長して接続することはできま
せん。
本ユニットは画像記録部をレーダ装置の近くに設置するための装置です。
2) 性能:
1) 基本性能: 記録制御機のレーダ画像入力仕様同等
2) 通信 I/F: 記録制御機と Ethernet 接続
3) 環境条件:
1) 動作温度範囲: -15℃ ~ +55℃
2) 動作温湿度: +40℃ 93% 但し、結露無きこと
3) 振動: 2Hz ~ 13.2Hz ±1.0mm
13.2Hz ~ 100Hz 0.7G
4) 一般仕様:
1) 入力電源: AC100V~AC120V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
AC200V~AC240V±10% 1-phase 50/60Hz±5%
2) 消費電力: 10VA
3) 寸法: 255(w) x 160(d) x 72(h) mm
4) 質量: 1.5kg
5) 色 : N4 半ツヤ
2.10 使用環境条件
2.10.1 使用条件
1) 使用条件:
1) 対象船舶: 国際航海に従事する 3000G/T 以上の商船
国際航海に従事する 150G/T 以上の旅客船
2) 各ユニット設置場所:
1) 保護カプセル (Protective Capsule Unit) :船橋上外部甲板
2) 防水中継箱(Connection Box) :船橋上外部甲板
3) 記録制御機(Recording Control Unit) :操舵室(あるいは電機室)
4) 操作表示器(Operation Panel Unit) :操舵室
5) マイクユニット(Microphone Unit) :操舵室内天井、又は壁面
6) 防水マイク(Waterproof Microphone Unit) :ウイング
7) 接点信号入力器(Digital Signal Converter) :船橋(あるいは電機室)
8) レーダ I/F ユニット(Radar Interface Unit) :レーダ側
39
第2章 仕様
3) 設置方法:
1) 保護カプセル(Protective Capsule Unit) :デッキマウント
2) 防水中継箱(Connection Box) :デッキマウント
3) 記録制御機(Recording Control Unit) :壁掛け
4) 操作表示器(Operation Panel Unit) :壁埋め込み又は壁露出
5) マイクユニット(Microphone Unit) :天井埋め込み又は、壁、天井露出
6) 防水マイク(Waterproof Microphone Unit) :壁掛け
7) 接点信号入力器(Digital Signal Converter) :壁掛け
8) レーダ I/F ユニット(Radar Interface Unit) :レーダへ取付
2.10.2 電源環境条件
1) AC 電源入力範囲
a) AC100/110/115/120V ±10%
b) AC200/220/240V ±10%
2) AC 電源周波数変動範囲
a) 50Hz±5%
b) 60Hz±5%
2.10.3 環境条件
1) 屋外装置: (保護カプセル、防水マイク)
2) 屋内装置: (記録制御機、操作表示器、マイクユニット、オプションユニット)
40
第3章 保守点検
警 告
お客様による内部の点検・修理は絶対に行わないでください。
専門整備員以外による点検・修理は火災・感電の原因となります。
内部の点検・修理は当社営業部またはお近くの支社・支店・営業所または当社
代理店にご依頼ください。
注 意
表面を掃除するときは、シンナーやベンジンなどの有機溶剤を使用しないでく
ださい。表面の塗装を痛める原因となります。
表面の掃除はチリ、ゴミを取り除き、清潔な布で乾拭きするようにしてくださ
い。
3.1 日常の保守
機器は保守の適否により寿命が非常に左右されるものです。常に最良の動作条件を保つため
には、平常より定期的に点検を行うようにしてください。これにより故障を早期に発見した
り未然に防ぐことができます。
3.1.1 清掃
注 意
海水や淡水が本装置にかかった場合はすぐにふき取ってください。故障、操作
不良の原因となることがあります。
本装置の汚れは柔らかな布に中性洗剤を滴らない程度に染み込ませ、軽くふき取ってくだ
さい。
41
第3章 保守点検
3.1.2 電池の有効期限の確認
記録制御機、及びカプセルの上部に取り付けられている水中音響ビーコンの電池の有効期
限を確認してください。有効期限が近くになりましたら、当社営業部またはお近くの支
社・支店・営業所または当社代理店へ定期交換を依頼してください。
3.2 定期点検
年に一度は本装置の内部および電源の接続、他機器との接続状態の点検をお奨めします。
尚、定期点検は有料となります。毎年、年次検査が義務づけられています。当社営業部また
はお近くの支社・支店・営業所または当社代理店へ定期点検を依頼してください。
42
第3章 保守点検
3.3 トラブルシューティング
本機の動作がおかしい場合は、以下の項目を元にチェックしてください。各項目に原因、対
策が記してありますので、指示に従って行ってください。
それでも解決しない場合、また以下の項目以外でおかしい箇所がありましたら、当社の営業
部またはお近くの支社・支店・営業所または当社代理店にご連絡ください。
現象 原因 対策
POWER LED が点 配電盤から電源が供給されてい
配電盤を点検してください。
灯しない。 ない。
POWER スイッチを ON してい POWER スイッチを ON してくださ
ない。 い。
電源ユニットの AC 電源ヒューズを点
AC 電源ヒューズが溶断してい
検し、もし溶断している場合は、予備
る。
ヒューズと交換してください。
電源ユニットが故障している。 当社へご相談ください。
BATTERY OP.
