Professional Documents
Culture Documents
Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH
repository, and is made available under the terms and conditions
applicable to Other Posted Material, as set forth at http://
nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of-
use#LAA
!∀#
∃ % &
&
&
&&
∋
&()∗+
,%,−,
,%−.!
,,./
., (
0 1
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5
1 6∀&&7 ∀
&
1
&∀ 8∃%
6
:& &
1∀&1
∀&&
3# ;&
&1∀&&
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., =
3&
&&
< 1
! &
&
& ∀
&
&&% >∃&&1())(1
&8∀ < &&
8
& &
∀&
& ∀1∀ 1
! 3&
&& &&
& 1
3
& 1())≅ &
&
:
& 91 1&&&
,%,−,
,%−.!
,,./
., +
1; 8 1
<
&
& !
&
& &
&
&
∀
&1 9∀&&
<3 &
.
9
&
&
&&
∀ &
2&
& 1& 9 1 1
3&
1
& &
&&&1∀& 1
&&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆
& 1&&
&
3
1
&
∀11
& 8
&
∀
∀ 8&& &
&
&
& ∀ &
&∀
& 3
&1
3 &
&∀ 8∀
1&
∀
&8
& 3 && &
& < ∋ ∀
13 &1& 1∀&∀
9 &31&&
# Φ
&&< Γ∀∀&∀
&&Χ01())5
&
&()∗=: ∀=+)) 9∀&5)1)))
&(1+))
&&7
&
+) &
&
()∗=7()∗+
9&& &
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅
∗
!∀#!∃%#∃
&
%
& &∀∀ 8
&
:
∃%&
1()∗+−
Φ−− ! =1()∗+1
ΑΙΙ∀∀∀
Ι 7
9 ∀ &(+ 1 &&
& ∋&
3
∗5 & 8&1()∗+
&1
9&
∀∀
9:
1 && & 1
&1()∗∗
=? & 9
. 1 9 &
3
7
&9%&1()∗= &7
&
8
<
∀& 0∀&∀ 91
&& 9:
&&%&1()∗=
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)
−& 1
97∀
∀&
∀ &&
31
1∀& &
&3& 39&& ∀
∃1Χ()∗=
∀&
&
1 & 1
∀ 8
&
9
&&
∀
∋
(
& ∀ 81 &∀1
∀
∀ 8
<
∀8∀ <&
∋
2∀1&&
∋
∋Χ
&
∀ & 1
∀&&7
,
)− && &1
&
& ∀∀ 81<
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗5
∃ + ./
.
(
∋)%
∗
∋
+%∋
!
%
,
,
−.
∋%
/
0∋∋
12+( 3#
∀
8∀&∀ 67
8
&Γ0&1
&
∗1
&& 1&&& & 8
9 19
ΒΧ
&3& 7 ∀ 8
0!
)
∋
1
∀ &&
;&∀
∀&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗=
31
∀ &&
;&&∀ ()∗+1∀&
12 01 &&
!1
01 8∃ 4 5 1
Β &&Χ∀+) 1∀
&1
&
&01())5 9
&
•
•
• &
7
• &
&& 78
;
∗??):1
9∀
& 1&
&1
%1()∗+
& & 91
∗??):Φ
7 & 1
;
7 ∋ 1&
&
9
∀
∗??):∀ 1 &
(
%
81&∀
&1
1∀8& 871&
8 <1
& % 1()∗(
99
1
()∗+
1 < 1
8 &
1
&& <∀&&8& &∀Α
∀& 1 3 && &
∀& ∋ ∀& 91 & ∀
∋& 629& 1
;
&&
()∗)1∀
&& 9∀
+)) ∗??) ∀ && 9
5? 1≅1())
&∀∀
3
8& & 1()∗51
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗Ε
&1 &∀& 1
& ϑ
&:∀ ∀ & 7 ∀
ϑ
&:1
()∗51&∀
+(&& ∀
&
&Β Χ
& &
Β
Φ #&&Κ1Χ()∗52&
∀
71
ϑ
&:
∀ & & 9&
& ! ∀ & 9 ∀ 1
∀&
9&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗≅
9∀ ∀ 1∀∀ 8
&&&
1∀&
&
& &
1∀ 9& &
Β1
∀ 9&&.
< &Β Χ1∗??≅
∀&8
&
1
&8∀& &
Β
& ∀ 8
+
3
%
&&
∀&7
∃&&&
Β
3Χ∀ ∀&&&.
& & 8 &&
6 ∗?5=1
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗?
&& &∀ Λ
(
8∀&1
& ∀8∀&1 1
∗?5=
∀&& && ;
9 1 ∋8& 1
&
2&&
&
∀ 1
( %& 7
())5
& 9 && &
9
Χ
9Β3 Χ &
,%,−,
,%−.!
