You are on page 1of 12

6dlil~I "$T ~pR, ~ ~lil\iiri

6dlil~I cf> fc1fc1tf ~

. ---
m-ir ~ ll i3cP-r'PI fcl~1154 S-l i3-f<:l x~a, %1 x~ ~
cf> ~ ~ ~e+r ~ cnl" ~ cnx~ Rl-acJ.Rt cf5T ~

cl?x-i cllc1l ~fmlll 5dlfPI %I 5olf'p1 cBl" ~ ~fmlll "Gf6f ~

~ 1,";:, cnl" ~ cnx ~ % TI6f ~ 3T~ ~ cf5T '3~154

~ : ID 'Ji I a I ~ I 5 d lll J I cBl" Rn ll I cnl" fm ll I lll J I ~ cl? 5 a~I


ll'l~1~1-<st'lqPf~q cf) 3lj'filx "Qx1f ~ ~ ~ ~ ~ ~

+ij&I "1lcF1 cnT lll J 116'<'1~ ~ 1ft lllal cBl" ~ I~ cl?xlci I ~I


d-fcl ~ ~Y..=i cf) &RT 1ft ci-fcl $1 I "1 mcTI ~ I ci -fcl ~ ~f ..=i ~ I 0 Tl ll ~

3T~ ~IOlllll'i ~ ~ ~ 3iTx !,,llOlllllS-l 5dll'P1 cBl" 1ft ~


~fmlll ~ I lfPl~l-<stlYPf~ q ll i3oll'PI cf) xi~;q ll ~ ~cl?lx

cl?ITT TflIT %-

"i5cf>l~ 0 1 g ~: +lllc'( +tcf>l~lfl~'{i)-&hi I


~~f=q~Ji«l~ct-4 6"o ~ I I

~ ~+lid Gi1Sli +t4~~~+tj<f~ I


..~ ..........,..___
<i1?1~1: 4'<1ilt'-II "cf e1lf'I~ cfll. ~ ~
., .... ,t I I.1

~ ~¢1'< xt4-ril'icl? ~ ~ ~ ~ "11'-icf> q1l=f


--
~ cf> 'fi S-l «I <TI C? cl? ctj cf5T ~ g d ll'JJ I ~ I ~ ~ ~
255

1'1fa" tlcf>x -11R-icf>1 ~ ~ ~ ~ vilcf>x 1:-11°1cng "Tf:


