Vilijam Lili

Vilijam Lili
Hrišćanska astrologija 3
Beograd, 2016.
Vilijam Lili
www.astroriznica.com
va knjiga je namenjena prvenstveno za korišćenje u
O edukativne svrhe, i njen sadržaj se može u celini ili

delovima koristiti, štampati i umnožavati na bilo
kom medijumu i distribuirati u internet prostoru za
besplatno preuzimanje i razmenu, uz navođenje izvora.
Nije dozvoljeno korišćenje ovog materijala ili njegovih delova u
svrhe preprodaje i ostvarivanja profita.
Ukoliko neko želi da koristi ovaj materijal u bilo koje druge
svrhe osim navedenih, mora se obratiti autoru za dozvolu.
© 2016. Šojić Bojan
astroriznica@gmail.com
Ukratko
rišćanska astrologija spada među obimnija astrološka dela koje je
H tokom vekova štampano više puta. Napisano je od strane jednog

od najuglednijih astrologa, ne samo na prostoru Britanije nego i
šire, Vilijama Lilija. Zbog vrlo jednostavnog jezika kojim je pisao,
koji nije bio previše nakićen stručnom terminologijom i latinskim izrazima,
Lili se i danas ubraja među najčitanije autore.
Prevod koji vam ovde predstavljam je prevod izdanja štampanog davne 1659.
godine, koje ima nešto više od 920 strana, a čiji sadržaj je podeljen u tri dela.
Prvi deo se bavi opštom astrologijom, drugi deo horarnim pitanjima, tj.
horarnom astrologijom, a treći deo se bavi natalnom astrologijom i
prognostikom. Prvi deo i polovinu drugog dela je svojevremeno prevela na
srpski jezik i izdala Branka Stamenković1.
S obzirom na to da je Hrišćanska astrologija izuzetan rad, a da na ovim našim

prostorima ima tek nekoliko prevednih knjiga starih majstora astrologije, šteta
bi bila da učenici i ljubitelji astrologije ne dobiju priliku da ovaj astrološki
biser drže u svojim rukama.
Ranijih godina sam za potrebe svog sajta AstroRiznica prevodio neke segmente
Hrišćanske astrologije, ali sada sam se odlučio na taj korak da treći tom u
potpunosti prevedem i darujem ga pre svega onima kojima je nepoznavanje
engleskog jezika veliki neprijatelj učenja.
Greške na koje sam nailazio u originalu, najčešće u priloženim tabelama,

uglavnom sam prepravio uz adekvatna obrazloženja. Isto tako, određena
poglavlja su u originalu pogrešno obeležena, neka su neadekvatno podeljena,
što sam prepravio radi bolje preglednosti.
1
Prvi tom je izdat u Beogradu 2002. godine, a deo drugog 2005. godine
Veliki broj stručnih izraza i termina sam pojasnio u fusnotama, ali, ukoliko
niste dobar poznavalac tradicije, verujem da će se naći još mnogo termina koji
vam neće biti poznati.
Stoga, njihova značenja možete potražiti i na mom sajtu, na stranici
astroloških pojmova https://astroriznica.com/pojmovnik.
Da bih dodatno pojasnio neke termine ili rečenice, ili istakao različitost
Lilijevog stava u odnosu na druge autore, bio sam slobodan da ubacim
odgovarajuće citate iz dela tih autora i iznesem njihova mišljenja, što takođe
možete naći u fusnotama.
Ipak, mislim da će uprkos ovim objašnjenjima, svi oni koji se prvi put susreću
sa jednim ovakvim delom ili tradicionalnom astrologijom uopšte, imati
određenih problema sa razumevanjem ne samo prediktivnih tehnika koje su
korišćene, već i načina na koje se određene životne teme razmatraju. Razlog
leži u tome što se savremena i tradicionalna astrologija po određenim
pitanjima drastično razlikuju, tako da bi najmudrije bilo da se pre čitanja ovog
toma o natalnoj astrologiji, pročita prvi tom odnosno uvod u astrologiju koji je
objavila Branka Stamenković.
Ono što će, pretpostavljam, biti blisko praktikantima moderne astrologije su

minorni aspekti koje Lili uvodi u analizu, u odeljku gde obrađuje primarne
direkcije u natalnoj karti jednog trgovca, godinu po godinu. Mogu se izdići
razna pitanja i polemike o tome da li bi on koristio i transsaturne da su u
njegovo vreme bili otkriveni, ili bi ih ignorisao. No, na ta pitanja nam Lili ne
može dati odgovor, a svaka pretpostavka koju bi dali bi bila i ostala samo to –
pretpostavka.
Lili, kao uostalom i većina astrologa, nije bežao od novotarija i brižljivo ih je

ispitivao. Tako je pristupio i minornim aspektima koje je nekoliko decenija
ranije objavio naučnik Johan Kepler. U prvom tomu, on nas upozorava na to
da minorne aspekte treba oprezno koristiti:
Retko koristimo više aspekata od konjunkcije, sekstila, kvadrata,
trigona, opozicije; njima je Kepler, učen čovek, dodao neke nove, kao što
slede...
... S njima te upoznajem samo zato da, ako ih negde vidiš, možeš da
shvatiš njihovo značenje.2
U trećem tomu ih koristi, kao što sam već pomenuo, u analizama primarnih
direkcija. Primetićete da iznova naglašava da su njihovi efekti slabi i da će,
ukoliko postoji bilo kakva direkcija u kojoj se signifikator i promisor povezuju
klasičnim aspektom, takva direkcija imati veću moć i može nadjačati ostale.
O tome koliko im je davao na značaju, mogu posvedočiti i almanasi3 koje je
godinama objavljivao. U prvim izdanjima je koristio minorne aspekte, no,
kako su godine prolazile pominjao ih je sve ređe i ređe, da bi ih na posletku u
potpunosti zanemario.
Horoskopi i tabele nalaze se u originalu, ali ne i karte solarnih povrataka koje

sam priložio kao dodatak na kraju knjige. Te karte sam dodao po ugledu na
savremeno izdanje trećeg toma na engleskom jeziku4 i to samo zato da bi
čitalac mogao lakše da proprati Lilijeve analize.
Ako budete pokušali da izradite neki solarni horoskop ili da sračunate

primarne direkcije u savremenom softveru, a prema podacima koje je Lili
priložio, primetićete da negde postoje manja, a negde nešto veća odstupanja.
Videćete, na primer, da neke od priloženih karata solarnih povrataka imaju
poziciju Meseca na sasvim pogrešnom mestu, i slično.
Nije u pitanju manjkavost tehnika koje Lili prezentuje, već je problem u

nedovoljno preciznim pozicijama planeta u efemeridama koje su u ono vreme
korišćene. Bugarski astrolog Rumen Kolev, tvorac jednog od najboljih
astroloških softvera današnjice i dobar poznavalac tehnike primarnih
direkcija, potvrdio je to u svojim analizama Lilijevih ekvatorijala.5
2
Hrišćanska astrologija I, str. 32, prevod Branke Stamenković
3
Merlini Anglici
4
William Lilly - Christian Astrology, Book 3: An Easie and Plaine Method How to Judge Upon Nativities, editor
David R. Roell, Astrology Center of America, 2005.
5
Rumen Kolev - William Lilly and the Algorithm for His Primary Directions, 1999. Varna, Bulgaria
Slične greške je Lili pravio i u almanasima koje je izdavao, zbog čega je često
bio meta kritičara koji su čak dovodili u pitanje i njegova druga dela. Među
njima se posebno istakao ser Džordž Vorton izdavši 1647. godine knjižicu na
pedesetak strana6 u kojoj se bavi tom temom, što, naravno, nije omelo Lilija da
nastavi svoj rad.
Kao što je i sam naveo na kraju knjige, vreme je otac svake istine i doneće sud
o tome da li je neko delo dovoljno vredno da živi. Očito, Hrišćanska astrologija
se pokazala dovoljno vrednom da živi, evo, već tri veka.
Iskreno se nadam, da će vam čitanje ove knjige doneti mnogo novih uvida i
približiti vam značaj i kvalitet tradicionalne astrologije.
U Beogradu, februara 2016. godine

u danu Merkura i satu Jupitera Šojić Bojan
6
Merlini Anglici errata. Or, The errors, mistakes and mis-applications of Master Lilly’s new ephemeris for the
yeare 1647. Discovered, refuted and corrected. By C. George Wharton, student in astronomy.
Svim mojim prijateljima
i ljubiteljima astrologije
Š.B.
Lak i jednostavan način učenja
kako prosuditi natalne karte
Rektifikacija horoskopa,
Trutinom Hermesa, Animodara ili
prema dogadjajima
Sažet način tumačenja, pronalaženje onih opštih
dogadjaja čiji prirodni sled zavisi od
značenja 12 kuća Neba
Efekti direkcija, revolucija, profekcija i tranzita;
egzaktno odredjivanje vremena u direkcijama
Od Vilijama Lilija, učenika astrologije
Ars longa, vita brevis

London, štampao Džon Mekok
1659.
Vilijam Lili – Hrišćanska astrologija 3
-2-
Tabela za pretvaranje časova i minuta u stepene i minute ekvatora

stepeni stepeni i stepeni i
ekvatora minuti minuti
ekvatora ekvatora
časovi stepeni minuti ste. min. minuti ste. min.
časova časova
1 15 1 0 15 31 7 45
2 30 2 0 30 32 8 0
3 45 3 0 45 33 8 15
4 60 4 1 0 34 8 30
5 75 5 1 15 35 8 45
6 90 6 1 30 36 9 0
7 105 7 1 45 37 9 15
8 120 8 2 0 38 9 30
9 135 9 2 15 39 9 45
10 150 10 2 30 40 10 0
11 165 11 2 45 41 10 15
12 180 12 3 0 42 10 30
13 195 13 3 15 43 10 45
14 210 14 3 30 44 11 0
15 225 15 3 45 45 11 15
16 240 16 4 0 46 11 30
17 255 17 4 15 47 11 45
18 270 18 4 30 48 12 0
19 285 19 4 45 49 12 15
20 300 20 5 0 50 12 30
21 315 21 5 15 51 12 45
22 330 22 5 30 52 13 0
23 345 23 5 45 53 13 15
24 360 24 6 0 54 13 30
25 6 15 55 13 45
26 6 30 56 14 0
27 6 45 57 14 15
28 7 0 58 14 30
29 7 15 59 14 45
30 7 30 60 15 0
-3-
Korišćenje tabele
U
izradi slike7 prema tablicama Regiomontanusa, ova tabela će biti
od velike koristi: moraš razumeti da jedan čas čini petnaest
stepeni na ekvatoru, dva časa trideset stepeni itd. i da jedan
minut časa čini petnaest minuta na ekvatoru, dva minuta trideset
minuta na ekvatoru.8
Postupak za korišćenje je sledeći: u izradi slike, moraš pretvoriti časove pre i
posle podneva u stepene i minute na ekvatoru, i to se prosto naziva prava
ascenzija vremena9. Ove stepene i minute moraš dodati na stepene i minute
prave ascenzije koja pripada Suncu, a potom videti koji stepen ekliptike im
odgovara u tabeli prave ascenzije i to će biti vrh tvoje desete kuće.
Znaću vrh moje desete kuće računajući na ovaj način: za sliku izrađenu u
15:25 časova, u subotu, 12. juna 1647, mesto na kom se nalazi Sunce u to
vreme je 0°51’ Raka, ali ću ja uzeti jedan ceo stepen. Pogledaj u tabeli prave
ascenzije pod Rakom10 i u produžetku prvog stepena, koga ćeš naći u prvoj
koloni i pod Rakom, 91 stepen i 5 minuta će biti prava ascenzija Sunca kada je
na prvom stepenu Raka.
U tabeli iznad možeš videti da tri časa11 daju 45 stepeni na ekvatoru; pod
naslovom „minuti časa” nalazim 25, u čijem produžetku nalazim 6 stepeni i
25 minuta na ekvatoru.
Moj račun je sledeći:
3 časa daju 45 0
25 minuta daju 6 15
prava ascenzija Sunca 91 5
142 20
7
Drugi naziv za horoskopsku kartu
8
Na ekvatoru se svi zodijački znakovi uzdižu približno istom brzinom tako da je svakom znaku potrebno oko
2h da se izdigne nad horizontom; ta vrednost se menja severno i južno od ekvatora
9
Prava ascenzija ili rektascenzija jeste koordinata u ekvatorijalnom nebeskom sistemu pomoću koje se
određuje pozicija nekog objekta na nebu. Izražava se u časovima i minutama.
10
Tabela će se naći u nastavku
11
Negde se potkrala greška, da li ovde ili u ranijem navodu vremena. Ako je vreme 15 časova kao što je
prvobitno naveo, onda to daje 225°, a ne 45°. Po ovom računu koji je izneo, vreme je 3 časa ujutru, a ne
popodne
-4-
Ako bi pogledao koji stepeni ekliptike odgovaraju 142°20’, što bi morao da

učiniš u tabeli prave ascenzije, našao bi dvadeset stepeni Lava i to bi bio vrh
desete kuće.
Ako na 142°20’, što je prava ascenzija gornjeg meridijana12, dodam devedeset
stepeni (142°20’ + 90°) dobiću odatle 230°20’, što će, ako uneseš u tabelu
oblitičke ascenzije13 koja sledi, za latitudu 53°, pokazati stepen Ascendenta za
tu projekciju.
Ne mogu naći tačan broj 230°20’, nego naspram pet stepeni Škorpiona nalazim
230°52’ vrlo približno; kako je to veći broj od mog, moram odvojiti
proporcionalni deo od narednog manjeg luka. Ali, o ovome u nastavku. Tako
će moj Ascendent biti četiri stepena i više, a ne celih pet stepeni.
Namerno sam ubacio ove četiri tabele koje slede14, da bih uputio učenika kako
može izraditi sliku neba po Regiomontanusu, koju valja precizno uraditi po
rođenju. A za obična pitanja15 je to preciznije nego što je potrebno. Ono što
sam sada uradio je samo to da sam uputio početnike da mogu malo bolje
shvatiti. Na sledećem primeru prikazaću tačno do minuta.
Ako ne budeš koristio tabelu, onda pomnoži sate sa 15 i podeli minute sata sa
četiri pa ćeš na ovaj način, takođe, grubo pretvoriti sate u stepene na ekvatoru;
oba načina se brzo urade.
Kako bilo, videćeš da se vrh desete kuće dobija samo uzimanjem prave
ascenzije vremena i dodavanjem na pravu ascenziju Sunca. Ako bude preko
360 stepeni, oduzmi 360 i ono što ostane potraži u tabeli prave ascenzije i koji
stepen ekliptike mu odgovara, jer će to biti vrh desete kuće.
12
MC-a
13
Predstavlja luk nebeskog ekvatora između vernalne tačke ( 0°Ovna ) i tačke koja je u usponu na nebeskoj
sferi
14
Lili u tabelama daje raspon od 0° do 30° u svakom znaku. Može da se primeti da je vrednost u redu pod
30° identična vrednosti u redu pod 0° narednog znaka, pa to zahteva malo razjašnjenje, da bi se izbegla
eventualna greška u vezi sa rednim i osnovnim brojevima odnosno stepenima. U tabelama su u pitanju
osnovni brojevi (jedan stepen, dva stepena, tri stepena), a ne redni (prvi stepen, drugi stepen, treći stepen).
Tako, red u kom stoji 0° jeste početak znaka (nula stepeni, ne nulti stepen!) što je zapravo početak prvog
stepena znaka. Naredni red u kom stoji 1° jeste početak drugog stepena i tako ka kraju znaka. Pretposlednji
red u kom stoji 29° predstavlja početak tridesetog odnosno poslednjeg stepena znaka. Poslednji red u kom
stoji 30° je zapravo prvi stepen narednog znaka, te su iz tog razloga identične vrednosti na ova dva mesta.
15
U horarnim pitanjima
-5-
Tabela prave ascenzije

OVAN BIK BLIZANCI RAK LAV DEVICA
0 0° 00’ 27° 54’ 57° 48’ 90° 00’ 122° 12’ 152° 06’
1 0 ° 55’ 28° 51’ 58° 51’ 91° 05’ 123° 14’ 153° 06’
2 1° 50’ 29° 49’ 59° 54’ 92° 12’ 124° 16’ 154° 00’
3 2° 45’ 30° 46’ 60° 57’ 93° 17’ 125° 18’ 154° 57’
4 3° 40’ 31° 44’ 62° 00’ 94° 22’ 126° 20’ 155° 54’
5 4° 35’ 32° 42’ 63° 03’ 95° 27’ 127° 22’ 156° 51’
6 5° 30’ 33° 40’ 64° 06’ 96° 33’ 128° 24’ 157° 48’
7 6° 25’ 34° 39’ 65° 09’ 97° 38’ 129° 25’ 158° 45’
8 7° 00’ 35° 37’ 66° 13’ 98° 43’ 130° 26’ 159° 41’
9 8° 15’ 36° 36’ 67° 17’ 99° 48’ 131° 27’ 160° 37’
10 9° 11’ 37° 35’ 68° 21’ 100° 53’ 132° 27’ 161° 33’
11 10° 06’ 38° 34’ 69° 25’ 101° 58’ 133° 28’ 162° 35’
12 11° 01’ 39° 33’ 70° 29’ 103° 03’ 134° 29’ 163° 25’
13 11° 57’ 40° 32’ 71° 33’ 104° 08’ 135° 29’ 164° 21’
14 12° 52’ 41° 31’ 72° 38’ 105° 13’ 136° 29’ 165° 17’
15 13° 48’ 42° 31’ 73° 43’ 106° 17’ 137° 29’ 166° 12’
16 14° 43’ 43° 31’ 74° 47’ 107° 22’ 138° 29’ 167° 08’
17 15° 39’ 44° 31’ 75° 52’ 108° 27’ 139° 28’ 168° 03’
18 16° 35’ 45° 31’ 76° 57’ 109° 31’ 140° 27’ 168° 59’
19 17° 31’ 46° 32’ 78° 02’ 110° 35’ 141° 26’ 169° 54’
20 18° 27’ 47° 33’ 79° 07’ 111° 39’ 142° 25’ 170° 49’
21 19° 23’ 48° 33’ 80° 12’ 112° 43’ 143° 24’ 171° 45’
22 20° 19’ 49° 34’ 81° 17’ 113° 47’ 144° 23’ 172° 40’
23 21° 15’ 50° 35’ 82° 22’ 114° 51’ 145° 21’ 173° 35’
24 22° 12’ 51° 36’ 83° 27’ 115° 54’ 146° 20’ 174° 30’
25 23° 09’ 52° 38’ 84° 33’ 116° 57’ 147° 18’ 175° 25’
26 24° 06’ 53° 40’ 85° 38’ 118° 00’ 148° 16’ 176° 20’
27 25° 03’ 54° 42’ 86° 43’ 119° 03’ 149° 14’ 177° 15’
28 26° 00’ 55° 44’ 87° 48’ 120° 06’ 150° 11’ 178° 10’
29 26° 55’ 56° 46’ 88° 53’ 121° 09’ 151° 09’ 179° 05’
30 27° 54’ 57° 48’ 90° 00’ 122° 12’ 152° 06’ 180° 00’
-6-
Tabela prave ascenzije ( nastavak)

VAGA ŠKORPIJA STRELAC JARAC VODOLIJA RIBE
0 180° 00’ 207° 54’ 237° 48’ 270° 00’ 302° 12’ 332° 06’
1 180° 55’ 208° 51’ 238° 51’ 271° 06’ 303° 14’ 333° 03’
2 181° 55’ 209° 49’ 239° 54’ 272° 12’ 304° 16’ 334° 00’
3 182° 45’ 210° 46’ 240° 57’ 273° 17’ 305° 18’ 334° 57’
4 183° 40’ 211° 44’ 242° 00’ 274° 22’ 306° 22’ 335° 54’
5 184° 35’ 212° 42’ 243° 03’ 275° 27’ 307° 22’ 336° 51’
6 185° 30’ 213° 40’ 244° 06’ 276° 33’ 308° 24’ 337° 48’
7 186° 25’ 214° 39’ 245° 09’ 277° 38’ 309° 25’ 338° 45’
8 187° 20’ 215° 37’ 246° 13’ 278° 43’ 310° 26’ 339° 41’
9 188° 15’ 216° 36’ 247° 17’ 279° 48’ 311° 27’ 340° 37’
10 189° 11’ 217° 35’ 248° 21’ 280° 53’ 312° 27’ 341° 33’
11 190° 06’ 218° 34’ 249° 25’ 281° 58’ 313° 28’ 342° 29’
12 191° 01’ 219° 33’ 250° 29’ 283° 03’ 314° 29’ 343° 25’
13 191° 57’ 220° 32’ 251° 33’ 284° 08’ 315° 29’ 344° 21’
14 192° 52’ 221° 31’ 252° 38’ 285° 13’ 316° 29’ 345° 17’
15 193° 48’ 222° 31’ 253° 43’ 286° 17’ 317° 29’ 346° 12’
16 194° 43’ 223° 31’ 254° 47’ 287° 22’ 318° 29’ 347° 08’
17 195° 39’ 224° 31’ 255° 52’ 288° 27’ 319° 28’ 348° 03’
18 196° 35’ 225° 31’ 256° 57’ 289° 31’ 320° 27’ 348° 59’
19 197° 31’ 226° 32’ 258° 02’ 290° 35’ 321° 26’ 349° 54’
20 198° 27’ 227° 33’ 259° 07’ 291° 39’ 322° 25’ 350° 50’
21 199° 23’ 228° 33’ 260° 12’ 292° 43’ 323° 24’ 351° 45’
22 200° 19’ 229° 34’ 261° 17’ 293° 45’ 324° 23’ 352° 40’
23 201° 15’ 230° 35’ 262° 22’ 294° 51’ 325° 21’ 353° 35’
24 202° 12’ 231° 36’ 263° 27’ 295° 54’ 326° 20’ 354° 30’
25 203° 09’ 232° 38’ 264° 33’ 296° 57’ 327° 18’ 355° 25’
26 204° 06’ 233° 40’ 265° 38’ 298° 00’ 328° 16’ 356° 20’
27 205° 03’ 234° 42’ 266° 44’ 299° 03’ 329° 14’ 357° 15’
28 206° 00’ 235° 44’ 267° 49’ 300° 06’ 330° 11’ 358° 10’
29 206° 57’ 236° 46’ 268° 54’ 301° 09’ 331° 08’ 359° 05’
30 207° 54’ 237° 48’ 270° 00’ 302° 12’ 332° 06’ 360° 00’
-7-
Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 34°

0 0° 00’ 20° 01’ 43° 26’ 72° 57’ 107° 50’ 144° 13’
1 0° 38’ 20° 43’ 44° 19’ 74° 03’ 109° 02’ 145° 26’
2 1° 17’ 21° 26’ 45° 12’ 75° 09’ 110° 15’ 146° 38’
3 1° 56’ 22° 09’ 46° 06’ 76° 15’ 111° 27’ 147° 50’
4 2° 35’ 22° 52’ 47° 00’ 77° 21’ 112° 40’ 149° 02’
5 3° 14’ 23° 35’ 47° 54’ 78° 28’ 113° 53’ 150° 14’
6 3° 53’ 24° 19’ 48° 49’ 79° 36’ 115° 05’ 151° 26’
7 4° 32’ 25° 03’ 49° 44’ 80° 44’ 116° 19’ 152° 38’
8 5° 11’ 25° 47’ 50° 40’ 81° 52’ 117° 31’ 153° 50’
9 5° 50’ 26° 32’ 51° 36’ 83° 00’ 118° 44’ 155° 02’
10 6° 30’ 27° 17’ 52° 32’ 84° 09’ 119° 57’ 156° 13’
11 7° 09’ 28° 02’ 53° 39’ 85° 18’ 121° 10’ 157° 25’
12 7° 48’ 28° 47’ 54° 26’ 86° 27’ 122° 23’ 158° 37’
13 8° 28’ 29° 33’ 55° 24’ 87° 37’ 123° 37’ 159° 48’
14 9° 07’ 30° 19’ 56° 23’ 88° 46’ 124° 50’ 161° 00’
15 9° 47’ 31° 05’ 57° 22’ 89° 56’ 126° 03’ 162° 11’
16 10° 27’ 31° 52’ 58° 21’ 91° 06’ 127° 16’ 163° 23’
17 11° 07’ 32° 39’ 59° 21’ 92° 17’ 128° 29’ 164° 34’
18 11° 47’ 33° 27’ 60° 21’ 93° 28’ 129° 42’ 165° 46’
19 12° 27’ 34° 15’ 61° 22’ 94° 39’ 130° 55’ 166° 57’
20 13° 07’ 35° 03’ 62° 23’ 95° 50’ 132° 07’ 168° 08’
21 13° 48’ 35° 52’ 63° 24’ 97° 01’ 133° 20’ 169° 20’
22 14° 29’ 36° 41’ 64° 26’ 98° 13’ 134° 33’ 170° 31’
23 15° 10’ 37° 30’ 65° 28’ 99° 24’ 135° 46’ 171° 42’
24 15° 51’ 38° 19’ 66° 31’ 100° 36’ 136° 59’ 172° 53’
25 16° 32’ 39° 09’ 67° 34’ 101° 48’ 138° 11’ 174° 04’
26 17° 13’ 40° 00’ 68° 38’ 103° 00’ 139° 24’ 175° 16’
27 17° 55’ 40° 51’ 69° 42’ 104° 12’ 140° 36’ 176° 27’
28 18° 37’ 41° 42’ 70° 47’ 105° 25’ 141° 49’ 177° 38’
29 19° 19’ 42° 34’ 71° 52’ 106° 37’ 143° 01’ 178° 49’
30 20° 01’ 43° 26’ 72° 37’ 107° 50’ 144° 13’ 180° 00’
-8-
Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 34° ( nastavak)

0 180° 00’ 215° 47’ 252° 10’ 287° 03’ 316° 34 339° 05’
1 181° 11’ 216° 59’ 253° 22’ 288° 08’ 317° 25’ 340° 41’
2 182° 22’ 218° 11’ 254° 35’ 289° 13’ 318° 18’ 341° 23’
3 183° 33’ 219° 24’ 255° 48’ 290° 18’ 319° 09’ 342° 05’
4 184° 44’ 220° 36’ 257° 00’ 291° 22’ 320° 00’ 342° 47’
5 185° 56’ 221° 49’ 258° 12’ 292° 26’ 320° 51’ 343° 29’
6 187° 07’ 223° 01’ 259° 24’ 293° 29’ 321° 41’ 344° 09’
7 188° 18’ 224° 14’ 260° 36’ 294° 32’ 322° 30’ 344° 50’
8 189° 29’ 225° 27’ 261° 47’ 295° 34’ 323° 16’ 345° 31’
9 190° 40’ 226° 40’ 262° 59’ 296° 36’ 324° 08’ 346° 12’
10 191° 52’ 227° 53’ 264° 10’ 297° 37’ 324° 57’ 346° 53’
11 193° 03’ 229° 05’ 265° 21’ 298° 38’ 325° 45’ 347° 33’
12 194° 14’ 230° 18’ 266° 32’ 299° 39’ 326° 33’ 348° 13’
13 195° 26’ 231° 31’ 267° 43’ 300° 39’ 327° 21’ 348° 53’
14 196° 37’ 232° 44’ 268° 54’ 301° 39 328° 08’ 349° 33’
15 197° 49’ 233° 57’ 270° 04’ 302° 38’ 328° 55’ 350° 13’
16 199° 00’ 235° 10’ 271° 14’ 303° 37’ 329° 41’ 350° 53’
17 200° 12’ 236° 23’ 272° 23’ 304° 36’ 330° 27’ 351° 32’
18 201° 23’ 237° 37’ 273° 33’ 305° 34’ 331° 13’ 352° 12’
19 202° 35’ 238° 50’ 274° 42’ 306° 31’ 331° 58’ 352° 51’
20 203° 47’ 240° 03’ 275° 51’ 307° 28’ 332° 43’ 353° 30’
21 204° 48’ 241° 13’ 277° 00’ 308° 24’ 333° 28’ 354° 10’
22 206° 10’ 242° 29’ 278° 08’ 309° 20’ 334° 13’ 354° 49’
23 207° 22’ 243° 42’ 279° 16’ 310° 16’ 334° 57’ 355° 28’
24 208° 34’ 244° 55’ 280° 24’ 311° 11’ 335° 41’ 356° 07’
25 209° 46’ 246° 07’ 281° 32’ 312° 06’ 336° 35’ 356° 46’
26 210° 58’ 247° 20’ 282° 39’ 313° 00’ 337° 08’ 357° 25’
27 212° 10’ 248° 33’ 283° 45’ 313° 54’ 337° 51’ 358° 04’
28 213° 22’ 249° 45’ 284° 51’ 314° 48’ 338° 34’ 358° 43’
29 214° 24’ 250° 58’ 285° 57’ 315° 41’ 339° 17’ 359° 23’
30 215° 47’ 252° 10’ 287° 03’ 316° 34’ 339° 59’ 360° 00’
-9-

0 0° 00’ 14° 22’ 32° 45’ 59° 59’ 97° 09’ 138° 34’
1 0° 27’ 14° 53’ 33° 30’ 61° 05’ 98° 30’ 139° 58’
2 0° 55’ 15° 25’ 34° 15’ 62° 11’ 99° 51’ 141° 21’
3 1° 22’ 15° 57’ 35° 01’ 63° 18’ 101° 13’ 142° 44’
4 1° 50’ 16° 29’ 35° 47’ 64° 26’ 102° 34’ 144° 07’
5 2° 18’ 17° 01’ 36° 34’ 65° 35’ 103° 56’ 145° 30’
6 2° 45’ 17° 34’ 37° 22’ 66° 44’ 105° 18’ 146° 54’
7 3° 13’ 18° 08’ 38° 10’ 67° 54’ 106° 40’ 148° 17’
8 3° 40’ 18° 41’ 38° 59’ 69° 05’ 108° 03’ 149° 40’
9 4° 08’ 19° 15’ 39° 49’ 70° 16’ 109° 25’ 151° 03’
10 4° 36’ 19° 49’ 40° 39’ 71° 28’ 110° 48’ 152° 26’
11 5° 04’ 20° 24’ 41° 30’ 72° 40’ 112° 11’ 153° 49’
12 5° 32’ 21° 00’ 42° 22’ 73° 53’ 113° 34’ 155° 12’
13 6° 00’ 21° 35’ 43° 14’ 75° 06’ 114° 57’ 156° 35’
14 6° 28’ 22° 10’ 44° 07’ 76° 20’ 116° 20’ 157° 58’
15 6° 57’ 22° 46’ 45° 01’ 77° 35’ 117° 44’ 159° 21’
16 7° 25’ 23° 23’ 45° 56’ 78° 51’ 119° 07’ 160° 44’
17 7° 54’ 24° 01’ 46° 52’ 80° 07’ 120° 30’ 162° 07’
18 8° 22’ 24° 38’ 47° 48’ 81° 24’ 121° 53’ 163° 29’
19 8° 51’ 25° 16’ 48° 45’ 82° 40’ 123° 16’ 164° 52’
20 9° 20’ 25° 54’ 49° 42’ 83° 57’ 124° 39’ 166° 14’
21 9° 49’ 26° 33’ 50° 40’ 85° 14’ 126° 02’ 167° 37’
22 10° 19’ 27° 13’ 51° 39’ 86° 32’ 127° 26’ 169° 00’
23 10° 48’ 27° 52’ 52° 39’ 87° 50’ 128° 49’ 170° 23’
24 11° 18’ 28° 32’ 53° 40’ 89° 09’ 130° 13’ 171° 46’
25 11° 48’ 29° 11’ 54° 41’ 90° 28’ 131° 37’ 173° 08’
26 12° 18’ 29° 53’ 55° 43’ 91° 48’ 133° 01’ 174° 31’
27 12° 49’ 30° 35’ 56° 46’ 93° 08’ 134° 24’ 175° 53’
28 13° 20’ 31° 19’ 57° 50’ 94° 28’ 135° 48’ 177° 16’
29 13° 51’ 32° 01’ 58° 54’ 95° 48’ 137° 11’ 178° 38’
30 14° 22’ 32° 45’ 59° 59’ 97° 01’ 138° 34’ 180° 00’
- 10 -

0 180° 00’ 221° 26’ 262° 51’ 300° 01’ 327° 15’ 345° 38’
1 181° 22’ 222° 49’ 264° 12’ 301° 06’ 327° 59’ 346° 09’
2 182° 44 224° 12’ 265° 32’ 302° 10’ 328° 42’ 346° 40’
3 184° 07’ 225° 36’ 266° 52’ 303° 14’ 329° 25’ 347° 11’
4 185° 29’ 226° 59’ 268° 12’ 304° 16’ 330° 07’ 347° 42’
5 186° 52’ 228° 23’ 269° 32’ 305° 19’ 330° 48’ 348° 12’
6 188° 14’ 229° 47’ 270° 51’ 306° 20’ 331° 28’ 348° 42’
7 189° 37’ 231° 11’ 272° 10’ 307° 21’ 332° 08’ 349° 12’
8 191° 00’ 232° 34’ 273° 28’ 308° 21’ 332° 47’ 349° 41’
9 192° 23’ 233° 58’ 274° 46’ 309° 20’ 333° 27’ 350° 11’
10 193° 46’ 235° 21’ 276° 03’ 310° 19’ 334° 06’ 350° 40’
11 195° 08’ 236° 44’ 277° 20’ 311° 51’ 334° 44’ 351° 09’
12 196° 31’ 238° 07’ 278° 36’ 312° 12’ 335° 22’ 351° 38’
13 197° 53’ 239° 30’ 279° 53’ 313° 08’ 335° 59’ 352° 06’
14 199° 16’ 240° 53’ 281° 09’ 314° 04’ 336° 37’ 352° 35’
15 200° 32’ 242° 16’ 282° 25’ 314° 59’ 337° 14’ 353° 03’
16 202° 02’ 244° 40’ 283° 40’ 315° 53’ 337° 50’ 353° 31’
17 203° 25’ 245° 03’ 284° 54’ 316° 46’ 338° 25’ 354° 00’
18 204° 48’ 246° 26’ 286° 07’ 317° 38’ 339° 00’ 354° 28’
19 206° 11’ 247° 49’ 287° 20’ 318° 30’ 339° 36’ 354° 56’
20 207° 34’ 249° 12’ 288° 32’ 319° 21’ 340° 11’ 355° 24’
21 208° 57’ 250° 35’ 289° 44’ 320° 11’ 340° 45’ 355° 52’
22 210° 20’ 251° 57’ 290° 55’ 321° 01’ 341° 19’ 356° 20’
23 211° 43’ 253° 20’ 292° 06’ 321° 50’ 341° 52’ 356° 47’
24 213° 06’ 254° 42’ 293° 16’ 322° 38’ 342° 26’ 357° 15’
25 214° 30’ 256° 04’ 294° 25’ 323° 26’ 342° 59’ 357° 42’
26 215° 53’ 257° 26’ 295° 34’ 324° 13’ 343° 31’ 358° 10’
27 217° 16’ 258° 47’ 296° 42’ 324° 59’ 344° 03’ 358° 38’
28 218° 39’ 260° 09’ 297° 49’ 325° 45’ 344° 35’ 359° 05’
29 220° 02’ 261° 30’ 298° 55’ 326° 30’ 345° 07’ 359° 33’
30 221° 26’ 262° 51’ 300° 01’ 327° 15 345° 38’ 360° 00’
- 11 -

0 0° 00’ 12° 14’ 28° 34’ 54° 46’ 92° 58’ 136° 26’
1 0° 23’ 12° 41’ 29° 15’ 55° 52’ 94° 23’ 137° 54’
2 0° 46’ 13° 08’ 29° 57’ 56° 59’ 95° 43’ 139° 22’
3 1° 09’ 13° 36’ 30° 39’ 58° 06’ 97° 12’ 140° 49’
4 1° 32’ 14° 04’ 31° 22’ 59° 14’ 98° 38’ 142° 07’
5 1° 56’ 14° 32’ 32° 06’ 60° 23’ 100° 04’ 143° 44’
6 2° 19’ 15° 01’ 32° 51’ 61° 33’ 101° 30’ 145° 12’
7 2° 43’ 15° 30’ 33° 36’ 62° 44’ 102° 56’ 146° 39’
8 3° 06’ 15° 59’ 34° 22’ 63° 56’ 104° 22’ 148° 07’
9 3° 30’ 16° 29’ 35° 08’ 65° 09’ 105° 48’ 149° 39’
10 3° 54’ 16° 59’ 35° 55’ 66° 22’ 107° 15’ 151° 01’
11 4° 17’ 17° 29’ 36° 43’ 67° 36’ 108° 42’ 152° 29’
12 4° 41’ 18° 03’ 37° 32’ 68° 51’ 110° 09’ 153° 56’
13 5° 05’ 18° 31’ 38° 22’ 70° 06’ 111° 36’ 155° 23’
14 5° 29’ 19° 02’ 39° 13’ 71° 22’ 113° 04’ 156° 50’
15 5° 53’ 19° 44’ 40° 05’ 72° 39’ 114° 32’ 158° 17’
16 6° 17’ 20° 07’ 40° 57’ 73° 57’ 115° 59’ 159° 44’
17 6° 41’ 20° 40’ 41° 50’ 75° 15’ 117° 26’ 161° 11’
18 7° 05’ 21° 13’ 42° 44’ 76° 34’ 118° 54’ 162° 38’
19 7° 30’ 21° 47’ 43° 39’ 77° 53’ 120° 21’ 164° 05’
20 7° 55’ 22° 21’ 44° 36’ 79° 13’ 121° 49’ 165° 32’
21 8° 20’ 22° 56’ 45° 33’ 80° 34’ 123° 17’ 166° 59’
22 8° 45’ 23° 31’ 46° 31’ 81° 55’ 124° 45’ 168° 26’
23 9° 10’ 24° 07’ 47° 30’ 83° 16’ 126° 13’ 169° 56’
24 9° 36’ 24° 43’ 48° 29’ 84° 38’ 127° 41’ 171° 20’
25 10° 02’ 25° 20’ 49° 29’ 86° 00’ 129° 08’ 172° 46’
26 10° 28’ 25° 58’ 50° 30’ 87° 22’ 130° 36’ 174° 13’
27 10° 54’ 26° 36’ 51° 32’ 88° 45’ 132° 04’ 175° 40’
28 11° 20’ 27° 15’ 52° 35’ 90° 09’ 133° 31’ 177° 07’
29 11° 47’ 27° 54’ 53° 40’ 91° 33’ 134° 59’ 178° 34’
30 12° 14’ 28° 34’ 54° 46’ 92° 58’ 136° 26’ 180° 00’
- 12 -

0 180° 00’ 223° 34’ 267° 02’ 305° 14’ 331° 26’ 347° 46’
1 181° 26’ 225° 01’ 268° 27’ 306° 20’ 332° 06’ 348° 13’
2 182° 53’ 226° 29’ 269° 51’ 307° 25’ 332° 45’ 348° 49’
3 184° 20’ 227° 56’ 271° 15’ 308° 28’ 333° 24’ 349° 06’
4 185° 47’ 229° 24’ 272° 38’ 309° 30’ 334° 02’ 349° 33’
5 187° 17’ 230° 52’ 274° 00’ 310° 31’ 334° 40’ 349° 51’
6 188° 40’ 232° 19’ 275° 22’ 311° 31’ 335° 17’ 350° 22’
7 190° 07’ 233° 47’ 276° 44’ 312° 30’ 335° 53’ 350° 59’
8 191° 34’ 235° 15’ 278° 05’ 313° 21’ 336° 29’ 351° 15’
9 193° 01’ 236° 43’ 279° 26’ 314° 27’ 337° 04’ 351° 40’
10 194° 28’ 238° 11’ 280° 47’ 315° 24’ 337° 39’ 352° 05’
11 196° 55’ 239° 39’ 282° 07’ 316° 21’ 338° 13’ 352° 30’
12 197° 22’ 241° 06’ 283° 26’ 317° 16’ 338° 47’ 352° 55’
13 198° 40’ 242° 24’ 284° 45’ 318° 10’ 339° 20’ 353° 10’
14 200° 10’ 244° 01’ 286° 03’ 319° 03’ 339° 53’ 353° 42’
15 201° 43’ 245° 28’ 287° 21’ 319° 55’ 340° 26’ 354° 07’
16 203° 10’ 246° 56’ 288° 38’ 320° 47’ 340° 58’ 354° 31’
17 204° 37’ 248° 24’ 289° 54’ 321° 38’ 341° 29’ 354° 55’
18 206° 04’ 249° 51’ 291° 09’ 322° 28’ 342° 00’ 355° 19’
19 207° 32’ 251° 18’ 292° 24’ 323° 17’ 342° 31’ 355° 43’
20 208° 59’ 252° 45’ 293° 38’ 324° 05’ 343° 01’ 356° 06’
21 210° 26’ 254° 42’ 294° 51’ 324° 52’ 343° 31’ 356° 30’
22 211° 53’ 255° 38’ 296° 04’ 325° 38’ 344° 01’ 356° 54’
23 213° 21’ 257° 04’ 297° 16’ 326° 24’ 344° 30’ 357° 17’
24 214° 48’ 258° 30’ 298° 27’ 327° 09’ 344° 59’ 357° 41’
25 216° 16’ 260° 56’ 299° 37’ 327° 54’ 345° 28’ 358° 04’
26 217° 43’ 261° 22’ 300° 46’ 328° 38’ 345° 56’ 358° 28’
27 219° 11’ 262° 47’ 301° 54’ 329° 21’ 346° 24’ 358° 51’
28 220° 38’ 264° 12’ 303° 01’ 330° 03’ 346° 52’ 359° 14’
29 222° 06’ 265° 37’ 304° 08’ 330° 45’ 347° 19’ 359° 37’
30 223° 34’ 267° 02’ 305° 14’ 331° 26’ 347° 46’ 360° 00’
- 13 -
POGLAVLJE XCVIII
Različiti načini rektifikovanja16 horoskopa
naj ko će prosuđivati o budućim događajima i mogućnostima,
O zavisnim od uticaja neba u horoskopu, neophodno je da na prvom

mestu odredi pozicije planeta, tj. da njihovo kretanje bude precizno
sračunato, rektifikovano i pripremljeno za tumačenje, u skladu sa
savremenim i najbolje prihvaćenim pravilima Umetnosti.
16
Rektifikacija natalne karte je proces utvrđivanja tačnog vremena rođenja. Postoji više načina na koje se
rektifikacija može uraditi, a Lili će ovde predstaviti tri načina koji su među astrolozima najkorišćeniji i koji daju
najbolje rezultate. Inače, na strani 454. ovog prevoda nalazi se horoskop trgovca izrađen u astrološkom
softveru. Primetićete razlike u nekim postavkama planeta što je direktna posledica nedovoljno preciznih
efemerida koje su korišćene u to doba
- 14 -
Drugim rečima, mora najpre izraditi sliku prema približnom vremenu koje
mu je dato, a potom razmotriti da li je to tačno vreme rođenja ili ne, inače će
biti obmanut ili u potpunosti pogrešnim znakom u usponu, ili će zbog
pogrešnog i nepouzdanog sata pogrešiti mnogo njegovih17 stepeni, to jest
imaće malo ili nimalo stepeni18, ili će u usponu biti poslednji deo nekog znaka.
Zbog takve greške nijedno sigurno ili logično tumačenje ne može biti dato, ni
o tenu, obliku, građi ili sreći natusa.
Drevni su za rešavanje ove greške i ispravljanje vremena ostavili nekoliko
načina i uputstava budućim naraštajima, kojim pretpostavljeno vreme nečijeg
rođenja može biti rektifikovano i podešeno na pravo i istinsko. Njihove
metode ću predstaviti na prvom mestu, a onda navesti kakvo ili koje od njih
smatram najprikladnijim za učenika i koji bi trebalo slediti.
Prvi način rektifikovanja rođenja i svođenje na onaj trenutak u vremenu kada

je odojče prvi put odvojeno od svoje majke i udahnulo vazduh ovoga sveta,
jeste prema Trutini ili ispitivanju Hermesa (jednog od najmudrijih od svih
smrtnika i drevnog koliko i Mojsije) i ovaj način je daleko stariji nego
Ptolomejev Animodar, koga je Ptolomej sam naveo u svom 51. centilokvijumu
(ako je njegov)19 kako sam bez sumnje shvatio da jeste. Njegove reči bile su:
Onaj znak u kom je Mesec u vreme rođenja, isti taj znak će biti
Ascendent u vreme začeća; a znak u kom je Mesec u vreme začeća deteta,
taj znak ili onaj koji mu je opozitan biće znak u usponu na rođenju itd.
Jer, Hermes je bio ovog mišljenja: da baš stepen onog znaka gde se nalazi
Mesec u vreme začeća deteta treba da bude pravi stepen Ascendenta na
rođenju. Ovaj način potvrđivanja, iako nudi izuzetnu korist i veliko iskustvo,
u mnogim primerima nije bio pouzdan do u stepen, dva ili tri; sva korist koju
sam ikada mogao da imam ili sam imao, bila je, kada mi je dato nepouzdano
vreme ili vreme sa greškom od sata ili dva, da mi pomogne da odredim znak
u usponu ali retko stepen u usponu ili blizu njega. S druge strane, znam da je
17
Misli se na znak
18
Biće na početnim stepenima znaka
19
Centilokvijum ili 100 aforizama Ptolomeja su pogrešno pripisani Klaudiju Ptolomeju, već su delo Pseudo-
Ptolomeja. Postoje delovi koje bi direktno mogli povezati sa njegovim radom, ali ne i čitav spis
- 15 -
Junktin20 veoma insistirao na ovom načinu i priložio mnogo primera kao

dokaz, a koji su se podudarali sa slikom neba rektifikovanom prema
događajima. Mnogi autori su takođe imali dobro mišljenje o ovome kao i
Junktin, na primer, Šoner21, Pontano22, ser Kristofer Hejdon23 i drugi.
Korekcija pretpostavljene slike neba prema Trutini Hermesa
Prema godini, danu i času rođenja koji su ti dati, napravi sliku, koriguj
poziciju Meseca prema tom satu i ucrtaj ga u sliku.
Potom, uzmi razdaljinu od Meseca do istočnog ugla ili horoskopa24, u slučaju
da se nađe ispod zemlje, to jest u prvoj, drugoj, trećoj, četvrtoj, petoj ili šestoj
kući. Ili, ako je iznad zemlje, to jest u dvanaestoj, jedanaestoj, desetoj, devetoj,
osmoj ili sedmoj kući, uzmi udaljenost između Meseca i vrha sedme kuće ili
zapadnog ugla, oduzimajući znake i stepene uglova od znakova i stepenova
Meseca, dodajući 12 celih znakova na mesto Meseca ako se oduzimanje ne
može drugačije izvršiti.25
Dobijenu udaljenost Meseca od ugla, potraži u sledećoj tabeli koja se zove
20
Francisko Junktino zapravo rođen kao Frančesko Guitini, poznati astrolog iz Firence. On je predvideo
sopstvenu smrt, nasilnu smrt i to tačno u čas. Dok je sedeo u biblioteci, neke veoma teške knjige su se sa
najgornjih polica sručile direktno na njegovu glavu i usmrtile ga
21
Johan Šoner (1477-1547) poznati nemački matematičar, geograf, astronom i astrolog, koji je napisao dva
poznata astrološka dela – Esej o astrologiji i Tri knjige o prosuđivanju natala. Širom Evrope je bio cenjen i
poznat kao inovator i vešt kartograf i kosmograf. Smatra se da je Šonerov rad bio od fundamentalne važnosti
za nastanak Kopernikovog dela O revolucijama nebeskih sfera
22
Đovani Đovano Pontano (1426–1503) italijanski humanista i poeta, rođen u okolini Peruđe. Preveo je
Ptolomejev Tetrabiblos na latinski
23
Kristofer Hejdon (1561–1623) engleski vojnik i jedan od vatrenih branilaca astrologije. Napisao je više dela
među kojima je najznačajnije Odbrana prediktivne astrologije. Ovo delo je bilo odgovor na ranije pisanje
Džona Čejmbera, klerika anglikanske crkve i velikog zagovornika zabrane prediktivne astrologije koji je svoje
protivljenje izneo u delu Rasprava o prediktivnoj astrologiji. U tadašnjoj Engleskoj, pa i šire, crkva je žestoko
osuđivala bavljenje prediktivnom astrologijom, smatrajući je jeretičkom. Tu su se ubrajale mundana, natalna,
horarna i elekciona astrologija izuzev kada je reč o takozvanoj prirodnoj astrologiji. Prirodna astrologija je
obuhvatala medicinsku astrologiju i astrometeorologiju, i one su bile dozvoljene jer su posmatrane kao deo
prirodnih nauka tog vremena. Medicinska astrologija je bila veoma rasprostranjena pa su kao rezultat toga
nastala mnoga velika i poznata dela u vezi sa tumačenjima dekumbiturnih karti, dijagnostikom i lečenjem
raznih bolesti, kao na primer Kalpeperovo Astrološko prosuđivanje bolesti ili Sondersovo Astrološko
prosuđivanje i praksa u medicini. Više o dekumbiturama i načinima tumačenja, možete pročitati na ovom linku
https://astroriznica.com/horarna-medicinska-pitanja-dekumbiture/
Od grčke reči ὡρόσκοπος ili latinske horoscopus što u prevodu znači Ascendent
24
25
Ukoliko je Mesec na manjem broju stepeni od broja stepeni ugla, mora se dodati ceo krug jer rezultat
oduzimanja ne može biti negativna vrednost. Uzmimo na primer da se Mesec nalazi na 10° Bika, a ugao na
10° Raka. Pozicija Meseca je 1 ceo znak i još 10 stepeni drugog, a pozicija ugla je 3 cela znaka i još 10
stepeni četvrtog. Kako ne možemo da od manjeg broja oduzmemo veći, na poziciju Meseca moramo dodati
pun krug, tj. 12 znakova da bi mogli da izvršimo oduzimanje. Primer kako se to radi Lili prilaže u nastavku
- 16 -
Tabela boravka deteta u utrobi majke

znaci stepeni b ispod b iznad Tabela meseci
zemlje od zemlje od obična prestupna
Asc VII kuće godina godina
0 0 273 258 januar 31 31
0 12 274 259 februar 59 60
0 24 275 260 mart 90 91
1 6 276 261 april 120 121
1 18 277 262 maj 151 152
2 0 278 263 jun 181 182
2 12 279 264 jul 212 213
2 24 280 265 avgust 243 244
3 6 281 266 septembar 273 274
3 18 282 267 oktobar 304 305
4 0 283 268 novembar 334 335
4 12 284 269 decembar 365 366
4 24 285 270
5 6 286 271
5 18 287 272
6 0 288 273
Korišćenje ovih tabela i njihova praktična upotreba je sledeća:
1. Utvrdi da li je godina datog ti rođenja obična ili prestupna.

2. Pogledaj koji dan godine pripada danu rođenja, brojeći cele mesece i
dodajući na to dan meseca u kom se rođenje desilo.
3. Broj dana boravka deteta u utrobi majke se treba oduzeti od dana rođenja;
a ako se oduzimanje ne može uraditi drugačije, onda dodati broj dana cele
godine, to jest 365 ili 366 dana na dan rođenja i ono što ostane biće broj
dana kada se začeće desilo.
4. Tako dobijeni broj pronađi u tabeli meseci, i naći ćeš mesec i dan u mesecu
- 17 -
5. Razmotri mesto Meseca u danu začeća u podne, pa ako nije udaljen od

pretpostavljenog ugla ili Ascendenta horoskopa više od 13 stepeni, nađeni
dan je dan začeća. Ali, ako je udaljeniji, možeš pretpostaviti da će dobri
aspekti srećnih planeta ubrzati rođenje ili će ga loši aspekti nesrećnih
planeta odložiti.26
U našem horoskopu27 Mesec je na 1°44’ Blizanaca i ispod zemlje, stoga ću

uzeti Ascendent od njega.
Mesto Meseca je 2 znaka 1°44’28

i tome dodajem pun krug jer se oduzimanje
ne može drugačije izvršiti + 12 znakova 0° 00’
Tako je mesto Meseca 14 znakova 1°44’
Ascendent je - 9 znakova 6°37’
oduzet od Meseca ostaje 4 znaka 25°07’
Uzimam tabelu boravka deteta u utrobi majke i pod odeljkom znakova i

stepeni tražim najbliži broj mom. Nalazim 4.24 a nasuprot njemu sa desne
strane u odeljku „Mesec ispod zemlje” 285, što implicira da je naš natus
proveo 285 dana u majčinoj utrobi.
Zatim, razmatram da li je godina ovog rođenja obična ili prestupna. Godina
rođenja je 1616. koja, kada se podeli sa 4, ne daje ostatak te tako pokazuje da je
prestupna godina.
Da je ostatak bio jedan29, onda bi to bila prva godina nakon prestupne; ako je
ostatak dva, onda je druga godina itd. Potom gledam tabelu meseci, kom
26
Lili je malo nejasan ovde. Ako konsultujemo Šonera, videćemo da pre same procene vremena začeća
treba da obratimo pažnju na sledeće stvari u karti koja nam je data: 1) da li u narednih nekoliko dana Venera
ili Merkur dolaze na mesto Meseca 2) da li su na mestu gde Mesec ima vladavinu 3) da li u to vreme Mesec
ima kvadrat sa nekim od njih. Merkur i Venera ubrzavaju porođaj pa se natus može roditi 7 dana ranije pre
procenjenog perioda. Takođe, savetuje da se u karti začeća pogleda Mars i mesto na kom je Mesec, pa ako
je u domicilu, terminu ili egzaltaciji Marsa i ako se istovremeno još i združuje s njim, natus će se pre vremena
roditi.
27
Karta s početka poglavlja, na strani 13.
28
Ukoliko vam je lakše za praćenje, možete znake pretvoriti u stepene longitude. 1°44’ Blizanaca je 30°+
30°+ 1°44’ = 61°44’
29
Na primer, 2013. godina kada se podeli sa 4 daje rezultat 503.25. Ostatak je 0.25 odnosno jedan (jedna
četvrtina); 2014. podeljena sa 4 daje 503.5. Ostatak je 0.5 odnosno dva (dve četvrtine). Jedino prestupna
godina kada se podeli sa 4, daće ceo broj
- 18 -
danu u godini pripada dan rođenja. Nalazim da je dan 19. septembar. Gledam
u tabelu meseci i pod prestupnom godinom nalazim da broj dana do
poslednjeg dana avgusta iznosi 244, čemu dodajem još 19, to jest dan rođenja,
koji skupa daju
244
19
263
Tako je dan rođenja 263, a broj dana u utrobi majke 285. Njih30 moramo
oduzeti od dana rođenja, dodajući celu godinu na 263. Pošto je godina rođenja
prestupna, dodajem 366 dana na 263, a ne 365, jer je to broj dana obične
godine. Shvatio sam da je glavni razlog što su mnogi grešili za dan ili više, taj
što nisu dodavali svih 366 dana na dan rođenja koje se desi u prestupnoj
godini.
Dan rođenja i 366 sabrani daju 629

od čega oduzimam broj dana u utrobi majke 285
344
Sa dobijenim brojem ponovo uzimam tabelu meseci i nalazim da je poslednji

dan novembra pod običnom godinom 334, na šta dodajem još 10 dana i
dobijam 344 i to me dovodi do desetog dana decembra, nedelju, 1615. Mesec je
tog dana u podne prema Origanu31 bio na 28°13’ Strelca, što nije više od 8
stepeni udaljenosti od Ascendenta rođenja. Ako izračunaš dnevno kretanje
Meseca, naći ćeš 15 stepeni i 7 minuta, vrlo brzo kretanje. Ako želiš da znaš za
koliko sati tog desetog decembra on može doći do 6 stepeni Jarca, naći ćeš
proračunom da će Mesec krećući se 15 stepeni i nešto, doći na šest stepeni
Jarca tokom noći u nedelju, negde oko jedan sat.
Da li je to neprikladno vreme za začeće deteta, ostavljam na procenu.32
30
Broj dana u utrobi majke
31
Dejvid Tost (1558-1628) poznat i kao Dejvid Origano je bio astrolog i autor efemerida
32
Ova moguća sumnja u vreme začeća je mogla biti posledica toga što se u ondašnje vreme vrlo rano išlo na
počinak, pa je verovatnije da će dvoje imati odnos u ranim večernjim satima kada legnu, nego u pola noći
- 19 -
Ovaj horoskop je precizno rektifikovan prema događajima, prema onim koji

se odnose i na direkcije gornjeg meridijana i Ascendenta ka odgovarajućim
promisorima.
Neki su izneli način da se pronađe čas začeća, ali smatram da je ta materija

previše delikatna da bih je sada u potpunosti izlagao ili joj davao značaja.
Ukratko ide ovako: moraš uzeti rektascenziju Sunca za podne na dan začeća,
izvedenu od Jarca, bez obzira na znak u kom se Sunce nađe. Zatim, moraš
uzeti oblitičku ascenziju Meseca na dan rođenja, pod elevacijom pola33 gde se
rođenje desilo. Oduzmi rektascenziju Sunca od oblitičke ascenzije Meseca, a
ono što ostane pretvori u vreme i ti sati će pokazati vreme začeća.34
Ili ovako: uzmi vreme u podne u tabeli kuća, držeći se desete kuće, nasuprot
stepenima Sunca u znaku u kom je u vreme začeća. Uzmi vreme u podne
nasuprot mestu Meseca na Ascendentu na rođenju. Oduzmi sate koji
odgovaraju mestu Sunca u desetoj kući od onih koji odgovaraju Mesecu na
Ascendentu, dodajući 24 sata ako je potrebno; ono što ostane, pretpostavlja se
kao sat začeća.
33
Odnosi se na severnu ili južnu latitudu mesta u kom je natus rođen
34
Verovatno je da je Lili ovo preuzeo od Šonera, mada se zapažaju određene razlike. Šoner objašnjava
postupak na primeru horoskopa cara Maksimilijana (22.03.1459. 17:04h, Wiener Neustadt, Austria) koji
možeš videti na kraju knjige (strane 479-480):
Naći ćeš vreme začeća na sledeći način: oduzmi rektascenziju Sunca za podne dana začeća,
započevši od početka Jarca, oduzmi od oblitičke ascenzije Meseca u pretpostavljenom
horoskopu, merenu od početka Ovna, pa pretvori ostatak u sate i minute koji će ti pokazati
vreme začeća. U vremenu začeća dobijenim na ovaj način potraži pravu poziciju Meseca, što
će biti pravi stepen Ascendenta horoskopa, dok će Ascendent u vreme začeća biti mesto
Meseca u genituri.
Mesto Meseca u pretpostavljenom horoskopu je na 18° Škorpiona, a njegova oblitička
ascenzija od Ovna je 245°41'. Sunce se u podne dana začeća nalazilo na 3°17' Raka, a njegova
rektascenzija dobijena od prvog stepena Jarca iznosi 183°35'. Razlika rektascenzije iznosi 62
stepena i 6 minuta, što daje 4 časa i 8 minuta.
Stoga, začeće se desilo 1458. godine, sedamnaestog dana juna u 4 časa i 8 minuta nakon
podneva. Pravo mesto Meseca u to vreme je bilo na 18 stepeni i 4 minuta Device, što je
Ascendent horoskopa prema Trutini Hermesa.
( Johannes Schoener, On the judgment of the nativities, prev. Robert Hend, str. 21-22 )
- 20 -
POGLAVLJE XCIX
Rektifikacija horoskopa prema Animodaru
nogi, među kojima i oni vrlo učeni, i danas koriste korekciju
M pretpostavljenog vremena rođenja na ovaj način, prema

Animodaru. Kada si napravio sliku neba, približno onako kako si
mogao prema pretpostavljenom vremenu, Ptolomej te upućuje da
podrobno razmotriš stepen znaka na kom se desio poslednji mlad Mesec pre
rođenja, ili, ako je bio pun Mesec, stepen onog znaka gde se našlo bilo koje
svetlo iznad horizonta.35
Pogledaj koja planeta u horoskopu ima najviše digniteta, to jest esencijalnog

dostojanstva na tom stepenu. Ako je stepen na kom je, bliži stepenu na vrhu
Ascendenta nego na vrhu MC-a, postavi da u usponu bude onoliko stepeni
koliko je stepeni znaka u kom je planeta koja vlada stepenom gde su ili mlad
ili pun Mesec bili36. Ali, ako je njen stepen bliži MC-u nego Ascendentu, onda
neka stepeni MC-a budu isti kao njeni, pa tako prilagodi svoju pređašnju sliku
prema nekom od ovih uglova.
Ako se nekad dogodi da dve planete imaju jednake dignitete na pomenutom

stepenu, prihvati onu koja je pozicijom bliža Ascendentu.37
Mada je naš horoskop rektifikovan prema događajima i nije mu potreban ovaj
vid rektifikacije, ipak ćemo radi ilustracije ispitati da li će se provera prema
Animodaru podudariti sa proverom prema događajima. Jer, pretpostavljeno
35
Potrebno je da se razmotri prenatalna sizigija tj. da li je rođenju prethodio pun ili mlad Mesec. Ukoliko je to
bio mlad Mesec, uzima se stepen na kom se desila konjunkcija. Ukoliko je bio pun Mesec, imaćemo luminare
na istim stepenima samo u dva opozitna znaka. Zato uzimamo uvek stepen onog luminara koji se našao
iznad horizonta
36
Kada odredimo stepen sizigije, potražićemo almuten tog stepena tj. planetu koja na tom stepenu ima
najviše esencijalnog dostojanstva. Almuten dobijamo tako što planeti u sedištu damo 5 poena, planeti u
egzaltaciji 4, triplicitetu 3, terminu 2 i planeti u svom licu damo 1 stepen. Saberemo sve pa planeta koja ima
najviše poena, ona je almuten. Pogledaćemo gde se ta planeta nalazi – ako je bliža Ascendentu nego MC-u,
onda ćemo na Ascendent postaviti stepen na kom se ona nalazi. Ako je bliža MC-u nego Ascendentu, onda
ćemo postaviti taj stepen na vrh MC-a. Detaljnije Lili objašnjava na narednoj strani
37
Uzmimo kao primer da se sizigija desila na 20°25’ Ovna. Na tom stepenu i Mars i Sunce imaju jednak broj
digniteta, pa se moramo odlučiti za jednu od njih dve. Ako je Mars bliži Ascendentu nego Sunce, onda ćemo
njega odabrati tj. stepen na kom se on nalazi uzećemo kao broj stepeni u usponu
- 21 -
vreme koje mi je prvobitno dato, nije se razlikovalo od istinskog i korigovanog

za više od jednog stepena na Ascendentu.
U toku nedelje, 15. septembra 1616. desila se opozicija Meseca ili pun Mesec,
četiri dana pre rođenja i to oko jedanaest časova u toku dana. Sunce je bilo na
2 stepena 32 minuta Vage i tako iznad zemlje, pa sam stoga ispitao koja
planeta ima najviše digniteta na tom stepenu. Ako pogledaš tabelu
esencijalnih dostojanstava na strani 104.38 naći ćeš da je to Saturn, iz razloga
što tu ima egzaltaciju i triplicitet u znaku, i termin39 na tom stepenu gde je
Sunce, pa je tako on glavni vladar tog punog Meseca. Ako potražimo stepen
na kom se nalazi u našoj slici, naći ćemo ga40 na 9 stepeni Bika, što je bliže
stepenu Ascendenta nego MC-a. Tako bi trebalo da Ascendent prema ovoj
korekciji bude na 9 stepeni i 2 minuta Jarca41, ali da smo prihvatili Veneru da
ima najviše dostojanstva, kao što bi neki uradili42, našli bi čudnu
podudarnost.43
Ja sam samo predstavio način ispravke horoskopa prema metodu koji se zove
Animodar, ali nijedan, ni Trutina Hermesa ni ovaj, nisu u osnovi pouzdani
kao korekcija izvedena prema događajima. Ali, kada podešavamo horoskope
dece pre nego se odigraju bilo kakvi događaji, koristimo ovaj i drugi način.
38
U originalu se tabela esencijalnih dostojanstava nalazi na strani 104. a u prevodu Branke Stamenković
Hrišćanska astrologija I nalazi se na strani 114.
39
Lili je koristio Ptolomejevu tabelu dostojanstava u svom radu
40
Odnosi se na Saturna
41
Saturn se u natalnoj karti nalazi na 9°02’ Bika u III kući, što je daleko bliže Ascendentu nego MC-u. Iz tog
razloga se Ascendentu dodeljuje onoliko stepeni na koliko se nalazi Saturn – 9°02’
42
Pojedini astrolozi su bili mišljenja da ne treba tražiti almuten stepena već je dovoljno koristiti vladara znaka.
Suštinski, almuten nekog stepena bude ili vladar znaka ili vladar egzaltacije
43
Venera se u ovom natalu nalazi na 6° Vage pa bi se ispostavilo da je stepen u usponu tačan i da mu ne
treba rektifikacija
- 22 -
POGLAVLJE C
Rektifikacija horoskopa prema događajima i oblikovanje astrološkog
spekuluma
eki daju pravila za rektifikovanje horoskopa prema tranzitima
N planeta na glavna hajleg mesta44 u horoskopu; drugi, prema

profekcijama u kojim se direktuju Ascendent i MC prema svojim
promisorima45. Da postoji bilo kakvo poverenje ili sigurnost u bilo
koji od ovih načina, ja bih ih zapisao. Ali, pošto u svojoj praksi nisam nikada
našao istinitost niti verodostojnost bilo kog od ova dva načina, ostavljam ih
onima koji žude da ih praktikuju – upućujem ih da pregledaju Origana, stranu
380. i Johana Šonera koji veliča poslednji od ovih načina na primeru
rektifikacije sopstvenog horoskopa, i Pecelija46 na strani 226. itd. koji su autori
koji objavljuju praktičnu primenu rektifikacije za one željne toga.
Onaj ko želi da precizno rektifikuje horoskop, mora to izvesti prema onim

događajima koji su se već desili natusu, pre analiziranja horoskopa. U te
svrhe, on mora spremiti onoliko događaja koliko ih može dobaviti, a one
istaknute skupa sa određenim vremenom, to jest godinom i mesecom, po
mogućstvu i danom kada su se odigrali, mada će mesec i godina sasvim dobro
poslužiti ako se ne može pribaviti tačnije vreme; jer nekada smo prinuđeni da
prihvatimo i godinu bez meseca.
Što se tiče vrste događaja, oni treba da budu nesreće, bolesti ili povrede koje se
dese telu, a treba očekivati da će se one zbiti u nekoj vezi sa Ascendentom,
progresijom ili susretom sa zloćudnim promisorima.
Ovde moraš uzeti u obzir da se Ascendent, kao mesto odakle počinjemo naš
rad, naziva signifikatorom, pošto označava takvu i takvu nezgodu ili bolest
koja može snaći natusa.
44
Postoji 5 hajleg mesta: Ascendent, MC, Sunce, Mesec i Fortuna
45
Prati se da li Ascendent ili MC u godišnjim profekcijama dolaze na mesta malefika ili benefika ili pod njihove
aspekte. Posmatrani uglovi su signifikatori, a promisori su planete ili njihovi aspekti koji dodiruju uglove
46
Kristof Pecel (1539 – 1604) nemački teolog i filozof, poznat i kao Kristofer Pecelije. Pored brojnih teoloških
spisa, Pecel je napisao i delo koje se bavi medicinskom astrologijom
- 23 -
Planeta koja je direktovana ili telom ili aspektom, naziva se promisor, a on

pokazuje magnitudu i kvalitet nezgode ili bolesti, ili obećava da će ostvariti
ono što signifikator obećava da će nastupiti itd.
MC je još jedan signifikator prema kom direktujemo nekoliko promisora radi
položaja, unapređenja, braka itd.
Doista, horoskop ne može biti dobro rektifikovan osim prema događajima koji
pripadaju jednom ili oboma uglovima. Sunce je u svakom horoskopu glavni
signifikator, kao što su to i Mesec i Fortuna, ipak, ne može se dobiti
zadovoljavajuća rektifikacija od njih47. Ovih pet48 se nazivaju hajleg mesta ili
glavna mesta u horoskopu. Direkcijama prema njima, pronalazi se većina
stvari i situacija koje se dešavaju svakom muškarcu ili ženi tokom života, kako
prema vrsti šta, tako i prema merenju vremena kad.
Najbolji metod koji znam i koji sam lično praktikovao jeste, da se na osnovu
pretpostavljenog vremena nacrta spekulum, pa da se zatim unutar njega
smeste planete i vrhovi kuća prema pretpostavljenom vremenu, obraćajući
posebnu pažnju na mesto Meseca prema pretpostavljenom vremenu49.
Oblikuj svoj spekulum kao što sledi i neka sadrži onoliko redova koliko ih
vidiš.50
47
Proces rektifikacije podrazumeva podešavanje uglova karte, na prvom mestu podešavanje stepena
Ascendenta. Iz tog razloga nam neće od velike pomoći biti događaji vezani za Mesec ili Sunce, već moramo
tražiti upravo one događaje koji bi se odnosili na uglove, primarno na Ascendent
48
Vidi fusnotu 44 na prethodnoj strani
49
Mesec je najbrže telo pa Lili na mnogo mesta upozorava da se njegova pozicija mora sa posebnom
pažnjom proračunati i ucrtati u kartu. I najmanja greška može dati velika odstupanja
50
U spekulumu su postojale greške vezane za termine planeta koje sam ispravio. Naime, Lili je na većini
mesta upisao termine planeta stepen ispred onog na kom treba da bude. Na primer, za termin Venere u Ovnu
u tekstu navodi da počinje na sedmom stepenu Ovna, ali ga je u spekulumu upisao pod osmi stepen Ovna.
Simboli u spekulumu su uglavnom prepoznatljivi, osim, moguće, oznaka a i ka. A je oznaka za antisciju, a ka
za kontra-antisciju
- 24 -
0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330

st. m. A B C D E F G H I J K L
00 54 tf 4 td 3 tc 2 te tg e tc 2 tg 3 te 4 tf td 7 tg td
01 44 2 b 2 l 3 4 7 4 3
02 00
03 34 7 4 3 2 c 2 3 4
04 00
05 50 o k
06 37 td 7 4 3 tf 2 tc td a tf 2 tc 3 tc 4
06 54 7 4 3 Dc 2 d 2 3 Ac 4
07 00 tf td
08 05 tc kaf td af tf
09 02 g 2 3 4 7 4 3 2
10 00 10 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340
11 00 tf
12 00 tf td
13 00 VI tc td tf XII
14 39 tc IV td td MC tc tc
15 00 tf
16 00
17 00
18 34 III tg IX
19 00 tf tc tg te
20 58 20 50 80 110 140 170 200 230 260 290 320 350
td ag tf te
kag
21 55 te 7 tg 4 3 2 tc f 2 3
4
22 00 tg
23 06 VIII aa II kaa
23 23 ad kad
24 00 te te
25 00 te te te tg te
26 26 tg te kac tg ac
27 00 tg tg
28 16 ab kab
29 06 ae kae
30 00 V XI
- 25 -
Nakon što si oblikovao svoj spekulum, moraš upisati simbole dvanaest

znakova, redom, kao što možeš da vidiš da je već urađeno u prvom gornjem
redu tvog rada. U prvoj koloni sa leve strane, gde se nalaze stepeni i minuti,
nalaze se različiti stepeni koji pripadaju znakovima i kućama, a drugi broj koji
tu nalaziš jesu minuti koji pripadaju tim stepenima.
Najpre, uz svaki znak moraš upisati termin svake planete na odgovarajuće

stepene, kao što nalaziš na strani 104.51 pa tako, pod Ovnom nasuprot 00°54’
nalaziš tf, što ti govori da termin Jupitera počinje od početka Ovna, 54
minuta se pripaja Marsu52, kao što dalje sledi. Zatim, pod Ovnom nasuprot
sedmog stepena Ovna, naći ćeš td što ti govori da termin Venere počinje na
sedmom stepenu Ovna. Nasuprot petnaestom stepenu Ovna nalaziš tc, što
označava da termin Merkura počinje tu, a nasuprot 22. stepenu Ovna nalaziš
te, tj. termin Marsa počinje na dvadesetdrugom stepenu Ovna. Nasuprot 27.
stepena Ovna nalaziš tg, to jest vladavina Saturna u terminu počinje na
dvadesetsedmom stepenu Ovna i nastavlja se do kraja znaka. Moraš razumeti,
da na onom stepenu na kom započinje termin jedne planete tu ona prethodna
ostaje bez svoje moći, a ova druga nastavlja da vlada sve dok je naredna ne
smeni.
Ovde moram da primetim i upozorim te na grubu grešku koju prave svi ili
većina astrologa, bilo da su nedavno preminuli ili su danas još uvek živi.
Pri direktovanju signifikatora prema terminima bilo koje planete, obično su
grešili za jedan stepen, kao, na primer, kada bi direktovali Sunce koje je u
horoskopu na 6°34’ Vage prema terminu Jupitera, oni bi obično smestili
Jupitera na jedanaesti stepen Vage, a on nema termin u znaku Vage pre nego
što dođe na dvanaesti stepen. Jer, prvih šest stepeni Vage u potpunosti
pripadaju Saturnu; od kraja šestog, ili, sedmi, osmi, deveti, deseti i jedanaesti
stepen Vage su termini Merkura, a potom Jupiter dolazi, tj. na dvanaestom
stepenu.
51
Ponovo smo upućeni na tabelu dostojanstava koja se nalazi na 104. strani originala
52
Lili nije bio dovoljno konkretan ovde. U natalu se Mars nalazi na 0°54’ Lava pa tako trigon Marsa pada na
0°54’ Ovna
- 26 -
Nakon što si postavio planete u znak i stepen u svom spekulumu, moraš znati
kako i u koje delove i stepene svakog znaka oni šalju svoje aspekte, jednako
ispred i iza, direktno ili konverzno53 odnosno prema redosledu znakova ili u
suprotnom smeru. Na primer, u našoj slici ćeš naći Saturna na devet stepeni i
dva minuta Bika. Nalazim Bika na vrhu treće kolone i tu smeštam Saturna u
Biku; s leve strane gde su stepeni i minuti naći ćeš 9 i 2, tj. Saturn je na devet
stepeni i dva minuta Bika. Znaću u kom smeru Saturn šalje svoj sinister sekstil
tako što ću dodati šezdeset stepeni na devet Bika, ili u trećem znaku od
njegovog mesta ću naći sekstil na devet54 Raka; njegov kvadrat će pasti na
devet Lava, njegov trigon na devet stepeni Device, opozicija na devet stepeni
Škorpiona. Opet, njegov dekster sekstil pada na devet stepeni i dva minuta
Riba, njegov dekster kvadrat na devet stepeni i dva minuta Vodolije, njegov
dekster trigon ili trigon kontra zodijačkih znakova na devet stepeni i dva
minuta Jarca. I kako si uradio sa aspektima koji pripadaju Saturnu, tako isto
moraš uraditi sa Jupiterom, Marsom, Suncem, Venerom, Merkurom i
Mesecom, ali ne i sa Fortunom, Severnim ili Južnim čvorom jer oni ne emituju
zrake.55
Pošto ćeš naći u direkcijama ovog horoskopa, da su pomenuti semisekstil,

semikvintil, semikvadrat, kvintil, seskikvintil, bikvintil i seskikvadrat56, ali se
ne nalaze u spekulumu, moraš znati, da se na maloj strani papira ne može
nalaziti spekulum te veličine u koji bih umetnuo njihove oznake. No, pošto će
u direkcijama biti često korišćeno znanje kako ih koristiti uz ostale aspekte,
moraš da uradiš sledeće: napravi za svoje privatne potrebe veoma veliki
spekulum, u kom ćeš napraviti vrlo velike četvrtaste kolone u koje ćeš moći da
staviš simbole i novih i starih aspekata, kako prilike budu nalagale, nakon
čega ćeš moći da ih ucrtaš u bilo kom obliku.
53
Sinister (prema redosledu znakova) ili dekster (kontra redosleda znakova) aspekti
54
U ovom pasusu, kao i na mnogim drugim mestima, Lili vrlo često umesto običnih stepenova upotrebljava
redne, pa sam ispravio te nedostatke. Primera radi, navodi da je sinister sekstil na devetom stepenu Raka
iako je očito da je na devet stepeni Raka tj. na desetom stepenu
55
Drugim rečima, pošto Fortuna i čvorovi nisu tela već tačke, oni ne mogu da šalju nikakve aspekte
56
U odeljku u kom se bavi direkcijama i analizom natala trgovca, Lili koristi minorne aspekte, ali im ne daje
važnost kao što to čini osnovnim ili Ptolomejevim aspektima. Minorni ili novi aspekti kako ih naziva, bili su
interesantni za proučavanje i ispitivanje, prvenstveno jer ih je par decenija pre izdavanja Hrišćanske
astrologije objavio ugledni naučnik, Johan Kepler. Vidi uvod u prevod
- 27 -
Evo kako da započneš i nastaviš svoj rad. Možeš videti u gornjem delu
spekuluma iznad Bika 30, iznad Blizanaca 60, iznad Raka 90 itd. Nasuprot
desetom redu spekuluma, naći ćeš pod Ovnom 10, Bikom 40, pod Blizancima
70 itd. Nasuprot dvadeset stepeni Ovna i pod Ovnom naći ćeš 20 sa desne
strane, pod Bikom 50, pod Blizancima 80, pod Rakom 110, a način primene
sledi.
Broj stepeni koji čine ove nove aspekte, pomenuo sam na strani 32.57 ali nisam
priložio njihove simbole, pa to sada činim:
semisekstil 30 d
semikvintil58 36 n
semikvadrat 45 b
kvintil 72 f
seskikvintil59 108 o
seskikvadrat 135 c
bikvintil 144 bQ 60
Priznajem da bih znao na osnovu slike u prethodnom spekulumu u koji deo

zodijaka Mesec šalje svoje sinister i dekster nove aspekte – mesto Meseca je,
kao što možeš da vidiš, na 1 stepen i 44 minuta Blizanaca ili na 61 stepen i 44
minuta longitude od prvog stepena Ovna; možeš da vidiš da je pod
Blizancima 60 stepeni, i jedan stepen više i još 44 minuta na prethodni broj.61
57
Lili na pomenutoj strani nabraja minorne aspekte, uz opasku da se oni retko koriste, te da ih prilaže samo
zato da, ako ih učenik negde vidi, može da zna o čemu je reč (strana 42. Hrišćanska astrologija I, prevod
Branka Stamenković)
58
Decil
59
Tridecil
60
Glifovi minornih aspekata koje sam ovde prikazao su oni koji se koriste danas. Glifovi koji su se koristili u
ono vreme, nalaze se na 512. strani originala, a ja sam ih priložio na kraju ove knjige (strana 485)
61
Pošto svaki znak ima 30 stepeni, lako ćemo naći longitudu bilo kod tela. Pošto je Mesec na 1°44’
Blizanaca, prostim sabiranjem stepenova, počevši od prvog stepena Ovna, dobićemo longitudu Meseca –
Ovan ima 30°, Bik ima 30° što ukupno daje 60° tj. dva cela znaka. Ostaje nam još 1°44’ koji prelaze u znak
Blizanci, pa tako dobijamo longitudu Meseca 61°44’
- 28 -
Novi sinister aspekti Meseca ili aspekti prema sledu zodijačkih znakova, su
sledeći:
longituda Meseca je 61°44’

stepeni semisekstila 30°
što daje 91°44’
koji pada na jedan stepen i 44 minuta Raka. Opet, svi drugi se dobijaju stalnim
dodavanjem broja stepeni aspekata na one Meseca62
longituda Meseca 61°44’ longituda Meseca 61°44’

semikvintil 36° semikvadrat 45°
97°44’ 106°44’
kvintil 72° seskikvintil 108°
133°44’ 169°44’
seskikvadrat 135° bikvintil 144°
196°44’ 205°44’
Sada možeš da vidiš da novi aspekti koji pripadaju Mesecu, padaju na stepene
Zodijaka prema prirodnom rasporedu, tj.
- semisekstil na 1°44’ Raka

- semikvintil koji je na 97°44’ pada na 7°44’ Raka
- semikvadrat koji je na 106°44’ je na 16°44’ Raka
- kvintil sinister koji je na 133°44’ pada na 13°44’ znaka Lava63
- seskikvintil je na 169°44’ i pada na 19°44’ Device
- seskikvadrat je na 196°44’ pada na 16°44’ Vage
- bikvintil je na 205°44’ i pada na 25°44’ Vage
62
Prostim dodavanjem broja stepeni nekog aspekta na poziciju planete – da bi se našao semisekstil, na
poziciju planete dodajemo 30°, a za nalaženje semikvadrata dodajemo 45° i tako dalje
63
U originalu stoji 30°44’ Lava što je štamparska greška
- 29 -
Nakon što sam završio sa sinister aspektima Meseca, upoznaću te kako da

izvedeš njegove dekster aspekte, ili one koje ima na ekliptici kontra zodijačkih
znakova. Ovo će se uraditi oduzimanjem broja stepeni svakog aspekta od
longitude Meseca, dodajući 360 na mesto Meseca ako oduzimanje ne može biti
drugačije urađeno. Daću primer ili dva, a ostatak prepustiti pameti svakog
Umetnika.64
longituda Meseca 61°44’

odakle oduzimam semisekstil, tj. 30°
i ostaje mi 31°44’
To mi govori da se dekster semisekstil Meseca nalazi na 1°44’ Bika.

oduzimam semikvintil 36° semikvadrat 45°
ostaje mi 25°44’ ostaje 16°44’
što je 25°44’ Ovna što je 16°44’ Ovna

oduzimam kvintil 72° ali, pošto aspekt ima već broj nego Mesec,
dodajem 360° na 61°44’
i tako dobijam 421°44’ odakle oduzimam 72°
i ostaje mi 349°44’
Ako potražim u Spekulumu 349°44’, to će me odvesti do 19°44’ Riba gde ću

smestiti oznaku f .
longituda Meseca65 421°44’ longituda Meseca 421°44’

seskikvintil 108° seskikvadrat 135°
ostaje 313°44’ ostaje 286°44’
a što upućuje na 13°44’ Vodolije a što vodi na 16°44’ Jarca
64
Astrologa
65
Pošto je broj stepeni svakog od ovih aspekata veći od broja stepeni Meseca i ne može se izvršiti
oduzimanje, Lili je na svaku poziciju Meseca unapred dodao po 360° i potom oduzeo
- 30 -

bikvintil 144°
ostaje 277°44’ što pada na 7°44’ Jarca.
Isti metod koji sam ovde predstavio za ove nove aspekte Meseca, moraš
primeniti i za ostalih šest planeta, imajući u vidu da stalnim dodavanjem
aspekta na mesto planete, dolaziš do tačaka neba u koje padaju sinister
aspekti. Ako se desi da dodavanjem dobiješ više od 360°, kao što će biti sa bilo
kojom planetom u Strelcu, Jarcu, Vodoliji ili Ribama, odbaci 360, a u svoj
spekulum unesi ono što ostane i tamo gde taj broj padne, na taj stepen smesti
simbol aspekta66. Bio sam nešto više opširan ovde, u nameri da pojednostavim
stvari, jer kada sam ja bio učenik, nisam imao učitelja i ove stvari su mi bile
teške.
A sada, za rektifikaciju slike prema događajima, moraš uraditi sledeće.