,,./
., ()
9& &
&∀ 3
∃8
&&
∀
3& ∀ 9& 1
9
∋ &∀& ∋
&
>− 1())5
∀& &
&& 1∀&&& &3&3
1&
& −91()∗(!&8 11
1 8 & & 187
,%,−,
,%−.!
,,./
., (∗
3&3&
&& 3
0& 1()∗(
&
&&
.
782& && 1 ∀
∀ ∀ 9&
&
!
&1
∀ &
&&
&∋ 9 && &&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ((
52/&
&&&&
∃
∃
9
∆≅1 1∗???1.3
1.3
Α;&8∀&&#&
&&& ∀3 &16 Χ1
Β Χ
∗???
&& ∀&&
())?1
& 9&
&:&∀ & 0> 1
())?
.
&&& 1
&
& &&!&
1&8∀
& Α
• ∋
%
• ∗
7
• %
• 0
&
∀
& 1& 1&&
&7&
∋
&
1&1 87
81
1∗???
,%,−,
,%−.!
,,./
., (=
. 7222#+
8
∀
1
&∀
& 1&
&&
&18>&&1())(
3 &1&
< &.∀&&7
9 & &! >,&1())Ε &
&
∋ 1∋&
3
&1())(
8
∗?∆):∗?Ε):1∋ ∀
&& ! & &
&&
∃ &&
&& Β!& − 1Χ()∗+
,%,−,
,%−.!
,,./
., (+
∗?≅):∗??):
∋&
& ())):1
&& &
Β
−
1∋&8
∀&&8∀
∋7 1
∀
∋ &%&1 81
.∋∗
&
&
& 1 &∀ &&&
!&&−!86%&1()∗=
9:& &∋ 1
&
8
& 1 ∀
&1& &&& ∀&
7 &&
,%,−,
,%−.!
,,./
., (∆
8∀& ! >,&1())Ε−#
∃&
∃
!&Μ#1
#
&
&& ∀
&1&
&
&! :
∀ 8
−#1
&&& 3
∀ 8
&
& &1
8
&
&
<
∀&&
,%,−,
,%−.!
,,./
., (Ε
∀
&& && &∀ 9
()∗∗
∃
(
+ )
∀ 8
&3 &
&
& &
&1
& &% >∃&&1())(
&∀ 6
&
8
3&
7 && &
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., (≅
1 &!07∗(& &
( 9 3 1
(
( 1 8
∀ &∀ &
∀
3&1 +
&7 ∀ 3 & & 1 &8&
&
&8
&
&
1
1
& &&&
3&1
&∀ 1
1
∀&&
& &
1∀& & ∀ 9% >
∃&&1())(
∀ 1Β(Χ∀& &
∀1∀&8&
3
% 1())(
& & ∀:()∗5Β3& 3&Χ
8&
&
1&∀
& &∀Β
&Χ
&∀
13&1
9 ∀1 1 & ∀&2& 1())∆
& 1 &&&
9
&
Β 8 Χ& ∀&1
9
&
8 ∀& 9
&∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5∗
8&
∀#∃%&%
∋(()
∗)∋+
∗)))
∗)∋,
∗))+
!
:2 : 9&&
&−
6
∋
%
%
%
0&&∗+5
% 1())(2Α
&#
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5(
∗ + (
4 ∀ ).
&
& &1&
&∀&
1∀ &1∀
3& 1
∀&
#1()∗∗
9: 18∀
.
.
+
+ ((
+
.
. .
+ (
.
)
+ (
+
((
+
(
.
.
(
+
2
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5=
3
∗ (
∀∃
)∃
6
7.6
∀
.∀/#
1 1# &#
.
6
. < ∀ 8 1
;. 9& &∀ 8∀& ∀ &
9∀ 9 7∀ 8
& &&∀
&3& 9: & 3. !&
&& && 1
&
∀ 8
# &6&
()∗=1
9&& ∀ 8 &
<
# <&
3& =)7+) ∀∀
&
93 &&
& ∀<
/&1!1
,
7
3
82
&&&
•
∀ 1
&&
&
&&
• 4
−.
(.
(
+ (
.
+
(..
+
(3
.
+
+ .
82
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5∆
• &1 ∀ 13 &
∀
; 8
Η∗∆
+
4 ∃
((
∀ 8∀
∃
<2
.∀ < ∀ 8
&& ∀ 8<
•
97∀
•
&
9& 3 &
&
&&& ∀1 1 &
&1
&&
2
&
8
&
&
1
∀1
1& &
7
&
∀
9& & ∋
<;
& & 1 ∀
. 9&
&&∀ <∀∀
& & 1
∀
&&∀ &
& &
&∀
& 1 ∀ & <&
9
& &1 ∀&&&
,
=:& 9:
&
& &&; 8
&
<Φ&& 1 76&
()∗+1∗∗ <
5=
,%,−,
,%−.!
