Professional Documents
Culture Documents
Profundidade e Temperatura PDF
Profundidade e Temperatura PDF
Marine
BiOlOgy
9 Sprlngor-Ver[ag 1992
Date of final manuscript acceptance: July 1, 1992. Communicated by J. Grassle, New Brunswick
Abstract. Multiplex acoustic transmitters were used to pletion of blue marlin stocks, researchers have focused
monitor the depth, swimming speeds, body temperature attention on the biology and conservation of this species.
and water temperature preference of six blue marlin, Laboratory-based research on blue martin and other is-
Makaira nigricans (Lacrprde), near the Hawaiian islands tiophorids (marlins, spearfish, sailfish), has rapidly in-
in July and August 1989. The blue marlin ranged in size creased in the past decade (for reviews see Davie 1990,
from 60 to 220 kg and were tracked for 1 to 5 d. All of the Stroud 1990) and has revealed numerous physiological
fish moved away from the point of capture and were and morphological specializations for a nomadic lifestyle
followed up to 253 km from the island, of Hawaii. The in the open sea. Acoustic telemetry studies of free ranging
blue marlin tracked remained in the top 200 m of the marlin in the open ocean provide insights as to how mar-
water column, spending half the time in the upper 10 m, [in may actually use such specializations.
and rarely ventured below the thermocline. In the near- Acoustic telemetry has successfully been used to study
surface waters the temperature was uniformly warm (25 free-swimming billfishes (Yuen et al. 1974, Jolley and
to 27~ The coldest water temperature, 17~ was en- Irby 1979, Carey and Robison 1981, Carey 1990, Holland
countered on the deepest descent recorded (209 m). et al. 1990, Holts and Bedford 1990). Holland et al.
D e p t h changes occurred rapidly and excursions below (1990) reported on tracking six blue martin during the
10 m were usually less than 60 rain in duration. Muscle summer of 1989 in the same area of the Hawaiian Islands
temperature was similar to water temperature except for as in the present report. Results from 1 to 2 d tracks of
a 2~ elevation in muscle temperature observed at the martin fitted with depth transmitters showed that the fish
beginning of tracking one individual. This initial rise in preferred the warm mixed layer. They concluded that
body temperature was associated with the anaerobic blue martin had a daily depth cycle, swimming deeper
muscle activity during capture and is an indication of the during the day while remaining closer to the surface at
physiological stress involved in capture. hight, and that the tag-release procedure had little mor-
tality associated with it. In the present study we present
further blue martin tracks of longer duration which in-
clude data from temperature, depth and swimming speed
Introduction sensors. A thorough analysis of the speedometer data has
appeared in a previous publication (Block et al. 1992).
Blue marlin, Makaira nigricans, inhabit the open ocean
and are among the largest teleosts. They range over trop-
ical and warm temperate waters of the Pacific, Atlantic, Methods
and Indian Oceans and make seasonal migrations which
may carry them thousands of miles across ocean basins Transmitters were attached to six Makaira nigricans (Lacrp&te)
(Squire 1974). As apex predators they feed on a wide caught off the Kona coast of Hawaii during July and August 1989.
Five fish were released within a 4 km radius of Kealakekua Bay. A
assortment of organisms including other large epipelagic sixth fish was released outside the harbor in Kailua-Kona. Depth,
fishes (Scombridae, Istiophoridae, Carangidae), small body temperature, and water temperature were monitored from
fishes (Acanthuridae, Mullidae, Tetraodontidae), Om- marlins 1 and 2, depth only from marlin 3, and depth, speed and
mastrephid squids, octopods and decapods (Baker 1966, water temperature from marlins 4, 5 and 6. The fish were caught on
Brock 1984). Blue martin are sought by anglers for their rod and reel using a surface trolled artificial lure. Professional char-
spectacular acrobatics when caught on rod and reel but ter boat captains were instrumental in the tag and release of marlin
1, 2 and 6; marlin 3, 4 and 5 were captured and released with the aid
they are also a valuable species in the commercial pelagic of anglers participating in the Kona Hawaiian and Hawaiian Inter-
longline fishery. Recently, with the rapid world-wide de- national Billfish Tournaments.