Pribeleži događaje redom ovako:
- sa dve godine i pet meseci, male boginje ili rubeole itd.

- sa pet godina i tri, četiri ili pet meseci, takva i takva bolest itd. takav i
takav nesrećan slučaj itd. posebno se njegova vrsta mora razmotriti
Bolesti i povrede tela su obično označeni Ascendentom direktovanim prema

promisorima. Unapređenje u službi ili vlasti, ili brak, moraš potražiti od MC-a
direktovanog prema promisorima. Trgovac čiji sam horoskop razmatrao, za
rektifikaciju naše potonje slike dao mi je sledeće događaje, i nijedne druge, tj.
1. postao je šegrt starost 16 godina 7 meseci

2. veoma važno putovanje preko mora starost 20 godina 4 meseca
3. oboleo od upalne groznice starost 20 godina 10 meseci
4. još jedna groznica i mnogo melanholije starost 24 godine 11 meseci
i skorbut
66
Za svaki slučaj, da dodatno pojasnim. Uzmimo da je neka planeta postavljena na 20° Vodolije. Po longitudi
to iznosi 320° (10 celih znakova puta 30° je 300° i još 20° od jedanaestog znaka Vodolije). Kada na to
dodamo, na primer, seskikvintil koji ima 108°, dobićemo 428° što je mnogo više od celog kruga koji iznosi
360°. Iz tog razloga moramo odbaciti 360° : 428 – 360 = 68 Dakle, ostatak je 68° i to je 8° Blizanaca
- 31 -
Drugih bitnih događaja se nije mogao setiti – njegov prvi događaj koji se zbio
u sedamnaestoj godini života, kada je dobio posao šegrta, potražio sam u
direkcijama MC-a prema promisorima. Uzeo sam spekulum i pronašao MC na
14°39’ Škorpiona, pa potražio duž kolone i našao MC prema promisorima67
kao što sledi.
Rektascenzija MC-a je 222°12’

direkcija pozicija rektascenzija ugao
14°39’H direkcije
ka terminu Venere 15°00’ 222°31’ 00°21’
ka terminu Merkura 22°00’ 229°35’ 07°25’
ka terminu Saturna68 26°00’ 235°44’ 11°30’
ka kontraantisciji Marsa bez latitude 29°06’ 236°53’ 14°43’
ka XI kući 30°00’ 237°48’ 15°38’
ka terminu Jupitera u Strelcu 00°00’ 237°48’ 15°38’
ka trigonu Marsa 00°54’ 238°45’ 16°35’
Oduzmi rektascenziju MC-a od rektascenzije promisora – ono što ostane je

ugao direkcije. Na primer:
rektascenzija termina Merkura 229°35’

rektascenzija MC-a 222°10’
7°25’
Tako, natus je bio sedam godina i pet meseci star kada je MC stigao u termin
Merkura.
67
Važno je imati u vidu da direkcije koje Lili koristi nisu simboličke direkcije koje se koriste u savremenoj
astrologiji, a koje podrazumevaju da je jedan stepen longitude jednak vremenu od jedne godine. Ovde je reč
o primarnim ili ekvatorijalnim direkcijama za čije računanje se koriste pozicije planeta i uglova izražene u
stepenima rektascenzije ili oblitičke ascenzije/descenzije.
68
Ugao direkcije u originalu iznosi 13°34’, ali to je pogrešna kalkulacija. Ispravku uradio bugarski astrolog
Rumen Kolev, u knjižici Vilijam Lili i njegov metod primarnih direkcija u kojoj detaljno objašnjava princip
kalkulacije primarnih direkcija koje je Lili radio
- 32 -
Razmotrio sam koji od ovih promisora ima bilo kakve veze sa majstorstvom,
zanimanjem ili unapređenjem natusa. Nalazim da je Mars vladar desete kuće,
pa zato razmatram da li je MC bio u nekom povoljnom aspektu s njim u to
vreme, tj. oko šesnaest godina i sedam meseci starosti.
Na prvom mestu, uzimam u obzir to da MC nije imao dobroćudnih direkcija

ka Marsu sve dok nije progresirao, tj. ušao u znak Strelca, i na 54 minuta
Strelca sreo se sa trigonom Marsa u terminu Jupitera, dobre planete. Odavde
sam zaključio da je moguće da je natus postao šegrt pod tom direkcijom. Stoga
u tabeli rektascenzije, pod prvim stepenom Strelca i pod znakom Strelca
nasuprot prvom stepenu, nalazim da je rektascenzija 238°51’. Ali, pošto Mars
nije u potpunosti prešao jedan stepen u znaku, moram naći tačnu proporciju
između rektascenzije koja pripada nula stepeni Strelca i one koja pripada
prvom stepenu.
Prema tome, sledeći veći uz prvi stepen Strelca 238°51’69
uz manji, tj. 00° Strelca 237°48’
razlika 1°03’
Dakle, ako jedan stepen ili 60 minuta daju 63, tražim koliko se pripaja mestu
Marsa na 54 minuta. Račun ide ovako, 60 63 54
Množim srednji broj 63 sa poslednjim 54, pa rezultat delim sa 60; ono što
dobijem dodajem na manju rektascenziju. 60 63 54
54
252
315
3402
60 (57’)
I tako 57 minuta treba dodati na manju rektascenziju 237°48’
57’
238°45’
69
Pogledaj tabelu rektascenzije na početku
- 33 -
Tako je prava ascenzija koja pripada Marsu 238°45’. 70 Odavde moram oduzeti
rektascenziju MC-a71
rektascenzija trigona Marsa 238°45’
16°35’
Ostatak 16 stepeni i 35 minuta je razlika između MC-a koji je signifikator i

trigona Marsa koji je promisor. Ako svakom stepenu daš jednu godinu i
svakom minutu šest dana, naći ćeš da 16 stepeni i 35 minuta u meri vremena
daju 16 godina i 7 meseci, a oko tog vremena je natus postao šegrt.
Moraš znati da se MC uvek direktuje ka promisorima po rektascenziji.

Ali, ako su Sunce, Mesec ili bilo koja planeta pomereni makar jedan stepen od
tog ugla, bilo unutar ili van kuće, onda moraš uzeti njen krug pozicije i
direktovati je prema oblitičkoj ascenziji ili descenziji koja pripada toj
projekciji72 itd.
Ovakvo merenje vremena su još drevni koristili, tj. davali su svakom stepenu
ekvatora jednu godinu, a za svakih pet minuta jedan mesec, i to je najbolje za
učenika. Još dva načina merenja vremena su danas u upotrebi pored ovog –
jedan koji dosta koriste oni koji veličaju Magina73 i još češće, drugi koji koriste
oni koji veličaju Naiboda74. Izneću ih oba u ovom izlaganju pre zaključka.
70
U slučaju da Lilijev račun deluje komplikovano, malo pojašnjenje. U tabeli rektascenzije imamo vrednosti za
cele stepene. To znači da, kada god se neka planeta nalazi na poziciji između dva cela stepena, mi moramo
izračunati njenu rektascenziju. Mars se nalazi na 0°54’ Lava i nama je potrebna rektascenzija njegovog
trigona u Strelcu koji dolazi na MC. U tabeli rektascenzije imamo vrednost za 0° i 1° Strelca što znači da
moramo nekako izračunati rektascenziju trigona koji se nalazi između ove dve pozicije. Najpre oduzimamo
rektascenziju na 1° Strelca od rektascenzije na 0° Strelca da bi videli kolika je ascenzijska razlika. Ona iznosi
1 stepen i 3 minuta odnosno 63 minuta. Dakle, od 0° Strelca do 1° Strelca postoji 63 minuta rektascenzije. Da
bi našli rektascenziju 54 minuta Strelca, moramo pomožiti taj broj sa ascenzijskom razlikom i potom taj
rezultat podeliti sa 60 stepeni. Tako imamo 63 x 54 = 3402 / 60 = 56.7, tj. 56’42’’ ~ 57’
Dakle, od 0° Strelca do 54 minuta Strelca postoji 57 minuta rektascenzije. Na kraju, ovih 57 minuta dodajemo
na vrednost rektascenzije 0° Strelca i tako dobijamo rektascenziju trigona Marsa, tj. 54 minuta Strelca
71
Ovo je neophodno uraditi da bi dobili ugao direkcije
72
Za MC ne računamo oblitičke ascenzije jer MC predstavlja tačku gde ekliptika seče ekvator na jugu i to pod
pravim uglom u odnosu na istočni i zapadni pravac. Zato nam je dovoljno samo da znamo vrednost
rektascenzije. Međutim, za Ascendent ili za planete koje nisu egzaktno na MC-u, mi moramo da računamo
oblitičke ascenzije (ili descenzije) iz razloga što one zaklapaju određeni ugao u odnosu na ravan ekvatora
73
Đovani Antonio Magini (1555 -1617) italijanski astrolog, astronom i matematičar. Bio je jedan od revnosnih
branilaca astrologije, dokazujući njenu validnost prvenstveno na primerima medicinske astrologije. Blisko je
- 34 -
No, da se vratimo našem cilju. Ako direktuješ MC prema sekstilu Sunca i

Venere, naći ćeš da je MC došao u sekstil sa Suncem u 23. godini njegovog
života, a u sekstil sa Venerom pri kraju 23. godine i početkom 24. godine.
Pitao sam natusa da li su mu ove godine bile uspešne, ili je stekao veliki
ugled, ili je živeo vrlo otmeno, prema kvalitetu zaposlenja koje je imao.
Potvrdio mi je da je tada bio uposleniji nego ranije, da je bio ugledniji i
uspešniji.
Našavši ove događaje izvedene od direkcija MC-a prema promisorima, da su

se poklopili tako dobro sa odgovarajućim im direkcijama, nadao sam se da
nisam previše daleko. Stoga sam se usmerio na to da pronađem da li će se
neka od bolesti koje je preboleo podudariti sa odgovarajućim direkcijama,
blizu tog vremena kada je bio bolestan. Tako, da bih mogao da dođem do
pravog stepena Ascendenta, pogledao sam u spekulum za Ascendent, koji
sam našao na 6 stepeni i 37 minuta Jarca.
Našao sam napredovanje Ascendenta ovako:

Ascendent J 06°37’ oblitička ugao god. mes. dan
ka terminu c 07°00’ ascenzija direkcije
antiscija f 08°05’ 313°34’ 01°24’ 1 4 24
trigon g 09°02’ 314°29’ 02°19’ 2 3 24
termin f 13°00’ 318°10’ 06°00’ 6 0 0
termin e 20°00’ 324°05’ 11°55’ 11 11 0
termin g 26°00’ 328°38’ 16°28’ 16 5 18
kontraantiscija b 28°16’ 330°14’ 18°04’ 18 0 24
znak K
termin g 00°00’ 331°26’ 19°16’ 19 3 6
opozicija e 00°54’ 332°02’ 19°52’ 19 10 12
sarađivao sa Valentinom Naibodom, ali je imao kontakte i sa drugim istaknutim imenima tog vremena poput
Keplera i Brahea.
74
Valentin Naibod (1523-1593) nemački astrolog, astronom i matematičar. Verovatno najpoznatiji po tome što
je zagovarao merenje vremena u primarnim direkcijama prema prosečnom dnevnom kretanju Sunca koje
iznosi 59’ 08’’. Njegova knjiga Tumačenje elemenata astrologije bila je zabranjena od strane katoličke crkve
- 35 -
Bio sam znatiželjan da vidim, da li je natus imao upalnu groznicu u vreme

kada je Ascendent došao u opoziciju sa Marsom. Jer, signifikator koji je u
vazdušnom znaku, ukazuje na probleme krvi75, a Mars u vatrenom znaku
ukazuje na upale i žestoke upalne groznice.
Moraš sada pogledati oblitičku ascenziju Marsa, ka kojem direktuješ

Ascendent, a koju ćeš naći pod elevacijom pola gde je natus rođen, što je na
53°. Ako pogledaš tabelu oblitičke ascenzije za 53 stepena latitude pod
znakom Vodolije, gde pada opozicija, nasuprot 0 stepeni Vodolije ćeš naći da
je oblitička ascenzija 331°26’. To je, dakle, prvi manji. Prvi veći pripada
jednom stepenu Vodolije i iznosi 332°06’.
oblitička ascenzija 1° Vodolije je 332°06’

oblitička ascenzija 0° Vodolije je 331°26’
razlika je 00°40’
Ako 60 daje 40, koliko 54 pripada Marsu?76 40
54
Množim 40 sa 54 i delim ono što sam dobio sa 60 160
Ono što mi ostane, dodajem na 200 3
manju oblitičku ascenziju ili rektascenziju, 2160
ali sada na oblitičku ascenziju. 66 (36)
Ostatak 36 dodajem na 331°26’
36’
332°02’
75
Vazdušni (sangvinični) znakovi, u kontekstu bolesti označavaju bolesti krvi, probleme sa cirkulacijom itd.
76
Lilijev račun koji se vidi sa desne strane, još jednom deluje komplikovano pa ću ga objasniti. Kao i u
prethodnom slučaju, aspekt Marsa pada na 0°54’ nekog znaka. U ovom slučaju, njegova opozicija pada na
0°54’ Vodolije. Pošto je smešten između 0° (prvi manji) i 1°(prvi veći) Vodolije, za koje imamo unapred
izračunate vrednosti koje se nalaze u tabeli oblitičke ascenzije na početku knjige, potrebno je da izračunamo
oblitičku ascenziju opozicije Marsa. Najpre ćemo da vidimo koliko iznosi razlika između 0° i 1° Vodolije.
Oduzimanjem njihovih vrednosti dobijamo rezultat 40 minuta. To znači da od 0° Vodolije do 1° Vodolije postoji
40 minuta prema oblitičkoj ascenziji. Da bi našli oblitičku ascenziju opozicije Marsa, množimo ovih 40 minuta
sa pozicijom Marsa na 54 minuta i dobijamo 2160. To delimo sa 60 i dobijamo rezultat 36. Na kraju,
dodajemo tih 36 minuta na vrednost obitičke ascenzije 0° Vodolije i dobijamo na kraju da je oblitička ascenzija
Marsa na 332°02’
- 36 -
Tako, oblitička ascenzija opozicije Marsa bez latitude je 332°02’ i od nje ću

oduzeti oblitičku ascenziju Ascendenta.
oblitička ascenzija opozicije Marsa 332°02’
oblitička ascenzija Ascendenta 312°10’
19°52’
Ostaje 19 stepeni i 52 minuta, pa ako dodelimo svakom stepenu jednu godinu

i svakom minutu šest dana, to daje da Ascendent kao signifikator dolazi pod
opoziciju Marsa u dvadesetoj godini života ili nakon što napuni devetnaest
godina, deset meseci i deset dana77.
Upravo blizu tog vremena, imao je vrlo snažnu upalnu groznicu, mnogo
sukoba i sporova sa onima s kojima je trgovao i neke stvari su mu bile
pokradene, uz opasnost da izgubi još više, a bio je i u opasnosti od vatre, zbog
Marsa u Lavu. Tako da, prema ovim direkcijama, zaključujem da je horoskop
dovoljno rektifikovan. A možeš dalje videti da je Ascendent istovremeno
došao pod trigon Meseca, što je dobroćudna direkcija koja je umnogome
ublažila štetnost Marsa, lekom78.
Glavno pravilo koje bi trebalo imati na umu je da, nakon što napraviš svoj
spekulum prema pretpostavljenom vremenu i popišeš događaje, okom
pažljivo ispratiš kolonu u kojoj je Ascendent postavljen, i pogledaš da li u
određenom vremenskom okviru on može doći do tela ili pod aspekt
promisora koji može označavati događaj ili događaje koji su ti dati.
Na prvom mestu, uzmi promisora, tj. planetu koja upućuje na vrstu

događaja79, njegovu oblitičku ascenziju, i oduzmi od oblitičke ascenzije
77
Ovo je jedan od primera na kojem možemo videti razliku između savremenih simboličkih direkcija 1° = 1
godina, i tradicionalnih primarnih (ekvatorijalnih) direkcija. Prema simboličkim direkcijama, Ascendent bi
došao u opoziciju sa Marsom nakon nešto više od 24° odnosno nakon 24 godine života. Međutim, vidimo da
prema pravim primarnim direkcijama to nije slučaj i da se direkcija dešava mnogo ranije, čak skoro 5 godina
ranije. Treba imati u vidu da su Jarac i Vodolija kratkouzlazni znakovi, tj. jedan stepen Vodolije se uspinje nad
horizontom mnogo brže nego jedan stepen dugouzlaznog Lava
78
Terapija, tj. lek koji je natusu bio davan da se izleči od upalne groznice, nosio je simboliku Meseca
79 Drugim rečima, ako je osoba u nekom periodu života imala jake groznice ili je imala posekotine, opekotine
ili druge slične povrede, nećemo pratiti kretanje Venere, već Marsa koji prirodno označava nabrojane stvari
- 37 -
onoliko stepeni koliko imaš godina, za svaki mesec pet minuta, a ono što
ostane biće prava ascenzija horoskopa. Pogledaj koji stepen ekliptike mu
odgovara i uskladi tako i minute, i ti stepeni i minuti će se uspinjati na
istočnom uglu, pridržavajući se uvek toga da uzmeš oblitičku ascenziju
horoskopa80 pod elevacijom pola gde je natus rođen.
Moraš ići nazad ili napred u svom spekulumu onako kako misliš da treba, sve
dok ne pronađeš podudaranje događaja i direkcija u vremenu. Isto uradi i za
MC prema rektascenziji.
80
Ascendenta
- 38 -
POGLAVLJE CI
Kako napraviti Sliku neba prema Regiomontanusovim tablicama
aš natus je rođen pod elevacijom pola 53 stepena, u četvrtak 19.
N septembra 1616. godine, u dva časa dvadesetčetiri minuta i

dvadesetpet sekundi posle podne.
Prvo, podesiću poziciju Sunca prema tom času, podešavajući
njegovo kretanje prema elevaciji mesta gde je natus rođen, koje prema
vremenu u Origanovim efemeridama iznosi jedan čas i sedam minuta.
Prema datom vremenu, pozicija Sunca je na 6°37’ Vage.
Uzimam tabelu rektascenzije i nasuprot šest stepeni Vage, pod znakom Vage
nalazim 185°30’ i to odgovara šest stepeni Vage. Ali, pošto imam još 37 minuta
na poziciji Sunca, moram uzeti razliku do prvog većeg ugla i onda naći
proporciju.81
rektascenzija 7 stepeni Vage je 186°25’

rektascenzija 6 stepeni Vage je 185°30’
razlika je 00°55’
Ako 60 daje 55, tražim koliko 37 pripada Suncu.
37
385
165
2 (5)
203 (5)
66 (33) koji se dodaju na rektascenziju koja pripada 6 stepeni Vage
185°30’
33’
rektascenzija Sunca je 186°03’
81
Kao i u prethodna dva primera, i ovde je sistem računanja isti. Pošto se Sunce nalazi na sredini između 6° i
7° Vage, a mi imamo vrednosti rektascenzije samo za cele stepene, potrebno je da izračunamo kolika je
rektascenzija na mestu na kom se Sunce nalazi. Najpre ćemo sračunati razliku rektascenzija između 7° i 6° i
ta razlika iznosi 55 minuta. Dakle, za ovaj jedan stepen ili 60 minuta longitude, rektascenzija iznosi 55 minuta.
Zanima nas koliko je za 37 minuta longitude. Najpre množimo 55 i 37 i dobijamo 2035 minuta, pa to delimo sa
60 i dobijamo približno 33 minuta. Dakle, 37 minuta longitude ima 33 minuta rektascenzije. To dodajemo na
rektascenziju 6° i dobijamo na kraju da je rektascenzija Sunca na 6°37’ Vage 186°03’
- 39 -
Rektascenzija vremena se dobija ovako:

za dva časa 30° 00’
za 24 minuta jednog časa 6° 00’
30 sekundi jednog časa daju 00° 07’ na ekvatoru
36° 07’
kao što možeš da vidiš prema pravilu pretvaranja stepeni ekvatora u časove.
rektascenzija Sunca je 186°03’

rektascenzija vremena je 036°07’
222°10’
Tako je 222°10’ rektascenzija MC-a. Ako potražiš taj broj među

rektascenzijama, naći ćeš da mu je najbliži broj 222°31’ što je više nego
dobijeni broj, stoga moram uzeti prvi manji ugao koji pripada 14 stepeni
Škorpiona i naći proporciju.
rektascenzija 15 stepeni Škorpiona 222°31'

rektascenzija 14 stepeni Škorpiona 221°31’
00°60’

rektascenzija 14 stepeni Škorpiona -221°31’
39’ ako 60 daju 60, koliko daje 39?82
Dobijenu razliku 39 minuta treba dodati na 14 stepeni Škorpiona i tako će vrh

MC-a biti na 14 stepeni 39 minuta Škorpiona, prema čemu treba da podesiš
sve druge kuće. Stalnim dodavanjem po 30 stepeni na rektascenziju MC-a i
potom traženjem u tabeli oblitičke ascenzije za svaku kuću, naći ćeš koji
stepeni i minuti odgovaraju stepenima na ekvatoru, a tako i stepenima
ekliptike kojim pripadaju vrhovi kuća.
82
Račun je jednostavan – pošto je 60 minuta longitude jednako 60 minuta rektascenzije, razlika rektascenzije
će ujedno biti i broj koji se treba dodati na poziciju MC-a: 39 x 60 = 2340 / 60 = 39
- 40 -
Ako pogledaš stranu 175. Regiomontanusa, tu saznaješ koji su krugovi

pozicije83 ili elevacije svakog pola za jedanaestu, dvanaestu, drugu i treću
kuću, kada je natus rođen pod bilo kojom elevacijom na severnoj strani
ekvinocija.
Upoznao sam te sa tim da je naš natus rođen tamo gde je elevacija pola 53
stepena. Pogledaj u četvrtu kolonu na strani 175. Regiomontanusa84 za 53
stepena, tj. za pol gde je rođen, nasuprot tome sa desne strane, pod naslovom
istog broja jedanaeste i treće kuće, naći ćeš 33.34 što upućuje da je pol pozicije
jedanaeste i treće kuće 33 stepena i 34 minuta. Pošto je 34 minuta više od 30 u
našem primeru, uzeću pol 34 stepena za vrhove jedanaeste i treće kuće,
dozvoljavajući veću razliku.
Onaj ko bude želeo da ih sračuna egzaktno, moraće to da uradi proporcijama,
kao što Regiomontanus podučava.
Nasuprot 53 stepena u trećoj koloni s desne strane, nalazi se 48.59. Iznad vrha
naslova je broj pola dvanaeste i druge kuće; opozitni znakovi i stepeni na istoj
elevaciji, daju opozitne kuće.

30°
oblitička ascenzija vrha XI kuće 252°10’ pod polom 34°
30°
oblitička ascenzija vrha XII kuće 282°10’ pol te kuće je 49°
30°
oblitička ascenzija Ascendenta 312°10’ latituda mesta je 53°
30°
oblitička ascenzija vrha II kuće 342°10’ latituda 49°
30°
oblitička ascenzija vrha III kuće 12°10’ elevacija pola 34°
Za vrh jedanaeste kuće, oblitička ascenzija je 252°10’, latituda 34 stepena.
83
Da li je severno ili južno u odnosu na nebeski ekvator
84
U pitanju su Regiomontanusove tabele kuća
- 41 -
Ako potražiš tvoju oblitičku ascenziju za latitudu 34 stepena, naći ćeš

nasuprot 252°10’, 30 stepeni Škorpiona ili 0 stepeni Strelca i to je vrh
jedanaeste kuće, bez daljih proračuna.
Vrh dvanaeste kuće, oblitička ascenzija 282°10’, latituda 49 stepeni.
oblitička ascenzija 15° Strelca 282°25’ | obl. ascenzija XII kuće 282°10’
14° Strelca 281°09’ | obl. ascenzija 14° Strelca 281°09’
razlika 1°16’ | razlika 1°01’
Ako 1 stepen i 16 minuta daju 60 minuta, koliko daje 61? Ili, ako 76 minuta
daje 60, koliko daje 61?
61
60 {3660 podeljeno sa 76 daje 49 minuta85
360 što se dodaje na 14° Strelca
Tako je vrh na 14°49’ Strelca.
Za vrh prve kuće pod elevacijom 53°, oblitička ascenzija iznosi 312°10’
oblitička ascenzija 7° Jarca je 312°30’
oblitička ascenzija 6° Jarca je 311°31’
razlika 00°59’
oblitička ascenzija Ascendenta 312°10’
311°31’
00°39’
Ako 59 60 39
39
Ostaje ukupno 37 minuta da se doda na šest stepeni Jarca pa je tako pravi vrh
horoskopa 6°37’ Jarca.86
Ako dodaš na oblitičku ascenziju Ascendenta još 30 stepeni, 312°10’ + 30°,
oblitička ascenzija vrha druge kuće biće 342°10’. Kom stepenu ekvatora pod
polom 49° pripada, naći ćeš jednostavnim računom - 23 stepena i 30 minuta
Vodolije.
85
61 x 60 = 3660 / 76 = 48’18’’
86
Oblitička ascenzija Ascendenta iznosi 312°10’ pa je potrebno da utvrdimo koji je to stepen i minut longitude.
Vidimo da se oblitička ascenzija Ascendenta nalazi između 6° i 7° Jarca, ali, potrebna nam je precizna
pozicija. Zato najpre oduzimamo vrednost oblitičke ascenzije 7° Jarca od one na 6° Jarca i dobijamo 59
minuta razlike. Potom tražimo razliku oblitičke ascenzije prvog manjeg stepena i stepena Ascendenta i
dobijamo 39’ razlike. Dalje se račun izvodi kao u prethodnim primerima
- 42 -
Ako dodam 30 stepeni na 342°10’ dobijam 372°10’ od čega oduzimam ceo

krug, tj. 360 stepeni i ostaje mi 12°10’ koje tražim u tabeli oblitičke ascenzije za
34 stepena, tj. kao i za jedanaestu kuću, i jednostavnom proporcijom ćeš naći
da je na 18 stepeni i 34 minuta znaka Ovna vrh treće kuće.
Tako, dobijaš rektascenziju MC-a i oblitičku ascenziju jedanaeste, dvanaeste,
prve, druge i treće kuće.
vrh X kuće 14°39’ H rektascenzija MC-a 222°10’

vrh XI kuće 30°00’ H oblitička ascenzija XI kuće 252°10’
vrh XII kuće 14°49’ I oblitička ascenzija XII kuće 282°10’
vrh Ascendenta 06°37’ J oblitička ascenzija Ascendenta 312°10’
vrh II kuće 23°30’ K oblitička ascenzija II kuće 342°10’
vrh III kuće 18°34’ A oblitička ascenzija III kuće 012°10’
Nakon što si napravio sliku neba i podesio vrhove kuća, moraš uzeti dnevno
kretanje svake planete i svesti ga prema vremenu rođenja. Potom ćeš ih
ucrtati u horoskop, skupa sa Fortunom, Severnim i Južnim čvorom, obraćajući
pažnju da daš svakoj planeti onu poziciju koja se dobija svođenjem za
elevaciju pola ili latitudu gde se rođenje desilo.
Vreme rođenja našeg natusa je dva časa, dvadesetčetiri minuta i dvadesetpet
sekundi, čemu dodajem jedan čas i sedam minuta koje Origano daje za
svođenje efemerida za London, pa tako uzimam pozicije planeta za tri časa
tridesetjedan minut, i to će poslužiti sasvim dobro bez komplikacija ili vidnih
grešaka. Mesto rođenja je istočnije od Londona, pa zato, mada je vreme
rođenja dva časa, dvadesetčetiri minuta i dvadesetpet sekundi, moraš ipak
uzeti pozicije planeta za tri časa i tridesetjedan minut.
Ima onih koji podešavaju vreme dodajući ili oduzimajući od vremena rođenja
deo dodeljen stepenu znaka na kom je Sunce, o čemu možeš pročitati kod
Origana na strani 100. mada to većina savremenih i veštih praktičara retko
koristi, kao gospodin Bredon87 i gospodin Alen88.
87
Vilijam Bredon, vikar crkve Svetog Mihaila i svih Anđela u Tortonu u Bakingemširu. Vrlo vešt praktičar koji
je blisko sarađivao sa Kristoferom Hejdonom. Veoma pošten i inteligentan čovek koji je tumačio natale strogo
- 43 -
POGLAVLJE CII
O stvarima koje se moraju razmotriti pre prosuđivanja horoskopa
a prvom mestu, treba da rektifikuješ svoj horoskop prema
N događajima, i to je jedini pouzdan među svim drugim načinima.

Sledeće, moraš pažljivo da razmotriš dostojanstva i debilitacije svih
planeta i Fortune, i da pogledaš u kojim kućama i delovima neba
su postavljeni, gde i ka kojim delovima Zodijaka se protežu i šire svoje
prirodne uticaje, ili gde, opet, deluju mnogo slabije i tromo.
Kada god iznosimo mišljenje ili sud o bilo kojoj oblasti - životu, službi, braku,
imetku, putovanjima natusa - mi moramo vrlo dobro da razumemo i budemo
nepogrešivi u otkrivanju snage ili slabosti tog signifikatora ili promisora,
njegovu ili njihovu uzajamnu saradnju i konfiguracije sa drugim planetama,
njegove sposobnosti bilo da podstiče ili ostvaruje ono što obećava, ili ne, što
ne može biti dobro procenjeno osim ako dobro ne razumemo njegovu prirodu
i postavku na nebu, njegovo kretanje, moć, da li je u konfiguraciji sa dobrim ili
zlim planetama i da li taj aspekt koji upućuje na očekivanu stvar nosi dobar ili
loš uticaj.
Kada si ispitao snagu planeta, uradi po istom principu i za Fortunu, a prati,

takođe, gde i u kom delu horoskopa i koliko blizu planeta se nalaze antiscije i
kontraantiscije drugih planeta, koliko blizu vrhova bilo kojih kuća ili
stepenova bilo kojih planeta, fiksnih zvezda prve ili druge magnitude, a
naročito onih znamenitih koje imaju malu ekliptičku latitudu89, a koje
astrolozi najčešće koriste.
držeći se pravila koje je dao Ptolomej. Najveće mane koje mu se pripisuju, bile su njegova ljubav prema
alkoholu i strašna ovisnost o nikotinu. Kada nije imao duvana, sekao bi kanape koji su držali zvona i pušio ih.
88
Nisam uspeo da razotkrijem o kome je reč
89
Postoji veći broj fiksnih zvezda koje se u astrologiji uzimaju u obzir. Ipak, najznačajnije su one koje su blizu
ekliptike, a takve fiksne zvezde se uglavnom nalaze u grupi takozvanih zodijačkih sazvežđa, na primer,
Regulus, Spika ili Antares. Vrlo važno je da pomenem da treba razgraničiti zodijačka sazvežđa od zodijačkih
znakova, greška koju prave i sami astrolozi. To su apsolutno različite stvari, a jedina sličnost je ta što među
brojnim sazvežđima postoji 12 koja imaju iste nazive kao i zodijački znakovi
- 44 -
Takođe, razmotri prirodu tih fiksnih zvezda, bilo da su iste prirode kao i
planeta pored koje su, ili ne. Jer, ako su iste prirode ili uticaja, one dodaju
snagu signifikatoru ili onom delu neba gde su postavljene90.
90
Ukoliko se desi da su priroda fiksne zvezde i priroda planete podudarne, to značajno može uvećati efekte
koji se time proizvode. Na primer, ako se Mars ili Merkur nađu na zvezdi Betelgez, koja je prirode Mars-
Merkur, efekti će biti upečatljiviji, moćniji. Ukoliko bi se na pomenutoj zvezdi našla planeta koja je suprotne
prirode, kao Venera, onda bi efekti bili manje upečatljivi. Vivien Robson u knjizi Fiksne zvezde i sazvežđa u
astrologiji (Dečije novine, 1991. strana 49-50):
Kao što je već istaknuto, fiksne zvezde daju snagu i energiju planetama, modifikujući njihova
dejstva, ali u isti mah priroda planeta ispoljava jak uticaj kojim kontroliše ishod. Najveći efekat
se postiže kada su i zvezda i planeta iste prirode, u kom slučaju uticaj planete dostiže
vrhunac, iako je u isto vreme zloćudno dejstvo zvezde umanjeno. Ako se, na primer, planeta
Mars poklopi sa zvezdom iste prirode, njegova snaga raste; ako se poklopi sa zvezdom koja
ima Jupiterovu ili Venerinu prirodu, njegova moć je smanjena i modifikovana, a ako dođe u
istu liniju sa zvezdom saturnovske prirode, biće uveliko promenjena. Drugim rečima, kada se
planeta poklopi sa zvezdom iste prirode, dobija na intenzitetu, a ako je reč o suprotnoj prirodi
planeta se umiruje ili postaje izopačena, te može delovati na karakter na zatupljujuć način.
- 45 -
POGLAVLJE CIII
O dužini života, ili da li će natus živeti dugo ili ne
re nego što pređeš na bilo koju pojedinačnu direkciju pet hajleg
P mesta, moraš najpre da razmotriš snagu nebeske postavke, a u

skladu s tim, da li su stepen u usponu, vladar geniture91, Sunce ili
Mesec, ili svetlo vremena92 izuzetno oštećeni itd. jer tada ne
ukazuju na dug život. Stoga bi bilo beskorisno izraditi direkcije za duži period
takvog horoskopa.
Kako bilo, ono što najpre treba razmotriti i što bi, ako je moguće, valjalo
dobaviti i razborito ispitati, jesu horoskopi roditelja deteta i da li su
signifikatori dece u njima snažni ili ne. Jer, kako kvalitet voća zavisi od
prirode korena, tako i deca čiji roditelji imaju unesrećene signifikatore umiru
od najobičnijih bolesti itd. Ali, pošto horoskopi roditelja obično nisu dostupni,
možeš nastaviti prema metodi koja sledi.
Najpre, razmotri stepen u usponu jer najpodesnije označava život, bilo da je

on usrećen ili ne. On je usrećen kada je u terminima ili znakovima ili u
sekstilu ili trigonu srećne planete, a unesrećen kada zloćudna planeta
ugrožava stepen u usponu, bilo telesno, bilo svojim kvadratom ili opozicijom.
Ili, ako se mnogo nasilnih fiksnih zvezda, prirode vladara osme kuće, uzdižu
zajedno sa stepenom u usponu ili su sa svetlom vremena ili blizu njega. Ako u
skladu sa ovim pravilima nađeš da je Ascendent usrećen, dete može preživeti
svoje rane godine, ali ako je unesrećen, teško da će preživeti svoje najranije
dane93.
91
Najznačajnija planeta u horoskopu. Vladar geniture nije isto što i almuten figuris – prvi predstavlja planetu
koja ima najviše dostojanstva i postavljena je na najboljoj poziciji, dok drugi može biti predstavljen bilo kojom
planetom, a dobija se specijalnom formulom, Vidi fusnotu 130
92
Jedan od dva luminara – u dnevnim rođenjima svetlo vremena je Sunce, a u noćnim Mesec
93
Savremeni astrolozi mahom izbegavaju da zaviruju u karte dece, posebno u karte tek rođenih beba i dece
do 3-4 godine, tvrdeći da to nije etički ili da bi tumačenjem mogli da utiču na roditelje, a koji bi nakon toga
mogli da naprave neke pogrešne poteze. Sve do XX veka, astrolozi nisu imali takvih „problema”. Karte beba i
male dece su se razmatrale pre svega da bi se videlo da li će ta deca preživeti, da li će ih kojim slučajem
zadesiti neka bolest, jer smrtnost dece je nekada bila na prilično visokom nivou.
Postoji čitav set pravila za procenu dužine života, da li će neko doživeti ili bolje reći preživeti određenu
starosnu dob, i tih pravila se Lili samo delimično dotakao. Kod Bonatija i njegovih arapskih kolega, kao i kod
Ptolomeja, možemo naći detaljnija uputstva, takozvane četiri diferencije.
- 46 -
Drugo, vladar Ascendenta se mora razmotriti, jer ako je esencijalno snažan94,

oslobođen spaljenosti, retrogradnosti i oštećenja, brzog kretanja, ako nije
oštećen nesrećnim aspektima onih planeta koje su nesrećne bilo prirodno, bilo
slučajnom pozicijom, tj. ako nije ometen vladarima osme, dvanaeste, četvrte ili
šeste kuće, to će značiti da dete ili natus mogu dugo živeti. Obično, spaljen
vladar Ascendenta ili oštećen stepen u usponu ukazuju na kraći život, kaže
Johan Šoner95.
Treće, posebnu pažnju obrati na Sunce i Mesec, naročito na Sunce ako je

rođenje dnevno; ili na Mesec, ako je rođenje po noći. Jer, ako je bilo koje od
ova dva svetla snažno i dobro utvrđeno, ili u dobroj kući i povoljnom aspektu
sa bilo kojom srećnom planetom, to je argument da natus može duže živeti.
Ako je drugačije, dug život je negiran. Jer, uopšteno važi da, kada su Sunce i
Mesec u partilnoj konjunkciji sa nesrećnim planetama, oni su tada vrlo
nesrećni.
Najveći broj onih koji su rođeni za vreme Mlađaka ili punog Meseca, ne žive
dugo ili ih ne služi zdravlje. Jer oni koji su rođeni na pun Mesec umiru od
neumerenosti ili od velikog viška vlažnosti; oni rođeni oko Mlađaka, od
nedostatka vlage ili na račun previše suvoće. Ipak, najslabija tela, najsitnija i
najbolesnija, obično su rođena u vreme mladog Meseca.96
94
Lili se često služi terminom esencijalno snažan kada želi da ukaže na esencijalni kvalitet odnosno na
esencijalno dostojanstvo planete. Ovo sam morao da istaknem iz razloga što često dolazi do zabune, pa se
kvalitet meša sa kvantitetom. Za kvantitet ili mundanu snagu planete se obično vezuju termini snažan ili
slučajno snažan
95
Naravno, sud se sigurno ne može izvesti samo na osnovu spaljenosti vladara Ascendenta. Veći broj faktora
se mora uzeti u razmatranje, a ako se bavimo procenom dužine života, onda bi trebalo da odredimo Hajleg i
Alkohoden. Procedura određivanja dužine života nije jednostavna i mnogi autori imaju svoja viđenja, tako da
se jedino putem mnogo praktičnog rada može doći do nekog zaključka o tome koji metod donosi (naj)bolje
rezultate
96
U izvornoj astrologiji, Mesec se pre svega odnosi na telesno, pa mu se naročita pažnja pridaje u proceni
vitalnosti i zdravlja. Još više ako je Hajleg ili vladajuće svetlo. Kada je mlad, tj. kada je u konjunkciji sa
Suncem tada se ne vidi, što je izvestan hendikep. Možemo da primetimo još jednu važnu stvar. Lili navodi da
osoba rođena oko punog Meseca može imati problema usled viška vlažnosti, a videćemo kasnije da u
definisanju faze Meseca stoji da je pun Mesec topao i suv. U pitanju su različiti koncepti, jer se ovde ne radi o
samoj prirodi Meseca već o onome kako Mesec utiče na tela. Pun Mesec podiže nivoe tečnosti, pa je to jedan
od razloga zbog kog se ne preporučuju operacije u to vreme (mogućnost obilnog krvarenja). Ali je zato
povoljan za branje biljaka iz kojih se cede sokovi, jer su u vreme punog Meseca najbogatije vlažnošću. U
starim knjigama se može naći da drvoseče nisu sekle drva u vreme punog Meseca jer su tada stabla meka i
puna vlage, pa daske koje se naprave brzo istrule. Isto tako, sakupljanje žita ili sena obavljalo se u vreme
mladog Meseca, kada je procenat vlažnosti u bilju najmanji
- 47 -
Kako bilo, drevni su rekli da, ako su luminari u partilnoj konjunkciji ili
opoziciji, čak u minut, a srećne planete, tj. Jupiter i Venera na Ascendentu, to
nije samo argument da će dete živeti, već i da će biti aktivno, puno žara, kao
što smo rekli, i čudesno uspešno u delima i poslovima u svom životu, no,
ipak, neće dočekati starost. Ako je umesto srećne planete na toj poziciji
postavljena nesrećna, prosudi smrt ili ne tako dug život tom natusu.
Ako su oba svetla ili samo jedno od njih, naročito svetlo vremena, oštećeni
zloćudnim aspektima nesrećnih planeta na bilo kom uglu ( pri čemu treba da
imaš u vidu da je Sunce najviše oštećeno konjunkcijom sa Marsom ili
opozicijom sa Saturnom, a Mesec konjunkcijom sa Saturnom ili opozicijom sa
Marsom ), i ako je uz oštećenje bilo kog luminara i vladar Ascendenta spaljen
ili na drugi način opasno oštećen, bez sumnje, tako rođeno dete neće dugo
poživeti..
Mnogo planeta u šestoj, osmoj ili dvanaestoj kući, i ako vladar Ascendenta ne
podržava njih ili luminare ili stepen Ascendenta bilo kojim dobrim aspektom,
natus će kratko živeti.97
Konjunkcija mnogo planeta na Ascendentu ili bilo koja nesrećna planeta na
Ascendentu, Sunce i Mesec u kadentnim kućama, Saturn u prvoj i Mars u
sedmoj kući u opoziciji, upućuju na kraći život.
Ako su sve planete ispod zemlje, i ako ni Sunce ni Mesec ni vladar Ascendenta
nisu esencijalno utvrđeni ili u dobrom aspektu sa Venerom ili Jupiterom, ili
ako vladar Ascendenta ide u konjunkciju sa vladarom osme kuće uz druga
loša svedočanstva, to ukazuje na kratak život.
Severni ili Južni čvor na istom stepenu sa Marsom ili Saturnom u četvrtoj kući,
ukazuju na kratak život. Pri čemu moraš primetiti da Mars ima mnogo veću
moć da uništava život kada je u Ovnu i u dnevnim rođenjima i kada je iznad
zemlje. Za Saturna važi slično kada je u Jarcu, u noćnim rođenjima i iznad
zemlje98.
97
Još jednom, potrebno je „gomilanje” negativnih faktora da bi mogli da donesemo ovakav zaključak
98
Lako zapažamo da se ova rečenica odnosi na kvalitet planete u odnosu na njenu sektu. Pošto je Mars
noćna planeta i pripada noćnoj sekti, u dnevnim rođenjima je lošijeg ponašanja nego u noćnim, kada je
njegova vatrenost ublažena. Isto tako, Saturn je u noćnim rođenjima mnogo nepovoljniji nego u dnevnim, jer
- 48 -
Neki su potvrdili da se mrtvorođeni rađaju tamo gde je Mesec u konjunkciji sa

Marsom na Ascendentu, ili sa Saturnom nesrećno postavljenim u osmoj kući u
vreme rođenja.
Oni kod kojih su Saturn, Mars i Mesec u konjunkciji, ili gde je stepen u
usponu oštećen a Mars lociran u osmoj kući, ne žive dugo.
Mesec u četvrtoj kući, u kvadratu ili opoziciji sa Saturnom ili Marsom, obično
ukazuje na težak porođaj majke i kratak život deteta.
Ako su luminari u separaciji od dobroćudne i apliciraju zloćudnoj planeti,

dete će biti u velikoj opasnosti od smrti, u ono vreme kada taj luminar dođe
bilo pod telo ili nesrećni aspekt. Pri čemu moraš pažljivo razmotriti sve
signifikatore i ne donositi prebrzo zaključak o smrti.
Ako je Mesec pod opsadom tela Marsa i Sunca99, to ukazuje na kratak život.
je dnevna planeta gde toplina dana umiruje njegovu hladnu prirodu. Takođe, pošto Mars preferira svoj noćni
domicil (Škorpiona) u Ovnu će biti destruktivniji. Slično je sa Saturnom, koji preferira Vodoliju.
99
Planeta pod opsadom podrazumeva primarno planetu koja se nađe između druge dve planete, bilo da je
reč o telesnoj ili aspektnoj opsadi. Telesna opsada podrazumeva da se jedna planeta nađe u istom znaku sa
druge dve. Na primer, ako je Mars na 15°, Mesec na 17°, a Saturn na 21°, Mesec je pod telesnom opsadom
malefika. Isto važi i za aspektnu opsadu, naravno, pod uslovom da ne interveniše još neka planeta. Na
primer, Mars na 15° Ovna, Mesec na 17° Lava i Saturn na 21° Strelca – Mesec je pod aspektnom opsadom
malefika. Postoji i opsada u znakovima – situacija kada se planeta nađe u jednom znaku, a u znakovima
ispred i iza se nađu malefici (malefična opsada) odnosno benefici (benefična opsada), bez intervencije drugih
planeta
- 49 -
POGLAVLJE CIV
O nosiocu života zvanom Hajleh ili Hajleg ili Afeta, i o planeti koja ubija ili
uništava
eč je kaldejskog porekla i ne označava ništa drugo do planetu ili
R mesto na nebesima100 koji se direktuju, a prema čijem odstupanju101

prosuđujemo o životu ili njegovom stanju.
Hajleg se pronalazi ovako102: u dnevnim rođenjima uzmi Sunce, a
u noćnim Mesec – ako je bilo koji od njih na prikladnim hajleg mestima, biće
Hajleg.
Kaže se dalje, da su na prikladnim hajleg mestima i mogu se prihvatiti kao
Hajleg, kada su ili u prvoj, desetoj, jedanaestoj, sedmoj ili devetoj kući103, ili
unutar orbisa ovih kuća104. Deo prostora ekvatora koji je ispod zemlje105 se
odbacuje, osim prvih dvadesetpet stepeni od Ascendenta. Jer, među svim
astrolozima generalno vlada mišljenje da su sve planete koje su u vreme
rođenja ispod zemlje, manje efektivne na superiornoj hemisferi106, a osma i
dvanaesta koje su iznad zemlje su odbačene u ovom prosuđivanju jer nisu
povezane sa Ascendentom i retko označavaju bilo kakvo dobro za natusa
(koje se tiče života). Hoću reći, Sunce i Mesec u bilo kojoj od ovih kuća ne
mogu biti Hajleg107.
Ako Sunce zbog svoje loše pozicije ne može da bude Hajleg, pogledaj da li
može Mesec. Ako ne može, u dnevnim rođenjima razmotri da li mlad Mesec
prethodi rođenju, a u noćnim pun Mesec. Pogledaj, takođe, koja planeta ima
100
Hajleg mogu biti i Ascendent ili Fortuna
101
Susreti sa telima ili zracima promisora, ili promene termina
102
Postoji više uputstava za određivanje Hajlega. Ta uputstva su vrlo slična, a razlike se ogledaju u hajleg
pozicijama, koje su adekvatne a koje ne, i da li Hajleg mora da bude u aspektu sa nekim od svojih dispozitora
ili ne. Vidi ispod
103
Prema većini arapskih autora, pozicije ispod horizonta su dozvoljene ako planete nisu u šestoj ili trećoj
kući. Izuzetak je pozicija Meseca u trećoj kući, jer je to kuća njegovog radovanja. Veći broj pravila postoji čije
iznošenje ovde nije moguće
104
Obično se koristi orbis od 5°, pa tako, ako je neka planeta postavljena na 5 ili manje stepeni pre vrha neke
kuće, može se smatrati kao da pripada toj narednoj kući
105
Prostor ispod horizonta izuzev prvih 25° prve kuće
106
Severna hemisfera
107
I u vezi sa ovim postoje neslaganja među drevnim majstorima, tačnije, u vezi sa osmom kućom. Naime,
neki astrolozi su smatrali da Sunce može biti Hajleg ako je u osmoj kući, pod uslovom da je u muškom znaku.
Slično važi za Mesec koji u tom slučaju mora biti u ženskom znaku
- 50 -
najveću dominaciju na ovim mestima i koja planeta ima najviše dostojanstva,

najmanje tri esencijalna dostojanstva na mestu Sunca, ako mlad ili pun Mesec
prethode108. Ali, u vezi sa ovim, ako pun Mesec prethodi u noćnim rođenjima,
uzmi mesto Fortune, ispitaj koja od planeta ima najviše dostojanstva na ova tri
mesta a da je takođe postavljena na hajleg mestu. Rekao bih da ta planeta
može biti odabrana za Hajleg. Ali, ako planeta koja ima najviše dostojanstva
na gorepomenutim mestima nije u prikladnoj kući, onda, jednostavno i bez
dalje muke, neka Ascendent bude Hajleg. I zaista, postoje neki Umetnici koji
uvek koriste Ascendent kao Hajleg, odbacujući sve druge provere.
Uz to, u dnevnim rođenjima moraš uvek razmotriti stepen ekliptike gde se
desio mlad Mesec pred rođenje, čak i ako se pun Mesec desio neposredno
pred rođenje, jer je po danu Sunce mnogo moćnije od Meseca.
U noćnim rođenjima, uzmi onu planetu koja ima najviše moći prema svojim
esencijalnim dostojanstvima na sledeće tri pozicije:
- mestu Meseca na rođenju

- mestu prenatalnog punog Meseca
- mestu Fortune na rođenju
108
Lili je ovo najverovatnije preuzeo od Šonera:
Pravila za dnevna rođenja – Prvo, ako se Sunce nađe na prikladnom hajleg mestu, ono je
Hajleg. Drugo, ako Sunce nije na prikladnom mestu, pogledaj Mesec, koji, ako je na
prikladnom mestu, jeste Hajleg. Treće, ako ni Sunce ni Mesec nisu na prikladnim mestima,
uzmi onu planetu koja ima više esencijalnog dostojanstva na ova tri mesta: na mestu
prenatalnog mladog Meseca, na mestu Sunca i na mestu Ascendenta. Ako je takva planeta na
prikladnom mestu, biće Hajleg. Četvrto, ako nema takve planete koja ima uticaj i dignitet na
tim mestima, onda pogledaj bilo koju planetu koja ima manje od tri dostojanstva na bilo kom
od pomenutih mesta, jer će ta planeta biti Hajleg. Peto, ako nema takve planete koja ima tri ili
manje dostojanstva na ova tri mesta, onda se kao Hajleg mora uzeti Ascendent.
Pravila za noćna rođenja – Prvo, ako se Mesec nađe na prikladnom, hajleg mestu, onda je
Hajleg. Drugo, ako Mesec nije na prikladnom mestu, pogledaj Sunce, koje, ako je na
Ascendentu, biće Hajleg. Treće, ako ni Mesec ni Sunce ne mogu biti Hajleg, razmotri planetu
koja ima najviše esencijalnog dostojanstva na mestu prenatalne sizigije i na mestu Fortune,
pa ako je takva planeta na adekvatnoj hajleg poziciji, biće Hajleg. Četvrto, ako ne nađeš takvu
planetu koja ima dostojanstvo na pomenutim mestima, potraži bilo koju planetu koja ima
manje od tri esencijalna dostojanstva na bilo kom od pomenuta tri mesta. I ako je na
prikladnom mestu, biće Hajleg. Peto, ako nema nijedne planete koja ima tri esencijalna
dostojanstva na tri mesta, razmotri da li je rođenju bliže bio prenatalni mlad Mesec, jer ćeš
tada za Hajleg uzeti stepen Ascendenta. Ako je, pak, prethodio pun Mesec, onda ćeš za Hajleg
uzeti Fortunu.
( Johannes Schoener, Opusculum Astrologicum, project Hindsight, str. 82-83 )
Na osnovu ličnog iskustva, preporučujem korišćenje Bonatijevih pravila za određivanje Hajlega
- 51 -
Jer, ako je takva planeta na afetičkom mestu109, ona će biti Prorogator110, ali
ako nije, onda, ako mlad Mesec prethodi rođenju, uzmi Ascendent; ako pun
Mesec prethodi, uzmi Fortunu, pod uslovom da je na afetičkom mestu. Ako
nije, uzmi Ascendent.
Opet, u noćnim rođenjima, obrati pažnju na pun Mesec, čak i ako je mlad
Mesec bliži rođenju, jer je Mesec prijatelj opozicije111, gde treba da primetiš da
se pod mestom luminara podrazumeva mesto ili stepen neba onog svetla koje
se u vreme opozicije nalazi iznad zemlje.
Ponovo, ako su oba svetla i ta planeta koja vlada odgovarajućim mestom (koja
u dnevnim rođenjima vlada mestima Sunca, prenatalnog mladog Meseca i
Ascendenta, a u noćnim rođenjima mestom prenatalnog punog Meseca,
mestom Meseca i mestom Ascendenta), na afetičkim mestima, bilo u
prenatalnoj konjunkciji ili opoziciji112, mora biti odabrano mesto onog
luminara koje je veće moći i na prikladnijem mestu.
Na primer, u noćnim rođenjima, neka Mesec bude u devetoj ili sedmoj kući, a
Sunce na Ascendentu - tada se Sunce odabira pre nego Mesec, tim pre ako je
bliže stepenu Ascendenta ili je u nekom od svojih digniteta ili unutar 25
stepeni od Ascendenta.
U dnevnim rođenjima, neka Mesec bude u desetoj, a Sunce u devetoj kući –
tada će Mesec biti odabran pre nego Sunce113. Ako je Mesec u desetoj, a Sunce
u jedanaestoj kući, čini se da su tada jednaki. No, da bi se otklonila svaka
dvosmislenost, moraš odabrati ono svetlo koje ima najviše dostojanstva, bilo
esencijalnog ili slučajnog.
Ako nema takve razlike već su oboje jednaki u svedočanstvima, pogledaj da li

planeta koja dispozituje bilo koga od njih, aplicira bilo kom od njih, bilo kojim
109
Hajleg mestu
110
Hajleg
111
Mesec je moćniji kada je više osvetljen, kao uostalom i svaka druga planeta
112
Odnosi se na sizigije, pri čemu, konjunkcija se odnosi na mlad Mesec, a opozicija na pun Mesec
113
Bonati i Alkabitus, na primer, dozvoljavaju da Sunce bude Hajleg ako je u VII, VIII ili IX kući, pod uslovom
da je u muškom znaku
- 52 -
dobrim aspektom114. Jer, ako je vladar znaka koji dispozituje afetu ili Hajleg
potentan i podržava Hajleg dobrim aspektom, on će zaštitnika života učiniti
još snažnijim.
Ja sam preneo ono što su drevni napisali o Hajlegu, ali ipak još nisam
zadovoljan time, niti kako se Hajleg pravilno određuje, niti koga je
najpodesnije nazvati ubijajućom ili uništavajućom planetom, ili stručnije,
intersektorom ili anaretom. Ipak, drevni su nakon mnogo promišljanja izneli,
da je Anareta ili ubijajuća planeta ona koja je postavljena u osmoj kući, bilo pet
stepeni pre vrha te kuće ili 25 stepeni nakon vrha. Drugo, vladar osme kuće.
Treće, ona planeta koja je združena sa vladarom osme kuće (sa čime se nikako
ne slažem). Četvrto, planeta koja dispozituje vladara osme kuće kada nije u
njoj, ili ona koja dispozituje planetu u osmoj kući.
Obično se opaža da se dekster sekstil Saturna i sinister dekster Marsa115 u

znakovima duge ascenzije116, smatraju zloćudnim aspektima i imaju moć da
ubiju (ovo se odnosi na vrlo slabe geniture117 ili na klimakterične godine118 ili
114
Kod mnogih autora, ovo je obavezan uslov – Hajleg mora biti aspektovan nekim od svojih dispozitora,
mada ne mora biti dobar aspekt niti aplikacija, dovoljno je da se vide. U suprotnom, ne može biti Hajleg
115
U pitanju je štamparska greška jer aspekt ne može biti istovremeno i sinister i dekster. Najverovatnije je
reč o dekster sekstilu Marsa. Sa strane je Lili dopisao da se Antonio Montulmo protivio mišljenju Ptolomeja da
sekstil Saturna i Marsa mogu da ubiju. Evo i odgovarajućeg pasusa:
Ako je Hajleg u orijentalnim kvadrantima, Ptolomej je razmatrao da su Saturn ili Mars u

telesnoj konjunkciji sa Hajlegom, ili su združeni s njim aspektom kvadrata ili opozicije. Takođe
je rekao da postoji mogućnost da trigon ili sekstil ovih prema mestu Hajlega mogu ubiti. I
rekao je ovo za situacije kada su ovi čiji su sekstil ili trigon u pokornim znakovima u odnosu
na onaj u kom se nalazi Hajleg, ili u znaku jednake snage kao znak u kom je Hajleg.
I dodao je da, ne samo što mogu da ubiju pomenutim aspektima sa ovih mesta, već i da
pomenutim aspektima mogu ubiti i sa drugih mesta. Tako mogu ubiti ako postoji aspekt
sekstila bilo kog od njih [Marsa ili Saturna] prema Hajlegu, a da su u znakovima čija je
ascenzija veća nego znak u kom je Hajleg, i slično ako je u pitanju trigon malefika kada je u
znaku čija je ascenzija manja nego znaka u kom je Hajleg.
[Antonius de Montulmo, On the judgment of the nativities, part 1, Robert Hand]
U poslednjoj rečenici može da se prepozna tvrdnja koju Lili iznosi u svom delu, da se trigon u znaku kratke
ascenzije (kratkouzlazni znak) „sažima“ i deluje više poput kvadrata, a da se sekstil u znaku duge ascenzije
(dugouzlazni znak) „rasteže“ i deluje takođe poput kvadrata.
116
Svi znakovi od Raka do Jarca
117
Pod ovim se podrazumevaju natali koji nose predispozicije raznih bolesti, tj. oni koji upućuju na to da je
vitalnost natusa na niskom nivou
118
Ovo su godine kada se dešavaju određene promene u telu i kada vitalnost i zdravlje natusa mogu biti
narušeni. Postoji nekoliko različitih modela – prema jednom modelu, svaka sedma godina je klimakterična,
- 53 -
drugo podudaranje zloćudnih direkcija), ili, kada se signifikatori života u

horoskopima starijih ljudi nađu pod ovim aspektima. Pošto termini nesrećnih
planeta nisu povoljni u horoskopu, smatraju se opasnim itd.
Arabljani su primetili, da Prorogator direktovan prema vrhovima šeste, osme
ili sedme kuće, kao i prema vrhu četvrte, ako se tu nađe vodeni znak, a takođe
i prema tamnim i tmurnim ili maglovitim delovima ekliptike119 ili mestu gde
je prisutna eklipsa, ili mestu gde se trenutno pojavljuje kometa, ili ka
azimenskom stepenu120, ili ka kvadratu ili opoziciji Merkura, jesu opasni i
fatalni. A takođe, Mesec121 ili Mars kada se pojave na Ascendentu, a imaju
dominaciju u osmoj kući.
Arabljani su još posmatrali koja planeta ima najviše esencijalnog dostojanstva

na mestu Hajlega, a da nekim aspektom podržava to mesto – tu planetu su
nazivali Alkohoden ili davalac godina. I bili su mišljenja da natus može živeti
veće, velike ili manje godine122 koje ta planeta označava, prema prirodnom
toku života, ako se u međuvremenu ne susretne sa vrlo opstruktivnim
direkcijama ili ako izbegne iznenadne nesreće, ili izbegne opštu sudbinu
grada ili države gde se nastanio ili gde živi, jer nijedna pojedinačna sudbina
ne može se suprotstaviti opštoj nesreći.123
Koliko pojedinačnih godina svaka planeta daje, bilo velikih, većih ili manjih,
možeš naći na stranama između 57. i 83. u prvom delu124 itd.
Štaviše, rekli su da, ako je bilo koji od luminara Hajleg i u svojoj je egzaltaciji
ili sedištu, to svetlo može biti i Hajleg i Alkohoden.
prema drugom svaka deveta i sl. Prvo model je rasprostranjeniji iz razloga što broj 7 predstavlja četvrtinu
revolucije Saturna (4x7=28) ili četvrtinu lunarnog meseca (4x7=28)
119
Magline i zvezdani rojevi
120
Slabi ili deficitarni stepen. Vidi tabelu na str. 126. Hrišćanska astrologija I prev. Branka Stamenković
121
Kako je Ascendent solarno mesto, tj. mesto gde Sunce izlazi, direkcija Meseca ka Ascendentu često bude
problematična, a ako karta dozvoljava, može i ozbiljno ugroziti vitalnost/život natusa
122
Svaka planeta i luminar imaju određen broj najmanjih, srednjih, većih i najvećih godina kojim vladaju. Lista
se nalazi u dodatku na kraju knjige (strana 482)
123
Mundani događaji uvek određuju sudbine pojedinaca, tako da, ma kako da je srećna natalna karta, ako
mundane karte upućuju na neku nesreću širih razmera i na tom području se natus nađe, on će podeliti
sudbinu svih ostalih
124
Hrišćanska astrologija I, prevod Branka Stamenković, str. 67-93. U razmatranjima planeta, jednu po jednu,
Lili navodi kolike su najmanje, veće i velike godine svake od njih
- 54 -
Ako je neki od luminara Hajleg i nije u svojoj kući125 ili egzaltaciji ili
odgovarajućem terminu, Alkohoden će biti ona planeta koja vlada znakom u
kom se nalazi Hajleg. Na isti način moraš prosuditi ako je bilo koja planeta
Hajleg.
Ako se mnogo planeta na račun jednakosti svojih svedočanstava nadmeće za

preimućstvo, onoj koja ima aspekt ka Hajlegu će se dati prednost u odnosu na
onu koja nema aspekt. Ako nijedna ne aspektuje Hajleg, onda onoj koja ima
najviše esencijalnog dostojanstva126.
Gde moraš da primetiš, po danu se orijentalnoj planeti daje prednost u
odnosu na okcidentalnu, tj. planeti koja je bliže Ascendentu nego onoj koja je
do ili blizu zapadnog ugla127. Ako se desi da je Alkohoden ugaon, snažan i
usrećen, naročito u prvoj ili desetoj kući, on najverovatnije može dati svoje
veće godine.
Kao što sam ranije izneo, da nisam zadovoljan načinom pronalaženja niti
Hajlega niti anarete, tako nisam ni pronalaženjem Alkohodena. Nameravam,
ako Bog da, da vidim da li prema sopstvenom iskustvu mogu sebi pribaviti
bolje rezultate, obimnim i marljivim ispitivanjem mnogih horoskopa koje sam
svojevremeno proverio128, a čiji vlasnici su preminuli. I nadam se da ću
zadovoljiti svoju radoznalost, i da ću zadovoljiti ljubitelje ovog učenja svojim
uloženim trudom i daljim opažanjima koje ću objaviti, ako Bog da da poživim.
125
Sedištu
126
Ovo bi bilo u suprotnosti sa pravilima mnogih astrologa (vidi fusnotu 114)
127
Ovde nije reč o orijentalnosti i okcidentalnosti u odnosu na poziciju Sunca nego u odnosu na četvrti neba,
podela na muške (orijentalne) i ženske (okcidentalne) kvadrante
128
Rektifikovao
- 55 -
POGLAVLJE CV
O vladaru geniture
vezi ovoga, postoje neke razlike među drevnima, da svi odbacuju
U sud Firmika129 čije je mišljenje bilo da, ako je Mesec u bilo čijem
rođenju u Ovnu, onda će Venera kao vladarka sledećeg znaka u
nizu biti vladarka geniture itd. Ili, ako je Mesec u Lavu, onda
Merkur mora biti vladar geniture jer je vladar Device.
Drugi su uzimali za vladara geniture onu planetu koja ima najviše
esencijalnog dostojanstva na Ascendentu, MC-u, i mestima Sunca, Meseca i
Fortune, i da će partner u prosuđivanju biti ona planeta koja ima najviše
dostojanstva pored pomenute. I to je razumno.130
Ja jasno zastupam ovakvo mišljenje: ona planeta koja ima najviše esencijalnog
i slučajnog dostojanstva u horoskopu, i koja je najbolje položena i elevirana u
horoskopu, ta će biti vladarka geniture. I siguran sam da će celokupno delanje
129
Julije Firmik Materno (300 – 360. podaci nisu pouzdani) rimski advokat, kasnije astrolog, poznat po svom
delu Osam knjiga o teoriji astrologije. U knjizi IV i poglavlju 19. Firmik navodi nekoliko načina za određivanje
vladara geniture, a onaj koji Lili pominje je sledeći:
Ako je u prvom času rođenja Mesec bio u Ovnu, onda iz razloga što će preći u drugi znak Bika,
Venera uzima vladavinu nad horoskopom, jer je Bik Venerin znak. I tako za ostale znake.
Ipak, moramo znati sledeće – da ni Sunce ni Mesec ne mogu biti vladari bilo kog horoskopa.
Jer, pošto su vladari čitavog sveta, oni odbijaju da im budu dodeljena vladarstva u
individualnim kartama. Stoga, ako se Mesec nađe u Blizancima na dan kada je čovek rođen,
niti u Raku koji je njegov domicil, niti u Lavu koji je domicil Sunca, ne može ukazati na vladara
horoskopa. Ali, kada pređe ove znake tj. Raka i Lava i dođe u znak Device, onda vladar
horoskopa biva poznat. Tako, pošto je Devica domicil Merkura, ta planeta postaje vladar
horoskopa
[Firmicus Maternus – Mathesis, James Holden]
130
Vladar geniture ili vladar karte za čije određivanje Lili daje uputstva, nije isto što i vladar karte tj. almuten
figuris koga su određivali astrolozi ranijih perioda. Za Lilija, vladar geniture je jednostavno planeta koja je
esencijalno i mundano najsnažnija, koja ima najveći potencijal u karti. Almuten figuris, s druge strane, može
biti i najgore i najslabije položena planeta jer ga predstavlja planeta koja ima najviše dostojanstva na više
različitih pozicija. Tako, na primer, Šoner računa vladara geniture kao almuten pozicija Ascendenta, Sunca,
Meseca, Fortune i prenatalne sizigije. Ibn Ezra je vladara karte računao po komplikovanijoj formuli, gde je
pored prethodno navedenih 5 pozicija, uzimao u obzir i pozicije planeta u kućama, kao i njihove helijačke faze
te vladare sata i dana rođenja, dajući određen broj poena za svaku poziciju i stavku. Planeta koja ima najviše
poena, proglašava se vladarom karte.
Džon Gedburi u svojoj knjizi Učenje o rođenjima navodi da se almuten određuje tako što se napravi tabela
svih debilitacija i dostojanstava planeta, kako esencijalnih tako i slučajnih, a potom se prostom matematikom
sve to sabere i oduzme. Planeta kojoj ostane najviše poena biće almuten geniture tj. vladar geniture
- 56 -
natusa biti manje-više pod uplivom prirode te planete, a takođe će i njegovo

stanje, izgled, temperament i ponašanje biti u velikoj meri uređeni prema
osobinama te planete (consideratis, considerandis)131. Ipak, bez sumnje, ako
postoji neka druga planeta koja je približno snažna kao ona koju smo
prethodno pomenuli, ona će imati značajnog učešća, pa se mora napraviti
pomešanost prema utvrđenjima koja svaka planeta ima, skupa sa dobrim ili
lošim aspektima drugih planeta koje intervenišu.
Grci su određivali vladara geniture prema planeti koja ima najviše
dostojanstva na mestu Meseca ili Merkura132, jer je Merkur gospodar ili ima
dominaciju nad duhom i snagom uma, a Mesec upravlja telom133.
131
Uz neophodne konsideracije
132
To što Lili navodi je, zapravo, uputstvo za određivanje vladara duše, mada je Ptolomej i vladara duše i
vladara karte nazivao oikodespotima odakle može proizaći zabuna da je reč o istom (primedba Roberta
Šmita). On detaljno objašnjava kako se određuje vladar duše u svom Tetrabiblosu, u XVIII poglavlju treće
knjige (Ašmandov prevod). Treba imati u vidu da se u helenističkoj astrologiji razvrstava nekoliko vladara –
pored predominatora tu su još i oikodespot (οἰκοδεσπότης - gospodar) i kurios (κύριος - vladar). Postoji više
različitih metoda pronalaženja oikodespota. Prema Doroteju, to je terminski vladar Hajlega. Valens ga
pronalazi tako što najpre pronađe predominatrora ispitujući luminare ili eventualno Ascendent ili MC ako ovi
prvi ne ispunjavaju određene uslove, a potom pronađe terminskog vladara predominatora. Firmik je vrlo
jednostavno uzimao vladara znaka koji sledi znak u kom je Mesec (vidi fusnotu 129). Hefestion sledi
Ptolomeja, dok ga Retorijus definiše kao vladara znaka ili termina u kom su Sunce, Mesec ili Ascendent i koji
je s njima u aspektu. Pronalaženje kuriosa je komplikovanije, pa taj metod neću iznositi, ali mogu pomenuti
samo da je prema svojoj funkciji sličan funkciji koju ima almuten figuris.
Lili navodi da su ponašanje i postupci natusa u velikoj meri određeni vladarom geniture, što je vrlo slično
tumačenju almuten figurisa koje nalazimo kod srednjovekovnih autora. I u helenističkoj astrologiji
raspoznajemo nešto slično, kroz takozvane nautičke metafore. Tako, predominator predstavlja sam brod,
oikodespot određuje destinaciju (sudbinu), dok se kurios stara da brod stigne na svoje odredište
133
Prema geocentričnom modelu, Mesec je najbliži Zemlji te stoga i simboliše telesno i telo uopšteno
- 57 -
POGLAVLJE CVI
O izgledu ili temperamentu tela, kvalitetu planeta i znakova
elika je i mnogobrojna raznovrsnost temperamenata, kako prema
V vrstama, tako i pojedinačno. Jer, beskonačna je raznolikost dobrih

humora i uticaja na telo čoveka, na račun temperamenta roditelja,
kao i onih upriličenih pojedinačnim i raznovrsnim pozicijama
zvezda i njihovom pomešanošću.
Ali, kako postoje četiri glavna humora u telima živih bića, tako i četiri glavne
temperature odgovaraju ovima: sangvinija, koja je umereno topla i vlažna;
flegma, koja je vlažna i hladna; koler, koji je vruć i suv i melanholija koja je
hladna i suva.
Ove četiri temperature, karakteristike ili humori, poznati su od odgovarajućih
kvaliteta i priroda signifikatora temperamenta i njihove uzajamne
pomešanosti, a svedočanstva o svakom kvalitetu, tj. toplo, hladno, vlažno,
suvo, se prikupljaju prema određenom metodu.
Prvo, znak u usponu i njegov vladar.