,,./
., 5?
3
∗ (
&&
∀& & &&
1
&
& <
&∀
&
< Ε&
∋&
&Ι∀ 8Α
,%,−,
,%−.!
,,./
., =)
/ )
. (
( %
>
∋(
∗>%
+
,
∗
%∋
∋
+∋∀∋%
∗
+ ++
?%∋∋
,
∋∋
;
%+
%∋
%>%
<∋, >%
,
%
∋%
%
+
#,
∗
∋∋
%
+
%∋∋
+%
∗ ∗ −∋
/ ?
+%
∋
∋
,
∀
, ∋
∋
,
+
,
.
%+∋
∗
%, ?
∋
, ∋
% ∗
∀
∋
∋+
∗
,
%
∋
−%
/
∗%+
!
,:
%
>%
;
∋
1
∗
%
=
%
%
, ∋
%
∋
+∋∋
%+%
∀
, >%
%
∋
?
+≅
%
0!
∋
%
>%
%
∋
∋%
%,
=∋%
%
=∋
+∋∀
7,
%
#+%
=∋
∋
,
∋%
%
∋
?2; 8 & &&∋
∗ + (
+
(2.
&&
<1 &&∀&& &
<&∀
& &&
& &&&∀1
&&∀
Η∗+
&&∀ &
,%,−,
,%−.!
,,./
., =∗
& & & & < <
&1
&& ∋
&
<
&&&∀
& &
• ∀∀ <∀ & &1
3
8∀& &&
− &
&&∋1&&1 7 1
& 1 1
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., =(
<
18&&8
1&&1&∀
∀ &&∀ &&∀
∀ 1 <∀ ∀ 1∀∀&
& 7& <;&∀3&
&9
& &
<& &&
. (
( / )>
%
∋(
2& ∋ & & & ∗+ &
%
∋
&&3 & ! ! & 9
Μ∗ &
98 & & &
∀
∗?!
& &&
3
(,
& &∀ &13
∀
&&
&∀∀1
&
∀ & & ∋
,%,−,
,%−.!
,,./
., =5
&3 ;&∀
1 ∀
& & 1
1
∀∀
&1&
4;&∀ ∋∀:∀∀ ∀ 8∃∀
∀ & &&&&1
&& ∀&&&
∀ 8 ΠΠΠ
&&8
∀∀81
: ∀ ∀&&3&&<
∀ &∀&8ΟΟ
>
Β −
3
Χ(
• ∃∀:1∀:& <Κ
• 2 &&∀ 8 ∀ 3Κ
3
4
• 2∀ ∀ 8Β
ΚΧ2&
8 ∀
∀ & 8 8
Κ
<Β Β(
• 2∀ ∀
∀Κ∃∀ 8∀Κ2
&
∀Κ
• 2∀ &&Κ2 Κ
1∀∀ Κ2
&&& Κ
• %∀&&Ι 1∀∀& 3Κ ∀Κ,3
Κ3 Κ
∗
Β%
• 2
∀Ι:
∀ : Κ 8 && Κ2
Ι 8∀&& &
∀ 8 Κ
∆
• 2:
∀Κ2: 9Κ
Α3
&∀ &
∋8
∀ <&
4
+
2
& &&
∀ & &
&
&;81∋∋& <
&& & & < &
3
1
&
<∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., =+
∃
& &
&&∀∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., =∆
%
+
)∗ (
(
. 1&&
∀,1
Ε)Φ
∀∀1 # < 9&
&& !& 3
<
&
&
& !,1 ∀
(
Β& Χ # & ∀∀&&Β
&
< ∀ 8Χ
&
Ι&&
&# < & &
&& &
#&
<
Ι& &
&
1&
&
< &
<&
∀&
Ι&
&
&
+ Β <;8Χ 8−
∀ < &
8&
Ι&
&
Ε) Β < 8−
;8Χ
8&
% ∀
8
< 1
∀Ι
& 1&7
,1
1
&1# &
8&
&
% # &
& 9&
Ε)
8
<
Γ.&
&11
<
,%,−,
,%−.!