~ ~ fP-llf%a 1?Jw % ITT 5d4' p1 ~ ~1°1<:l'cil T@r

~ ~ %1 ll'llftl ~ ~ fi~i5 ~ % fin- mur

cnT f.i ll r?1 o I ~ ~ % c=,~ ~ ~ ~ 3-11 cl ~ ll cf>


%1 ~1°11ll1'-I c#r R,f% ftrn "cf>1" ~ cf>x~ ~ fii51llcf> ~

"t;fa~ 1'1~cf>~cf>: QI 011,l.f 1'1 ~J?.ll,: I

s.:i, 0 11,l.114 1lq: ~ xr g ~ -;, t-tA=ta:, r 1

~ m ~ '-lr?14'i~, ~ ~ tZTR cnr ~ Rhll1

TflIT %~ ~cf>lx i5d41~1 ~ ~ cBT 1R1-I" s.:iRf tol %I


qx'-lci-fcl ct ~ lfct'-lll ~ ~ ~ ~j~ %I ~ ~

'PITT TflIT %-

lglflgfi '3~qlfi ~ cITg ct 611i5x f.icf>c-i~ ct cf>lxDI

m 3 l ~ "13"" 'PITT v1 1a1 %1 -aoo1a1 ct cf>1x 0 1 ~ -;,p:r ~

t I ~c:ll+t ~ ~ "viT cITg ~ ~ ~ '-Blf>-$1 ~ ~ villfl

1. ~t11x - 12
2. fct>~gxr 0 r - 41 / 42
256

Gilcfl t 1 ~ ~ 3 l ~ "o" cf5i5ci ~ I ~ ~fle1c1 "ITTclT t I

3Rf: ~ ~ cBT ~ 1f1" m1Z1 t I ~ qcf51x ~ 3frx ~


3 l ~ "ITTUT 3ITT" ~ cf5T ~
'
fi.lflJI tl° i5ol1'1JI t I

Ri f% Ric& I.-fl q c& RI ~~ ~ Ric& <l'P A ~ ftj ~ ~ ~ l"JR~ ~


cf5T <l1ft ~ t I

q1°11~1'i 'ii511 ~,Fera ~ -t $fiIBi(.! ~ goll'IR1~'i cm


"fiTtPIT cf5T qj~ 3ITtlR t -

cl~l.-fl fiA-le1 4-<'il~ ~ cnl" ™ f<l'<1">4 ~ cnID TJ<lT

tI™ cf5T \3(¢~ ~ ™ ~ qR',~a mm ~ I 311~$11.=t


cf5T q RO II 'i tl" 1TI"a:f t I ~ II f-::fi ~ cnID TJ<lT t fcn 311 ~ $11 rf

~ "fiTtPIT ~ tl° ~cf5c "ITT"ITT t I

Tf<lT t 3iTx ~ cnl" ~ cf5'l ~ I &I ~ 3fCA1" IBi ~ I TJ<lT t I

~ ~cf51x ~ ~ ~ i5dlfPI ~ t -

1. ~),1q1R"1ia - 3/33
2. ilp1q1R"11a - 3/77
257

tZfR c#1" ~ cf5T qUJri cb~ci sCr '<iJ-ilfq 1f \3xt<fil T7Tffi ITT

!,.Jfttq1~-1 fcbl!I "1Tm t I '-16~ Yd51'1ifti


'
~ ~ ~

~ I'11.Ql' I c#1" ~ '<i cfi'6il ~ mtcr cb '< ~ i6 ~ <16

6d.Ql'I lf?f <TI-ir c#1" ~ 3lTtlR ~ t I ~-<-fcbl f4~<9l~o 1 m'1T

~ , t)x 0 '5tff%a,, 6dlflJI \.4cftfqcbl, l"fRa-H-ff%a, ~l'IYIR'1ild,

~lq~xl 0 1 ~ 3FlcP ~~ lf fcblll l"1<lT ~I


II
<.fl' I ~ =chi~ f-f!Ri -<ltf:
' \ " ~
cn1ll Ifm l'I~
.-i1 50 ~ ~
t-1 ~ ~
c- I

fclC"Yl61x, ~ , 3i'ifi'if(Yll, ~'ixlffi,ll m-ir 1f '<i61~cb mer ~I

'3ffil6, '<il6ti, M, ct-fcl$11"i, c;_q;a1 ~ 3i-<4,1aa1 ~ <TI7fi


"ffTtTcP "cbl" R-f fc& c#1" 3ITT ~ ~ ~ I ga.q'J,1 lf ~ <lTf 3lR
~ Rill'-1 ~ ~ ~ I gam,, ~ ,(-IR,j?tf lf .Ql 41YIR\iild 1f
~ !,.lcblx cnm l"1<lT ~ -

1. ~,1q1R\i11a - 3/as
2. ~'ls.!G"rq - 2/29
258

g o ,1./p I ~ "'t9: Rh ll 1311 cpT '--16f-cl Tl x~ ~ I ~ Rh ll I lll


cfi mxT ~1-flx cpl~ Rhlll v11a1 ~ 1 ga~1~1 ~ ~l~ x ~

1. qrfc,, 2. qlf«i, 3. ~ . 4. -i~cfl, s. ?llccfj ~

6 . cp41C'i-~ I

"Efl fa cfRd ffi~ ~ ~ ;:r) R;i Rh~ Ic*.cf> ffi~ I

cp4f~r~-11fa~~a1Pt ~ cp'1ffcl1 +t'"fli:i~q Ir~

~ t1 ~~ ~1-flx · <ITlT x-rTtRT cfi mxT $ct<:"'l14G c#r ~lfrct


~ ~e:p--r 61 vi lei I ~ I t;o~'p1 cpl ~ ~ ~~l\.if-i ~ I

1. l!)~1q1R1J11a - 5/23
2. TJRar~
3. 4'J11q1R1J11a - 5 / 65
259

~qlxi Pflli:Jrt 5oll'PI ctr ~ Pc)~'!~ ~Rhlll t I ~ 5dll'PI ~

v-lll fa ~ ctr ~ fa t5d I t I 311 ,i:J $1 I rt cf5T q RO II i:J lilal t I

cn1" q I"i:l ct, ~ ~ ch q <'1 "-g'' cn1" x c:h'.s4 I TflIT t I 31 a C! q 5f1 lfl JI
~ 6 d lll JI "ch" ~ xi½ I rt '15-fcl ~ ~ ci I t I lll JI df-cll "ch" ftj ~ ll ~

5dlfPI "ch" fclfcltT 3PT cild<"ll~ l"fU" 51 m"lT "ch" 1:r~ ~ 84

<'11~ 31 lfirt cilci<"l I~ l"fU" 5 I ~ 8400 31 lfirt ~ 5I '3rtJ)