Drugo, planeta ili planete postavljene na Ascendentu, ili Severni ili Južni čvor,
ili planete koje partilno aspektuju Ascendent.
Treće, Mesec134 i planeta ili planete koje ga podržavaju unutar moiteta
njihovih orbisa135.
Četvrto, četvrt godine136 ili znak u kom se nalazi Sunce.
Peto, vladar geniture.
Kvalitet signifikatora i znakova u kojima su postavljeni mora biti uredno

ispitan. Pritom, ne smeš zaboraviti da, ako Saturn ili Mars podržavaju
Ascendent ili Mesec nesrećnim aspektom, oni će pomešati svoje neumerene
kvalitete sa temperaturom tela, da, iako se sva druga svedočanstva dobro
slažu.
134
Mesec se razmatra prema fazi u kojoj se nalazi
135
Poluorbis. Ako je orbis Meseca 12°, onda je moitet njegovog orbisa ili poluorbis 6° . Vidi više na
https://astroriznica.com/klasicno-poreklo-i-tradicionalna-upotreba-aspekata/
136
Sezona ili godišnje doba
- 58 -
KVALITET PLANETA137 MESEC

g orijentalan hladan i vlažan138 Od mladog Meseca do prve
okcidentalan suv četvrti – topao i vlažan.
f orijentalan topao i vlažan Od prve četvrti do punog Meseca
okcidentalan vlažan - topao i suv.
Od punog Meseca do poslednje
e orijentalan topao i suv
četvrti – hladan i suv-
okcidentalan suv
Od poslednje četvrti do mladog
d orijentalna topla i vlažna139
Meseca – hladan i vlažan.
okcidentalna vlažna Severni čvor je prirode Jupitera, a
c orijentalan topao Južni čvor prirode Saturna i
okcidentalan suv Marsa.
Sunce se razmatra prema četvrtima godine:
Proleće A B C toplo i vlažno

Leto D E F toplo i suvo
Jesen G H I hladno i suvo
Zima J K L hladno i vlažno
Priroda znakova:
A E I - vatreni triplicitet, toplo i suvo, tj. koler

B F J - zemljani triplicitet, hladno i suvo, tj. melanholija
C G K - vazdušni triplicitet, toplo i vlažno, tj. sangvinija
D H L - vodeni triplicitet, hladno i vlažno, tj. flegma
137
U tabeli su dati temperamenti planeta prema njihovoj poziciji u odnosu na Sunce, stoga se zapažaju
razlike u odnosu na njihovu esencijalnu prirodu
138
U skladu sa prethodnom napomenom, esencijalna priroda Saturna je hladna i suva, pri čemu je više
naglasak na hladnoći nego na suvoći, ali u orijentalnoj poziciji Saturn ima nešto više vlažnosti. Ipak, Saturna
teško možemo okarakterisati kao hladnog i vlažnog, već radije kao hladnog i manje suvog
139
Lili ovde navodi da je Venera topla i vlažna, no u nekim kasnijim poglavljima je karakteriše kao hladnu i
vlažnu. Venera je po svojoj esencijalnoj prirodi umereno hladna i vlažna, svakako toplija od Meseca na račun
svoje blizine Suncu. Ipak, kada je orijentalna tada je svetlija i toplija pa otuda sangvinične karakteristike. Kada
je okcidentalna, tada je hladnija i više flegmatična
- 59 -
Razmotri kvalitete signifikatora i znakova, i prikupi svedočanstva svakog od

četiri kvaliteta, to jest toplo, vlažno, hladno, suvo, pa prema glavnim
svedočanstvima prosudi o izgledu.
Ako toplota i vlažnost preovlađuju, natus je sangviničnih karakteristika; ako

hladno i vlažno, onda je flegmatik; ako toplo i suvo, onda kolerik; ako hladno
i suvo, onda melanholik.
Moraš sa velikim oprezom prikupljati svedočanstva o četiri humora, o toploti,

vlažnosti, hladnoći i suvoći, jer se može desiti da kvaliteti planeta i znakova
budu jednakog broja svedočanstava, pa da broj svedočanstava koji idu u
prilog toploti bude jednak onima koji idu u prilog hladnoći, a kako su to
suprotni kvaliteti, jedan poništava drugi pa se oni ne broje ili ne računaju.
Tamo gde nema protivrečnosti, ova svedočanstva se prihvataju.
Kada je jedna planeta vladar geniture i Ascendenta, prilikom prikupljanja

svedočanstava dozvolićeš joj trostruku ulogu ili uticaj na izgled. Mesec na
Ascendentu, biće dva puta prikazan140. Osnovno razmatranje u vezi sa ovim
pogledaj u našem horoskopu koji sledi.
140
Ako se desi da je ista planeta i vladar geniture i vladar Ascendenta i da, na primer, aspektuje Ascendent ili
se nađe na njemu, biće uračunata za svaku stavku posebno, bez obzira koliko puta ćemo je ponovo uzeti u
obzir. Lili navodi da će se Mesec na Ascendentu dva puta uračunati. Da, jer će prvi put biti uzet u obzir kao
planeta na Ascendentu, a drugi put će biti razmatran prema fazi u kojoj se nalazi, što je treći korak koji Lili
navodi
- 60 -
POGLAVLJE CVII
O ponašanju natusa ili deteta
ez ikakve sumnje, ponašanje i pobude uma, kao i najveći deo naših
B najvažnijih ljudskih postupaka i životnih događanja, prate i utiču

ili jesu u skladu sa temperaturom141 i sklonostima. Jer zgode uma
mogu biti dvojake, neke racionalne, a druge iracionalne, ili
svojstvenije senzitivnoj sili.
Opšta pravila za otkrivanje kvaliteta uma natusa su sledeća
Prvo, ako se bilo koja planeta nalazi u znaku u usponu ili znaku koji je
umetnut, on će biti primarni signifikator ponašanja. Ali, takođe će učestvovati
i bilo koja planeta koja ima dostojanstvo na mestu signifikatora ponašanja.
Drugo, razmotri planetu koja je signifikator i njenog dispozitora. Jer, ako je to

dobroćudna planeta i snažna, ili je u aspektu sa takvom, ukazaće na pohvalno
i prikladno ponašanje, u skladu sa prirodom. Ako je zloćudna planeta ili je
signifikator pritisnut neprijateljskim zracima142 takve, i ako je pored toga
slaba, ispoljiće se kroz zloćudno i pokvareno ponašanje, kao što prirodno ta
planeta označava.
Ako je signifikator dobra planeta po prirodi, ili je konfigurisan sa dobrom, ali

slab, on će pokazati dobro i zdravo ponašanje spolja, ali iznutra pomalo
mutno i kaljavo. Ili, jednostavnije: potentne143 nesrećne planete upućuju na
dobre, prijatne manire, ali pomešane uvek sa dozom otrova ili sa ostacima
nekakvog zloćudnog stanja ili nečeg drugog, što sam uvek nalazio istinitim.144
141
Drugi naziv za temperament
142
Kvadrat ili opozicija
143
Pod ovim se podrazumeva da su kvalitetne
144
U skladu sa svojom prirodom, malefici uglavnom prave neku tetu, stavljaju pred nas razna iskušenja i
prepreke, dok nam benefici daruju vetar u leđa. No, često se dešava da slučajnim pozicijama te planete budu
ojačane ili oslabljene kvalitativno. Tako, malefik koji nije oštećen već snažan i kvalitetan, daće najbolje od
sebe, pokazaće određen kvalitet ali uvek s malom dozom zla koja dolazi od njegove esencijalne prirode
- 61 -
Merkur daje ponašanje prema prirodi one planete čiju prirodu prisvaja, i to
radi dvojako:
1. Kada se združuje sa bilo kojom planetom konjunkcijom. Ako se

združuje sa više njih, on prisvaja prirodu one planete sa kojom je u
najbliskijoj konjunkciji, i koja je najutvrđenija ili dignifikovanija.
2. Ako nije u konjunkciji ni sa jednom planetom, onda će svoju prirodu
oblikovati prema onoj planeti u čijim esencijalnim dostojanstvima se
našao. Severni čvor je ekvivalentan Jupiteru145, a Južni čvor Saturnu i
Marsu146.
Luminari u horoskopu nemaju izrazitog uticaja147, već uobičajeno, osim ako su

izuzetno snažno postavljeni.
Ako se mnogo planeta nalazi oko Ascendenta, sve će biti signifikatori i gajiće
raznovrsnost ponašanja. Ali, najmoćnija planeta među njima daće najstabilnije
ponašanje i ono koje će trajati, dok će druge ukazati na prolazno. 148 Koliko
dugo će trajati, možeš znati prema direkcijama. Jer, kada se Mesec direktuje
prema terminu ili aspektu najpotentnije planete, onda će natus gotovo u
potpunosti posedovati njeno ponašanje, koje će se najviše manifestovati u
postupcima u spoljašnjem svetu.
Kada Mesec menja svoj termin ili aspekt i susretne se sa drugom planetom
drugačijeg kvaliteta, onda će se ponašanje natusa promeniti i on će prisvojiti
manire one planete prema čijem terminu ili aspektu je Mesec direktovan. To
jest ako Mesec dolazi u termin ili ka aspektu Venere, natus je veseo; u termin
ili ka aspektu Jupitera - razborit, skroman, religiozan; ka terminu ili aspektu
Marsa – vatren, ljutit, svađalački nastrojen; ka terminu ili aspektu Saturna –
ozbiljan, melanholičan, zlovoljan, pun strahova, naporno će raditi itd.
145
I Veneri
146
Pod uslovom da je Merkur u konjunkciji sa Severnim ili Južnim čvorom
147
U odnosu na ponašanje. Iako su luminari najvažnija tela u svakom horoskopu, u proceni ponašanja
nemaju tako važnu ulogu
148
Pod najmoćnijom planetom se u ovom slučaju podrazumeva ona koja ima najviše dostojanstva na
Ascendentu, ona će biti najupečatljivija u ponašanju natusa. Naravno, izraženost osobina neke planete u
ponašanju varira i u skladu sa smenama prediktivnih ciklusa odnosno planetarnih vladavina
- 62 -
Ako nema planete postavljene na Ascendentu, pogledaj koja se planeta

združuje sa Mesecom ili Merkurom, pa prosudi o ponašanju natusa prema
prirodi te planete.
Ako se planeta združuje i sa Mesecom i sa Merkurom, to je vrlo slično kao da
je mnogo planeta na Ascendentu, jer će oni označiti različitosti u ponašanju.149
Ipak, ono ponašanje koje je označeno najmoćnijom planetom, najduže će
trajati itd.
Ukoliko nema nijedne planete na Ascendentu, ili da se združuje sa Merkurom

ili Mesecom, onda uzmi vladara Ascendenta, pa prema njegovoj prirodi, da li
je dobra ili loša, prosudi o ponašanju, ali samo ako ga dispozitor podržava
nekim aspektom. Ako ga nijedna planeta ne podržava, onda se okreni onoj
planeti koja snažno aspektuje Mesec i Merkur partilnim aspektom.
Ako nijedna ne pravi partilni aspekt prema Merkuru ili Mesecu, onda će
ponašanje označiti ona planeta koja ima najviše osnovnog dostojanstva na
mestu Merkura i Meseca.
Fiksne zvezde prve ili druge magnitude s kojima je združen signifikator

ponašanja, i to one koje su vrlo blizu ekliptike, imaće velikog značaja u
ponašanju i činiće ga mnogo očiglednijim. Pa, ako je signifikator ponašanja na
Caput Medusae na 21° Bika150, to kod natusa stvara izvesnu tvrdoglavost i
nasilnu prirodu, pri čemu ili sam sebi prouzrokuje naprasnu smrt, ili to učini
drugima.
Plejade na 24° Bika, podstiču natusa da bude razuzdan, slavoljubiv, hirovit.
Oculus Taurus151 na 4°30’ Blizanaca, čini da natus bude svirep, pun odlučnosti
da uživa u vojnim poslovima, nemiran, buntovan. A Mesec u konjunkciji s
njim upućuje na dobrog čoveka, naročito ako je na Ascendentu.
149
Obe planete su vrlo promenljive
150
Algol ili Glava Meduze ( 26°10’ Bika ), zvezda druge magnitude prirode Saturn-Jupiter, u delu sazvežđa
Persej koji simboliše odsečenu glavu Meduze. Valja pomenuti da su pozicije zvezda koje Lili daje u tekstu,
vezane za vreme u koje je Lili pisao. Pozicije na kojima su se te zvezde nalazile 1. januara 2000. godine, biće
date u napomenama u zagradi
151
Aldebaran ili Oko Bika ( 9°47’ Blizanaca ), čuvar istoka, zvezda prve magnitude u sazvežđu Bika,
postavljena u levom oku Bika. Prirode je Marsa
- 63 -
Ali, ako je vladar Ascendenta skupa sa Mesecom u konjunkciji sa tom fiksnom

zvezdom, onda pokazuje ubicu, mnogo verovatnije ako je muška planeta, a
Sunce unesrećeno. Obično, Saturn sa Okom Bika proizvodi velike nesreće, i
pokazuje čudan i vrlo zao um.
Mala Koza152 na 16°30’ Blizanaca, u umu ljudi podstiče znatiželju, skupa sa

velikom opreznošću i bojažljivošću. Takvi bi znali mnogo stvari i čeznuli bi za
novitetima.
Pojas Oriona153 na 17°20’ Blizanaca, izoštrava razumevanje i pamćenje i čini

čoveka marljivim.
Manja pseća zvezda154 na skoro 9 stepeni Raka oblikuje mrzovoljnog, drskog

čoveka, sklonog besu, ponosu, nemaru, nasilju, buntovništvu.
Herkules na 18° Raka155 podstiče lukavost i umešnost, duh i hrabrost,

odvažnost pomešanu sa okrutnošću i plahovitošću.
Bazilisk ili Srce Lava156 na 24° Lava - kao što sam naveo za ostale fiksne
zvezde kada su ili signifikator ponašanja ili vladar Ascendenta u konjunkciji s
njima ili bilo kojom od njih, tako isto kažem da, ako je bilo koji od njih telesno
sa Srcem Lava, to pokazuje da je natus velikodušan, da je plemenit i učtiv,
željan vlasti ili teži da gospodari nad drugima.
Škorpionsko Srce157 na 4°30’ Strelca, pokazuje plahovitu, grabljivu i

tvrdoglavu osobu, destruktivnu po samu sebe zbog svoje svojeglavosti.
152
Kapela ( 21°51’ Blizanaca ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Kočijaša (Auriga). Ima prirodu Mars-
Merkur
153
U pojasu Oriona se nalaze tri sjajne zvezde – Mintaka, Alnilam i Alnitak. Ovde je reč o Mintaki ( 22°24’
Blizanaca), zvezdi druge magnitude koja ima prirodu Saturn-Merkur
154
Prosion ( 25°47’ Raka ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Mali pas, prirode Merkur-Mars
155
Poluks ( 23°13’ Raka ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Blizanaca. Nalazi se u glavi besmrtnog
blizanca Poluksa i ima prirodu Marsa
156
Cor Leonis ili poznatiji nam Regulus ( 29°50’ Lava, danas je na samom početku znaka Device ), čuvar
juga, zvezda prve magnitude u sazvežđu Lava, prirode Jupiter-Mars
157
Antares ( 9°46’ Strelac ), čuvar zapada, zvezda prve magnitude u sazvežđu Škorpiona, prirode Mars-
Jupiter
- 64 -
Klasje Device158 na 18° Vage odražava čoveka ili osobu prijatne naravi,
marljivog u savladavanju umetnosti i nauke, ili izvrsnog pronalazača kada je
Merkur sa njom. Ako je Saturn tu, on upućuje na sumnjičavu osobu, oštru i
surovu, nasilnu u raspravama. Ako je Mars sa Spikom, on pretpostavlja
strogu osobu, ali maloumnu ili malo bolju.
Lira159 na 10° Jarca teži ka ozbiljnosti i trezvenosti, ali je to spolja samo varka,
jer je osoba obično raskalašna.
Akila160 na 26° Jarca, smela, samouverena, hrabra osoba, koja nikad ne

popušta, koja je odgovorna za krvoproliće, poremećenog ponašanja itd.
Usta Jarca161 na 1° Vodolije – ako je Merkur tu, ukazuje na snažan intelekt ili
nekog ko je prodornog uma.
Sazvežđe Delfin162, od 9° do 15° Vodolije, označava osobu naivnog izgleda ali

veselu, koja uživa u sokolarstvu, lovu i drugim prijatnim sportovima, ipak
dvostrukih namera, ili jednostavnije rečeno, onu koja govori o jednoj stvari, a
namerava drugu, ili se pretvara pred svojim najboljim prijateljima.
Rep Labuda ili Cauda Cygni163 na početku Riba, čini čoveka pametnim i vičnim
svakom učenju i znanju itd.
Oko 1494. godine Hristove, Johan Angelo164 štampao je u Veneciji knjigu u

kojoj je izneo po malo od ponašanja svakog natusa prema stepenu u usponu,
uz odgovarajuće napomene i ilustracije.
158
Spika ( 23°50’ Vage ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Device, prirode Venera-Mars
159
Vega ( 15°19’ Jarca ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Lire, prirode Venera-Merkur
160
Altair ( 1°47’ Vodolije ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Orla, prirode Mars-Jupiter
161
Bos ( 5°10’ Vodolije ), zvezda pete magnitude u sazvežđu Jarca, prirode Saturn-Venera
162
Danas se, otprilike, nalazi između 14° i 20° Vodolije
163
Deneb Adige ( 5°20’ Riba ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Labud, prirode Venera-Merkur
164
Johan Angelo ( 1453-1512) je rođen u Nemačkoj, ali je otišao na studije u Beč, gde je bio učenik čuvenog
Regiomontanusa. Nakon toga odlazi u Italiju gde nastavlja svoje učenje i rad, pa 1489. izdaje Efemeride. Iste
godine objavljuje i reviziju Abu Mašarovog dela De magnis conjunctionibus (O velikim konjunkcijama) u osam
tomova. Nekoliko godina kasnije objavljuje još neka astrološka dela.
- 65 -
Ali, pošto smatram da je bio previše određen, upućujem čitaoca da sam

prosudi o njegovom radu. I mislio sam da je dobro da iznesem u glavnim
crtama to što sam našao.
Dakle, drevni su izneli da, kada je signifikator ponašanja u Ovnu, on podstiče

natusa da bude dovitljiv i duhovit.
Kada je u Biku, onda je marljiv; jer vo ili bik je predstavljen Bikom.
Blizanci predstavljaju dovitljive, obmanjive, a pored toga ljubitelje umetnosti i
učenja.
Rak označava nepostojana i promenljiva bića, nikada stabilna.
Lav - ozbiljne, trezvene ili razborite osobe, bilo muškarca ili ženu, a uz to i
malo okrutne.
Devica – onog ko je zaljubljenik u učenje i umetnost, škrt, težak ili pakostan,
privrženik ratu.
Vaga – onog ko je nepostojan, lukav, ko omalovažava sve umetnosti, a ipak

umišljen u vezi svojih uloga.
Škorpion – nesmotren čovek, drskog izgleda, a ipak dobrog razumevanja,
gramziv i ohol.
Strelac pokazuje onog ko je hrabar i bez straha.
Jarac upućuje na pohotljivu osobu, koja je predata telesnom i nije verna niti
svojoj ženi niti ljubavnici165.
Vodolija ukazuje na vrlo humanu, učtivu osobu, koja govori trezveno, koja
nikom ne zavidi, postojana u svojoj veri.
Ribe ukazuju na osobu koja zamuckuje, koja je prevrtljiva, koja se pravi
svetom, a zapravo je licemerna.166
Opet, sangvinični temperament prikazuje ljude ili osobe veselim,

popustljivim, odanim, ljubaznim, miroljubivim, otvorena srca, skromnim,
religioznim.
165
Tradicionalno, Jarac spada među najpožudnije znake Zodijaka
166
Jasno, ova tumačenja su uopštena jer treba uzeti u obzir i planetu signifikatora ponašanja, kao i ostale
pomenute faktore
- 66 -
Kolerični ljudi su puni ljutnje, svađalice, osvetoljubivi, slavoljubivi, nametljivi,

naređuju, odvažni, hitri, upliću se u nepotrebne nevolje, buntovni, mnogo
puta dovitljivi, i lako menjaju mišljenje.
Melanholične osobe su spore u odlučivanju, prevrtljive, kriju svoje namere,

obazrive, stroge, gramzive, sumnjičave, tužne, plašljive, protivreče, retko
zaboravljaju uvrede, neumoljive, častoljubive, ne vole ničije uspehe osim
sopstvene.
Flegmatici su velike kukavice, pokorni ljudi, promenljivi, nesposobni da

čuvaju tajne, tupi ljudi i lenjivci u obavljanju bilo kog posla.
- 67 -
POGLAVLJE CVIII
Kvalitet ponašanja, čija se vrsta može raspoznati od svake planete
SATURN KAO SIGNIFIKATOR PONAŠANJA

snažan i dobro postavljen slab i unesrećen
Ozbiljne osobe sa izvesnom Ljudi bednog duha, nakaradni, imaju
strogoćom, promišljene, loše mišljenje o sebi, gunđala,
dubokoumne, rezervisane, usamljene, nemarni, malodušni, vole
vredne, strpljive, sakupljači bogatstva, usamljeništvo, tužni, zavidni,
štedljive, marljive zarad sopstvenog tvrdoglavi, sumnjičavi, ogovaraju,
profita, revnosne, nepoverljive klevetnici, sujeverni, obmanjivači,
maliciozni, grubi ljudi
JUPITER KAO SIGNIFIKATOR PONAŠANJA

Časni, religiozni, pravedni, Samoljubivi, otvorenog srca,
popustljivi, velikodušni, vladari, bezazleni. Ponašanje je kao što je
ugledni ljudi, oni koji se bave ranije navedeno, samo malo mračnije
uzvišenim stvarima, trezveni, ozbiljni i nesavršeno: podsmešljivi, nadmeni,
sa dozom skromnosti, mudri, oni koji ponositi, sujeverni, plašljivi,
žive moralno i po zakonu pretvorni, nekako uobraženo ljubazni,
nemarni, rasipni
MARS KAO SIGNIFIKATOR PONAŠANJA

Darežljivi ljudi, hrabri, neustrašivi, Okrutni ljudi, svađalice i tirani,
ljutiti, prodorni i nasilni, veštih ruku, plahoviti i tvrdoglavi, odbojni,
otvoreni u razgovoru uz izvesnu besramni, raskalašni, razmetljivi,
drskost. Ne plaše se opasnosti po telo, nepravedni, bezbožni, prolivači krvi,
vešti u upravi, hvalisavci ili bezočni u izazivanju, ali plašljivi kada
razmetljivci, žude za osvetom, ne dođe do sukoba. Kradljivci,
podnose da služe ili da ih vređaju ili podstrekači razmirica, meteža,
grde pobuna itd.
- 68 -
VENERA KAO SIGNIFIKATORKA PONAŠANJA

snažna i dobro postavljena slaba i unesrećena
Ljudi ili osobe koji su prijatni, veseli i Snebivljivi ljudi, predati ženama,
dobrog izgleda, pristojne pojave, kukavice, ljudi bez duha, lenjivci,
dobri, darežljivi, milosrdni, skloni veliki udvarači damama i ženama,
užicima, predani urednosti i požudni, ne poštuju ni njihov ugled ni
uživanjima u sportu i provodu, fini, mišljenje, predani ženskim stvarima,
elegantni, poetični sramotni itd.
MERKUR KAO SIGNIFIKATOR PONAŠANJA

Ljudi zadivljujuće snažne mašte, Nepostojani ljudi, maliciozni,
izuzetno marljivi i sposobni za učenje, promenljivi, zavidni, perfidni, lažovi,
prepredeni ili lukavi, mudri, dobri u sa namerom ako je Merkur sa Južnim
divinaciji ili davanju dobrih saveta, čvorom ili u kvadratu ili opoziciji sa
pristupaju svim stvarima agilno i Mesecom ili Marsom i u vazdušnim
spretno. Poete, geometričari, znakovima, obmanjivači, izumitelji
matematičari, astrolozi, govornici, pogubnih zavera i podvala, nečasni,
učeni u svakoj Umetnosti, dobrog mešaju se sa svakim i u svašta,
držanja i ponašanja. magarci i glupaci, brbljivi i detinjasti,
kicoši, koji nisu dobri ni za šta itd.
Pomoću ovih planeta i njihove međusobne pomešanosti, izvodi se

najosnovniji sud o ponašanju. Pozicije luminara pomažu njihove kvalitete, pa
tako, Mesec u rastu svetlosti sa glavnim signifikatorom ponašanja ukazuje da
će ponašanje natusa biti vidno dobro, ili će činiti da ga natus ranije otkrije. Ali,
kada je Mesec u konjunkciji167 ili pomračen, tj. bilo spaljen ili pod zracima
Sunca, ponašanje natusa nije tako vidno. Kada je na svojoj najvećoj severnoj ili
južnoj latitudi, najavljuje promenljivost ponašanja.
167
Sa Suncem, mlad Mesec
- 69 -
Kada je Sunce sa glavnim signifikatorom ponašanja i snažno, uzrokuje

izvesnu ozbiljnost u ponašanju, pomešanu sa nekom vrstom prijatnosti ili
ljubaznosti. Ali, ako je Sunce slabo, ponašanje je manje uglađeno i pokazuje se
kao slabog kvaliteta, bez ljubaznosti ili dopadljivosti.
Ipak, uglavnom je zapaženo da je mnogo važnije razmotriti dispozitore

luminara nego njih same itd. Pokazaću ti na jednom ili dva primera, kako da
pomešaš svoja tumačenja kada je signifikator ponašanja združen sa drugom
planetom.
Ako je Saturn signifikator ponašanja i ako je Jupiter združen s njim telesno ili
aspektom, onda Jupiter ublažava lošu prirodu Saturna, stoga, ne smeš
tumačiti da je ponašanje saturnijansko već će Jupiter mnogo učestvovati. Pa će
natus biti vrlo razborit, mudar čovek, miran, čovek cenjen zbog saveta i
rasuđivanja, učen itd. Ovo podrazumeva da je Jupiter dosta snažan.
Neka je Mars povezan sa Saturnom i neka bude dobro utvrđen – pokazaće da

će se natus latiti svakog poduhvata, ali će retko koji privesti kraju. Jer, ono što
toplota Marsa podstakne, to hladnoća Saturna ponovo uništi. Natus se obično
pokaže kao razmetljivac, nepostojan, buntovan (užasno drzak), neumoljiv,
ohol prema drugim ljudima; to su hvalisavi i uobraženi ljudi, tirani,
nehumani, podložni svakoj vrsti zla, pretvaraju se i pred Bogom i ljudima.
Ako je sa Saturnom pomešana nežna Venera i ako je dobro postavljen, on

ukazuje na ljude koji su malo predati ženama, nisu slavoljubivi niti uživaju u
prijatnim stvarima ili osobama; uživaju da budu u društvu starijih ljudi, strogi
su, zavidni, čvrsti u svojim stavovima, željni znanja o tajnama prirode,
oprezni, sumnjičavi u vezi ženskih stvari.
Ako je loše postavljen sa Venerom, upućuje na razvratnu osobu, koja se petlja

ili žudi za svakom ženom, rođakom ili drugom, na osobu koja je
nepromišljena, potpuno bezbožna.
- 70 -
Ako je Merkur u aspektu sa Saturnom kada je on signifikator ponašanja i

dobro postavljen na nebu, natus će se pokazati kao neko ko je čudesnog
razuma, gladan za naukom i znanjem, onaj ko će razotkriti bilo koju tajnu.
Ukazuje na ljude koji su naklonjeni medicini, izvrsne arhitekte, sofiste, velike
polemičare, lukave, oprezne, oštroumne, vredne itd.
Onaj ko želi da udovolji sebi sa još primera pomešanosti planeta, neka pročita
Pontana, De Rebus Coelestibus168, knjiga 6.
Zapazi, uprkos svemu, ovo opšte pravilo – najgore ponašanje je od nesrećnih

planeta, kada se združuju jedna sa drugom ili sa Merkurom, u sedmoj, osmoj
ili devetoj kući.
168
O nebeskim stvarima
- 71 -
POGLAVLJE CIX
O pameti ili razumu natusa
značitelji pameti i intelekta se prvenstveno razmatraju od Merkura
O i njegove konfiguracije sa Mesecom, jer on vlada racionalnom

dušom i životinjskim duhom u mozgu, kao što Mesec vlada
vegetativnom dušom i snagom mozga, mnogo bliže čulima169.
Ako su mesta neba gde se ove planete nalaze pod dobrim uticajima170, i ako se
međusobno aspektuju dobrim aspektom, onda srazmerno tome postoji
povoljnost između racionalne duše i drugih vrlina, ili utvrđenja na račun kojih
se odličan i snažan um izdiže. Ako su pod lošim uticajima, ili su međusobno u
kvadratu ili opoziciji, ili jedan sa drugim uopšte nisu u aspektu, odatle
proizlaze tup i ograničen um i sposobnosti. Ako su pojedinosti dobro
pomešane, osrednjost se može predvideti.
Tako, ako je Merkur snažniji od Meseca i u komandujućim i znakovima duge

ascenzije171, a Mesec u poslušnim znakovima i kratke ascenzije172, onda će kod
tako rođenog natusa razum uglavnom nadvladati njegove druge naglašene
strasti. Ako je Mesec u ovakvoj situaciji snažniji od Merkura, kao što se mnogo
puta dešava, uzbuđenja i drugi unutrašnji porivi lako prevagnu nad
razumom.
Merkur i Mesec u konjunkciji u bilo kom znaku, označavaju dovitljive osobe.

Merkur i Mesec u sekstilu ili trigonu označavaju isto, ali je sekstil u prednosti
nad trigonom173.
Kvadratni aspekt Merkura i Meseca daje da um nije tako trezven već više
oštre ćudi.
169
Podela koju je davno dao Aristotel. Vegetativna duša ima svojstvo ishrane i razmnožavanja, i nju poseduju
sva živa bića. Čulna duša je karakteristična samo za životinje i ljude, jer imaju čula i apetite, instinkte. No,
čovek je najuzvišeniji od svih bića jer jedini poseduje racionalnu dušu tj. moć razuma. Za više informacija,
možete pročitati njegovo delo Rasprava o duši
170
Ako su ta mesta pod zracima benefika
171
Dugouzlazni znakovi
172
Kratkouzlazni znakovi
173
Sekstil čini um pokretljivijim od trigona
- 72 -
Opozicija Merkura i Meseca na uglovima pokazuje tvrdoglave i nemirne

umove. Ako je bilo koji od njih u izgonu, to upućuje na buntovnički um,
tupav, površnog rasuđivanja, destruktivan i bezočan.
Merkur u Biku, retrogradan ili spaljen, ili u Jarcu u dvanaestoj kući u

partilnom aspektu sa nesrećnom planetom, čini razumevanje prostim i
sirovim, čak i ako je Mesec u aspektu s njim. Jer su ovi znakovi najzemaljskiji.
Merkur u Vodoliji koji nije oštećen već postavljen u dobroj kući neba, brz,
orijentalan i sa Severnim čvorom, daje um sposoban da nauči bilo šta. I
obično, ljudi koji su tako obdareni, pronalaze zadivljujuće izume.
Merkur u bilo kom svom sedištu pokazuje oštroumnost.
Merkur primljen od Meseca preko sedišta ili egzaltacije, daje predivnu maštu.
Uopšteno, dobar um biva kada se većina planeta nalazi u vazdušnim
znakovima.
Merkur u Ovnu u recepciji sa Marsom daje prodoran um.
Mesec sa Severnim ili Južnim čvorom pokazuje aktivan duh, sklon svakoj
nauci. Najbolje od svega je kada je u rastu svetlosti i nije daleko od punog
Meseca.
Za uzvišenost razuma, razmotri sledeća pravila za planetu Merkur
Prvo, kada je ispod zemlje i bez aspekata sa bilo kojom planetom, on čini um
podesnijim za umetnosti, a kada je iznad zemlje, podstiče oratorstvo.
Drugo, kada je veoma brzog kretanja on predočava nepostojane ljude, ali

brzog razumevanja, koji često menjaju svoje mišljenje, mada će dati dobre
razloge zašto tako misle. Ako je retrogradan ili spor, ukazuje na poremećaje
govora i ljude bez ideja.
Treće, kada je spaljen ili pod sunčevim zracima, podražava um da se bavi

besmislenim stvarima ili pukim cepidlačenjem.
- 73 -
Četvrto, kada je orijentalan, odražava mnogo otvoreniju prirodu, a

okcidentalan onog ko se prikriva. Ali moraš opaziti da planeta koja vlada
mestom na kom je Merkur, ima veliku moć upravljanja nad pomenutim
stepenima. To jest ako je planeta dobra, ona menja prirodu Merkura na dobro,
a ako je loša, onda ga čini gorim.
Peto, kada nije oštećen, posebno ne od Marsa, nego je dobro postavljen i u

vazdušnom znaku, naročito u Vodoliji i sa Severnim ili Južnim čvorom, on
predočava najpronicljivije i najpametnije ljude i dobre lingviste koji govore
mnogo jezika.
Šesto, ako je Merkur na bilo kom uglu, naročito na Ascendentu i u nekoj od

svojih sopstvenih kuća174 i u bilo kom znaku osim u Ribama i Škorpionu,
pokazuje um pogodan i prikladan svakom zanimanju.
Sedmo, tamo gde se Merkur nađe na vrhu Ascendenta u vazdušnom znaku, i
ako je takođe i brz, ukazuje na dobro pamćenje i razumevanje, ali je osoba
nepostojana.
Uopšteno, Merkur sa Saturnom čini um mnogo opreznijim, a čoveka mnogo

postojanijim i istrajnijim; Merkur i Jupiter poštenijim, učenijim i ispravnog
prosuđivanja; Merkur i Mars samopouzdanijim i drskijim; sa Suncem
slavoljubivim, arogantnim i ponositim; sa Mesecom nepostojanijim.
Opet, Saturn pomaže memoriju, Jupiter poštenje i čovečnost itd.
Znaci izopačenosti ili prostog razumevanja
Merkur peregriniran, kadentan, spaljen, sporog kretanja, partilno oštećen

nesrećnim planetama, naročito Marsom, uzrokuje izopačenost uma i tupost u
razumevanju. Što je Merkur oštećeniji, veća se nesreća događa po razum i
imaginaciju. Takođe, Merkur odvojen od Meseca175 i bez aspekta s njim,
upućuje na ograničene sposobnosti.
174
Blizanci ili Devica
175
Da nisu u istom znaku
- 74 -
Merkur pod sunčevim zracima i retrogradan, uzrokuje da takav natus bude

spor u svojim delanjima i slabe dovitljivosti. Merkur u vodenim znakovima
bez aspekta sa srećnim planetama obično ukazuje na idiote. A, ako ga u tim
znakovima oštećuje Saturn, natus zamuckuje ili ima smetnje u govoru,
Probatum176. Merkur u kvadratu sa Marsom ili u opoziciji s njim, ukazuje na
neprijatan um, zao i maliciozan.
Zapazi, flegmatični znakovi su neprijatelji učenja i pokazuju sporost. Višak

melanholije ukazuje na prave magarce. Ljudi sangviničnog temperamenta
obično su vrlo istrajni u učenju, dok pravi kolerici nisu veliki ljubitelji učenja.
Ljudi sangvinično-malenholičnog temperamenta jesu najbolji učenici.
Kolerično-melanholični ljudi imaju izuzetne pronalaske.177
176
Dokazano
177
Ptolomej veoma opširno piše o svemu ovome u XVIII poglavlju (Ašmandov prevod) treće knjige pod
nazivom O kvalitetu duše. Slično možemo naći i kod Bonatija koji u značajnoj meri sledi Ptolomeja u
uputstvima koja daje:
Stoga, mora biti izneto da ono što se posebno odnosi na razum i intelekt, biva poznato od
Merkura. Ipak, vegetativni i perceptvini delovi duše se u potpunosti shvataju prema luminaru
koje ima autoritet. Pa, ako je rođenje dnevno, onda će biti preko Sunca, a ako je noćno, preko
Meseca i one planete sa kojom je združen, kao i onu koja je u separaciji od njega (ili čak u
kontrarnosti) ili konjunkciji (bilo da je konjunkcija ili aplikacija).
Ipak, ne možemo doći do zaključka na samo jedan način, već na više različitih. Tako, postoji
šest načina:
Prvi je, da se razmotre stanja Meseca i Merkuzra.
Drugi je, da se razmotre znakovi u kojima se nalaze (tačnije, jedan ili više).
Treći je, da se razmotre vladari tih znakova u kojima se nalaze Mesec i Merkur.
Četvrti, konjunkcija planeta u horoskopu u vreme rođenja natusa.
Peti, koja su posebna značenja svake od planeta koje učestvuju u horoskopu natzusa koji
astrolog namerava da razmotri.
Šesto je, da razmotri uglove i njihove vladare, jer prethodno pomenuti signifikatori (kao i
znakovi) koji nose kvalitet duše (a s tim u vezi i događaje) mnogo pomažu.
Gvido Bonatti – On nativities (prevod Ben Dykes)
- 75 -
POGLAVLJE CX
O stasu, izgledu ili obliku tela
tas se primarno procenjuje kao visok ili nizak prema planeti koja
S g
partilno podržava vladara Ascendenta. Ako ga mnogo planeta
podržava, onda prosudi prema najsnažnijoj.
orijentalan srednja visina ali naginje kratkoći

okcidentalan niskog stasa
f orijentalan znatno visokog stasa
okcidentalan srednje visine, ali naginje višljim
e orijentalan visokog stasa
okcidentalan srednje visine, ali više visok nego nizak
d orijentalna više visokog stasa i vitak
okcidentalna nižeg rasta i naginje kratkoći
c orijentalan srednje visine ali naginje višljim
okcidentalan niskog rasta ili osrednje visok
Ipak, vrlo je primetno da, bez obzira da li je Merkur orijentalan ili

okcidentalan, oblikuje telo prema svom dispozitoru. I, ako je postavljen u
svom domicilu ili domicilu Sunca ili Meseca, on menja stas tela prema prirodi
znaka. Na sličan način se posmatraju luminari itd.
O karakteristikama delova tela
Za opis izgleda i oblika tela, razmatram znak u usponu i njegovog vladara,

planetu ili planete na Ascendentu ili one koje ga aspektuju, dva svetla, tj.
Sunce i Mesec, sezonu godine i fiksne zvezde na Ascendentu ili blizu
njegovog vrha.
- 76 -
POGLAVLJE CXI
Priroda znakova, boja lica i kose
vim sam se dovoljno pozabavio u uvodu ili prvom delu, od strane
O 93. do 99.178 ka kojim te upućujem. Još jednom, ukratko:

Ovan, Bik, Vaga, Škorpion – raspoznaju se po osrednjoj visini, ali
su više visoki
Lav, Devica, Strelac – telo koje ide više u visinu
Rak, Jarac, Ribe – nisko
Blizanci – indiferentno
Vodolija – osrednje proporcije
Prvo, prosuđuje se179 prema planetama na Ascendentu o čijim bojama180 sam

izneo svoje mišljenje u prvom delu ovog rada, na stranama od 57. do 83.181
Drugo, od znaka u usponu i umetnutog182, ako ijedan postoji.
Treće, od njihovih vladara.
Četvrto, od planete ili planeta koje partilno podržavaju stepen u usponu ili
vladara Ascendenta.
Peto, od fiksnih zvezda koje se uzdižu sa Ascendentom, a koje imaju boju onih
planeta čiju prirodu oslikavaju.183
Šesto, od temperamenta. Jer, sangvinični ten je svetao ili čist, flegmatični je
bled, kolerični je žut ili crven, a melanholični crn. Pri čemu treba primetiti da
prisustvo jednog ili obe srećne planete na Ascendentu daju dobre i skladne
boje, a nesrećne planete jednako i zle i najčešće ružne.
178
Vidi Hrišćanska astrologija I , strane 103-109, prevod Branka Stamenković
179
Boja natusa
180
Čitajući neke druge autore, naći ćete izvesna odstupanja vezana za boje znakova i planeta
181
Vidi Hrišćanska astrologija I , strane 67-93, prevod Branka Stamenković
182
Lili je obraćao pažnju na umetnute znakove, kao i većina njegovih kolega i savremenika koji su koristili
kvadrantne podele kuća. Ono što je važno znati, to je da umetnuti znakovi nemaju nikakvo posebno značenje,
niti postoje posebna pravila za tumačenje umetnutih znakova, kao što je slučaj u savremenim tumačenjima.
Lili ih je tumačio kao i sve ostale, uzuimajući u obzir planete koje se nalaze u umetnutom znaku i/ili njegovog
vladara
183
Na primer, boja koja se vezuje za Mars je crvena. Fiksna zvezda Antares koja sija crvenim sjajem, ima
zato prirodu Marsa
- 77 -
Severni znakovi kao što su Ovan, Bik, Blizanci, Rak, Lav i Devica184, a takođe i
Ribe i Strelac pokazuju vesele boje. Zimski znakovi ili kuće nesrećnih planeta,
pokazuju nešto tužniji lik. Uprkos svemu, boje su jedino bela, crna, žuta i
crvena185, a sve druge se dobijaju mešanjem ovih.
Ali, da bi procenio boju, uradi sledeće. Dodeli svakom signifikatoru njegovih
nekoliko boja, a potom, svedi sve na jednu boju prema onoj sa najvećim
brojem. Nakon što si mudro odredio pravu miksturu, moraš takođe razmotriti
klimu ili državu u kojoj je natus rođen. Jer, mada u svojim prikupljenim
svedočanstvima možeš naći signifikaciju svetle osobe, ako je ona Španac tvoj
sud će biti pogrešan, jer su oni obično tamnoputi ili crni; Danci su svetli ili
crvenokosi itd.
Pet stvari se razmatra za određivanje proporcija lica i njegovih delova, tj. znak
u usponu i njegov vladar, planete ili njihove konfiguracije koje imaju sa
Ascendentom, Sunce i Mesec, sezona godine i fiksne zvezde na Ascendentu.
Ljudski znakovi u usponu, kao Blizanci, Devica, prva polovina Strelca i

Vodolija, ukazuju na svetao i čist ten.
Bik, Rak, Škorpion, Jarac i Ribe pokazuju deformisanost, kao i druga polovina
Ovna i Lava.
Jupiter i Venera od svih planeta daju najlepši ten. Merkur i Mesec su sledeći.
Ipak, ako su oni zle planete186, onda pokazuju nesavršena lica ili ten, ali kada
nisu oštećeni ni na koji način, ukazuju na dobro i lepo lice. Saturn, Mars i
Južni čvor i njihove nesrećne konfiguracije prema Ascendentu pokazuju
nesavršenost. Nesrećna planeta na Ascendentu, tj. Saturn, Mars ili Južni čvor,
ožiljak ili beleg na licu.
Sunce i Mesec dignifikovani, pokazuju lepotu, mada Sunce daje proporcije

koje nisu lepe.
184
Podela na severne i južne znake je izvedena prema pomeranju Sunca severno od ekvatora (od proleća do
jeseni), kada se Sunce nalazi u znakovima od Ovna do Vage, odnosno južno (od jeseni do proleća) kada je u
ostalim znakovima. Ovo važi za severnu poluloptu
185
Četiri osnovne boje kože karakterišu i četiri ljudske rase – belce, crnce, azijate i crvenopute (potomci
Indijanaca i nekih plemena u Australiji)
186
Ako su oštećeni i imaju vladavinu nad lošim kućama neba
- 78 -
Tamo gde su oba svetla ometena, tamo postoji povreda očiju. Kada su
nesrećne planete združene ili u konjunkciji sa svetlima, ili sa Severnim ili
Južnim čvorom, ili sa svojim sopstvenim čvorovima, ili bez latitude ili na
svojim maksimalnim latitudama, one deformišu telo devijacijama, hromošću,
škrofulom187 itd.
Opet, vernalni188 znakovi pokazuju lep oblik ili izgled, mesnat, lepotu kose i
njene boje, i sangvinični ten.
Letnji znakovi ukazuju da su delovi tela glomazniji, da telo naginje srednjoj
visini, da je maljavo, da su krupne oči i kolerični ten.
Jesenji znakovi pokazuju mršava tela, malje koje se prostiru na sve strane,
svetle oči, pristojan stas, melanholičan ten.
Zimski znakovi pokazuju pristojan izgled natusa, crne, tamnopute boje, malje
koje se prostiru na sve strane ali slabe189, flegmatičnu konstituciju.
Fiksne zvezde pomažu lepotu ili deformitet, prema prirodi one planete sa
kojom se poistovećuju.
Bilo Merkur, bilo Venera, ako podržavaju Ascendent iz svojih domicila ili
egzaltacija, pokazuju visok stas. Suprotno ako su u svojim padovima ili
izgonima.
Saturn, Jupiter ili Mars u svom padu, izgonu ili retrogradni, ukazuju na
osrednji stas, ali koji naginje visini. Ali, ako su u svom padu ili izgonu, a nisu
retrogradni, onda ne menjaju stas.
Ako nijedna planeta partilno ne podržava vladara Ascendenta, tumačenje se

mora izvesti od vladara Ascendenta. Ako je direktan, znak u kom je ne uzima
se u obzir. Ako je retrogradan i u svom padu, onda o stasu ne zaključujemo na
osnovu prirode planete nego znaka u kom se nalazi. Na sličan način, luminari
imajući moć i dignitet na Ascendentu, otkrivaju stas prema kvalitetu znaka u
kom se nalaze. Ali Merkur, imajući dominaciju na Ascendentu, daje stas
prema prirodi planete koja je njegov dispozitor itd.
187
Značajno oticanje limfnih žlezda u predelu vrata
188
Prolećni znakovi – Ovan, Bik i Blizanci. Opis je izveden prema prirodi sezone (proleće-sangvinija, leto-
koler, jesen-melanholija, zima-flegma), a ne prema prirodi samih znakova
189
Tanke dlake, slab folikul
- 79 -
POGLAVLJE CXII
O mesnatosti ili mršavosti tela
i nazivamo mesnatošću ili mršavošću tela, ono što se dešava telu
M po prirodi stvari nakon punoletstva ili oko trideset godina života

ili nešto kasnije190. Tumačenje u vezi s tim izvodimo od znaka u
usponu i njegovog vladara, tj. od one planete koja ima najviše
dostojanstva tamo.
Ovan, Bik, Lav – prva polovina ukazuje na mesnatost, druga na mršavost.

Blizanci, Škorpion – prva polovina znaka mršavost, druga mesnatost.
Rak, Jarac – prva polovina osrednjost ka mršavosti, druga više ka mesnatosti.
Strelac – prva polovina mršavost, druga mesnatost.
Vodolija, Ribe, Vaga, Devica – pokazuju osrednje proporcije tela, ali druga
polovina Vodolije naginje mršavosti.
Vladar Ascendenta se tumači tako što se, ako partilno podržava stepen
Ascendenta, sud uzima prema prirodi znaka u usponu. Ako to nije slučaj,
onda tumačenje izvedi prema kvalitetu znaka u kom se nalazi vladar
Ascendenta, pod uslovom da je u aspektu sa bilo kojom planetom.
Ako vladar Ascendenta nije u partilnom aspektu ni sa jednom planetom,

prosudi prema polovini znaka koju almuten ne poseduje ili ne okupira.191
190
Telo prolazi kroz brojne promene sve do perioda između 25 i 30 godina, nakon čega se izgled osobe
neznatno menja
191
Nejasno je šta je Lili ovim mislio. Evo šta se na tu temu može pronaći kod Šonera:
Četvrto, pogledaj da li postoji neka planeta na stepenu u usponu, egzaktno u stepen, naročito
ako ima bilo kakvo dostojanstvo na toj poziciji. Ako nije na takvoj poziciji do u stepen već je
postavljena tako da je stepen u usponu u moitetu njenog orbisa ili da ona projektuje svoje
zrake na tu poziciju prema moitetu svog orbisa, na račun toga će ta planeta biti glavni
signifikator forme tela, ali će biti pomešana skupa sa formom na koju ukazuje almuten
Ascendenta i znak u kom je almuten smešten.
Razmotri, takođe, na prvom mestu Ascendent, a naročito ako almuten Ascendenta aspektuje
Ascendent...
Johan Šoner – O prosuđivanju horoskopa (prev. Robert Hend)
- 80 -
Vladar domicila ili egzaltacije znaka na Ascendentu, združen sa Suncem

unutar moiteta orbisa (uz odsustvo Marsa), upućuje na krupno telo, ako znak
u usponu i njegov vladar to potvrđuju.
Ako dve planete imaju jednaku dominaciju na Ascendentu, tumačenje moraš

izvesti od one planete koja partilno aspektuje Ascendent, a prednost daj onoj
koja je u domicilu ispred one u egzaltaciji.
Radi boljeg snalaženja u tumačenju, vrati se na prvi deo uvoda, gde sam
obradio prirodu, oblik i izgled planeta.
Neki su razmatrali čudovišta192, ali kako su oni greška prirode i ne pripadaju

prirodnom poretku nebesa, uzdržavam se da kažem bilo šta o tome.
192
Između ostalih, ovom tematikom se bavio i Klaudije Ptolomej koji defektnim rođenjima posvećuje naročitu
pažnju u trećoj knjizi Tetrabiblosa ( poglavlje IX, str. 125, Ašmandov prevod)
- 81 -
POGLAVLJE CXIII
O opštoj sreći ili nesreći natusa
akon što si dobro razmotrio genituru i posebno ispitao utvrđenja i
N debilitacije planeta, pogledaj da li u horoskopu možeš naći tri ili

četiri planete u svojim esencijalnim dostojanstvima, ili da primaju
jedna drugu iz takvih dostojanstava, jer u tom slučaju nebo
objavljuje da će natus uživati u vidnoj i obimnoj sreći, da će živeti otmeno i
biti vrlo poštovan, u skladu sa društvenom pozicijom a iznad prosečne
popularnosti stečene poreklom193, i da će najveći deo svojih poslova koje bude
obavljao čitavog svog života, ostvariti sa zadovoljstvom i zadivljujućim
uspehom.
Suprotno, ako je najveći broj planeta u svom padu ili izgonu, ili u bednim
delovima neba, ili su peregrinirane, takve osobe će uopšteno pretrpeti mnoge
nesreće, gde će jedna nesreća uvek biti za vratom druge.
U svakoj genituri razmotri Sunce i Mesec, jer prema njihovoj dobroj ili lošoj
poziciji možeš otkriti mnogo u vezi sa ovom vrstom prosuđivanja. Jer, ako se
podudaraju sa ostalim planetama, sud o dobrom ili lošem će biti mnogo
sigurniji i uspešniji.
Kada nađeš osrednjost u svedočanstvima, što se dešava kada vidiš neke

planete esencijalno dignifikovane a druge potpuno unesrećene i izuzetno
slabe, ili kada su signifikatori dobro utvrđeni ali u nesrećnim i bednim
kućama neba ili obrnuto itd. oni onda pokazuju nesrazmernu sreću,
promenljivu, uvek podređenu velikim promenama, tako da natus može u
nekim delovima svog života biti izuzetno srećan i živeti predivno, a u drugo
vreme najjadnije i u stanju utučenosti, a takvih smo se jadnih primera mnogo
nagledali u ovim vremenima.
193
Drugim rečima, natus će se izdići iznad svoje društvene klase i uživaće veći ugled i poštovanje u odnosu
na porodicu iz koje potiče. Naravno, jasno je da sam kvalitet planete ništa ne znači ukoliko ona nije u
mogućnosti da taj kvalitet iskaže, a što joj može biti omogućeno ako je postavljena na moćnim pozicijama kao
što su, na primer, uglovi ili sukcendentne kuće
- 82 -
Pored toga, može se desiti da neko generalno ima veoma obećavajući

horoskop, a da se događaji sporo odigravaju. Potvrđujem da se takve stvari
mogu desiti, ali vreme kada će se one odigrati zavisi od direkcija prema pet
hajlegičnih mesta neba. Jer, iako planete na račun svoje izuzetne utvrđenosti
obećavaju takvo i takvo blagostanje, vreme dešavanja se ipak mora potražiti
od susreta signifikatora sa onim promisorima koji u radiksu ukazuju na takve
događaje.
Oba svetla peregrinirana i njihov dispozitor u padu, izgonu ili na mizernim

mestima, Jupiter i Venera slabi i peregrinirani ili unesrećeni, Saturn i Mars u
istoj četvrti neba, i kada su Saturn, Mars, Južni čvor i Merkur glavni
signifikatori sreće ili su sve planete sporog kretanja, natus može očekivati
mnoge nesreće i mnogo bede tokom najvećeg dela svog života. Odakle će
doći, očekuj od mesta neba u kom su nesrećne planete smeštene; vreme kada
će doći, od direkcija signifikatora prema njihovim aspektima ili telima.
- 83 -
POGLAVLJE CXIV194
Druga kuća bogatstva ili pokretne imovine
svakom horoskopu razmotri sledeće signifikatore.
U Prvo, vrh ili početak druge kuće i to pet stepeni pre samog vrha i
do pet stepeni od vrha treće kuće, vladara te kuće i kako je
dignifikovan.
Drugo, vladara umetnutog znaka u drugoj kući (ako takav znak postoji ).
Treće, Fortunu i njenog vladara, i Jupitera kao opšteg signifikatora bogatstva.
Četvrto, onu planetu ili planete koje su slučajno u drugoj kući. Neka pred
tobom uvek bude ova konsideracija - što je planeta bliža vrhu druge kuće195, to
je mnogo očigledniji njen uticaj.
Ptolomej navodi samo ona uputstva o poreklu ili uzrocima natusovog

bogatstva, u prvom poglavlju četvrte knjige196. Razmotri, kaže on, planete koje
imaju dominaciju u znaku u kom se nalazi Fortuna i kakvu srodnost ili aspekt
imaju sa Fortunom. Razmotri dobroćudne aspekte planeta prema tim
planetama i Fortuni, a takođe razmotri planete koje su u elevaciji197 nad njima,
bilo da su istog ili suprotnog kvaliteta. Kada su one koje vladaju Fortunom
veoma snažne, one značajno uvećavaju bogatstvo natusa, naročito ako su
pomognute Suncem ili Mesecom.
194
Ovo poglavlje nije označeno u originalu. Vidi uvod
195
Inače se odnosi na vrh bilo koje kuće, ne samo ove
196
U Ašmandovom prevodu Tetrabiblosa, u pitanju je drugo poglavlje gde Ptolomej kaže:
Kada je utvrđena Tačka Fortune, mora se utvrditi kojoj planeti pripada dominacija nad njom; i
moraju se razmotriti njena moć i povezanost, a takođe i moć i povezanost drugih koje su
konfigurisane s njima, ili elevirane nad njima, bilo da su iste ili suprotne prirode: pa, ako su
planete koje imaju vladavinu nad Fortunom u punoj snazi, one će ostvariti mnogo bogatstva i
naročito ako i luminari podržavaju odgovarajućim svedočanstvima.
197
Nije jasno o kom konceptu je reč – da li o elevaciji jedne planete nad drugom po longitudi, ili je reč o
helenističkom principu nadjačavanja, kada se jedna planeta nađe u desetom znaku od druge. Možemo
pretpostaviti da je reč o ovom drugom
- 84 -
Saturn donosi bogatstvo putem građevine, plovidbe, poljoprivrede. Jupiter

putem povereništva, vlasti, sveštenstva, tj. religije; Mars putem rata i
podizanja armija; Venera uz pomoć prijatelja i darova žena; Merkur putem
govorništva i trgovanja.
Kada Saturn vlada nad Fortunom, a Jupiter šalje dobar aspekt prema njoj, to
obećava nasledstvo, naročito ako je aspekt sa superiornih uglova ili je Jupiter
u dvotelesnom znaku i na zapadnom uglu198 i u dobrom aspektu sa Mesecom
ili da on pomaže, onda će natus biti neko usvojeno dete i biće naslednik dobra
nekog drugog čoveka.
Njegovo će bogatstvo potrajati, ako se planete iste prirode udružuju u

značenjima sa onim planetama koje dispozituju Fortunu, ali ako nesrećne
planete imaju glavnu dominaciju na tim mestima ili im apliciraju, onda će
uzrokovati uništenje bogatstva. Vreme kada će se to desiti uopšteno će biti
određeno dolaskom tih planeta na uglove ili sukcedentna mesta. Toliko o
Ptolomeju.
Leovitije, marljivi pisac, imao je mnogo finija prosuđivanja u vezi sa ovom

kućom, u kojim je daleko nadmašio Ptolomeja, koji je u svim svojim
pisanijima bio veoma kratak. Ja sledim Leovitija i Origana.
Da li će natus biti bogat?199
Ako su svi signifikatori ili veći deo njih dobro postavljeni kao što je rečeno, tj.
na uglovima i ako su esencijalno dignifikovani, to je argument da će natus
pribaviti veliki imetak, da će imati mnoštvo stvari i neće mu ničeg zafaliti.
A nakon što nađeš više svedočanstava, bilo o dostojanstvima ili debilitacijama,
onda daj sud o veličini ili nedostatku bogatstva natusa. Ako su svi
signifikatori slabi, to je znak siromaštva; ako su osrednje postavljeni, natusu
neće ni preteći ni manjkati; ili ako su sa Regulusom ili Spikom ili srećnim
198
Ptolomej nigde izričito ne pominje zapadni ugao, već navodi “... ako je sa Jupiterom, ostvaruje
nasledstvo, a naročito ako se ovo dešava na uglovima iznad horizonta pri čemu je Jupiter u
dvotelesnom znaku ili mu Mesec aplicira”.
199
U originalu, na ovom mestu počinje poglavlje CXIV
- 85 -
planetama u dobrim kućama neba. U ovakvom prosuđivanju nije toliko važno

da li su signifikatori bogatstva srećne ili nesrećne planete.200
Veliko bogatstvo je označeno kada se dva luminara nađu na znamenitim
nekretnicama ili sa srećnim planetama.
Znaci bogatstva
Mesec na Ascendentu usrećen, daje bogatstvo i ugled koji traju ceo život.
Sunce i Mesec u trigonu, Sunce u znaku svoje egzaltacije, a nijedan od njih nije
unesrećen Saturnom ili Marsom, može se prosuditi kao veliko bogatstvo.
Jupiter u drugoj kući a Mesec u prvoj kući, ili Jupiter na Ascendentu u svom
dostojanstvu a Mesec u drugoj kući u svom dostojanstvu, obećavaju bogatsvo.
Saturn u dnevnoj genituri u osmoj kući, u aspektu sa bilo kojom srećnom
planetom ukazuje na bogatstvo od nečije smrti. Slično je i ako je vladar osme
kuće usrećen u nekom od svojih esencijalnih dostojanstava i postavljen u
desetoj kući - natus će imati dobru sreću i pribaviće imetak od preminulih.
Kada je vladar Fortune u osmoj kući, a vladar Ascendenta ga aspektuje,
bogatstvo dolazi od preminulih osoba.
Kada je Saturn dobro postavljen, i esencijalno snažan i aspektuje Ascendent

trigonom, natus postaje bogat na račun zemlje, voćnjaka, polja i pašnjaka.
Znaci siromaštva
Mesec u konjunkciji sa Saturnom na bilo kom uglu, čak i ako je kralj, biće
osiromašen. Saturn i Mesec u kvadratu ili opoziciji uništavaju imetak.
Nesrećne planete na uglovima, a srećne u sledujućim kućama, ili spaljen
Mesec a njegov dispozitor unesrećen, ili mesto konjunkcije ili opozicije201
pritisnuto nesrećnim planetama u kadentnim kućama, a vladar snažna
nesrećna planeta, ili Jupiter kadentan i slabe dispozicije – natus iz ogromnog
bogatstva pada u veliku oskudicu; i obrnuto.
200
Malefici takođe mogu biti pokazatelj obilja i bogatstva, kada su dobro postavljeni i kvalitetni
201
Mesto prenatalne sizigije
- 86 -
POGLAVLJE CXV
Kako ili na koji način natus dolazi do imetka ili siromaštva?
vde treba razmotriti prirodu signifikatora, kuće u kojima su
O postavljeni i kojim vladaju, jer samo snažni i usrećeni signifikatori

donose imućnost. Oni signifikatori koji su osrednji, daju takav i
imetak. Unesrećene i slabe planete, i one koje su opozitne
osrednjim signifikatorima, ukazuju na oskudicu i siromaštvo.
Biću mnogo opširniji u objašnjavanju ovog poglavlja nego drugih, jer će dobro
razumevanje i ispravna primena u svakom horoskopu, izuzetno pomagati i
usavršiti prosuđivanje astrologa.
Stoga, prvo razmotri prirodu planeta koje imaju dominaciju i moć u

označavanju bogatstva.
Drugo, znake u kojim su signifikatori postavljeni.
Treće, prirodu kuća u kojim se signifikatori nalaze.
Četvrto, partilne aspekte planeta prema tim signifikatorima itd.
Priroda signifikatora karakteristična za stvari i osobe
Saturn
Stvari: poljoprivreda ili oranje, profit od plodova zemlje, rudnici pod
zemljom, zakopano blago, zgrade, kuće, očevina, pogane profesije i poslovi,
nasleđe od umrlih, zatvor, zelenašenje, plovidba.
Ličnosti: stari ljudi, ratari, kopači metala, štavljači, kožari, kamenorezci,
lončari; tvrdoglavi i sumorni ljudi, melanholični. Vidi još na strani 59.202
Jupiter
Stvari: sveštenički poziv, religija, vlada, pravda, preporuke od uglednih ljudi,
beneficijum203, prirodno poštenje i moral.
202
Hrišanska astrologija I, str.69, prevod Branka Stamenković
203
Obično dobit koja ide uz sveštenički poziv
- 87 -
Ličnosti: plemenite duše, stidljivi ljudi, humani, prelati ili sveštenici, episkopi,
kardinali, prezbiterijanci, pravnici, sudije, advokati, plemići, bogati ljudi,
namesnici provincija ili gradova, otmeni ljudi.
Mars
Stvari: suđenja, sporovi, svađe, rasprave, ratovi, oružani sukobi, hrabri
poduhvati, alhemija, izrada rukotvorina, rad sa metalima ili vatrom, tiranija,
ugnjetavanje, nasilje, konji, jahanje.
Ličnosti: drske osobe, buntovnici, zaverenici, lopovi, nemilosrdni, okrutni,
besramni, smeli, bezočni, klevetnici, hirurzi, pukovnici, kapetani, vojnici,
topdžije, livci, narednici, nožari, pravobranioci, svađalice.
Sunce
Stvari: kraljevstva, Komonvelt, plemstvo, magistrat, velikodušnost, čestitost,
čast, vlast ili uprava, unapređenje, služba, javna zaposlenja, plate, penzije.
Ličnosti: imperatori, kraljevi, vojvode, markizi, grofovi, baroni, vitezovi,
magistrati, slavoljubivi, željni poštovanja i unapređenja, bilo koji čovek od
autoriteta.
Venera
Stvari: ljubav, milosrđe, učtivost, uslužnost, pokloni prijatelja i zbog ili od
žena, brak, miraz, nakit, blud, razuzdanost, kockanje, kartanje, kocke, igre itd.
Ličnosti: proračunate i taktične osobe, nežne i ljubazne, igrači, muzičari,
pesnici, slikari, švalje, svi ljubopitljivi profesori ili fini pronalazači, oni koji
obožavaju žene; supruga, majka, ljubavnica.
Merkur
Stvari: ugovori, pregovori, sve fine nauke bazirane na oštroumnosti i govoru,
pronalasci novih veština i uređaja, divinacija, geometrija, astronomija,
astrologija, zanimljivosti, slobodoumne nauke.
Ličnosti: filozofi, učenjaci, notari, graveri, savetnici, trgovci, sve vrste
dosetljivih i dovitljivih zanatlija, zastupnici, govornici, istoriografi.
- 88 -
Mesec
Stvari: sve stvari bogate vlagom, more, reke, izučavanje istorije, ambasade,
plovidbe, duga putovanja, voda, ribolov, spravljanje piva, kuvanje stipse,
pravljenje soli itd.
Ličnosti: kraljice, carice, princeze, udovice, običan ili prost svet, oni koji su
stalno u pokretu, mornari, lakeji, kuriri, izaslanici, ribari, skitnice, vodonoše,
plašljivi ljudi, gazdarice kuća, majke.
Priroda znakova je kao što sledi
Vatreni znakovi označavaju profit od stvari koje su napravljene vatrom, ili

pljačkom i sukobom. Zemljani znakovi označavaju profit od stvari povezanih
sa zemljom. Vazdušni, od vetrenjača, darova magistrata. Vodeni, od vodenica,
ribnjaka, plovidbe.
Profit Saturna je od zemlje, kukuruza, metala, zelenašenja. Žovijalni204, od

javne službe ili crkvenog zanimanja. Marsijalni, od sukoba i rada sa vatrom.
Solarni, od kraljeva, vladara i njihovih darova. Venerijanski, od žena.
Merkurijanski, od uma, marljivosti, trgovine, putovanja, ambasada.
Prirode kuća
Prva kuća označava bogatstvo stečeno natusovim sopstvenim radom.
Druga kuća označava bogatstvo i imetak neophodne da podrže život čoveka,

a takođe i njegovo domaćinstvo, dobit koja se pribavlja sopstvenim trudom.205
Treća kuća označava braću, sestre, rođake, bliže susede, kraća putovanja,
gostoprimstvo, iznenadne vesti ili novosti.
204
Jupiterijanski
205
Vladar prve u drugoj kući ili druge u prvoj kući, može biti pokazatelj da natus sopstvenim radom i
zalaganjem dolazi do imetka. Ova kuća se, takođe, može odnositi i na novac koji se dalje investira da bi se
ostvarili novi prihodi
- 89 -
Četvrta kuća ima signifikaciju nad ocem, zemljom, očevinom, nepokretnim

dobrima, zgradama, temeljima, poljima, pašnjacima, selima, skrivenim
blagom, svim vrstama rudnika i profitom od utrobe zemlje, zemljoradnjom.
Peta kuća označava mušku i žensku decu, darove, finu odeću, bankete, igre i
sve prijatne stvari.
Šesta kuća - svaka stvar koja nagoveštava ili označava tugu ili brige, povrede
tela ili njegovih delova, sluge, mala stoka; teče i tetke sa očeve strane; bolesti,
lekovi ili purgativi; pčele, golubovi, guske, kokoši, svinje.
Sedma kuća označava brak, žene, partnerstva, parnice, spoljne poslove, javne
neprijatelje, lopove, pljačke, sve vrste ratova itd. pobune.
Osma kuća označava smrt ljudi, miraz ili bogatstvo žene, imetak žene,
neočekivano nasledstvo, otrove, smrtne strahove, zaveštanja.
Deveta kuća označava religiju ili pobožnost, sekte, snove, duga putovanja,
sveštenike i stvari koje pripadaju crkvi, poslanice, mudrosti, nauku, učenje,
učenost, ambasade.
Deseta kuća označava vlast, kraljevstva ili kneževine, službe, moć,

zapovedništvo, čast, javne magistrate, javnu upravu u Komonveltu, zanat,
nekoliko vrsta zanimanja, naročito ukazuje na majku i natusovo zvanje.
Jedanaesta kuća označava srećno zaključenje bilo kog posla, prijateljstvo,

podršku prijatelja, profit od službe ili unapređenja, nade, udobnosti,
napredovanje na račun preporuke prijatelja.
Dvanaesta kuća je kuća „zlog duha“, ima signifikaciju nad tužnim

događajima; to je kuća tuge, mučenog uma, nesreće, napora, siromaštva,
zatočeništva, tajnih neprijatelja, uljeza, bludnica, velike stoke koja je divlja i
kojom je teško ovladati; konji, krave, volovi, bikovi.
- 90 -
[Praktični deo]
Ali, da bi sve ovo sproveo u praksi, moraš uraditi sledeće, ako želiš da znaš od
koga će ili odakle će natus doći do bogatstva ili od koga će gubitak ili šteta
proizaći.
Na prvom mestu, razmotri utvrđenost signifikatora i koliko je njih snažnih i

da li je većina njih utvrđena, ili je slaba i unesrećena. Jer, ako se svi pokažu
snažni i usrećeni, kao što retko biva, onda prosudi prema prirodi svake
planete i kući u kojoj je, da će natus imati dalje unapređivanje imetka ili
bogatstva, ili sredstava datih mu od drugih ljudi, označeno onim kućama
odakle može uvećati svoj imetak.
Ako nisu svi signifikatori snažni, nego većina njih, prosudi prema znaku i
kući u kojim su, zajedno sa prirodom planeta. Prosudi gubitak bogatstva ili
smetnje pribavljanju bogatstva prema onoj planeti koja je slaba i prema kući u
kojoj se nalazi.
Ako je planeta koja oštećuje u trećoj kući, prosudi ili opiši osobu prema
planeti, a kuća će ti reći da je u pitanju brat, rođak itd. Jer može biti, što se i
dešava, da čovek tokom većeg dela svog života može uvek biti srećne ruke ili
uvek uvećavati svoje bogatstvo, a ipak, u nekim godinama i u neko vreme,
može imati štetu ili gubitke koji mu, uprkos svemu, neće mnogo naškoditi
zbog snage opštih signifikatora koji obećavaju bogatstvo.
Možeš prosuditi na isti način kada su svi signifikatori ili većina njih slabi a
samo neki od njih usrećeni, jer tada, bez sumnje, iako ponekad može
napredovati, naglašena nesreća većine signifikatora neće dozvoliti
nagomilavanje bogatstva.
Odmeravajući svoje tumačenje, možeš znati od koga ili kojih stvari će natus
imati uvećanje, a od koga će imati gubitak.
- 91 -
Ako ima onoliko signifikatora bogatstva koji su unesrećeni koliko i snažnih,

onda će oni ukazati na nepostojano bogatstvo i da će natus u to vreme, od
takvih ljudi i takvim stvarima ili sredstvima, uvećati svoje bogatstvo, a da će u
drugo vreme zbog ili od takvih osiromašiti sebe, pa tako neće imati ni obilje
bogatstva niti će ikada biti nesrećan zbog oskudice.
Razmotri u kakvom su ga stanju bogatstva ostavili preci i najverovatnije ćeš

ga naći u istom stanju, bez da je uvećao svoju ličnu imovinu ili da je bilo
kakvom nepažnjom ili lošim upravljanjem smanjio svoju očevinu.
- 92 -
POGLAVLJE CXVI
Da li će natus steći svoj imetak zakonito ili posredno?
ešavanje ovog pitanja zavisi od prirode signifikatora imetka koji su
R dobri ili su loši.

Dobroćudnim signifikatorom nazivamo onu planetu koja je ili
dobroćudna po prirodi, ili je postavljena u dignitetima dobre
planete a prirodno je nesrećna206. U takvom prosuđivanju moraš napraviti
razboritu procenu.
Kada su dobroćudne planete signifikatori bogatstva i nisu ni u kakvom lošem

aspektu sa nesrećnim planetama, onda će natus doći do bogatstva
opravdanim i zakonitim sredstvima, ne posredno.
Ako su zloćudne planete signifikatori i nemaju nikakvog opštenja sa

dobroćudnim, onda obećavaju suprotno. I isto to čine i kada su retrogradne,
spaljene, peregrinirane ili na drugi način mnogo oštećene.
Ako je dobroćudna planeta signifikator, ali postavljena u dignitetima

nesrećnih planeta, onda će natus doći do bogatstva neposredno ili zakonitim
sredstvima, ali takođe i posredno i nezakonitim sredstvima; prosudi slično
ako su dobroćudne planete spaljene ili retrogradne.
Na isti način daj prosuđivanje ako je nesrećna planeta signifikator imetka i

postavljena u dignitetima srećnih planeta.
Ako je prirodno nesrećna planeta označitelj bogatstva i ako je postavljena u

dignitetu srećne planete i ako je pored toga retrogradna ili spaljena, zbog toga
će njeno zlo biti duplirano i natus će mnogo više bogatstva steći nezakonito ili
posrednim putem, nego zakonito.
Suprotno, ako je dobra planeta u dignitetima zloćudnih planeta, retrogradna
ili spaljena, čovek će steći više nezakonskim sredstvima nego drugačije.
206
Malefik u domicilu benefika može proizvesti dobre efekte, pod uslovom da nije previše oštećen i da mu je
dispozitor u dobrom stanju
- 93 -
Tako, vidiš da prosuđivanje zavisi od četiri konsideracije.
Prva, od prirode signifikatora, da li je dobar ili loš.