,,./
., =Ε
%
+
)∗ (
(
. 1&&
∀,1
Ε)Φ
∀∀1 # < 9&
&& !& 3
<
&∀&
& Φ ∀
!,1
&1− 1#
(
# &
& Β&
Χ &
∀ 8 &
<
!1
&
3&
3 3&
1
& &
&
< &
∋
&
# &
&
&# <
&& &
& &
#&
<
1 1 !,
9
& ∀ # &
<
#
+ − Β <;8Χ
8, &
∗ ∀ < &
8&
&
3 :
&& & &
+ −
8 ! &1
Ε)
& 3 & #& &
3 9&
&
% &
9&
<
∗
&
<
Ε)
&
&∋ 8, &
Β <;8Χ
8&
% ∀
8
< 1
∀Ι
& 1&7
,1
1
&1# &
8&
& Ι
&
Γ.&
&&11
<
,%,−,
,%−.!
,,./
., =≅
&
Α
Η
+
(
.
.
(
+
2
;
<1∀
&
∀ ∀& &
<
91&&&
&
9:& Β&7&& Χ 1∗???
1 ∀ &Ι∀
1
7
.
∋
%∋
+
%
∋
∋
<∋
% ∋
>%
%
4%+
+%+∋
%
+
>%
#( Ι
Β?Β1Γ9−∋
(
4%
+∋∀∋
∋%%
∋
)5Α
>%∋
#
∋%)57
.
∋
!∋.+
+
∋%
!∋%
∋
∋∋
#+
∋%
.: 7
∋
+
%
∋%
+
+∀
∋
∃
.
∀
−−.−
,−.ΦΑ−Φ
,%..#−#.,Α−Φ
.Φ;..#−#.,Α−Φ
#( Ι1
Β5Β1Γ9ϑ∗
4%
%∋
∋
∋
+
;
∋
+∋∀
%
%
0
%∋
%
%
+∋∀
∋
7
∀
<%
+
+∋∀
∃
.
∀
−−.−
,−.ΦΑ−Φ
,%..#−#.,Α−Φ
.Φ;..#−#.,Α
13&
8
&∀Α
&
&
∗
&
)( && &
&& &
&&/ & ∀
+
Β
∀
&& & ∀ 8
)<
∀
%
∗
&
&
& &
&∀
,4
∀
7
&&
&
&
&∀ <
#
∀
&
&∀ Β&&Χ
4(
∃ ( ∀ &&
<
&
&∀ Β&&Χ
∀ &&
∗ 4(
∃ (
&
&
& <
5
3 &
,%,−,
,%−.!
,,./
., +∗
∀
5)) &
.−
?Ι∗∆ 3& ∗ ≅≅ ∗Α))
?Ι∗∆ # <! = ≅≅ 8 ∗Α)) −Φ −Φ −Φ
<
1
&
&
&1
3
8 & ∀ ∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., +(
)
(
∗+
∋
&
% −
∃ .+
#
∀
!
+,
92−
8 & &&
2
1
(
%∋
+∀%
%∋%
∋
∋
ΒΧ
,%,−,
,%−.!
,,./
., +5
)
(
∋
&
% −
∃ .+
#
∀
!
+,
:2−
&7& 8 &
&& 2
5
(
+∀%
%∋%
∋
∋
%∋
Β
,%,−,
,%−.!
,,./
., +=
)
(
∋
&
% −
∃ .+
#
∀
!
+,
;2−
&7& 8 &
&& 2
9
Β1∆
,%,−,
,%−.!
,,./
., ++
..
∀ 8 & ∀
∀ 8 & ∀
8
&
&& ∀
∀ 8 & ∀
8
∀&8&
&& ∀ ∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., +∆
)
(
4
;
& 1
& &∀ ∋& & &
1 & ∀ &
7 < & &
&
&&∀& &&∀ ∋&
∀
Β
&
&
Χ&
& 2&
&& & ∀
&&∀
1
&&
&
1
&&
&&
&&∀& 3& & 1
,%,−,
,%−.!
,,./
., +Ε
)
&
∀&&
&
∀& &
3& ∀
∀∗
.)
∆
.
.
+
+ ((
+
.
. .
+ (
Η
3&
&7 1&1&
;&∀
&
∀ <∀
&
∀Α,!1# && !1!7 &&
,%,−,
,%−.!
,,./
., +≅
((
∀
)%
<1 : <&1&
&
&8
∀2&&
∀
2
&
Β && Χ∀&∀ ∀
& &;81&
∀
)%
&
& &&∀&∀
∀ ∀ &∀ 3&&
&& &&1&∀∋
&
& &&
&
.
∀
)%
∀&
1
&∀ &&
∀
∀&&
& ∀&∀
& ∋
&∀ &
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆)
1∀∗
(3
+
∆
Η
+
(
.
.
(
+
2
&
9:& Β&7&& Χ
1
& ∀ ∀
1
&1
∀&
Β& Χ; 8
#
&& 1
∀
Β&7&Χ
∀ ∀
9 187&& &
&&& Λ∀ 1
&&
∀ ∀ Α&& +∆Ρ
; 8 # 1∀& =∆Ρ1
∃∀ 1& &8
&
)
(
∋
&
/
0
%
1
∃ .+
#
∀
!