~ 84 3ilfirt 3lfc, ~ 51 ~lcH-fffia1 "B 1-p1q1rt ~ ~ 4


'
3flfi.-fi cn1" ~ csld<"l l ~ I t I t;dlllJI ~~lfc.l¢1 "B ~ 3-llfirt

YG_½lfirt, R-f61f1rt, 3ffi 1-f~lfirt cnl" ~ '-11..=td sC!, ffic&lfi..-f

cnl" ~ ~ 7T<lT t I 6 d lll JI ~ ~ 3-11 fFil cf5T fcl ~1 t-f 'i 6t-cl

t I ~1°ri "ch" ~ ~ ~ PfXt)c& t;lct,x t;dlllJI ctr ~

cnl" ~ ¢xdl t I 6dlllJI ctr ~ ~ ~1°11~1i:i ~ 'ijt54

cf5T ~ fd q 1st t I 6dlfP I "B ~ Ix 0 11 cf5T fcl~l '54 i:Jt;t-cl t I ~

~1x 0 11 cpl" Fcl~'lt54 'it;=tc1 ~ TflIT t 1 -w ~ ~ cti" t I

UfR cl5 -;:ft-~ cf5T '3~~ ~ "ITTffi" t, fi'-11~ q5 ~

~ ~ qfufa 5I 6dll1Jfl ~ ~~ cf5T en~ t fcn

~ IDTI I 3-lci(!q ~ "ch" 3-!'RITT, ~ t I ~ ~¢Ix

6dlllJI "ch" ~ IDTI sC! ~ fclfcltf ~ ~ ID"ff 51


260

.,'{-loQ 1~fa '{-IM 0 1q i J 11it=:?i ~lx'{-11 ~ 1

~=qa Gllie1M, 0 1: M, 0 11it 1'1= ~ '3-dl a ,,


Jfl~=:ff ~lx'{-11 ~ Gi~c{oQll~Ri'lfc{ct>l't I

Mf?tM 0 1q'f1~cfdl f3txti Ml 0 1tiltJ-t: I I

~= -t44s\if.=twq: ~ ~ -=q 1

Ma lfl cf> I'< '{-I J-1 I~cfci d ffi fcl gcf ~ fcl Ill 't I I

3ft J-t 141 \rlll Rt R~ a Rux: q ~tj Ict M~, Gi ~ ct 1

~IOlllll'i ~ ~ . ~ 3iR ~tjcf> cfr.:r ~ ~ I~ ~


~ ~ ~1°11lll'i ~ l=ff5TT3IT ~ 1rT ~cf>l~I '5 lc11 1Tm -~ I

~1011~1'-i ~ ~ cnT qof"i ~ ~cf>lx f¢~1 -rrm ~ -

1. 4),1q1R\ii1c1 - s / 78
2. ~6<;,4lfTlllllct('ifllf1'2fa - 8/9
3. ~6<;,4lfTlllllcl('ifllf1'2fa
261

'iliptSQ ~ ~ : 'fl'i..=ttlq I I

~ 1t)~=q "'flcIT: J..I Rlcr-<ihj "'fl" li-<¢1 .,p, 'i~P-i-<ltf: I

~ -<l-tjcf>~ ~ "q" li'<¢1S~.j ~l'f!H:l'ql~ ~ ~ ~ : 11

'{!Pt~=qd tJm <f~lw~ 0 1, ~ J..lqGf;a d~I: I

Pt~I~ "il'ftlfclq'<IG~lti, -muf ~ : ~&~~q1Pt<il"i I I

Pt~~qt{fffit5dRI ~ ( ~ ) <Wj= I

~ ~ =q cf>' 1 .:rr=r '"h5 I Pt '<' 1Q": I I


"11 Ri cf> I cp te '3~q Itfl am,: ~ '3 i'ZI ci I
-=-rr.~
cg--tcp1 . Pt ~=q61~qlt-f'I ~
!!TZl'il~~=q¢: I I.1
~"T"TT'"'""r"r::r'

~IRicf>I cf> &Rf ~ cITT ~-~l-'tjcf>x ~ cITT ~

~ cf>x"il ~ cf>t:5c>11a1 t 1 ~cn'ft cITT Pl~=qC'i x~~, ~

t 3ffi ~ cITT \:Pl-$~1 ~=qcf> cf>i5C'ildl t I ~ cf> GRT ~

cl5 ~ 1f ~-p1q14 fclID_! cnT fil.-a~ cf>x~I =q1fgq I ~ cf>


m ~ * ~ 1f m cnT tZlR cf>x~1 =q1ffil.! 3tR" ~'tjcf> *
~1°11"-ll'i cf> fi~.:q 1l C()6f Tf<.IT t fcn ~tjl'{i * Pl'<l'tf ~ ~