Druga, od prirode znaka u kom se nalazi jedan ili više njih.
Treća, od njegovog ili njihovog stanja, ili da nisu spaljeni.
Četvrta, od njegove retrogradnosti ili direktnosti, prema čemu obećava
dobro ili loše, zakonita ili posredna sredstva.
U svim ovim razmatranjima, prosudi prema mnoštvu svedočanstava, gde

moraš razmotriti i aspekte signifikatora sa drugim planetama.
Hajde da pretpostavimo da je Jupiter vladar druge kuće ili dispozitor Fortune

i da Saturn ima kvadrat s njim iz šeste kuće. Zamislimo da je Jupiter izuzetno
usrećen i esencijalno dignifikovan, što je najsigurnije svedočanstvo da će natus
biti vrlo bogat. No, uprkos tome, on će imati štetu od očevih rođaka ili od
sluge ili slugu ili od bavljenja malom stokom.207
A ako želiš da znaš u koje vreme ga može snaći takva šteta, pogledaj kada
Fortuna dolazi u termin, kvadrat, konjunkciju ili opoziciju sa Saturnom208, a
prema odgovarajućoj dobi natusa ili njegovoj sposobnosti da se bavi
svetovnim stvarima209 - u to vreme će doći šteta od takvih ljudi ili stvari ili
blizu tog vremena, koje određuje direktovana Fortuna, konverzno ili direktno.
Ili, opet, može imati štetu sa onih strana koje su prethodno navedene, kada
Ascendent dođe u loš aspekt sa Saturnom i ako ova direkcija padne u drugu
kuću, ili ako se u revoluciji210 nađe Saturn u drugoj kući u bilo kom lošem
aspektu prema vladaru druge kuće ili Fortuni u radiksu.
207
Saturn postavljen u šestoj kući, kao prirodni malefik oštećuje pitanja te kuće, posebno zato što je u lošem
aspektu sa Jupiterom koji je prirodni vladar bogatstva i imetka, a u ovom slučaju je pretpostavka da je vladar
Fortune ili vladar kuće prihoda i imetka. Tako šteta može doći od ili biti u vezi sa onim što se vezuje za
simboliku šeste kuće - očevi rođaci (šesta kuća je treća od četvrte, derivacijom), sluge i mala stoka. Dešavalo
se da pri ovakvim aspektima dođe do širenja neke bolesti i većeg pomora stoke.
Možda je značajno da pomenem da malom stokom nisu smatrane samo životinje poput ovaca, koza, svinja,
zečeva, živine i sličnih, već i domaće životinje kao što su psi i mačke i drugi (mali) kućni ljubimci
208
Primarnim direkcijama
209
Drugim rečima, natus mora biti odgovarajućeg uzrasta i porekla odnosno društvenog statusa
210
Solarnom povratku
- 94 -
Dobroćudne planete ili signifikatori koji su osrednje utvrđeni, kada su u bilo

kakvom lošem aspektu sa nesrećnim planetama, imaju određenog učešća
svojim uticajem i prirodom. Nesrećne planete pomognute povoljnim
aspektima srećnih planeta, gube dosta od svog zlog uticaja.
Priroda signifikatora, kada su osrednje postavljeni, uvek je nepostojana i

vidno se manifestuje bilo dobro ili loše, u vreme kada se signifikatori nađu u
terminima te ili tih planeta koje u radiksu ometaju ili oštećuju signifikatora
substancije. Onaj koji svojim prosuđivanjem dobro proceni ono što je
prethodno navedeno, može oblikovati važan sud za ono što što je obećano na
početku poglavlja.
- 95 -
POGLAVLJE CXVII
Da li će se imetak natusa održati ili biti trajan?
vaj vid tumačenja izvodimo na osnovu glavnih signifikatora
O substancije, a to je uvek ona planeta koja je postavljena u drugoj

kući, ako je esencijalno dignifikovana.
Ako je ova planeta dobroćudna, moćna i, kao što sam rekao,
esencijalno dignifikovana, njegovo211 bogatstvo će se održati i zadržati tokom
čitavog njegovog života, bez ikakvih smetnji.
Ako je ta planeta slaba, njegovo će se bogatstvo održati, ali uz veliku štetu, pa

će tako imati dosta problema da ga prikupi kao i velike napore da ga sačuva.
Jer, mnogo puta će prikupiti dosta bogatstva i opet, iznenada će izgubiti
približno toliko.
Ako je nesrećna planeta u drugoj kući, razmotri da li je snažna ili slaba212. Ako
je potentna, bogatstvo će se održati, ali sa teškoćama. Ipak, biće podložniji
gubicima nego prikupljanju. Ako je unesrećena, onda njegovo bogatstvo neće
dugo trajati, već će biti uništeno i neće ostati ništa. Kada su planete osrednje
postavljene, onda oblikuj svoj sud u skladu sa tim.
Ako je mnogo planeta u drugoj kući, glavna će biti ona koja je najmoćnija,
prema čijoj prirodi moraš prosuditi.
Ako nema planeta u drugoj kući, što će se mnogo puta desiti, prednost daj
onoj planeti koja je vladar druge kuće i dispozitoru Fortune, a potom razmotri
bogatstvo ili siromaštvo natusa.
Ako želiš da znaš vreme, tj. u kom delu njegovog života ili kada natus može
očekivati bogatstvo ili plodove sreće, to se najbolje da otkriti preko
signifikatora i Fortune koji su direktovani prema dobroćudnim promisorima,
211
Bogatstvo natusa
212
Konkretno se misli na kvalitet, na esencijalno dostojanstvo
- 96 -
prema sekstilu, trigonu ili konjunkciji vladara druge kuće ili dispozitora
Fortune ili planete u drugoj kući i njihovim aspektima.
Opet, ako želiš da znaš uopšteno, razmotri četvrti neba u kojima nađeš bilo
kog pomenutog signifikatora bogatstva, a naročito onog koji je najbolje
utvrđen. Jer, ako je jedan ili više njih ili najveći broj njih, postavljen između
Ascendenta i desete kuće, onda će natus imati bogatstvo ili uvećanje bogatstva
u mladosti.
Ako su postavljeni u devetoj, osmoj ili sedmoj, onda u zrelom dobu ili između
dvadesetpet i tridesetpet ili četrdeset godina. Ako su u šestoj, petoj ili četvrtoj
kući, onda bliže starosti ili posle četrdesete, a pre pedesetpete godine. Ako su
u trećoj, drugoj ili prvoj kući, onda prema kraju života.213
U ovom prosuđivanju moraš dobro proceniti da li će natus živeti mnogo ili
malo godina, pa u skladu s tim izvršiti podelu vremena i tako proceniti vreme
sticanja bogatstva.
Signifikatori koji su orijentalni od Sunca, pokazatelji su brzine i ranijeg

vremena. Okcidentalni od Sunca, pokazuju doba starosti. Retrogradne planete
označavaju istu stvar, tj. one usporavaju. Planete koje su direktne i brzog
kretanja, ubrzavaju vreme. Ako se direkcije poklope sa procenjenim
vremenom, onda će se sud koji si dao pokazati sigurnijim i možeš biti
uvereniji u njega.
Saturn, Mars ili Sunce su loši, postavljeni u drugoj kući. A vrlo loše je kada
nađeš vladara druge kuće spaljenog i Fortunu unesrećenu, jer to obično
predskazuje konfiskovanje imetka, proterivanje i slično. Ako su luminari u
aplikaciji prema planetama na uglovima, natus će održati imetak koji su mu
preci ostavili, ali ako apliciraju planetama u kadentnim kućama, on će
umanjiti očevinu.
213
Ova podela kvadranata prati primarno kretanje neba, pri čemu se prvi kvadrant (od Ascendenta do MC-a)
odnosi na detinjstvo, drugi (od MC-a do Descendenta) na period mladosti, treći kvadrant (od Descendenta do
IC-a) na period zrelosti, a poslednji kvadrant (od IC-a do Ascendenta) na starost. Postoje i nešto drugačije
podele, zavisno od autora
- 97 -
Oculus Taurus, Cor Scorpii214 ili Caput Medusae sa Fortunom ili združeni sa
njenim vladarom, pokazatelji su gubitka bogatstva i pretnje siromaštvom.
Onaj čije je bogatstvo određeno Saturnom, biće gramziv, ali ako Sunce i Mesec
imaju signifikacije, onda ne.
Ako bilo koja od zloćudnih planeta podržava signifikatora substancije i ako su

oboje retrogradni, kadentni, peregrinirani, u znakovima suprotnih priroda215,
onda će natus biti večno siromašan.
214
Antares
215
Ovom treba prići oprezno. Pošto je Mars vatrena planeta, znakovi koji su suprotne prirode njegovoj će biti
hladni znakovi. Slično, Saturn je hladna planeta pa će znakovi suprotne prirode biti oni koji su topli. Ipak, valja
imati na umu da Mars preferira svoj domicil u Škorpionu (hladan i vlažan znak) i ima triplicitet u vodenim i
zemljanim (hladnim) znakovima, a uz to je u jednom zemljanom znaku i egzaltiran.
- 98 -
POGLAVLJE CXVIII
Prosuđivanje treće kuće
O rođacima, tj. braći i sestrama
naj ko želi da uopšteno prosudi o braći i sestrama, mora oblikovati
O svoje pretpostavke prvenstveno iz horoskopa prvorođenog, jer se

u njemu najbolje prikazuje broj braće i sestara koji će biti rođeni
nakon njega. Ali, ukoliko se horoskop prvorođenog ne može
dobaviti, a natus je i dalje znatiželjan da zna nešto o stanju i kvalitetu braće i
sestara, onda se moraju pratiti sledeća uputstva:
Prvo, da li će natus imati braću ili sestre.
Drugo, kakvo će biti njihovo stanje.
Treće, da li će natus s njima živeti u zajednici i slozi itd.
Da li će imati braću ili sestre?
Signifikatori braće i sestara u svakom horoskopu su :

Prvo, treća kuća od pet stepeni koji prethode njenom vrhu do pet stepeni pre
naredne kuće.216
Drugo, vladar treće kuće i planeta ili planete umetnute u njoj, ako ima ijedne.
Treće, Mars kao opšti signifikator braće, ali i Mesec kao opšti signifikator
sestara.
Ako su svi ovi signifikatori ili veći broj njih one planete koje smatramo
plodnim i ako su postavljeni u plodnim znakovima, oni razaznaju mnogo
braće i sestara. Ako su signifikatori jalove planete i u jalovim znakovima,
onda će ih biti malo ili nimalo.
Ako se nađu osrednja svedočanstva, tj. ako se jalova planeta nađe u plodnom
znaku, ili obrnuto, onda se tu predviđa mali broj braće i sestara, koji je ili
uvećan ili umanjen, u skladu sa brojem signifikatora i njihovom potentnošću,
da li se uvećavaju svedočanstva sterilnosti ili plodnosti.
216
Kao i u drugim sličnim situacijama, primenjuje se pravilo 5°
- 99 -
Plodnim ili prolifičnim planetama nazivamo Jupitera, Veneru, a neki ovde

dodaju Severni čvor pošto je prirode Jupitera i Venere.
Neplodne ili jalove planete su Saturn i Mars, i takođe Južni čvor, pošto je iste
prirode kao Saturn i Mars.
Luminari pokazuju osrednjost. Ipak, Sunce je mnogo bliže jalovosti, na račun
svoje velike toplote; Mesec, zbog toga što je vlažne prirode, više je plodan
nego jalov.
Merkur je indiferentan, i ukazuje na mnoštvo kada je združen sa plodnim

planetama; suprotno kada je postavljen sa jalovim, jer on prisvaja prirodu one
planete sa kojom je u konfiguraciji.
I tu moraš uzeti u obzir kvalitet aspekta - konjunkcija ima prednost nad
trigonom, trigon nad sekstilom, sekstil nad kvadratom, kvadrat nad
opozicijom, a takođe partilni aspekt nad platik aspektom217.
Priroda znakova u prosuđivanju braće218
Ovan: iz razloga što Mars, sterilna planeta, ima ovaj znak za svoj dom a
Sunce egzaltaciju, on je više znak jalovosti nego obrnuto
Bik: ceni se više kao plodan nego jalov, jer je dom Venere koja je plodna i
egzaltacija Meseca
Blizanci: prosuđen je kao neplodan, pošto je kuća Merkura koji ne raspoznaje
ništa sam po sebi
Rak: plodan znak; on je dom Meseca i egzaltacija Jupitera
Lav: smatra se jalovim, jer je dom Sunca i lavovi retko rađaju mlade
Devica: nosi ime jalovog znaka, jer device same po sebi ne rađaju
Vaga: više je znak plodnosti, jer je dom Venere, a Saturn ima egzaltaciju219
Škorpion: iako dom Marsa, ipak opšteprihvaćen kao plodan
217
Partilni aspekt je onaj koji dve planete ostvaruju na istom stepenu, poznatiji kao egzaktni aspekt. Platik aspekt je onaj
koji ostvaruje planete na različitim stepenima
218 Postoje male razlike među starim astrolozima kada je reč o plodnosti znakova. Neki su smatrali da Ovan
može dati potomstvo, doduše retko (al-Biruni, Paulus). Paulus je smatrao Vodoliju neplodnim znakom, a al-
Biruni je smatrao neplodnom samo prvu polovinu Jarca dok je drugu polovinu koja završava ribljim repom
smatrao plodnom itd.
219
Lili nije mislio da je Vaga plodnija zbog Saturnove egzaltacije u tom znaku već da je upravo Saturn odgovoran što
Vaga nije plodnija
- 100 -
Strelac: uvek smatran plodnim zbog kuće Jupitera

Jarac: znak malo dece koji inklinira jalovosti
Vodolija: bez sumnje više plodan nego jalov
Ribe: veoma plodan, jer je dom Jupitera i egzaltacija Venere; on je znak
mnogo dece.
- 101 -
POGLAVLJE CXIX
O bogatstvu i stanju braće
rema stanju signifikatora, prosuđujemo o njihovom bogatstvu. Pa,
P ako su svi ili je veći broj njih snažan, oni nagoveštavaju srećno
stanje, dug život, čast i bogatstvo braći i sestrama, i da će natus od
toga imati dobro. Obrnuto je označeno ako su signifikatori slabi.
Ako je deo njih slab, a deo snažan, onda će neki od njih imati osrednje
bogatstvo, a drugi mnogo nevolja. Ovo se takođe mora podrobno razmotriti:
ako svi ili najveći broj signifikatora bivaju snažni i ako je među njima Mesec
dobro postavljen, a Mars se pokaže slabim, to je argument da će sestre biti
srećnije nego braća. Ali, ako je obrnuto, ako je Mars snažan a Mesec slab i
oštećen, to ukazuje da će braća biti boljeg položaja i bolje živeti nego sestre.
- 102 -
POGLAVLJE CXX
O zajedništvu ili slozi natusa sa svojom braćom i sestrama
ko se dobronameran aspekt nađe između vladara prve i treće kuće,
A to označava slaganje i uzajamnu dobru volju među njima, tj.

između natusa i njegove braće i sestara. Ako se kvadrat ili
opozicija zadese među njima, neće biti znakova slaganja među
njima. Ako nema nikakvog aspekta, neće biti nikakve ljubavi među njima.
Ono što je rečeno za braću i sestre i njihovu uzajamnu dobru volju jednih
prema drugima, može biti primenjeno na rođake, susede ili krvne srodnike.
Ja obično nalazim da, i ne pamtim da sam ikada pogrešio, u čijim

horoskopima pronađem peregriniranog Saturna u trećoj kući ili Marsa ili
Južni čvor postavljen tamo, neočekivano iznikne mnogo neljubaznosti, mnogo
neslaganja i svakojakih situacija u kojima je natus neprekidno uznemiravan u
svom načinu života od strane sopstvene krvi i mesa.
Ako je vladar Ascendenta u kvadratu ili opoziciji sa Saturnom ili Marsom ili
obojicom, može se očekivati samo malo ljubavi među braćom. Ako je vladar
treće kuće Mars i ako podržava vladara Ascendenta trigonom uz recepciju,
natus će se dobro slagati sa svojom braćom iako će među njima samima
postojati neslaganje.
Vladar treće kuće na Ascendentu, u slaganju sa vladarom Ascendenta ili u

uzajamnoj recepciji, ili ako je jedna ista planeta vladar i treće i prve kuće, onda
će biti velikog slaganja između natusa i njegove braće.
Natus će imati korist i profit od svoje braće i sestara ili rodbine, ako je vladar
treće kuće združen sa Fortunom ili njenim vladarom, na dobrom mestu
neba220. Južni čvor u trećoj kući i vladar druge kuće spaljen, pokazuju da će
natus imati štetu u svom imetku, zbog ili od svoje braće.
220
Dobra mesta neba su sve benefične kuće
- 103 -
Ovan ili Vaga u prvoj kući ukazuju da su braća lošeg stanja ili neprijatelji. Rak
ili Jarac su argumenti moćnih rođaka ili braće, ali beskorisnih, više
neprijateljski. Lav ili Vodolija u prvoj kući - braća se ili ne slažu ili podstiču
nevolje natusu.221
Merkur u opoziciji sa Marsom ukazuje na neslaganje. Ono što je rečeno za
braću, shvati za rođake i susede takođe.
221
Slično tumačenje nalazimo i kod Doroteja koje prenosi Ibn Ezra u svojoj Knjizi o rođenjima. Razlog za ovo je sledeći:
kada se prema sistemu celih znakova Ovan nađe na Ascendentu, onda će treći znak od Ascendenta biti znak Blizanci
kojim vlada Merkur. Znak Device se u tom slučaju nalazi u VI kući, pa Merkur koji takođe vlada tim znakom, nosi sobom i
negativnu simboliku VI kuće. Sasvim slično, ako se Vaga nađe na Ascendentu, onda je Strelac u III kući, a Ribe u VI kući,
pa Jupiter kao vladar objedinjuje signifikacije braće i značenja malefične VI kuće. Opet, ako se na Ascendentu nađe znak
Jarca, tada je u III kući znak Riba, a znak Strelca je u XII kući, pa tako opet Jupiter nosi kako simboliku rođaka, tako i
malefičnu simboliku XII kuće.
- 104 -
POGLAVLJE CXXI
Broj braće
roceni to od znaka u trećoj kući. Ako je plodan, i njegov vladar
P takođe, reci da će natus imati mnogo braće i obrnuto. Onoliko

planeta koliko ih podržava treću kuću ili njenog vladara iz muških
znakova, toliko će braće natus imati; ako se nađu u ženskim
znakovima, onda toliko sestara.
Ako planete koje su signifikatori, podržavaju jedna drugu dobrim aspektima,

oni će živeti; ako podržavaju lošim aspektima, oni će umreti. Spaljen Mars
ukazuje na malo braće i smrt mlađeg, ako postoji. Vladar treće kuće spaljen ili
Sunce u trećoj kući ili u opoziciji sa Jupiterom, označava malo braće i da oni
neće imati dug život.
Saturn ili Jupiter u prvoj kući, natus je ili prvorođen ili će živeti bolje od svih
ostalih. Saturn ili Sunce na bilo kom od uglova u svom esencijalnom
dostojanstvu, ili ako je jedna od tri superiorne planete222 vladar Ascendenta i u
trećoj kući, ili ako je vladar treće kuće inferiorna planeta223 i na Ascendentu,
onda je natus ili prvorođeni ili će živeti na najbolji način u odnosu na ostale.
Drevni su vršili prosuđivanja ove kuće, na način kojim su u velikoj meri

odbacili Ptolomeja, koji je iziskivao prosuđivanje od znaka na MC-u jer je to
kuća majke224, i po danu od Venere, noću od Meseca i od one kuće koja sledi
MC, što mora biti jedanaesta kuća u horoskopu.
222
Superiorne planete su Saturn, Jupiter i Mars
223
Inferiorne planete su Venera, Merkur i Mesec
224
Zapravo, Ptolomej nigde ne pominje da X kuća treba da se razmatra za pitanja majke, već da toj kući
pripadaju sva deca rođena od iste majke. Pretpostavlja se da je pogrešan prevod nekoliko reči doveo do toga
da se X kuća dodeli majci. U ranoj helenističkoj tradiciji nema izvora koji bi to opravdali. Prema rečima
Roberta Šmita (Ptolomej, Tetrabiblos, knjiga 3. poglavlje 6), vrsnog poznavaoca helenističke astrološke
tradicije, zabuna je verovatno nastala zato što Ptolomej pominje deseto mesto od mesta majke, a koje se
vezuje za poziciju Meseca u noćnim rođenjima odnosno poziciju Venere u dnevnim rođenjima:
...koja se tiču samo dece iste majke, prirodnije je posmatrti ih kulminirajuće dvanaestine
mesta majke, to jest mesta gde se nalazi Afrodita po danu, a Mesec po noći. To je zato što ovaj
zoidion i onaj koji ga sledi predstavljaju mesta koja se tiču dece majke, a koje je isto kao i
mesto koje se razmatra za srodnike potomstva.
- 105 -
I on kaže, ako dobroćudne planete podržavaju ta mesta, onda možemo

predvideti mnogo braće. Ovde je, bez sumnje, mislio na to ako natus želi da
zna da li će imati više braće ili sestara od iste majke od koje je i sam rođen, jer
to onda ima veliku verovatnoću istine i razuma.
Inače, način koji sam ja opisao je mnogo više sleđen i mnogo razumniji. A u
ovome Ptolomej stoji sam, nepraćen od Grka, Jevreja, Arapa ili Latina.
Stultum est absque demonstratione pre aliis uni Credere225.
225
Istina mora biti demonstrirana pre nego što se u nju poveruje
- 106 -
POGLAVLJE CXXII
Prosuđivanje četvrte kuće
Razmatranje roditelja itd. i očevine
ignifikatori oca u svakoj genituri su: prvo, četvrta kuća.
S Drugo, njen vladar.

Treće, Sunce u dnevnoj genituri i Saturn u noćnoj.
Četvrto, planeta ili planete u četvrtoj kući su značajne.
Ovi signifikatori ili većina njih snažnih i usrećenih, u dobrom aspektu sa

Jupiterom ili Venerom, pokazaće srećne uslove života oca nakon rođenja
deteta. Ako su signifikatori unesrećeni i ometeni, oni pokazuju nemaštinu i
loše stanje oca, te da je podložan mnogim nesrećama itd.
Ako su neki snažni a drugi slabi, i ako naginju osrednjosti, onda je sreća
roditelja namerena ili umanjena prema prirodi planete ili planeta koje se
nalaze u četvrtoj kući. A ako ih tamo ima više, ona koja je najviše
dignifikovana treba da bude prioritetna u tumačenju. Ali, ova prosuđivanja je
najbolje izvući iz očevog horoskopa.
Ako u četvrtoj kući nađeš srećne planete, a njihove vladare na uglovima ili u
sukcedentnim kućama, dobro postavljene, bez aspekata sa nesrećnim
planetama, možeš prosuditi stanje roditelja kao pohvalno i dobro.
Ali, ako su signifikatori u kadentnim kućama i nesrećne zvezde226 u četvrtoj
kući, ili ako su vladari ranije pomenutih mesta oštećeni od nesrećenih planeta,
možeš predvideti da su roditelji podložni mnogim nesrećama, a svoj sud o
veličini njihove sreće ili nesreće donesi prema snazi ili debilitaciji
signifikatora.
Vladar četvrte kuće u recepciji sa vladarom Ascendenta, ili u trigonu ili

sekstilu s njim, ukazuje na napredak oca.
226
Obično malefične zvezde prirode Saturna ili Marsa
- 107 -
Sunce ili Jupiter u četvrtoj kući, ukazuju da je otac čovek dobrih osobina.
Ako se planeta koja označava oca nađe na uglu ili sukcedentnoj kući i u svom
sedištu ili egzaltaciji, to generalno označava oca kao čoveka od poštovanja i
vrednosti.
Sunce, Saturn, Mars i Merkur u četvrtoj kući, pokazuju da otac neće dugo
živeti.
Ako su Jupiter i Venera bilo kakvom aplikacijom227 ili aspektom u

konfiguraciji sa Suncem ili Saturnom, i ako postoji bilo kakav prijateljski
aspekt među njima, ako su oboje snažni, oni obećavaju dug život ocu.
Sunce sa Severnim čvorom i Mesec u četvrtoj kući, ukazuju da je otac od
dobrih roditelja, ali da natus neće biti dugovečan.
Ako je Sunce bolje dignifikovano od Meseca, pokazuje bolje poreklo oca nego
majke; i obrnuto. Sunce i Mesec u konjunkciji u muškom znaku, pokazuju
dostojanstvo oca, ali kratak život majke i to kraći nego oca.
Sunce ili vladar četvrte kuće peregrinirani u dvanaestoj kući, pokazuju da je

otac vrlo niskog položaja. Sunce u konjunkciji sa Južnim čvorom i kadentno u
životinjskom znaku, pokazuje bedne roditelje. Sunce i Saturn u kadentnim
kućama i u konjunkciji, pokazuju kraći život ocu. Ako Saturn unesrećuje
Sunce, otac umire od melanholije itd.
227
Misli se na telesnu aplikaciju
- 108 -
POGLAVLJE CXXIII
O majci
ignifikatori majke su: prvo, deseta kuća.
S Drugo, njen vladar.

Treće, Venera u dnevnom rođwnju i Mesec u noćnoj.
Četvrto, planeta ili planete u desetoj kući.
Ako su svi ili veći broj ovih signifikatora dobro konfigurisani u horoskopu, tj.
u dobrim kućama ili esencijalno dignifikovani, ukazuju na dobro majci, u
skladu sa kvalitetom porodice iz koje potiče i ovo važi nakon rođenja deteta
čiji horoskop uzimaš u razmatranje.
Ali, ako su signifikatori, naročito Mesec, izuzetno oštećeni ili vrlo unesrećeni,
to oznaćava mnogo nesreće ili bolesti majci, ili će na drugi način biti
opterećena mnogim neugodnostima i očajanjem. Ispitivanjem signifikatora i
oca i majke, možeš lako otkriti da li će stanje oca ili majke biti više srećno, bez
obzira da li razmatraš bogatstvo, telo ili um. Jer, ovo je osnovno pravilo, da su
najsrećniji oni signifikatori koji su najbolje postavljeni.
Kvalitet onoga što je dobro ili što može unaprediti bilo kog roditelja, označeno
je Jupiterom ili Venerom. Ono što im može štetiti, Saturnom ili Marsom i
razmatranjem kuća u kojima su postavljeni. Ako Mars oštećuje signifikatora,
onda će marsijalni ljudi ili stvari škoditi; ako Saturn oštećuje, onda
saturnijanski ljudi i stvari, imajući obzira prema kućama, kao što je rečeno.
Isto tako, orijentalnost i okcidentalnost Meseca i Venere: kada su orijentalne,
srećne planete više škode životu228, a okcidentalne imetku. Usrećenost
majčinih signifikatora pokazuje njeno dobro stanje. Signifikatori oca dobro
dignifikovani ukazuju na dobru sreću i prosperitet.
228
Nije sasvim jasno da li se ovo odnosi i na Jupitera ili samo na Mesec i Veneru. To pitanje se može postaviti ako imamo
u vidu to da je Jupiter superiorna planeta i da je povoljniji kada je orijentalan, a Mesec i Venera su inferiorne planete koje
su povoljnije kada su okcidentalne od Sunca
- 109 -
Mesec ili Venera u desetoj kući, u dobrom aspektu sa Jupiterom, ukazuju na

dobro zdravlje majke i sreću. Mesec ili Venera u konjunkciji sa Saturnom,
Marsom ili Merkurom u desetoj ili četvrtoj kući označavaju da ona neće dugo
živeti.
Ako je Mesec usrećen i na uglu ili u sukcedentnoj kući, u svom domicilu ili
egzaltaciji, i ako ga pomažu Venera ili Jupiter sekstilom ili trigonom, majka će
dugo i srećno živeti. Mesec ili Venera u bednim mestima neba odnosno jedna
planeta u dvanaestoj, druga u šestoj kući, pokazuju da je majka služavka.
Ako Saturn i Mars oštećuju Mesec kvadratom ili opozicijom, i ako su takođe
sporog kretanja i kadentni, ukazuju na bolešljivu majku. Ako su oni i Mesec
brzog kretanja, i ako su Mesec i Venera u prvoj ili desetoj kući, drugoj ili
jedanaestoj kući, oni skraćuju majčin život.
Orijentalni Mesec oštećen Saturnom ukazuje na groznice, malariju, drhtavicu

ili velike strahove majci; okcidentalni Mesec i isto tako oštećen, najavljuje
mnogo bolesti, smrt majke usled nekog apscesa u tajnim delovima229, kao što
su materica, slabine i slično. Mesec u opoziciji sa Saturnom ukazuje na smrt
majke usled kontinuirane bolesti i grčeva.
229
reproduktivni sistem, genitalije
- 110 -
POGLAVLJE CXXIV
Da li će majka imati težak porođaj pri rođenju natusa ili će živeti nakon
toga
naci oblitičke ascenzije na Ascendentu, kao Jarac, Vodolija, Ribe,
Z Ovan, Bik, Blizanci, i nesrećna planeta koja ih oštećuje kvadratom

ili opozicijom, ili ako je Južni čvor tamo, govore o opasnom
porođaju majke.
Znakovi dugog uzlaza u horoskopu, sa aspektima dobrih planeta ili Severnim

čvorom tu, najavljuju lake porođaje.
Kada srećne planete pomažu Mesec, konjunkcijom ili aspektom, ili su Sunce ili
Mesec u muškim znakovima prave ascenzije, koji su Lav, Vaga, Strelac u
muškim horoskopima, ali Rak, Devica i Škorpion u ženskim, to je znak da je
natus lako napustio matericu majke.
Nesrećne planete u dvanaestoj kući pokazuju sporo napredovanje natusa iz

majke i veliku opasnost po nju na porođaju.
Mesec u oblitičkim znakovima, združen sa retrogradnom ili stacionarnom

planetom ili onom koja je sporog kretanja, ukazuju da je majka dugo porađala
natusa.
Ako je vladar desete kuće u osmoj kući, postoji sumnja da majka može umreti
na porođaju.
- 111 -
POGLAVLJE CXXV
Da li će natus uživati imetak oca; i da li će ga proćerdati ili potrošiti
unce združeno sa Jupiterom ili Venerom po danu, ili Saturn i
S Mesec sa istim planetama u noćnom rođenju ili u dobrom aspektu

s njima, naročito u drugoj ili četvrtoj kući ili ako imaju dominaciju
u četvrtoj kući, oni označavaju veliku očevinu ostavljenu natusu,
koji će je poboljšati i tako značajno uvećati svoje nasleđe.
Ali, ako Mars na sličan način oštećuje bilo Sunce po danu ili Saturn u noćnom
rođenju, i ako nema dobroćudnih aspekata srećnih planeta da spreče taj
aspekt, natus će raskućiti očev imetak.
Opet, ako Mesecu u noćnom rođenju opada svetlost i ako je ometen od Marsa
ili Saturna, i vladar druge kuće na sličan način, ili su vladar četvrte kuće i ta
kuća oštećeni, i ako su zajedno sa ovim druga kuća i njen vladar unesrećeni, to
sve ukazuje da će natus proćerdati očevinu i pretvoriti je u ništa.
Saturn u dvanaestoj kući sa vladarom četvrte kuće, i obojica peregrinirani -

natus troši očev imetak. Tako, ako su nesrećne planete u četvrtoj kući i s njima
vladar pete kuće unesrećen, Sunce i Mesec u konjunkciji, peregrinirani i
oštećuju drugu kuću, prosudi isto.
- 112 -
POGLAVLJE CXXVI
O međusobnom slaganju roditelja
dnevnim geniturama razmotri Sunce i Veneru, i prosudi prema
U njihovoj konfiguraciji ili uzajamnoj recepciji jedne planete sa

drugom, o uzajamnoj ljubavi roditelja.
Pa, ako je Venera usrećena i ide u spaljenost, to je argument da će
žena nastojati da udovolji svom suprugu; ako je retrogradna, peregrinirana,
unesrećena i u separaciji od Sunca, prosudi suprotno, tj. da će biti tvrdoglava,
neposlušna i slično.
U noćnim rođenjima, razmotri Saturna i Mesec, i kako aspektuju jedan

drugog. Ako je dobroćudan aspekt, onda možeš prosuditi ljubav, slogu i
dobru volju; i obrnuto kada su u kvadratu ili opoziciji, večito nesložni. Ako je
vladar desete kuće u opoziciji prema vladaru četvrte kuće, oni se ne slažu.
Ako je nesrećna planeta u desetoj kući, majka je uzrok; u četvrtoj kući, otac je
lošeg stanja i slično.
- 113 -
POGLAVLJE CXXVII
O roditeljskoj uzajamnoj ljubavi sa natusom i koji će ga od roditelja više
voleti
pšti signifikatori prvo moraju biti razmotreni. U dnevnim
O rođenjima Sunce za oca, Venera za majku. Ova dva signifikatora,

ako podržavaju vladara prve kuće ili sam horoskop230 aspektom
sekstila ili trigona, nemoj sumnjati da će biti ljubavi i sloge između
natusa i njegovih roditelja.
U noćnim rođenjima, razmotri za oca Saturna, za majku Mesec. Ako

podržavaju vladara horoskopa231 prijateljskim aspektom, nemoj imati nikakve
sumnje da će tu biti ljubavi i jedinstva između roditelja i natusa.
Ako šalju svoj kvadrat ili opoziciju prema vladaru Ascendenta, taj aspekt
ukazuje na mnogo neslaganja koje će se podići među njima.
Moraš uvek zapaziti da, ako Mesec ili Venera šalju svoje sekstile ili trigone
prema vladaru Ascendenta, a ne Saturn ili Sunce, onda će majka najbolje
uticati na natusa. I tako prosudi kada se suprotni aspekti zadese232 ili kada
postoji uzajamna recepcija između vladara Ascendenta i bilo kog signifikatora
oca ili majke.
Razmotri s kojim je signifikatorom u recepciji i od tog roditelja koji je označen

tim signifikatorom, natus će imati najviše ljubavi.
Regiomontanus je podučavao kako da se izvede očev horoskop iz sinovljevog,

u problemu 24. a to je bilo mnogo korišćeno od strane nekih izuzetnih
astrologa ovog kraljevstva. Stvar je, ukratko, sledeća.
230
Ascendent
231
Vladara Ascendenta
232
Odnosno kada Saturn ili Sunce šalju dobre aspekte prema vladaru Ascendenta, a ne Mesec ili Venera
- 114 -
Ako je dnevna genitura i Sunce nije na vrhu desete ili četvrte kuće, pronađi
njegov krug pozicije233 i pod tim polom neka stepen Sunca bude Ascendent.
Oduzmi 90 stepeni oblitičke ascenzije od Sunca i to će ti dati rektascenziju
MC-a.
Pogledaj polove drugih kuća prema Regiomontanusu, str. 175. i stalnim

dodavanjem po 30 stepeni na rektascenziju, nalazeći stepen ekliptike koji
odgovara njihovim oblitičkim ascenzijama, naći ćeš vrhove jedanaeste,
dvanaeste, druge i treće kuće, a potom ćeš horoskop jednostavno napraviti
pošto ćeš imati pravo mesto u horoskopu, pa postavi prema tome sve planete
u nju.
233
Krug pozicije predstavlja mali krug ucrtan na površini Zemlje u kom je, u svakoj tački u momentu osmatranja,
posmatrano nebesko telo na istoj visini i samim tim na istom rastojanju u odnosu na Zenit (radijus kruga je proporcionalan
osmotrenoj udaljenosti Zenita)
- 115 -
POGLAVLJE CXXVIII
O signifikatorima velikog bogatstva u horoskopu koje se može pronaći u
rudnicima
ada je Saturn vladar četvrte kuće ili postavljen u četvrtoj kući, bilo
K u svojoj egzaltaciji ili sedištu, i ako je direktan, brzog kretanja i

konfigurisan dobrim aspektima sa dobrim planetama, on pokazuje
da će natus steći obilno bogatstvo upravljajući kamenolomima i
rudnicima gde se iskopavaju metali, rude, drago kamenje i minerali. Što je
Saturn potentniji, to se veća dobit može očekivati i mnogo evidentniji će biti
efekti.
Vladar četvrte kuće primljen od bilo kod luminara, ili planeta koja dispozituje
bilo koje svetlo uz uzajamnu recepciju, ukazuje na obilje bogatstva na račun
rudnika, bilo da su rudnici uglja, kamenolomi, rudnici olova, rudnici gvožđa
ili slični.
Jupiter u četvrtoj kući u Vagi, obećava natusu mnogo bogatstva iz utrobe

zemlje, posebno kalaja, i ukazuje na veliko nasledstvo ili lično bogatstvo oca.
Bez sumnje, u ovom prosuđivanju Saturnu se daje najveći prioritet kada se
nađe u četvrtoj kući u Vodoliji i Jupiter se tada nađe u Vagi. Mars u četvrtoj
kući u Lavu i Sunce u Ovnu, apsolutno obećavaju natusu bavljenje rudnicima
gvožđa, srebra ili rudnicima zlata.
Da bi bio uspešan u rudnicima uglja ili olova, potrebno je da Saturn bude u

zemljanom znaku, u nekom dobrom aspektu sa Suncem, Marsom ili
Merkurom, i da bude ili u četvrtoj kući ili da je u dobrom aspektu sa
planetama koje su postavljene u četvrtoj kući.
- 116 -
POGLAVLJE CXXIX
Šesta kuća i prosuđivanja koja joj pripadaju
O slabostima i bolestima tela
zdravlju tela se može saznati prema metodu koji sledi.
O Prvo, od znaka u usponu i njegovog vladara, koji označava život i

temperament234 natusa.
Drugo, od Sunca i Meseca, jer Mesec vlada humorima235, a Sunce
vitalnim duhom. Ako su snažni, oni obećavaju zdravlje; ako su nesrećni, onda
bolesti.
Treće, od šeste kuće i njenog vladara.
Četvrto, od planete ili planeta u šestoj kući.
Peto, od sedme kuće i njenog vladara, jer je opozitna prema Ascendentu.
Tri stvari su esencijalno značajne u vezi signifikatora
Prvo, da li su snažni ili slabi, ili u aspektu sa srećnim planetama, ili da nisu
združeni sa fiksnim zvezdama lošeg uticaja.
Drugo, da li su oslobođeni loših aspekata Saturna i Marsa.
Treće, da li je temperament ujednačen ili neujednačen.
Ako nađeš da su svi ili većina signifikatora dobro utvrđeni i oslobođeni

neprijateljskih aspekata nesrećnih planeta, i da nisu združeni sa zloćudnim
fiksnim zvezdama, oni će označiti zdrava i snažna tela koja neće biti
unesrećena bolestima. Jer, pouzdano je ustanovljeno, ako je znak srećne
planete u usponu i oslobođen loših aspekata nesrećnih planeta, i ako je Mesec
snažan i nije ni na koji način oštećen od nesrećnih planeta, možeš se nadati da
natus neće biti bolestan.
234
Zapravo, on samo učestvuje u određivanju temperamenta kao što smo mogli da vidimo u ranijem izlaganju
(poglavlje CVI)
235
Humori predstavljaju telesne tečnosti i ima ih 4: krv (sangvinija, srce), žuta žuč (koler, jetra), crna žuč (melanholija,
slezina), flegma (flegma, mozak). Ova podela datira još iz Egipta i Mesopotamije, no Grci su je uobličili, primarno
Hipokrat
- 117 -
Ali, obrnuto ako nađeš sve ili većinu signifikatora slabe i unesrećene, ili
oštećene zloćudnim planetama ili njihovim aspektima, ili bar peregrinirane,
spaljene itd. ili većinu signifikatora u dvanaestoj, osmoj ili šestoj kući, oni čine
tela podložnim mnogim i bolnim bolestima, teško izlečivim itd.
Aforizmi korisni za ovu kuću
Ako su Ascendent i vladar znaka ili znakova umetnutih tu unesrećeni, ili

oštećeni od nesrećnih planeta, ili ako je vladar Ascendenta u šestoj ili
dvanaestoj kući, to upućuje na bolesnu osobu.
Onaj ko ima Ascendent i sve planete u znakovima jednog tripliciteta, biće u
kontinuitetu mučen takvim bolestima koje proizlaze iz predominantnog
kvaliteta tog trigona: ako su u vodenim znakovima, flegmom; u zemljanim
znakovima, melanholijom; u vatrenim znakovima, kolerom, ljutnjom,
toplinom, otocima ili bubuljicama na licu; u vazdušnim, viškom krvi.
Vladar Ascendenta u aplikaciji ka vladaru šeste kuće, upućuje da je natus vrlo

nemaran prema svom zdravlju.
Sunce na uglu, tj. u prvoj ili desetoj kući, naročito u Raku, daje dug život.
Sunce u šestoj, osmoj, sedmoj236 ili dvanaestoj, ponekad daje manje godina237,
mnogo bolesti, mnogo oštećenja.
Sunce i Mesec u konjunkciji, najvećim delom ukazuju na ljude bolesne boje,
mršave i s godinama vrlo bolesne, mnogo puta upućujući na ludilo ili
nedostatak razumevanja, i oštećene takvim bolestima, koje lekari ne mogu da
otkriju ili izleče.
Mesec oštećen kvadratom ili opozicijom od Saturna ili sa Južnim čvorom u

prvoj ili drugoj kući, ukazuje na bolesti celog života. Fiksne zvezde prirode
Saturna združene sa svetlima, čine ljude mršavim i bolesnim.
Bolestan i slabašan će biti onaj ko ima Marsa u elevaciji nad Saturnom.
236
Sedma kuća je mesto zalaska Sunca, pa je kao takva uvek nosila i deo negativnih značenja, kao nešto što
se suprotstavlja samom životu (Ascendent) i ukazuje na kraj života, zalazak, smrt
237
Skraćuje životni vek
- 118 -
Mars u šestoj kući označava iznenadne, povremene bolesti, koje se lako

ponovo vraćaju. Ako je u dvanaestoj kući, on oštećuje telo ekstremnom
slabošću povremeno i neočekivano.
Nesrećna planeta koja je u horoskopu orijentalna, pokazuje povremene bolesti

ili padove; ako je okcidentalna, duge bolesti. Mars na Ascendentu nanosi rane
ili ožiljke licu. Saturn na MC-u povređuje iznenadnim i nasilnim padovima, i
takođe uskraćuje ljudima njihovu poziciju238. Ali, da nastavim prema našem
pređašnjem metodu.
Što više svedočanstava zdravlja nađeš, manje bolesti koje će ga mučiti možeš
prosuditi natusu; i isto važi za slabosti. Pa, ako je veći deo signifikatora
unesrećen, slab ili pritisnut bilo kojim oštećenjem, možeš biti siguran da će
natus imati obilje bolesti.
Opet, sledi, da ili Saturn ili Mars mogu oboje biti signifikatori i izazivači
bolesti. Kao i ako je bilo koji od njih vladar Ascendenta ili šeste kuće, a oba
pritisnuta zlom koje proizlazi od oštećenja, tj. ako je bilo koji od njih slab i pod
uticajem druge nesrećne planete. Ponekad sam signifikator, kada je samo slab
ili samo oštećen drugom nesrećnom planetom, a ne drugačije. Ponekad kada
je sam izazivač slabosti, tj. kada nije signifikator, ali ipak oštećuje drugog
aspektom kvadrata ili opozicije.
Uopšteno važi da druge planete mogu biti signifikatori, ali ne i izazivači

bolesti. Na osnovu toga su Autori239 zaključili da srećne planete mogu biti
duplo oštećene, tj. svojom sopstvenom slabošću i zloćudnim konfiguracijama
sa Saturnom ili Marsom. Stoga, ako su signifikatori oštećeni na oba ova
načina, efekti koji zavise od njih biće mnogo žešći, ali ako je signifikator
oštećen samo svojom sopstvenom slabošću ili samo lošim aspektom nesrećne
planete, on preti manjim zlom, ali i dalje zlom. I zaista, u skladu s tim, mnogo
očiglednijim će se efekti pokazati, u onoj meri u kojoj je aspekt partilan i da li
je upućen od ugaone planete.
238
Društvenu poziciju, status, unapređenje
239
Lili misli na astrologe i one koji su se ovom tematikom bavili
- 119 -
Vrsta i kvalitet, kako se određuju
Vrsta ili tip bolesti se jasno pokazuju prema prirodi signifikatora, koji su ili
slabi ili oštećeni nesrećnim planetama, ili ako su u neko vreme oboje sami po
sebi nemoćni i oštećeni aspektom.
Sledeće, tip bolesti se dobija ili pronalazi prema znaku Zodijaka u kom je
signifikator postavljen, a takođe od prirode nesrećne planete koja utiče na
signifikatora. Poslednje, od prirode znaka u kom je zloćudna planeta koja
utiče na signifikatora.
Signifikatori ili izazivači bolesti upućuju….
Saturn označava: desno uho, slezinu, bešiku, kosti, zube. Bolesti ovih delova
tela su hladne, i takve da se podižu iz poremećaja humora u tim delovima.
Bolesti su: lepra, kancer, paraliza, tuberkuloza, crni prišt, malarična groznica,
edemi, katar, bolovi u tankom crevu.
Jupiter označava: pluća, rebra ili slabine, hrskavicu, jetru, arterije, puls,
spermu.
Bolesti su: kratkoća disanja240 ili upala pluća, apopleksije, grčevi, pleuritis,
drhtanja ili palpitacije srca, gnojne angine, konvulzije. Povrh ovoga, sve
bolesti proistekle od gasova, zadaha ili truljenja.
Mars označava: levo uho, žuč, bubrege, vene, genitalije.

Bolesti su: kuga241, gnojni čirevi, akutne groznice, žutice, čirevi, fistule, male
boginje, epilepsija, prolazne trodnevne ili svakodnevne groznice, rane i ožiljci
na licu. Sve bolesti tople i suve.
Sunce označava: mozak, mišiće, srce, vid, desno oko.

Bolesti su: nesvestica, grčenje srca i stomaka, upale očiju, bolesti proistekle od
oštrih koleričnih humora. Sve vrste mukusa u očima.
240
Astma
241
Često može da označava i tifus
- 120 -
Venera označava: matericu, bubrege, generativne organe, dojke, grlo, slabine,

jetru, spermu.
Bolesti su: zagušenje i upala materice, gonoreja, bolesti mokraćnih kanala,
prijapizam ili penis u stalnoj erekciji, oštećenje jetre, slabost stomaka, sifilis,
tečnost u stomaku, tj. konstantno povraćanje, dizenterija, stomačni grip.
Merkur označava: mozak, raspoloženja, imaginaciju, memoriju, jezik, šake i

stopala.
Bolesti su: ludilo, pomama, gubitak osećaja, koma, mucanje, smetnje govora ili
jezika, promuklost, epilepsija, kašalj, prekomerno lučenje salive.
Mesec označava: mozak, desno oko kod žene, levo kod muškarca, srčane
komore, creva ili utrobu ili iznutrice, bešiku, ukus.
Bolesti su: epilepsija, paraliza, kolika, menstruacija242, flegmatični apscesi, sve
opstrukcije.
Bolesti koje znakovi označavaju
Ovan – glava i njeni delovi, oči, uši, lice, zubi, brada, gluvoća, zubobolja,
ožiljci na licu, akne, mitiseri, rošavost, dermatofitoza, grčevi i tikovi u tim
delovima
Bik – vrat, njegov zadnji deo, grlo i glas
Blizanci – ramena, ruke, šake, ramene lopatice
Rak – pluća, grudi, rebra, dojke, jetra, slezina
Lav – srce, stomak, kičma, slabine, dijafragma
Devica – creva, iznutrice, dijafragma243
Vaga – slabine, pupak, bubrezi, butine, zadnjica, mokraćni kanali
Škorpion – genitalije, bešika, zadnjica244
Strelac – bedra, butine
Jarac – kolena
Vodolija – noge
Ribe – stopala, članci
242
Poremećaji mesečnog ciklusa
243
Donji deo dijafragme
244
Anus
- 121 -
Svaka kuća ima, takođe, odgovarajuće bolesti koje su joj pripisane, o kojima
možeš biti dovoljno informisan na strani 245. drugog dela245. Poredeći jedno sa
drugim, otkrićeš u kom delu tela će natus imati slabost, u kom bolest itd.
Ukratko, prvo neka razmotri da li je signifikator usrećen ili unesrećen.

Drugo, znak u kom se nalazi.
Treće, nesrećnu planetu koja oštećuje signifikatora.
Četvrto, znak u kom se nesrećna planeta nalazi. Odatle on mora izvesti sud o
kvalitetu i uzroku bolesti kojima natus može biti podložan.
Budi uvek svestan, kada su planete signifikatori bolesti iznad zemlje, bolesti
ili slabosti su u spoljašnjim i vidljivim delovima tela, ali kada su ispod zemlje,
u skrivenim ili zaklonjenim delovima.
245
Drugi deo se bavi horarnim pitanjima, a u jednom poglavlju Lili obrađuje analogiju bolesti i kuća horoskopa
- 122 -
POGLAVLJE CXXX
O slabosti vida ili pretpostavljenim povredama očiju
unce i Mesec u kvadratu ili konjunkciji sa Saturnom ili Marsom, ili
S sa obe planete, na uglovima horoskopa, ukazuju na opasnosti

vidu.
Sunce ili Mesec na Mlečnom putu ili Via Lactea, koji je u severnom
delu od 21° Blizanaca do prvog Raka, a u južnom delu je od sedmog do
sedamnaestog od tog; i opet, od dvadesetdrugog Strelca do petog Jarca. Ili sa
Maglinom (ili sa Nebulosis stellis), tj. Plejadama oko 24°Bika; i još Prezepe na
2°13 Lava, Coma Berenices na 16°Device246, Cor Scorpii na 4°27’ Strelca, Oculus
Sagittarius na 4° Jarca247 i ostale u mlazu ili talasu Vodolije.
Obično se potvrdi kao istinito, da bilo koji natus koji ima svetla postavljena
blizu ili sa fiksnim zvezdama, neće umreti pre nego što pretrpi neki defekt ili
povredu svojih očiju, a ovaj nedostatak će biti nezaobilazan ako su luminari
koji ga najavljuju ugaoni.
Bilo koje svetlo na Mlečnom putu sa zvezdama u nebulama, i bilo u

konjunkciji, kvadratu ili opoziciji sa bilo kojom nesrećnom planetom
najavljuju slepilo, ako su oba svetla oštećena; samo desno oko ako je Sunce
tako postavljeno, levo ako je Mesec. Ako Saturn oštećuje, slepilo će nastati
usled katara; ako Mars oštećuje, od udarca ili neke iznenadne nezgode.
Mesec sa zvezdama u maglini i u opoziciji sa Suncem, preti povredom očiju.

Sunce u konjunkciji sa Marsom u osmoj kući, a Mesec u opoziciji sa Saturnom
i u ljudskom znaku, prete slepilom i mnogim bolestima.
Mesec sa Pojasom Oriona pod sunčevim zracima, natus će biti slep najmanje
na jedno oko.
Sunce i Mesec u opoziciji sa uglova, oslobođeni drugih unesrećenja obično
označavaju poluslepe ljude ili zrikavost. Takođe, isto važi kada su Sunce i
Mesec sa zvezdama u nebulama.
246
Berenikina kosa
247
Fiksna zvezda Facies (6°54' Jarca) je zapravo nebula koja se nalazi u licu Strelca, blizu njegovih očiju.
Prirode je Sunce-Mars
- 123 -
Defekti ušiju
Dve nesrećne planete izriču oštećenje sluha, naročito Saturn ako se nađe u
terminima i kući Merkura, koji generalno vlada vazdušnim strujanjima i
uticajima, a ovo naročito važi kada je Saturn tako postavljen u šestoj ili osmoj
kući. Otuda mi prosuđujemo, ako je Merkur vladar šeste kuće i nesrećno
postavljen na Ascendentu, a Saturn ga podržava kvadratom ili opozicijom, ili
ako Saturn inače podržava šestu kuću opozicijom, natus će biti gluv ili će mu
čulo sluha biti mnogo defektno.
Ako su vladar šeste kuće ili Mesec slabi, ili je jedna nesrećna planeta oštećena
drugom, natus će imati mnogo poteškoća sa sluhom. Ako je Merkur vladar
pete ili dvanaeste kuće, unesrećen u šestoj kući, tada ili obećava gluvoću
natusa, ili mnogo oštećen sluh.
Merkur unesrećen u kući Saturna i postavljen u desetoj kući, i ako ga nesrećne

planete aspektuju, natus će imati male koristi od svog čula sluha; još sigurnije
ako srećne planete ne projektuju svoje dobroćudne aspekte na to mesto.
Smetnje jeziku, odakle
Ako su Saturn i Merkur sa Suncem i ako su oba okcidentalni od Sunca i na

uglu, bez aspekta sa Marsom ili Jupiterom, biće smetnji u govori ili jeziku.
Merkur pod sunčevim zracima i bez aspekata sa Mesecom u nemim

znakovima - natus će govoriti malo ili će mu govor biti veoma defektan.
Merkur spaljen od Sunca, prvenstveno na Ascendentu i u nemom ili vodenom
znaku248 - natus je nem ili vrlo tih ili ima mnogo poteškoća da se izrazi.
Merkur vladar šeste kuće unesrećen na Ascendentu, ili ako je u kući ili
terminu Saturna i postavljen u prvoj ili osmoj kući, slično.
248
Svi vodeni znakovi su nemi
- 124 -
Merkur u Škorpionu u terminu i licu Marsa, tj. na prvih šest stepeni i Mesec
koji ga podržava opozicijom - natus će mucati i biće ometen u govoru.
Merkur kao vladar šeste kuće i u nemom znaku, u opoziciji sa nesrećnom
planetom - natus će mucati dok govori.
Najveći argumenti mucanja koji mogu biti, ako su vladar Ascendenta i vladar
znaka u kom je egzaltiran i vladar tripliciteta znaka u kom je Merkur, skupa
sa Mesecom i nalaze se svi u nemim znakovima.
O zubobolji i njenim uzrocima, prema signifikatorima bolesti
Onaj ko ima Marsa na Ascendentu u Škorpionu, verovatno će izgubiti sve

svoje divne zube. Eksperimentalno sam pronašao, da oni koji ga imaju u Raku
ili Ribama na Ascendentu doista gube svoje divne zube.
Saturn spaljen, a Sunce u vodenom znaku, kao u Raku, Škorpionu ili Ribama,
pokazuju veliku muku i bolove u zubima; i još je bolnije kada su Saturn i
Sunce na Ascendentu ili u šestoj kući. U svakom drugom znaku, on249 radije
pokazuje ekstremnost bolova od prečestog gomilanja mukusa250 u vilici.
Bez sumnje, pozicija Saturna na Ascendentu u bilo kom znaku, osim Jarca ili
Vodolije, siguran je argument velikih bolova u zubima. Isto tako i kada se on
nađe u sedmoj kući, jer je tada u opoziciji prema Ascendentu.
Ja sam stalno primećivao, da gde je Saturn na Ascendentu u zemljanom

znaku, osim Jarca, natus ima slabe i nepravilne zube, koji brzo stradaju. Ako je
u vazdušnom znaku, natus je mnogo uznemiren zuboboljom, ali retko vadi
bilo koji zub. Ako je u vatrenom znaku, onda višak toplote uzrokuje
zubobolju, ali zubi sami od sebe trule bez mnogo nevolja ili bola, osim samo
dan ili dva.
249
Saturn
250
Sluz koju luče sluzne žlezde
- 125 -
O epilepsiji i ludilu
Dobrim rasuđivanjem moraš ovde razmotriti signifikatore i njihove višestruke

izmešanosti i razumeti da epilepsija ili „padajuće zlo“ jeste bolest koja nastaje
usled izopačenih, obolelih i nečistih humora, koji ili upropaštavaju mozak
prekomernošću i preteranošću, ili svojim pogubnim osobinama. Tako da, oni
koji su pogođeni ovom bolešću, zaista iznenada padaju i pene u ustima, a
malo posle, oni se opet podižu i vraćaju im se prvobitna čula. Ova bolest je
poznata od ova četiri uzroka, kao što Albubater, Kardano251 i Pontano
potvrđuju.
[Epilepsija]
Prvo, kada Merkur i Mesec ne aspektuju jedan drugog.
Drugo, ili kada su u Ribama i Jarcu u odgovarajućim kućama i za Mesec i
Merkura, ili kada su u dvanaestoj, osmoj ili šestoj kući i nijedan od njih ne
aspektuje Ascendent.
Treće, kada su Saturn ili Mars ( Saturn u noćnim rođenjima, Mars u dnevnim),
snažni, van uglova i oštećuju i Merkura i Mesec.
Četvrto, kada Saturn po danu i Mars po noći dispozituju Merkur i Mesec, pa
kada se ove konfiguracije podudare, daju epileptičnu osobu.
[Odakle ludilo]
Ono što stvara ludilo ili budalastost, ima gotovo iste uzroke u astrologiji.
Odatle, onaj ko je podložan epilepsiji, ima obično Mesec na Ascendentu u
opoziciji ka Merkuru i Saturnu. Takođe je napadnut istom bolešću, onaj u
čijem horoskopu su Saturn i Mars u direktnoj opoziciji, jedan sa Ascendenta, a
drugi iz sedme kuće, ili jedan sa MC-a, drugi iz četvrte kuće.
Mesec u partilnoj konjunkciji sa Suncem i Marsom u četvrtoj kući, a Saturn

svojim prisustvom252, kvadratom ili opozicijom oštećuje navedene
251
Đirolamo Kardano (1501-1576) italijanski matematičar, astrolog, fizičar i lekar. U njegovoj biografiji se
između ostalog navodi, da je izdržavao ženu i troje dece kockajući se i izrađujući horoskope
252
Konjunkcijom
- 126 -
signifikatore, natus neće biti samo podložan epilepsiji, već takođe i ludilu ili
će biti poremećenog mozga.
Sunce i Venera na Ascendentu u opoziciji ka Saturnu, ukazuju na epilepsiju.
Mesec u sedmoj kući naginje više ka epilepsiji; u prvoj kući ka ludorijama ili
ludilu, naročito ako je tu oštećen.
Ako je Mesec pun, i potom u konjunkciji sa Marsom, postoje razlozi da se
sumnja u natusovo rasuđivanje; ako je u praznom hodu i sa Saturnom253, onda
se zbližava sa budalama i magarcima ili ljudima koji imaju malo pameti.
Venera sa Saturnom, Mars i Merkur sa Mesecom - natus će biti uobraženi
kicoš.
Sunce u Raku, Mesec u opadanju svetlosti, Merkur u Jarcu ili Biku - natus će
se pokazati velikim magarcem ili budalom.
O kamenu
Natus koji u svom horoskopu, ukoliko je dnevni, ima Saturna i Marsa

postavljene u osmoj ili sedmoj kući, ili Marsa u Škorpionu u kvadratu ili
opoziciji sa Mesecom, ili Mesec u Škorpionu ili Vagi u bilo kom lošem aspektu
sa Saturnom, tj. u kvadratu ili opoziciji, biće unesrećen kamenom.
Saturn u Škorpionu upućuje na urolitijazu ili teško mokrenje itd.
Kada je u Biku, isto.
O gihtu
Bolest gihta vodi poreklo od luminara, kada su oštećeni konjunkcijom ili

opozicijom nesrećnih planeta u znakovima koji označavaju bolesti, kao što su
Ovan, Bik, Rak, Škorpion, Jarac, Vodolija, Ribe, tako da bilo koje svetlo ili
jedna od nesrećnih planeta imaju kuću ili egzaltaciju u šestoj ili prvoj kući.
Jer, ova konfiguracija ne nagoveštava samo prirodno bolešljivu konstituciju u
mladosti, već kasnije giht, kada natus dođe u zrelije godine.
253
Nije moguće da Mesec bude sa Saturnom i da istovremeno bude u praznom hodu. Verovatno je u pitanju
štamparska greška. Rečenica bi trebala da glasi ako je Mesec u praznom hodu ili sa Saturnom
- 127 -
Ista bolest je označena, takođe, kada su Mars, Venera ili Mesec kardinalni u
noćnim geniturama, u opoziciji sa Saturnom koji je ili u Biku, Lavu, Strelcu ili
Ribama.
Saturn u Ribama, u opoziciji prema Marsu ili Suncu ili Mesecu, upućuje na
giht. Ili ako je u Devici, Strelcu, Jarcu i u dvanaestoj ili šestoj kući, u kvadratu
ili opoziciji sa Marsom, Suncem ili Mesecom, on upućuje na isto.
Nasilni padovi
Ovakve nezgode se javljaju zbog pozicija Saturna, Marsa, Južnog čvora ili
Sunca u vazdušnim znakovima, blizu neke nasilne, plahovite fiksne zvezde u
desetoj kući, kao što sam u mnogim horoskopima to potvrdio. Ako je Mars u
dvanaestoj kući u Blizancima, Lavu ili Vagi, natus će biti u velikoj opasnosti
na jahanju, ili od četvoronožnih zveri itd.
Neki kažu, ako je Saturn u elevaciji nad drugim planetama u desetoj kući, i
ako je u konjunkciji, kvadratu ili opoziciji sa bilo kojim svetlom i ima
dominaciju na Ascendentu ili u osmoj kući, natus će pretrpeti mnogo povreda
svog tela od nasilnih padova.
- 128 -
POGLAVLJE CXXXI
Da li je bolest koja je snašla natusa, izlečiva ili ne
ko dobroćudne planete aspektuju mesta signifikatora sekstilom ili
A trigonom, i ako su signifikatori sami u pokretnim znakovima,

bolesti će biti lako izlečive. Ako su signifikatori u fiksnim
znakovima i ako srećne planete ne šalju nijedan aspekt prema
mestima Zodijaka gde su unesrećeni signifikatori, bolest će biti ili dugotrajna
ili teško izlečiva ikada. Što je bliži dobar aspekt koji dolazi signifikatorima ili
što je više partilan, to će predviđeno izlečenje biti lakše itd. a što je dalje, to je
gore, i duže vremena je potrebno za izlečenje.
Tri planete označavaju izlečenje bolesti - Jupiter novcem i dobrim savetom,

Merkur lekovima, Venera prirodnom magijom, božanskom intervencijom,
slučajnošću itd. pa kada su Jupiter, Venera ili Merkur dobro utvrđeni i imaju
bilo sekstil ili trigon prema signifikatorima bolesti, oni obećavaju izlečenje.
Ali, ako su signifikatori bolesti u svojim kućama254 ili egzaltacijama, onda
ostaje malo nade za lečenje.255
254
Sedištima
255
Među mnogim savremenim astrolozima postoji suprotno mišljenje – da planeta koja je u sedištu ili
egzaltaciji neće naškoditi upravo iz razloga što će ponuditi najbolje od svoje prirode. Mnogo bi opasniji bili
signifikatori koji su u padu ili izgonu, jer su tada maliciozniji. Primetićemo u poglavlju o neprijateljima da se
pridržava istog – ako planeta u dvanaestoj kući ima puno osnovnog dostojanstva, neprijatelji će biti moćniji ( i
obrnuto)
- 129 -
POGLAVLJE CXXXII
O slugama i maloj stoci
ignifikatori nečijeg domaćinstva256 su, prvo, šesta kuća i njen
S vladar. Drugo, Merkur kao opšti signifikator sluga. Treće, planeta

ili planete u šestoj kući.
Ako su ovi signifikatori ili većina njih dobroćudne prirode ili
dobro utvrđeni, to ukazuje da će natus imati veliko domaćinstvo, mnogo
slugu i oni će biti jeftini257 i profitabilni za njega. Suprotno prosudi kada su
signifikatori zle prirode i unesrećeni u horoskopu.
Na isti način moraš prosuditi i o maloj stoci i o profitu natusa od nje itd.
Gde treba da primetiš da zloćudna planeta esencijalno osnažena i signifikator
sluge u dobrom aspektu sa vladarom Ascendenta, mogu pokazati dobrog
slugu, premda teške naravi.258
Vladar šeste kuće usrećen na bilo kom uglu, pokazuje dobre sluge.
Vladar šeste kuće u desetoj kući, upućuje na to da će natus voleti svoje sluge.
Merkur dobro postavljen u desetoj, prvoj, šestoj ili dvanaestoj kući, u aplikaciji
ka Jupiteru u promenljivom ili pokretnom znaku, predviđa mnogo slugu koji
će biti odani. Ali, ako je retrogradan ili spaljen i aplicira nesrećnim planetama
u fiksnim znakovima, natusove sluge će se pokazati lopovima, bez odanosti
itd. Srećna planeta u šestoj ili dvanaestoj kući, pokazuje dobre sluge i profit od
njihovog rada. Saturn peregriniran, Južni čvor ili Mars u vazdušnom ili
vatrenom znaku u šestoj kući, obično ukazuju na kradljive sluge ili one od
kojih gospodar ne dobija ništa držeći ih.
256
Vezano za sluge i malu stoku
257
U smislu troškova koje bi na njihov račun mogao imati
258
Kada tumači bolesti, Lili navodi da će dignifikovani malefik biti pokazatelj one bolesti za koju postoje male
šanse da bude izlečena. S druge strane, kada tumači pitanja slugu, dignifikovanog malefika tumači kao
korisnog i dobrog slugu nešto teže naravi, što nam govori da planeta u svom visokom dostojanstvu teži da da
najbolje od svoje prirode, samo je pitanje konteksta u kom se ta planeta posmatra
- 130 -
POGLAVLJE CXXXIII
O sedmoj kući i prosuđivanjima koja joj pripadaju.
O braku, a najpre o braku muškarca.
noge stvari su ovde vredne razmatranja, ali naročito ove koje slede:
M prvo, moraš da razumeš da se za brak muškarca najpre razmatraju

Venera i Mesec.
Drugo, sedma kuća i njeno vladar.
Treće, planeta ili planete postavljene u sedmoj kući, a odgovarajućim i
trezvenim razmatranjem moguće je prosuditi prirodu i kvalitet, miraz i druge
okolnosti koje se tiču žene.
Da li će se natus oženiti: da ili ne
[Znaci da nema braka]

Ovde ćeš da uravnotežiš sud prema svim signifikatorima koji pripadaju ovom
razmatranju, kako su položeni, prvenstveno Venera i Mesec. Ako su obe
planete u jalovim znakovima, tj. Devici, Blizancima, Lavu i takođe u
kadentnim kućama, tj. šestoj, devetoj, dvanaestoj, osmoj (u vezi osme kuće,
iako ona nije kadentna, ipak je dodata ovom prosuđivanju iz razloga svoje
malignosti), ova svedočanstva upućuju ili na samački život ili na protivnost
braku. A ako se, slučajno, ostali signifikatori slažu sa ovim i ako su u sterilnim
znakovima i kadentnim kućama, efekti pređašnjih signifikatora će se više i
sigurnije manifestovati.
Ako pomenuti signifikatori, ali naročito Mesec i Venera, nisu tako postavljeni,
pogledaj onda da li je bilo koji od njih slab ili slabo utvrđen. I pored toga, da li
je združen sa Saturnom koji je vrlo potentan, a Venera bez podrške dobrim
aspektom od bilo koje planete. A ako nađeš Mesec postavljen u jalovom znaku
ili kadentnoj kući ili izuzetno oštećenog, to ukazuje na izostanak braka i želje
za istim.
- 131 -
Ali, u ovoj tački razmatranja, moraš razumeti da Saturn mora biti veoma
snažan, jer ako su Venera i Mesec bolje utvrđeni od Saturna, onda prethodno
tumačenje nije istinito.259
Isto tumačenje kao ono ranije izneto, podržavaće samački život ili
nenaklonjenost braku kada u horoskopu nađeš Saturna više eleviranog nego
Mesec ili Veneru, i ako im nijedna planeta ne pomaže. Jer, ovde je njegova
elevacija ekvivalentna konjunkciji.260 I ovo tumačenje, čini se, utvrđeno je
razumno, jer Mesec i Venera označavaju legitiman brak i natusovu
posvećenost bračnom životu, stoga, ako je bilo koji od ovih ili oboje izuzetno
oštećen Saturnom, autorom monaštva i usamljeništva ili samačkog života, to
oduzima uticaje uma koji obično podstiču želju natusa da sklopi brak.
Konkubine i ljubavnice se otkrivaju aspektima Venere prema Saturnu i Marsu,

ako su svi peregrinirani ili slabi, i ako nisu u dobrom aspektu sa Suncem ili
Mesecom. Sunce, Jupiter, Venera ukazuju na čednost; Merkur i Mars na
bestidnost i požudu.
Moraš upamtiti ovo, da i drugi signifikatori braka moraju biti razmotreni, tj.
da li su u jalovim znakovima ili kadentnim kućama, ili slabi i mnogo oštećeni,
i u konjunkciji sa Saturnom i da li je on dobro utvrđen. Jer, ako se
svedočanstva ovih signifikatora podudaraju sa oštećenjima Venere i Meseca,
bez sumnje, natus se neće nikad ženiti.
Mesec u Škorpionu u kvadratu sa Saturnom koji je u Lavu ili Biku, Mesec
spaljen od Sunca i u kvadratu ili opoziciji prema Saturnu, pri čemu je Mesec u
Jarcu, Vodoliji ili Vagi - natus se neće nikad ženiti.261
259
Drugim rečima, slab Saturn neće ići u prilog samačkom životu
260
Može se postaviti pitanje da li je Lili ovde mislio na elevaciju po longitudi odnosno na blizinu Zenitu ili na
princip nadjačavanja. Kod drugih autora se može naći da Saturn u elevaciji (nadjačavanju) nad Venerom (bez
intervencije srećnih planeta) obično ukazuje na ženomrsce, što dalje implicira da ne može ostvariti bračnu
zajednicu. Evo 45. aforizma Hermesa:
Kada je Saturn eleviran nad Venerom i u kvadratu sa njom, to natusa čini besramnim i
ženomrscem. Ali, ako je Venera elevirana nad Saturnom, natus će biti veliki prijatelj žena.
U aforizmu se posebno napominje kvadrat zato što neka planeta može nadjačavati i u devetom ( superiorni
trigon) ili jedanaestom (superiorni sekstil) znaku od posmatrane.
- 132 -
Opozicija ili kvadrat Venere i Saturna pomažu mnogo samački život.

Mesec takođe, ako je u jalovom znaku i kadentnoj kući, i ako su neki drugi
signifikatori nesrećno postavljeni bilo u lošim kućama ili u neplodnim
znakovima. Ali, primetno je da Mesec u kvadratu ili opoziciji sa Saturnom
nema toliko snažnu signifikaciju samačkog života, kao što ni sam po sebi bez
mnogo drugih svedočanstava neće označavati nijednu takvu stvar, niti Venera
sama po sebi iako se nađe u jalovom znaku.262
Znaci braka
Znak sedme kuće je plodan znak.

Ako je njen vladar usrećen, a srećna planeta u sedmoj kući.
Venera i Mesec u plodnim znakovima i u petoj, prvoj ili jedanaestoj ili desetoj
kući.
Vladar Ascendenta u aplikaciji prema vladaru sedme kuće, i ako, takođe,

postoji uzajamna recepcija među njima, natus će želeti brak i ovo su sigurna
svedočanstva o njegovim sposobnostima i potentnosti za sladostrasna dela.
Pa tako, tamo gde nađeš da se ove konfiguracije ili veći deo njih podudaraju,
one će ukazati da će se natus ženiti itd.
Da li će natus doći do svoje žene lako ili uz mnogo teškoća
Ovde moraš razmotriti sve kvalitete signifikatora braka, gde će, ako nađeš
veći broj njih kao usrećene planete ili dobro utvrđene, natus lako doći do svoje
žene. Ako su slabi i ako su označeni nesrećnim planetama, onda ne bez
napora i teškoća. Ali, ako su svi nemoćni i loše postavljeni, onda će on voditi
ljubav sa mnogima i biće često neveran i na kraju će imati mnogo teškoća da
nađe sebi ženu.
261
Pošto je Lili podrazumevao da planeta može biti spaljena samo ako je u istom znaku sa Suncem, onda spaljenost
Meseca u znaku svog izgona ili u znakovima pada i izgona Sunca, predstavlja naročito veliko oštećenje
262
Nijedna planeta sama po sebi neće biti pokazatelj samačkog života. To neće biti slučaj ni ako postoji jedan
od navedenih aspekata, posebno ako na drugoj strani imamo aspekte koji se suprotstavljaju ovim prvim
- 133 -
U čijem horoskopu Venera nije u nekom dobrom aspektu sa Marsom, ta će

osoba trpeti mnogo neprijatnosti u svojim ljubavima ili privrženostima.
Opet, priroda signifikatora je značajna, jer dobroćudne planete obećavaju

sreću i uspeh; veća je sreća što su one jače. Zloćudne obećavaju obično kroz
mnogo truda, mada moraju biti vrlo moćne.
Ja sam uvek nalazio, kada su Saturn i Mars u opoziciji iz prve ili sedme kuće,
ili ako je Saturn sam blizu vrha sedme kuće, ili kada je Venera u Lavu ili
Škorpionu i bez aspekta sa Marsom, ili kada je Mars u Devici, Jarcu ili Biku u
sedmoj kući, bilo da je u aspektu sa Venerom ili ne, da će natus imati posebne
teškoće da pronađe ženu i na posletku se iznenada ženi. Ali, pored toga, da je
sklon ženama i da je veoma libidozan i ekstremno pohotan u najgorem smislu.
Vreme braka
Ako su svi signifikatori braka ili najveći deo njih i među njima Mesec,
orijentalni od Sunca i u orijentalnoj četvrti neba, tj. desetoj, jedanaestoj,
dvanaestoj, četvrtoj, petoj i šestoj kući, onda će se natus ženiti u mladosti ili će
nakon zrelih godina oženiti mladu ženu.
Ako su signifikatori okcidentalni od Sunca i u okcidentalnim kvadrantima
neba, tj. devetoj, osmoj, sedmoj, prvoj, drugoj i trećoj kući, on će onda ili vrlo
kasno sklopiti brak ili će u svojoj mladosti oženiti udovicu ili vrlo stariju ženu.
Pored ovoga, osmotri kretanje signifikatora, jer ako su direktni i brzi u

kretanju oni najavljuju brak u mladosti, ali ako su retrogradni, sporog kretanja
ili stacionarni, oni produžavaju vreme. Nakon što prikupiš svedočanstva
signifikatora, ako tada nađeš protivrečnosti, onda ćeš u tom slučaju uvažiti
one signifikatore koji su najbliskije usklađeni sa Mesecom ili Venerom, a
posebno Mesecom.
Još određenije vreme se najbolje prosuđuje na osnovu direkcija stepena sedme

kuće ili njenog vladara, ili Meseca ili Venere prema stepenu Ascendenta, ili
prema njegovom vladaru.
- 134 -
Vreme braka se bolje otkriva, prema mom mišljenju, uz svo poštovanje

mišljenja Drevnih koje je suprotno tome, direkcijama MC-a prema konjunkciji,
sekstilu, kvadratu ili trigonu Venere, ako je ona potentna u radiksu, ili prema
istim aspektima sa Mesecom; ili direkcijama Sunca, direktnim i konverznim
prema telu, sekstilu, kvadratu ili trigonu Meseca ili Venere; ili direkcijama
Meseca prema bilo kom od pomenutih aspekata Sunca ili Marsa.
Ako se direkcija sreće sa kvadratom ili opozicijom bilo Sunca ili Marsa,
pogledaj da ne pada u termine srećnih planeta. Takođe, ili MC ili Sunce ili
Mesec direktovani prema sekstilu ili trigonu vladara sedme kuće, ili ka srećnoj
planeti u sedmoj kući, upućuju na vreme braka.
- 135 -
POGLAVLJE CXXXIV
O broju žena
ko su svi signifikatori braka u vodenim znakovima, koje smatramo
A plodnim, najvećim delom će ukazati na više žena ili više od jedne.