+,
?2−
&7& 8 &
&& 2
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆(
:
& &∀& 8
∀&
8
;8 2&
1
∀
∀& &8&
&
5∀ )
.#
0)
2 &())≅
&
< 9&3
∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆5
3 9 & Α
3
3
9&
9
1∋& ∀&&
∀ 8
1 39
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆=
&3<1
9 && &
&8
& &
∀;&∀
9&
∀:
∀ 8
4
(+
(
( ∃ &&
1&
∀ 98
&∀ &1<
3&
∀ ∀ ∃ && 1 9&&
1 9∀ ∀ & &
71&31&∀ & &
& & &
;&&∀ # ()∗+1&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆+
/&&; ∀&1
&Ι &
&& & & & &
&1&
9 & 8∀&
9∃ && 1
&:∀
&1
&
& & &&
∀
8;
∀ 8∀∀
& :&
∀ ∀ & :&1 &&
8 & :&311
∀&
&
8Β7∀ Χ
&& 3
8 : &∋78
∀ 8
& 7∀ <
& &
&
Β
Χ 1&Β3 Χ&
∀ 81& ∀ & 1
& 1
∀
1& 1&& & &&
3 9
∀1∀ 1&&3 &∀
Β
&<Χ ∋∀∀ 8 ∀∀
<1 & &
3
&
∀ 1&& &1∀:
8Β :8Λ <∀ 8 Ι& Ι3 ΧΒ:∀ 1
&&
1 < & 13&
Χ
3 & 1())≅
&
/&
1
&& 3&
& 1&
∋
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∆≅
∀∀∀&& ∀
1
1 <&
&&Ι
& 1∀
Χ ∀
3&
&1
< ∀
&&
3&
;8
1;8&
&&1∀
#&&1&
∋
&& 1∀ && &
:∀
∋
&1 ∀&&∋ & <
:
9 &
9&
&3& &∀&&∃
1())≅∀
∀
;81
∃ +
(
+ )
& ∀
8∀&
& <1
&∀&
&
9&
&
& &1 & &&3&
&1∀ &Β Χ &
Α &9
&18∀
% to maybe: how the world is changed (Kindle location
1045). Westley, F. (2006). Toronto: Toronto: Random House Canada.
,%,−,
,%−.!
,,./
., Ε)
∀ & 1
3&1
&&∀
& ∀&
9& &
9
& 1 9
&3& &∀∀
% >∃&&1())(
&
9 9
&3& ∀
1
Β3&&Χ&
2& 1())∆
1 & 1Β Χ
())∆1
&&
&;8
Β&&Χ∋1
& ∀8 ∀
&
&
&
1∀
&
((
1
1+
.
&
−−∃ +
).
−−
&((
&
∀
& 3&+
1
3&& 8∀& 8 ∋ &
1
&
1 1
&& &&
,%,−,
,%−.!
,,./
., Ε(
& &
&# &1
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., Ε5
(
. .
# &
∀ 8
& &
&Α 1&& 1% 1&&∀
∀& ∀& 1 &&∀
&1
1 8 ∀&
&∀ ϑ& :
∀
&& ∀&∀ 8 8&&1
&
& &
&& & ∀ & 1
&&8
∀
&& Β <Χ1∀∀&&
& & ∀∀ 1
:
1 & Β& &ΧΛ ∀&
2
∀1&∀& ∀1
& 1
&
8
&9
∀0> 1())?
&8
1&
1
1 1
&
1∀
∀&&
&
& 1
&
&&&∀
∀
&7
1
&
1
1
&
&∀ 8
&∃
1 &&
& &7&&
&&
& 9∀ 8
&
13&
1
&
&
&& 9&8 & 1∀
&
&&
∀ 8 & & ∀
∀
&
∀
&
∀&& ∀
&
&&
77
1
& &&
& 3
&&& 1&&
&
&
∀
8
&∀ 81Ι & &
,%,−,
,%−.!
,,./
., ΕΕ
∀ 8 <&8
& &7&
& &
1 &
1 ∀
&
&&
81
1
8
9&
&
∀ 8 &1 &
8
& &
8
∀ 8
∀ 8
,%,−,
,%−.!
,,./
., Ε≅
(
.
&&∀
:
&&∀
% .
