You are on page 1of 12

Ashenafi Arshe B.

Addis Ababa​ Ethiopia

SUBJECT: Offer N° ​0039920

In reference to your inquiry, we are happy to provide you with our for the execution of the
following works:

​ ​Around 6 kilo

We remain at your disposal for any necessary assistance.

Cordial greetings

Attachments:

1) Terms & Conditions

2) The supply includes

3) Technical specifications of the electric board

6) Masonry (excluded)

5) Various

6) Delivery cost

7) Cabin Model

9) Photo Doors model of floors

10) Photo Push button model

11) ​Design lift with machine room

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
1/12
General conditions for delivery
-----------------------------------------------
offer ​N° ​0039920

N. 1 ELEVATOR​ Removing architectural barriers EN 81-20


EN 81-50

LOAD-CAPACITY Kg. 900 people 13

SHAFT 1550 X 1350

SPEED 1.0 m / sec.

COURSE Mt. 15 Max

STOPS 5

ACCESS 1

SERVICE 5

PIT ​MT 1.50

MACHINE ROOM​ ​ On the top the shaft

AC POWER SUPPLY Volt 380- 50 Hz

CONTROL PANEL In accordance with Presidential Decree


268/94 - EN 81 / 1-95 / 16 EEC directive,
closed in a special closet with door closed
A key with degree of protection IP55 (see
technical specifications attached);

SIGNALS ​ Plans for displaying "occupied and alarm"


on the ground floor with a display.

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
2/12
THE SUPPLY INCLUDES
----------------------------------------------
offer ​N° ​0039920

CABIN Manufactured in stainless steel and


non-scratch materials with a choice of ns
samples having internal dimensions about
1400 x 1500 mm. It features a handmade
buttonhole type with braille buttons,
emergency lighting and intercom (gathered in
the buttonhole) natural marble flooring or
similar lighting and stainless steel mirrors.
Input / s of light having 800/900 X 2000 h

PORTAL OF THE FLOOR Made of steel sheet, with anti-corrosion


treatment and covered as cabin system for
opening in case of emergency (for example,
with people trapped inside a disability or who
Do not have the force to open the door) EN 81
/ F1 - 84/529 / EEC

BUTTON With the call button and the light of this report.

GUIDE RAILS ​ T-profile hand-drawn steel

EMERGENCY S​ ​ystem for automatic return and reopening of


doors in case of power failure

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
3/12
T​ HE SUPPLY INCLUDES
-----------------------------------------
offer ​N° 0 ​ 039920

1. A pipeline control unit for the operation of the system consisting of one Electric motor.

2. All necessary piping, valves and gaskets.

3. The electrical equipment in the cab, on the floor and in the shaft, necessary for the operation of the
system.

4. All necessary electrical lines with insulation and cross-sections meet the requirements of the C.E.I.
standards for the connection between the electrical equipment of the control group, those of the
elevator shaft and the cabin. Supply of power cables between the panel and the anti-aging mobile
substation in accordance with IEC 20-25 II (HD 359, S3) - IF - HAR including ancillary works: excavations,
masonry, mounting.

5. The doors of the floors as described previously

6. Supports for the anchoring of guides

7. The painting of iron parts we provide

8. Lubricants in the first filling

9. Assembling

10. GUARANTEE THIRTY SIXTY MONTH OUR BASED ON OUR DELIVERY BEHAVIOR

11. ORDINARY MAINTENANCE FOR TWELVE MONTHS

NB the warranty is given on the work performed and on the materials supplied. All faults due to
irregular use, vandalism, force majeure (fire, flooding, power supply surges, etc.) are excluded.
Moreover the warranty is valid only if the maintenance is done by our company, by people
authorized by us.