Suprotno, ako su postavljeni u Devici, Lavu, Blizancima263.
Među svim signifikatorima Mesec i Venera daju najevidentnija
svedočanstva, jer imaju najviše moći u vezi sa brakovima muškaraca. Pa tako,
obično Mesec u sedmoj kući, u bilo kom znaku, daje više od jedne žene, osim
ukoliko je izuzetno oštećen Saturnom ili Suncem.
Moram priznati, nije mi poznato da natus nije uspeo da ima mnoštvo

prijateljica (tačnije, konkubinu ili dve) kada je Mesec u sedmoj kući, ali ne
uvek i dve žene, osim kada je vrlo potentan pa tada doista upućuje na više od
jedne žene itd.
Mesec združen samo sa jednom planetom, bilo platik ili partilnim aspektom,
upućuje samo na jednu ženu. Tu opazi, kada je združen samo sa jednom
planetom, i kada je snažniji od planete sa kojom je u aspektu, muškarac će
nadživeti svoju ženu. Ali, ako je planeta sa kojom je Mesec združen mnogo
moćnija nego Mesec, muž će umreti pre žene.
Ako Mesec nije telesno združen ni sa jednom planetom, razmotri koliko ga
planeta koje su direktne i oslobođene spaljenosti i koje nisu u svom padu ili
izgonu, aspektuje partilno, ali tako da Mesec aplicira njima, a ne one njemu,
(Sunce ovde nije značajno) odakle možeš pretpostaviti broj žena.264
Moraš razmotriti kvalitet znakova u kojim su planete koje aspektuju Mesec,

jer plodni znakovi dupliraju broj. Ptolomejevo pravilo je sledeće: Mesec u
znaku jednog oblika265 i aplikaciji ka jednoj planeti, označava jednu ženu.
263
Ova tri navedena znaka su neplodni, pa iz tog razloga ne označavaju višebračnost. Ipak, Blizanci i Devica
su dupli znakovi i, kao što će se videti u nastavku, obično se povezuju sa višebračnošćuukoliko postoje drugi
faktori plodnosti odnosno višebračnosti koji su s njima u vezi
264
Sunce je značajno u natalima žena, gde predstavlja prirodnog signifikatora braka i gde njegove aplikacije prema
drugim planetama pokazuju potencijalni broj muškaraca. U horoskopima muškaraca, partilne aplikacije Meseca će biti
pokazatelji broja žena
265
U znaku koji nije dupli
- 136 -
U dvotelesnom znaku u aplikaciji ka više planeta, mnogo žena, ili brak više
nego jednom.266
Ako se ne pojavljuju takve stvari koje su prethodno pomenute, onda razmotri

koliko je planeta direktnih i oslobođenih spaljenosti ili sunčevih zraka
smešteno između MC-a i Venere, napredujući od MC-a prema Ascendentu, jer
će toliko žena natus imati. Ako one planete koje su postavljene između MC-a i
Venere trpe retrogradnost ili spaljenost, a nalaze se u svojim esencijalnim
dostojanstvima, tj. ili kući ili egzaltaciji, ili u uzajamnoj recepciji po takvim
dignitetima, onda možeš ubrojati te planete među signifikatore žene ili žena.
Kada ova pravila nisu podržana, ili se od njih ne može izvući korist, pogledaj
koliko planeta podržava vladara sedme kuće partilnim aspektom, bez obzira
da li su retrogradne ili spaljene, i odatle prikupi broj žena.
Najbolje potvrđeno pravilo koje sam dosad našao prema iskustvu je sledeće:
razmotri koliko se planeta nalazi u znaku u kom je Mesec i da im aplicira, a ne
da je u separaciji od njih, toliko žena natus može očekivati. Ako nema telesnog
prisustva planete, pogledaj koliko ih ima dostojanstvo na mestu gde se Mesec
nalazi, koje ga podržavaju partilnim aspektom, jer se tolikom broju žena može
nadati itd.
Pridržavaj se ovog opšteg pravila o ženama: ako su signifikatori slabi, oni će

radije upućivati na ljubavnice i devojke, ili one kojima se može udvarati, nego
na brak sam po sebi. Opet, ako Mesec aplicira planeti u promenljivom znaku,
to upućuje na dve žene. Ako je Mesec u plodnom znaku i aplicira planeti u
plodnom ili duplom znaku, to ukazuje na tri žene. Ako je skupa sa ovim
aforizmom znak u sedmoj kući plodan i vladar sedme kuće u promenljivom ili
plodnom znaku, onda je neosporno da će natus imati tri žene.
266
Drugo, ako se [Mesec] nađe u znaku jednog oblika, i u aplikaciji ka samo jednoj planeti, uticaće na
to da se muškarac oženi samo jednom; ali ako je u duplom znaku ili znaku više oblika, ili u aplikaciji
ka više planeta, uzrokovaće da se oženi nekoliko puta.
Ptolomej, Tetrabiblos (Ašmandov prevod)
- 137 -
POGLAVLJE CXXXV
Odakle ili iz koje četvrti267 će natus doći do žene
ignifikatori braka u devetoj ili trećoj268 kući ili ako su peregrinirani,
S bez ikakvog esencijalnog dostojanstva269, najavljuju da će natus

oženiti strankinju i onu koja nije rođena u okrugu (ne kažem
državi) u kom je i on rođen.
Vladar sedme kuće u devetoj kući ili vladar devete kuće u sedmoj kući,
nagoveštava da natus ženi onu koja nije rođena blizu njegove države ili mesta
u kom je rođen. Ipak, ona će se pokazati kao religiozna, bogata i moralna
žena, posebno ako su signifikatori dobroćudni i dobro utvrđeni.
Venera vladarka devete kuće u prvoj ili desetoj kući, daje ženu rođenu u
drugoj državi. Sunce i Mesec u konjunkciji u sedmoj kući ili ako podržavaju
sedmu kuću, označavaju ženu strankinju.
Fortuna u trećoj kući, označava da žena natusa neće biti iz mesta u kom je on
rođen.
Ako razmotriš znak u sedmoj kući, znak u kom je vladar sedme kuće, znake u
kojima su Venera i Mesec i četvrti neba u kojima su postavljeni, možeš dati
svoj sud mnogo sigurnije, prosuđujući prema većem broju svedočanstava.
267
Misli se na strane sveta
268
Treća se razmatra jer je opozitna devetoj
269
Peregriniranost je situacija kada se planeta nađe u znaku u kom nema nikakvo dostojanstvo. To ne znači
da ona ne može biti debilitirana i peregrinirana u isto vreme, naprotiv, planeta u padu ili izgonu koja nema
nikakvog esencijalnog dostojanstva je takođe peregrinirana
- 138 -
POGLAVLJE CXXXVI
Kakav tip žene ili žena će natus imati, da li poštene ili izopačene
P
ravo značenje se ovde uopšteno uzima od znaka u sedmoj kući i
prirode planete koja je glavni signifikator žene, ili od planeta koje
podržavaju Mesec, a kojima on aplicira bilo konjunkcijom ili nekim
drugim partilnim aspektom. Ako su svi ili većina ovih u
znakovima lepote, oni upućuju na lepu ženu; u znakovima izopačenosti, na
zapuštenu ženu.
Znakovi koji upućuju na lepotu su Blizanci, Devica, Vaga i prva polovina
Strelca270; Škorpion, Vodolija i Ribe pokazuju osrednjost; znakovi izopačenosti
su Ovan, Bik, Rak, Lav i poslednji delovi Jarca271 i Strelca.
Glavni signifikator deformiteta je Saturn, pa kada on oštećuje signifikatora

svojim zlim aspektom, on uzrokuje izopačenost. Signifikator spaljen od Sunca,
izopačuje ten. Kada je Venera sa Saturnom u njegovom terminu ili Saturn
podržava Veneru, natus će oženiti stariju ženu ili onu čije su godine veće od
njegovih. Saturn i Mars u sedmoj kući obećavaju isto.
Jupiter, Venera i Mesec srećno konfigurisani jedni s drugima ili u aspektu

prema vrhu sedme kuće ili glavnom signifikatoru, upućuju na zgodnu ženu.
Uprkos tome, Jupiter u sedmoj kući u konjunkciji sa Mesecom ne daje mnogo
zgodnu ženu ako druge okolnosti to ne potvrđuju. I to sam potvrdio mnogo
puta, a takođe i da, ako je u sedmoj kući i nije esencijalno snažan, daje udovice
a ne device.
[Stanje žene]
Sada uopšteno u vezi stanja žene - ono je takvo kao što upućuje planeta koja
opisuje ženu, i prema Ptolomeju od koga su Leovitije, Pecelije, Šoner, Gaurika
i Origano pozajmili ono što su navodili o ovom prosuđivanju.
270
Ljudski znakovi se smatraju znakovima koji osobi daju na lepoti. Mada je i Vodolija ljudski znak, pošto je to
sedište malefika, Lili smatra da ne može da pripada ovoj grupi
271
Izvorno, Jarac je prikazan životinjom koja je pola jarac, a pola riba – umesto zadnjih nogu ima peraja.
- 139 -
Ako Mesec aplicira Saturnu, kada je dobrog uticaja, on obećava ženu koja je
uzdržana, ozbiljna, promišljena, štedljiva, vredna itd. ali ako je zlog uticaja,
žena se pokazuje napornom, drskom, sumnjičavom, tvrdoglavom, zavidnom,
pukom neradnicom ili vrlo lenjom.
Jupiter dobro postavljen, upućuje na veoma pobožnu, blagu, čednu, otmenu,

poštenu, dobru kućepaziteljku i domaćicu. Ako je loše postavljen, ona ima
ovih vrlina u sebi, ali su zamagljene i ona ih ne pokazuje, iz razloga neke ljage
ili drugih osobina koje ima.
Mesec u aplikaciji ka Marsu koji je dobro postavljen, pokazuje ženu koja je

srdačna i čila, devojka hrabrog srca koja prezire potčinjenost, koja ne trpi
uvrede ili povrede, mahnita ili srdita, sklona da se osveti zbog bilo kakve
nepravde koja joj je načinjena. Svojevoljno će nositi pantalone. Kada je zlog
uticaja, ona je svađalica, izopačena, nasilna, zahtevna žena, i ponosita,
bestidna, nikad ćutljiva, poznata kao nemirna žena.
Kada Mesec aplicira Veneri i ako je ona dobro postavljena, to upućuje na lepu,
zgodnu damu, prijatnu, dražesnu, učtivu i vaspitanu, predusretljivu, punu
vrlina. Ako je loše kvalifikovana u dignitetima, onda se može očekivati da
žena bude suprotnog stanja u odnosu na prethodno izneto, tj. tada je ohola,
rasipna, pričljiva, tvrdoglava domaćica, bludna, koja troši svoj imetak itd.
možda ne najpoštenija itd.
Kada je Mesec u konjunkciji ili aplikaciji ka Merkuru koji je ili snažnog

esencijalnog dostojanstva ili oslobođen nesreće, upućuje na pametnu ženu,
razboritu, prijatnog i dobrog izražavanja, pažljivu u obezbeđivanju svoje
porodice itd. Ako je loše dignifikovan, onda je ona brbljiva, tračara, lažov,
govori jednu stvar a namerava drugu, promenljiva, maliciozna, budalasta
domaćica, koja pravi zavadu gde god da se pojavi.
Sunce i Mesec ovde nemaju dodeljnu signifikaciju ponašanja, mislim na stanje

žene. Izgled i stanje žene moraju biti dobijeni ili uokvireni prema prirodi
planeta i znakova u horoskopu, o čemu smo obilno govorili.
- 140 -
Aforizmi koji se tiču pozicije Venere
Ako je Venera orijentalna i u esencijalnom dostojanstvu, a Jupiter u aspektu sa

njom, to upućuje da će žena gospodariti.
Venera u drugoj kući, ukazuje da će natus oženiti ženu radi bogatstva.
Venera u šestoj kući, natus ženi ženu koja je služavka ili nižeg porekla itd.
Venera u četvrtoj kući, u kvadratu ili opoziciji sa Mesecom u Vodoliji,
pokazuje da će žena biti blaga; ako je u Raku, to upućuje da će natus biti
predan pohoti.
Venera u sedmoj kući, natus će se rano oženiti i voleće bludnice.272
Venera u jedanaestoj kući, natus će zajedno živeti sa ženom koja ima decu.
Venera u desetoj kući, natus ženi galantnu, otmenu dušu; ako je u aspektu sa
Jupiterom, još je otmenija.
Venera u prvoj kući sa Saturnom, naročito ako je on u svojoj sopstvenoj kući

ili u kući Venere, ukazuju da je žena natusa ili nepoštena, stara ili vrlo
siromašna, spletkašica.
Venera združena sa Merkurom u četvrtoj kući ili u kući Merkura, a Saturn
postavljen u desetoj kući, predviđaju da će natus oženiti poganu ženu ili onu
koja nema nikakvih vrlina. Ako je Venera istovremeno u bilo kom aspektu sa
Marsom, žena je onda čudno zla i biće sumnjičena za vračanje ili trovanje; u
Raku ili Jarcu, upućuje na prostitutke.
Mesec u četvrtoj kući, a Venera sa Saturnom u devetoj kući, žena neće imati
dece, ili zbog godina ili prirodnog defekta.
Venera u konjunkciji sa Saturnom i Marsom u šestoj kući, savetuje da se natus
čuva prevarenih muževa.
Venera i Saturn u konjunkciji u sedmoj kući, pokazuju da natus nema

sposobnosti ili je impotentan da začne decu.
Venera u konjunkciji sa Saturnom, Jupiterom, Merkurom daje vredne žene,
dobre domaćice, žene koje privrženo vole svoje muževe.
272
Ovo će u velikoj meri zavisiti od toga da li je Venera orijentalna ili okcidentalna i da li je u dobrom stanju ili
ne. Jer, ako ugaona Venera ima osnovnog dostojanstva i orijentalna je, radije će ići u prilog ranom braku.
Međutim, ako je debilitirana, u vezi sa maleficima i/ili okcidentalna, odlagaće brak pa isti može biti sklopljen
kasnije u životu.
- 141 -
Mars sa Venerom ukazuje na ženu koja je puna duha, pokretna, loša

domaćica, rasipna, a da je natus avanturista ili će to postati.
Saturn koji se aspektom meša sa Venerom, uvećava raskalašnost, nečistotu,
neskromnost. Jupiter uvećava lepotu, čistotu i skromnost. Merkur varira
mnogo puta između dobrog i lošeg, u zavisnosti da li je dignifikovan ili
unesrećen.
[Bogatstvo žene]
Za procenu bogatstva koje pripada ženi ili uvećanja njenog imetka, moraš
razmotriti one planete koje sam naznačio ranije, tj. koje podržavaju Mesec bilo
kojim dobrim aspektom ili su u konjunkciji s njim.
Ako su planete dobroćudne i esencijalno snažne, one najavljuju bogatu i
imućnu ženu, dobrog porekla itd. A ako su zloćudne planete i loše
postavljene, onda govore suprotno.
Pri čemu ti moram dati ovo opšte upozorenje, tj. da razmotriš poreklo i
rođenje natusa, pre nego što brzopleto najaviš dobru ženu ili neku dobrog
porekla. Jer, uzmimo da imam da procenim horoskop prosjaka i da on ima
Jupitera u Strelcu, oslobođenog svake vrste oštećenja, da označava ženu koju
će oženiti. Ja ću onda opisati osobu prema Jupiteru i njegovom stanju, samo
neću reći da je ona otmena ili čuvena rođena, već ću oblikovati ovaj sud: da će
on oženiti ženu koja je dobrog porekla i u skladu sa njegovim statusom, tj.
možda ona može biti ćerka nekog zanatlije ili seljaka, a prema njemu i
njegovom siromaštvu kao da je rođena otmena, razmatrajući razliku između
siromaha i seljaka, i gde bi označena Jupiterom ona trebala biti bogata itd.273
Bez sumnje, žena tako označena će imati priličan deo nasledstva od svojih
roditelja ili prijatelja i dovešće ovog siromašnog čoveka i prosjaka ovim
brakom do boljeg načina života ili bogatstva. Jer, Umetnik ne sme predviđati
nemogućnosti, već prema svačijim mogućnostima itd. što je naša prvobitna
namera.
273
U ovoj vrlo dugačkoj rečenici, Lili zapravo pokušava da kaže da uvek treba voditi računa o poreklu osobe. Planeta koja
upućuje na plemenito poreklo, u karti prosjaka će imati drugačije značenje od iste takve planete u karti plemića. I u jednoj
i drugoj karti, Jupiter koga Lili navodi, biće pokazatelj bogatstva i otmenosti, ali u skladu sa društvenim statusom osobe,
pa tako prosjak ne može oženiti princezu niti će se princ oženiti ćerkom nekog siromaha.
- 142 -
Uopšteno, srećne planete ili bilo koja od njih u sedmoj kući, naročito ako su
snažne, ukazuju na ženu bogatu i dobrog porekla. Nesrećne planete u toj kući
ukazuju na mnogo nevolja. Ako su potentne, možda žena može biti bogata, ali
i pored toga lošeg porekla.
Vladar sedme kuće u desetoj kući ili vladar desete u sedmoj kući, obećavaju
dobru ženu.
Vladar druge u sedmoj kući ili vladar sedme u drugoj kući, obećava isto.
Vladar dvanaeste kuće u sedmoj ili vladar sedme u dvanaestoj kući obično
predviđa siromašnu ženu, loše odgojenu i nepoznatih roditelja.
Znaci dobre žene
Srećni aspekti Jupitera ka Veneri ili Mesecu uz recepciju po odgovarajućim

dignitetima, ukazuju na bogatu ženu i brak sa osobom istaknutog porekla.
Vladar sedme u sedmoj kući, daje poštenu jednostavnu ženu.
Vladar sedme u osmoj kući, ako je srećna planeta, upućuje na bogatu ženu i
rođenu sa obilnim nasledstvom.
Kraljevske fiksne zvezde prve magnitude blizu vrha sedme kuće, ako je njen
vrh takođe usrećen, govore o bogatoj ženi dobre naravi.
Znaci ženine loše sreće
Maliciozne planete u sedmoj kući, vrlo snažne, ukazuju na bogatstvo žene, ali
koje neće biti stečeno bez nekakvog skandala ili nevolje.
Nesrećne planete vrlo imbecilne u sedmoj kući, ukazuju na žene ili ženu, vrlo
siromašnu, bednog i poganog stanja i porekla.
Vladar sedme kuće u šestoj ili dvanaestoj kući ili obrnuto, vladar šeste ili
dvanaeste u sedmoj kući, pokazuje ženu koja je ili sluškinja ili vrlo siromašna
rođena.
- 143 -
Nije dobro za natusa da ili Saturn ili Mars budu u sedmoj kući, osim ako ih
aspektuju srećne planete i ako nisu kadentni od te kuće, jer Saturn uzrokuje
tugu i patnju u pitanjima braka, a Mars pokazuje njihovu274 smrt i uništenje
pre natusa.
Venera u kvadratu ili opoziciji Meseca označava štetu kroz brak.

Venera u drugoj kući, u lošem aspektu sa zloćudnim planetama, najavljuje
štetu na račun žene.
Mesec u opadanju svetlosti, vladar sedme kuće i postavljen u osmoj kući,
negira bilo kakvo veće blaženstvo u braku.
274
Misli na partnerku
- 144 -
POGLAVLJE CXXXVII
O uzajamnoj ljubavi i slaganju između muža i žene
azmotri planetu ili planete koje pokazuju broj žena, da li su srećne
R planete i da li podržavaju Mesec prijateljskim aspektom.

Ako je tako, onda najavljuju mnogo ljubavi, dražesnu zajednicu i
da će među njima biti doživotno dobro u kontinuitetu.
Ali, ako su zloćudne prirode i imaju kvadrat ili opoziciju ka Mesecu, oni će se
svađati zbog svakog beznačajnog razloga, niti će među njima ikada biti bilo
kakve sloge u potpunosti.
Ako benigna planeta aspektuje Mesec lošim aspektom, natus i njegova žena će
se slagati, ali osrednje, ipak oko većine stvari će se sporazumevati.
Ako nesrećna planeta ima prijateljski aspekt prema Mesecu, oni će se slagati
ali osrednje i biće podložni neslaganju u većini stvari. Jer, kao što zli aspekti
srećnih planeta štete samo malo, tako dobroćudni aspekti nesrećnih planetaa
većim delom teže zlu.
Ono što sam rekao o dobrim ili lošim aspektima u ovim stvarima jedino se
odnosi na vladara sedme kuće i Meseca, ali ne na bilo koje druge signifikatore.
Najsigurniji način da se sazna o slaganju ili neslaganju muža i žene je

poređenjem njihovih horoskopa, ako ih je moguće pribaviti. Pri čemu, ako
nađeš Sunce u genituri žene, da je u istom znaku i na stepenu gde je Mesec u
muževljevoj genituri, ili ako je Mesec u ženinoj genituri na mestu Sunca u
muževljevoj, to je veoma dobar znak zajedništva i slaganja.
Ili, ako su signifikatori braka u sekstilu ili trigonu, oni ukazuju na slaganje i
privrženost; u suprotnim aspektima, suprotno privrženosti.
Dobre planete koje podržavaju Mesec ili vladara sedme kuće sekstilom ili
trigonom ukazuju na slaganje.
Venera sa Saturnom koji podržava Marsa - izniknuće ljubomora između
natusa i njegove žene.
- 145 -
Venera u dvanaestoj kući kreira loš brak. Ako je Jupiter takođe u dvanaestoj
kući, žena donosi tek malo bogatstva.
Kada je Venera u lošem aspektu sa Mesecom ili nesrećnim planetama,

pokazuje otpadništvo između muža i žene zbog pohotljivosti itd.
Pokazatelji braka u pokretnim znakovima ukazuju na nestabilnost u braku, i
da se nikakvo veliko zadovoljstvo ne izdiže odatle.
Venera u pokretnom znaku ukazuje na nepostojanost muža u privrženosti i
da on neće biti zadovoljan jednom ženom, naročito ako su Mesec ili Venera u
Raku ili Jarcu. Venera u promenljivom znaku pokazuje zadovoljstvo u braku.
Ako je vladar Ascendenta u promenljivom znaku, a Venera unesrećena, natus

neće biti zadovoljan jednom ženom. Ako Mesec podržava Sunce dobrim
aspektom, ako su oboje u ljudskim znakovima, i ako jedna od srećnih planeta
aspektuje jedno ili oba svetla, natus i njegova žena će se dobro slagati; ako je
aspekt između Sunca i Meseca loš i ako nesrećna planeta šalje kvadrat ili
opoziciju prema jednom ili oba, oni će biti u doživotnom neslaganju.
Mesec u opadanju svetlosti i u konjunkciji sa Marsom u pokretnom znaku,

pokazuje da žena nikada neće iskreno voleti natusa, već nekog drugog
čoveka. Ili, ako je Mesec vladar sedme kuće i opada mu svetlost, a postavljen
je u osmoj kući, natus neće imati blaženstvo u braku.
- 146 -
POGLAVLJE CXXXVIII
Da li će natus ili njegova žena umreti prvi
prosuđivanju ovog pitanja, moraš uzeti u obzir signifikatore žene
U ili vladara sedme kuće, ako su oštećeni od nesrećnih planeta ili

postavljeni u kadentnim kućama, a naročito u drugoj kući275 koja je
opozitna osmoj kući, jer onda upućuju na smrt žene ili duge i
zamorne bolesti.
Mesec združen samo sa jednom planetom označavajući tako samo jednu ženu,
ako je bolje utvrđen nego planeta sa kojom je, onda žena umire prva; ako je
planeta bolje utvrđena nego Mesec, muž umire prvi.
Mesec u četvrtoj kući, natusova žena ili žene umiru prve.
Kada je Mesec u separaciji od Marsa i aplicira Veneri na zapadu, ili
okcidentalnom delu neba, natus će imati mnogo žena, ali će sve one umreti
pre njega.
Mesec i Venera u konjunkciji sa Saturnom u sedmoj kući, pokazuju smrt žene i
mnogo teškoća da dođe do iste.
Venera u četvrtoj kući, u zlom aspektu sa Marsom i Saturnom, ukazuje na

smrt žene.
Ako je Venera u pokretnom znaku, natus će imati mnogo žena i sve će umreti
pre njega.
Mesec u sedmoj kući, u lošem aspektu sa nesrećnim planetama, bez pomoći
Jupitera ili Venere - žena umire prva.
Venera okcidentalna od Sunca, peregrinirana, u konjunkciji sa nesrećnim
planetama, ili kvadratu ili opoziciji s njima, označavaju da će žena živeti ali
kratko vreme.
Venera u konjunkciji sa Marsom u dvanaestoj kući, ukazuje da će natus biti

nitkov prema svojoj ženi i podlo je koristiti.
275
Naravno, Lili ne smatra da je II kuća kadentna, već da može nositi malefičnu simboliku kao derivatna VIII
kuća od VII
- 147 -
Jedna od nesrećnih planeta u sedmoj ili četvrtoj kući - natus će sahraniti svoju
ženu.
Nesrećne planete peregrinirane u sedmoj kući, ako tamo imaju dominaciju,
najavljuju da će natus videti smrt svojih neprijatelja i žena.
Vladar sedme kuće spaljen ili kadentan - natusova žena umire pre njega.
Vladar sedme u osmoj kući upućuje na isto.
- 148 -
POGLAVLJE CXXXIX
O braku žene
rvo, pokazatelji su Sunce i Mars koji u ženskim horoskopima imaju
P najznačajniju ulogu.
Drugo, sedma kuća i njen vladar.
Treće, planeta ili planete u sedmoj kući.
Na osnovu stanja ovih signifikatora, njihovog kvaliteta i pozicije,
prosuđujemo na isti način kao u horoskopima muškaraca, prihvatajući Sunce
umesto Meseca i Mars umesto Venere. I razmatramo, da li su signifikatori u
jalovim ili plodnim, ili u dvotelesnim znakovima, ili u produktivnim, da li su
signifikatori srećne ili nesrećne planete, snažne ili slabe, pa odatle izvodimo
prosuđivanje o ovih nekoliko pitanja.
Da li će se žena udavati
Ako su signifikatori u horoskopu žene plodni, snažni u srećnim kućama i u

dobrim aspektima sa srećnim planetama, oni onda obećavaju brak. Ali, ako su
signifikatori jalovi, postavljeni u nesrećnim kućama, imbecilni i oštećeni od
nesrećnih planeta, onda ne obećavaju brak.
Okcidentalna Venera u sedmoj kući i Saturn u četvrtoj kući u ženskoj genituri,

ukazuju da žena neće imati veliku želju za udajom i da nimalo ne uživa u
venerijanskim delima.
Ako su Sunce i Mesec u muškim znakovima, ili u istoj muškoj četvrti neba, ili
u jednom istom znaku, ako je muški, žena će biti muškarača, neće mariti za
muškarce i ako se kojim slučajem uda, pokazaće se jogunastom ženom.
Uz teškoće ili ne
Signifikatori u aplikaciji jedan prema drugom dobroćudnim aspektima, ili ako

su sami srećne planete, ukazuju da se ona udaje bez teškoća; suprotni aspekti i
signifikatori, suprotno.
- 149 -
Kada, ili u koje vreme
Naročito vreme braka se raspoznaje prema direkcijama MC-a ili Sunca; opšte
vreme preko Sunca. Ako je u orijentalnim kvadrantima, upućuje na udaju u
mladosti bilo za mladog ili starijeg muškarca, ili nakon zrelih godina za
mladog muškarca. Ako je Sunce u okcidentalnoj četvrti, onda upućuje da će
dugo vremena proći do udaje i tada za starijeg muškarca.
Koliko muževa
Sunce u znaku jednog oblika, ili u aspektu sa jednom orijentalnom planetom,

ukazuje da će se ona udavati samo jednom. Sunce u znaku mnogih oblika276,
ili u aspektu sa mnogo orijentalnih planeta, ukazuju da će se udavati više
nego jednom.
Znak u sedmoj kući, njegov vladar i Sunce u promenljivom znaku, označavaju

da će žena imati dva muža. Ili Sunce ili Mars u dvotelesnim znakovima,
označavaju dva muža. Venera u promenljivom znaku ili tropskom, i njeni
dispozitori takođe u takvim znakovima, upućuju na više muževa.
Opet, pogledaj sa koliko je planeta Sunce združeno telesno, u znaku u kom je

na rođenju, partilno ili platik, toliko će muževa imati.
Ako se Sunce ne združuje telesno ni sa jednom planetom, pogledaj koliko
planeta ima dostojanstvo u znaku u kom je Sunce, i podržavaju Sunce tako da
Sunce aplicira njima, a ne oni njemu, toliko će muževa žena imati.
Gde će se udati
Ako su signifikatori peregrinirani, muž će biti stranac; Fortuna u horoskopu

žene u trećoj kući, upućuje na isto.
276
Promenljivi znakovi
- 150 -
Kakvog je ponašanja muž
Uzmi znak u sedmoj kući da označava oblik njegovog tela, vladara te kuće
njegov izgled, uz osvrt na aspekte vladara sedme kuće i Sunca sa drugim
planetama, i ovo sam uvek nalazio kao najsigurniji način. Ako je muž
saturnovski tip, opiši Saturna itd. ako je Jupiter, uradi tako za njega; i tako za
ostale.
Ako je bogat
Suprotno pravilima Drevnih, ja stalno posmatram na sledeći način:

ispitam snagu osme kuće, njenog vladara, planetu ili planete postavljene u
njoj, i prema njihovoj poziciji ili utvrđenju tako prosuđujem. Jer, ako su ovi
signifikatori snažni i oslobođeni nesrećnih aspekata, oni ukazuju na bogatog
muža; i obrnuto ako je suprotno. Ako je vladar osme kuće u svom sedištu i
ugaon, nikada se nisam plašio za muževljev imetak.
Ako se slažu
Signifikatori braka ili u uzajamnoj recepciji, ili u sekstilu ili trigonu jedan
prema drugom, ili u dobrim aspektima sa srećnim planetama, ukazuju na
zajedništvo; suprotni aspekti i signifikatori u dvanaestoj, šestoj ili osmoj kući,
ukazuju na neslaganje.
- 151 -
POGLAVLJE CXL
Peta kuća i odgovarajuća joj prosuđivanja, tj. o deci
vde moraš razmotriti petu kuću, potom jedanaestu i prvu kuću, pa
O ako u ovim kućama nađeš plodne planete u plodnim znakovima,

potomstvo ili deca su obećani. Ako su jalovi znakovi na vrhovima
ovih kuća i ako su jalove planete smeštene u njima, to pokazuje da
dece neće biti.
Kada nema planeta u bilo kojoj od ovih kuća, pribegni razmatranju vladara
pete kuće, sakupljenim svedočanstvima jalovosti i plodnosti, pa prosudi
prema većinskim svedočanstvima.
Planete koje označavaju potomstvo su Jupiter, Venera, Mesec i Severni čvor277.

Jalove planete su Saturn, Mars, Sunce, kojima je u signifikaciji dodat i Južni
čvor.
Merkur koji je promenljive prirode i indiferentan se uvek procenjuje prema
planeti čiju prirodu prisvaja, bilo konjunkcijom ili aspektom ili u čijim se
esencijalnim dostojanstvima našao, kao što smo ranije predstavili sebi u
našem tumačenju treće kuće.
Ako je planeta koja obećava decu u petoj kući, a planeta suprotnog značenja u
jedanaestoj kući, preferiraj onu u petoj kući radije nego drugu u jedanaestoj
kući i kaži da će natus imati decu. Suprotno, ako je sterilna planeta u petoj
kući, a plodna u jedanaestoj kući, ova signifikacija radije ukazuje na jalovost ili
nemanje dece nego drugačije.
Ako nema planeta u ovim kućama, onda razmotri vladara pete kuće, pa ako je
on plodna planeta, natus će začeti decu; ako je jalova planeta, onda natus neće
imati potomstva ili vrlo malo ili deca neće poživeti.
Razmotri prirodu znakova u kojima se nalaze planete koje pokazuju bilo

plodnost bilo jalovost. Ako su jalove ili plodne ili su osrednje u svojoj
signifikaciji, kvalitet ovih znakova treba biti pomešan i dodat prirodi planeta.
277
Čvorovi nisu planete već tačke gde Mesec na svom putu seče ekliptiku, ali imaju svoju benefičnu odnosno
malefičnu prirodu kao što imaju i planete
- 152 -
Pa, ako je plodna planeta u plodnom znaku, naročito u petoj kući, to je

evidentan pokazatelj dece. Prosudi suprotno o jalovoj planeti u sterilnom
znaku. Plodna planeta u jalovom znaku pokazatelj je osrednjosti. U tom
slučaju moraš pribeći razmatranju drugih signifikatora. Jalova planeta po
prirodi, u plodnom znaku, čini malo u ovoj vrsti prosuđivanja: prema
najvećem broju svedočanstava, moraš izreći sud o imanju ili nemanju dece.
Albubater, Šoner i drugi, dostavili su ove aforizme, koje je Origano izdašno

pominjao, str. 640
Mesec i Merkur u petoj kući, a vladar znaka ili znakova u kojima su,
oslobođen svake vrste ometanja, ukazuju na mnogo dece.
Merkur orijentalan, u dobrom aspektu sa srećnim planetama jer tada deli
njihovu prirodu, pokazuje mnogo dece; ali, ako je okcidentalan i konfigurisan
sa nesrećenim planetama, on onda ukazuje na jalovost.
Mesec u petoj kući obećava decu, ali Saturn postavljen tu, u istoj kući, ukazuje
da će ona biti bolesna.
Ako su znak u petoj kući, znak gde je vladar pete kuće i znak u usponu
plodni, mnogo dece je obećano.
Venera na Ascendentu, a Jupiter u sedmoj kući, pokazuju potomstvo i od njih
mnogo dobra za roditelje.
Jupiter u trigonu sa Mesecom u ljudskim ili vlažnim znakovima, daju decu.
Venera i Mesec u petoj kući, naročito u plodnom znaku, daju mnogo
potomstva, objavljuju da će deca biti zdrava.
Sve planete u plodnim znakovima daju obilje dece278.
Nesrećne planete u kući dece, i tamo unesrećene279, ako su malo slabe, natus
može imati dece; ako su mnogo oštećene, onda deca neće dugo živeti; ako su
izuzetno oštećene, onda ukazuju na sterilnost.
278
Ovo se ne odnosi na sterilne planete. One će ukazati na osrednjost, ali ako su i ostale planete u plodnim
znakovima, onda će to sve skupa ukazati na brojno potomstvo. Važno je imati na umu da se u tradiciji za
pitanje dece razmatraju i prirodni signifikatori dece tj. Jupiter, Venera i Mesec, i Merkur ako je plodan, bez
obzira na to što nisu vladari pete kuće ili se ne nalaze u njoj, uz dodatak Tačke dece i njenog vladara
279
Ako su oštećene maleficima, retrogradne ili spaljene ili trpe neko drugo oštećenje
- 153 -
Venera u prvoj ili sedmoj kući, u konjunkciji ili opoziciji sa Saturnom ili ako su
izmenjali bilo koja dostojanstva, kao on u njenom terminu, ona u njegovom
terminu, ili ako bi Saturn bio u Biku, a Venera u Jarcu, ukazuju na sterilnost
muškarca, abortus žene ili da će natus280 umreti odmah nakon što ugleda
svetlost.
Saturn u prvoj kući, a Sunce u kvadratu sa Jupiterom, negiraju potomstvo.

Ako Sunce, Saturn ili Mars vladaju Ascendentom, petom i jedanaestom
kućom, bez nekog dobrog aspekta srećnih planeta ili ako su u kući dece i ako
nijedna druga planeta ne okupira tu kuću, oni jednostavno negiraju decu.
Sunce sa Saturnom i Merkurom u jedanaestoj ili petoj kući i aspektujući
Mesec, ukazuju da će natus umreti bez dece ili ako neko dete bude rođeno,
iznenada će umreti.
Najveći argument nemanja dece je, kada je vladar pete kuće retrogradan ili
spaljen, naročito kada je signifikator nesrećna planeta. Znam slučaj gde je
Jupiter u petoj kući horoskopa u Raku, retrogradan i ipak nema dece, iako su
oboje, muž i žena, veoma sposobni281 ljudi.
280
Lili zapravo misli na dete natusa
281
Plodni
- 154 -
POGLAVLJE CXLI
Koliko dece natus može imati
roj dece uopšteno, možeš delimično otkriti prikupljanjem
B svedočanstava - što je više plodnih planeta postavljeno u petoj ili

jedanaestoj kući i u takvim znakovima koje smo imenovali
plodnim, to će se raspoznavati veći broj dece. Onoliko malo
planeta koje su u tim kućama i onih koje su takođe postavljene u jalovim
znakovima, toliko malo potomstva ili malo dece se može očekivati. Plodne
planete u dvostrukim znakovima dupliraju broj dece; u plodnim
znakovima282, iste planete tripliraju broj.
Da li muška ili ženska
Saturn, Jupiter, Mars, Sunce su muške planete. Ako su u muškim kućama283,

znakovima i stepenima, oni otkrivaju mušku decu. Mesec i Venera su ženske
planete. Ako su okcidentalne i u ženskim znakovima, kućama i stepenima,
one ukazuju na žensku decu.
[Dugovečna]
Ako su svi signifikatori koji obećavaju decu ili najveći broj njih potentni,
snažni i esencijalno ojačani, oni obećavaju dugovečnu, znamenitu i srećnu
decu, koja će biti poslušna i od koristi svojim roditeljima.
[Kratkovečna]
Slabost signifikatora ukazuje ne samo na kratak život, već i na neposlušnost i
malo zadovoljstva roditeljima.
[Ljubav i mržnja roditelja]
Ako postoji dobroćudan aspekt između vladara pete i prve kuće, verovatno je
da će biti uzajamne ljubavi između oca i deteta ili dece; loš aspekt pokazuje
suprotno.
282
Od dvostrukih znakova, Blizanci i Devica su neplodni, dok je Strelac umereno plodan. Oni svi mogu dati po
dvoje dece. Međutim, Ribe su vodeni plodan znak, pa plodna planeta u ovom znaku može ukazati na troje, pa
i više dece
283
Kućama koje padaju u muške (orijentalne) četvrti neba
- 155 -
Aforizmi Albubatera284 koji se tiču dece
Saturn i Mars u petoj ili jedanaestoj kući, pokazuju da deca natusa neće dugo
živeti.
Sunce koje dominira u petoj kući, združeno sa nesrećenom planetom, ne
ostavlja nijedno dete u životu.
Sunce, Saturn i Merkur u konjunkciji na MC-u, u kvadratu ili opoziciji sa
Mesecom, ubijaju decu.
Mars u opoziciji sa Jupiterom, ili ubija decu ili ukazuje na smrtnu bolest koja
će ih snaći; to isto čini Jupiter kada je u opoziciji sa Saturnom, onda on ubija
veći broj njih.
Merkur na Ascendentu, Saturn na zapadu285, ukazuju da će deca živeti ali
kratko.
Vladar pete kuće u osmoj kući pokazuje da će deca umreti pre svog oca.
Vladar pete kuće u konjunkciji sa nesrećnom planetom ili vladarom osme
kuće ili u lošem aspektu sa nesrećnom planetom takođe ubija decu.
U prosuđivanju dece, svi ljudi su odbacili mišljenje Ptolomeja, koji savetuje da
se razmotre deseta i jedanaesta kuća, četvrta i peta kuća, znakovi u tim
kućama i planete u njima itd.286
284
Abu Bakr al-Hassan ibn al-Khasib je na zapadu poznatiji kao Albubater. Persijski astrolog s kraja IX veka, ostavio je
vrlo značajna dela o osnovama astrologije, o tumačenjima solarnih povrataka, o mundanim revolucijama i najznačajnije i
najpopularnije delo o natalnoj astrologiji De nativitatibus
285
Na Descendentu ili u sedmoj kući
286
Ptolomej je naveo:
...a da bi ovo izvršio, moraš razmotriti planete postavljene u ili konfigurisane sa mestom
Zenita ili sledećom od njega koja se zove kućom dobrog duha. Pa ako se desi da nijedna
planeta nije prisutna na pomenutim mestima niti konfigurisana s njima, onda će biti
neophodno da se uzmu u obzir one koje bi mogle biti u opoziciji kao ovim.
Ptolomej, Tetrabiblos (knjiga IV, poglavlje VI Ašmandov prevod)
Iz ovog jasno vidimo da je uz razmatranje X i XI kuće bilo potrebno razmotriti i IV i V, no, primećujemo da
poslednje dve kuće nemaju prioritet koji imaju danas, tačnije V kuća
- 156 -
POGLAVLJE CXXLII
Prosuđivanja devete kuće
O putovanjima i religiji
ignifikatori dugih putovanja se uzimaju: prvo, od devete kuće i
S njenog vladara.
Drugo, od planete ili planeta u devetoj kući.
Treće, od Meseca i Merkura. Ptolomej dodaje Marsa287 u ovom
razmatranju.
1. Od svih ovih signifikatora izvodi se prosuđivanje, da li će natus putovati u

daleke zemlje ili ne; da li jednom ili mnogo puta ili će toliko često putovati da
će čitav svoj život, takoreći, provoditi u prekomorskim krajevima, ili da li će
ipak retko ići na putovanja vani.
2. Kada je evidentno da će natus putovati, ove okolnosti su značajne: ka kojim
delovima sveta će sviti svoja putovanja iz rodne zemlje. Ako izgleda da će
posetiti razne krajeve, onda koje krajeve naročito.
3. Koji mogu biti uzroci glavnih putovanja.
4. Da li će putovanja biti uspešna, da ili ne; i da li će se izložiti opasnosti ili će
time svoj život staviti na kocku.
Da li će natus putovati ili ne
Radi razrešenja ovog pitanja, razmotri prethodno navedene signifikatore ali

naročito Mesec i Merkur, da li su u uzajamnoj recepciji ili u konjunkciji, ili u
konjunkciji ili recepciji sa vladarom devete ili prve kuće.
Ako su postavljeni u devetoj, trećoj ili prvoj kući, ili imaju dostojanstva u tim
kućama, oni ukazuju na putovanja, bez sumnje.
Isto i ako je vladar devete kuće u prvoj kući, ili vladar prve kuće u devetoj
kući, ili kada su zajedno u konjunkciji.
287
Mars je nestabilna planeta, planeta promena i pokreta, akcije
- 157 -
Sunce u kući Meseca ili Merkura, ili u recepciji sa bilo kojim od njih po
esencijalnim dostojanstvima, ili združeno sa Merkurom ili Mesecom, ili sa
oboje, pokazuje putovanja. Mnogo planeta u pokretnim znakovima, podstiču
natusov um na putovanja.
Merkur u kući Meseca, ili Mesec u kući Merkura, isto.
Što više pokazatelja putovanja nađeš, na mnogo češća i mnogo trajnija

putovanja će natus ići itd. i suprotno: kada je nekoliko svedočanstava
putovanja, onda malo putovanja. Mnogo okcidentalnih planeta, posebno
Mesec, pokazuju mnogo putovanja.
Nepostojanje ovih aspekata ili pokazatelja jeste argument da natus neće imati
želju da vidi strane zemlje, već će ostati kod kuće u svojoj zemlji.
Uvek se pridržavaj sledećeg: pokazatelji u pokretnim znakovima ukazuju na
korisna i kraća putovanja, a fiksni znakovi su argumenti dugog ostajanja vani,
ali uz malo koristi.
U koji deo sveta će natus putovati?
Kada imaš jasne pokazatelje putovanja, i kada se želi znati u koji deo sveta će
najverovatnije putovati, moraš prosuditi prema sledećem.
Prvo, prosuđivanje se ovde izvodi od planeta koje se odnose na putovanja.
Drugo, od znakova Zodijaka u kojima su te planete.
Sunce i Saturn pokazuju pravac prema istoku od njegove matične zemlje, jer
one vole istok.
Venera prema jugu.
Jupiter prema severu.
Mars i Mesec prema zapadu.
Merkur označava onu četvrt neba koju i planeta sa kojom je u aspektu. Ipak,
ako bi bio u konjunkciji sa Suncem ili Mesecom, on ne bi pokazivao ništa,
osim ako ima esencijalnog dostojanstva.
Znakovi se razmatraju prema svojim triplicitetima.

Vatreni trigon, tj. Ovan, Lav, Strelac, pokazuju istočni deo.
Vazdušni trigon, tj. Blizanci, Vaga, Vodolija, upućuju na zapad.
- 158 -
Zemljani trigon, tj. Bik, Devica, Jarac ističu jug.

Vodeni trigon, tj. Rak, Škorpion, Ribe pokazuju sever.
Prikupljanjem većeg broja svedočanstava, oblikuj svoje tumačenje o četvrtima

neba.
Ptolomej je želeo da u prosuđivanju četvrti neba ka kojima bi natus putovao,

razmotrimo pozicije luminara. Taj njegov način nema neke sličnosti sa
prosuđivanjima drugih astrologa, niti je sam po sebi razuman, bez odnosa sa
onim kućama koje su adekvatne putovanjima. Njegove reči su: ako se
luminari nađu u orijentalnim kvadrantima ili četvrtima, to upućuje na
putovanja prema istočnoj i jugoistočnoj četvrti sveta. Ako su svetla u
okcidentalnim četvrtima, onda prema zapadnim i severnim četvrtima.
Abenrodan288 je rekao da se pod istočnim četvrtima podrazumevaju deseta,

jedanaesta, dvanaesta, prva, druga i treća kuća; pod zapadnim, deveta, osma,
sedma, šesta, peta i četvrta kuća.
Moraš razmotriti latitudu Marsa i Meseca, pa ako su severne latitude i snažni
u signifikaciji, prosudi da će natus putovati severno; ako su južne latitude,
onda južno.
Najpouzdaniji i sigurniji način je da prikupiš svoja svedočanstva redom pa da
prema najvećem broju oblikuješ svoje tumačenje.
Da li će putovati kopnom ili vodom
Ovo je najskrupuloznije pitanje, ali se vodeći razumom odgovara tako što, ako
je većina signifikatora u vatrenim ili zemljanim znakovima, oni će radije
ukazati na putovanje kopnom nego vodom; ako su vodeni i vazdušni, onda
vodom ili ponekad vodom, a ponekad kopnom.289 Pokazatelji u
četvoronožnim znakovima su argument putovanja konjem i kočijama, a ako
su pokazatelji u ljudskim znakovima, onda pešice.
288
Abu'l Hasan Ali ibn Ridwan Al-Misri ( 908 – 1061) ili na latinskom Haly ibn Rodoan ili samo Haly, bio je
egipatski fizičar, astrolog i astronom. Poznata dela su mu Komentar Tetrabiblosa Klaudija Ptolomeja, potom
Solarni povratci i druga
289
U modernoj eri, vazdušni znakovi bi se povezivali sa letenjem odnosno putovanjima avionom
- 159 -
POGLAVLJE CXLIII
Razlozi putovanja
rvo, razlozi koji pokreću natusa na putovanja se određuju prema
P planetama koje su signifikatori putovanja.

Drugo, od signifikatora kuća u kojima su planete postavljene.
Upoznao sam te ranije sa tim da planete označavaju stvari i osobe,
zbog čega, ako su one planete koje oslikavaju putovanja združene sa
Saturnom ili su u njegovim esencijalnim dostojanstvima ili je sam Saturn
signifikator, on pokazuje razloge putovanja koji proizlaze od saturnijanskih
stvari ili ljudi, tj. kao od stvari ili za pronalaženje nekih rudnika bogatih
rudom, ili dobijanje nekakvog nasledstva koje mu pripada od preminulih
osoba, ili takvih nekih stvari ili robe kao što je saturnijanska.
A što se tiče ljudi, od starijih ljudi, ozbiljnih, uvaženih magistrata, gospode ili
trgovaca satunovskog izgleda itd.
Ako je Jupiter signifikator, on pokazuje razloge koji su u vezi sa religijom,

čašću, zakonom, crkvenim unapređenjem itd. ili zbog ili od osoba koje
upravljaju takvim stvarima, kao bišopi, sveštenici, prelati, plemići, sudije,
gospoda itd. i tako za ostale planete, kao što je naznačeno za drugu kuću.
Potom, razmotri značenja kuća u kojim su planete postavljene, koje najavljuju

putovanja. Jer, ako su signifikatori u prvoj kući, natusa će obuzimati prirodna
želja da vidi strane zemlje. U drugoj kući, on će putovati sa željom da kupuje i
prodaje, pri čemu se može obogatiti itd. i tako za ostale.
Pa tako, ukratko, razlog putovanja se pokazuje od prirode signifikatora i
prirodnih značenja kuća u kojima su postavljeni.
- 160 -
Hali290 daje ove opšte aforizme za vladara devete kuće
Ako je vladar devete kuće na Ascendentu, natus će puno putovati. Ako je u

drugoj kući, zaradiće mnogo od putovanja. U trećoj kući, živeće skupa sa
ženom strankinjom i često će se seliti. U četvrtoj kući, njegovi će roditelji imati
neke skrivene bolesti i natus će umreti na svojim putovanjima.
U petoj kući, imaće decu u drugoj zemlji. U šestoj kući, zaradiće od svojih
robova ili slugu, i svoje stoke, razboleće se na putovanjima. U sedmoj kući,
naći će dobru ženu i ona će biti poslušna (što je dobra stvar). U osmoj kući,
natus će biti pohlepan u pribavljanju imetka i zarad toga će putovati preko
mora itd.
290
Abû l-Hasan 'Alî ibn Abî l-Rijâl, poznat i kao Hali, Albohazer, Abenragel, bio je poznati arapski astrolog,
astronom i filozof. Dugo godina je radio kao dvorski astrolog tunižanskog princa. Živeo je i radio u XI veku
- 161 -
POGLAVLJE CXLIV
O uspehu putovanja
ada su signifikatori potentni, i u aspektima sa dobroćudnim
K planetama, ili u njihovim kućama, natus može sigurno putovati

bez opasnosti. I oni obećavaju prosperitet, mnogo prijateljstava,
mnogo časti, prema kvalitetu osobe itd.
Ako su signifikatori slabi ili u aspektu sa zloćudnim planetama ili postavljeni

u njihovim kućama, natus se obično susreće sa mnogim teškoćama i
opasnostima na svojim putešestvijima. Vrsta tih opasnosti se izvodi od
Saturna ili Marsa i znaka koji su zaposeli.
Stoga, kada utiču na signifikatora, ili su elevirani nad njim, ili su vladari mesta
u kom se on nalazi, oni predskazuju opasnosti na putovanjima, prema prirodi
kuće i znaka u kojima se nalaze. Pa, ako su u dvanaestoj, opasnost od
zatočeništva; u trećoj, od izdaje rođaka ili suseda, ili običnih lopova. I Saturn
ovde ukazuje na siromaštvo, gubitak novca, a Mars na gubitke ili ozlede od
lopova i vojnika.
Signifikatori u vlažnim znakovima, pokazuju štetu od iznenadnih kiša, od

vode, od plovidbe, i zabačenih mesta.
U fiksnim znakovima (izuzev Škorpiona) od iznenadnih opasnih padova, ili
iznenadnih i neočekivanih olujnih vetrova.
U promenljivim znakovima, od munje ili groma, ili iznenadne promene
vazduha.
U ljudskim znakovima, od lopova, obmana i pustošenja.

U bestijalnim znakovima, od povreda četvoronožnih zveri, padova ili
zemljotresa, ili od rušenja kuća ili građevina.
U Škorpionu, opasnost od bujica ili otrova. Ako su signifikatori putovanja u

vodenim znakovima, oštećeni nesrećnim planetama, a one na nasilnim
fiksnim zvezdama, natus će se udaviti u nekoj oluji.
- 162 -
Saturn sa vladarom devete kuće u dvanaestoj kući - natus će biti ubijen na

svom putovanju; ako je vladar devete kuće u njegovom mestu291, biće
opljačkan.
Koja oblast ili zemlja bi bili najbolji ili najsrećniji za natusa
Koje oblasti ili zemlje bi najviše odgovarale natusu, poznaćeš razmatranjem

kraljevstava i gradova koji pripadaju prvoj, desetoj, jedanaestoj i drugoj kući
rođenja, ili znakovima gde se Jupiter, Venera ili Severni čvor nalaze. Moraš
izbegavati kraljevstva i gradove koji pripadaju znakovima u kojima se nalaze
nesrećne planete, kada označavaju loše ili oštećuju signifikatora. Jer, uvek će
biti srećni za natusa oni gradovi ili kraljevstva, gde su Jupiter, Venera, Severni
čvor i Fortuna postavljeni.292
Primećeno je da su za natusa štetne one oblasti koje su pod upravom znaka u

sedmoj, šestoj, osmoj i četvrtoj; još više kada nesrećna planeta zaposeda znak
u bilo kojoj od ovih kuća i nema aspekt ka Jupiteru ili Veneri. Neka natus
pažljivo izbegava one zemlje koje su pod upravom znaka gde su Saturn, Mars
ili Južni čvor, ako su vladari sedme, osme ili dvanaeste kuće.
Koja kraljevstva, zemlje ili gradovi su pod upravom svakog od dvanaest

znakova, možeš pročitati u prvom delu ovog spisa, počevši od strane 93293.
291
U znaku u kom on ima nekog dostojanstva
292
Tradicionalna astrokartografija – u mestu rođenja odredimo glavne i sporedne pravce sveta, a potom
pogledamo koje države ili gradovi pripadaju određenim pravcima. Natus bi trebalo da izbegava one oblasti u
koje padaju malefici, a da putuje u one oblasti gde su položeni benefici. U proceni valja obratiti pažnju na
stanje planeta, jer neće svaki benefik biti koristan niti će malefik biti štetan.
293
Hrišćanska astrologija I , prevod Branka Stamenković, str. 103
- 163 -
POGLAVLJE CXLV
O religiji natusa
aturn, Mars ili Južni čvor u devetoj kući, ili Saturn ili Mars u trećoj
S kući koja je opozitna devetoj kući, ako su u pokretnom znaku, i

ako je Jupiter slab, peregriniran ili u svom izgonu i u kadentnoj
kući oštećen nesrećnim planetama, tj. Saturnom ili Marsom,
pokazuju da su takvi natusi obično nazadni u religiji, praktikuju malo ili pak
nimalo, ili su izopačeni u onome čemu su naučeni, ili ako zapnu za bilo koju
religiju, pokažu se kao najopakiji sektaši.
Ali, ako Jupiter, Venera ili Severni čvor zaposedaju devetu ili treću kuću,
natus će se pokazati dobrim hrišćaninom i voleće religiju kojoj je podučen.
Sunce, Mesec, Merkur i Fortuna u ovim kućama su osrednji pokazatelji i

uvećavaju značenja dobrog kada su u bilo kom dobroćudnom aspektu sa
Jupiterom ili Venerom; umanjuju kada su u aspektu sa nesrećnim planetama.
Ako nijedna planeta ne zaposeda treću ili devetu kuću, razmotri Jupitera,
prirodnog signifikatora religije, da li je u svojoj kući, egzaltaciji, i takođe na
uglu, ili u recepciji sa Venerom ili Suncem, Mesecom ili Merkurom, jer to
upućuje na dobronamernog i religioznog čoveka.
Ako je Jupiter peregriniran, u svom padu ili izgonu i u kadentnoj kući
horoskopa, i oštećen nesrećnim planetama, on upućuje na suprotno.
Ne želim da ovde, u ovom poglavlju, ijedan čovek misli da uticaj zvezda

primorava na ovu ili onu religiju, ili da su one uzroci što je neko ili religiozan
ili suprotno, već milost Boga na to utiče, tj. daruje pobožnost i milost Duha.
Zvezde samo odgonetaju prirodne sklonosti natusa ka dobru ili lošem i da li
će biti postojan ili ne u bilo kojoj, prema svojim prirodnim sklonostima.
- 164 -
Aforizmi koji ukazuju na pobožnost
Jupiter, Venera ili Severni čvor u devetoj ili trećoj kući, ili sa Spikom,
označavaju religioznu osobu.
Jupiter i Venera kazimi Sunce294, odražavaju dušu vičnu proroštvu i divinaciji.
Sunce, Mesec, Merkur i Fortuna u devetoj ili trećoj kući, ukazuju na ljude koji
su osrednje posvećene religiji.
Sunce u devetoj kući, pokazuje mnogo pobožnosti kod natusa, daje religijsku
službu i izvrsne propovednike.
Saturn u devetoj kući u bilo kom svom dostojanstvu upućuje na religiju,
neporočnost i veru.
Ako je vladar devete kuće srećna planeta ali loše postavljena, može ukazati da
je natus ispravnog rasuđivanja, ali će mu malo njih odati priznanje.
Saturn ili Mars u devetoj ili trećoj kući, direktni, ozračeni dobrim aspektima
srećnih planeta koje same zaposedaju fiksni znak, ukazuju na ispoljavanje
pobožnosti; ipak, ne toliko iskreno i snažno, kao kada su srećne planete na
njihovim mestima. Ako su prethodno pomenute planete slabe, onda ukazuju
na suprotno.
Kada Sunce i Jupiter imaju dominaciju u devetoj kući i imaju dostojanstva na

mestu Merkura, Meseca, Ascendenta, i pored toga su u aspektu sa Merkurom
i Mesecom, reči natusa će biti poput proročanstava.
Mnogo planeta u devetoj kući pokazuju izmešanost dobra.
Kada nema planeta u devetoj kući, razmotri Jupitera, da li je ili u svojoj kući ili
recepciji sa Venerom, Suncem, Mesecom ili Merkurom, ili u konjunkciji,
sekstilu ili trigonu sa Venerom. Ako su ovi na uglovima, pokazuju da će natus
biti religiozna osoba.
294
U tradiciji, Sunce se vezuje za proroštvo i predviđanje budućnosti
- 165 -
Aforizmi koji označavaju bezbožnost
Saturn, Mars, Južni čvor u devetoj ili trećoj kući u pokretnom znaku, Jupiter
peregriniran ili u izgonu, kadentan, oštećen nesrećnim planetama, upućuju da
natus neće biti postojan u jednoj religiji.
Vladari devete kuće unesrećeni na uglovima pokazuju preziranje pobožnosti;
još sigurnije je ako su retrogradni. Gde, zapazi, Saturn inklinira jeresi, Mars
blasfemiji, Južni čvor ateizmu.
Saturn u devetoj kući retrogradan, u promenljivom znaku, pokazuje čoveka

bez vere koji je samo pokazuje spolja.
Mars unesrećen u devetoj kući, ukazuje na sveštenike svađalice, lažove itd.
Mesec, Merkur i vladar Ascendenta u dvotelesnim znakovima upućuju da će
natus biti jeretik, ili će menjati religiju kojoj je prvobitno podučen.
Venera ili Mesec u devetoj kući u pokretnom ili dvotelesnom znaku,

označavaju da je natus promenljivog mišljenja i ljubitelj divinacija.
Merkur u devetoj kući, preobražava natusa iz jedne religije u drugu.
Mesec sa Južnim čvorom u devetoj kući, upućuje na natusa ništavnog u
pitanjima religije, tj. čoveka koji ne mari ni za šta.
- 166 -
POGLAVLJE CXLVI
O snovima
upiter ili Venera u devetoj kući, potentni i bez oštećenja, obično
J pokazuju snove koji imaju odgovarajuće efekte i nisu isprazni.

Nesrećne planete na tom mestu pokazuju loše snove i potpuno
obmanjivačke.
Ako su srećne planete u devetoj kući, i ako su slabe ili mnogo oštećene, one
ukazuju na dvosmislene snove koji se nekada pokažu istiniti, a u drugo vreme
varljivi, tako da im se ne može verovati.
Ako nema planeta u devetoj kući, onda razmotri znak u kući i njegovog
vladara, pa prosudi prema njegovom kvalitetu i stanju.
O kvalitetu snova
Ako je Saturn signifikator, natusovi snovi biće o stvarima i ljudima

saturnijanskim, tj. o poljoprivredi, o prostim stvarima, kopanju zemlje,
pronalaženju blaga u dubokim pećinama pod zemljom, mračnim mestima,
pustinjama, grobnicama mrtvih, đavolima, duhovima, zastrašujućim
stvarima, onim koje uzrokuju strah i užas itd.
Jupiter označava prijatne snove koji se tiču višeg staleža, napredovanja,
crkvenih stvari, kvalitetnih osoba, kraljeva, vladara, plemstva itd.
Snovi koje Mars obznanjuje su o svađama, tučama, neprijateljstvima, metežu,
konjima, ratovima, paljenju kuća, psima, lovu itd.
Sunce označava snove o zlatu ili novcu, ili osobama koje uživaju veliko
poštovanje, o nekim stvarima iznad Meseca, magistratima, dostojanstvu,
poziciji ili unapređenju.
Venera u celosti označava prijatne snove, zadovoljstva, bankete, veselje, finu
odeću, zgodne mlade devojke, slike, slatke mirise.
Merkur označava snove o nekakvim putovanjima, o učenju, knjigama,
računima, rukopisima, novcu, omladini, deci.
Mesec podstiče snove o vodama, plovidbi, mnogim poslovima, opasnostima
na moru, letenju kroz vazduh. Ali, ako je Saturn s njim onda se javljaju
najstrašniji snovi.
- 167 -
POGLAVLJE CXLVII
O desetoj kući i prosuđivanjima koja joj pripadaju.
O slavi ili zvanju natusa
rvo, čast, unapređenja, zvanje i ugled se prvenstveno traže od
P luminara, pri čemu se Sunce najpre razmatra, a od planeta one koje

podržavaju svetla u okviru moiteta svojih orbisa295, naročito Sunce.
Drugo, od vladara MC-a.
Treće, od planete ili planeta postavljenih na MC-u.
Četvrto, kraljevskih fiksnih zvezda prve ili druge magnitude, postavljenih
blizu vrhova desete ili prve kuće.
Da li će natus imati poziciju ili unapređenje ili ništa uopšte
1. Ovi signifikatori, ako su postavljeni u svojim odgovarajućim kućama,

egzaltaciji ili u uzajamnoj recepciji po osnovnom dostojanstvu, daruju natusu
(koji rođenjem može biti u stanju za to)296 slavu, službe od javnog značaja,
veliku vlast, izuzetnu naklonost i poštovanje među moćnim osobama.
Ako su postavljeni u svojim triplicitetima, terminima ili licima, oni proizvode
samo umerenost ili indiferentnost u svim stvarima koje se tiču unapređenja.
Peregrinirani, u svojim izgonima ili padovima, bez esencijalne recepcije297,
vrlo malo ili nimalo zvanja.
2. Ako su oni, tj. signifikatori, postavljeni na uglovima, tada daju veliko

unapređenje; u sledujućim, osrednji ugled ili malo slave ili nižu poziciju.
U osmoj kući ili kadentnim kućama, veoma malo slave ili reputacije. Radije
ukazuju na loše i nejasno stanje života ili na osobu bez kvaliteta, tj. da natus
neće steći nikakav ugled u ovom svetu.
3. Kada su signifikatori na udaljenosti od pet stepeni napred ili nazad,

združeni sa kraljevskim fiksnim zvezdama prve ili druge magnitude, a
295
Moiteti ili poluorbisi
296
Tiče se porekla natusa, da li je iz ogate i ugledne, osrednje ili neugledne porodice
297
Bez recepcije po visokim osnovnim dostojanstvima
- 168 -
posebno sa onim koje su blizu ekliptike, takva postavka se raspoznaje kao

zadivljujuće unapređenje, velika slava itd.298
U prikupljanju svedočanstava slave, tumač će dozvoliti za takve konjunkcije
tri svedočanstva.
Fiksne zvezde su sledeće299
Oculus Taurus na 4°30′ Blizanaca

Hercules300 na 18° Raka
Cor Leonis301 na 24°30′ Lava
Spica Virgo302 na 18°03′ Vage
Lucida Lancis303 na 9°45′ Škorpiona
Cor Scorpii na 4°30′ Strelca
4. Srećne planete koje stoje u desetoj kući obećavaju unapređenje na visoku

poziciju i visoko zvanje.
5. Zloćudne planete planete negiraju unapređenja.

Osrednje planete pokazuju osrednje životne prilike.
Vladar prve u desetoj kući, ili vladar desete u prvoj kući, daje dobar glas i
reputaciju, slavu onom čoveku koji je sposoban za to, poštovanje ako je rođen
od prostih304 roditelja.
Mnogo je aforizama koje su nam drevni ostavili, koji se tiču prosuđivanja koja
pripadaju desetoj kući, od kojih ću nekoliko dostaviti, želeći da se astrolog ne
obmanjuje dajući pozitivan sud na osnovu jednog aforizma, jer sin prosjaka
može imati horoskop jednak kraljevom, ali oni nisu obojica sinovi kralja.
298
Za nekretnice se obično uzima orbis do 1°, a izuzetak se može napraviti kod nekretnica prve ili druge
magnitude kojima se može dati stepen i po ili dva. No, Lili daje čak 5° sa svake strane
299
Kao što je ranije napomenuto, pozicije ovih zvezda su važeće za Lilijevo vreme. Danas su pozicije navedenih zvezda
pomerene za nešto više od 5° napred
300
Poluks
301
Regulus (Srce Lava)
302
Spika (Klasje Device)
303
Alfeka
304
Svi ljudi koji pripadaju nižim društvenim slojevima nazivani su prostim
- 169 -
Stoga, u ono vreme kada je na snazi znamenita direkcija, kralj će zadobiti

izuzetnu ili veoma veliku počast pod njenim uticajem; mladi prosjak koji ima
istu takvu srećnu direkciju u svom horoskopu neće više propadati, nego će
okrenuti život u novom pravcu, ne tako poganom kao prosjačenje.
Kralj ima zajmove ili novce svojih podanika. Dešava se da prosjak ima malo
više nego uobičajeno, obilniju milostinju od nekih dobrih ljudi. Kralj izvršava
neke časne podvige - prosjak ima više poštovanja nego obično, od svojih
kolega prosjaka, zbog neke divne usluge koju je obavio za svoju družinu.
Pa tako, ovde jedan ima počasti prema svojim nadležnostima, a drugi takvu
čuvenost među svojim drugovima, što mu prija kao da je slava.
A, uistinu držim da su stanje i prilike sirotog prostog lakrdijaša daleko iznad
bilo kog kralja ili vladara, takoreći sam mišljenja kao učeni Bjukenen305, da
malo kraljeva ide u raj.
Specijalna pravila dva luminara
Sunce i Mesec na samim stepenima svojih egzaltacija, oslobođeni nesrećnih

planeta, jesu argumenti da će natus pridobiti kraljevstvo ako je sposoban.
Vladar vremena Sunce u dnevnoj genituri i Mesec u noćnoj, u egzaltaciji i na
MC-u, takođe, znak u usponu kraljevski, a vladar znaka u kom je svetlo,
postavljen na Ascendentu ili MC-u, daju kraljevsko unapređenje ako je natus
kraljevski potomak; ako nije tako rođen, imaće autoritet neke vrste prema
svom rođenju, kao kralj.
Kada svetlo vremena kulminira na stepenu MC-a, i kada je okruženo

dobroćudnim aspektima drugih planeta, natus će imati veliku vlast u
kraljevstvu. Ali, ako to svetlo nema pomoć drugih planeta ili te planete nisu
postavljene blizu vrha desete kuće, natus će biti vrlo omiljen kod kralja ili
zapovednika bez uprave nad poslovima kraljevstva, ili će biti sledeći do prvog
pored kralja, uz upravu nad javnim poslovima.
305
Najverovatnije je reč o Džordžu Bjukenenu (1506 – 1582) jednom od najviđenijih škotskih intelektualaca i
mislilaca u XVI veku
- 170 -
Luminari na uglovima i ako nisu okruženi planetama, ukazuju da će natus

živeti u takvim okolnostima kao što su njegov otac ili preci živeli. Ako su
luminari kadentni i planete takođe, natus će biti bednik i svih dana svog
života kretaće se samo među prostim svetom, ili po varošima i selima.
Oni koji u svojim horoskopima nemaju nijedno svetlo na uglu ili u muškom
znaku, ili nemaju dobroćudne planete s njima, biće bedni ljudi i bez kvaliteta.
Kada su planeta ili planete koje imaju dominaciju na mestu Sunca, Meseca,
stepena u usponu orijentalne i dobro utvrđene, natus će se uzdići na visok
položaj.
Za kraljevske geniture, zapazi sledeće konfiguracije
Prvo, Sunce u srcu neba, tj. na stepenu kulminacije306 u vatrenom znaku, i bilo
sa Venerom u Strelcu ili Jupiterom u Lavu, a Marsom u Ovnu. Ili Sunce u
Lavu sa Venerom, Jupiter u Strelcu i Mars u Ovnu na odgovarajućim
stepenima307.
Drugo, ako je Sunce sa Venerom kao što je prethodno navedeno i na mestu
Jupitera, i ako je Mesec u Lavu ili Strelcu, jer kazimi Venera daje obilno
bogatstvo.
Treće, Sunce, Jupiter, Mars tako postavljeni u vatrenom znaku, a Venera
podržava i Jupitera i Marsa aspektom kvadrata iz iste četvrti neba, primarno
ako su Sunce ili Jupiter sa bilo kojom kraljevskom fiksnom zvezdom.
Četvrto, ako je Sunce u Ovnu ili Lavu, a Jupiter i Mars u Lavu, Ovnu ili
Strelcu na istim stepenima, ali ne u konjunkciji sa Suncem.
Peto, Sunce, Mars i Venera združeni na istom stepenu i u dostojanstvima
Venere, tj. u Biku ili Vagi sa Plejadama ili sa Klasjem Device, ove konstelacije
pomenute iznad daju moćnog kralja, poštovanog od mnogo naroda, ipak
podložnog brojnim slabostima.308
306
Medium-koeli, stepen MC-a
307
Na istim stepenima, aspekti moraju biti partilni, tj. egzaktni
308
Treba obratiti pažnju na to da se u svakoj od moćnih konfiguracija pominju benefici kao prirodni autori
slave, časti, uspeha i bogatstva
- 171 -
Aforizmi koji se tiču Sunca, koje takođe obećava kraljevstvo ili vrhovnu
vlast ali ne tako moćnu
1. Sunce, Jupiter i Mesec podržavaju se međusobno partilnim trigonom.

2. Sunce na MC-u u Strelcu, Jupiter u Lavu ili Ovnu sa Venerom ili
kraljevskom fiksnom zvezdom veoma dobro utvrđen.
3. Sunce u Raku, Mesec u Škorpionu, Jupiter u Škorpionu ili Ribama, oni ne
ostvaruju toliko koliko drugi, no ipak daju predivna unapređenja.
Sunce u vatrenom triplicitetu postavljeno na vrhu desete kuće u aspektu sa

Mesecom, obećava zvanje. Sunce više obećava kraljevstvo kada je u vatrenom
znaku, ali Mesec u Biku; Jupiter, Venera i Mesec u konjunkciji ili partilnom
trigonu; Jupiter i Venera u konjunkciji na bilo kom uglu, ali iznad svega na
MC-u ili u prvoj kući. Severni čvor i Jupiter, ili Severni čvor i Mesec u Ovnu,
Lavu ili Strelcu, Ribama ili Raku, na ili blizu jednog stepena, i na vrhu desete
kuće, ukazuju na visoko zvanje.
Onaj ko je rođen baš u podne onog dana kada Sunce ulazi u Ovna, pokazaće
se moćnom osobom, bez drugih svedočanstava.
Aforizmi koji se tiču Meseca
Mesec u noćnoj genituri na Ascendentu, postavljen u znaku u kom ima

dostojanstva i ako je tada pun, on ukazuje na veliko uvećanje časti i
unapređenja, a natus će biti mnogo uzvišeniji nego njegova braća itd.
Mesec u prvoj kući u opoziciji sa Suncem u sedmoj kući, u kvadratu sa
Jupiterom u četvrtoj kući, daju bogatstvo i upravu nad magistratima i
ambasadama.
Mesec na Ascendentu, Sunce u partilnoj konjunkciji sa Venerom, daju crkvena
unapređenja.
Mesec u Biku na vrhu Ascendenta, Sunce u Lavu, daju velike počasti.
- 172 -
Ako je Mesec sa Srcem Lava309, Jupiter u desetoj kući u trigonu sa Marsom i

snažan, a Sunce sa Severnim čvorom, oni unapređuju čoveka čak i ako je sin
lakrdijaša.
Mesec sa Jupiterom u Raku i na MC-u ili Ascendentu, upućuje da će natus
imati dobru sreću, zaštitu ili naklonost svog vladara ili nekog moćnog čoveka
i biće mu ukazano veliko poverenje.
Istaknutim ljudima pokazuju se oni u čijim je horoskopima Mesec obojen

aspektima mnogo planeta, ili pak združen sa znamenitom fiksnom zvezdom.
Oni koji imaju nesrećne horoskope u svojstvu bogatstva i slave, i pored toga
ako imaju Mesec sa bilo kojom fiksnom zvezdom velike magnitude, u jedno ili
drugo vreme će neočekivano unaprediti natusa do neke pozicije moći, a onda
ga ponovo iznenadno zbaciti.
O MC-u
Jupiter u desetoj kući u dnevnoj genituri čini da natus bude zaposlen na

javnim poslovima (ovo sam dokazao kao istinito u mnogo genitura), ali ako su
ili Saturn ili Mars u kvadratu ili opoziciji s njim, on će na kraju ponovo
izgubiti sva svoja unapređenja.
Sunce u desetoj kući, bilo u svojoj sopstvenoj egzaltaciji ili u kući Jupitera, daje
kraljeve koji će naslediti očev tron. I tako prilagodi pravilo prema svim
vrstama ljudi310.
Ako vladar desete kuće aplicira vladaru Ascendenta i oboje su orijentalni i u

svojim egzaltacijama, natus će biti moćan čovek u kraljevstvu i voljen od svog
kralja itd.
Mars u desetoj kući u noćnoj genituri, u muškom znaku, u svojoj kući ili u
kući Jupitera, daje opasne osobe, koje često obmanjuju; a ipak, uprkos tome
309
Regulus
310
Ako je natus sin kovača ili krojača, on neće naslediti kraljev tron već će naslediti poziciju koju mu je otac
ostavio
- 173 -
oni postaju guverneri, poručnici, kapetani, upravnici provincija i gradova,

ljudi užasni na svim pozicijama na koje dođu.
Saturn u desetoj kući nikad ne dopušta natusu da uživa u svojoj slavi dugo,
već ga zbacuje naglavačke, kada se najmanje nada; a kada je jednom zbačen,
natus više nikada ne dobija unapređenje.
O Ascendentu
Ako je Mars vladar Ascendenta i na vrhu desete kuće, natus će imati moć ili
vlast i koristiće je loše.
Kada vladar Ascendenta podržava Sunce trigonom ili sekstilom, ili je
orijentalan i najbliži Suncu, ili je združen sa planetom vladarkom MC-a, natus
će biti voljen od kraljeva ili uzvišenih osoba.
Ako vladar Ascendenta aplicira planeti u svojoj egzaltaciji i nađe se na uglu,

natus će se uzdići sopstvenim snagama; ali ako je u sukcedentnoj kući,
njegova pozicija biće niža.
Vladar Ascendenta u znaku u usponu upućuje da će se natus uzdići do
velikog ugleda ili slave, sopstvenim snagama.
O fiksnim zvezdama
Plejade i Hijade u kulminaciji ili usponu sa Mesecom ili Suncem, daju vojne
kapetane ili zapovednike, imperatore, konjičke pukovnike.
Fiksne zvezde prirode Merkura, Marsa, Meseca i Sunca, daju slavu i renome
natusu. Jovialne i venerijanske fiksne zvezde, ili merkurijanske i venerijanske
na Ascendentu ili srcu Neba, sa Suncem ili Mesecom, sve daju slavu i
bogatstvo.
Caput Medusae u kulminaciji sa Suncem ili Jupiterom ili Mesecom, daju moć
mača nad podanicima natusa.
Oculus Taurus i Cor Scorpii sa Suncem ili Mesecom, u kulminaciji ili usponu -
natus će otvoriti sebi put mnogim počastima svojom nasilnošću i svirepošću, a
- 174 -
uz velike teškoće i mnogo žrtava. Gustav, kralj Švedske ovo potvrđuje u

celosti. Vidi njegov horoskop311 kod Argolija312.
Spica Viriginis naginje ka crkvenim pozicijama.

Saturnijanske fiksne zvezde koje prate Sunce upetljavaju natusa u mnoge
nevolje, grubo guraju natusa ka njima.
Fomalhaut i one zvezde koje se uzdižu na 12° Blizanaca313, donose besmrtno
ime. Tako kaže Kardano u svojim navodima.
Fiksne zvezde daju velike darove i uzdižu iz siromaštva ka neizmernom

bogatstvu; sedam planeta to ne čine.
Regulus, Arkturus, zvezda u desnom ramenu Oriona314 ili levom Kočijaša315,
sa Suncem, Jupiterom ili Mesecom u desetoj kući, daju obilno bogatstvo i
veliku slavu.
Fiksne zvezde na uglovima daju zadivljujuće pozicije, ali ako planete nisu s
njima da to podrže, to se obično završi propašću.
Dve zvezde Psa, Sirijus i Prosion, u usponu sa Suncem ili u kulminaciji s njim,
daju kraljevske pozicije.
311
Natalna karta se nalazi u prilogu, na kraju knjige (str. 477 i 478)
312
Andrea Argoli (1570 -1657) italijanski matematičar, astronom i astrolog koji je napisao i nekoliko radova iz
oblasti medicine. Dobar deo svog života je proveo na univerzitetima u Rimu i Padovi kao profesor matematike
gde je podučavao i astrologiju. Jedan od njegovih učenika je bio i Plasido de Titi ili skraćeno Placidus kome
se pripisuje izum popularnog Placidus kvadrantnog sistema astroloških kuća. Neka novija istraživanja
pokazuju da Placidus nije bio ekskluzivni izumitelj ovog sistema, nego mu je izum pripisan od strane Katoličke
crkve. Zapravo, smatra se da je ovaj kvadrantni sistem bio poznat i 500 godina ranije kada ga ibn Ezra
pominje u svojim radovima kao Ptolomejevo nasleđe
313
Danas na oko 17°
314
Betelgez (28°45’ Blizanaca), zvezda prve magnitude prirode Marsa i Merkura, u sazvežđu Orion
315
Menkalinan (29°55’ Blizanaca), zvezda druge magnitude prirode Marsa i Merkura, u sazvežđu Auriga
- 175 -
POGLAVLJE CXLVIII
Kakva vrsta unapređenja, ili njen kvalitet i uzrok
vo prosuđivanje se uzima od planete ili planeta u partilnom
O aspektu prema luminarima, ali naročito prema svetlu koje je

najbolje utvrđeno u slici neba. U ovim razmatranjima, ono što je
naročito važno je, koju vrstu ljudi one označavaju, pa od osobina
stvari i osoba oprezno moraju biti sačinjene pretpostavke u skladu sa većinom
svedočanstava.
Saturn kao planeta koja se nađe kao najsnažnija i najmoćna i da podržava

svetla, ukazuje na unapređenja316 na račun nasledstva, imetka, pokroviteljstva
itd. sredstvima i dobicima od starijih ljudi, predaka, ljudi skromnih i
štedljivih, seljaka, jednostavnih i nimalo otmenih.
Jupiter i Venera ukazuju na slavu na račun vrlina, natusovog poštenja,

trezvenosti, pravednosti, i onih osoba označenih Jupiterom i Venerom, o čemu
možeš biti izdašno informisan prosuđivanjem druge kuće.
Mars pobuđuje unapređenja odlaskom u ratove, vođenjem i upravljanjem

armijama do pobede, hrabrim delima i preporukama marsijalnih ljudi itd.
Merkur predviđa poziciju i napredovanje uz pomoć razuma, rasuđivanja,

govorništva, učenja, na račun trgovaca, učenjaka, advokata itd.
Nakon ovoga, razmatraju se kuće neba iz kojih planeta ili planete podržavaju
svetla, i tu se najviše razmatra ona planeta koja je najbolje utvrđena. Jer, ako je
ta planeta u prvoj kući, natus stiče slavu i zvanje svojom sopstvenom
marljivošću. U drugoj kući, na račun svog bogatstva, i tako redom i za ostale
kuće. Moraš izmešati značenja kuća sa planetama koje aspektuju bilo jednog
ili oba luminara i odatle izvući sud.
316
Pod unapređenjima se misli na napredovanje na nekoj poziciji i socijalnoj lestvici
- 176 -
Ako nijedna planeta ne podržava svetla aspektom niti je partilno združena sa

bilo kojim od njih, razmotri onda planete postavljene u desetoj kući, i među
njima najmoćniju, ako ima više planeta tamo. Prema stvarima i osobama
obuhvaćenim njima, oblikuj svoje prosuđivanje i razlog natusovog uspona ka
zvanju.
Ako nema planeta u desetoj kući, pribegni razmatranju vladara desete kuće,
pa prema njegovim osobinama pretpostavi razloge njegovog budućeg zvanja;
ovde takođe izmešaj značenja kuće neba u kojoj je.
Postoje neki, a nisu neuki, koji zajedno sa vladarom desete kuće mešaju u
prosuđivanju dispozitora onog luminara koji je iznad zemlje, ili ako nije iznad
zemlje onda onog svetla koje podržava vladara desete kuće ili samu desetu
kuću partilnim aspektom.
- 177 -
POGLAVLJE CXLIX
Da li će se ugled ili slava produžiti
rosuđivanje se ovde izvodi od planeta koje su u konjunkciji sa
P svetlima ili ih partilno podržavaju, naročito onih najmoćnijih.