176 B.A. Block et al.: Blue marlin depth and temperature
Multiplex transmitters were 18.0 cm long, 4.0cm wide, and Table 1. Makaira nigricans. Summary of tracks
2.2 crn thick. They weighed 190 g in air and 78 g in seawater and
were capable of withstanding hydrostatic pressures to depths of Marlin Esti- Date Condition Dura- Distance
2000 m. A thermistor mounted in an aluminium stub on the trans- mated tagged tion travelled
mitter measured water temperature. Muscle temperature was mea- weight
sured by a thermistor on a harpoon dart in the epaxial muscle. 0~g) 0a) (~)
Pressure sensors (Keller PA-2-20) were used to measure depth with
an accuracy of + 8 m over a 400 m range and were insensitive to 1 220 10 July 1 9 8 9 Excellent 67 253
changes in temperature. Sensors were multiplexed with a 4521 crys- 2 80 16 July 1 9 8 9 Good 42 43
tal oscillator clock and 4020 octal divider controlling 4066 analog 3 70 23 July 1 9 8 9 Excellent 71 84
switches. A dual slope integrator encoded information from the 4 70 31 July 1989 Fair 72" 71
sensors as a pulse rate that varied between 0.3 and 2.5 Hz and was 5 60 4 August 1989 Fair 25 18
proportional to pressure or temperataa-e. The pulses were 20 ms 6 125 6 August 1989 Excellent 120 100
bursts of 32 768 kHz ultrasound from a class D output stage that
drove a TCD5 transducer through a transformer and inductor. The 9 Blue marlin was attacked by a pelagic whitetip shark 15 h into
circuitry was insensitive to variations in temperature and battery track. The shark was tracked for 57 h
voltage. The signal could be detected 1 to 2 km away depending
upon sea state, and battery life was approximately 6 d. Marlin 3 was
fitted with a commercially available depth transmitter (VEMCO
V4P4). s w a m r a p i d l y a w a y f r o m the p o i n t o f release. T h e o t h e r
Data was time-multiplexed by the transmitter clock so that 32 s three m a r l i n h a d a m o r e stressful time d u r i n g the c a p t u r e
of information on depth, 16 s of water temperature and 16 s of body a n d t a g g i n g process. D e p t h r e c o r d s t y p i c a l o f m a r l i n
temperature were broadcast in sequence over a continuously repeat- m o v e m e n t s are p r e s e n t e d in Fig. 1 to 3. A l l m a r l i n
ing 64-s cycle. A similar crystal clock on shipboard stayed syn-
t r a c k e d , except m a r l i n 4 e n t e r e d into a s t e r e o t y p i c "re-
chronous with the transmitter clock and allowed the computer to
identify the parameter currently being broadcast. During data anal- c o v e r y b e h a v i o r " i m m e d i a t e l y after t a g g i n g (see Figs. 2
ysis, a mean was calculated for the parameters of interest for each a n d 3). T h e s e fish d e s c e n d e d to b e t w e e n 50 a n d 120 m
data period within a 64-s cycIe. a n d b e g a n a 4 to 6 h p e r i o d in w h i c h t h e y s w a m a t a t
The acoustic signal was detected with two independent receiving g r e a t e r d e p t h a n d g r e a t e r speed t h a n for the r e m a i n d e r o f
systems aboard the tracking vessel. A narrowly directional hydro- the track.