配電盤から電源が供給されてい
LED が点灯する。 配電盤を点検してください。
ない。
電源ユニットの AC 電源ヒューズを点
AC 電源ヒューズが溶断してい
検し、もし溶断している場合は、予備
る。
ヒューズと交換してください。
BATTERY
バッテリケーブルが接続されて
ABNORMAL LED 当社へご相談ください。
いない。
が点灯する。
バッテリヒューズが溶断してい
当社へご相談ください。
る。
バッテリの交換期限を確認し、過ぎて
バッテリが劣化している。
いる場合には当社へ相談ください。
FAN
ABNORMAL. ファンが停止している。 当社へご相談ください。
LED が点灯する。
43
第3章 保守点検
現象 原因 対策
REC LED が点灯 記録制御機の電源が入っていな
配電盤を点検してください。
しない。 い。
電源ユニットの電源を入れてくださ
保護カプセルに電源が供給され
い。
ていない。
主制御部(MCB)の REC START スイ
保護カプセルへのデータの記録
ッチを押してデータの記録を再開さ
を手動で停止している。
せてください。
記録制御機と保護カプセル間の
防水中継箱を点検してください。
配線異常
記録制御機不良 記録制御機を再起動しても復旧しな
保護カプセル不良 い場合は、当社へご相談ください。
CARD LED が 点 主制御部(MCB)の CF カードをイジ
CARD STOP スイッチを押した
灯しない。 ェクトボタンにより一度、抜き取り、
まま放置している。
再度差し込んでください。
CF カードが抜き取られたままに 主制御部(MCB)のカードスロットに
なっている。 CF カードを差し込んでください。
記録制御機を再起動しても復旧しな
記録制御機不良
い場合は、当社へご相談ください。
MEDIA LED が点 主制御部(MCB)の CF カードをイジ
滅する。 CF カード不良 ェクトボタンにより一度、抜き取り、
再度差し込んでください。
CF カードが抜き取られたままに 主制御部(MCB)のカードスロットに
なっている。 CF カードを差し込んでください。
記録制御機を再起動しても復旧しな
記録制御機不良
い場合は、当社へご相談ください。
CARD LED と 事故時のデータの不注意による上書
MEDIA LED が きを防止しており、正常です。
点滅する。 下記の場合には、CF カードの保全状
態を解除し、再び記録を開始できま
す。
CF カード内の記録データを保全 ・誤って保全した場合
している。 ・関係官庁に事故データの引渡しを
完了した場合
44
第3章 保守点検
現象 原因 対策
全 LED が点滅し、 ソフトウェアが異常動作してい
記録制御機を再起動してください。
ALARM ブザー鳴 る。
動する。
記録制御機と操作表示器間の配 記録制御機と操作表示器間の配線を
線異常 点検してください。
REC LED が点灯 記録制御機の電源が入っていな
配電盤を点検してください。
しない。 い。
電源ユニットの電源を入れてくださ
保護カプセルに電源が供給され
い。
ていない。
主制御部(MCB)の REC START スイ
保護カプセルへのデータの記録
ッチを押してデータの記録を再開さ
を手動で停止している。
せてください。
記録制御機と保護カプセル間の
防水中継箱を点検してください。
配線異常
記録制御機不良 記録制御機を再起動しても復旧しな
保護カプセル不良 い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 船首方位の初期値が入力されて
“01__”が点灯 初期値を入力してください。
いません。
エラーコード 事故時のデータの不注意による上書
“03__”が点灯 きを防止しており、正常です。
下記の場合には、CF カードの保全状
態を解除し、再び記録を開始できま
す。
CF カード内の記録データを保 ・誤って保全した場合
全している。 ・関係官庁に事故データの引渡しを
完了した場合
記録制御機を再起動しても復旧しな
記録制御機不良
い場合は、当社へご相談ください。
45
第3章 保守点検
現象 原因 対策
エラーコード 保護カプセルと記録制御機の構 REC START スイッチを 10 秒間押して
“00__”が点灯 成情報が一致していない。 ください。
記録制御機と保護カプセル間の
防水中継箱を点検してください。
配線異常
記録制御機不良 S 記録制御機を再起動しても復旧しな
保護カプセル不良 い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 記録制御機を再起動しても復旧しな
“20__”が点灯 保護カプセル不良
い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 一時的にエラーが発生する場合があ
“21__”が点灯 保護カプセルの記録処理でエラ りますが、通常長くとも2日で自動的