Ako su te planete Jupiter i Venera i snažne, natus će neprekidno
uvećavati svoj ugled, i do njega će doći i održavati ga sa lakoćom i
uz malo napora.
Kada su srećne planete umereno oštećene, one nagoveštavaju natusov uspon
na poziciji malo po malo, ili po činovima, i to će se nastaviti, ipak uz malo
ometanja. Ako se pokažu slabim, poštovanje ili slava će potrajati neko vreme,
a potom će opadati, ali neće potpuno nestati niti biti zauvek uništeni.
Ali, ako su Saturn ili Mars u konjunkciji sa svetlima, ili u partilnom aspektu i
srećno postavljeni na nebu, natusov ugled će se bez sumnje održavati, ali
mnogo puta će biti u opasnosti i često će biti ometan. Ako su osrednje
utvrđeni ili postavljeni na nebu, natusova čast i slava će se osipati malo po
malo, ipak tračak toga će ostati.
Ako su vrlo unesrećeni, slava koju označavaju će brzo nestati i pretvoriti se u
ništa.
Kada Merkur ima udela u ovome i aspektuje luminare, slava se u početku

brzo uvećava, a takođe se nastavlja neko vreme. Ali, na kraju će on imati
udela u velikim teškoćama da se ona očuva, jer je Merkur nestabilna planeta.
Kada je osrednje utvrđen, on preti rušenjem. Ali, ipak, natus neće propasti
potpuno, njegov razum će ga sačuvati.
Kada je nesrećno postavljen i nimalo dobro dignifikovan, natusova slava će se
neko vreme uvećavati, ali će okončati uz mnogo nesreće.
Ako nijedna planeta ne podržava svetla, pretpostavi onda održavanje

natusovog zvanja od planete ili planeta na MC-u, njihove prirode i
utvrđenosti uzete u obzir, ili da li su u svom osnovnom dostojanstvu ili ne itd.
Ako nema planeta u desetoj kući, onda prosudi od vladara desete kuće prema
kom će se raspoznavati trajanje slave.
- 178 -
Bez sumnje, ako je vladar desete kuće u fiksnom znaku i znak u desetoj kući
fiksan, i ako bilo Sunce ili Mesec, Jupiter ili Venera imaju prijateljski aspekt
prema vrhu desete kuće ili njenom vladaru, pozicija namerena natusu će se
održavati.
Specijalni aforizmi
Fiksne zvezde na uglovima, naročito Hijade, Herkules, Cor Scorpii, Lanx

Australis317 i ako nesrećne planete bacaju svoje kvadrate ili opozicije prema
njima, onaj koga ove pozicije izdignu iz prljavštine, na kraju će ga zbaciti uz
kaznu.
Kada je Sunce u Vagi ili Jarcu, sa dobrim i lošim planetama, ili stoji samo, i
jedino sa ili blizu neke fiksne zvezde, tada kada Sunce dođe u lošu direkciju i
u lošoj revoluciji, natus će čudesno biti zbačen sa svoje prvobitne pozicije; ali
ako se jedna od ovih stvari sama desi318, onda će biti zbačen samo trenutno pa
će se opet uzdići.
Onaj kralj čiji se horoskop podudara sa onim njegovog naroda ili

kraljevstva319, ravnopravno će sprovoditi pravdu među svojim narodom.
Mesec na MC-u u Jarcu, a Saturn ili Mars u četvrtoj kući - natus će biti
ozloglašen.
Ako je Mesec u Škorpionu a Mars u Biku, natus će biti ozloglašen svih dana
svog života i biće trajno unesrećen.
317
Južne Skale, Zuben Eldženubi ili danas prihvaćen naziv Kifa Australis (15°05’ Škorpiona) je zvezda treće
magnitude u sazvežđu Vage, prirode Saturna i Marsa. Ovo sazvežđe se nekada nije razmatralo kao posebno,
već je bilo deo sazvežđa Škorpiona i predstavljalo je njegova klešta. Tako je Zuben Eldženubi predstavljao
zvezdu u južnim kleštima, a Zuben Elšemali zvezdu u severnim kleštima.
318
Drugim rečima, ako se zadesi samo loša direkcija ili samo loše postavljeno Sunce u solarnom horoskopu, ne oboje
istovremeno
319
Neki od mundanih horoskopa
- 179 -
POGLAVLJE CL
O majstorstvu, zaposlenju ili zanimanju natusa
strolozi zovu majstorstvom natusa, učenje ili užitak, veštinu ili
A delatnost kojom se izdržava bilo ko živi svoj život, održava svoje

vrednosti i u čemu troši glavninu svog života, bez obzira da li je
javno kao kod kraljeva ili vladara, gde neki sprovode pravdu, a
drugi se bave vojnim zanimanjima, ili lovom, a neki drugi uživaju u drugim
zanimanjima; ili u filozofiji i teologiji, ili u matematici.
Ili, da li će njegovo zanimanje biti lično, bilo da je naučeno od drugog ili

dosegnuto sopstvenom marljivošću, ili zanat, naporan i radi zadovoljstva. Jer
nesumnjivo svaki čovek ima sklonosti, manje ili više, ka nekoj jedinstvenoj
poziciji, zvanju, itd. ili drugom.
Tri stvari koje se obično razmatraju u ovom prosuđivanju
Prvo, da li će natus uopšte imati bilo kakvo majstorstvo, tj. bilo kakav zanat,
nauku ili zvanje; ili će biti bez ijednog.
Drugo, vrsta veštine ili nauke, koja bi mogla biti.
Treće, kakvo će bogatstvo od toga imati, i da li će ga to proslaviti, da ili ne.
Signifikatori se odabiraju na sledeći način
[Ako će natus imati veštinu]

Treba da razmotriš Marsa, Veneru i Merkura. Merkur pokazuje mudrost i
nadarenost uma, Mars snagu tela da istraje, Venera užitke.
Stoga, ako je bilo koja od ovih planeta postavljena na mestima neba
prikladnim da predodrede majstorstvo, to jest u desetoj, prvoj ili sedmoj kući,
u sopstvenim dignitetima, da nije spaljena ili pod zracima Sunca, tako
postavljena planeta ili takve planete, označavaće veštinu, zanimanje ili
majstorstvo kom natus naginje.
- 180 -
Ako nijedna od ovih planeta nije tako postavljena, razmotri da li je bilo koja
od ove tri vladarka znaka na MC-u i postavljena u svom osnovnom
dostojanstvu. Jer, ako bi bila peregrinirana ili u svom padu, ona ne bi bila u
stanju da nosi ova značenja.
Ako ova konsideracija nije održiva, pogledaj da li bilo koja od ove tri planete
podržava Mesec partilno; ako ga dve ili tri podržavaju, daj prednost snažnijoj,
i onoj koja ima bolji aspekt, i onom aspektu koji je više partilan, i sinister320
aspektu ispred dekster.
Ako nijedna od tri ranije pomenute planete ne podržava Mesec, pogledaj koja
od njih aspektuje Mesec u okviru sredine njegovog orbisa i moćnim aspektom.
Tu planetu treba da uzmeš da označava majstorstvo deteta321, ukoliko nije
oštećena zloćudnim planetama bilo telesnom konjunkcijom ili kvadratom ili
opozicijom, jer ako jeste oštećena ne smeš je prihvatiti.
Ako nijedna od ovih konsideracija nije održiva, uzmi onu od tri planete koja
prema primarnom kretanju322 neba prethodi Suncu i daj joj vladavinu nad
zanimanjem.
Moraš opaziti, ako nijedna od ove tri planete ne označava kvalitet natusove
profesije prema prvom ili drugom pravilu, nego prema trećem, četvrtom ili
petom, takvi obično obavljaju neka prosta zanimanja i rade ih nemarno, ili pak
žive svoje živote bez ikakvog majstorstva ili veštine.
Prikupio sam mnogo znanja razmatrajući zanat bilo koga ko mi se obratio, od

znaka u desetoj kući, i od znaka i kuće gde je vladar desete kuće postavljen.
320
Sinister aspekt je aspekt koji dve planete grade iz znakova prema prirodnom sledu znakova. Npr. planeta
u Blizancima šalje sinister sekstil prema planeti u Lavu
321
Pretpostavka je da nije imalo smisla tumačiti sklonosti ka nekoj veštini ili zanimanju osobi koja je u zrelim
godinama. Za razliku od modernog vremena gde se ljudi relativno lako preorijentišu sa jednog na drugo
zanimanje, tako nešto je bilo vrlo teško u Lilijevo vreme. Stoga se ove sklonosti istražuju u horoskopima dece,
da bi se mogla pravoremeno usmeriti
322
Misli se na primarnu rotaciju neba, u smeru kazaljke na satu
- 181 -
Ptolomejev zaključak je bio da se vladar nečijeg zanimanja mora uzeti na dva

načina - od Sunca i od znaka na MC-u, i savetovao je da se razmotri planeta
koja se prva uzdiže pre Sunca ujutru, i vladar MC-a ili planeta postavljena
tamo ako podržava Mesec.
A ako kojim slučajem ta jedna planeta nije samo u usponu pre Sunca, već je
takođe i vladar desete kuće ili postavljena u desetoj kući, ta planeta će biti
gospodar ili će označavati poslove i veštine natusa. Ako ta planeta ne
ispunjava oba uslova, uzmi onu koja ispunjava jedan.323
323
Radi bolje predstave o Ptolomejevom metodu, evo citata iz Tetrabiblosa (knjiga IV, poglavjle IV, str. 176-
177, prevod Ašmand):
Planeta koja poseduje vladarstvo nad zanimanjem pronalazi se dvojako: od Sunca i od znaka
u kulminaciji. To jest, biće neophodno razmotriti bilo koju planetu najbližu Suncu koja je u
svom jutarnjem pojavljivanju, kao i onu u Zenitu, ako postoji takva, a naročito ako takođe
prima aplikaciju Meseca. I ako ista planeta poseduje obe kvalifikacije, to jest ako ima svoje
najbliže pojavljivanje uz Sunce i nađe se u Zenitu, ona sama mora biti odabrana da predstavi
traženo. I slično, ako planeta nije ovako dvostruko kvalifikovana, već ima samo jednu
kvalifikaciju, u svakom slučaju, čak i tada ta planeta mora biti uzeta sama, da predstavi sama
po sebi tu jednu kvalifikaciju.
- 182 -
POGLAVLJE CLI
Nekoliko eksperimentalnih aforizama koji se tiču natusovog majstorstva,
zanata ili zanimanja
a prvom mestu, ako je signifikator veštine ili majstorstva
N postavljen sam, on daje kvalitet profesije prema svojoj sopstvenoj

prirodi, bilo venerijanskoj, merkurijanskoj ili marsijalnoj. Ali, ako
je snažno združen sa drugim signifikatorom veštine, postojaće
mešavina njihovih priroda. Pa tako, ako bi Merkur bio vladar profesije, u
snažnom i ubedljivom dobrom aspektu sa Marsom, Merkur će se odreći svog
prava na veštinu, a natus će u potpunosti slediti vrstu zanata koju označava
Mars prema znaku i kući u kojoj je. Obavi svoje prosuđivanje na taj način i sa
ostalim.
Druge planete, znakovi i kuće, uvećavaju ili umanjuju značenja: Jupiter

pomaže, Saturn nanosi štetu, Sunce daje moć majstorstvu, Mesec daje ugled
kod običnih ljudi. Jupiter voli religiju, iskrenost, govorništvo; Saturn uživa u
lenjosti, požudi, teškoći, dugim savetovanjima, žalosti, nesreći, oskudici i
škrtosti. Tamo gde Saturn snažno naginje ka upravljanju veštinom, čudo je
ako se natus ne pokaže zemljoradnikom, mornarom, vratarom ili nosačem
tereta, pastirom, crkvenjakom itd. Ali, pošto možemo mnogo potpunije da
otkrijemo vrstu zanimanja, prouči aforizme koji slede.
O Merkuru, kada je on vladar zanimanja
Merkur označava duh ili maštu mozga, i ono što proizlazi odatle. Stoga daje
zanat ili zanimanje koje se izvršava marljivošću i radom mozga ili uma,
umesto snagom tela. Takve stvari kao što su slova, brojevi, rukopisi, učenje,
rečitost, aritmetika, astrologija, filozofska razmišljanja, trgovina, poezija,
izrada veštačkih mašina ili stvari itd. On zato daje gramatičare, glavne
sekretare, aritmetičare, geometričare, filozofe, poete, vrlo zaposlene ljude
predane prodaji i trgovanju, ljude predane disciplini. Međutim, uprkos tome,
ako Merkur nije u bilo kom dobrom aspektu sa Jupiterom, natus ne profitira
niti dobija bilo kakvo bogatstvo od svojih napora.
- 183 -
Značenja Merkura kada je združen sa drugima
Merkur združen sa Saturnom bilo telesno ili aspektom (premda su sekstil ili
trigon najbolji, jer kvadrat ili opozicija Saturna ka Merkuru obično oštećuju
govor ili jezik), čini da takvi ljudi obavljaju servilne poslove u službi drugih
ljudi, ili takve koji vode svoje bedne živote u ili pri crkvi, koji preklinju za
pomoć ili promovišu poslove crkve itd.
Ali, ako Merkur ima isti aspekt od ili ka Marsu, on daje ratare, mornare,
pastire ili čuvare krava, kožare, krpare, krojače, kamenoresce ili rezbare,
tumače snova, magove, sujeverne, zlovoljne ljude skrivenih sposobnosti.
Merkur u konjunkciji sa Jupiterom daje izvrsne besednike, vrlo pravične u

prosuđivanju predmeta, razborite i nepristrasne u sprovođenju zakona,
podjednako umerene u uzdržavanju od bilo čega. On natusa čini prijateljem
uzvišenih osoba, duhovnika, advokata, retoričara, sudija, berzanca ili bankara.
Merkur telesno združen sa Suncem tako da nije retrogradan ili spaljen nego u
srcu Sunca ili kazimi, ili u bilo kom od njegovih dostojanstava, dovodi natusa
u situaciju da bude upoznat i da razgovara sa magistratima, ljudima velikog
bogatstva. On daje pisare, primaoce novca ili blagajnike, nadzornike ili
zaposlene kao činovnike u vođenju javnih računa za kralja ili komonvelt,
savetnike, glavne sudije, one koji sve svoje poslove obavljaju plemenito. Ako
Mars ima bilo kakvo svedočanstvo sa Suncem i Merkurom, natus naginje ka
hemiji, ka sečenju ili kovanju novca, naročito ako Saturn ima i najslabiji aspekt
sa prethodnim signifikatorima.
Merkur sa Mesecom324, ili u bilo kom dobrom aspektu s njim, uvećava

razumevanje i usmerava natusa ka tome da bude željan poznanja budućnosti,
ili stvari koje dolaze, veoma naklonjenog divinaciji, naročito ako Mesec
aplicira Merkuru u Biku, Jarcu ili Raku; ako je aplikacija u Devici ili
Škorpionu, on daje astrologe itd.
324
U konjunkciji
- 184 -
U Ovnu, Lavu i Vagi, daje ljude koji proriču buduće stvari prema sopstvenoj
slobodnoj volji, bez ikakve veštine.
U Strelcu ili Ribama on daje ljude predane magiji, bilo u veri ili pretvorno.
Merkur sa Venerom, ili u konjunkciji ili zracima sekstilnog aspekta (jer ona
nema druge aspekte sa Merkurom) naginje rečitosti i velikoj raznolikosti
ponašanja.
O Veneri kada sama predodređuje profesiju
Ona sama označava zadovoljstva, užitke, blagost, nežnosti, slavlja, izvedbe, i

sve one stvari koje golicaju čula uživanjima.
Ona je veliki neprijatelj učenju i disciplini, i ne može se obuzdati osim
Saturnom. Stoga su neprijatnog ponašanja ljudi koji su potpuno predani
svojim knjigama.
Kada sama predodređuje majstorstvo, ona daje apotekare, farmaceute,
bakaline, parfimere, vinare, gostioničare, slikare, draguljare, obručare,
garderobere, muzičare itd.
Venera pomešana sa drugima
Venera pomešana sa Saturnom daje trgovce, ili one koji trguju stvarima ili
robom koja služi za uživanje. Ali, ako je bilo koja od njih unesrećena, daje
podrugljivce, lakrdijaše, podmukle lukave podlace, pivničare, mađioničare u
prikazu, ali ne i u istinskom radu, siromašne, proste slikare; ili ma koje veštine
kojom zovemo delo nekog radnika ili onog koji se bavi izvesnim zanatom.
Venera izmešana u značenjima sa Jupiterom, daje predviđače, lekare, trgovce
tekstilom, suknare, svilare, krojače, trgovce galanterijom i ona zanimanja koja
pretpostavljaju velika unapređenja zbog žena ili religije.
Venera spaljena Suncem ne označava veštinu, ali ako je u srcu Sunca, ona daje
obilje bogatstva. Ipak, ako je u bilo kom dignitetu Sunca, ona Umetnika čini
izvrsnim i pokazuje da će njegova slava i ugled biti mnogo veći, a njegov
profit mnogo sigurniji.
- 185 -
O Marsu kada samostalno označava profesiju
Mars označava naporna i teška zanimanja koja zahtevaju i snagu i napore

čitavog tela, te stoga primarno upravlja fizičkim poslovima, koji su mučni i
koji se obavljaju uz pomoć vatre. Ako je Sunce u aspektu s njim, i pored toga
će se posao obavljati vatrom.
U noćnoj genituri radije označava ratovanje, čast i slavu dobijene u ratovima.
Ako je dobro postavljen, on daje vojnike, konjanike, vođe, zapovednike
armija, lovce itd.
Ako je osrednje dignifikovan, on daje borce, kovače bakra i gvožđa, livce,
inženjere, proizvođače svih metalnih alatki, ratare, lekare, hirurge,
kamenoresce, drvodelje, arhitekte. Ali, ako je slab onda daje kuvare, cepače
drva, kurire, štavljače kože, fizikalce, pirate, lopove.
Mars pomešan sa drugima
Mars pomešan sa Saturnom u značenjima, ili oštećen njegovim kvadratom ili

opozicijom gubi u potpunosti svoju dominaciju u majstorstvu, naročito ako su
Venera ili Merkur bolje postavljeni i ako je Mars retrogradan. Jer, u ovom
slučaju mu se upotpunosti oduzimaju sva vojna značenja zbog Saturna i
njegove strašljivosti. Na osnovu takve pozicije, predvidećeš kopače ili
nadničare, baštovane, one koji izrađuju samostrele i strele, kožare.
Ako je postavljen u bednom delu neba, on daje rudare, dimničare, ložače,

ćumurdžije, mlinare, one koji prazne septičke jame itd.
Mars i Jupiter dobro postavljeni, daju vešte čuvare325, dobre u ratnom
komandovanju. Ali, ako su unesrećeni aspektom ili pozicijom, onda daju
pastire, sudske izvršitelje, dostavljače gospodi, vratare, poslužioce u vojsci,
čuvare prodavnica duvana.
325
Obično oni koji su bliski vladaru, kao što je njegova lična garda ili garda na dvoru
- 186 -
Mars sa Suncem naginje funkciji više nego zanatu. Ipak, ako nesrećno
aspektuju jedan drugog, daju zlatare (mislim na radnike zlatare), kovače
novca ili one koji kopaju u rudnicima zlata ili su upućeni u kovanje novca.
Mars sa Mesecom daje kasapine. Ako je Saturn skupa sa Marsom i Mesec ima
bilo kakvo vladarstvo, onda daje vrtlare, nadničare, ribare, splavare, pivare,
farbare.
O pomešanosti Merkura i Venere
Ako označavaju veštinu ili zanimanje, oni otkrivaju nekog vrlo dovitljivog,
koji nastupa rečitošću ili prijatnim jezikom. Natus je govorljiv, nestalan, pun
radosti. Oni obično daju muzičare, naročito ako su u znaku Venere, poete,
govornike, učitelje plesa, gimnastičare ili igrače na konopcu, slikare,
spravljače tonika za nežne dame, voskare, ilustratore, scenariste itd. Učitelje
pisanja, upravnike škola.
Ako oboje ili bilo koja od njih podržavaju Saturna, zanimanje tada nije lako,
već mnogo teže - oni prodaju ili prave žensku odeću, ili takve stvari ili ukrase
u kojima uživaju itd.
Jupiter, Venera i Merkur kao tvorci zanimanja, u trećoj, petoj, jedanaestoj kući,
daju odlične pedagoge ili učitelje mladima, propovednike ili branioce. U
devetoj kući advokate, ili ljude koji upravljaju javnim poslovima u dvanestoj
kući.
Jupiter, Venera, Merkur i Mesec daju divnu rečitost, sjajne poete ako je Jupiter
sa Severnim čvorom, i potom u bilo kom dobrom aspektu sa Merkurom ili
Venerom.
Fizičke i poetske veze su od aspekta Marsa, Venere i Merkura. Natus je dobar
svirač i pevač, tamo gde se nađe da je retrogradni Merkur združen sa
Venerom u istom znaku.
- 187 -
O Merkuru sa Marsom
Merkur sa Marsom u predodređivanju veštine, ako su dobro postavljeni,

proizvode najoštroumnije zamisli, ljude prodornog razuma, lekare, hirurge,
oružare, vajare statua, kipova, boraca; alhemičare, gravere, mnogo puta javne
beležnike, geodete, štampare knjiga. Ako su loše postavljeni, oni ukazuju na
one koji prave kockice, držače novca, falsifikatore dokaza, spletkare ili
nametljivce, makroe.
Saturn združen sa Marsom i Merkurom daje lopove, falsifikatore novca, ubice,

spravljače otrova, varalice u igrama. Ali Jupiter umesto Saturna daje odlične
savetnike, pravnike, branioce, zastupnike građanskog prava. A ako je aspekt
Jupitera prema Marsu i Merkuru loš, on će označiti gramzive ljude,
hvalisavce, bučne zastupnike.
Mars, Merkur i Mesec u konjunkciji loše postavljeni, daju lopove i obijače
kuća, varalice ili obmanjivače. Ako je Saturn u sedmoj kući, takvi podlaci
završavaju na vešalima.
Mars i Venera kao označitelji veštine
Kada je ovakva postavka, očekuj napor i zadovoljstvo u zanimanju, odvažnost

ili samopouzdanje uz ulagivanje ili pretvaranje: odakle možeš prosuditi o
kuvarima, živinarima, odličnim lekarima, berberima, apotekarima, hirurzima,
baštovanima, farbarima itd. Mars i Venera loše postavljeni i loše utvrđeni,
upućuju na prostitutke ili podvodače.
Mars i Venera u društvu Saturna, daju crkvenjake ili ukazuju na takve

siromašne sveštenike koji svakodnevno brinu o bolesnima, vode računa od
dušama, što nijedan ugojeni sveštenik neće činiti, bilo da pripada prelatima ili
prezbiterijancima; ili upućuju na one koji prave grobnice ili epitafe na
nadgrobnim spomenicima itd.
- 188 -
Mars i Venera sa Jupiterom daju najrevnosnije posvećenike religiji i veoma

dobre učitelje, koji nisu uopšte pohlepni; Oh, monstrum horrendum326, sveštenik
a nije pohlepan.
Sa kakvim uspehom
Uspeh koji se može očekivati od nekog zanimanja pronalazi se u snazi

signifikatora, ili vladara majstorstva. Ako je potentan u esencijalnim
dostojanstvima i nije oštećen zloćudnim partilnim konfiguracijama sa
nesrećnim planetama, i ako je takođe postavljen na uglovima horoskopa i
orijentalan, to je argument da će se natus pokazati čuvenim radnikom, odlično
će i u najvećoj meri ovladati svojim zanimanjem, i da će pribaviti veliko
poštovanje time i imati dobar ugled u javnosti.
Ali, ako je signifikator slab, okcidentalan ili kadentan, pritisnut nesrećnim

planetama, natus će se pokazati neradnikom, bez posebnih dela, tiho će
motriti druge, biti prezren, bez napredovanja u svom znanju, čiju veštinu će
svi omalovažavati. Gde treba primetiti da, kada Saturn oštećuje signifikatora,
natus se pokazuje tromim, lenjim čovekom, plašljivim da napreduje.
Ako Mars oštećuje, čovek je plahovit, jogunast, uobražen, nečastan. Ako obe
nesrećne planete istovremeno oštećuju signifikatora, onda su nesreće u koje
upada zbog svog zanimanja bezbrojne ili nemaju kraja.
[Priroda znakova]
Priroda znakova u kojima su signifikator ili signifikatori postavljeni veoma
doprinose ovom načinu prosuđivanja, koji ću opet ponoviti u većoj meri nego
ranije i one su sledeće.
Pokretni znakovi kao što su Ovan, Rak, Vaga i Jarac, vode ka takvoj veštini ili
zanimanju koje traži umni kapacitet, u pogledu čega se rukovode
razmišljanjem, to jest geometrija, fizika, astrologija itd.
Fiksni znakovi takođe zahtevaju učenje ili edukaciju, osim Škorpiona.
326
Oh, groznog li čudovišta
- 189 -
Ljudski znakovi, to jest Blizanci, Devica, Vaga, Vodolija, kako označavaju

ljudska osećanja, tako upućuju i na takve odgovarajuće veštine koje su
ljudske, i koje imaju naročitu korist u životu čoveka i koje se uče od mentora.
Vodeni i zemljani znakovi kao što su Rak, Škorpion, Ribe, Bik i Jarac,
pokazuju zanimanja koja se odnose na vodu i zemlju, kao na livade, lekovite
trave, lekove, brodove, ribe ili sahrane.
Četvoronožni znakovi, kao što su Ovan, Lav i Strelac, upućuju na mehanička
zanimanja, mesare, stočare, neimare, kožare, kamenoresce, kopače kamena,
suknare, vunare.
Albubater327, učeni persijski lekar iz čijih je spisa najveći broj naših astroloških
aforizama prikupljen, raspodeljuje znake tako, i kaže:
Vatreni znakovi označavaju poslove ili zanimanja koja se odnose na vatru,
bilo u kovačnici ili rad u zlatari ili na pečenju, ili staklarstvo itd.
Zemljani znakovi pokazuju zemljana zanimanja, ili ona koja potiču od zemlje,
kao što su grnčarstvo, kopanje jaraka, kopanje, riljanje, pravljenje blatnih
zidova ili malterisanje.
Vazdušni znakovi pokazuju pevače, lakrdijaše, ptičare, vodeničare, strelce.
Vodeni znakovi najavljuju ribare, pralje, tkače, splavare, vodonoše.
Kvalitet profesije
Kvalitet i vrsta veštine, majstorstva ili zanimanja može biti poznat od prirode i
osobina tri planete koje razvrstavaju zanimanja, koje sam ranije pomenuo da
su Mars, Venera i Merkur, i prema znaku u kom se nalaze, i konfiguraciji koju
oni ili bilo koja od njih ima sa drugim planetama. Gde se uvek najmoćnijem
aspektu daje prednost ispred slabog, a ako dve planete imaju nadmoć u
kreiranju majstorstva, prednost se daje najutrvrđenijoj.
Nepotrebno je da ovde ponovim nekoliko zanimanja koja kreira svaka

planeta, imajući u vidu da sam to baš tako uradio u prvom delu ovog rada, od
327
Abu Bakr al-Hasan ibn al-Khasib vrlo obimno upućuje kako se prepoznaju određene nepravilnosti, slabosti i bolesti u
natalnoj karti
- 190 -
strane 57. do 83.328 na koje upućujem čitaoca, gde sam prikazao prirodna
značenja svake planete ponaosob, koja se ipak pretpostavljaju ili menjaju
prema konfiguracijama sa drugim planetama.
Jer, ako je Saturn sa svojim lošim aspektom pomešan sa Marsom u kreiranju

zanimanja, umesto vojnika daće ropske vojnike, slabe, proste, obične vojnike,
pomoćnike u kuhinjama, fizikalce, robove i slične potčinjene ljude.
Umesto hirurga, on daje one koji prazne septičke jame, koljače, čistače kanala,
skupljače stare odeće, dimničare, vodonoše, prljave i neuredne kočijaše,
kuvare zveri, piljare, preprodavce koji kupuju i prodaju i zaposedaju tržnice,
kožare, obućare, čuvare javnih kuća ili bordela, sudske izvršitelje, nemarne
vodnike, niže činovnike koji se bave poganim radnjama.
Ako Jupiter aspektuje Marsa, on kreira mnogo uzvišenija zanimanja, daje

zapovednike, ratne komandante, ljude uzvišenih misli, primaoce ili sakupljače
poreza.
Ako Sunce podržava Marsa, ono dodaje kvalitet zanimanju, čineći ga mnogo
otmenijim i uljudnijim, i da trguje boljom i mnogo skupocenijom robom.
Merkur i Jupiter daju čuvene govornike, učene advokate, sudije, koji
uvežbavaju svoje sposobnosti sa ljudima velike slave, to jest sa
najeminentnijim u toj zemlji u kojoj žive, bilo da je u pitanju kralj, princ ili
plemić itd.
Merkur sa Saturnom ukazuje na uposlene ljude, drske posrednike, koji se

prihvataju svih stvari, a ne izvršavaju nijednu, strugare, grnčare, kožare,
krpare itd.
Ponekad upućuju na proste divljake koje se pretvaraju da imaju znanje o
budućim događajima bez veštine ili učenosti, sujeverne ljude, jeretike itd.
Saturn u aspektu sa Venerom, ako su oboje pod lošim uticajima ili samo jedno
od njih, daju podvodače, prostitutke, tkalje, krčmare.
328 Hrišćanska astrologija I, str. 67-93, prevod Branka Stamenković
- 191 -
Moraš opaziti, znakovi koji su ljudske forme ili oblika, kao što su Blizanci,
Devica, Vodolija i Vaga, mnogo doprinose poznanju ljudskih veština i onih
koje su najkorisnije čovečanstvu.
Znakovi predstavljeni četvoronožnim zverima, kao Ovnom, Lavom i Strelcem,

naginju mehaničkim veštinama, arhitekturi, radu sa metalima, trgovini,
proizvodnji, kovanju.
Zemljani i vodeni znakovi, kao Bik, Jarac, Rak, Škorpion i Ribe, označavaju
zanimanja u vezi sa vodom ili rekama, brodovlasnike, brodograditelje,
trgovce ribom, pivare itd.
- 192 -
POGLAVLJE CLII
Prosuđivanja koja pripadaju jedanaestoj kući.
O prijateljima itd.
rvo, razmotri planetu ili planete koje su u jedanaestoj kući, ili koje
P je podržavaju bilo kakvim aspektom. Potom se osvrni na planete u

prvoj kući, koje će biti dobroćudne, zloćudne, ili prirode koja je
između ove dve. Na kraju, uzmi u obzir vladara jedanaeste kuće i
planete koje su u aspektu s njim.
Jupiter i Venera su dobre planete ako su dobro utvrđene i postavljene u ovim

mestima. One uopšteno objavljuju prijateljstvo i bliskost sa mnogima, ili obilje
dobrih i korisnih prijatelja, i da će njihova ljubav biti iskrena i da će biti korisni
natusu. Slično označava Severni čvor, naročito ako se nađe u Blizancima,
Ribama, Raku, Biku, Vagi, Lavu.
Ako su dobre planete pod lošim uticajima, one će pokazati ravnodušnost ili
osrednja prijateljstva, ili malo nade ili očekivanja od njih, ili da će priroda
prijatelja biti delimično iskrena, a delimično obmanjivačka. Potpuno istu stvar
označava Južni čvor, naročito kada je postavljen u Strelcu, Škorpionu, Jarcu,
Vodoliji, Ovnu, Devici.
Zloćudne planete, tj. Saturn ili Mars postavljeni u onim kućama koje
označavaju štetnost, čak i ako se pokažu dobro utvrđenim i predviđaju
mnoštvo prijatelja, ipak će se prijatelji većinom pokazati kao licemeri ili se
neće pokazivati predusretljivim.
Ako su slabi, ukazuju na malo prijatelja, a koji su vrlo neverni. Južni čvor je
jednak u prosuđivanjima dvojici nesrećnih planeta, ipak ne u potpunosti tako
loš u pitanjima prijateljstava kao Mars. Najznačajniji pokazatelj pokvarenih
prijatelja koga sam ikada našao u svojoj praksi, bio je, kada je nesrećna planeta
peregrinirana u pokretnom329 ili promenljivom znaku.
329
Kardinalnom znaku – Ovan, Rak, Vaga i Jarac
- 193 -
Sunce, Mesec i Merkur su planete indiferentnosti330, kao i Fortuna. Ako su one

ili neke od njih u prvoj ili jedanaestoj kući i dobro utvrđene, pokazaće
mnoštvo prijatelja. Ako su osrednjeg stanja, tako će biti i u prijateljstvima, ali
ipak će biti više odani. Ako su loše postavljeni, onda govore o malo prijatelja,
od kojih će većina biti pretvorni, lukavi i nestalni. Ako je više planeta različitih
priroda u ovim kućama, one će pokazati pomešanost prijatelja, ali najiskreniji
prijatelji moraju biti opisani na račun najutvrđenije planete u bilo kojoj od tih
kuća.
Kada nijedna planeta nije smeštena u prvoj ili jedanaestoj kući, vladar
jedanaeste kuće mora biti razmotren, da li je dobra planeta, snažna ili slaba, da
li je loša po osnovnoj prirodi ili zbog loših signifikacija. Prema njenoj prirodi
moraš prosuditi o prirodi prijatelja.
Specijalna pravila koja se tiču prijatelja
Srećne planete u jedanaestoj, petoj, sedmoj, prvoj, devetoj kući – mnogo

prijatelja. Nesrećne planete u dvanaestoj ili na uglovima - mnogo neprijatelja.
Gde je Rak u usponu, natus teško stiče prijatelje.
Mesec u Vodoliji ili Ribama, natus neće biti uvažavan od prinčeva.
Vladar jedanaeste kuće u separaciji od vladara Ascendenta - malo prijatelja,
malo slaganja.
Vladar desete kuće koji se u retrogradnosti odvaja od vladara Ascendenta -
princ neće podnositi natusa. Ako se vladar Ascendenta u retrogradnosti
odvaja od vladara desete kuće, natus će mrzeti princa331.
Saturn u jedanaestoj kući daje lažne i lenje prijatelje. Mars u jedanaestoj ne

obećava verne prijatelje. Sunce u jedanaestoj kući daje moćne prijatelje. Venera
u jedanaestoj dobavlja prijatelje na račun žena. Merkur u jedanaestoj kući
upućuje na mnogo prijatelja. Mesec u jedanaestoj kući čini natusa poznatim
mnogima, ali ipak daje malo prijatelja.
330
Mogu biti i dobre i loše, u zavisnosti od stanja i pozicije. Planete se dele na benefike (Venera i Jupiter),
malefike (Mars i Saturn) i one koje mogu biti i benefične i malefične (Mesec, Sunce i Merkur). U poslednjoj
grupi, Mesec i Sunce su u osnovi radije benefični jer su glavni nosioci životne sile
331
U savremenom svetu, to su svi organi vlasti
- 194 -
Kvalitet prijatelja
Kvalitet prijatelja se spoznaje i razlučuje prema prirodi planeta koje su u prvoj

ili jedanaestoj kući, ako ijedne ima tamo, ili od vladara jedanaeste ili prve
kuće, ili umetnutog znaka ako takvog ima.
Saturn kao vladar jedanaeste ili prve kuće ili postavljen u bilo kojoj od ovih
kuća, označava prijatelje prema svojoj sopstvenoj prirodi, tj. saturnijanske
starije osobe, zemljoradnike, ljude koji rade sa metalima, kamenoresce,
zelenaše, gramzive ljude koji imaju posla sa nečistom robom i koji obavljaju
prljave poslove.
Jupiter ukazuje na pobožne osobe, prelate, advokate, plemstvo, bogate osobe,

vladare provincija, poštene, trezvene ljude, sudije, gospodu.
Mars ukazuje na zapovednike, vojnike, hirurge, ponosne, hrabre, crvenokose,
zanatlije, one koji nisu stidljivi.
Sunce ukazuje na kraljeve, prinčeve, savetnike prinčeva, ljude velikog
autoriteta, značajne ljude komonvelta, magistrate, glavne činovnike.
Venera ukazuje na muzičare, poete, apotekare, plesače, zgodne, učtive,
uredne, raskošne, razuzdane ljude, slikare, žene itd.
Merkur ukazuje na umne ljude, odlične pronalazače, učene ljude, savetnike,
matematičare, pisare, trgovce, vešte ljude, merkurijanske ljude, sekretare,
službenike.
Mesec ukazuje na udovice, nadzornice, ugledne žene, ambasadore, kurire,
mornare, ribare, obične ljude, na ljude nepostojane i kolebljive.
Postojanost prijatelja
Fiksni znak na vrhu jedanaeste kuće ukazuje na čvrsta prijateljstva; pokretni,

na nestalna; promenljivi na prijatelje osrednje postojanosti.
Ili, postojanost prijatelja može biti poznata od znaka u jedanaestoj kući, od
znakova u kojima su smešteni signifikatori. Ako vladar jedanaeste kuće ne
podržava jedanaestu kuću, ili Venera svoju sopstvenu kuću, natus neće imati
mnogo ugodnosti sa svojim prijateljima.
- 195 -
POGLAVLJE CLIII
Da li će biti slaganja ili zajedništva između dvoje
oji god ljudi da su u pitanju, najsigurniji način je poređenje oba
K horoskopa skupa i videti da li među njima postoji slaganje ili

neslaganje. Jer, slaganje u temperamentu i ponašanju upućuje na
međusobnu dobru volju; neslaganje upućuje na razdor i svađe.332
S obzirom da Ascendent i planeta ili planete na njemu postavljene vladaju

temperamentom, ponašanjem i umom, otuda u ovakvoj vrsti prosuđivanja
moraš prvo pogledati Ascendent svake strane. Drugo, planete na Ascendentu.
Treće, vladare oba Ascendenta. Moraš pogledati prijateljstvo dva Ascendenta,
da li su oba u istom znaku, da li primaju jednu istu planetu, da li je ona
prijatelj ili je primljena bilo kojim dostojanstvom, ako je povezana bilo kojim
dobrim aspektom.
Najpre, jedna ista planeta na oba Ascendenta daje isto ponašanje i iste
sklonosti, jer sličnost je majka privrženosti. Ako nije jedna ista planeta, već
oba Ascendenta imaju različitu planetu, pogledaj onda da li su prijatelji ili
neprijatelji: ako su prijatelji, ukazuju na ljubav i prijateljstvo; ako su
neprijatelji, mržnju, neslaganje, stalnu otuđenost jednog od drugog.
Prijatelji Saturna su Jupiter, Sunce i Mesec, a neprijatelji Venera i Mars, ali

Venera više nego Mars.333
Jer, iako se Venera slaže sa Saturnom u hladnoći, i slaganje koje imaju u Vagi,
kući Venere i egzaltaciji Saturna, ipak se njeno ponašanje razlikuje, pošto je
Saturn otac tuge, a Venera majka radosti.
Jupiter ima samo Marsa za neprijatelja.
Mars ima jedino Veneru za svog prijatelja. Ipak, Venera ga ne voli zbog
suprotnosti prirode, jer je on topao i suv, a ona hladna i vlažna334.
332
Lili nije naročito izdašan u davanju uputstava za tumačenje sinastrije, no, daje nam osnovne smernice koje bi trebalo
da poštujemo. Prva stvar koju treba ispoštovati jeste temperament osoba čije se karte upoređuju jer od temperamenta
zavise i načini odnosno intenziteti manifestacije planetarne simbolike
333
Nisu svi autori saglasni sa ovakvom podelom, kao što su neki od arapskih autora ili Johan Šoner
- 196 -
Ona umanjuje njegov loš uticaj dobrim rečima i svojom blagošću. Sve druge
planete mrze Marsa, naročito Sunce i Mesec.
Sunce ima samo Jupitera i Veneru za prijatelje, sve druge planete su njegovi
neprijatelji.
Venera ima samo Saturna za svog neprijatelja, sve druge su joj prijatelji.
Merkur ima Saturna, Jupitera i Veneru za prijatelje, sve druge su mu
neprijatelji.
Mesec ima Saturna, Jupitera i Veneru za prijatelje, sve druge su neprijatelji.
Severni čvor ima Jupitera i Veneru za prijatelje, a Južni, Saturna i Marsa.
Osmotri stanje vladara Ascendenta, na sledeća četiri načina, jer on stvara

jedinstvo u umu obe strane.
Prvo, kada je to ista planeta. Drugo, kada je primljen od druge prema kući ili
egzaltaciji. Treće, kada je u konjunkciji sa drugim vladarom Ascendenta.
Četvrto, kada je u sekstilu ili trigonu sa drugim vladarom Ascendenta.
U čijim horoskopima nema podudarnosti jednog od ovih, prijateljstvo tih
dvoje neće dugo trajati.
Kada su u horoskopima dvoje ljudi, mesta srećnih planeta ili svetala izmešana
sa srećnim planetama, tako da jedan ima Veneru gde drugi ima Mesec,
sigurno prijateljstvo se odatle može očekivati. Ako Sunce i Mesec, ili Merkur i
Mesec, ili Sunce i Merkur dele isto ili su postavljeni u izmenjenim mestima,
dobro neće biti toliko čvrsto i pouzdano.
Ako su Saturn, Jupiter, Venera i Mars na izmenjenim mestima, biće neslaganja

pomešanog sa nekom vrstom prijateljstva. Ali ako Jupiter i Saturn izmenjuju
mesta, dva natusa će biti u ljubavi samo zbog pohlepe.
Mars i Venera u izmenjenim mestima govore o poročnosti.
Ako su Sunce ili Mars u opoziciji ka Merkuru ili Mesecu u bilo kojoj genituri,
oni povređuju jedno drugo. Najviše nesreće će načiniti onaj kod koga nesrećna
planeta ima dominaciju.
334
I ovde i na početku ovog pasusa primećujemo da Lili karakteriše Veneru drugačije nego u poglavlju o
temperamentu. Tamo ju je ocenio kao toplu i vlažnu, no, ovde vidimo da je tumači kao hladnu i vlažnu, sa čim
se većina ostalih autoriteta slaže
- 197 -
Trajno neslaganje nužno postoji u geniturama u kojim su Saturn i Mars

opozitni jedan drugom.
Kada su mesta nesrećnih planeta opozitna u horoskopima nekoliko ljudi,

natusi se bore za međusobnu korist kao što rade posrednici, trgovci, advokati
i lekari.
Ako se nesrećne planete slažu u nekoliko horoskopa, natusi će biti prijatelji
jedan drugom na račun poročnosti ili zlih dela, a ipak neće biti veoma
poverljivi jedan prema drugom.
Sunce na mestu bilo koje planete u drugom horoskopu daje prijateljstvo zbog
poštenja, slave i dobra; Jupiter zbog korisnosti; Venera zbog zadovoljstava;
Mesec prema povoljnosti svoje pozicije.
Najpostojanije i najbolje prijateljstvo između dvoje je, ako su Sunce, Mesec,
Fortuna ili vladar Ascendenta ista planeta, u istom znaku u oba horoskopa.
Koji je od prijatelja iskreniji
Najviše voli onaj čiji je vladar Ascendenta dobroćudna planeta, ili koji ima
benigniju planetu na Ascendentu, ili čiji vladar Ascendenta aplicira drugom
sinister sekstilom ili trigonom.
Najviše mrzi onaj čiji je vladar Ascendenta zloćudnija planeta, ili je takva
planeta na njegovom Ascendentu.
Nikada se ne slažu oni u čijim kartama je znak u kom je Ascendent jedne
osobe, isti kao znak u dvanaestoj, šestoj ili osmoj kući druge osobe.
- 198 -
POGLAVLJE CLIV
O neprijateljima
rosuđivanje o neprijateljima se izvodi iz razmatranja planeta koje
P su ili u sedmoj ili dvanaestoj kući335, i iz razmatranja planeta koje

su u opoziciji prema luminarima.
Ako ima mnogo planeta u sedmoj ili dvanaestoj, ili su oba svetla u
opoziciji sa planetama, to pokazuje mnogo neprijatelja i suparnika.
Ako nema planeta u ovim kućama, onda malo ili nimalo neprijatelja.
Vladar prve kuće u dvanaestoj kući, ili dvanaeste u prvoj kući ukazuje na
mnogo suparnika. Ili, vladar prve kuće u sedmoj ili sedme u prvoj kući.
Severni Mesečev čvor ima podjednako značenje kao Venera ili Jupiter, Južni
čvor kao Mars ili Saturn.
Ako vladar dvanaeste kuće ne podržava vladara Ascendenta, to je argument
ne velikog broja neprijatelja.
335
Od srednjeg veka, dvanaesta kuća se smatra kućom skrivenih, a sedma kuća kućom otvorenih
neprijatelja. Ipak, u helenističkoj astrologiji, kao i Đotišu, otvoreni neprijatelji su radije pripadali šestoj kući, kao
kući koja je opozitna dvanaestoj kući. U astrološkim krugovima se vode polemike u vezi toga, može li iz šeste
kuće dolaziti otvoreno neprijateljstvo ako se ima u vidu da je to kuća koja je u averziji prema Ascendentu.
Postoje značajne razlike u tumačenjima određenih kuća između helenističke i srednjovekovne astrologije. Na
primer, u helenističkoj astrologiji, smrt se posmatrala preko sedme kuće jer je ta kuća direktno suprotstavljena
prvoj kući (životu). To je mesto na kom Sunce (život) zalazi. Osma kuća je predstavljala nesreće koje vode u
smrt, početak gubitka svetlosti
- 199 -
POGLAVLJE CLV
Kakva vrsta neprijatelja? Njihov kvalitet
vde moraš osmotriti prirodu planeta koje su ili u sedmoj ili
O dvanaestoj kući. Potom, vladara dvanaeste i sedme kuće i one

planete (ako ih ima) koje su u opoziciji ka svetlima.
Pri čemu moraš uzeti u obzir da će one planete koje su u sedmoj
kući ili u opoziciji ka luminarima, otkriti svoju zloćudnost i izraziti je
otvoreno. Ta planeta ili te planete u dvanaestoj kući, ukazuju na one koji sve
stvari obavljaju skriveno i prepredeno, i označavaju prikrivene klevetnike.
Ako se tako zadesi da vladar jedanaeste kuće koji prirodno upućuje na

prijateljstva bude postavljen u sedmoj kući, to je argument da će takva osoba
biti prijateljski naklonjena u jedno vreme, ali ne u neko drugo vreme.
Prijateljski će biti kada direkcijama bilo koje od hajleg mesta dođe pod njegov
dobar aspekt; loše ili neprijatno, kada su direktovani prema kvadratu ili
opoziciji.
Ali, suprotno tome, često je primećeno da, ako je vladar dvanaeste kuće na
Ascendentu, osobe označene tom planetom se radije pokažu prijateljski
nastrojene nego kao neprijatelji. Razlog ovome je, shvatio sam, jer ga vladar
Ascendenta dispozituje i tako rasterećuje njegovo zlo.
Nadmoć neprijatelja nad natusom se ovako tumači
Prvo, prema prirodi planeta koje označavaju neprijatelje.

Drugo, prema kući ili kućama neba gde su postavljene.
Treće, prema njihovoj utvrđenosti, gde su osnova esencijalna dostojanstva.
Benigne planete govore o moćnim neprijateljima, maligni signifikatori o
mutnim neprijateljima koji nemaju nikakvih kvaliteta.
- 200 -
Ovo se uvek uzima u obzir da, bilo dobre ili loše planete postavljene na
uglovima i dobro utvrđene pokazuju moćne neprijatelje; u sledujućim kućama
ljude osrednjeg stanja; u kadentnim kućama, neprijatelje bez kvaliteta.
Zatim, na isti način, signifikatori postavljeni u esencijalnim dostojanstvima

objavljuju da su neprijatelji ljudi od moći336. Ako su peregrinirani, u svom
izgonu ili padu, neprimetni neprijatelji; u svojim triplicitetima ili terminima ili
licima, ukazuju da su neprijatelji ljudi slabe uspešnosti, ili ljudi osrednjeg
položaja.337
336
Treba jasno definisati šta Lili podrazumeva pod moćan. Na samom početku ovog poglavlja navodi da se treba
primarno oslanjati na esencijalna dostojanstva, što zapravo znači da tragamo za kvalitetom neprijatelja a ne za njihovom
stvarnom snagom o kojoj bi govorila mundana pozicija planete. Planete koje imaju esencijalnog dostojanstva,
predstavljaće snažne skrivene neprijatelje. Ipak, valja napraviti razliku između benefika i malefika, jer benefik u dvanaestoj
kući nikada ne može naneti štetu kao što to može malefik. S druge strane, debilitirane planete predstavljaju neprijatelje
koji nemaju dovoljno resursa da načine štetu
337
Navod iz prethodne fusnote ću potkrepiti s dva citata koji bi trebali da pomognu bolje razumevanje toga
kada su neprijatelji snažni, a kada slabi.
Ako je vladar dvanaeste kuće spaljen ili oštećen (to jeste kadentan ili peregriniran ili oštećen
nekom nesrećnom planetom), natus će imati malo neprijatelja koji će pasti u bedu i strah će se
nadviti nad njima.
Ako je srećna planeta (ona koja je u nekom od svojih digniteta) u dvanaestoj kući, neprijatelji
natusa će biti dobri i pravedni, i on će ih izbeći. Ako je nesrećna planeta na tom mestu,
neprijatelji natusa će biti zli.
Abu Bakr, O rođenjima (prevod Ben Dajks)
Ako je almuten dvanaeste kuće retrogradan ili spaljen ili pod opsadom nesrećnih planeta ili
peregriniran ili kadentan od ugla ili u sopstvenom padu ili izgonu, ili je kadentan od
Ascendenta ili je u drugoj, šestoj ili osmoj kući, ili ga almuten Ascendenta ometa, ili je jedna
od nesrećnih planeta u dvanaestoj kući (koja je ometena nesrećnim planetama), to označava
da će natus nadvladati svoje skrivene i ljubomorne neprijatelje i zgaziće ih, a oni će biti u
stanju da vrlo malo naškode ili praktično nikako, već će ih natus sam omesti.
Gvido Bonati, Knjiga o horoskopima (prevod Ben Dajks)
- 201 -
POGLAVLJE CLVI
Da li će natus nadvladati ili biti nadvladan od svojih suparnika
ladar sedme kuće postavljen u desetoj kući ili vladar desete u
V sedmoj kući - natus će nadvladati svoje neprijatelje.

Vladar dvanaeste kuće u desetoj kući, ili vladar desete u
dvanaestoj kući ukazuje na isto.
Vladar dvanaeste kuće retrogradan, u svom padu ili izgonu i u šestoj kući -
natus će nadvladati svoje neprijatelje.
Luminari, naročito svetlo vremena, tj. u dnevnim rođenima Sunce, u noćnim

Mesec, ako se nalaze u esencijalnom dostojanstvu Marsa ili u uzajamnoj
recepciji po sedištu, i ako nisu u osmoj kući, to ukazuje na očiglednu pobedu;
istu stvar označava Mars kada je snažniji od ostalih planeta i u konjunkciji je
ili blizu tog svetla.
Saturn i Mars u dvanaestoj kući, potentni, ukazuju da će natus videti smrt

svojih neprijatelja; ali ako su tamo debilitirani, to pokazuje suprotno, i njihovu
pokvarenost.
Jedna nesrećna planeta u dvanaestoj kući, druga u šestoj kući - natus će biti u
opasnosti da bude ubijen od strane svojih neprijatelja, ili drugačije, može biti
unesrećen stalnim bolestima ili zatočeništvom.
Jupiter ili Venera vladari dvanaeste kuće, ukazuju, da neprijatelji neće

povrediti natusa, već će ih on izbeći.
Oni kojima su Blizanci, Strelac ili Vodolija u usponu, takvi postaju neprijatelji
sami sebi.338
338
Ovakvo tumačenje možemo da nađemo i kod drugih autora, a detaljnije kod Ibn Ezre. Reč je zapravo o raspodeli
prema celim znakovima, pa ako je na Ascendentu znak Strelca ili Blizanaca, onda znak Riba, tj. Device kojima vladaju
iste planete kao i znakovima na Ascendentu, pada u četvrtu kuću. Četvrta kuća se povezuje sa zatočeništvom. Slično,
kada je Vodolija u usponu, znak Jarca kojim takođe upravlja Saturn pada u dvanaestu kuću, pa je simbolika jasna:
Dorotej je rekao: ako se na Ascendentu nađu Jarac ili Rak, natus će biti u svađi sa braćom. Uzrok ovome
je dobro poznat, jer je vladar trećeg mesta (mesta koje označava braću) isti kao i vladar dvanaestog
- 202 -
Lav ili Strelac u dvanaestoj kući i planeta unesrećena tamo, ukazuju da bi

natus mogao pasti sa konja i tako umreti.
Čija prijateljstva natus mora da izbegava
Natus mora da izbegava prijateljstva onih čiji je vladar Ascendenta nesrećna

planeta, sa Južnim čvorom ili fiksnom zvezdom lošeg uticaja, ili čiji se
horoskop ne slaže sa njegovim; jer će ga povrediti iako mu to nije bila namera.
Ako su luminari jedne geniture oštećeni kvadratom ili opozicijom luminara iz

druge, to ukazuje da će to dvoje biti stalni neprijatelji; onaj koji će nadvladati
ima veći broj339, i mnogo istaknutije signifikatore pobede i sreće.
mesta koje ukazuje na svađe. Na osnovu ovog primera možeš izvesti zaključak i o svim ostalim
znakovima.
Ako se Ascendent nađe u Ovnu ili Vagi, natus će uzrokovati sopstvenu smrt ili će imati novca od žene, ili
će imati neku hroničnu bolest u nekom od svojih organa; ili će se veseliti sa svojim ocem jer su prirode
Meseca i Sunca iste; ili će biti upleten u svađe u nekoj stranoj zemlji ili s gostima.
Ako je znak u usponu Bik ili Škorpion, on će sebe učiniti slabim, imaće svađe sa ženama, zarađivanje
novac od zemlje, a najveći broj njegovih prijatelja će umreti.
Ako je znak u usponu Blizanci ili Strelac, njegova braća će protraćiti njegov novac, on će zaraditi novac
od nagomilanih stvari, a najveći broj njegove dece će mu postati neprijatelji.
Nema potrebe da objašnjavam ove stvari jer su izvedene iz odnosa dveju kuća kojim upravlja ista
planeta, pa na temeljima ovoga možeš izvesti druga prosuđivanja koja nisam pomenuo
Abraham ibn Ezra - On Nativities and Continuous Horoscopy (O rođenjima i prognostičkoj astrologiji )(prevod
Shlomo Sela)
Dakle, ako se Ascendent nađe u Jarcu, tada Ribe padaju u treću, a Strelac u dvanaestu kuću. Jupiter vlada nad oba
znaka odnosno kuće koje su još i u međusobnom kvadratu odakle proizlazi zaključak o svađi sa braćom. Slično, ako je
Rak u usponu, Devica pada u treću, a Blizanci u dvanaestu kuću. Opet, kada govori o tome da natus može sam sebe
dovesti u smrtnu opasnost, logiku nalazimo u tome što ako se Ovan nađe u usponu, Škorpion će biti osmi znak pa će
Mars vladati nad pitanjima života i smrti. Isto tako, ako se Bik nađe u prvoj kući, Vaga će se naći u osmoj kući, pa je
značenje isto. I tako dalje.
Naravno, nijednog momenta ne treba ovo shvatati kao univerzalni recept za tumačenje jer se mora uzeti u obzir pozicija
vladara kuća, aspekti i sve drugo što se inače razmatra u jednom horoskopu
339
Ima veću latitudu
- 203 -
POGLAVLJE CLVII
O zarobljeništvu ili zatočeništvu
ignifikatori zatočeništva su, prvo, dva luminara.
S Drugo, Saturn i Mars.

Treće, dvanaesta i sedma kuća i planete postavljene u ovim
kućama.
Saturn i dvanaesta kuća označavaju zatvore, patnju, tajne neprijatelje; Mars
označava svađe, sukobe, javne neprijatelje.
Bilo koje svetlo oštećeno konjunkcijom, kvadratom ili opozicijom Saturna ili
Marsa na uglovima, i postavljeno u bilo kojoj kući nesrećnih planeta, tj. u
Ovnu, Jarcu, Škorpionu ili Vodoliji, i ako nesrećne planete pritiskaju Sunce ili
Mesec u Lavu ili Raku, to upućuje na zatočeništvo.
Ako je jedno svetlo u dvanaestoj kući, u konjunkciji ili sa Saturnom ili Marsom
ili oboje, i ako su oni debilitirani, to označava zarobljeništvo. Mars postavljen
u sedmoj ili dvanaestoj kući, u Ovnu, Biku, Škorpionu, Jarcu, Vodoliji, Lavu ili
Raku, i ako oštećuje jedno svetlo, ili ako je u jednom od ovih znakova i Saturn
oštećuje Sunce ili Mesec partilnim ili platik aspektom, to označava isto.
Saturn i Mars, ako se podržavaju kvadratom ili opozicijom, ili su u

konjunkciji, ali tako da nisu u egzaltaciji, sedištu, ili u recepciji sa
dobroćudnim planetama ili luminarima, i ako je bilo koji od njih direktan i
ima dostojanstvo na vrhu sedme ili dvanaeste kuće, to obećava zarobljeništvo,
hapšenje ili lišavanje slobode. Ista stvar preti ako su u opoziciji u izmenjanim
dostojanstvima, i ako je jedan od njih u prvoj ili drugoj kući, a drugi u sedmoj
ili osmoj kući, i bilo koji od njih vladar dvanaeste kuće.
Saturn, Mesec i Mars u konjunkciji u četvrtoj kući pokazuju zarobljeništvo.

Mars združen sa Venerom u osmoj kući, u kvadratu ili opoziciji sa Saturnom
ili u sekstilu sa Saturnom u šestoj kući, trajno zatočeništvo.
Vladar dvanaeste kuće u osnovnom dostojanstvu Marsa u sedmoj kući i tu
partilno oštećen bilo kojom nesrećnom planetom, preti zatočeništvom.
- 204 -
Vladar Ascendenta i dvanaeste kuće u konjunkciji u četvrtoj, šestoj, osmoj ili

dvanaestoj kući, i vladar Ascendenta unesrećen ili retrogradan ili spaljen na
nekom uglu i u kvadratu ili opoziciji sa vladarom dvanaeste kuće, ukazuje na
zatočeništvo.
Vladar dvanaeste kuće u svom izgonu ili padu, partilno ili platik oštećen
nesrećnim planetama, pokazuje zatočeništvo. Saturn, Sunce, Mars, Mesec,
Venera u dvanaestoj kući isto. Jupiter, Saturn i Mars u konjunkciji u
dvanaestoj kući isto.
Sunce, Mars, Merkur u konjunkciji, i ako su ovo dvoje spaljeni, i ako je vladar
sedme kuće u dvanaestoj kući u kvadratu ili opoziciji ka njima, to pokazuje
zatočeništvo.
Sunce i Mesec u konjunkciji u osmoj kući, u bilo kom znaku osim u svom
sopstvenom, tj. Raku ili Lavu ili Biku, najvećim delom označavaju
zarobljeništvo, osim ako postoji neka veoma dobroćudna prohibicija340 srećnih
planeta. Ako su u konjunkciji u svojoj sopstvenoj kući i partilno oštećeni
nesrećnim planetama, to preti zatočeništvom.
Vladar horoskopa pod sunčevim zracima u desetoj kući, ali da nije u Lavu ili
Ovnu341, ako natus bude službovao kod kralja ovaj će ga zatvoriti; ako
nesrećna planeta podržava Sunce, onda će ga ubiti.
Trajnost boravka u zatvoru je poznata od snage i utvrđenosti zloćudnih

planeta koje se suprotstavljaju dvanaestoj kući, jer ako su dobro utvrđene i
njihova malicioznost nije ublažena srećnim planetama, onda ukazuju na dugo
zatočeništvo; ali kratko vreme, ako srećne planete šalju svoje blagotvorne
aspekte tamo.
340
Prohibicija je situacija kada treća planeta ometa tj. sprečava povezivanje druge dve koje su u aplikaciji, ili
telesno ili aspektom
341
Još jedan od brojnih dokaza da spaljenost neke planete u domicilu ili egzaltaciji Sunca nije toliko oštećujuća kao u
drugim znakovima. Na ovom primeru jasno vidimo da će kralj (Sunce) poštedeti svog podanika (spaljena planeta)
pružajući mu recepciju (oboje u Lavu ili Ovnu). To neće biti slučaj ako se spaljenost dešava u znaku u kom Sunce nema
visoko dostojanstvo
- 205 -
POGLAVLJE CLVIII
O smrti, da li je nasilna ili prirodna.
Argumenti nasilne smrti
de moraš da razmotriš, prvo, Sunce i Mesec.
G Drugo, Saturna i Marsa i njihove znake koji se zovu nasilnim, tj.

Ovna, Škorpiona, Jarca, Vodoliju, Vagu342, pri čemu Saturn više
označava smrt, a Mars delimično.
Treće, osmu kuću i njenog vladara.
Četvrto, vladara horoskopa.
Peto, fiksne zvezde prirode Marsa i Saturna, gde su glavne Caput Medusae343
na 21° Bika, Oculus Taurus na 4° Blizanaca, Herkules na 18° Raka, zvezda u
desnom ramenu Oriona na 23° Blizanaca, Cor Scorpii na 4° Strelca, Chaelae344 na
9° Škorpiona.
Prvo, oba luminara u nasilnim znakovima, ne oba u jednom znaku, nego u

različitim koji ne podržavaju jedan drugog, upućuju na nasilnu smrt.
Kaže se da su svetla u susednim znakovima kada je Mesec u Ovnu i Sunce u
Škorpionu ili Mesec i Vodoliji i Sunce u Jarcu.345
Oba luminara sa nasilnim fiksnim zvezdama i unutar razdaljine od 5° prete
nasilnom smrću. Mesec sa Cor Scorpii, Sunce sa Oculus Taurus, bez sumnje
najavljuju nasilnu smrt; i najsigurnije je kada su vladar Ascendenta i osme
kuće u konjunkciji sa bilo kojim svetlom.
Sledeća pravila će biti istinita i imaće efekte. Kada su vladar Ascendenta ili
osme kuće u konjunkciji sa jednim od svetala; ili ako bilo Sunce bilo Mesec,
imaju dominaciju u prvoj ili osmoj kući.
Ako ili Sunce ili Mesec budu u nasilnim znakovima a drugo svetlo bude sa
nasilnom fiksnom zvezdom, to upućuje na nasilnu smrt. Ali, u ovom slučaju je
342
U nasilne znake spadaju svi znakovi u kojima malefici imaju domicil ili egzaltaciju
343
Za nazive nekih zvezda pogledati fusnote na stranama 62-64.
344
Klešta Škorpiona
345
Susedni znakovi ili znakovi koji se obuhvataju su znakovi nad kojima vladavinu ima ista planeta, a koji se ne vide
Ptolomejevim aspektom, a tu spadaju i domicili luminara. Postavka planeta u ovim znakovima pomaže ublažavanje
averzije
- 206 -
neohodno da skupa sa ovom konfiguracijom jedna od nesrećnih planeta

napada ili Sunce ili Mesec ili vladara osme kuće.
Drugo, oba luminara unesrećena Saturnom i Marsom i to tako da su jedno od

svetala i jedna od nesrećnih planeta u nasilnom znaku ili sa nasilnom fiksnom
zvezdom, najavljuju smrt.
Ako su oba luminara oštećena samo jednom nesrećnom planetom, a druga

nesrećna planeta oštećena i postavljena u nasilnom znaku i ima dostojanstvo u
osmoj kući, to preti nasilnom smrću.
Konjunkcija Saturna i Marsa na uglu, naročito na MC-u u nasilnom znaku,
napadajući jedno od svetala, najavljuju nasilnu smrt.
Konjunkcija, opozicija, kvadrat ili uzajamni aspekti nesrećnih planeta u

drugim znakovima kao i u nasilnim znakovima na uglovima, i pored svega
toga, ako jedan od njih polaže pravo na osmu kuću, ukazuju na nasilnu smrt.
Zloćudna planeta u osmoj kući i vladar osme kuće oštećen planetom koja je
nesrećene prirode i koja je u nasilnom znaku, i oba svetla ili jedno od njih
oštećeni u nasilnom znaku, ukazuju na nasilnu smrt.
Vladar osme kuće na Ascendentu i u svom padu ili izgonu ili u nasilnom
znaku, ili sa nasilnom fiksnom zvezdom, i ako je jedno od svetala napadnuto
bilo kojom nesrećnom planetom, to je pokazatelj nasilne smrti.
Vladar prve kuće u nasilnom znaku ili napadnut nesrećnim planetama, a
dispozitor svetla vremena takođe u nasilnom znaku ili oštećen, ukazuje na
nasilnu smrt.
Vladar prve u osmoj kući, ako je prirodno nesrećna planeta i pored toga
oštećena, ukazuje na nasilnu smrt. A ako nije prirodno nesrećna, već je u
nasilnom znaku i oštećena kvadratom ili opozicijom nesrećnih planeta, to
najavljuje isto.
- 207 -
Ako su vladari osme i prve kuće dispozitori bilo kog svetla, i bilo koji od njih
u svom izgonu ili padu, i ako jedna od nesrećnih planeta oštećuje drugo svetlo
u nasilnom znaku, to ukazuje na nasilnu smrt.
Mesec u sedmoj kući, u znakovima gde su postavljene nasilne fiksne zvezde,

tj. u Biku, Blizancima, Raku, Strelcu, i u kvadratu ili opoziciji sa Suncem, ili sa
nesrećnom planetom postavljenom u osmoj kući ili ako ima dominaciju u njoj,
i oboje u nasilnim znakovima, to su argumenti nasilne smrti.
Izuzetak, bez obzira na sva prethodna pravila, se dozvoljava čak i ako na

druge načine imaš ispunjene signifikacije nasilne smrti: ako jedna od srećnih
planeta bude na Ascendentu, a druga u osmoj kući, sav strah od iznenadne ili
nasilne smrti je uklonjen.
Vrsta ili tip nasilne smrti
Ovde se uzima značenje od signifikatora koji najteže oštećuje signifikatore

smrti ili ima glavni autoritet i moć na mestima signifikatora smrti, tj.
luminara, vladara Ascendenta, vladara osme ili ovih kuća, pomešanog sa
prirodom znaka i ponekad sa kućom neba u kojoj je postavljen.
Saturn podesno prema svojoj prirodi, upućuje na smrt davljenjem, u

brodolomu, od rušenja zgrada, od otrova.
Mars smrt vatrom, gvožđem, gromom ili munjom, upucavanjem, od udara
konja; oba ukazuju na neki pad sa visine ili gušenje.
Priroda znakova u ovom načinu prosuđivanja
Vatreni znakovi, Ovan, Lav, Strelac - smrt od vatre, groma, munje,

upucavanja.
Vazdušni - padovi sa visine, obezglavljivanje, gušenje, vešanje.
Vodeni - davljenje.
Zemljani - od kiše, nesrećnim slučajem ili od pada.
Humani znakovi upućuju na smrt od ljudske ruke, kao od vojske ili nasilja.
- 208 -
Otrovni znakovi - otrovom.

Priroda kuća
Deseta kuća - smrt naredbom magistrata.