'3~"1 mcfi t I ~ ~ 3lfr.:r 3tR" 3lfr.:r ~ ~ '3~"1 · Nill


t i ~ ~ cl5 &Rf 3Rf:cf>xOI fcl~c& mc,1 t i ~ 1f
J..11°11"-ll'i 3ffi '3fic$1 ~fcl~ cnT fiS-"-1~ Pf~qu1 s3IT t I ~

cpITT ~ t fcn ~ 1f ~ cITT ~ cpx GT"1T ~ *


tfrq ~ cnT ~ <lR I a~~=q1a m cnT ~ cnx
'

1. ~6qlilfrillllcl('(fllfl'lffi - 8/23 ~ 25
2. ~ 6qlll r'l ll II cl ('(fll fl 'l ffi
~1l3Acl?~tR-g"o ~ ~
~xi~ cn"ITT Tfm % ftp ~ cm- i:llf%C! ~

tR ~dcf5x ~ ~l~x 3tR J1 cf.=i cm- ~m

~cf51x ~ UEH11 -;,- 3fR ~ I ~ ~cfcn ~cfR ~ 3lTJT ""T,1"

f%&1-i §,&1-i -;,- ~ I ~ .=irRicf51 cfi m:f1TI •, ~ ~ ~ ~ ~

xi A.[Df R ~ 113:rr ~ ~ <i ~ q Ici -;,- cf5 ~ ffi s\T blTR ~ "ITT

~-

"'1 q fc1 .-i ~ ll I-ti ~ a R+i "1_'!!¢ Ill ~ n~)~: 1

3fc.Q!f: 'tl~.sP11-tft.-1: ~l6~ 4 11Pi ~ fc)ct,A14t{ 11·


~......;
'<1 ~c;-q "11 ~ ¢ I!f. ~
. ~ ...
~ I ~=q 1.-ffq t"fl cf> ll 11 I.1

g d ~'p I 1l l=l°"1" cnT ~ ~1 ~ J..t 6-t-cl %I ~ 1l cp6f 1T!IT

% ftp l=l°"1" cfJ1" <iq;a1 ~ x~1fqa cf5"{.=tl <TrT ~ R-ifc& q5"T

f!_i:4cf5 %I 3Tc'f: xii:q:uf ~llM ¢xi$ ~ cITT xi~q ~ ~ I

fcli:ll, ~ . ~~qi, r!IR-i¢1 3-TR ~ ~ xi61cf>l fclq~'j c#r 3ITT


~ -H~c ~ I ~ ~~~'j cITT C!cf51~ cf5-<c:B ~ ~ TFf 1l
x~1fqa ~ -

"~~ ~ ~) 4 1t=L1)qPlq~ ~I

cit+ilq -ti4~llM"1 l'.frrr~ ~ 11


cqc:f'se)?i Tf mIT ftH~qj muf Tf~ ~5~ n

45{-rl~lllfcll ~ '1"1~ ~ ~ : ; -
-
1. ~-3lj~ll·fr144, ~ - ~o - 6017
2. ~-3lj~lltF144, ~ - ~o - 6017
,
~ cfi ~ '{1jRlci 3fIBN Fch51x 3llcl~llcf5 t 1 ~Rl~.:i

C!cf51~ 3fTx ~ ~ 61cf5x ftR ~ c'fcn E>d41~1 ~ ~

~ ~c1a13tt cfi m~ t11g'-'"ll m-q=f' cBxcil t -


"gcfcl IE> lxfc)g1x~ gcfd'il tSc~ cB4'{! I

gcfcl~~,q~)~ <IT1TT ~ ~:~ 11

3i ~~cl ~ ti Ig'1'll· ffit ~ cf5 c-Q.I aI


ti IgGili ~ cl ti Iq cp (tj I S-4W{uflC11 t4-11i f<kl C1: I I

3l.:i;;z:,s-F1t11 ~ ~ cicp1e1'ilcitil I

'ti 1g'1'li MI Q.f d ~a~h..-l..=t 'ii5C1 I ~'<lq I r 1

~ ~¢1'< 6l=f ~~a ~ ftp- ~ ~ t5dlll~I cnT

" l l " ~ '{1R.I~ Rl~~~OI °§3lT t I

1. ~-31j:llltF14cf, ~ - '9:0 - 6019

You might also like