ー発生 にエラーは、解除されます。
2日経過してもエラーが解除されな
い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 記録制御機と保護カプセル間の
“23__”が点灯 防水中継箱を点検してください。
配線異常
記録制御機不良 記録制御機を再起動しても復旧しな
保護カプセル不良 い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード エラーコードで指定されたセンサ装
“60 * *”が点灯 センサ不良
置を点検してください。
記録制御機-エラーコードで指定さ
記録制御機-各センサ装置間の
れたセンサ装置間の配線を点検して
配線不良
ください。
記録制御機不良 記録制御機を再起動しても復旧しな
い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 主制御部(MCB)のセットアッ 記録制御機を再起動しても復旧しな
“61 * *”が点灯 プが間違っています。 い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 記録制御機の入力電源を点検してく
“10 * *”が点灯 停電中
ださい。
配電盤から電源が供給されてい
配電盤を点検してください。
ない。
電源ユニットの AC 電源ヒューズを点
AC 電源ヒューズが溶断してい
検し、もし溶断している場合は、予備
る。
ヒューズと交換してください。
エラーコード
“11__”が点灯 ファンが停止している。 当社へご相談ください。
46
第3章 保守点検
現象 原因 対策
エラーコード 記録制御機を再起動しても復旧しな
“30__”/“35__” い場合は、当社へご相談ください。
“36__”/“37__” 主制御部不良
“38__”が点灯
エラーコード 記録制御機の扉を開けて、画像記録部
“72_”が点灯 画像記録部(FGB)と主制御部 (FGB)と主制御部(MCB)間の配
(MCB)間の配線異常 線を点検してください。
画像記録部(FGB)の故障 記録制御機を再起動しても復旧しな
主制御部(MCB)の故障 い場合は、当社へご相談ください。
エラーコード 記録制御機を再起動しても復旧しな
画像記録部(FGB)のセットア
“73_”/“76_” い場合は、当社へご相談ください。
ップが間違っています。
が点灯
エラーコード 記録制御機を再起動しても復旧しな
“74_”が点灯 画像記録部(FGB)の故障 い場合は、当社へご相談ください。
47
第3章 保守点検
ブランクページ
48
第4章 アフターサービス
4.1 修理を依頼される時
故障かな?と思ったら第3章を良くお読みの上、もう一度お調べください。
それでも異常が認められる場合には、使用を中止し、当社の営業部またはお近くの支社・支店・
営業所または当社代理店にご連絡ください。
1) 保証期間中の修理は、取扱説明書の説明・指示に従った正常な使用状態で故障し
た場合には、販売店または当社が無料修理致します。誤使用、過失または天災・
火災などの不可抗力によって生じた故障については有料となります。
2) 保証期間を過ぎている場合は、修理によって機能が回復可能な場合は、お客様の
ご要望により、有料で修理を承ります。
3) 連絡して頂きたいこと
a) 製品名・型名・製造年月日・製造番号
b) 異常の状況(出来るだけ詳しく:次ページの VDR 故障確認リストをご利用
ください。)
c) 事業所名又は機関名、所在地、電話番号
アフターサービスについてご不明な点は、お買い上げの販売店又は当社の営業部、お近くの支
社・支店・営業所へお問い合わせください。
お問い合わせ先
巻末の事業所一覧をご覧ください。
49
第4章 アフターサービス
VDR 故障確認リスト
(お願い)お手数ですが修理をご注文の際、下記の項目についてご確認、ご記入の上、注文先
へ連絡お願いします。尚、ご記入に際し、不明な項目がある場合は、本船にお問い
合わせ願い、出来る限り正確にご記入願います。
1) 下記の項目ついて番号順に確認し、
Yes 又は No のいずれか該当する方に○印を付けてください。
いずれにも該当しない場合と操作表示器に EROOR CODE 番号が表示されている場合は、末尾
の(7)に内容を具体的にご記入ください。
2) 確認項目の(1)、(2)にの確認結果が Yes の場合は、記録制御機のヒューズ及び船内配電盤を確認
願います。
番号 確認項目 確認結果
(1) 操作表示器の POWER LED は、点灯していない。 YES No
(2) 操作表示器の POWER LED は、点滅している。 YES No
(3) 操作表示器の RECORDING LED は、点灯していない。 YES No
(4) 操作表示器の ALARM LED は、点灯している。 YES No