Dvanaesta kuća - od konja ili velike stoke, ili tajna ubistva.
Šesta kuća - od slugu, robova ili suseda.
Tamo gde se dva, tri ili više svedočanstava slažu, budi sigurniji. Mars kao
autor smrti u vatrenom znaku - uzrok smrti će biti vatra, mač itd.
Kvalitet nasilne smrti
Mnoge stvari se ovde uzimaju u obzir, tako da ćemo moći svoj sud dati sa više
sigurnosti. Jer, moramo prvo videti i prosuditi da li bi natus trebalo da umre
nasilnom smrću, da ili ne.
Drugo, moramo razmotriti ponašanje natusa, da li će biti lopov ili ubica, ili će
biti jeretik. Jer, gde se rđavost u horoskopima pojavljuje, onda je prema
signifikatorima nasilne smrti označeno javno kažnjavanje346.
Treće, položaj čoveka se posmatra. Jer prinčevi retko ili nikada ne umiru kao
što biva prostom običnom čoveku.
Ptolomej je kvalitet smrti tražio: prvo, od prirode zloćudne planete. Drugo, od

znaka. Treće, od kuće u kojoj se nalazi nesrećna planeta koja oštećuje
signifikatora života i smrti, tj. luminare i vladara prve i osme kuće. Fiksne
zvezde blizu svetala je takođe razmatrao.
Za mnogo sigurnije prosuđivanje o kvalitetu i razlozima zbog kojih će doći do

nasilne smrti, prikupljao sam od Šonera, Kardana, Albubatera, Halija, od kojih
je i Origano ranije činio slično, kao što su aforizmi koje su našli istinitim
prema svom iskustvu.
346
Drugim rečima, ako natus živi život nasilnika, mnogo je izvesnije da će na takav način i skončati
- 209 -
Pravila koja se tiču Saturna
Saturn u Ribama, Mesec u Devici, ili Saturn u vodenom znaku i Mesec u

opoziciji s njim, pokazuju da će natus umreti od vode, tj. udaviti se ili će
umreti od previše popijenog vina.
Saturn u sedmoj kući u opoziciji prema Suncu ili Mesecu - smrt usled
zatočeništva, tromosti, otrova, siromaštva, straha, mučenja, u tamnici ili od
nekog nasilnog pada ili izgnanstva itd.
Saturn konfigurisan sa Mesecom u konstelaciji koju nazivamo Jasonov brod

Argo347 i koji se podudara sa Rakom, Lavom i Devicom, pokazuje da će se
natus udaviti zbog brodoloma ili bure.
Merkur združen sa Saturnom ili u aspektu s njim preko kvadrata ili opozicije
u zemljanom znaku, ukazuje da će natus umreti od ujeda nekog besnog psa
ili zmije, ili će biti udaren nekim otrovnim oružjem. Ako Venera ima bilo koji
aspekt sa Saturnom i Merkurom koji su postavljeni kao ranije, to ukazuje da će
natus umreti zbog žene ili ljubavnog napitka.
Saturn u konjunkciji sa Suncem ili u kvadratu ili opoziciji s njim u fiksnim

znakovima, mnogo puta ukazuje na kamenovanje do smrti ili gušenje od vatre
ili vode; ponekad obezglavljivanje, smrt od puške ili velikog oruđa, ili
vešanjem, ili davljenjem itd.
Saturn u desetoj kući u opoziciji prema svetlu vremena, postavljen u
zemljanom znaku, smrt od rušenja kuće; ako je vodeni znak u četvrtoj kući, od
vode.
Mars i Saturn u dvanaestoj kući - smrt ili opasnost od velikih zveri. Saturn i
Mars u sedmoj kući u promenljivom znaku, a Mesec u opoziciji ka njima -
smrt od iznenadnog pada. Saturn u Strelcu u osmoj kući - smrt od pada s
konja. Saturn u dvanaestoj kući sa Južnim čvorom ukazuje na vešanje.
Moraš uvek opaziti, da dobroćudna planeta ublažava ova prosuđivanja.
347
Sazvežđe Argo Navis, kasnije izdeljeno na 3 manja sazvežđa, prostiralo se preko 3 zodijačka znaka koja
se u nastavku pominju
- 210 -
Pravila Marsa
Mars u kvadratu ili opoziciji sa Mesecom u ljudskim znakovima - natus će

umreti ili u pobuni ili ratu ili od svoje sopstvene ruke. Mars u aspektu sa bilo
kojim svetlom, kao ranije, i u opoziciji ili kvadratu sa Venerom, pokazuje da
će biti ubijen od žene; sa Merkurom tako postavljenim u ljudskim znakovima,
ili aspektovanim, biće ubijen od lopova ili pirata i tako će doći do nasilne
smrti.
Mars sa Glavom Meduze ili Andromedom348, označava da će natus izgubiti

svoju glavu. Ako aspektuje svetla ili jedno od njih, postavljen u devetoj,
jedanaestoj, četvrtoj, očigledno će biti obešen.
Mars u Škorpionu ili Strelcu aspektovan svetlom onako kao što je pomenuto,
pokazuje smrt od požara ili odsecanja i rasecanja tih delova tela od strane
lekara ili hirurga.
Mars, kao što je ranije pomenuto, u desetoj ili četvrtoj kući, naročito sa
Kefejom349 ili Andromedom, upućuje na vešanje ili mučenje na točku itd.
Mars u sedmoj kući u vatrenim znakovima, ukazuje na živo spaljivanje
Mars u sedmoj kući u divljim znakovima, ukazuje na smrt od poremećaja
uma, rušenja, pada grede ili kuće ili od pada sa zveri ili konja.
U svakom od ovih značenja, moraš imati jedno ili oba svetla u konfiguraciji s
njim, inače će prosuđivanje biti netačno.
O vladaru Ascendenta
Ako je vladar Ascendenta ili osme kuće u opoziciji prema Ascendentu, natus
će nasilno umreti.
Ako je vladar sedme ili osme kuće u devetoj kući, u zemljanom znaku, i tamo
unesrećen, natus će umreti zbog nekog iznenadnog nesrećnog slučaja.
348
Andromeda nije fksna zvezda već sazvežđe koja se prostire duž Ovna i Bika. Prema Robsonu, ako je
Mars postavljen na nekoj od zvezda ovog sazvežđa i odatle oštećuje luminare, a posebno ako se to dešava
na uglu, to bi mogao biti pokazatelj smrti vešanjem, raspećem, obezglavljivanjem, naijanjem na kolac itd.
349
Sazvežđe Kefej koje simboliše kralja Etiopije, Andromedinog oca. Skupa sa Andromedom i Kasiopejom
(Andromedina majka, etiopska kraljica) predstavlja takozvanu kraljevsku porodicu
- 211 -
Kada je Sunce združeno sa vladarom Ascendenta u Lavu, a Mars ima

dominaciju na Ascendentu ili nad bilo kojom dobrom planetom postavljenom
u osmoj kući, natus će umreti od vatre.
Kada je vladar smrti telesno združen sa signifikatorom života ili vladarom

Ascendenta, ili je Mesec združen sa Suncem u Lavu ili Strelcu, i Mars ih
aspektuje, ili su Mesec ili Sunce združeni sa fiksnom zvezdom prirode Marsa,
natus će biti u opasnosti od smrti od vatre; ako Saturn umesto Marsa
podržava svetla, natus će se ugušiti dimom.
Ako je vladar Ascendenta unesrećen Suncem ili Marsom, i to iz osme kuće,

ukazuje na smrt od vatre.
Aforizmi fiksnih zvezda
Sunce sa Glavom Meduze, ako nema aspekta srećnih planeta ili je jedan
postavljen u osmoj kući, a dispozitor svetla vremena u opoziciji ili u kvadratu
prema Marsu, natus će biti obezglavljen; ako luminar kulminira, njegovo će
telo biti ranjeno ili iskidano na komade dok je još živ; ako je Mars u to vreme u
Blizancima ili Ribama, njegove šake ili stopala će biti odsečeni.
Mars sa Arkturusom u sedmoj, devetoj, desetoj, jedanaestoj ili prvoj kući, a

Mesec sa Herkulesom - natus će umreti od gušenja. Nesrećna planeta u
sedmoj, četvrtoj, jedanaestoj, dvanaestoj kući sa Oculus Taurus, a Mesec sa
Srcem Škorpiona, natus će umreti od iznenadnog uboda mačem ili strelom, ili
od iznenadnog pada itd.
Ako je Saturn sa Cor Scorpii, a Mesec sa Oculus Taurus, natus će biti obešen ili
ubijen probodom mača; kaži slično ako je Mars tako postavljen.
Onaj u čijem je horoskopu nesrećna planeta sa Glavom Meduze, a Mesec sa
svetlom zvezdom u Vodoliji350, taj će umreti nasilnom smrću prema naredbi
vladara, bilo obezglavljivanjem bilo vešanjem.
350
Pretpostavka je da je reč o zvezdi treće magnitude Sadalsuud (23°24' Vodolije) postavljene u sazvežđu
Vodolije, a koja je prirode Saturn-Merkur
- 212 -
Ako su nesrećne planete tako postavljene, a Mesec je sa Lucida Hydrae351, natus

će umreti od vode ili otrova. Ali, uvek je značajno ako je nesrećna planeta
ugaona - što je bliža vrhu MC-a, vrhu Ascendenta ili sedme kuće, mnogo je
sigurnija nasilna smrt. Neki su mišljenja da će, ako je nesrećna planeta u
jedanaestoj, devetoj ili osmoj, isti sud važiti.
Sunce i Mars iznad zemlje sa kadentnim Altairom, a Mesec sa zvezdom Malog

Psa - natus će umreti od ujeda besnog psa.
Nesrećna planeta sa Pupkom Pegaza352, a Mesec sa mahnitom Psećom
zvezdom353 - natus će umreti usled nekog vatrenog, oštrog oružja, ili od
povreda od zveri.
Nesrećna planeta sa Pupkom Pegaza, a Mesec sa sjajnom zvezdom Lire -

natus će umreti nasilnom smrću.
Nesrećna planeta sa Leđima Pegaza354, a Mesec sa Pojasom Oriona, natus će se
utopiti. Ali, ako je Mesec na mestu nesrećne planete, a ona na njegovom355,
natus će biti ubijen od ruku ljudi.
Mesec sa Plejadama, a nesrećna planeta sa Cor Leonis - natus će izgubiti ili

jedno ili oba svoja oka.
Mars sa Plejadama, a Saturn sa Cor Leonis - natus će biti ubijen u metežu.
Ubeležio sam mnogo drugih aforizama, ali bez ozbiljnog mešanja tumačenja
sa glavnim signifikatorima, oni neće raditi onako kako su Drevni predali.
Jer sud počiva u nedrima svakog Majstora, kako da ih pravilno razume. Stoga,
ostavljam učeniku da nastavi dalje sa radom, uveravajući ga da su ovi
aforizmi koji su prethodno izdeklamovani najbolji za koje znam, od kojih sam
mnoge od njih potvrdio u horoskopima koje sam lično procenjivao.
351
U pitanju je zvezda Alfard (Srce Zmije, 27°17’ Lava), koja se nalazi u sazvežđu Hidre (Vodene zmije). Neki
je zovu Srcem Zmije, a neki Vratom Zmije. Ova zvezda je druge magnitude, prirode Saturna u Venere
352
Alferac (14°18’ Ovna), je u drevnoj arapskoj astronomiji povezivan sa savežđem Pegaza, no kasnije je
prihvaćeno da bude u sazvežđu Andromede, tačnije u glavi Andromede, kao što je i Ptolomej beležio. Ova
zvezda je druge magnitude i ima prirodu Jupitera i Venere
353
Sirijus (14°05’ Raka), najsjajnija zvezda na nebu, postavljena u sazvežđu Velikog Psa, u njegovoj njušci.
Ima prirodu Jupitera i Marsa
354
Algenib (9°09’ Ovna) je zvezda druge magnitude u sazvežđu Pegaza. Ima prirodu Marsa i Merkura
355
Ako su izmenjali sedišta
- 213 -
Ako se nijedno od gorepomenutih pravila ne pojavljuje u genituri, to je

očigledan znak da će natus umreti prirodnom smrću, od neke slabosti ili
bolesti, čiji kvalitet se uzima prema prirodi planete ili znaka u osmoj kući.
Pritom pripazi da, ako je mnogo planeta tamo, najsnažniju od njih koristiš.
Ako nema planeta tamo, izvedi prosuđivanje od vladara osme kuće i znaka u
kom je. Bolesti koje pripadaju svakoj planeti pomenute su u prosuđivanju
šeste kuće.
A za vreme smrti, to je jedino u rukama Boga, i ne bih želeo da astrolog bude

samouveren u tome. Uvek možeš naznačiti opasnost od smrti kada nađeš
afetu kako dolazi ka neprijateljskim zracima ubijajuće planete. Ili, što su lošije
direkcije signifikatora, to će biti veća opasnost, naročito u klimakteričnim
godinama. Nemoj biti previše smeo, već uvek skroman, upućujući sve na
božansko proviđenje.
- 214 -
POGLAVLJE CLIX
O efektima direkcija
ompletnu veštinu direkcija su opširno obradili Regiomontanus,
K Magino, Leovitije, Mangino, Zobulo356 i drugi, ali najizvrsnije je to

učinio Argoli, u svom Primum Mobile, kom potomstvo duguje
veliku zahvalnost. Istina je da su se, pre nego što je Regiomontanus
oblikovao tabele, u antici mnogo mučili sa direktovanjem signifikatora koji
nije na vrhu neke kuće, iz razloga što nisu imali egzaktan metod za
pronalaženje pravog kruga pozicije bilo koje planete, kada je ona udaljena od
vrha kuće. Zato su direktovali ili prema tabelama kuća prilagođenim za
latitudu na kojoj je natus rođen, ili prema dnevnim i noćnim horarnim
vremenima357, vrlo teškom i nejasnom načinu, a koji je, opet, jedini metod koji
je Ptolomej ostavio, i pominje se kod Origana na strani 391. i Argolija na strani
283. njegovog uvoda u efemeride, i Magina u kanonu 55. njegovog Primum
Mobile. Takođe, kod Pecelija na 186, Garkeusa358 na 449, Junktina na 391. strani
prve knjige.
Današnjih dana ne koristimo nijedan drugi metod direktiranja osim

Argolijevog, koji je opšteprihvaćen u čitavoj Evropi kao najrazložniji. Veština
direktiranja služi da se pronađe vreme u kom se signifikator susreće sa
promisorom. Ili jednostavnije, kada i u koje vreme, ili koje godine će se takav i
takav događaj zbiti, tj. koje godine služba, koje brak, koje putovanja, koje
uvećanje imetka itd.
Opšte tumačenje horoskopa nam daje informacije prema razmatranjima

dvanaest kuća, kakve opšte sreće natus može biti tokom čitavog toka svog
356
Alfonso Zoboli, italijanski astronom i matematičar koji je napisao više dela među kojima se posebno ističe
delo posvećeno direkcijama
357
Jedna dvanaestina ukupnog vremena koje neka planeta ili stepen Zodijaka provede iznad ili ispod
horizonta, u dnevnoj ili noćnoj genituri, od svog izlaska do zalaska na horizontu (ili obrnuto), izražena u
stepenima rektascenzije. Kod Ptolomeja, u knjizi III i poglavlju XIV (Ašmandov prevod) nalazimo primenu
horarnih vremena u direktiranju, a što nam je danas poznato kao Placidusove primarne direkcije
U XIX veku je ovaj termin zamenjen terminom dnevnog, tj. noćnog polu-ugla, s kojim se susrećemo u izradi
primarnih direkcija po metodu Placidusa (izv. Rumen Kolev)
358
Johan Garkeus mlađi (1530-1574) nemački teolog i astrolog. Napisao je nekoliko teoloških dela, ali je bio
poznat i po svojim astrološkim radovima kao i radovima iz oblasti meteorologije
- 215 -
života, ali veštinom direktiranja merimo vreme izraženo u godinama,

mesecima, nedeljama i danima, konkretnije se unapred informišući o onome
što je generalno obećano horoskopom, mada, Bogu često godi da ne
pogodimo pravi momenat u vremenu, kada.
Ipak, bez ikakve dvojbe, greške ne pripisujem Umetnosti, već lenjosti i
nesposobnosti Umetnika, koji tačno ne rektifikuje horoskop pre nego što
sačini direkcije, čineći u svom godišnjem prosuđivanju Errare toto Caelo359.
Doista, to je najteži nauk u čitavoj astrologiji, odrediti Ascendent, kao što sam
našao u svom svakodnevnom iskustvu. Jer ako pogrešimo za dva ili tri
stepena na Ascendentu, kao što nam se može desiti usled ljudske slabosti,
onda, kažem, događaji označeni tim direkcijama moraju se desiti toliko
godina ranije ili kasnije itd. I isto tako ako stepeni MC-a nisu ispravni.
Efekti direkcija
Onaj ko želi da bude stručan u direkcijama, neka se uputi na gorepomenute

autore, jer to nije moj zadatak ovog puta. Ja ću sada izneti efekte direkcija, tj.
kakve vrste događaja natus može očekivati pod svojim dobrim ili lošim
direkcijama. I šta svako od hajleg mesta označava, i kako koristiti šta planeta
označava sama po sebi, a šta slučajno.
Stoga, na prvom mestu moramo razmotriti da li je direkcija koju prosuđujemo

dobra ili loša, što se lako doznaje prema dobrim ili lošim aspektima.
Drugo, dobra i srećna direkcija daje prosperitet i sreću, takvu kakvu sam po
sebi nagoveštava i označava signifikator direkcije, koja će se dogoditi u vezi sa
takvim i takvim stvarima ili takvim i takvim osobama. Njih označava
slučajno, tj. u skladu sa kućom u kojoj se nalazi ili kućom čiji je vladar u
horoskopu.
359
Greške preko čitavih Nebesa
- 216 -
Treće, uzrok blagostanju se pronalazi od promisora, na isti način na koji je

pomenuto za signifikatora: prema prirodi i slučajno. Naknadno, od kuće neba
gde se direkcija dešava, tj. u kojoj kući se nalazi stepen promisora.
Četvrto, zle direkcije najavljuju lošu sreću u onim stvarima koje označava
signifikator sam po sebi i slučajno.
Peto, glavni uzrok nesreće će se uzdići od ljudi i stvari koje po sopstvenoj
prirodi i slučajno označava promisor, uz razmatranje kuće u kojoj se susret360
dešava.
Ka kom mestu, koje planete se direktuju i za šta
Obično direktujemo ova mesta i planete, koji broje pet, a koji označavaju ili
stvari ili osobe.
Prvo, horoskop361 ili Ascendent direktujemo u svakom horoskopu, iz razloga

što označava život i telo čoveka, njegov izgled, sklonosti i vladanje njegovog
tela i uma. Ako dođe pod dobroćudne direkcije, označava prosperitet i telu i
umu, natusovo dobro zdravlje, radost i sve vrste zemaljskih zadovoljstava.
Ali, ako Ascendent progresira ka suprotnim direkcijama, tj. ka terminima ili
nesrećnim aspektima zloćudnih planeta, ili slučajno prema lošim aspektima
vladara šeste, dvanaeste i osme kuće, onda se zlo može očekivati.
Drugo, direktujemo Mesec na račun toga što označava izgled tela i njegove
potrebe, i natusova putovanja i proputovanja, njegov brak, stanje žene, žene362
i bližu rodbinu.
Treće, direkcije Sunca se posebno izrađuju za razmatranje natusovog dobrog i

lošeg zdravlja, njegove časti ili javne ili privatne službe, naklonost uvaženih
osoba, stanje njegovog oca i njegov ugled.
360
Susret promisora i signifikatora
361
Ascendent
362
Žene u množini, uopšteno, nevezano za brak
- 217 -
Četvrto, MC direktujemo za slavu, službe u komonveltu, prijateljstva sa

plemstvom, kraljevima i magistratima, za majstorstvo, zanimanje ili profesiju
natusa, za njegovu majku.
Peto, Fortuna direktovana prema dobrim ili lošim aspektima srećnih ili
nesrećnih planeta pokazuje uvećanje ili umanjenje bogatstva. A ima i onih koji
bi rekli da njene direkcije označavaju uticaje na telo, u šta ja ne verujem363. Istu
stvar bi trebalo da označava i dispozitor Fortune. Može biti direktovana u
skladu sa redosledom znakova ili suprotno, ali najbolji praktičari to rade
prema redosledu.364
Nije uobičajeno da se direktuje više od pomenutih pet
Šesto, možeš direktovati Saturna da označava tvoje pretke, nasledstvo,

nepokretnosti, zanat, plodove zemlje, a takođe i strahove, ljubomoru,
nepoverenje itd. prema tome da li je Saturn dobro ili loše postavljen.
Sedmo, direktujemo Jupitera za slavu, reputaciju, bogatstvo, decu, religiju,
trezvenost itd.
Osmo, Marsa direktujemo za animozitet, pobedu, ratovanje, parnice, a i da
nam pokaže imetak braće.
Deveto, Venera se direktuje za brak, ljubav, zadovoljstva, bogate ukrase,
devojke, žene itd.
Deseto, direktujemo Merkura za dovitljivost, razumevanje, trgovinu,
marljivost, pregovore, putovanja, mlađu braću, za učenost, istoriju, itd.
Planete označavaju ove stvari same po sebi u direkcijama, u svakom

horoskopu ili svakom delu neba. Ali slučajno, one imaju značenja prema
prirodi kuća u kojim su i nad kojim vladaju. Razmatranjem toga, naći ćeš
istinitost onoga što je predskazano direkcijama.365
363
Kako se formula Fortune izvodi prema tri vrlo važne pozicije - Ascendentu, Suncu i Mesecu – to se i
direkcije Fortune mogu odnositi na zdravlje, vitalnost i telo uopšteno. Lili se s tim, očito, nije slagao.
364
Direkcije se mogu raditi kao direktne ili konverzne. Konverzne direkcije nisu deo izvorne astrološke
tradicije
365
Planete imauju univerzalna značenja izvedena prema svojoj prirodi: Venera – ljubav, Jupiter – bogatstvo,
Saturn – plodove zemlje itd. Pored tih univerzalnih, svaka planeta ima i specifična značenja u skladu sa
svojom pozicijom u kući i u skladu sa kućom nad kojom vlada. Zato se jedna planeta može odnositi na mnogo
- 218 -
Koliko dugo će trajati efekti direkcija
[Često sam prinuđen da koristim izraz Koren horoskopa366, a mnogo je pravilnije

reći Radiks, jer naš engleski ne izražava lepo smisao tih reči]
Snaga i moć efekata svake direkcije se procenjuje prema snazi i signifikatora i

promisora, ili njihovoj debilitaciji u natalnom horoskopu. Jer, kada su oboje u
svojim esencijalnim dostojanstvima i na uglovima, efekti njihovih direkcija će
biti primetni i jasni, i u potpunosti će realizovati ono što je istim obećano. Kao,
na primer, kada je Sunce direktovano prema sekstilu Meseca, oboje u
esencijalnim dostojanstvima, bez ikakve sumnje, natus će pod takvim
direkcijama imati zadivljujuću sreću kada se signifikator i promisor sretnu.367
Ako je jedan od njih snažan, a drugi slab, efekti će biti osrednji. I moraš opaziti
da li je bolje utvrđen signifikator ili promisor. Ako je signifikator snažniji,
efekti sreće će se zbiti bez ijednog velikog ili značajnog uzroka koji bi ih
obezbedio. Ali, ako je promisor bolje utvrđen, sreća će se bez sumnje pojaviti,
ali ne prema moći uzroka od kog sreća vodi poreklo.
Kada su oboje slabi u radiksu, efekti direkcije će se pokazati saglasno tome, a

obećane srećne okolnosti kao slabe. Onoliko koliko su i signifikator i promisor
slabi, za toliko će događaji biti manje odgovarajući, kao i uzroci od kojih bi
mogli proizaći.
Ako su oboje u potpunosti slabi i unesrećeni, efekti direkcija mogu biti

ništavni, i samo se njihova senka može pojaviti, ali ništa upečatljivo.
Moraš još opaziti da, ako nesrećne planete kao promisori u bilo kojoj direkciji
upućuju na nesreću ili bilo kakav tužan događaj, zlo će biti podnošljivije i biće
stvari, a koje konkretno će biti u žiži, zavisi od kombinacije univerzalnih i specifičnih značenja odnosno
analogije neke planete i pozicije u kojoj se nalazi
366
Kako izraz koren natala nema lep smisao ni u našem jeziku, ovu reč ću prevoditi kao natalni horoskop
367
Još jednom moram da napomenem da nije reč o direkcijama stepen za godinu nego o ekvatorijalnim
direkcijama koje se računaju prema rektascenziji odnosno oblitičkim ascenzijama i descenzijama
- 219 -
manje nesreće ako su u radiksu snažni ili postavljeni u sopstvenim kućama368 .

Jer, oni ne nanose štetu sopstvenim kućama niti uništavaju ono što
označavaju, pa tako čine manje zla kada su dobro postavljeni, nego obrnuto.
Nekada se desi da u toku iste godine369 postoje i dobre i loše direkcije različitih
značenja, pa se tako astrolog može dvoumiti šta da radi u takvom slučaju. No,
prema mom mišljenju, ne može biti nikakve dvosmislenosti u vezi s tim, jer
obe direkcije mogu pokazati svoje efekte tokom iste godine, bez da jedna
drugu remete, osim u slučaju kada postoji izvesno podudaranje ili povoljnost
među njima.
Kao, na primer, Mesec i Ascendent, gde oboje označavaju zdravlje tela.

Pretpostavimo da Ascendent iste godine dođe u kvadraturu sa Marsom u
vatrenom znaku, ukazujući na nasilnu groznicu. I pretpostavimo da se Mesec
iste godine sreće sa sekstilom ili trigonom Venere u vodenom znaku. Postavlja
se pitanje, kakvo se tumačenje odatle može izvesti? Tj. da li će natus biti
bolestan ili će izbeći?
U ovom slučaju, najsigurniji način je, da se razmotri da li se direkcije slažu sa
profekcionom kartom370 ili kartom revolucije. Jer, ako se se obe ili jedna od
njih slažu sa zlim značenjima Marsa371, natus će biti bolestan. Ali, ako se
profekcija ili revolucija podudaraju sa Venerom, natus će onda ili u
potpunosti izbeći bolest ili će biti jedva malo osetljiv na malicioznost bolesti.
Ako ne možeš biti zadovoljan ovakvim prosuđivanjem, pogledaj koji je od

promisora u radiksu bolje utvrđen i daj mu prednost i kaži da će efekti ove
dve direkcije učestvovati u njegovom uticaju.
368
Domicilima
369
Misli se na solarnu godinu, period između dva rođendana natusa
370
Profekcije su drevni i vrlo popularni prognostički metod. Lili će ih obraditi nešto kasnije u knjizi. O
profekcijama se možete detaljnije informisati na sajtu AstroRiznica, u odeljku prediktivne astrologije
https://astroriznica.com/category/prediktivna-astrologija/
371
Jedna od izuzetno važnih stvari u prognostici – da bi se neki događaj manifestovao, nije dovoljan jedan
pokazatelj već se isti mora potvrditi u bar još jednom ili više prediktivnih ciklusa
- 220 -
POGLAVLJE CLX
O efektima pet hajleg mesta, tj. Ascendenta, MC-a, Sunca, Meseca i Fortune,
direktovanih prema promisorima
Ascendent prema telu Saturna
irekcija Ascendenta prema telu Saturna proizvodi loše stanje tela,
D sa bolestima koje nastaju od hladnoće i suvoće, ili zbog previše

flegme, kao vrlo problematični kašalj, malarična kvartarna
groznica, dvostruka tercijarna372, atrofija mozga, vrtoglavica,
poremećaji uznemirenosti uma, čudne himere373, strašne halucinacije,
dugotrajne i neprekidne bolesti koje se zadržavaju i muče. U mlađih devojaka
anemija374, a kod starijih dugotrajna tuberkuloza, glupost i tupost da se bilo
šta uradi, primorava natusa (mislim na poremećaj humora) da bude lenj,
nemaran, opak, uopšteno letargičan ili tup u čitavom telu; opasnost od vode
(kada je u vodenim znakovima) i blizu nasilnih fiksnih zvezda.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu Saturna
Direktovan prema sekstilu ili trigonu Saturna, čini da natus bude ozbiljniji,
trezveniji i promućurniji nego ranije, da bude bliskiji sa ljudima u godinama,
tj. starim ozbiljnim ljudima, i da njegova ulaganja ili zajedništvo s njima mogu
biti povoljniji za njegovu reputaciju nego za profit. Štaviše, napredovaće i
stvoriće bogatstvo putem robe375 ili poseda, tj. od poljoprivrede ili obrađivanja
zemlje ili od saturnijanskih dobara. Natus će težiti nepokretnostima, popravci
kuća, sadnji voćnjaka i bašti, bavljenju seoskim poslovima, i to je podesno
vreme za izdavanje ili zakup zemlje ili kuća ili kupovinu kuća, ili za saradnju
sa farmerima, prostim svetom, lakrdijašima, rudarima, svim vrstama
nadničara.
372
Postoji određena podela prema čestini javljanja. Kvartarne groznice se vraćaju svakog četvrtog dana.
Tercijarne se vraćaju svakog drugog dana i dele se na one koje traju 12 sati i one koje traju između 18 i 20
sati. Dvostruke tercijarne groznice se vraćaju svakog drugog dana i to po dva puta u toku tog dana.
373
Promene u organizmu kao posledica dvostruke genetičke strukture. Promene se mogu manifestovati u
vidu izraslina ili pega na koži, različitom obojenošću nekih delova tela i slično
374
Ranije poznata i kao Devičanska bolest
375
U ovom kontekstu se misli na plodove zemlje i njene utrobe
- 221 -
Obećava uvećanje imetka putem nekog zaveštanja od strane stare osobe ili
njenih sredstava i upućuje da će natus biti uposlen oko zemlje ili nasledstva.
Gospodin može zakupiti ili izdati zemlju svojim stanarima ili obnoviti
sporazum o zakupu uz dobru nadoknadu, ili može otkriti neki rudnik ili
rudnike na svojoj zemlji (ako ih ima); upućuje na razboritog i odlučnog čoveka
savršeno skrašenog. Kod dece, ukazuje na poslušnost roditeljima.
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji Saturna
Ovo je užasna direkcija (ako se drugi zloćudni promisori slažu ili ako je
Saturn Anareta) i preti smrću ili opasnošću od nje. Uporedo bi postojale
hladne i suve bolesti i one koje su dugog trajanja i koje izazivaju vraćanje
nekog ranijeg jada, kao melanholični napadi uz veliki bol i užas, stomačne
kolike, crevne rupture, gonoreja, dijareja, dizenterija, sve vrste gihta u šakama,
kolenima i stopalima, lupus, šuljevi, otekline u nogama ili stopalima ili
bedrima, bolovi u penisu. Godina će biti žalosna i tužna, puna
nezadovoljstava, neprijatnosti sa starijim osobama, svi poslovi mogu biti
zaustavljeni, gubitak službe, slave i dobrog imena.
Ascendent prema terminima Saturna
Natus je tada obično spor i tup u svom radu, malo govori, tvrdoglav je i
zatvoren, pun zavisti i malicioznosti, teško mu je udovoljiti, pakostan; ukazuje
na natusa koji ne mari za ishod. Moraš razmotriti znak, jer ako je vatreni znak,
temperament je mnogo suvlji; ako je vodeni znak, mnogo vlažniji pa naginje
flegmi. U vazdušnim znakovima je bolesna krv, a u zemljanim višak
melanholije.
- 222 -
POGLAVLJE CLXI
Ascendent direktovan prema telu Jupitera i njegovim aspektima
Ascendent prema konjunkciji sa Jupiterom
ada je Ascendent direktovan prema telu Jupitera, to ukazuje na
K zdravo stanje tela i da će natus biti veseo, učtiv, prijatan,

religiozan, da će uživati u razgovorima sa dobrim ljudima, biti
obogaćen darovima ili pokroviteljstvom neke uvažene osobe, da će
biti visoko poštovan ili će mu se uvećati ugled. Uspešna godina tokom koje će
natus dobro završiti sve svoje poslove i uz veliko zadovoljstvo.
Mnogo puta, ako godina i druge okolnosti dozvole, natus se ženi. Ili, ako je
sveštenik, onda dobija diplomu na univerzitetu ili postaje vikar. Imaj obzira
prema onome što Jupiter označava u radiksu, jer se može desiti da označava
(ako je u vodenom znaku i peregriniran) male ili velike boginje, a isto i u
vazdušnom znaku. U vatrenom znaku, manje groznice, a u zemljanim
skorbut. No, uprkos tome, on uvek proizvodi nekakvo dobro po natusa, u
skladu sa kućom čiji je vladar i snagom koju ima u radiksu. On daje zemlju ili
nasledstva neočekivano, sina ili ćerku, ili mnogo blagoslova sreće na račun
stranaca376 ili onih s kojima nije u srodstvu. Neka se natus pod ovom
direkcijom poistoveti sa žovijalnim ljudima.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu sa Jupiterom
Prema sekstilu ili trigonu Jupitera, proizvodi i uvećava bogatstvo, očevinu,

prijateljstvo, čast i slavu u svim poduhvatima te godine, smirenost uma i
zdravo stanje tela. Natusu su naklonjeni prinčevi ili plemići, vitezovi ili
gospoda, u skladu sa mogućnostima njegovog rođenja377, ili sveštenici.
376
Peregrine planete se obično tumače kao stranci ili prolaznici što je sasvim u skladu sa simbolikom koju
nosi peregrina planeta. Pošto nema nikakvog dostojanstva u znaku u kom se nalazi, ona ne pokazuje nikakv
poseban interes za taj znak, pa se stoga smatra prolaznikom ili nekim ko se našao među strancima, u
okruženju koje mu je nepoznato
377
Natalna karta mora da ima pokazatelja da će se natus mešati sa uglednim i moćnim osobama, a morao bi
biti i plemenitijeg porekla
- 223 -
Može biti uposlen na nekom časnom putovanju ili izaslanstvu, gde može steći
i ugled i novac. Natus će biti izdašan i velikodušan itd.
Ako trgovac ima ovakvu direkciju, to upućuje da će se obilno obogatiti,
imajući velike poslove. Ako neko u službi dvora ima ovu direkciju, to ukazuje
da će on preći iz jedne službe u drugu, i na mnogo bogatije ili imućnije mesto.
Ako poljoprivrednik ima ovu direkciju, to će proizvesti veliku dobit za njega
na račun plodnosti i obilja kukuruza. Ako kralj ima ovu direkciju, onda će
njegovi podređeni napuniti njegovu kesu.378
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji sa Jupiterom
Ova direkcija pobuđuje neke neumerene slabosti u telu, prema znaku u kom
se Jupiter nalazi. S ovim donosi mržnju, neprijateljstvo, obmane, sporove,
naročito sa advokatima, sveštenicima i gospodom, koji će pod izgovorom
prijateljstva izmanipulisati natusa i izdati ga, tako da on može patiti zbog
toga. Ipak, on neće pretrpeti gubitak mnogo imetka.
U vlažnim znakovima, ova direkcija preti velikim boginjama ili rubeolama

kod mladih. Starijim ljudima nosi neumerenost i jad, tj. nemarnost prema
očevini, štetu od jemstva, bez brige o tome kako živeti ili izdržavati porodicu.
Svađe zbog desetina379 ili sa spiritualnim osobama, opasnost zbog nekih
čudnih religijskih načela. Kuća ili kuće nad kojima Jupiter vlada ili gde je
postavljen, pokazaće uzrok ili poreklo nevolje. Ako je u pitanju opozicija iz
Vodolije ili Lava, to obično preti zapaljenjem pluća ili problemom sa jetrom ili
poremećajima u krvi. Njeno ispuštanje je dobro.
Ascendent prema terminima Jupitera
Održava dobro stanje tela i uma, pokazuje da će natus uživati u dobrim i

poštenim stvarima, da će uvećati svoju robu i svoja poznanstva sa dobrim
ljudima od ugleda i kvaliteta, da će živeti komforno i uživati poštovanje.
378
Narod će napuniti kraljev trezor
379
Desetina se pominje još u Starom zavetu, kao načelo po kom osoba treba da daje jednu desetinu svog
celokupnog prihoda crkvi
- 224 -
Ascendent prema konjunkciji sa Marsom
Ascendent direktovan prema telu Marsa, upućuje na to da će natus te godine

biti podložan koleru i besu, da će biti plahovit, mahnit, upleten u mnoge
sporove i parnice, u ratoborne svađe, da će imati razne nesreće od zavidnih
ljudi, a i sam će biti sklon prepirkama ili dvobojima. Ova direkcija preti
opasnostima na putovanjima od lopova i pirata, povredama u onim delovima
tela koje simboliše znak u kom se Mars nalazi, povrede od ili zbog konja, ili od
gvožđa, vatre, noževa itd. ili od upucavanja ili od kamenica380. Upućuje na
zatočeništvo ili štetu od ili zbog onih kao što su zatočenici ili proterani ili
insolventni.
Predskazuje velike boginje, vrlo nasilne goruće groznice381, opasnost od smrti

ako je Mars Anareta, ludilo, vrtoglavice, plikove ili šugu po čitavom licu ili
telu, kugu, kada ta bolest vlada382. Dizenterija, ako je u Raku ili Škorpionu,
grčevi u crevima, opasnost od proboda, a ako je u vatrenim znakovima od
vatre ili baruta. U vazdušnim znakovima od padova, reči383 ili pregrejane krvi.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu sa Marsom
Ascendent direktovan prema sekstilu ili trigonu Marsa, privlači natusa ka

svim vrstama marsijalnih zanimanja, jahanju velikih konja384, mačevanju,
izvršavanju svih vrsta vojnih poslova, naročito sa vojnicima, službi sa
oružjem; on je primljen kod vladara, poručnika, komandanata armija, predan
je smišljanju ratnih strategija. Ako je natus inženjer, on će dobro paziti na svoj
zanat, radiće dobar posao, isprobaće mnoge pronalaske, trošiće više nego što
te godine može da zaradi, biće podložan koleru koji će dominirati i činiti ga
nestrpljivim.
380
Ako je pogođen kamenicama
381
Groznice praćene vrlo visokom temperaturom
382
U to vreme su često izbijale manje epidemije kuge koje su se javljale uglavnom u većim naseljima i
gradovima. Ukoliko se desi da u gradu u kom natus živi izbije epidemija kuge i da on te godine ima ovu
direkciju, velike su šanse da oboli od te bolesti
383
Misli se na razmenu oštrih reči koja može uvaliti u neprilike
384
Verovatno je reč o konjici
- 225 -
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji sa Marsom
Ukazuje na akutnu i žestoku groznicu na račun ključanja ili pregrevanja krvi,

viška kolera, mnogo nevolja i iznenadnih nesreća; mnogo puta neočekivana
smrt osim ako srećne planete umanjuju loš uticaj. Povrede tela, padovi sa
visokih mesta, rane, opekotine, beskrajno i veliko trošenje svog novca. Sticanje
mnogo neprijatelja, mnogo tužbi, i podizanje mnogo loših i besmislenih
optužbi protiv njega. Dobro bi bilo da natus tokom trajanja ove direkcije
izbegava konflikte, sve marsijalne mašine i instrumente.
Mars u vatrenom znaku podstiče vrelinu i upale u telu što za posledicu može
imati tercijarne i žestoke goruće groznice, tuberkulozu ili upalu pluća,
pleuritis, apscese, prekomerno znojenje, vatru svetog Antonija385, upalne rane,
rane od kuge.
Ako je Mars u zemljanom znaku, on preti najsmrtonosnijim okolnostima, uz
izopačenje i suvoću humora, da ubije ili bude ubijen.
U vazdušnim znakovima, temperature i neprirodne upale koje proizlaze iz
krvi preko čitavog tela, izbijajući na njegovim delovima ili licu.
U vodenim znakovima, diskrazija ili opšti poremećaj svih aktivnih i pasivnih
kvaliteta, dizenterija ili snažna dijareja. U Škorpionu, obično povrede od žena
i opasnost od utapanja od oluje ili brodoloma na moru. Na kopnu treba
oprezno prelaziti preko neke manje reke.
Ascendent prema terminima Marsa
Temperament natusa naginje koleru i podstiče ishitreno delanje i učešće u

mnogim zaludnim i rđavim radnjama, što sve vodi opštoj slabosti tela,
podložnosti skandalima, i to zasluženo. Ako je Mars dobro dignifikovan,
umanjuje se loš uticaj, ipak, dobro bi bilo da natus izbaci koler386.
385
Kod nas poznata i kao crveni vetar. To je infektivno oboljenje koje se manifestuje crvenilom kože i otocima
nalik opekotinama od sunca, uz visoku temperaturu
386
Izbacivanje kolera se može uraditi na više načina, a jedan od najčešće praktikovanih je bila takozvana
dijeta, gde su se ishrana i navike natusa prilagođavali njegovom temperamentu
- 226 -
Ascendent prema konjunkciji sa Suncem
Ova direkcija najavljuje ili obećava natusu neko zvanje, službu ili uglednu
poziciju, ili zaposlenje kod vladara ili ljudi od autoriteta koji će ga prihvatati.
Ipak, ne bez mnogo nemira i mnogo nedoumica u njegovom umu, ili
obelodanjivanja svih tajnih poslova u njegovom životu. Jer Sunce razotkriva
sve stvari.
Proizvodi se opšta slabost tela, povreda desnog oka naročito ili bolovi u glavi,
trošenje novca, neslaganje sa jednim od braće ili sestara.
U vatrenim znakovima groznica ili opšta slabost očiju. U vazdušnim
znakovima, vid narušen nekim hladnim škodljivim vihorom ili smradom. U
zemljanim znakovima, loš vid i opstrukcije glave. U vodenim znakovima,
mnogo mukusa ili prekomerna vlažnost zbog toga.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu sa Suncem
Ovo ukazuje na dobro zdravlje tela, spokoj uma, uvećanje imetka, sticanje
novih i uglednih prijatelja od velike važnosti, uvećanje reputacije i ugleda u
svetu, mnogo puta časna putovanja ili uposlenja u stranim zemljama. Natus je
srećan u svojim opštim poslovima ili dobija vrlo profitabilan posao.
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji sa Suncem
Ova direkcija podstiče mnogo slabosti u telu, stvara nezadovoljstvo i prekor

vladara ili osobe u nekom magistratu ili plemića itd. ali sve prema stanju
natusa. Upućuje na smrt ili opasnost ocu ako srećne planete ne intervenišu
svojim aspektima. Mnogo gubitaka, prevara, osipanje imetka, osetljivost očiju
i druge kolerične bolesti mogu spopasti natusa.
Ovakve stvari se ređe pojavljuju u aspektu kvadrata, uz to zatočeništvo, šteta
na putovanjima morem, šteta u poduhvatima za uvažene osobe i zbog svega
toga veliko trošenje imetka. Uvek najavljuje lošu godinu, punu sukoba i
parnica.
- 227 -
Ascendent prema konjunkciji sa Venerom
Direkcija Ascendenta prema telu Venere najavljuje sve vrste zadovoljstava

uma i tela koje natus može poželeti. Vrlo privlačan ženama i mnogima će se
udvarati, bilo da će upostaviti nove veze sa novim ljubavnicama ili će obnoviti
ranija udvaranja starim ljubavnicama. Ako godine i uslovi njegovog života
dozvoljavaju, natus će se oženiti ili će biti vrlo zauzet u takvim ili ženskim
uposlenjima, mnogo će uživati u dobrom izgledu i doterivanju, kupovini
skupocenog nakita ili stvari za domaćinstvo itd.
Ako je pravi Koridon387, te godine će kupiti šerpe, kalajno posuđe, plehove,

posteljinu itd. sve da bi posramio seoske udavače. Takođe će biti sklon plesu
itd. Ako je natus formalno oženjen, onda mu je obećano dete ove godine. Ako
je Venera u Škorpionu, Raku ili Ribama, tamo gde u horoskopu nađeš
sklonosti ka neurednosti388, natus će postati pijanica, kurvar, rasipnik, oboleće
od bolesti koje proizlaze od preterivanja u jelu i piću, ili će dobiti sifilis ili
triper.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu sa Venerom
Veseo i prijatan period, pun dobiti i zadovoljstva. Natus će odlaziti na

bankete, gozbe, zabavljanje sa ženama, oženiće čednu ženu (ako je takva
označena u radiksu) ili, ako je od ranije oženjen, onda sada može očekivati
dete. Ipak, u kakvim će okolnostima natus biti, to je označeno prema kvalitetu
njegovog života. Ako je zanatlija ili zemljoradnik, on će imati dobrog uspeha u
svom pozivu, rodbina će biti dobra prema njemu, živeće zadovoljno i biće vrlo
poštovan.
387
Uobičajeno ime za pastira u pastoralama, a prvenstveno se odnosi na pastira koji je imao istopolnih
sklonosti, što je opevao poznati helenistički pesnik Teokrit u svojim Idilama, u prvoj polovini III veka pre nove
ere. Sedam od trideset idila su homoerotskog sadržaja. Na osnovu ovog se da zaključiti da je Lili aludirao na
homoseksualca
388
Podrazumeva se neuredan život, društveno neprihvatljivo ponašanje
- 228 -
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji sa Venerom
Označava neke bolesti u telu dobijene usled preterivanja u hrani i piću ili zbog
prečestog seksualnog opštenja. Ponekad označava gonoreju, predanost svojim
zadovoljstvima, brakolomstvo i preljubu, zbog čega može biti okrivljen i
osramoćen.
Neslaganje između njega i njegovih prijateljica, biće uznemiravan i u
teškoćama zbog žena i njihovog podvođenja. Natus će podleći neumerenim
strastima zbog svojih ljubavnih ludorija, udvaraće se jednoj pa drugoj ženi,
biće prezren od čestitih, nečasnost neće moći obuzdati. Imaće nekih svađa
zbog ljubomore, ili će ga žena krunisati Akteonovim rogovima389, biće
nemaran prema svemu osim robovanju svojim željama.
Ascendent prema terminima Venere
Natusovi izgled i ponašanje naginju ka veselosti, biće živahan i mnogo će

uživati u društvu žena. Biće sklon muzici i plesu, svim poštenim i prijatnim
sportovima i razonodama, srećan u poduhvatima koje započne u svom
zanimanju.
Ascendent prema telu Merkura
Ova direkcija podstiče natusa da uči, da piše poeziju, da se bavi

matematikom, da poznaje lepo pisanje. I to mu obećava profit i dobit, te on od
toga može uvećati svoje bogatstvo. Dobiće neku vrlo dobro plaćenu službu ili
zaposlenje, imaće sreće u trgovanju, a ako je mehaničar, u svom zanatu ili
zanimanju itd. Direkcija ukazuje na neka putovanja ili će im naginjati.
Kod učenjaka, ukazuje na naporno učenje te godine. Ako je zanatlija, s
vedrinom će obavljati svoj posao. Ovo je povoljan period da se mladi uzimaju
389
U grčkoj mitologiji, Akteon je bio sin Autoneje i Aristeja. Kada je bio u lovu, video je Artemidu golu dok se
kupala, a ona mu je za kaznu zabranila da govori. U slučaju kada bi pokušao da progovori, pretvorio bi se
momentalno u jelena sa velikim rogovima. Na žalost, Akteon je jednom prilikom kada se našao u opasnosti
pokušao da dozove svoje prijatelje, pa se istog trenutka pretvorio u jelena koga su rastrgli lovački psi. Tako je
Akteon postao Artemidina nedužna žrtva.
Kada žena prevari muža, to se smatralo kao da mu je stavila na glavu rogove – on bi postao žrtva njene
prevare, tj. bio bi osramoćen. Među balkanskim narodima odomaćen je izraz nabiti rogove
- 229 -
za šegrte. Za ljude u zrelim godinama, ovo je period da se pozabave računima,

ili zakonom, ili službenicima i punomoćnicima.
Ascendent prema sekstilu ili trigonu Merkura
Ova direkcija izoštrava razumevanje i podstiče natusa da bude studiozan i

naveden ka kvalitetnoj književnosti. Onima poput učenika najavljuje veliko
uvećanje znanja, čitanje i razumevanje mnogo retkih knjiga ili dobijanje
diplome na univerzitetu ili koledžu. U svim vrstama pregovora, ugovora i
pogodbi, usrećuje natusa. Ukazuje na neka putovanja na koja bi mogao poći ili
na izaslanstvo. Oblikuj svoj sud prema stanju natusa.390 Ako je natus sluga,
njegov će ga gospodar platiti više nego obično. Ako je farmer ili običan paor,
biće uposlen oko poreza ili obračuna u parohiji. Ako je sluga kralja, njegov će
ga gospodar uposliti s nekoliko kurirskih poslova itd. Ako je sluga plemića,
dobiće mnogo na račun svojih rukopisa ili računanja ili upraviteljstva.
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji Merkura
Ova direkcija prema kvadratu ili opoziciji Merkura, ukazuje na nepotrebne

troškove da bi se savladala neka nauka ili nešto drugo što nema svrhu,
odbojnost prema ranijim učenjima, podložnost svrabu i šugi, slabosti pluća,
teškoćama u disanju. Obnavljanje neke ranije spletke ili zavere, nemirno i
nespokojno vreme. Natus će biti uvek zauzet nebitnim stvarima; prevare i
obmane u ugovorima, rečima, pismima.
Natus će biti umešan u tužbe zbog računa, uznemiravan lošim slugama i
obmanjivan i prevaren od njih, tužen ili hapšen zbog tuđeg novca na račun
ranije umešanosti. Zadužen lošim tapijama zemlje ili pređašnjim hipotekama,
prevaren od strane prevrtljivih službenika i advokata; šteta zbog lažnog
svedočenja ili od lažnih informacija datih od strane mlađih ljudi ili omladine,
od kleveta, stihova ili pisanja nekih budalastih knjiga.
390
Prema stanju natala i poreklu natusa
- 230 -
Ascendent prema terminima Merkura
Ascendent dolaskom u termine Merkura ukazuje da će natus biti ispravnog

rasuđivanja, biće dosetljiv, sklon pisanju ili trgovanju, i biće sklon učenju,
prema kvalitetu života koji mu je Bog podario.
Ascendent prema telu Meseca
Ako je Mesec u radiksu oštećen i slab, ova direkcija upućuje na opasnosti telu
i umu. Neka natus bude oprezan, da ne bi ugrozio svoj život nekom
iznenadnom nezgodom blizu vode ili močvare. Ova direkcija remeti život
natusa čestim i velikim događajima, prema brzini i svetlosti Meseca u radiksu:
može iznenada obogatiti natusa, kao što ga može i osiromašiti. Ipak, ako je
Mesec usrećen, direkcija upućuje na prosperitet i zdravlje tela, i čini natusa
srećnim u upravljanju svojim poslovima, bilo po ugovoru ili na putovanjima
ili proputovanjima. Podstiče koliku i druge lunarne bolesti, ako u radiksu ima
loša značenja. Ako je dobro dignifikovan i ako je natus sposoban, ukazuje na
brak ili putovanje preko mora. Ponekad pokazuje smrt majke, a u drugo
vreme dobru službu.391
Ascendent prema sekstilu ili trigonu Meseca
Ukazuje da će natus biti vrlo uposlen, a uprkos tome smirenog uma i zdravog
tela, pogodan za započinjanje svake stvari; dobro vreme za rođake i majku,
natus je privlačan ženama, naročito mladim devojkama. Tamo gde je moguće
ova direkcija obećava brak392, ili putovanje i pregršt svetovnih uposlenja.
Natus će uživati u velikom poštovanju među susedima, s puno elana će
obavljati svoj posao, a može dobiti i ćerku te godine.
391
Negativna tumačenja u vezi sa dolaskom Meseca na Ascendent proizlaze iz činjenice da je Ascendent
solarno mesto, i kao takvo je suprotno Mesecu. Kao što pozicija Sunca u VII kući nije povoljna jer je tu na
svom zalasku (lunarno mesto), tako važi i za poziciju Meseca u I kući odnosno na Ascendentu
392
Ako natus već nije oženjen ili ako je previše mlad za brak
- 231 -
Ascendent prema kvadratu ili opoziciji Meseca
Rasprave i nesloga sa majkom ili ženom ili ženama uopšte, optužbe za

ljubomoru, zavada sa grubijanima ili vrlo prostim svetom, sa vrlo zlim
ženama, sramota i uvrede od njih. Telo je pogođeno viškom škodljivih i
pokvarenih humora. Opasnost od vode, nezgoda ili bol naročito u levom oku.
Vreme u kom je natus nespokojan i suočen sa svima, bez uspeha na moru ili
kopnu – pljačkan na kopnu od lopova, na moru od pirata. Osramoćen na sudu
ili od uglednih dama, gubitak pozicije, službe ili zvanja. Podložnost bolestima
uzrokovanim prejedanjem i neurednom ishranom, velika slabost tela zbog
viška neumerenog humora, problemi u trbuhu, a biće sklon proždrljivosti,
raskoši i razuzdanosti.
Ascendent prema Severnom čvoru
Ukazuje na miran i uspešan period u kom je telo dobrog stanja i izgleda.

Natus će imati poštovanje sveštenika, a mnogo puta se dešavalo da
neočekivano nasledstvo dođe natusu. Savetuje se natusu da se u pozivu koji
mu je Bog namenio, obrati žovijalnim i venerijanskim osobama za uvećanje
bogatstva ili imetka.
Ascendent prema Južnom čvoru
Mahnitost, malo zdravlja, zarazne groznice, natus biva mučen bolovima u

stomaku, kolikom ili hernijom, gonorejom. Biće u opasnosti od otrova, biće
osramoćen, optužen zbog lažnih stvari, biće mu prenaplaćeni dugovi ako je
Južni čvor u drugoj kući.
Ascendent prema Fortuni
Kada je Ascendent direktovan prema Fortuni, natus neočekivano ili svojim

umešnim radom dobija ili značajno uvećava svoja dobra. Ako Jupiter u to
vreme aspektuje Fortunu, njegov imetak će doći od žovijalnih ljudi; ako
aspektuje Sunce, onda od velikodušnosti vladara ili neke ugledne osobe; ako
- 232 -
aspektuje Venera, onda od žene ili braka; ako Merkur, uz pomoć

merkurijanskih ljudi ili sopstvenim radom, sudom i razboritošću. Kako bilo,
pod ovom direkcijom natusu uvek sledi uvećanje bogatstva. U kojoj meri, naći
ćeš od dispozitora Fortune u radiksu i kuće u kojoj je.
[Ascendent prema vrhu druge kuće]393

Kupovina skupocenih stvari za domaćinstvo i pokretnih dobara.
[Ascendent prema vrhu treće kuće]

Natus posećuje braću, ima mnogo putovanja radi zadovoljstava.
[Ascendent prema vrhu četvrte kuće]

Upućuje na smrt.
Ascendent prema fiksnim zvezdama
Ascendent se takođe direktuje i prema fiksnim zvezdama i kada je tako

direktovan, označava ili sreću ili nesreću prema prirodi fiksne zvezde. Ako se
ikad desi da istovremeno signifikator dođe do tela promisora ili planete koja
je istog uticaja kao i fiksna zvezda, tada će se direkcija izuzetno snažno
manifestovati.
O prirodama zvezda možeš pročitati kod Gaurika u drugom tomu, od strane

1327. pa nadalje. Zatim, kod Junktina u Spekulu, na strani 255. a takođe i u
njegovom velikom komentaru na Ptolomejeve poslednje dve knjige.
393
U originalu, segment direktiranja Ascendenta prema vrhovima nekoliko kuća, nalazi se umetnut u segment
direkcija prema fiksnim zvezdama. Stoga sam ga izdvojio, a dva segmenta direkcija prema fiksnim zvezdama
povezao u celinu. Date su direkcije Ascendenta samo za ovih par kuća iz razloga što one pokrivaju jedan
ljudski vek
- 233 -
Ascendent prema Dršci koplja Volara394 na 26°30’ Vage ili Arkturusu na

18°33’ Vage ili ka Repu Lava395 na 16°20’ Device
Označava dobru sreću za natusa, u kojoj će on uživati u ovom svetu udobno i

sa zadovoljstvom. Ipak, uprkos tome će biti pritisnut mnogim nevoljama,
nezadovoljstvima i strahovima, a koji će biti uzrokovani njegovom naglošću,
pre nego bilo kakvom slučajnošću.
Ascendent prema svetloj zvezdi u krmi broda na 27°58’ Raka396
Ukazuje na poželjna i profitabilna putovanja na koja će natus ići u pratnji

žovijalnih ili saturnijanskih osoba, nosiće se vrlo razborito i s puno ozbiljnosti,
strpljivo će trpeti mnoge povrede. Sve će se to okrenuti na dobro i napredak
natusa.
Ascendent prema Pojasu Oriona na 18°11’ Blizanaca397
Proizvodi korist od preminulih ili značajnu dobit na račun nasledstva, dobit

od žovijalnih osoba. Podstiče natusa da bude ozbiljan i strog, ipak, uhvaćen u
zamku ljubavi. Gojaznost na račun proždrljivosti.
Ascendent prema Srcu Lava na 24°34’ Lava
Obilje bogatstva, visok stepen slave, poštovanje među prinčevima i važnim

osobama. Obećava uništenje natusovih protivnika, a i on sam će iskusiti neke
oštre promene za neko vreme. Patiće zbog nekih pogrdnih reči, a takođe i od
neke akutne ili kolerične bolesti, ako ista nije pažljivo predupređena lekom.
394
Princeps (03°09’ Škorpiona), zvezda treće magnitude u sazvežđu Volara, prirode Merkura i Saturna
395
Denebola (21°37’ Device), zvezda druge megnitude u sazvežđu Lava, prirode Saturna i Venere
396
Najverovatnije je reč o zvezdi Markeb (28°54’ Device) koja se nalazi u sazvežđu Argo Navis. Ovo je
zvezda treće magnitude i ima prirodu Saturna i Jupitera. Pozicija koju Lili daje je netačna
397
Vidi ranije komentare o različitim fiksnim zvezdama u fusnotama
- 234 -
Ascendent prema zvezdi manjeg Psa na 20°35’ Raka
Podstiče natusa ka vojnim poslovima i naznačava gnev u njemu od toga.

Natus će biti prepreden, dosetljiv i razborit, umešan i lukav, prava prepredena
lisica. Natus traći svoj novac zbog svoje promiskuitetnosti, požudnosti i
razuzdanosti, gubeći svoj ugled itd. Neće imati profita u svojim poslovima niti
sreće u pogodbama ili trgovanjima, biće nesrećan zbog svojih prihoda. Neće
napredovati u svom učenju, njegova dobra će opljačkati kradljive sluge i biće
sklon da pribavi dobra pljačkom i srdžbom.
Ascendent prema Peharu ili Dnu Ćupa na 18°31’ Device398 ili prema Klasju
Device na 18°34’ Vage
Ukazuje da će natus dobiti najveći stepen crkvenog unapređenja ili obilne

darove, uz veliko odobravanje i poštovanje, i dobit koja sve to prati, a sve to
za zadivljujuće odlike njegove oštroumnosti. Sve stvari i poslovi koje imaju
veze sa venerijanskim ili merkurijanskim tipom ljudi, biće uspešni.
Ascendent prema Desnom Kolenu Lava, na 18°18’ Lava399
Daruje veliku dobit natusu, i korist na račun njegove bliskosti sa vojnim i

žovijalnim poznanicima. Najavljuje da natus može postati upravnik grada,
varoši ili zamka, ili poznati komandant vojske, imajući moć života i smrti u
svojim rukama, ili, ako je vojnik, biće imenovan za vojnog savetnika.
Ascendent prema najjužnijoj od tri zvezde u vratu Lava, na 18°38’ Lava400
Označava da će slava natusa pretrpeti ne malu štetu, opasnosti u životu i

mnogo neprilika sa imetkom. Neka se čuva da ne bude ubijen od vojnika,
neka bude umeren u svojoj ishrani i svim svojim delima, jer naginje nasilju i
neumerenosti kako se bliži ova direkcija.
398
Alkes (23°41’ Device) se nalazi u sazvežđu Pehara. Iima prirodu Venere i delimično Merkura i četvrte je
magnitude
399
Subra (24°15’ Lava), zvezda četvrte magnitude u sazvežđu Lava, prirode Venere i Merkura
400
Al Jabha (27°54’ Lava) zvezda treće magnitude u sazvežđu Lava, prirode Saturn/Merkur
- 235 -
Ascendent prema svetloj zvezdi u Hidri na 22°Lava401
Natus će steći znanje o imetku i nepokretnostima, o nasledstvu, biće svestan

mnogih napora, rizika, uznemirenja i nazadovanja, a pretrpeće gubitak i biti
vrlo osramoćen na račun žena i svoje prevelike bliskosti s njima. Previše
pohotan, posećivaće mesta razvratnih žena i taverne.
Ascendent prema grudima Raka na 2° Lava402 i Plejade na 24°20’ Bika
Ove zvezde oštećuju telo natusa crvenim kolerom i koleričnim humorima,

ranama na njegovom licu ili oštećenjem vida na njegovom levom oku403. Biće
mu ograničena sloboda ili će biti prognan ili će se skrivati neko vreme; imaće
rane ili povrede u rukama.
Primetio sam da ova direkcija oštećuje natusove oči koleričnim humorima ili
jakim destilatima, da je natus strastveno naklonjen ženama, uzima ih sa
detetom, sklon je promiskuitetu i nečistim strastima zbog čega će izgubiti
reputaciju. Biće iznenada uključen u svađe, prinuđen da prizna svoje ludorije
na suđenju. Obično, ako horoskop osobe dopušta i ako u isto vreme
Ascendent ili Sunce dolaze u opoziciju prema vladaru desete kuće ili Marsu,
natus će umreti presudom sudije.
Ascendent prema dva Magarca na 2°i 3°Lava404
Ovo nagoveštava akutne groznice, opasnost po vid na levom oku i mučenje

oba oka nekim upornim mukusom. Predskazuje povrede od konja, bikova,
lavova ili svirepih zveri kao medveda itd. Biće upleten u svađe. Primetio sam i
da je preteča mnogih malicioznih kleveta, a opet i dobijanje vojnih
unapređenja. Klevete dolaze od seljaka ili prostih žena.
401
Vidi fusnotu 351
402
Prezepe (7°20’ Lava), maglina u sazvežđu Raka, četvrte magnitude, prirode Marsa i Meseca
403
Sve magline i zvezdani rojevi oštećuju vid
404
Aseli. Aseli Australis (8°43’ Lava) ili Južni Magarac, u savežđu Raka, četvrte magnitude i prirode Marsa i
Sunca. Aseli Borealis (7°32’ Lava) ili Severni Magarac, u sazvežđu Raka, pete magnitude i prirode Marsa i
Sunca
- 236 -
POGLAVLJE CLXII
Direkcije MC-a prema promisorima
irekcije MC-a se izrađuju da bi natus mogao da otkrije kada i koje
D godine može očekivati unapređenje, bilo javno ili poverljivo, ili

službu ili upravu, ili neko časno zaposlenje, ili kada će imati
procvat svog zanimanja i imati velike poslove itd, a kada će biti
nasamaren i imati gubitke.
MC prema telu Saturna
Kada je MC direktovan prema telu Saturna, to podstiče gnev i ozlojeđenost

vladara, magistrata, oficira i uvaženih ljudi protiv natusa. Urušava se
natusova slava, njegova uprava, pokroviteljstvo i poverljive službe koje je
ranije imao kod kralja ili ljudi. Svoje poslove će obavljati nehajno, biće sklon
podlostima i bezbožnim radnjama; njegove sluge će biti snažne. Ponekad se
može desiti smrt zbog presude sudije, a to samo kada je obećana nasilna
smrt405. Ako je natus kralj ili princ, neka se čuva da se njegovi podanici ne
pobune protiv njega. Posednik ili plemić moraju obratiti pažnju na svoje
stanare, jer će se urotiti protiv njih.
MC prema sekstilu ili trigonu Saturna
Ukazuje na slavu ili poštovanje na račun starih, saturnijanskih osoba, i da će

natus biti trezveniji, ozbiljniji i promišljeniji nego ranije. Imaće profit od ljudi i
stvari saturnijanske prirode, i baviće se i zalagati u i oko zemlje, kuća,
voćnjaka, bašti, šuma itd. i prikupiće bogatstvo u vezi s tim. Još pouzdanije to
možeš prosuditi ako je Saturn u zemljanom znaku, tj. u Biku ili Jarcu , jer to
ukazuje na upravu u Komonveltu, tj. magistrat itd. čak će i u parohiji dobiti
poštovanje više nego obično među ravnima sebi.406
405
Ako natalno postoje pokazatelji nasilne smrti ili smrtne presude
406
Drugim rečima, pod ovom direkcijom natus dobija više poštovanja i ugleda među ljudima koji su istog ili
sličnog društvenog statusa kao i on, bez obzira na podneblje, tj. okrug u kom živi
- 237 -
MC prema kvadratu ili opoziciji Saturna
Ova direkcija otkriva mnogo napora, teškoća i nesrećnih slučajeva za natusa,

ruši mu ranije ostvarenu slavu, službu, majstorstvo, zaposlenje ili reputaciju
od strane saturnijanskih i prostih osoba, ili lukavih pretvornih dvorana, od
lakrdijaša, ratara, rudara, fizičkih radnika itd. i čini se da se svi oni udružuju i
kuju zavere protiv njega. A kako ovo upozorava na proste ljude, fizikalce,
prosjačenje, siromaštvo, itd. tako donosi ljudima ljagu, optužbe i lažne
informacije, štetu od lopova itd.
Kralju ili vladaru donosi prekid saveza sa saveznicima, bune u monarhiji,
nezadovoljno stanovništvo, neodlučne savetnike, u potpunosti destruktivno.
MC prema terminima Saturna
Podražava stare ljude i ljude poganog izgleda protiv natusa, sa namerom da

ga unište. Natus je podložan mnogim melanholičnim mislima i mnogo je
zabrinut oko održavanja svog ranijeg ugleda.
MC prema telu Jupitera
Direktovan prema telu Jupitera, upućuje u potpunosti na profitabilnu i sjajnu

godinu za natusa, u kojoj će imati čast i biti unapređen na poziciju, i steći
veliku svetovnu slavu i imućnost koja je prati, zbog naklonosti, darova i
pokroviteljstva neke važne osobe (mnogo puta sveštenika ili pravnika).
Primetio sam da ova direkcija svakom daje unapređenje prema statusu.

Učeniku zakona ili crkve daće ili ugledan posao ili službu ili crkveni benefit;
paora će načiniti crkvenim tutorom; kralj ili vladar će obnoviti svoje saveze, ili
uvećati kraljevstvo, ili će sazvati parlament ili veliki savet da se posavetuje za
dobro svojih podanika.
- 238 -
MC prema sekstilu ili trigonu Jupitera
Izvršava sve ono što obećava i konjunkcija. Ako je Jupiter u radiksu snažan,
on uzdiže natusa iz smetlišta do neke dobre pozicije i daruje mu neizrecivo
dobro, bilo službu, zvanje, unapređenje i šta sve ne. Prinčevima, više
ambasadora.
MC prema kvadratu ili opoziciji Jupitera
Ova direkcija označava mnogo štete zbog zakona ili na osnovu njega izrečenih
kazni i presuda. Natus će će biti izložen zavisti i napadima sudija, pravnika,
gospode, magistrata i drugih osoba od ugleda, koji će nastojati da mu uruše
ugled koji uživa, ali bez svrhe, jer ga neće nadvladati.
Mnogo nevolja ili nezadovoljstva će biti usmereno ka njemu od strane

sveštenstva ili duhovnih ljudi, zbog čega može utrošiti jedan deo svog imetka
da bi se odbranio. Može imati gubitke na račun svojih rođaka. Mnogo će mu
zavideti ljudi koji se izdaju za vernike. Ako je kralj ili princ, naljutiće svoje
plemstvo ili saradnike ukidajući im povlastice, sudije i pravnici će biti
uvređeni. Smeniće mnoge, ali će se na kraju sve okrenuti na njihovu dobit a
njegovu sramotu.
MC prema terminima Jupitera
Prosperitet i zdravlje telu, štaviše, u svim prilikama na račun gospode i

sveštenstva. Podstiče natusa da napreduje u svojoj službi ili na poziciji ili u
svom majstorstvu.
MC prema konjunkciji sa Marsom
Ova direkcija iznenada donosi natusu najveće nezgode koje se mogu desiti, i
telu i bogatstvu: šteta će se uvećavati, a natus neće znati od koga. Podstiče
gnev moćnih osoba, među njima naročito vojničkih tipova.
- 239 -
Preti proterivanjem, zatočeništvom, neprijateljstvom, strašnim i nesrećnim

gubitkom očevine zbog vatre, pljačke itd.
U horoskopima kraljeva ili vladara, podstiče ih na rat, na nepravednost prema

podređenima, tako da se prema njima ponašaju oholo i drsko, podstiče ih na
ubistvo ili da budu uzrok prolivanja mnogo krvi. Vojnicima daruje vojnu
upravu. Tamo gde je obećana nasilna smrt od strane magistrata, naglašava to
vreme i kvalitet smrti.407
MC prema sekstilu ili trigonu Marsa
Podstiče natusa ka mačevanju, da koristi oružje i gađa, da se pridruži

vojnicima i ljudima njihovog kova, da uživa u jahanju i lovu. Ova direkcija
čini da natus bude poštovan od strane zapovednika, a ako dozvoljavaju
prilike, da dobije i neku vojnu poziciju.
Kod trgovaca, podstiče trgovinu na malo i čini natusa vrednim i radnim.

Unapređuje pronalaske. Za kraljeve, ovo je godina prikladna da se započne rat
ili da se obezbedi municija za ratovanje.
MC prema kvadratu ili opoziciji Marsa
Predskazuje natusu mnogo zla, pljačke, sukobe, svađe, lišavanje slobode,

mnogo štete koju će uzrokovati i drugi i sam natus. Mnogo puta pretnja
javnim smaknućem ili javne optužbe. Kod nekih, biće optužbe za kovanje ili
falsifikovanje novca. Upućuje na gubitak službe, uprave itd.
Kod kraljeva i vladara ukazuje na opasnosti od svrgavanja s prestola, gubitak

vojske, metež među vojnicima, pobune, bune, nezadovoljstvo naroda
vojskom. U mirnodopsko vreme, pokazuje ugnjetavanje kraljeva i srdžbu
podanika.
407
Tj. u onim natalima gde postoji mogućnost nasilne smrti, ona se može desiti pod ovom direkcijom
- 240 -
MC prema terminima Marsa
Izaziva i podstiče bes ratobornih ljudi protiv natusa i mnogo puta ukazuje na
tugu i nesreću majci ili nekoj od natusove male dece. Najvećim delom,
brzopleti i nepromišljeni postupci prate ovu direkciju. Ponekad se poverenje
trgovca dovodi u pitanje.
MC prema konjunkciji sa Suncem
Direkcija MC-a prema telu Sunca, unapređuje poziciju i slavu natusa, čini ga
poznatim i uvažavanim kod kraljeva, plemića, uglednih ljudi, poverenika u
Komonveltu i glavnokomandujućih. Zalagaće se i izvršavaće njihove poslove
vrlo verno i mudro, pri čemu će biti javno zapažen i biće mu zahvaljeno za
uložen trud. U kraljevskim horoskopima, ukazuje na proširenje kraljevstva.
Ako su roditelja natusa živi, ova direkcija je prosperitetna za njih.
Uvećava natusovu slavu i ugled, pa čak i u horoskopima prostih ljudi408
dodaje na trenutni ugled. Uzdiže natusa, njegove zamisli čine da bude
uobražen i rasipan; nekad ubija majku409 ili vodi ka njenoj smrti.
MC prema sekstilu ili trigonu Sunca
Obećava javne službe i počasti, poklone i prijateljstvo koje mu daruju neki

kralj, vladar, plemić ili uvažena osoba, pri čemu će biti položeni temelji
uspona ka visokoj poziciji. I tako će urediti sebe i svoje poslove, da će postati
velikodušan, darežljiv, neće misliti o zlim stvarima, već će vladati
Komonveltom ili jednim njegovim delom uz slavu i veliku reputaciju, a
nijedan čovek neće zavideti njegovoj veličini. U horoskopu kralja, pokazuje da
će kralj voleti svoj narod, biće pravedan, ostvariće napredak u mnogim
delovima svog kraljevstva, puno dobra i zadovoljstva će narod imati od njega,
a on od njih slavu.
408
Ljudi na najnižim lestvicama društva, siromašni, ljudi na margini
409
Direkcija, ne natus
- 241 -
MC prema kvadratu ili opoziciji sa Suncem
Jasno predočava podložnost natusa mnogim neprilikama, činiće ga mrskim

uvaženim ljudima. Izgubiće svoju službu, čast ili poziciju na račun iznenadnih
promena, kvareći svu raniju dobru sreću. Ako je trgovac, izgubiće dobar glas
ili će bankrotirati itd. pa će biti u opasnosti od zatočeništva, progonstva, a
često se dešava (ako je zaprećeno u radiksu) da bude osuđen na smrt
presudom vladara ili nekog od njegovih činovnika.
Kod onog kome su roditelji živi, oni će učestvovati u nesreći, na ovaj ili onaj
način, bilo da će izgubiti svoj imetak od vatre ili druge mundane nesreće. U
horoskopu kralja, on će napraviti mrlju svojoj časti zbog oholosti i
zanemarivanja svog naroda, zbog nipodaštavanja plemstva i gospode, zbog
čega nikada neće povratiti njihovu naklonost, nego će na kraju patiti za tim.
MC prema telu Venere
Ova direkcija obećava veselost uma, mnogo užitaka i zadovoljstava, i podstiče

kod natusa radost, veselje, slavlje, da prati mlade device, a ako godine
dozvole i da se oženi, ili da stekne veliko poštovanje i prijateljstvo žena.
Pokazuje da natus može očekivati dobro trgovanje ili trgovac dobru zaradu.
Magistrati koji imaju ovu direkciju, biće voljeni od ljudi, a njihov trud će biti
dobro primljen kod vladara i obećavaće im unapređenje.
MC prema sekstilu ili trigonu Venere
Natusu donosi ljubav žene i to je razlog za kupovinu ili sticanje nove kuće,
stvari za domaćinstvo, nove odeće. Imaće puno zadovoljstava i užitaka u
svojim svetovnim poslovima, imaće korist od običnog sveta i naklonost svake
osobe. Ova direkcija nagrađuje ili daruje natusu ne malo bogatstvo, dobro
zdravlje, sigurnost majci (ako je živa) i rodbini ili zajedništvo. Pored ovoga,
mnogo puta se dešava brak, a nakon jedne godine i dete. Natus je blagosloven
(po dozvoli Boga) onakvom srećom, kakva mu je obećana rođenjem.
- 242 -
MC prema kvadratu ili opoziciji Venere
Uvek donosi puno bruke i sramote, oduzima natusu slavu i počasti na račun
žena, a podstiče razdore, neprijateljstva i sukobe. Natus će biti obmanut od
žena, udvaraće se mnogima i biće odbijen od većine ili svake od njih. Žene će
varati natusa, preziraće i ismevaće ga, biće ljubomorne na njegovu ljubavnicu
omalovažavajući je u svakoj prilici. U horoskopu kralja ili vladara upućuje na
skandal zbog konkubina itd. Mnogo puta, ova direkcija će ukazati na smrt
majke ili žene, i nemiran i neveseo život s ženom.
Često može ukazati na razvod, ljubomore i velike svađe, propast ili gubitak
mnogo imetka ili skupocenog nakita. Poznavao sam neke koji stupiše u brak
pod opozicijom MC-a i Venere, ali oni nikada nisu dugo živeli zajedno, već su
se ubrzo rastali. Pored toga, čin je bio ishitren i obe strane se sada kaju, a
obično su poznanici od ranije itd.
MC prema terminima Venere
Ukazuje na radost, zadovoljstvo, predivne razgovore sa ženama, i sve što

poželi od njih ostvariće s lakoćom. Podstiče natusa da čitav period trajanja
direkcije provede u uživanju i zadovoljstvu.
MC prema telu Merkura
Ova direkcija usrećuje natusa u obavljanju običnih poslova, daje mu

unapređenje i počasti od rukopisa, brojeva, računa, astronomije, astrologije,
geometrije, uzrokuje da natus bude veoma poštovan zbog svoje vrednoće i
mudrosti. Podstiče ne malo uvećanje natusove očevine i bogatstva. Direkcija
čini natusa živahnim, uposlenim u svojim i tuđim poslovima. Ali, Merkur je
promenljiv, pa mnogo puta ova direkcija ukazuje na neki iznenadni skandal,
laž ili dezinformaciju, diskredituje ga i obeshrabruje.
Često pod ovom direkcijom mladi postaju šegrti, ili majstori prvi put pokreću
svoj posao, ili učenici dobijaju svoju diplomu.
- 243 -
MC prema sekstilu ili trigonu Merkura
Čini da natus bude uspešan u učenju, podstiče ga da bude posvećen knjigama,

da dobro govori, uči jezike i piše. Označava dobar uspeh u poslovima natusa,
u trgovini, prodaji itd. obećava mnogo prijatnih razgovora sa knjižarima i
usrećuje ga na putovanjima i u službama u kojim uživa.
Ova direkcija je preteča neke misije ili izaslanstva koje će natus obaviti, ako je
radiksom obećano ili ako je kurir. A ako je sekretar, pisar ili beležnik,
pokazuje puno rukopisa i mnogo dobiti od toga itd. Natus će želeti da nauči
mnoge veštine ili da se bavi mnogim stvarima ili robom kojim nije ranije.
Mnogo putovanja u bilo kojoj od ovih direkcija410 ili će na različite načine biti
uposlen u trgovanju, fabrikama ili će biti savetnik ili posrednik itd.
MC prema kvadratu ili opoziciji Merkura
Najavljuje natusu veoma teško i vreme puno nesigurnosti, u kom će biti tlačen
i mučen od merkurijanskih ljudi, dosetljivih i učenih, koji će natusu prirediti
nevolje i teškoće tako što će ga prijavljivati više puta izvrćući njegove
postupke. Ova direkcija mnogo puta pokazuje teške parnice i nepravedne
presude.
Učenici neće dobiti svoje diplome niti službe koje su želeli, niti crkvena
nameštenja. Podstiče natusa na bezbožne radnje zbog čega gubi svoju
poziciju. Uzdižu se mnoge izmišljene i neistinite priče protiv natusa, mnogo
uvredljivih pisama i zlobnih reči, lažnih svedoka i računa, i nepravedne
presude, ili nepovoljne pogodbe sa sudijama, bilo duhovnim ili svetovnim.
MC prema terminima Merkura
Podstiče duh natusa na učenje i ukazuje da će on imati dobrog uspeha u

učenju ili u obavljanju svog zanimanja ili majstorstva. U natusu stvara
410
Odnosno i u sekstilu i u trigonu
- 244 -
naklonosti da bude vredan, pažljiv i da sledi put koji mu je Bog namenio, uz

veliku ozbiljnost u sticanju i uvećavanju svog bogatstva.
MC prema telu Meseca
Ukazuje na uposlenost i nemirno vreme, unesrećeno raznoraznim stvarima i

delima, jednako i u telu i u umu. Problematično i nemirno vreme, čas dobro,
čas loše, puno obaveza, nekad gubitak, nekad dobitak. Ako je Mesec dobar i
esencijalno utvrđen, ukazuje na brak ili čvrsto prijateljstvo sa ženom.
Ako u radiksu Mesec označava počasti, službu, unapređenje itd. to će se sada
desiti.
Natus će imati porive da putuje, da bude prisutniji u javnosti mnogo više
nego ranije, a tamo gde je Mesec esencijalno utvrđen u radiksu, on će se
zasigurno istaći kroz veliku kupovinu i trgovanje kod zanatlija, a kod ljudi
drugačijih kvalifikacija kroz unapređenja, službu, zvanje itd.
MC prema sekstilu ili trigonu Meseca
Daje uvećanje bogatstva, ugleda i počasti od ljudi, više nego obično. Velike
darove i donacije od neke plemenite dame. Natus će da napreduje u svojoj
službi, vlasti i uposlenju. Može oženiti neku ženu, lepu ili zapuštenu, bogatu
ili siromašnu, u skladu sa dobrim ili lošim utvrđenjima Meseca u radiksu.
Ukazuje na neko putovanje preko mora i javno nameštenje u Komonveltu, i
najčešće daruje natusu onakav ugled i reputaciju kakvi mu sleduju rođenjem
ili mestom411.
MC prema kvadratu ili opoziciji Meseca
Proizvodi nepoštovanje od običnog sveta, osujećenja, sukobe na račun žena,

gubitak slave, imetka i pozicije. Imetak će se osipati na račun preteranog i
bespotrebnog trošenja, promiskuiteta i prostih, nedostojnih žena. Ova
411
Misli se na mesto života, na podneblje
- 245 -
direkcija preti smrću ili velikim opasnostima majci natusa (ako je živa) ili
njegovoj ženi, ako je oženjen. Ako nije, onda će se natus zauvek rastati od
svoje ljubavnice ili prijatelja.
Ukazuje na kazne natusu od nekog uglednog magistrata, sudije ili neke druge
ugledne osobe. Kvalitet znaka u kom je Mesec, pokazaće dužinu trajanja zla, a
ono može biti još više uvećano prema snazi promisora u radiksu i Meseca u
karti revolucije, tj. povratka Sunca na svoju poziciju.
[MC prema jedanaestoj kući]

Donosi natusu nove prijatelje koji nisu opskurni, delom žovijalnog stanja ako
Jupiter podržava vrh kuće ili je postavljen u njoj, ili venerijanske prijatelje, ako
je Venera u istoj poziciji. Mogu biti plemići, kraljevi i vladari, ako Sunce
obasjava tu kuću. U svakom slučaju, pokazuje sticanje prijatelja i dobro od
toga.
[MC prema dvanaestoj kući]

Neka se natus čuva skrivenih neprijatelja, zatočeništva, progonstva, gubitka
četvoronožnih životinja, tj. konja, volova itd.
MC je retko direktovan prema Ascendentu412, ali kada jeste, označava počasti,
slavu i veliki ugled.
412
Jer životni vek čoveka to retko kad dopušta
- 246 -
POGLAVLJE CLXIII
Direkcije MC-a prema fiksnim zvezdama
MC prema Maloj Kozi na 16°33’ Blizanaca i Srcu Škorpiona na 4°30’ Strelca
atus će dosta uživati u društvu vojnika ili vernika, ili i jednih i
N drugih. Poznanstvo s njima može mu obezbediti ugled, ali malo

prihoda, jer rasipaće mnogo novca na vežbe s oružjem i biće vrlo
naklonjen tome. Nakon čega može dobiti vojnu komandu od
žovijalne ili religiozne osobe, ili može imati poziciju ili zapovedništvo na
moru među mornarima, na čemu će mu mnogo zavideti.
Ova unapređenja koja dolaze samo pod uticajima fiksnih zvezda, obično se
nastavljaju bez iznenadnih promena.413
Prema zvezdi u desnom ramenu Oriona, ut supra414
U potpunosti naklonjen i predan vojnim poslovima, sa tako izuzetnom

spretnošću, rasuđivanjem i veštinom planiranja, da će ga primetiti mnogi
izuzetni stratezi. Na račun toga, on će se uzdići na visoku poziciju među
vojnicima i umnim ljudima, gde će ga najviše veličati. Podstiče natusa da
sklopi neobične mašine za ratovanje, a takođe i za bilo koju drugu svrhu.
Prema Oku Bika, na 4˘39’ Blizanaca
Preobražava natusovu tešku sudbinu u bolju, i u velikoj meri pridodaje

napretku natusa na račun vojnika i žena. Podstiče natusa na umni rad, od kog
će sebi pribaviti unapređenje i bogatstvo.
413
Fiksne zvezde su mnogo postojanije od planeta, pa ako obećavaju uspon i slavu, to će trajati mnogo duže
nego kada je reč o planetama
414
Kao gore
- 247 -
Prema zvezdi u levom ramenu Oriona415, na 15°40’ Blizanaca
Prouzrokuje mnogo nesreća i svađa, natus će biti omražen od svojih

suparnika i upadati u njihove podmukle zamke, pa ako se mudro ne pozabavi
svojim poslovima, biće u opasnosti od zatočeništva na račun optužbi i zlobnih
odnosa sekretara, zastupnika itd. biće kažnjen i osramoćen za krivotvorenje ili
lažiranje spisa, ili kovanje novca, ili na račun lažnih i varljivih svedoka, ili
zlobnih informacija.
Prema Rigelu ili zvezdi u levom stopalu Oriona416, na 11°34’ Blizanaca
Po komandi nekog ozbiljnog vladara, natus će biti postavljen za vođu ili

komandanta armije ili vojnika. Njegovo ponašanje će biti oštro, ljutito ili
mrzovoljno, biće neustrašiv, zapovedan, plemenit. Obezbediće mu
unapređenje od crkve (ako nije sposoban za ratovanje), vrlo unosno, koje će,
uprkos svemu, mnogo više slomiti i iznuriti njegovo telo beskrajnim mukama
i teškim radom. Pa tako, ukazuje da će njegova počast ili komanda biti
opterećujući, a ne vredni prihvatanja.
Prema Kanopusu417 na 8°48’ Raka ili Repu Koze418 na 18°32’ Vodolije
Obećava visoko zvanje ili ugled zalaganjem nekog starijeg sveštenika ili
gospodina, uz veliko odobravanje, čuvenost i slavu, obilje bogatstva itd.
Prema Srcu Lava na 24° Lava, većoj Psećoj zvezdi na 8°53’ Raka, Arkturusu
na 18° Vage
Insinuira vlast nad ljudima po naredbi nekog velikog vladara, ili službu poput
blagajnika ili carinika, ili upravnika grada, tvrđave ili zamka, nadzornika ili
415
Belatriks (20°57’ Blizanaca) je zvezda druge magnitude, u sazvežđu Orion, smeštena u njegovom levom
ramenu. Ima prirodu Mars/Merkur
416
Rigel (16°50’ Blizanaca), zvezda prve magnitude u sazvežđu Oriona, smeštena u njegovom levom
stopalu. Ima prirodu Jupiter/Saturn
417
Kanopus (14°58’ Raka), druga najsjajnija zvezda na nebu, smeštena u sazvežđu Argo Navis. Ima prirodu
Saturn/Jupiter
418
Deneb Algedi (23°33’ Vodolije), zvezda treće magnitude u sazvežđu Jarca. Ima prirodu Saturn/Jupiter
- 248 -
rukovodioca radnika zaduženih za sprovođenje vode, cevi u cevovodu,

nadzornika radionica, izgradnje itd. Verovatno je da bi u svemu natus
povećao svoj imetak i uvećao svoju reputaciju. Ova direkcija obećava mnoštvo
poslova od plemstva i gospode ili uvaženih osoba, a učinak onog čega se
prihvati biće praćen velikim počastima i slavom.
Prema Klasju Device na 18° Vage
Neočekivane počasti ili unapređenje mogu biti dodeljeni natusu, iznad

njegovih očekivanja ili mogućnosti, a mnogo puta daje moć života i smrti nad
drugima. Mnogi astrolozi smatraju da MC direktovan prema Klasju Device
označava crkvena unapređenja, ali da mora delovati u skladu sa poreklom i
mogućnostima natusa. Donekle će imati uticaja čak i među prostim osobama,
tj. u toj godini bi prostak mogao steći mnogo uzimajući desetinu paroha.
Prema Plejadama na 24°20’ Bika
Nasilno gura natusa u problematične, štetne i opasne poslove, polemike i

sporove, upriličene od žena. Uzrokuje iznenadne i neočekivane svađe i
ishitreno delanje, ponekad ubistva ili ubode419, zatočeništvo itd. U nekim
geniturama može podstaći unapređenje, ali sa lošim svršetkom. Ovo se odnosi
na one horoskope u kojima je natus unesrećen.
Prema Glavi Algola na 20° Bika
Zbunjuje i baca natusa u velike opasnosti na račun ubistva, krvoprolića ili

nečije iznenadne smrti, ili nečeg drugog, pri čemu je natus izvršilac ili
pomagač te mu glava biva u opasnosti. Ako ostale direkcije upućuju na dobro,
daće natusu moć da druge osuđuje na smrt. Ali, uvek sam nalazio da je ovo
zla direkcija, čak i u osrednjim muškim geniturama.
419
Nožem, mačem ili nekim predmetom, nanoseći teže ili lakše telesne povrede
- 249 -
POGLAVLJE CLXIV
Direkcije Sunca prema promisorima
no se uglavnom direktuje kao tvorac i označitelj životne sile i jer
O ima vrhovnu vlast među planetama. Stoga, prema njegovoj poziciji

prosuđujemo o dobrom ili lošem zdravlju natusa, o njegovoj
poziciji, javnim službama, naklonosti uglednih osoba, ugledu i
slavi natusa, dobrobiti oca itd.
Sunce prema konjunkciji sa Saturnom
Podstiče mnogo nevolja natusu, slabosti ili bolesti tela, nemoć ili slabost srca,
bol u trbuhu, melanholične epizode, malarične groznice, hronične bolesti,
suvišak ili prekrivenost tela crnom bojom420, stomačne grčeve, bolesti ili
bolove u glavi; bolest natusovog oca, ako je živ. Konjunktivitis ili slabost
natusovih očiju, naročito desnog oka, ili povreda oka od nekog udarca ili
pada.
Uzrokuje revolt prema natusu od strane saturnijanskog gospodara ili plemića,

ili čoveka čije su osobine obojene saturnijanskim kvalitetom, koji će mnogo
zavideti natusu i biti ljut na njega i umanjiti mu reputaciju i uspeh. Nakon
toga će natus biti pritisnut tugom i teškim mislima ili će biti mnogo
uznemiren. Doživeće opasnosti na putovanjima, kako na kopnu, tako i na
moru. Uistinu, ova direkcija retko dolazi bez viška melanholije ili mnogih
melanholičnih bolesti koje je prate.
Sunce prema sekstilu ili trigonu sa Saturnom
Daje naznake počasti od starijeg gospodina, zapovednika ili magistrata. Biće

cenjeniji od mnogih drugih, upravljaće svojim poslovima adekvatno, stičući
bogatstvo i slavu.
Podstiče natusa na trezvenost, ozbiljnost.
420 Najverovatnije je reč o hiperpigmentaciji
- 250 -
Upućuje na mnogo bogatstva dobijenog od seoskih dobara, poljoprivrede,

arhitekture i nekog slučajnog nasledstva.
Sunce prema kvadratu ili opoziciji sa Saturnom
Najopakije bolesti, slabosti očiju, nasilni padovi sa konja ili zgrada.