phone was mounted on a shaft in a sonar well near the bow of the M a r l i n s p e n t m o s t o f their time w i t h i n 10 m o f the
ship. We followed the fish by rotating the hydrophone to the direc-
tion of the strongest signal and steering the boat on that course. A surface (Fig. 4). H o w e v e r , r a p i d descents a n d ascents to
second set of hydrophones consisted of a square array of four v a r i a b l e d e p t h s w i t h i n the t o p 130 m o f the w a t e r c o l u m n
broadly directional elements mounted on a tow body suspended were c o m m o n . D e s c e n t s f r o m the n e a r surface waters
from the bow at a depth of ca. 7 m on a multiconductor electrome- were u s u a l l y o f s h o r t d u r a t i o n ( < 60 min), a n d fish o f t e n
chauical cane. The element receiving the best signal was switched r e t u r n e d to the s a m e d e p t h in the w a t e r c o l u m n f r o m
to a PC computer-based data collection system which displayed the w h i c h the descent was m a d e . D e s c e n t s were i n v a r i a b l y
various parameters on screen, produced a paper printout for ship-
a c c o m p a n i e d b y a n increase in s w i m m i n g speed (Block
board review, and stored data on disk for later analysis. Vessel
position was determined at approximately hourly intervals by satel- et al. 1992), b u t s l o w e d u p o n r e a c h i n g the n e a r surface
lite navigation or a combination of Loran-C and radar and was w a t e r s again.
used to approximate the fish's course. Temperature prof'des through Blue m a r l i n h a v e a m a r k e d preference for the w a r m
the water column were obtained at 4 to 6 h intervals using expend- m i x e d layer a b o v e the t h e r m o c l i n e , s p e n d i n g h a l f o f their
able bathythermograph probes (Sippican %6 and T-10). time in the u p p e r 10 m o f the w a t e r c o l u m n (Fig. 4) where
Length of time between hooking a fish and attaching the
w a t e r t e m p e r a t u r e v a r i e d b e t w e e n 26 a n d 27 ~ M a r l i n 1
transmitter varied and was an important factor in determining the
condition of marlin at release. A stzinless steel dart either m a d e the d e e p e s t dive d u r i n g o u r 340 h o f r e c o r d i n g s
1.00 cmx 3.50 em x 0.65 mm (marlin 1, 4, 5) or t.20 x 5.50 x 0.65 cm r e a c h i n g a d e p t h o f 209 m (Fig. 1). M a r l i n 3 m a d e a sim-
(marlin 2, 3, 6) in size was attached to the transmitter by a loop of ilar short, r a p i d dive b e l o w the t h e r m o c l i n e to a d e p t h o f
either monofilament or stranded steel leader. Transmitters were 180 m (Fig. 3). T h e 17 ~ w a t e r t e m p e r a t u r e e x p e r i e n c e d
strapped onto a tagging pole with rubber bands and the dart insert- d u r i n g these dives was the lowest r e c o r d e d . T h e w a r m e s t
ed so that it toggled 4 to 5 em deep into the expaxial muscle directly
w a t e r t e m p e r a t u r e r e c o r d e d , 27.2 ~ was e n c o u n t e r e d on
below the first dorsal fm. An adjustable stop on the tagging pole
limited dart penetration. Weights of fish were estimated by the the surface d u r i n g t r a c k s o f m a r l i n s 4, 5, a n d 6.
captains of sport fishing boats. Fish estimated to be larger than
140 kg were assumed to be females (Hopper 1990).
Muscle temperature
1 oo ~
'-'-- j
/
15o
6 12 18 24 6
O-
o
5O-
lOO-
g --
,- 150-
t'~ ~
I I I
Time (hours)
approached water temperature 12 h into the track and (Fig. 6). The fish then followed consistent headings for
the time lag disappeared by Day 2, presumably because the remainder of their tracks. Marlin 1 headed NNE
the probe was slipping out of the muscle and moving through the rough waters of the Alenuihaha Channel
closer to the body surface. between the Islands of Hawaii and Maui, traveling
The probe in marlin 2 was implanted with a larger dart 253 km in 67 h. Marlin 2 swam 43 km to the NW in 42 h.