(5) 操作表示器で操作ができない。 YES No
(6) 操作表示器に ERROR CODE が表示されている。 YES No
(7) 操作表示器に表示されている ERROR CODE を全て記入願います。
その他の内容
50
第4章 アフターサービス
4.2 廃棄について
4.2.1 本装置の廃棄について
本装置を廃棄する時は、廃棄する場所を管轄する地方自治体の条例または規則
に従って処理してください。ただしバッテリ、リチウム電池についてはその
まま廃棄しないで、当社の営業部又はお近くの支社・支店・営業所または当
社代理店に連絡ください。
4.2.2 使用済み電池の処置について
禁止事項:バッテリ及びリチウム電池
・ +-端子間のショート
・ 指定された用途以外の使用
・ 分解、改造、破棄
・ 火中投入及び加熱
・ 交換時期を過ぎての使用
漏液、発熱、火災、爆発、破壊、やけどなどの危険があります。
本装置の記録制御機(NDV-1800)にはバッテリが組み込まれています。
使用済みのバッテリは、リサイクルします。そのまま廃棄しないでください。
交換の際は、当社の営業部又はお近くの支社・支店・営業所または当社代理
店に連絡ください。
本装置の主制御部(CDJ-2304)、、リモートメンテナンス部(CDK-287)およ
び保護カプセルの水中ビーコンにはリチウム電池を使用しています。
交換の際の使用済みリチウム電池は、そのまま廃棄しないで、当社の営業部又
はお近くの支社・支店・営業所または当社代理店に連絡ください。
51
第4章 アフターサービス
ブランクページ
52
第5章 外形図
5.1 記録制御機 ( Recording Control Unit: NDV-1800 )
53
第5章 外形図
54
第5章 外形図
● NDH-316A
55
第5章 外形図
● NDH-316
L3
56
第5章 外形図
57
第5章 外形図
58
第5章 外形図
オプション
59
第5章 外形図
オプション
60
第5章 外形図
オプション
61
第5章 外形図
オプション
62
63
記録制御機 ( Recording Control Unit ) 系統図
(2) (4) (4) (3) (3)
J305 J304 J303 J310 J309
Backup TEST Batt. line AC line FAN
SW SW SW
Sensor Control
BATT Thrm. UPS DC Power out
J306 J307 J308
(2) (8) (10)
(4) (2)
J405 J404
TB402 7JTJD0031 TB401 7JTJD0030
TB405 7JTJD0033 TB404 7JTJD0033
(2) (8) (10)
J403 J402 J401
TB403
TB406 7JTJD0036
7JTJD0035
J409 J408 (64) J407 (90) J406 (90)
(8)
J801 J701 J501
RECORDING
(8) RESTART
J1001 REC STOP
CF CARD
MEDIA
BACKUP STOP
J504
D-SUB15 D-SUB15
JRC-LAN VDR-LAN
RGB2 Input RGB1 Input J702 J703 J502 J503
CF
J804 J803 J602
(50)
(15) (15)
CF Card
W110 LAN cable 7ZCJD0284
W109 LAN cable 7ZCJD0284
(50)
J901
(4)
J1101
NDV-1800 記録制御機 ( Recording Control Unit ) 6.1
系統図 第6章
第6章 系統図
J1101
64
6.3
TB1
MIC CN1 MIC+
+ RED 1 TTYCS-1Q
1 MIC-
- BLUE MIC AMP Board 2
2 SHIELD
+ YELLOW MIC-P2(R1) 3 RCU
3 SP+
65
- WHITE 4
4 SP-
5
SPEAKER
マイクユニット ( Microphone Unit ) NVT-161
オプション
66
6.5
TB1 TB2 TB3 TB4
1 CH01 CH09 32 CH17 CH25 1 CH33 CH41 32 CH49 CH57
CH02 CH10 CH18 CH26 CH34 CH42 CH50 CH58
J1
CH04 CH12 CH20 CH28 CH36 CH44 CH52 CH60 Dry Contact in
P51
CH05 CH13 CH21 CH29 CH37 CH45 CH53 CH61
x64ch
W102
CH06 CH14 CH22 CH30 CH38 CH46 CH54 CH62
7ZCJD0286
AC/DC Power Supply Unit CH07 CH15 CH23 CH31 CH39 CH47 CH55 CH63