∋
∀&&
&&
& 18
& &&
&1
1())≅
9 && 7∀
∀
&&
∀ 9&& 2& 1&
∀ 8
&&1&& &∀
& 7& 3∀&&∋&&
Β 8 Χ 9
&& 9Β
&Χ
& &&∀ ∀ &
8
8∀∀
+
(
&3&&
∀ 8
∀ 1())≅
1& ∀ &&
113
<&83
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅)
∃∀ 1:∀ 9&
∀&& ∋
3& 1 8
Β Χ
& 3&
∀
∀ 8
∀∀
&&
∀ 8
&& &&1&
8
∀ 8
15
&8 An Introduction to Design
Thinking: Process Guide. (p. 6) (n.d.). Hasso Plattner Institute of Design at Stanford.
8 & 3& 1 9
+
−
()
& 91& &
8
∀ 8&1 &1
! 93%
∀&∀ &
∀
&
9#∀ #1&1
&
&&&∀ 1&81 & &
&7
∀ 8 9
∀ &
∋%
&& 78%&1231/Λ
&&1∀
&&&
&∀ 8
∀&
1 9&
∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅(
∀ &
&& 78 &&
&
9&& ∀&&
&
& 91∀
∋
1
& ∀
&
1
& &&&
&&
&& 1∋&
& ∀ 91 ∀
0> 1())?
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅5
&&
8
3&
∀ &
(
.
())≅
;8
&8
& &&
&∀& &
∋ 8
∀ 8
1&&9
& &
3&
&&∀ 3∃
• #7 <
&3&Α
−∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅=
6
Ν
&81Β ∀ 8ΚΧ
1 &
& 9&1&
1 9∃∀ 1&
2& 1())∆
9 &3 &
& && &3&
&
3
& & &3 &
(
.
&&
9
&&&
1
& &&&3
∀ 8
1 &
& 8 3 1
∃ Υ9>%&
1()∗5
& &8&
1&8
&
&&&
∀ &&
&7&& 1∀3& 8∀
1())(
& &∋ 1
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅∆
&7&
&
81
& & 78 8∀
& 1 18 &&
8∀& 8∋
&&
∀ ∋
& & 9
∀ ∀ / &&
3
!& 1()∗∗1&
&
9 7
&&
8∀&
∀&
1< & 1 ∀8& &
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅Ε
∀ 8< 9
& 9&
1&&∀ &
11
&
&& 1 : &&
1
& &&
: 1
&& 8
Β
&Χ ∀
1())≅.
∀
&
&
1
∀ & & &Ι & ∀
&
(
)
(
.+
(
2
& &
& 1& &
∀& 9& &&8
&∀&&&&&∀&
&
∀&&
1
&Ι
1 &3&&8
;# 1 &;& 1,& <
& &
#(
+ (
+
(
)
∀ 8
& ∀
&&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ≅?
∀& 9
&&&
& 3
&
Φ1
&&∋ ∆1&&
∀
∀3 1∀
&
1
&
Ι
Β&Χ3
∀ 81 ∋ &
& & &
,%,−,
,%−.!
,,./
., ?∗
3&7&1 < &∀ 9
&! ∀
1&∀&&7
&
∀∋& (+
&∋& & ∀ && &
&
∀ 3 1∀
& & 1
1
1 &
&& ∀ & ∀
&
&& &
3Κ2
∋& ∀&Κ2∋&
&&
&
∀&Κ
,%,−,
,%−.!
,,./
., ?(
3
3 : 1 &
∀
∀&&
<
,%,−,
,%−.!
,,./
., ?5
∃ .
ΑΙΙ∀∀∀
Ι&7&
Ε(1(5≅Γ(+∆
()∗5
!
0% (
∋
()∗5
!#& −
8 1#1! 1#1>%&9 1())=
Α
&&,≅Ε?(7Ε+)# 1,6Α
12∗??≅
#
0∀&.0∋
∋;∋Φ
1
∗∆∗
&&#& & 15((1(??7
5(5Α∗)5∗)(Ι)∗∆(5Ε5Ε∗)5∆Ε∆≅)
1()∗=
8
&− !
(≅1()∗+1
(1
ΕΓΕΙ≅1∆)
! Ω&
%&1()∗=.∋
∋7
+
,∀Η 8Α
&
%&1()∗=1 +
,∀
% 1())(6
∋
%
%
%
%
%
21Α21Α
&# 1())(
∃ Υ9161>%&
−
ΑΙΙ3 Ι 77 7
77Ι
−
ΑΙΙ ΙΚΤ5∗?∗
0161−8
Κ
,∀Η 8
012())5∃ ∋ % ∀%.∋ ∋ ;
.3
#& #
ΑΙΙ∀∀∀& 8Ι Ι()∗=Ι)(Ι(5Ι∗(Ε?≅≅∗Ι77
7 7
Mahler, J. (2011, April 9). The Deadlocked Debate Over Education Reform. The New
http://www.nytimes.com/2011/04/10/weekinreview/10reform.html
−
%
,∀Η 8Α,∀Η 8Α%&
# 1()∗∗
ΑΙΙ∀∀∀
Ι∀ ΙΙ()∗))+(=Ζ
−1()∗51 ?;&&Ο#&
+(,∀
7+(7∀7
−11>16())?