(1.20 x 5.50 x 0.65 cm) at least 5 cm into the musculature. Marlin 3 moved south past the southern tip of the island
Muscle temperature of marlin 2 was 2.1 ~ greater than of Hawaii and then headed east, swimming 84 km in 71 h.
water temperature immediately after tagging, but gradu- Marlin 5 stopped moving offshore eight hours into the
ally decreased and approached ambient water tempera- track and only moved a short distance in the following
ture 5 h after release (Fig. 5). No other activity during the 16 h. Marlin 6 followed a similar path to martin 3 but
course of the track caused a similar rise in muscle temper- continued south after passing the southern tip of Hawaii.
ature. Drift of the thermistor probe caused muscle tem- This last fish spent many hours stationary or moving
perature to appear 0.1 ~ colder than water temperature slowly on the surface and only moved 100 km in 120 h.
during the remainder of the track.
After release all marlin initially moved offshore (west- The following is a brief description of each of the blue
ward) then changed course to either north or south marlin tracked. Martin 1, (220 kg, female), was captured
178 B, A. Block et al,: Blue marlin depth and temperature
50-
100-
150-
200-
12 18 24 6 12
0-
1oo
~150
D
2
12 18 24 6 12
5O-
100-
. Fig. 2. Makaira nigricans. Depth
record of marlin 3 with 1 ~ isotherms.
150- Recovery period lasted 5 h. A cliel
change in diving pattern was most ap-
200 . . . . . t * t t ] i t i t I t t i
parent during the f'mal day
12 ll8 ' 24- 6
Time (hours)
and released in less than 15 min. No obvious diel behav- ing brought along side the boat. The fish appeared un-
ior was apparent, although there was a trend toward harmed, however, and swam away vigorously upon re-
more frequent and deeper dives during daytime than at lease. After the recovery period, this fish assumed a pat-
night. An increase in speed of marlin 1 is apparent from tern of repeated descents of short duration. There was a
the separation of the hourly tics in Fig. 6. Numerous distinct diel trend in depth preference, with 48% of night-
other fishermen reported a brisk northerly running cur- time hours but only 18% of daytime hours spent near the
rent in the region during the period of the track. The surface (0 to 10 m). This track ended when the transmit-
current probably accounts for this fish having the highest ter sank to the bottom at Hour 71, sinking at a rate of
average track speed, 3.8 k m h -1. This track ended at 6 9 c m s -1
Hour 67 when the transmitter went to the bottom sinking Marlin 4 (70 kg, sex unknown) was captured after an
at a rate of 50 cm s- 1. 18 rain fight and appeared fatigued when tagged. It was
Marlin 2 (80 kg, sex unknown) spent 15 rain on line towed slowly behind the boat to irrigate its gills to assist
and was harpooned with a larger, 5.5 cm long metal dart. its recovery before release. This marlin did not exhibit the
The capture and tagging may have injured this fish which stereotypic recovery behavior. Its poor condition was
at first made only shallow descents, but began making probably a factor in causing its death by shark attack
deeper descents late on the second day of the track. There 15 h after tagging (Fig. 7).
was no day-night difference in the frequency of dives. The Marlin 5 (60 kg, sex unknown) slapped the side of the
track was terminated due to bad weather in the Alenuiha- boat several times during tagging. It appeared to be in
ha Channel. fair condition on release although its speed fluctuated
Marlin 3 (70 kg, sex unknown) struggled for 45 rain on erratically. This fish assumed a westerly course and spent
light tackle during capture, leaping five times before be- most of its time in the upper 10 m, both day and night.
B.A. Block et al.: Blue marlin depth and temperature 179
50-
100-
150- =~
lJ
O.