AES30-12 CH08 CH16 CH24 CH32
32 1 CH40 CH48 32 CH56 CH64 1
オプション
J202
Dry Contact Input Board
P1
CQD-2081
J2
W101
CN1
7ZCJD0189A
POWER IN
AC85~132V or
AC170~265V J102
U
FUSE
AC Filter Board RCU
V
TB101 NMEA data output
67
CBJ-147 1 Tx+
Dry Contact Control Board
E
Tx-
CDJ-2333 GND
Rx+
O I
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
接点信号入力器 64CH ( Digital Signal Converter )
NCT-72
Connection Diagram
TB1 TB2 TB3 TB4
第6章
J1
CH04 CH12 CH20 CH28 CH36 CH44 CH52 CH60 Dry Contact in
P51
系統図
J202
Dry Contact Input Board
P1
CQD-2081
J2
W105
W101
CN1 7ZCJD0238
POWER IN 7ZCJD0189A
AC85~132V or
AC170~265V
J102
U
FUSE
AC Filter Board RCU
V
TB101 NMEA data output
68
CBJ-147 1 Tx+
Dry Contact Control Board
E
Tx-
CDJ-2333 GND
Rx+
O I
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
W104
7ZCJD0263
J303
系統図
Digital Signal Convertor 64CH (NCT-72) + Option: A/D Board 8CH
Connection Diagram
6.6
TB1
1 CH01 CH09
CH02 CH10
P51
J201
W102 CH05 CH13
J202
P1 CQD-2012
J2
W101
CN1
POWER IN 7ZCJD0189A
AC85~132V or
AC170~265V
J102
U
FUSE RCU
AC Filter Board TB101 NMEA data output
69
1 Tx+
CBJ-147
Dry Contact Control Board Tx-
E
GND
CDJ-2333
O I Rx+
Rx-
SW
J104 5
TB1
J103
接点信号入力器 16CH ( Digital Signal Converter )
Connection Diagram
TB1
第6章
1 CH01 CH09
CH02 CH10
P51
J201
系統図
CH05 CH13
W102
7ZCJD0286 CH06 CH14
AC/DC Power Supply Unit CH07 CH15
AES-30-12 CH08 CH16 32
J202
P1 CQD-2012
J2
W105 W101
CN1
7ZCJD0238 7ZCJD0189A
POWER IN
AC85~132V or
J102
U
AC170~265V FUSE
RCU
AC Filter Board TB101 NMEA data output
V
1
70
CBJ-147 Tx+
Dry Contact Control Board Tx-
E
CDJ-2333 GND
O I Rx+
SW
J104 5 Rx-
TB1
J103
W104
7ZCJD0263
J303
系統図
Digital Signal Convertor 16CH (NCT-63) + Option: A/D Board 8CH
Connection Diagram
第6章 系統図
オプション
71
JCY-1800
航海データ記録装置
IMO MSC.214(81) 対応
取扱説明書
JRCウェブサイト http://www.jrc.co.jp
マリンサービス部
〒141-0032 東京都品川区大崎1丁目18番7号
電話番号 (03)3492-1305
FAX番号 (03)3779-1420
e-mail tmsc@jrc.co.jp
アムステルダム支店
電話番号 +31-(0)20-658-0750
FAX番号 +31-(0)20-658-0755
e-mail service@jrcams.nl
シアトル支店
電話番号 +1-(0)206-654-5644
FAX番号 +1-(0)206-654-7030
e-mail service@jrcamerica.com
コード No.7ZPJD0386B 01JTM ISO9001, ISO14001 認証取得
2008 年 5 月作成 1版 JRC