Revisión de Traducción 

Fermented grain, fruit juice and honey have been used to make alcohol (ethyl alcohol or ethanol) for
thousands of years. 

Fermented beverages existed in early Egyptian civilization, and there is evidence of an early
alcoholic drink in China around 7000 B.C. In India, an alcoholic beverage called sura, distilled
from rice, was in use between 3000 and 2000 B.C. 

The Babylonians worshiped a wine goddess as early as 2700 B.C. In Greece, one of the first
alcoholic beverages to gain popularity was mead, a fermented drink made from honey and
water. Greek literature is full of warnings against excessive drinking. 

Several Native American civilizations developed alcoholic beverages in pre-Columbian

times. A variety of fermented beverages from the Andes region of South America were
created from corn, grapes or apples, called “chicha.” 

In the sixteenth century, alcohol (called “spirits”) was used largely for medicinal purposes. At
the beginning of the eighteenth century, the British parliament passed a law encouraging the
use of grain for distilling spirits. Cheap spirits flooded the market and reached a peak in the
mid-eighteenth century. In Britain, gin consumption reached 18 million gallons and alcoholism
became widespread. 

The nineteenth century brought a change in attitudes and the temperance movement began
promoting the moderate use of alcohol—which ultimately became a push for total prohibition. 

In 1920 the US passed a law prohibiting the manufacture, sale, import and export of
intoxicating liquors. The illegal alcohol trade boomed and by 1933, the prohibition of alcohol
was cancelled.

Granos, jugo de fruta y miel fermentados han sido usados para hacer alcohol
(alcohol etilico o etanol) por miles de años.

Bebidas fermentadas existieron a comienzos de la civilización Egipcia, y hay

evidencia de una bebida alcoholica en Chica alrededor de 7000 a.C. En india las
bebida alcoholica (en singular, beverage) se llamó sura, un destilado del arroz,
que fue usado entre los años 3000 y 2000 a.C.

Los babilonicos veneraban al Dios del vino en el año 2700 a.C. En Gracia una de
las primeras bebidas alcoholicas en tener popularidad fue el aguamiel, es una
bebida fermentada hecha de la miel y el agua. La literatura griega está llena de
advertencias contra el conaumo esxcesivo de alcohol.

Varias Civilizaciones nativas americanas desarrollaron bebidas alcoholicas en los tiempos

de la prehistoria. La variedad de bebidas fermentadas de la region de los andes en sur
america fueron creadas del maíz, uvas o manzanas y lo llamaban chicha.

En el Siglo XVI, el alcohol llamado espiritu, fue usado principalmente para propositos
medicinales. A inicios del siglo XVIII, El parlamento inglés apropbó una ley que impulso el
uso de grano para destilar espiritus. Los mercados inundados de spiritus baratos alcanzó el
pico a mediados del siglo XVIII . En Bretaña el consumo de ginebra alcanzo los 18 millones
de galones y el acoholismo se extendió.

En el siglo XIX trajó un cambio en actitudes y el movimiento de templanza comenzó a

promocionar la moderación del uso del alcohol, el cual al final impulsaron (el cual impulsó
o los cuales impulsaron, solo faltó la concordia gramatical) la total prohibición.

En 1920 en Estados Unidos se aprobó la ley de prohibición de manufacturar, vender,

importar y exportar licores. El comercio ilegal de alcohol creció y en 1933 la prohibición
del alcohol fue cancelada.