,&
;−
ΑΙΙ3 Ι7 7 7Ρ(Ρ≅)Ρ??7 77
7&Ι
! =1()∗+1
&ΚΤ.7∃−7;
+%
∋%
∋;Α∃!
&
ΑΙΙ∀∀∀
Ι∀ 77
7 Ι 77
2& 1())∆8
+
∋
ΣΑΘ ΣΑ−
∃1())∆
,%,−,
,%−.!
,,./
., ??
# ∗Ο∀<∗.
.
%
./−!−0
12!3
2
0,−3
4
4
.52
6
4 67
0
615
1−
!−!1!
−5,66
8
•
6
1
6 0
6
• 1
1
3
69
6
• /
694661
0
3:
4
4
5
•
0
4 0
9
6
0
0
6
1 5,6
6
4
4
4
1 4
5
4152
6
34 61
8
•
50
9
04;<0
3 0
:6
5
•
2 6
6
0 52
6
3
46 1
0 5
•
52
=
06=
0
3 526 1
46
46 1
0
005
•
526= 9 =
6
04 66
65>604,−7
=
5
•
5
.616
406
6
61
<5
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗))
# ∗Ο,∀ .3
%
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)∗
# ∗Ο∀<
.(
3
4!67
€ 3
!
∀
#∃
∀ ∀
∀
# %∃
€
3
&
%
∀
!
∀
∋
∀
€ 3
# ∃
!(
%∀
%
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)(
8
)
∗
!
!
+
89:
,−.
!(
/ !
(
∗!+
!
&
•
0)
% !
!
%
1
•
2
!3∀
!
4 !3
∀ !
! !
)
&(
,
∀0
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)5
•
5
! ∗
!4
+65
65
∀
%
65
6
•
5
65
!
65
6
•
5
6
!∀!
6
4
05Α14Β6 6
0Χ∆
.0
41
04Β6
Ε6
0Χ∆2
6
0 0
9 1Φ6 Χ>66
Γ5540344
0ΗΧ20 6
Χ
)
,
∀0
•
(
! ∀
#
∃
(
∀
•
7
(
&
•
7
!
∀
(
%∀
Ε>
1
,
1 Γ554
+4+44Η52
3 1
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)=
7
Φ4
1 6
Φ0
1 5
∃!
) ,∀0
•
0
∀
∋
•
&/
•
8
!
!
∗
+
?+
6
4
3
Γ+
61
461
5≅
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)+
# ∗Ο∗∀#( .#++4%
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)∆
# ∗Ο#∀( ∋
Χ(
,
6 00 < 0 6
−Ι!#+0
−Ι!%1− 5
<#
??????/ϑ4+0
∋ ∋8 , 6
6 Κ0 6 0
4 = 7
6
34
9
6
5
???????/
/
7−
6
∋ ∋0
1
4
1
0
6 Λ
5 , 4 6 6
6
0
5
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)Ε
9 8−Γ∃
Η
5
/− 6Μ+//
0
6
Μ+//
/ΓΜ/Η5∗
<0
07
Μ/4 0
4 6
0
4
0
0
5∗
Μ+// 7
4Μ/0
4 ,− 0
6 6
4
0
Φ5,−6
10
Φ
5,
6
3
0066 05Μ
4
4
3
5
?????40,
, 0
∋ ∋8 0
6
Γ
Η
Ν 4 Β,∆
4
94
0
4
5
9 8− 6
5+
9 0
6
6 0
6 0
Γ∀ΜΗ5.
Γ∗0 0Η 5,
0 Β
∆ 95 2
0
Β
∆
ϑ Γ554
ϑ0
Η
∋ 8
8
4
9
4
1
4
5 ,
< 0
5
9 8
ϑ4
4
9 5 ,
#6
Β1/<∆466
461
5,0
Φ3
69 1
0
7
5,
6
0
0
5−
0
6 9
0
+Φ+ 0
5
∋ : 8
< <
6
=
Κ0
5+4
6
1 6
5
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)≅
# ∗Ο∀!#/− ∗#,/
( −
∀8∀&&
&
Α
∗&& &
&9
(
8
3∀8
5∀&
&
&
∗∀
%+
%+%#
∋%
%
+
%∋
7
∋
∀7+
∋
0 Φ
! :
Μ8
∀Α&∀ 1&
Λ ∀ 8 ∀&
&8 &&∀ 8
=.;8; Ι,%ΗΗ % &.& &
+,3Ι−7;8
% 1&Λ∃ 16 ()∗(7)Ε7)?!2 &Α,
! [
%%−&0&∗∆(∗7∗Ε5?2& 0&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗)?