--~ . ~ ~ ' 7, n ~ r, ~ , ~ , ~ nr ~
100-
6 12 18 24 6
! m II I
0
5O-
r
E 100-
- - S
150-
2OO | l l l l ; 2 1 | | J I l | l l l l l l l l l l
6 18 24
0 - . II
50-
100-
150-
200 i , , , i , , ~ , ,
6 12 18 24
Time (hours)
B.A. Block et al.: Blue marlin depth and temperature 181
loo
1
i
200 -
~
WltW TernlpO~tul~
I " ' 28
27
26
o~
~.
marlins f r o m the Pacific basin have a single p r e d o m i n a n t billfishes. National Coalition Marine Conservation, Savannah,
c y t o c h r o m e b D N A h a p l o t y p e (Finnerty and Block Georgia, p. 123-136
Block, B. A., Booth, D., Carey, E G. (1992), Direct measurement
1992). This is consistent with o u r finding that martin
of swimming speeds of blue marlin. J. exp. Biol. 166:267-284
show no residential b e h a v i o r a r o u n d the island o f Brock, R. E. (1984). A contribution to the trophic biology of the
Hawaii, and with tag and release studies that indicate blue marlin (Makaira nigricans Lacepede, 1802) in Hawaii. Pa-
long distance m o v e m e n t s (Witzell and Scott 1990). Re- cir. Sci. 38:141-148
cent recaptures o f blue martin off Hawaii indicate move- Carey, F. G. (1982) A brain heater in the swordfish. Science, N. Y.
ments f r o m Hawaii to the S o u t h Pacific and f r o m Mexico 216:1327-1329
to Hawaii, j o u r n e y s o f over 4000 kilometers. A l t h o u g h Carey, E G. (1990). Further observations on the biology of the
swordfish. In: Stroud, R. H. (ed.) Planning the future of bill-
martin are travelling at a p p a r e n t l y low speeds (2 to 3 k m fishes. National Coalition Marine Conservation, Savannah,
h -1, Block et al. 1992)'these fish are continuous swim- Georgia, p. 103-122
mers and cover relatively large distances, 40 to 70 km in Carey, E G., Robison, B. H. (1981). Daily patterns in the activities
a day. of swordfish, Xiphias gladius, observed by acoustic telemetry.
Substantial declines in the populations o f billfishes Fish. Bull. U.S. 79:277-291
Davie, P. S. (1990). Pacific marlins anatomy and physiology.
have occurred worldwide due in large p a r t to b y c a t c h
Massey University Printery, Massey, New Zealand
( h o o k i n g o f non-target species) by tuna and swordfish Dobson, G. P., Wood, S. C., Daxboeck, C., Perry, S. E (1986).
longhnes and drift net operations. International m a n a g e - IntraceUular buffering and oxygen transport in ten Pacific blue
m e n t strategies for blue marlin are p o o r l y developed and marlin (Makaira nigricans): adaptations to high-speed swim-
are complicated by the m i g r a t o r y nature o f the species ming. Physiol. Zool. 59:150-156
and the resulting multinational fishing pressure. The spe- Fimaerty, J. R., Block, B. A. (1992). Direct sequencing of mitochon-
drial DNA detects highly divergent liaplotypes in blue marlin
cies is considered threatened in the Atlantic, and p o p u l a -
(Makaira nigricans). Molec. mar. Biol. Biotechnology 1(3): 206-
tions estimates f r o m the Pacific Ocean indicate substan- 214
tial declines in n u m b e r s over the past two decades Holland, K. N., Brill, R. W., Chang, R. K. C. (1996). Horizontal
(Stroud 1990). O u r study, and the similar study o f Hol- and vertical movements of PacSfic blue martin captured and
land et al. 1990, provide striking evidence that blue mar- released using sportfishing gear. Fish. Bull. U. S. 88:397-402
tin spend over 50% o f the time within 10 m o f the surface. Holts, D., Bedford, D. (1990). Activity patterns of striped marlin in