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
4/12
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE ELECTRIC BOARD
---------------------------------------------------------------------
offer ​N° ​0039920

The control panel having characteristics compatible with the safety requirements, 1. DL N ° 81/2008 2.
Ministerial decree of 22 January 2008, n. 37 (EX 46/90) 3.13 / 89 LOI framework shall be dual
electronic protection in accordance with the compatibility and electromagnetic characteristics
standards: maneuver for the disabled; Electronic device which intervenes and stops the operation of
the system The earth of one of the electrical circuits, contactor contacts covered, visual inspection of
the fuses (without extraction), light signals for fault diagnosis, 48 ​V DC removable relay (for safety
functions only), transformer for Maneuver that is input AC 220 Volt and outputs at 48-24-12 Volt AC

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
5/12
MASONRY (EXCLUDED)
--------------------------
offer ​N° 0 ​ 039920

● Execution of holes in the floor area to allow the passage of ropes;

● Adjustment of the doorways to allow the installation of the portals;

● Assembling and disassembling of the scaffolding necessary for the installation of the lift;

● Execution of all the masonry works inside the elevator shaft to allow installation;

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
6/12
VARIOUS
---------------------------
offer ​N° ​0039920

Note also that in price system includes:

1. Electrical system in The engine room completes rescuers, switches, power lines and, as specified
below: Electrical panel located in the engine room of the engine and composed of:
A) Quadruple magneto-thermal circuit breaker of A-40 has protection of the circuit of 380 Volt ;
B) Circuit breaker with A 25 double lined circuit breaker has 220 volt cabin light curtain
protection;
C) plug 220 Volt di A 10.3

2. Supply of an electric motor supply system from the control panel with a flexible cable with
diameter of 10 mm, in accordance with IEC 20-20,20-29,20-2211 , 20-37, IEC UNEL 35752;

3. Supply and installation of an electrical system supplying the engine over temperature
electromagnetic valves of the engine control device and the pressure switch from the control panel
with one Flexible cable having diameter of 1.5 mm in accordance with IEC
20-20,20-29,20-2211,20-37, IEC UNEL 35752;

4. Supply and installation of the electrical system (380V) The control panel with a flexible cable having
diameter of 10 mm in accordance with IEC 20-20,20-29,20-2211,20-37, IEC UNEL 357526

5. Supply of the electrical energy of the ceiling system of the room, machines with a flexible cable
having diameter of 2,5 in accordance with IEC 20-20,20-29,20-2211,20-37, UNEL IEC 35752;

6. Construction of Rigid PVC piping, with rigid connections, pipe fittings, type of CLIPS curves for fixing
junction boxes and schnapps in accordance with IEC standard EN 50086-1 1994 IEC 50086-2-2-1996
and EEC and Directive 93/68 EEC

7. Supply and installation of bipolar thermal differential from 0.03 to 25 A Light protection circuit (380
volts);

8. Supply and installation of bipolar thermal differential of 0.03 40 A protection circuit (380 volts);

9. The workforce gives assistance to the mounting, unloading materials.

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
7/12
DELIVERY COST
------------------------------
offer ​N° 0 ​ 039920

MRL..…………….(​for each​ lift ​included transport, installation, Tax and VAT)​…………….euro


56,755.00

REMISSION​ ...............................................60 /90 days the material will be ready in Italy

PAYMENT​ ................................................ 100% Letter of credit irrevocable and confirmed by Our bank.

NB1 the dimensions of the cabin and of the doors must be confirmed after acceptance of the offer
and may undergo decreasing or increasing variations.

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
8/12
MODEL LIFT MRL
-------------------------------
offer N.​ ​00​39920

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
9/12
Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
10/12
CABIN MODEL
---------------------------
​ 0​39920
offer N.​ ​ 0

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
11/12
DOORS MODEL OF FLOORS
-------------------------------
offer N.​ ​00​39920

Kirkos sub_city, woreda 08, House no. SH-26. In Front of urael church Addis Ababa, Ethiopia
Telephone + 251 0978 81 9142 - + 251 011 854 9457
info@datiup.com​ -​ www.datiup.com​ - ​https://www.facebook.com/liftsandescaletors/
12/12

You might also like