∋
>
.
(,
.. 0
(
(
2
8 &Κ
2 9Κ
2∀&∀ 8&&
1 Κ
2&&
∀ 81∀&
Κ
2 &&
&
Κ
2&ΠΚ
& ∀
∀:3
∀
Κ
&
7 8Κ2
2 9 &
&Κ
2&∀ Κ
2∀ Κ
2 &∀
&Κ
9∀&
∀Κ
∀&
&∀
Κ
% 1&Λ∃ 16 ()∗(7)Ε7)?!2 &Α,
! [
%%−&0&∗∆(∗7∗Ε5?2& 0&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗)
# ∗Ο∋∀∗ %
∀3
&& &∀
8 Α
.1
∗??∗
&8
&
∀ &∀&,%.∀ 8 1 &
&1∀&&8
,%.:&
2&
3&&
&81
.:
&& &
#
0
!
∗
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗(
+
& &&
&
& &
;&& ∋∋
&&∀
&∀
&&
#+
&&8
&
Φ! 9# 1# ∀
∀ 8
!&&Φ
∋
& 9& & &&
& 1∀&
57 8Α
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗5
∀ ∀&&78∀
1∀
∀&& 1
∗?∆?
1∀
& 3 &
&& 3 5 4
∋
4
4#1∀ ∀&&78∀
7
1
Ι
Ι
4
;
∋
4
Ι
;
∋
%
)
∀&8
&& &∀
<!∃=#∆
>%
;
∀!
;
∀
>%
%
∀
<!=∃=#∆
.!∋
%
∀
∋
.∋
%
.%
∋
.
∋
∋
%
.
+
∃= ∋<!Χ∃#222
∃#∃= ∋#Ο%4#
),
∃ )
,
)
(
&&
< &
∀ &
81
&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗∆
∃∗Χ∃= ∋#Ο%4#
) )(
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗Ε
∗
)(
!)
((∀4 Β<
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗∗≅
# ∗Ο!∀ %
3
∃ .
+
.
∋
−)%
%
/∋ ∋(;
∋
+%∋
:
==
∋
=
(
∀
& < 1
&
&∋
∀
∋
7
(
8
• ;
Μ1
& &&
∀&&
& ∀ ∋
3 & 81&1
1 &
& &&& &
8
• +.
3&
1&& & 8
0!
%
%∋
∋+∋%%∋
∋∋
+∋
• +∃∀ < 18 &
∋ 8
<
<
• +7∗+.
3 (,
3
Χ(
7:8
3 47Γ8
ΚΧ2& 8 ∀
∀
& 8 8Κ
• 2∀ ∀
∀Κ∃∀ 8∀Κ2
&∀Κ
• 2∀ &&Κ2 Κ
1∀∀
Κ2
&&& Κ
• %∀&&Ι 1∀∀& 3Κ
∀Κ,3Κ,3 Κ
•
8 9&Κ
∗ Β% 7Γ8
∆7Γ8
• 2:
∀Κ2: 9Κ
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗()
.
∃ +
.
∋
(==+%
=%
=ϑ∋
ϑ
∗+∋&
∀ 8 ∀
& & ∋
& 1
&&3&
• 2∀Κ
• 2&& Κ
• 2 ∀
Κ
• 2 & <3& Κ
()∋
&
&
<1 1 8∋ϑ2 Κ:
&
• 2Κ
• 2∀ 8Κ
• 2:Κ
• 2 Κ
∗)∋&
&
& 8
& 1&
7
• 2∀&
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗(∗
# ∗Ο∀( +
.0∃
( +
%
.∃
(
.
∋%
∋
∋
+%
+
%∋∋
%
%+
.
!
∋∋
#
(
&∀& ∀&&7&&
& =)1))) && &
&
(
1 !1&
& & ∀ &&
&&∀∀3
&
! #+
.
∋%
+%
%∋
∀
∀
+%
∋
.∋
∋
%
%
!
(= ∗ ∀8 ∀
7
∋ ∀ Ι&
&
& & 1
.
!
∋%
∋
%
;
%
∋
!
∋
%
−!:
7
& 3
&
Β &Χ
77
.
∀
−! ∀& 3
∀ ∋ 1 ∀& &
9
Β Χ && &&
< & &3&
!
Ι
1 3 1
∀ Β∀ Χ ∀
,%,−,
,%−.!
,,./
., ∗(5
.
%
+
∋%+
=
∋
. + %
%
%
∋
%
∋
%
∋
%∋∋
&&∀
3
(