Thus a n y drift nets set in the top o f the water c o l u m n will the southern California bight. In: Stroud, R. H. (ed.) Planning
the future of blllfishes. National Coalition for Marine Conserva-
inadvertently target the blue marlin. M a n a g e m e n t strate- tion, Savannah, Georgia, p. 81-93
gies for blue martin should consider their preference for Hopper, C. N. (1990). Patterns of Pacific blue marlin reproduction
the surface and examine closely fishing practices (e.g. gill in Hawaiian waters. In: Stroud, R. H. (ed.) Planning the future
nets) that indirectly target this species. of bill fishes. National Coalition for Marine Conservation, Sa-
vannah, Georgia, p. 123-136
Johnston, I. A., Salmonski, J. (1984). Power output and force-veloc-
Acknowledgements. This work was supported by a grant from the ity relationship of red and white muscle fibers from the Pacific
Billfish Foundation and by grants DCB-8958225 to B.A.B. and blue marlin (Makaira nigricans). J. exp. Biol. 111:171-177
OCE-8811421 to F.G.C. from the National Science Foundation. Jolley, J. W., Irby, E. W. (1979). Survival of tagged and released
The Pacfific Ocean Research Foundation and the Hawaiian Big Atlantic sailfish (Istiophorus platypterus: Istiophoridae) deter-
Game Fishing Club also provided support. This work would not mined with acoustical telemetry. Bull. mar. Sci. 29:155-169
have been possible without the skill and patience of Captains M. Squire, J. C. (1974). Migration patterns of Istioph~)ridae in the
Hind and S. Miyamoto of the F. V. "Heola" and Captains F. and Pacific Ocean as determined by cooperative tagging programs.
M. Rice who provided the opportunity to tag blue marlins 1, 2 and In: Shomura, R., Williams, F. (eds.) Proceedings of the interna-
6 aboard the E V. "Ihu Nui". Tagging of marlin was also made tional billfish symposium, Part 2. U. S. Dept. Commerce, NOAA
possibleby B. Brown, B. Casey, J. Fay, T. Hanlon, B. Hoey, J. Judd, TR NMFS SSRF-675, Kailua-Koma, Hawaii, p. 226-237
P. Nelson, B. Skimp, I. Takahashi, G. Testa and the participants of Stroud, R. H. (ed.) (1990). Planning the future of billfishes. Re-
the 1989 Kona Hawaiian and Hawaiian International Billfish Tour- search and management in the 90s and beyond. National Coali-
n~ments. Data processing was expedited by the careful work of K. tion for Marine Conservation, Savannah, Georgia
Mazurkiewiez and S. Conova. Many others helped to bring this ~Rlis, A., Block, B. A., Sidell, B. D. (1991) Activities of key meta-
project to fruition and we are indebted to the following for their boric enzymes in the heater organs of scombroid fishes. J. exp.
effort and encouragement: O. Brazier, O. and J. Butler, P. Fithian, Biol. 161:383-403
J. Long, and W. Rockefeller. Witzell, W. N., Scott, E L. (1990). Blue marlin, Makaira nigricans,
movements in the western North Atlantic ocean: results of a
cooperative game fish tagging program, 1954-1988. Mar. Fish.
Rev. 52:12-17
Wood, C. M., Turner, J. D., Graham, M. S. (1983) Why do fish die
References after severe exercise? J. Fish Biol. 22:189-201
Yuen, H. S., Dizon, A. E., Uchiyzma, J. H. (1974). Notes on the
Baker, A. N. (1966). Food of marlins from New Zealand waters. tracking of the Pacific blue marlin, Makaira nigricans. In:
Copeia 44:818-822 Shomura, R., Williams, E (eds.) Proceedings of the internation-
Block, B. A. (1990). Physiology and ecology of brain and eye al billf'tsh symposium, Part 2. U.S. Dept. Commerce, NOAA TR
heaters in billfish. In: Stroud, R. H. (ed.) Planning the future of NMFS SSRF-67S, Kailua, Hawaii, p. 265-268