Veliko uništenje njegove lične imovine, može biti opljačkan, prevaren,
obmanut od svojih slugu i ratara s kojima posluje. On i članovi njegovog
domaćinstva će biti u zavadi; uništenje njegove slave i gubitak dobrog imena,
časti i pozicije. Ako je natus trgovac, pretrpeće gubitke na moru, njegovi
brodovi će pretrpeti brodolome ili će nepopravljivo propuštati vodu usled
hirovitih vetrova i oluja.
Uništava ili rastavlja natusove roditelje. Primera radi, mala direkcija u
horoskopu oca koja se dešava kada Sunce u horoskopu natusa dođe pod
opoziciju ili kvadrat Saturna, ubija ga.
Zanatliji se savetuje da nema mnogo poverenja, kralju da bude pravedan, jer
je ova direkcija preteča pobuna i meteža, i pražnjenja riznice421. Siguran znak
zavisti i zlobe usmerenih protiv natusa itd.
Sunce prema terminima Saturna
Označava tugu, zavist suseda, mržnju mnogih ljudi, bolesti čiji je uzrok u
hladnoći. Gubitak ugleda u svetu i osipanje imetka; ako je natus
poljoprivrednik, onda gubitak stoke i oranica.
Sunce prema konjunkciji sa Jupiterom
Ova direkcija podstiče zdravlje tela, mirnoću uma i puno uživanja u dobrima,
napredovanje u službi i zvanju, uvećanje slave i ugleda, crkvena unapređenja
ili službu u sudstvu koje će natus primiti od uzvišenog gospodara ili ugledne
osobe itd. sve prema mogućnostima natusa. Biće poštovan među kraljevima,
osobama velikog imetka i bogatstva, građanskim i običajnim zastupnicima itd.
421
Rasipanje i trošenje bogatstva
- 251 -
Ova direkcija za kralja označava obnovu paktova, mira i spokoja među

njegovim podanicima: pravednost kralja čini ljude voljnim da se pokore svom
gospodaru. Označava visoko sveštenstvo.
Sunce prema sekstilu ili trigonu sa Jupiterom
Ova direkcija daruje natusu jasnoću rasuđivanja u sprovođenju svojih poslova

i zamisli, i slavu i čast od upravljanja njima, pa tako može postati glavni
činovnik ili paroh nekog velikog gospodina ili drugog, i primiti obilne
poklone od osoba koje su bolje od njega. Podstiče službu, vlast, javno
povereništvo, unapređenja u crkvi i zakonu, dobit i obilno uvećanje svakog
zemaljskog bogatstva, skoro na čudesan način.
Silno će uvećati svoju očevinu, a ako je sposoban422 dobiće sina ili će imati
mnogo dobra od njega tokom ove direkcije. U kraljevskim geniturama, prema
mom iskustvu, ova direkcija deluje ali slabije, ako Jupiter nije esencijalno
utvrđen u radiksu. Kako bilo, direkcija čuva telo i daje nade.
Sunce prema kvadratu ili opoziciji sa Jupiterom
Ljudi predani religiji, običajni i građanski zastupnici ili svetovni ljudi, neće
biti naklonjeni natusu i ometaće njegove dobre prilike ili ih činiti izuzetno
napornim. Oni će upriličiti trošenje njegovog imetka i izložiti ga uvredama i
obrukati ga. Ipak, on će povratiti svoj imetak i reputaciju i nadvladaće zlobu
svojih neprijatelja, pod uslovom da genitura nije tome protivna.
Vladaru ukazuje na nezadovoljno plemstvo i gospodstvo, kršenje zakona i
povlastica, i to je argument da vladar ne mari za pridržavanje zakona, već
pokazuje zabrinutost nakon sopstvenog sloma.
Sunce prema terminima Jupitera
Omogućava natusu izdašno uvećanje časti i zvanja, skupa sa obilnim

uvećanjem bogatstva. Natus je voljen, nadvladava svoje suparnike, uživa u
422
Ako je u plodnim godinama i ženjen
- 252 -
zdravlju i mirnoći uma. A ako je u poznim godinama, onda mu daje

trezvenosti i dobra više nego u mnogim ranijim godinama, da bude umeren,
tih i blag itd.
Sunce prema telu Marsa
Ova direkcija opterećuje telo mnogim bolestima, unesrećuje ga viškom kolera,

što je praćeno oštrim, akutnim groznicama, žestokim glavoboljama, lošim
vidom uz zamućenost ili druge probleme. Može unakaziti lice ranama i
ožiljcima, a ostatak tela gvožđem, vatrom ili vrelom, ključalom vodom.
Čini da natus bude nepostojan i promenljiv u svojim namerama, delima i
razmišljanjima, i da se susretne sa mnogim teškoćama i problemima zbog
rđavih, opakih osoba i zlotvora. Njegovi neprijatelji će dominirati nad njim.
Natus će biti omrznut i lako pasti u nemilost kraljeva i uglednih ljudi. I mora
biti oprezan da ne pretrpi štetu ili povredu od ujeda besnog psa ili ritanja
konja ili nekog drugog četvoronožnog stvorenja. Poželjno je da tokom ove
godine izbegava vojnike.
U horoskopu vojnika ukazuje na unapređenje. Kraljeve upozorava da se
čuvaju trovanja i izdaje – kada postoje znaci nasilne smrti, pokazuje da je
vreme ili prilika za to na pomolu. U vlažnim znakovima je siguran znak
dizenterije.
Sunce prema sekstilu ili trigonu Marsa
Obećava prijateljstvo i udruživanje sa vojnicima ili ljudima vezanim za vojsku,

bilo da su plemići ili ne. Predskazuje unapređenje na neku poziciju
komandovanja u ratu. Natus naginje tome da nosi oružje, da jaše konje, i više
nego ranije da se uvežbava sa borbenim oružjem. Ukazuje da će natus biti
hrabar i odvažan, dajući mu darežljivu i velikodušnu narav. Daruje mu nešto
časti, reputacije i slave na račun pokroviteljstva kralja, kapetana ili
zapovednika armije, ili sličnih. Ili će imati izuzetnu čast i slavu na račun
nekog velikog podviga u ratu. Upućuje na putovanja i mnogo tabananja i
kasanja s jednog mesta na drugo.
- 253 -
Sunce prema kvadratu ili opoziciji Marsa
Preti natusu oštrim, akutnim bolestima, slabostima ili bolestima očiju, bilo
slepilom ili vodnjikavošću, ili, kako obično kažemo, zakrvavljenošću.
Preti užasnim ranama na telu, opasnošću po život od vatre, gvožđa ili
iznenadnog udarca neke đavolje mašine.
Natus neće imati uspeha u svojim namerama ili delima, sve stvari i poslovi će
ići naopako. Stoga, neka natus ne započinje nikakav rad, jer će ostvariti malo
ili nimalo pod ovom ili sličnom direkcijom. Pretrpeće pljačke na putevima, a
njegovo dobro ime biće dovedeno u pitanje.
Upućuje na delirijum, ludilo, otupljenje čula, jake groznice. Ako je natus u
klimakteričnoj godini, i ako je Sunce Hajleg, a Mars Anareta, pod opozicijom
može doći do smrti.
Sunce prema terminima Marsa
Neugodnosti na životnom putu, velika nepostojanost zamisli i vođenja

poslova. Mnogo puta nasilne groznice. Nijedan poduhvat natusa se ne
pokazuje uspešnim. Opominje natusa da bude vrlo obazriv u svojim
poslovima i da se suzdržava od ishitrenog delanja kojem će biti sklon.
Sunce prema konjunkciji sa Venerom
Ovo napredovanje Sunca prema telu Venere podstiče natusa na muziku, igre,
veselje, bankete i sve vrste venerijanskih zadovoljstava. Natus će žudeti za
ljubavlju žena i u potpunosti biti okrenut udvaranju, pronalaženju supruge ili
opštenju sa ženama ili u vezi s njima. Upućuje na srećan brak u bogatstvu i
poštenju, ako je Venera snažna u radiksu.
Telo zdravo, a sve stvari uspešne. U horoskopima trgovaca, najavljuje
uvećanje imetka i dobre procene. U kraljevskim horoskopima, govori o
dobrom od njegove dece, braku nekih od njih itd. Kada je Venera u radiksu
peregrinirana, to podstiče nezakonite ljubavi.
- 254 -
Sunce prema sekstilu ili trigonu Venere
Označava da će natus steći dobro ime i veliku reputaciju, ili nešto više od
običnog napredovanja, ili službu, zvanje ili unapređenje, od čega može
prikupiti veliko bogatstvo i biti vrlo poštovan od svih žena i uglednih osoba.
Doista, od svih ili većine ljudi, prema poreklu ili stanju porodice iz koje potiče,
ili mesta u kom obitava u Komonveltu. Sve svoje poslove će izvršavati sa
velikom lakoćom i ostvariti sve svoje želje sa mnogo ljubavi i zadovoljstva.
Uobičajeno je da Sunce prema sekstilu ili trigonu Venere ukazuje na brak,
tamo gde nije sklopljen ranije ili da će natus dobii sina ili ćerku pod ovom
direkcijom. Nagoveštava da će natus živeti prijatno, uz malo briga i da će
kvalitet njegovog života biti dobar.
Sunce prema kvadratu ili opoziciji Venere
Neplodan period, nema nade da bi bilo potomstva u toj godini, mnogo

teškoća da se pronađe žena zbog velikih razlika koje se pojavljuju i ometaju.
Natus je nepromišljen i smeo u svojoj razuzdanosti i požudnosti, potpuno
zaokupljen podlim i poganim delima zbog čega će navući na sebe mnogo
sramote, skandala i bruke.
Vrlo retko se dešava da se Sunce sretne sa Venerom preko opozicije, jer ona ne
može biti udaljena od njega više od 48°, mislim u kretanju. Tako, osim ako
natus poživi osamdeset godina, ne može biti takve direkcije kao što je Sunce
prema opoziciji Venere. Stoga, ono što je ovde pomenuto mora biti shvaćeno
kao Sunce prema kvadratu Venere.423
Sunce prema terminima Venere
Podstiče natusa na ples, igre, razonodu, donosi slaganje između njega i

njegovih roditelja. Potpuno čaran ženama i stvarima koje pobuđuju užitke.
Retko donosi brak izuzev kada je Venera signifikator žene u radiksu i, takođe,
423
Pošto se Venera nikada ne odvaja od Sunca više od 48°, potrebno je da u direkcijama prevali prilično
dugačak put do opozicije sa Suncem, što u većini slučajeva prosečan ljudski vek ne dozvoljava
- 255 -
ako je u profekcionom horoskopu znak sedme kuće u usponu424 ili ako je

Venera u sedmoj kući u karti revolucije425, u nekom dobrom aspektu sa
Jupiterom ili vladarom Ascendenta.
Sunce prema konjunkciji sa Merkurom
Ukazuje na obilje posla, na pogodnost i sklonost trgovanju, dobrom

obrazovanju, i od toga jednako uvećanje ili trošenje imetka. Natus može biti
veličan ili poštovan od mnogih ljudi zbog svoje učenosti, uključen u neke
svadljive ili učene rasprave, uposlen od strane neke ambasade ili poslanstva.
Može biti u opasnosti zbog lažnog svedočenja, i od lopova ako ide na put, jer
ova direkcija obično to podstiče, mada uz štetu ili gubitak očevine. Mnogo
parnica, mnogo sporova.
Ako Merkur u radiksu označava unapređenje na neku poziciju, onda ga natus
pod ovom direkcijom može očekivati. Mnogo puta će opisati natusovu
maštovitost i usmeriti ga ka mnogim različitim učenjima, a ni u jednom neće
biti istrajan.
Sunce prema sekstilu ili trigonu Merkura
Vrlo uposlen, nikad miran, koristi svaku priliku da radi, tražen od mnogih, ali
bez nekog velikog profita koji se time može ostvariti. Želje za putovanjima i
bez mnogo uspeha u tome. Unapređenje u vezi crkve ili škole.
Pobuđuje kod natusa zadivljujuće zamisli. Natus je vrlo uposlen rukopisima,
računima, kupovinom knjiga, kupovinom ili prodajom stvari koje su u vezi sa
njegovom profesijom.
Sunce prema kvadratu ili opoziciji Merkura
Podstiče mnogo optužbi i zlodela protiv natusa, poput falsifikovanja nekih

spisa, ili krivice za takve izopačene radnje. Negiranje laži koje mogu biti
424
Ako Ascendent godišnje profekcije padne u sedmu natalnu kuću
425
Solarni horoskop
- 256 -
zakonski dokazane pri čemu mnogo sramote pada na natusa. Sram zbog
nedavanja novca ili zbog krivotvorenja ili falsikovanja ili kovanja novca.
Velika uznemirenost uma i gubitak službe ako je u nekom crkvenom sudu.
Odbojnost prema učenju, pritisnutost nepravednim glasinama i raznim
klevetama.
Priznajem da ne znam kako Sunce može doći pod opoziciju sa Merkurom,
osim ako čovek živi stotinu godina ili više.
Sunce prema terminima Merkura
Naklonjen učenju, pametnim izumima, trgovanju. Sa radošću će biti posvećen

svom pozivu. Biće očaran arhitekturom, matematikom, mnogim raritetima.
Sunce prema telu Meseca
Ova direkcija oslabljuje zdravlje donoseći sobom flegmatične promene u telu i

humorima, uz povremene bolove u glavi i stomaku i uz izrazitu tugu.
Slabljenje vida i slepilo, ako horoskop tako nešto nagoveštava. Biće podložan
gramzivosti i lopovluku, putovanjima i rasipanju imetka zbog nepostojanosti.
Ako je Mesec dobro utvrđen, može dati napredovanje ili službu.
Upućuje na brak, ali obično, ako se pod ovom direkcijom oženi, žena će se
ponašati zapovednički, biće ohola, ponosita i vrlo dominantna nad natusom.
Upućuje na to da će natus poduzeti putovanje itd.
Sunce prema sekstilu ili trigonu Meseca
Čini natusa toliko slavnim, da za njega znaju kraljevi i osobe visokog ranga i
ugleda, koji ga protežiraju i nude mu prijateljstvo. Natus izvršava poslove uz
počasti i profit, i poduzima neophodna i časna putovanja.
Oženiće bogatu ženu ili će biti uposlen oko stvari koje se tiču supruga i žena;
uvećaće broj svojih prijatelja. U horoskopima dvorana ili plemića, upućuje na
to da će natus postati ambasador ili poverenik u stranim zemljama, uposlen
od strane svog vladara.
- 257 -
Sunce prema kvadratu ili opoziciji Meseca
Mnogi moćni ljudi dići će se protiv natusa, nanoseći mu različite nesreće. Biće
nesrećan na svojim putovanjima, promenljiv period u kom će natus gubiti svoj
imetak i slabo napredovati. Ova direkcija rastavlja roditelje, a takođe i muža i
ženu ili podstiče među njima mnogo svađa. Natus naginje ka besposličenju i
pijanstvu, ili vladanju sličnom ovima. Opasne slabosti očiju i bolesti u drugim
delovima tela; prouzrokuje velike boginje, rubeole, gliste itd. mnogo puta
bolne oči426 i nasilne groznice. Natus je sklon tome da bude u pratnji
raskalašnih žena.
Sunce prema Severnom čvoru
Ukazuje na to da bi natus mogao biti uvažavan od vladara, zahvaljujući čijim

sredstvima i pomoći bi mogao biti unapređen na nekoliko poverljivih pozicija
u Komonveltu. Tamo gde nema kraljeva i vladara ili je natus nepodoban427,
shvati to kao plemiće, gospodu ili bilo kakve osobe od autoriteta, ili one koje
imaju viši status u odnosu na natusa.
Sunce prema Južnom čvoru
Južni čvor je štetan po natusovu reputaciju i preti da mu uništi imetak.

Povreda i bol u očima, a najviše u desnom oku, melanholične i flegmatične
bolesti ili groznice proistekle iz jednog od ova dva humora. Opasnost od
trovanja, mnogo opstrukcija telu. Ako se ova direkcija podudari sa nekom
drugom lošom direkcijom, podstaći će vrlo opasne groznice.
Sunce prema Fortuni
Obećava uspešnu godinu, na račun darova ili donacija uglednih osoba ili onih
koje su rangom ili poreklom iznad natusa.
426
Konjunktivitis
427
Ako nije odgovarajućeg porekla ili živi u takvoj zemlji
- 258 -
[Sunce prema prvoj kući]

Skriveni neprijatelji natusa će biti pomirljivi prema njemu, sluge će biti mnogo
poslušnije, a natus će uživati u vođenju domaćinstva i brizi oko velike stoke.
Ali, neka se čuva nepripitomljene stoke.
[Sunce prema drugoj kući]

Mnogo troškova u dobre svrhe, a ako su i srećne planete tu, uvećaće svoje
bogatstvo.
[Sunce prema trećoj kući]

Natus ide na mnogo kratkih putovanja da vidi svoje prijatelje, braću, sestre,
rođake.
[Sunce prema četvrtoj kući]

Ako benefici aspektuju vrh četvrte kuće, natus će otkriti neko skriveno blago,
uživaće mnogo u gradnji, u đubrenju njiva, zemljišta itd. Ali, ako Saturn baca
kvadrat ili opoziciju prema ovoj kući, to upućuje na gubitak slugu koji su
njegovi stanari, ili seljaka, od vatre, neprijatelja. Ako je otac natusa živ,
oboleće od neke žestoke groznice, a i natus takođe.
[Sunce prema petoj kući]

Obećava dobro deci i radost s njima. Natus naginje razonodi sa ženama,
gozbama i zabavi. Ako nesrećna planeta aspektuje vrh kuće, onda obrnuto.
[Sunce prema šestoj kući]

Dobit od poslova sa malom stokom i uvećanje njihovog broja. Dobro od slugu.
Bolest natusu i njegovom ocu.
[Sunce prema sedmoj kući]

Sunce direktovano prema vrhu sedme kuće predskazuje natusu neku
podmuklu bolest, i da će nadvladati svoje javne neprijatelje, i da će ili
proslaviti svoje stupanje u brak ili će podstaći druge na brak.
- 259 -
[Sunce prema osmoj kući]

Natus će biti upućen u stanje miraza žene i opterećen pitanjima nasledstva,
strahovaće od sopstvene smrti i žaliće za ocem.
[Sunce prema devetoj kući]

Natus poduzima duga putovanja da vidi novine van granica, u svetu. Ako je
znak u devetoj kući vodeni, ići će na putovanja vodom. Ako zloćudna planeta
oštećuje vrh devete kuće, natus će biti u opasnosti od brodoloma ili pirata;
mirna putovanja ako srećne planete aspektuju vrh devete kuće.
[Sunce prema desetoj kući]

Časne službe od kralja ili magistrata, iznad njegovog porekla. Ipak, ako je vrh
desete kuće unesrećen, preti zatočeništvo ili progon po naredbi njegovog
vladara ili moćnika.
[Sunce prema jedanaestoj kući]

Uživaće u društvu mnogih uglednih prijatelja, imaće mnogo poštovanja od
dvorana i kraljevih miljenika, zbog čega će natus napredovati.
[Sunce prema dvanaestoj kući]

Podstiče mnogo nepravednih neprijatelja koji će biti ljuti na natusa, o kome će
mnogi tajno vrlo loše i zlo govoriti, narušavajući mu ugled. Biće u opasnosti
od zatočeništva, ali može napredovati na račun konja, volova itd.
- 260 -
POGLAVLJE CLXV
Direkcije Sunca prema fiksnim zvezdama
Prema Rigelu, na 11° Blizanaca
redskazuje bestidnost, bezobrazluk i želju natusa da proliva krv.
P Biće poput sektaša koji će podsticati i podržavati druge da čine

takva dela. Podstaći će ili usmeriti ka sebi moćne neprijatelje, i biće
mučen mnogim nesrećama. Mora se čuvati saturnijanskih ljudi i
njihovih obmana i zamki, koje se postavljaju s ciljem da ga uhvate u klopku.
Prema Srcu Škorpiona, na 4° Strelca
Predskazuje mnoge počasti, pod uslovom da je natus oprezan i ne dozvoli da

ga vojnici obmanu. Mnogo puta prouzrokuje upalne groznice ili neki čin
nasilja i oštećuje desno oko.
Prema zvezdi Manjeg Psa, na 20° Raka
Najavljuje vojno unapređenje, nakon mnogo sukoba, troškova i revolta, i

snažnih suprotstavljanja uglednih merkurijanskih ljudi ili sekretara ili
kancelara ili zapovednika, namerenih da to spreče.
Prema Srcu Lava, na 24° Lava
Uzdiže natusa nekom vrstom kraljevske ili kneževske počasti i unapređenja ili
zvanja. Mnogo slave natusu, sreće njegovim prijateljima, ipak, ne bez neke
jake bolesti koja bi ugrozila i natusa i oca. No, ona neće biti smrtonosna.
Prema Glavi Herkula, na 18° Raka
Daje zvanje na račun natusovih odluka i pameti, ali i preti zatočeništvom ili
hapšenjem u vezi sa novcem ili robom koja mu je poverena, umanjuje imetak i
obično donosi iznenadne upalne groznice.
- 261 -
Prema Oku Bika, na 4° Blizanaca
Podstiče srećan početak ili povoljne korake ka dobroj sreći. Natus se oslanja na
ratne zapovednike koji će mu darovati mnoga odlikovanja, ali kraj će biti
tragičan, jer će natus ponovo izgubiti i slavu i imetak, a pored toga može biti
lišen slobode ili proteran.
Prema Chaelae, na 8° i 9° Škorpiona428
Ova direkcija radi suprotno slavi natusa, i ugrožava zdravlje tela preteći
gadnim ili vrlo žestokim groznicama. Ako plovi, postradaće vrlo zbog
brodoloma i biće u smrtnoj opasnosti. Ipak, ova direkcija obećava dobro od
vojničkih uposlenja – i poziciju i imetak.
Prema Klasju Device, na 18° Vage
Dodeljuje ugledno zvanje natusu, njegovim roditeljima i deci, ako ih ima, uz

obilje svake sreće. Ako Spika kulminira i Sunce direkcijom dođe do nje, to
ukazuje na crkvena unapređenja i ugledne poverljive pozicije u Komonveltu.
Prema Južnom Rogu Bika429, na 12°30’ Blizanaca
Ukazuje da će natus biti zaokupiran vojnim poslovima, da napravi mnoge

vojničke alatke, da osmisli mnoge vojne strategije. Biće u životnoj opasnosti i
opasnosti da bude obmanut od svojih neprijatelja, pa neka se pazi da im ne
dopadne šaka.
Prema dva Magarca, Severnom i Južnom, na 2°i 3° Lava
Najavljuje loše zdravlje praćeno vrlo jakim groznicama, opasnost od vatre i

gubitak slave i bogatstva. Velika količina pakosti i zlih namera prema njemu
od strane vojnika, koji će se nameriti da ga osramote, osim ako natus to
428
Zuben Eldženubi
429
Al Heka (24°47’ Blizanaca), zvezda treće magnitude, u sazvežđu Bika. Ima prirodu Marsa
- 262 -
oprezno ne predupredi. Biće u opasnosti da javno izgubi glavu, pri čemu

može biti obešen ili postati doživotni zatočenik. Mudrošću on može
preduprediti ove preteće direkcije na Nebesima.
Prema brazdi u grudima Raka, na 2° Lava
Proizvodi bolesti na račun gubitka tečnosti. Natus će biti sklon prepirkama,

sukobima i tučama više nego ranije, uz mogućnost da počini ubistvo ili da
bude optužen za to. Neka se kloni gvožđa, vatre, bacanja kamenja ili nekih
vojnih mašina, da ne bi bio ubijen, ili da usled nekog udarca ili modrica ne
izgubi vid.
Neka natus izbegava da puca iz puške ili topa. Ukoliko se ne bude razumno
vladao, može izgubiti glavu s ramena – njegov gospodar u ljutnji može
uzrokovati da izgubi glavu ili ga može zatočiti ili proterati ili ga upropastiti ili
ga slati na galije ili ga predati piratima da ga iskasape.
Ovo je teško i tužno prosuđivanje Sunca prema zvezdi Prezepe koje su nam
stari ostavili. Našao sam, prema svom iskustvu, da pod ovom direkcijom
natus može biti u opasnosti od probadanja i pod raznim drugim velikim
nevoljama, i u mnogim parnicama.
- 263 -
POGLAVLJE CLXVI
Direkcije Meseca prema promisorima
Mesec prema telu Saturna
rouzrokuje hladne i vlažne bolesti, šlog, paralizu, edeme, giht i u
P stopalima, kolenima i šakama, kao i melanholične i flegmatične

groznice. Imaće prepirke i neslaganja sa kraljem ili nekim glavnim
magistratom ili uglednim plemićem, na račun laži i kleveta koje
mu se stavljaju na teret. Doživeće mnogo uvreda od svojih slugu, i muških i
ženskih.
Mnoge jedinke iz krda njegove stoke ili domaćih životinja mogu umreti, zbog
čega će imati mnogo štete i zbog toga živeti s velikom patnjom.
Ova direkcija obično donosi natusu mnogo tuge, mnogo strahova i obilje
briga. Čitavo telo i um su uznemireni; opšte remećenje odnosa sa prijateljima.
Dugotrajne i mučne malarične groznice, zlovolja, uporan kašalj, obilje salive430
i flegme, mnogo slabosti u očima, katarakta ili mrena mogu kvariti vid.
Mesec prema sekstilu ili trigonu Saturna
Čini da natus bude okružen uglednim i vrednim ljudima, nekom srećnom i

blagoslovenom preporukom. Natus izvršava vredna dela, prima mnogo
darova i nagrada od starijih žena i biva izuzetno poštovan od strane običnog
ili prostog sveta, koji ga voli i slavi s nekom vrstom odanosti.
Natus će biti predan gradnji ili renoviranju, i obezbediće sve što je neophodno
za đubrenje i obrađivanje zemlje, kopanje ribnjaka, dovođenja vode u
voćnjake i bašte. Napredovaće mnogo zahvaljujući razgovorima i saradnji sa
zemljoradnicima, i gajenju velikog krda stoke.
Ako se ovakva direkcija javi u horoskopu trgovca, on će napredovati kroz
saradnju sa starim ljudima, i sa robom koja ima prirodu Saturna, kao olovo,
vuna itd.
430
Pljuvačka, bale
- 264 -
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Saturna
Ova direkcija uzrokuje da u telu bude obilje loših humora, i čini da natus bude
podložan groznicama prouzrokovanim flegmom ili vlažnim humorom, da
bude slab i težak u svim svojim delima, glupav, neprijatan, melanholičan.
Imaće mnogo štete od seljaka i loših stanara zbog njihovih krađa, pljačke,
kvarenja dobre hrane i nemara; traćenje imetka koje mu je ostavila majka.
Biće u stalnom neslaganju sa svojom ženom, koja će se često svađati, prepirati
i dosađivati mu. On sam ili njegova majka mogu umreti te godine. Ako mu je
rođenjem obećano nasledstvo, njegovi stanari će ga zloupotrebiti, a on neće
moći napraviti nikakav profit od svoje zemlje. Ako je blizu mora, onda će
nasipi ili bedemi biti u opasnosti od rušenja. Ako je natus vladar, narod neće
voleti nijedno njegovo delo. Ako je trgovac, najbolje mu je da nema poverenje
ni u koga i da se drži podalje od mora.
Mesec prema terminima Saturna
Ispunjava natusovu maštu strahovima, užasima, stravom, tužnim

razmišljanjima, i unesrećuje telo nekom bolnom melanholičnom bolešću, ili
nekom drugom prema prirodi znaka u koji pada ovaj termin. Temperatura
odstupa u odnosu na svoje pređašnje stanje pa telo postaje suvlje, a natus
mnogo oprezniji i zamišljeniji.
Mesec prema telu Jupitera
Ova direkcija ne samo da uvećava zdravlje tela, već i dostojanstvo natusa (i to

veoma mnogo), što sobom donosi veliko bogatstvo.
Najavljuje gubitke i štetu protivnicima natusa. Natus će imati vrlo
prosperitetna i uspešna putovanja ili će živeti u velikoj radosti i mirnoći uma.
Izražava veseo um i jedro telo, vlast ili službu ili komandu nad ljudima. Daje
napredovanje na univerzitetu i u advokatskim udruženjima, tj. dobijanje
zvanja tamo. Vladarima donosi međusobnu slogu i slogu sa podređenima, a
nekoliko ambasadora može biti izaslano u inostranstvo s dobrim namerama.
- 265 -
Mesec prema sekstilu ili trigonu Jupitera
Kada je ova direkcija delotvorna, uvećava se i raste natusovo dostojanstvo,

uzdižući ga na visoku poziciju čak i iz niskog položaja, i obezbeđuje mu
mnogo druženja i prijateljstava sa najuglednijim ljudima u mestu u kom živi.
Najviše uticaja ima na crkvene poslove i zakonske stvari. I zaista, ova direkcija
obećava natusu mnogo prijateljstava i koristi od sveštenika, građana,
advokata, gospode i plemića itd.
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Jupitera
Nagoveštava mnogo problema natusu na njegovoj dužnosti, u službi ili na

poziciji, i muči njegov um vrlo komplikovanim potrebama. Advokati i
religiozne osobe će mu pretiti, pokušavajući da ospore njegove zasluge i
imetak. Ipak, natus će svojom vrlinama i upornošću, uz mnogo truda i napora,
ostvariti svetovnu ili crkvenu poziciju. Na kraju će oni koji su mu bili
neprijatelji, tražiti njegovo prijateljstvo, da umesto neprijatelja postanu
prijatelji.
Često se pod ovom direkcijom dešava da natus bude isleđivan zbog jeresi,
sektašenja, smetnji u crkvenim poslovima, ili da se neki problematičan
advokat sukobi s njim, ili da neki lokalni mirovni sud ili gospodar podlo
postupa prema natusu itd. Quoad capax.431
Mesec prema terminima Jupitera
Nagoveštava živahnost uma i zdravlje tela, ukazuje na dobar izgled natusa i

da će sticati imetak bez mnogo napora. Biće voljan da služi ugledne dame i
izvršava sve što zapovede.
431
Prema kapacitetu
- 266 -
Mesec prema telu Marsa
Kada je Mesec direktovan prema Marsu, natusu preti zatočeništvo, mnogo

svetovnih nesreća, čudnih strepnji, obilje tuge i gubitak jednog dela imetka.
Njegovi neprijatelji će se podići protiv njega.
Natus će biti pogođen nekom snažnom akutnom groznicom ili bolešću,
zajedno sa slabošću tela i životnim opasnostima. Njegov vid će biti mnogo
oslabljen i biće podložan bolestima u tajnim delovima432. Biće pun čireva ili
plikova, krasta, ili će imati neke rane od gvožđa, puške ili sličnog. Telo će mu
biti u opasnosti od vatre, ili od jarosti ili besa neke četvoronožne životinje, ili
od ujeda psa.
Koler će biti vrlo dominatan, pa će natus biti podložan svađama, tuči i nošenju
oružja. Najmanje što može očekivati jeste nasilna goruća groznica, zarazna
ako se direkcija dešava u Lavu ili blizu Oka Bika ili Srca Škorpiona. Ako je
Mars Anareta, ova direkcija najverovatnije može okončati njegov život. Bolest
ćeš raspoznati prema znaku.
Mesec prema sekstilu ili trigonu Marsa
Podstiče natusa na borbu, odvažnost, da bude veličanstven, da zapoveda, da

bude razborit u vojnim poslovima, marljiv, oprezan, da se uvežbava u
jahanju, borbenim pitanjima, lovačkim sportovima itd. onom što muškarci
praktikuju. Na račun svojih dela će ostvariti profit, poštovanje i uvećanje
bogatstva. No, uprkos tome, zbog žena može potrošiti svoj imetak ili imati
gubitke kroz pogodbe i bavljenje i brigu o konjima, izuzev kada je Mars
snažan u radiksu. Obično, natus se mnogo karta, kocka itd. povremeno
posećuje pivnice i kafane itd. Ovo važi za one natuse u čijim horoskopima se
predviđa ovakav nered.
Kraljevima označava izbor novih poručnika, smotre ljudi ili vojnika, pripremu
oružja, doduše, u vreme mira. Za trgovce, ova direkcija označava mnogo
poslova na moru i dobre prihode. Za obične ljude, ukazuje na vreme
432
Genitalije
- 267 -
uposlenosti i mnogo trgovanja. Za paora, uvećanje njegovih dobara, velike i

male stoke, a može biti i čuvar reda te godine.
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Marsa
Ukazuje na tupost čula, ludilo, delirijum, bolno telo i um. Mnogo krađe,
bolesna žena koja ga neće samo oholo izazivati, već će proćerdati i rasuti
njegov imetak. Ukazuje na lošu konstituciju tela, podložnost groznicama,
boginjama, gonoreji, kamenju i pesku u bubrezima i bešici.
Ukazuje na prezir žena prema natusu, od kojih ne može očekivati ništa osim
prostote zbog čega će izbiti mnogo skandala i sramote itd. Ako ima dobru
ženu, ova direkcija može upozoriti na njenu smrt; a takođe i na rane ili
povrede od konja ili velike stoke, slepilo ili slabost očiju. Vrlo retko, ako natus
ignoriše bolest, može dobiti kugu, ako je godina kužna. Neka se čuva
povreda i rana u licu itd.
Vladaru ukazuje da njegovi podanici neće odobravati njegovu taštinu; trošiće
iz svoje riznice na nepotrebna i beskorisna izaslanstva, ugroziće svoj život
pohotljivošću, demonstriranjem sile i smenom mnogih oficira zbog njihovog
nepoštenja. Zemljoradniku kazuje da će njegove ovce propasti, a velika stoka
uginuti od kuge. Trgovcu savetuje da isplovljava sa malo robe, jer mu prete
pirati i brodolom. Svešteniku kazuje da će on i njegovi ljudi sprovoditi zakon
desetine itd.
Mesec prema terminima Marsa
Prouzrokuje upalne groznice, višak kolera, sporove i parničenja, svađe itd.

Doista, kompletan izgled tela naginje koleru433 i onim bolestima koje se vezuju
za organizam koji obiluje tim humorom. Dobar korak će biti ako se natus u
vreme ovih promena posavetuje sa svojim lekarom.
433
Telo zapravo poprima karakteristike u vezi sa koleričnim temperamentom – mršavije telo, oštrije konture
itd.
- 268 -
Mesec prema telu Sunca
Uzrokuje žestoke goruće groznice, otkriva sve pređašnje tajne natusa koje su
dugo vremena bile skrivene. Natus je vrlo promenljiv, ponekad s glavom u
oblacima ili s velikim očekivanjima da bi iznenada sva njegova nastojanja bila
ugušena. Njegov um će biti mučen raznim strahovima i stvarima, biće slabosti
očiju ili konjunktivitisa.
Ovde se mora razmotriti poreklo natusa. Jer, ako je kralj ili princ, Mesec
prema telu Sunca će označiti vladavinu nad kraljevstvom ili neku počast koju
će mu dodeliti kralj-otac, ako je živ. U horoskopima običnih ljudi ukazuje na
brak, tamo gde je radiksom podržan. Trgovcu pokazuje da će njegova čast biti
pod znakom pitanja, ali da će njegovo trgovanje ipak biti uspešno i veliko i da
ne strahuje od bankrotstva. Farmeru ili zemljoradniku predskazuje ženidbu i
promenu životnog pravca.
Mesec prema sekstilu ili trigonu Sunca
Donosi natusu korisna i časna poznanstva, ili bliskost sa ženama visokog

ranga i porekla, čija prijateljstva može iskoristiti za veliko napredovanje, da
bude voljeniji i poštovaniji među ljudima nego ranije, putem čega može dobiti
službu od poverenja u Komonoveltu, koja jednako donosi i bogatstvo i čast, a
sve to zbog natusove skromnosti i dobrote.
Ako se ova direkcija odigrava u odgovarajućim godinama života, ona će
predskazati brak i naginjanje istom. Mnogo puta donosi putovanja preko
mora, čime je natusu obećano unapređenje ili čast. Neka natus bude vredan
pod ovom direkcijom da bi to ostvario.
Kraljevima donosi obnavljanje saveza. Trgovcima, slavu, reputaciju, slobodno
trgovanje i promet. Ubogi paor dobija dobro tržište za svoju robu i biće sklon
tome da pravi razliku između suseda i suseda itd.
- 269 -
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Sunca
Ova direkcija sobom donosi izuzetne opasnosti i muke kako telu tako i umu.
Često podstiče bes, a ljubav neke vredne žene pretvara u neprijateljstvo i
nenaklonost. Neka se čuva javnih pobuna i meteža, pretvornog prijateljstva sa
plemićem, zbog čega može potrošiti dobar deo svojg imetka.
Ako se ova opozicija Meseca prema Suncu (kvadrat ne vrednujem mnogo)
zadesi u onim delovima ekliptike koji prete slabošću ili oštećenjem vida, natus
će bez sumnje biti izuzetno pritisnut bolestima očiju.
Ova direkcija najavljuje problematičnu godinu punu borbi, gde će natus trpeti
tlačenje od strane boljih od sebe ili uglednih osoba.
Proizvodi nasilne i opasne groznice, kašalj, kolike, grčeve u stomaku, odlive
itd. prema prirodi znaka i kuće u kojima se nalaze promisor i signifikator.
Kralju označava gubitak ugleda među saveznicima, nepoštovanje itd. Tamo
gde u radiksu postoje naznake zbacivanja s prestola, ova direkcija će to
ostvariti.
Plemiću ukazuje da ga ljudi neće voleti, da će širiti reči protiv njega i
istraživati ga: tamo gde je nasilna smrt obećana, sada će biti ostvarena.
Rataru ukazuje na podrugljivog zemljoposednika koji će ga maltretirati i
zlostavljati. Prosjaku ukazuje na bičevanje, jarmljenje434 itd.
Mesec prema konjunkciji sa Venerom
Predskazuje prijatan period ispunjen radošću, jer podstiče natusa da bude

radostan (tamo gde su Mesec i Venera u vodenim znakovima, na pijanstvo),
veseo, pun ljubavi, da uživa u predstavama, igrama, plesu, zabavama,
potpuno predan zadovoljstvima, a ova će najviše voleti. Zdravu konstituciju i
ujednačenu temperatura tela435. Udvaraće se ili će se zaljubiti u neku zgodnu
curicu.
434
Najčešći oblik kažnjavanja u srednjem veku i periodu renesanse. Prestupniku bi ruke ili noge ili glava (ili
svi skupa) bili stavljeni u drveni jaram, pa bi tako ujarmljen bio ostavljen na nekom javnom mestu gde je
mogao biti izložen ponižavanjima prolaznika. Ne retko, dešavalo se da prolaznici toliko maltretiraju, prebijaju
pa čak i sakate prestupnika, da bi on na kraju umirao
435
U kontekstu temperamenta, umirenje temperamenta
- 270 -
Dobijaće poklone i vredne stvari od žena ili na račun njihovih preporuka, i

biće vrlo omiljen kod njih, a kako je sklon tome da ih dvori, mnogo puta će
ukazati na brak. Kako god, biće rasterećen briga, ali veoma zaljubljen u neku
ženu, u skladu sa svojim poreklom.
Kraljevima označava mir sa svojim narodom i saveznicima, velika uzdanja u
svoju decu, mirno vreme. Trgovcu, želje da slobodno trguje. Paoru daje
povoda da očekuje značajno uvećanje živine i male stoke itd.
Mesec prema sekstilu ili trigonu Venere
Natus nikad ne mora da očekuje da će živeti ugodnije nego sad436, imaće

uspeha u svim svojim poslovima, sve će se stvari odvijati uspešno, srećno će
se oženiti i to onom koju će mnogo voleti. Njegova braća i rođaci će ga svi do
jednog voleti.
Zdrava konstitucija tela i dobra temperatura bez neujednačenosti itd. Ako je
već oženjen, a moralan, steći će prijateljstvo sa nekom dobrom ženom,
pomoću koje će popraviti svoje stanje. Trgovac ili zanatlija se slobodno mogu
upuštati u poduhvate i nadati velikim prihodima.
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Venere
Podstiče veliku žudnju natusa da obeščasti krevet, što uzrokuje da jurca za

drugim ženama i značajno protraći svoj imetak. Mnogo bruke i sramote na
račun njegovog brakolomstva i preljube, mnogo sukoba i mnogo sporova sa
ženama. Ako se oženi pod ovom direkcijom, oženiće se vrlo nesrećno onom
koju ne voli ili onom koja će mu biti poslušna. Tamo gde razuzdanost
dominira i godine života dopuštaju, biće venerijanskih bolesti, gonoreje,
sifilisa, upalnih rana itd. Kod dece, ako je Venera u vodenom znaku, ukazaće
na male i velike boginje itd. Kod žena na obilnu menstruaciju itd.
436
Drugim rečima, nema prijatnijeg perioda od ovog
- 271 -
Mesec prema terminima Venere
Najavljuje da će opšte stanje natusa u potpunosti naginjati veselju i uživanju, i

čestom društvu žena. Njegova pojava biće uredna i lepa, a živahnog uma će
obavljati svoje poslove.
Mesec prema telu Merkura
Ova direkcija uključuje natusa u mnoge i raznovrsne stvari i sporove,

podstičući ga da laže, da se pretvara, da bude sklon svim vrstama
obmanjivanja, da bude elokventan i vešt, da krade i vara, potpuno okoreo na
putu razvrata, da se bavi svakom stvari i upliće u sve.
Ukazuje na falsifikovanje napisa, tapija, obveznica, dokaza. Ako je natus
učenik, podstiče ga da marljivo uči i stiče veštinu. Ako je kralj, nagoveštava
puno poslanica, obilje vesti iz vana, mnogo rasprava sa svojim saveznicima.
Trgovcu donosi mnogo posla, mnogo putovanja; ako je računovođa, mnogo
računa itd.
Mesec prema sekstilu ili trigonu Merkura
Podstiče natusa da obavlja poslove brzo i uspešno, da se bavi pismima,

čitanjem, rukopisima i da upravlja računima. Čini da uživa u muzici, da bude
sklon putovanjima i donosi mu mnogo prijateljstava, kao i nešto imetka i
bogatstva na račun ili od uglednih žena. Sposobnom dvoraninu ukazuje da će
postati zastupnik ili ambasador u stranim zemaljama ili će biti državni
sekretar. Grubo, predskazuje mnogo posla i trgovanja ili mnogo delanja na
svom životnom putu.
Mesec prema kvadratu ili opoziciji Merkura
Donosi otpor prema učenju i saznavanju, i čak usmerava natusa ka takvim

osobama. Može postati predmet ljutnje i prezira prostog sveta, podstiče metež
i graju naroda protiv natusa. Natus može biti u opasnosti da bude ispitivan
- 272 -
zbog nekih falsifikovanih ugovora ili napisa, ili neke obmane sa novcem, zbog
čega može biti zatočen, osuđen na smrt ili proteran.
Ponekad, ludilo ili delirijum uma prate ovu direkciju. Natus trpi pritisak vrlo
štetnih afera sa menicama i računima itd. ili lukavih advokata ili sveštenika.
Mesec prema terminima Merkura
Um je predan učenju, ipak, pun prepredenosti i merkurijanskih trikova,

nepostojan, kolebljiv.
Mesec prema Severnom čvoru
Predskazuje godinu napretka, uvećanje natusovog imetka uz neko

odlikovanje; miran um, zdravo telo.
Mesec prema Južnom čvoru
Čini da natus ima neke čudne, poremećene maštarije, i da trpi štetu na račun
zlobe saturnijanskih i marsijalnih osoba s kojima će biti u sukobu. Obično
donosi melanholične bolesti ili one koje proizlaze iz flegme pomešane sa
njom. Takođe, slabost jednog oka, najvećim delom levog. Mnogo puta dovodi
natusa u opasnost od otrova ili iznenadnog pada.
Mesec prema Fortuni
Uvećanje ili kupovina pokućstva, povećanje ugleda u svetu i dobara koje nosi
njegovo zanimanje. U kojoj meri će to biti zavisi od utvrđenosti promisora i
signifikatora.
Mesec direktovan prema dvanaest kuća
[Mesec prema prvoj kući]

Ukazuje na period bolešljivosti, naročito ako su nesrećne fiksne zvezde sa ili
blizu stepena u usponu.
- 273 -
[Mesec prema drugoj kući]

Ako Jupiter ili Venera aspektuju vrh kuće, natus se može nadati velikom
bogatstvu, bez imalo ili uz vrlo malo truda. Ako je vrh kuće loše aspektovan,
prosudi suprotno
[Mesec prema trećoj kući]

Neka kraća putovanja radi posete rođacima, braći i sestrama.
[Mesec prema četvrtoj kući]

Marljiv u zemljoradnji i svim vrstama poljoprovrednih radova. Ali, ako je
Mesec Afeta, a zloćudni kvadrat ili opozicija nesrećnih planeta padaju tu, to
ukazuje na zlokobnu bolest ili smrt natusa; slično i za majku ili ženu.
[Mesec prema petoj kući]

Natus će se radovati deci, udovoljavaće svom duhu i biće srećan.
[Mesec prema šestoj kući]

Krađe od loših slugu, gubitak malih zveri, loše stanje tela, i biće mnogo mučen
ili dijarejom ili stomačnim tegobama.
[Mesec prema sedmoj kući]

Podstiče mnogo neprijatelja, sukobljavanja sa ženom ili konkubinom. Natus će
teško izbeći smrt ako skupa sa ovom direkcijom Saturn ili Mars oštećuju vrh
ove kuće.
[Mesec prema osmoj kući]

Umešanost u stvari koje se tiču dobara preminulih ljudi i imetka žene
[Mesec prema devetoj kući]

Ukazuje na duga putovanja – vodom, ako je znak voden, ili zemljom ako je
zemljani. Uspeh proceni prema tome da li je vrh kuće aspektovan dobrim ili
lošim planetama
- 274 -
[Mesec prema desetoj kući]

Natus će imati počasti od ugledne osobe, muškarca ili žene, i dobro će
napredovati u svom trgovanju ili zanimanju.
[Mesec prema jedanaestoj kući]

Donosi verne prijatelje i dobro od njih i na račun njihovih sredstava.
[Mesec prema dvanaestoj kući]

Ukazuje na klevete koje šire neprijatelji, gubitak velike stoke, opasnost od
hapšenja itd. Ipak, ako su dobre planete u kući, prosudi dobro.
Mesec direktovan prema fiksnim zvezdama

Mesec prema Rigelu, na 11° Blizanaca
U stranim zemaljama na različite načine ugrožava život i bogatstvo natusa.

Podstiče saturnijanske, stare ljude protiv njega, a ako su mu majka ili žena
žive, najavljuje im smrtnu opasnost.
Prema Klasju Device, na 18° Vage
Doprinosi uvećanju bogatstva natusa i mnogo slave, na račun svojih izuzetnih

sposobnosti i nadarenosti uma, a što će dobijati od ljudi merkurijanskih,
venerijanskih i žovijalnih.
Prema svetloj zvezdi Hidre, na 22° Lava
Nagoni natusa na požudu, na besmisleno rasipanje, da bude u pratnji kurvi i

razvratnih žena. Natus bez ikakvog razloga upošljava sebe oko dobijanja ili
dobavljanja nasledstva ili službe. Ako natus ima ženu i ako mu je majka živa,
obe će okusiti istu gorčinu.
- 275 -
Prema Repu Labuda, na 0°10’ Riba
U potpunosti je isto kao i prethodno tumačenje, s tim što je natus mnogo

razdražljiviji, bukvalniji i prostiji u svom govoru, i nameće svoje stvari s
velikom neskromnošću. Ali, prema ženi ga čini vrlo poniznim.
Prema zvezdi u levom ramenu Oriona, na 15° Blizanaca
Podstiče pohotljivost, raskoš i žudnju za uzdizanjem na poziciju. Predskazuje

traćenje imetka i bogatstva.
Prema Vratu Zmije na 14°38’ Škorpiona437
Ukazuje na to da natus može biti predan veštičarenju i radu sa otrovima i

objavljuje da će biti podložan otrovnim napicima i ujedima guja i zmija itd. da
će teško izbeći hronične bolesti i da neka od njegovih ljubavnica može
preminuti.
Prema najsvetlijoj zvezdi u dlanu leve šake Ofijuksa, na 27° Škorpiona438
Podstiče natusa na čarobnjaštvo, čini itd. i označava ga kao mrskog na račun

otrova i da će dopasti pravde magistrata zbog prestupa koje je počinio sa
prostitutkama itd. Obeležava ga kao ozloglašenog i vrlo sramotnog.
Prema zvezdi u levom ramenu Kočijaša, na 13° Vage439
Označava da će natus doći do pozicije, ali nezakonitim sredstvima i uz mnogo

sramote. Biće ispitivan zbog nepoštenih dela i stoga poslat u zatvor. Ali, može
mu pripasti neki delić nasledstva, međutim, jedna od njegovih devojaka mora
umreti.
437
Unukalhai (25°30' Škorpiona), zvezda treće magnitude u sazvežđu Ofijuksa (Zmijonoše), prirode Saturna i
Marsa
438
Jed Prior (2°18’ Strelca), zvezda treće magnitude u sazvežđu Ofijuks, prirode Saturna i Venere
439
Seginus (17°40' Vage), zvezda treće magnitude, prirode Merkura i Saturna
- 276 -
Prema letećem Orlu na 26°26’ Jarca440
Ili daje veliko bogatstvo ili poziciju koja je iznad očekivanja, ili službu koja je
vrlo profitabilna od ili na račun uglednih osoba, a što sve rezultira velikim
blaženstvom. Takođe, označava brak ili sina ili dete itd.
Prema maglovitoj zvezdi u oku Zmaja, na 6°36’ Strelca441
Preti slabošću očiju natusa, ranama, ili sukobima, ili podlivima na glavi. Natus
se mora čuvati pušaka, kopalja, uboda, udaraca bikova ili konja i obmana
neprijatelja.
Prema svetloj zvezdi u Kruni Zmije, na 6° Škorpiona442
Okitiće natusa javnim počastima ili zvanjem, i slaviće se njegovo ime među
plemićima i gospodom kraljevstva, kao i među narodom. Biće više nego
obično poštovan od venerijanskih i merkurijanskih ljudi.
Prema Srcu Škorpiona, na 4° Strelca
Dodeljuje natusu određenu vrstu zvanja koje sobom nosi neku vid straha i
neprijateljstva. Ugrožava njegov život obmanama njegovih neprijatelja ili
padom s konja itd. Ukazuje na smrt njegove majke ili žene ili vrlo snažnu
bolest.
Prema Herkulesu, na 11° Raka
Označava da će natus biti ponosit, drzak, zapovedan, moćan itd. Nezdravo

vreme, štetno i opasno po njegove ljubavnice, kao i po njegovu ženu ili majku
ako ih ima.
440
Altair ( 1°47’ Vodolije ), zvezda prve magnitude u sazvežđu Orla, prirode Mars-Jupiter
441
Alvaid ili Rastaban (11°58’ Strelca), zvezda treće magnitude u sazvežđu Zmaj, prirode Saturna i Marsa
442
Alfeka (12°18’ Škorpiona). Ova zvezda druge magnitude pripada sazvežđu Severna Kruna (Korona
Borealis) i ima prirodu Venere i Merkura.
- 277 -
POGLAVLJE CLXVII
Direkcije Fortune koja se posebno direktuje da bi se utvrdilo stanje
bogatstva i pokretne imovine, vreme uvećanja ili umanjenja itd.
Fortuna prema konjunkciji, kvadratu ili opoziciji Saturna
značava trošenje i pokretne i nepokretne imovine, gubitak ličnog
O bogatstva ili očevine usled pljačke, krađe ili greške saturnijanskih

osoba, ili zbog igranja karata ili kocke sa takvim ljudima.
Nazadovanje u imetku, a natus ne zna kako.
Fortuna prema sekstilu ili trigonu Saturna
Daje priliku da se natusov imetak uveća na račun smrti starih osoba, rudnika,
zemljoradnjom, građevinom, kućama, poslovima u vezi mora. Pod ovim
direkcijama neka natus potraži pomoć i podršku starijih ljudi, i neka trguje
volovima ili konjima, ili preživarskom stokom itd.
Fortuna prema konjunkciji, sekstilu ili trigonu Jupitera
Ova direkcija je argument dobijanja darova, nagrada ili koristi, kao i obilnog
uvećanja bogatstva uz pomoć ili pokroviteljstvo neke žovijalne ugledne osobe.
Ili drugačije, na račun isplative službe koja sobom donosi uvećanje sredstava.
U onome što se smatra svetovnim bogatstvom, natus će se pokazati vrlo
uspešnim, a svaki natus je pod ovom direkcijom pozvan da ozbiljno obavlja
svoje zanimanje i da zauzvrat očekuje dobro itd.
Fortuna prema kvadratu ili opoziciji Jupitera
Gubitak bogatstva na račun gospode ili religioznih osoba, parnica i

neprijatnosti s njima ili od njih. Mnogo napora i teškoća da se očuva imetak,
gubitak službe ili manje napredovanje nego ranije.
- 278 -
Fortuna prema sekstilu ili trigonu Marsa
Podstiče uvećanje bogatstva na račun prijateljstva sa marsijalnim osobama, ili

kupovinom i prodajom oružja, konja i onih stvari koje pripadaju vojnim.
Savetuje se promet malom stokom poput kunića, prasića, koza itd. i
poduhvati na moru.
Fortuna prema konjunkciji, kvadratu ili opoziciji Marsa
Traćenje i gubitak imetka zbog kradljivih slugu, ili zbog pljačke od strane
lopova ili vojnika, ili zbog paljevine ili rušenja kuće, zbog kartanja ili kocke,
bespotrebnih i beskorisnih puteva, parnica, svađa, zlih reči itd.
Fortuna prema konjunkciji Sunca
Ukazuje na plemenite troškove ili novac koji je utrošen na neko vredno delo
za ili u ime nekog galantnog vladara. Ili čini da natus bude darežljiviji nego
ranije, slobodno deleći svoj novac. Često sam nalazio da Fortuna direktovana
prema telu Sunca pokazuje trošenje imetka zbog velikog srca i rasipništva.
Nisam nikada našao da Sunce donosi bilo kakav imetak, već da ga obično
troši.
Fortuna prema sekstilu ili trigonu Sunca
Donosi prigodno vreme da se natus potrudi oko svog ugleda ili prihoda, i
obećava mu veliki napredak u poslovima i bogatstvu od mnogih ljudi i osoba
koje su iznad njega po rangu i poreklu. Natus će pod ovom direkcijom imati
prijateljsku naklonost svih ljudi i naći će zaposlenje koje će mu doneti profit,
ali će ga malo uštedeti.
- 279 -
Fortuna prema kvadratu ili opoziciji Sunca
Predskazuje štetu od suđenja i trošenje bogatstva na račun uglednih osoba, a

što je praćeno lažnim i sramotnim optužbama. Pouzdan glasnik da će natus
izgubiti svoju službu ili da će morati da da veliko mito da bi je zadržao.
Fortuna prema konjunkciji, sekstilu ili trigonu Venere
Bilo koja od ovih direkcija je vesnik velikih i obilnih darova neke dame ili
gospođe od ugleda. One su siguran argument da će natus svojevoljno,
slobodno i obilno potrošiti sve što dobije. Obično, ako je natus u mogućnosti,
kupuje mnogo garderobe ili neku dobija, uživa u dobrom izgledu. Trgovcu se
savetuje da se slobodno upušta u nove poduhvate.
Fortuna prema kvadratu ili opoziciji Venere
Uzaludno trošenje novca zbog žena, nesloge, neprijateljstva, sukoba sa takvim

bićima ili njihovim posredovanjem. Natus je sklon novim ljubavima i novim
ludorijama sa ženama, druženju sa prostitutkama, troši i rasipa svoju očevinu,
bez razmišljanja pravi ludorije koje ga mnogo sramote i sve to na račun žena.
Zbog previše glupave zanesenosti tim osobama, on će trošiti i rasturati svoje
bogatstvo, poklanjati im mnogo bez nekog razloga itd.
Fortuna prema konjunkciji, sekstilu ili trigonu Merkura
Uvećanje bogatstva putem pogodbi, ugovora, računa, učenja, zakona, sticanja

zvanja na univerzitetu, putem svih vrsta pametnih zamisli, svog sopstvenog
napornog rada, nekog nasledstva za koje se nije znalo. Može mnogo uvećati
svoje bogatstvo putovanjima morem, trgovinom koja je proizašla nakon
putovanja morem ili dugih putovanja. Ohrabruje jednako trgovca i zanatliju i
seljaka da prate svoje prilike za uspeh, jer će, očito, dobro napredovati.
- 280 -
Fortuna prema kvadratu ili opoziciji Merkura
Mnogo smicalica i natezanja sa advokatima, umnim i načitanim ljudima,

prevara u računima, gubitaka od briljantnih zamisli, falsifikovanih napisa,
lažnog svedočenja, nepoštenih izveštaja . Natus je sklon da čini nepravedne i
vrlo sumnjive stvari. Njegov ugled biće malo doveden u pitanje, biće tužen
sudu i obmanut od svojih advokata, neće imati uspeha sa svojom decom.
Fortuna prema konjunkciji, sekstilu ili trigonu Meseca
Ukazuje na prijateljstvo uz pomoć žena i uvećanje ličnog bogatstva na njihov

račun. Mnogo poslova od i sa običnim svetom, čijim sredstvima će se natusov
profit uvećati. Ponekad, pod ovom direkcijom natus isplovljava na more ili
odlazi na duga putovanja kopnom. Čini ga vrednim i stalno uposlenim, da
ostvari poziciju kakvu želi.
Fortuna prema kvadratu ili opoziciji Meseca
Zbog pogodbi, ugovora i svog prostog načina trgovanja, natus će pretrpeti

mnogo štete na moru ili od mornara, i biće omrznut od neke ugledne žene, i
imaće veliku štetu i dugove kod mnogih ljudi. Gnušaće ga se neuki i običan
svet, izgubiće ugled i poštovanje u svetu, mnogo suđenja.
Fortuna prema Severnom čvoru
Dalje narastanje bogatstva na račun žovijalnih i venerijanskih prijatelja.
Fortuna prema Južnom čvoru
Mnogo gubitaka imetka zbog seljaka, vojnika, vatre i jarosti rata.
- 281 -
Fortuna prema Klasju Device
Donosi natusu obilje bogatstva preko granica određenih njegovim poreklom,

uglednu poziciju ili vlast, ali će ga podsticati na čulna zadovoljstva.
Fortuna prema Srcu Lava
Donosi sobom velike zalihe bogatstva; unapređenjem dobijenim od neke

ugledne osobe, natus će dobiti i slavu i bogatstvo. Ipak, mnogo puta se to ne
nastavlja, već ista osoba koja je uzdigla natusa, ponovo ga zbacuje.
Fortuna prema zvezdi u Južnim Skalama
Označava uništenje imetka od vatrom, krađe koju čine sluge, pljačke od strane
vojnika, i svakim delom ili svim postupcima natusa.
Fortuna prema dvanaest kuća
[Fortuna prema prvoj kući]

Označava obilje bogatstva.
[Fortuna prema drugoj kući]

Uvećanje pokretne imovine i vrednog pokućstva.
[Fortuna prema trećoj kući]

Uspeh na kraćim putovanjima, napredak njegovim rođacima.
[Fortuna prema četvrtoj kući]

Dobit od poslova sa zemljom i uvećanje bogatstva od toga.
[Fortuna prema petoj kući]

Nagrade, poslanice pune poštovanja, radost sa decom.
- 282 -
[Fortuna prema šestoj kući]

Dobro slugama natusa, dobit od poslova sa ovcama, prasićima, zečevima itd.
[Fortuna prema sedmoj kući]

Šteta imetku zbog suđenja i ženskih stvari.
[Fortuna prema osmoj kući]

Dobit od preminulih osoba, povraćaj ženinog dela imetka.
[Fortuna prema devetoj kući]

Kontakti sa sveštenstvom,dobro od toga i od dugih putovanja.
[Fortuna prema desetoj kući]

Služba zahvaljujući velikodušnosti neke ugledne osobe, ili nekog zapovednika
ili vladara.
[Fortuna prema jedanaestoj kući]

Donosi pouzdane prijatelje od kojih natus može imati mnogo koristi.
[Fortuna prema dvanaestoj kući]

Bogatstvo pogodbama ili trgovinom zveri, tj. konja, volova, krava ili od trka
konja itd.
- 283 -
POGLAVLJE CLXVIII
O merenju vremena u direkcijama
re nego se pozabavim ovim pitanjem, moram da dam opšta
P uputstva mlađim sinovima umetnosti: da u prosuđivanju efekata

bilo koje direkcije odgovorno razmotre godine natusa, jer se
događaji moraju prilagoditi različitim uzrastima. Tako se može
desiti da se vrlo prevari ako pod snažnom direkcijom Ascendenta ili MC-a
prema trigonu, sekstilu ili konjunkciji Venere ili Meseca, predvidi brak natusu
koji ima svega tri, četiri ili pet godina. U kojoj meri, pitam se, bi umetnik
trebao da previdi značenje ako bi dodelio taj događaj detetu, koje za to nije
sposobno? Ili, kakvo bi to ludilo bilo predviđati starcu dobijanje deteta, kada
se sama po sebi i na račun njegove izuzetne nemoći, takva stvar ne sme ili ne
može očekivati? Stoga, moramo predviđati stvari koje su moguće i prirodne,
prikladne i u saglasju kod svih, uzimajući u obzir razlike u njihovoj starosti
itd. Takođe, u svim našim predviđanjima moramo poznavati prilike u svetu,
jer, zajednička ili opšta sudbina neke nacije ili države je mnogo moćnija od
bilo koje pojedinačne443. Moramo, takođe, uzeti u obzir regiju u kojoj je neko
rođen, ako želimo da izvrsno prosudimo o obliku i izgledu natusa, o kvalitetu
njegovog uma itd. uvek razmatrajući najmoćnije uzroke.444
Ali, sada smo došli do toga da se pozabavimo merenjem vremena u

direkcijama, gde do današnjeg dana postoje tri različita mišljenja, koja, ipak,
ne prave neke velike razlike u vezi ovog pitanja.
443
Mundani horoskopi predviđaju sudbinu čitavih nacija ili ljudi koji naseljavaju neko određeno područje. Tako
su naši individualni horoskopi (natalne karte) podređeni mundanim horoskopima.
444
Podneblje u kom je natus rođen mora se imati na umu, jer nećemo crncu govoriti o lepom i belom tenu, niti
o plavoj kosi i slično. Ili kao što je ibn Ezra naveo:
Drugo pravilo se odnosi na deo sveta, jer ako je neko rođen u zemlji Kuš, pa čak i kada je
Venera sa Mesecom na rastućem stepenu, mi nećemo prosuditi da će natus biti lep i beo u
poređenju sa ljudima drugih regija, već će biti tako samo u poređenju sa izgledom ljudi u
njegovoj regiji. Slično, ako je vladar horoskopa Merkur, mi nećemo prosuditi da će natus biti
učen u svakoj nauci; jer nije moguće da neko bude učen u zemlji Kuša, zbog velike topline
Sunca te se zbog toga njegova priroda neće adekvatno manifestovati, pa ćemo prosuditi da će
biti pametan u poređenju s ljudima iz svog okruženja.
- 284 -
Mišljenje Ptolomeja je uvažavano od njegovog vremena sve do ovog potonjeg

doba, bez ikakve dvojbe. I ono je bilo: ako direktuješ Ascendent u bilo kom
horoskopu, moraš to uraditi prema oblitičkoj ascenziji koja pripada mestu gde
se desilo rođenje. Njegove reči su sledeće:
Cum autem prorogatio Sumitur ab Horoscoppo, dentur anni gradibus

longitudinis, equales ascensionibus cujusque Climatis; fin autens Sumitur
prorogatio a medio coeli, dentur anni equales ascensionibus medii-coeli.
Ausque ad Cardinem simili mode dentur anniaequales proportione collati as
ascentiones aut descentiones aut transitum in medio-coeli...445
itd. a malo kasnije kaže:
...pro singulis gradibus annum tribuentes...446
On je mislio na to da Ascendent u svakom horoskopu treba da bude

direktovan prema oblitičkim ascenzijama zone, a MC prema rektascenzijama.
Vreme se meri dodeljivanjem jedne godine svakom stepenu ekvatora, a za
svaki minut šest dana itd.
Prvi način merenja vremena
U našem horoskopu na strani 500.447 Ascendent se nalazi na 6°37’ Jarca, a

oblitička ascenzija koja mu pripada na latitudi 53° gde se dogodilo rođenje,
iznosi 312°10’.
445
Reč je o poglavlju o merenju vremena tj. o davanju broja godina prema broju stepeni, u četvrtoj knjizi
Ptolomejevog Tetrabiblosa:
Za direktovanje od Ascendenta, godine koje su jednake vremenu ascenzije u određenoj zoni;

za direktovanje od MC-a, godine su jednake vremenu kulminacije. Za direktovanje ostalih,
godine su proporcionalne ili u skladu sa blizinom ascenzija ili descenzija ili ko-kulminacija
prema uglovima...
446
...za svaki stepen godina se dodeljuje...

447
Strana 13. ove knjige
- 285 -
Znaću za koliko vremena će Ascendent doći u termin Marsa, a nakon toga u

opoziciju sa Marsom:
oblitička ascenzija termina Marsa na 20° Jarca je 324°05’

oblitička ascenzija Ascendenta je 312°10’
razlika 11°55’
Prema Ptolomejevom merenju vremena, jedanaest stepeni daje jedanaest

godina, a pedesetpet minuta daje jedanaest meseci, jer se za svakih pet minuta
daje jedan mesec. Tako, na kraju dvanaeste godine života, Ascendent ovog
natusa dolazi u termin Marsa. Možeš videti šta to znači u poglavlju o
direkcijama, šta označava Ascendent prema terminu Marsa.
oblitička ascenzija opozicije Marsa iznosi 332°02’

oblitička ascenzija Ascendenta iznosi 312°10’
razlika 19°52’
Tako, Ascendent nakon devetnaest godina, deset meseci i dvanaest dana

dolazi pod opoziciju Marsa.448
Drugi način merenja vremena
Antonio Magino, izvanredno učeni Italijan i jedan od najvećih matematičara

Evrope, bio je prvi koji je doveo u pitanje merenje vremena koje je potomstvu
ostavljeno od Ptolomeja. Na strani 51. svog Primum Mobile štampanog 1604.
godine, naveden je (kako kaže) aforizam doktor Dia449 iz Londona i još nešto
448
Na ovom primeru se vidi koliko je zapravo odstupanje između primarnih direkcija koje se praktikuju u
savremenoj astrološkoj praksi (simboličke direkcije) i tradicionalnog računanja primarnih direkcija. U
savremenoj astrologiji, svaka planeta ili relevantna tačka, pomeraju se za po jedan stepen svake godine, bez
obzira na to u kom delu natalne karte se nalaze. Ako uzmemo konkretan primer direkcije Ascendenta prema
opoziciji Marsa, u simboličkim direkcijama bi razlika u stepenima iznosila 24°17’ (MA 0°54’ Le, Asc 6°37’ Cp).
Drugim rečima, za 24 godine i par meseci od rođenja, Ascendent ovog natusa bi došao pod opoziciju Marsa.
Međutim, vidimo da prema pravim primarnim direkcijama ta razlika iznosi manje od 20 stepeni tj. da se ta
direkcija odigrava već nakon nepunih 20 godina od rođenja. Četiri godine razlike nije uopšte zanemarljivo. U
nekim slučajevima razlika je zanemarljiva, a u nekim odstupanje može iznositi i više od decenije.
449
U pitanju je Džon Di (1527 – 1609) jedan od poznatijih engleskih matematičara, alhemičara, okultista,
astronoma i astrologa. Bio je i lični savetnik kraljice Elizabete. Kao strastveni bibliofil, u ono vreme Di je imao
- 286 -
što je prikupljeno iz spisa čuvenog Danca Tiho Brahea450 i njegova mišljenja

itd. pa zaključuje sledeće: da se merenje vremena ne može uzeti ili izvesti od
prostog kretanja Sunca, već od njegovog pravog ili prividnog kretanja itd.
I zaključuje da, po njegovom mišljenju, za opštu meru jedne godine u
direkcijama svakog signifikatora, moramo uzeti onaj ugao ekvatora koji je
podudaran prividnom kretanju Sunca u vreme rođenja prema
rektascenzijama, a ne prema oblitičkim ascenzijama te regije.
[Praktično]
Uzmi rektascenziju Sunca u vreme rođenja kao da je bilo u podne, i uzmi
prividno dnevno kretanje Sunca za naredni dan i isti čas i zabeleži njegovu
rektascenziju, pa oduzmi manju rektascenziju od veće rektascenzije, a ono što
ostane biće razlika između primarne rotacije neba i dnevnog kretanja Sunca, i
ta vrednost treba da bude prihvaćena kao mera vremena za jednu godinu.451
U našem horoskopu na strani 500. Sunce se nalazi na 6°37’ Vage, a njegova

rektascenzija iznosi 186°04’. Prividno kretanje Sunca za isti čas narednog
dana, daje 7°36’ Vage i rektascenziju 186°58’. Kada prethodnu rektascenziju
oduzmemo od potonje, dobijamo:
186°58’
186°04’
000°54’
Tako, dobijamo 54 minuta i ne više, i ova razmera duž ekvatora će biti mera
jedne godine u direkcijama u našem horoskopu, prema Maginu.
najveću biblioteku u Engleskoj, a smatra se da je to možda bila najveća biblioteka i u celoj Evropi. Nakon
raznih uspona i padova u životu, Di umire u svom domu u siromaštvu.
450
Tiho Brahe (1546 – 1601) danski astronom, astrolog i alhemičar, bio je vrlo poznat po svojim
astronomskim osmatranjima i zapažanjima, te ispravkama dotadašnjih pogrešno izračunatih planetarnih
pozicija u efemeridama (tzv. Alfonsinske tablice). Njegov proslavljeni učenik bio je Johan Kepler, koji je
nastavio i dovršio Braheov rad
451
U savremenoj astrologiji je ovo poznato i kao računanje direkcija prema solarnom luku, s tom razlikom da
se ne uzima rektascenzija već pozicija Sunca u zodijačkom znaku (longituda). Dakle, uzima se pozicija Sunca
na dan rođenja i njegova pozicija narednog dana u isto vreme. Potom se oduzmu te vrednosti i dobijena
razlika predstavlja dnevnu brzinu kretanja Sunca. Tako se svaki stepen simboličke direkcije množi sa
dobijenim koeficijentom, da bi se dobio broj godina kada neka direkcija postaje aktivna. U tradicionalnoj
astrologiji kao i u ovom primeru koji Lili daje, pređeni put Sunca se računa prema rektascenzijama.
- 287 -
Na osnovu ovoga smo napravili opštu tabelu, tako da bez oduzimanja

rektascenzije Sunca možeš znati broj stepeni duž ekvatora, a koji se mora znati
u svakom horoskopu da bi merili vreme po godinama.
Ovu meru sam drage volje dodao i zahvaljujući Vilijamu Bredonu, aktuelnom
predstavniku engleske crkve452 i izuzetnom astrologu, koji se u potpunosti
služio ovim metodom. Tabela sledi.453
452
Vidi fusnotu 87.
453
Radi preglednosti, tabelu sam podelio u dva dela sa po 6 znakova, dok je u originalu ona ispisana na
jednoj strani. U prvoj koloni se nalaze stepenovi, dok su u ostalim kolonama prikazani lučni minuti i sekundi.
Molim da se pročita fusnota 14, jer i u ovoj tabeli Lili daje opseg od 0 do 30 stepeni
- 288 -
Tabela za godišnje merenje direkcija

Ar Ta Ge Ca Le Vi
0 54 26 55 40 59 52 62 18 59 24 55 16
1 54 24 55 47 60 00 62 17 59 26 55 10
2 54 22 55 54 60 08 62 16 59 17 55 04
3 54 20 56 01 60 16 62 14 59 08 54 58
4 54 19 56 08 60 23 62 12 58 59 54 51
5 54 18 56 16 60 32 62 09 58 50 54 46
6 54 18 56 24 60 40 62 06 58 40 54 41
7 54 19 56 32 60 48 62 03 58 30 54 36
8 54 20 56 41 60 56 62 00 58 20 54 31
9 54 21 56 50 61 04 61 56 58 10 54 26
10 54 22 56 59 61 11 61 52 58 01 54 22
11 54 23 57 07 61 18 61 48 57 52 54 18
12 54 25 54 16 61 24 61 43 57 42 54 15
13 54 27 57 24 61 30 61 38 57 32 54 11
14 54 29 57 33 61 35 61 33 57 22 54 08
15 54 31 57 42 61 40 61 28 57 13 54 05
16 54 34 57 50 61 45 61 22 57 04 54 02
17 54 37 57 59 61 50 61 16 56 55 54 00
18 54 41 58 08 61 54 61 10 56 46 53 58
19 54 45 58 16 61 58 61 03 56 38 53 56
20 54 49 58 25 62 02 60 56 56 30 53 55
21 54 53 58 34 62 05 60 49 56 22 53 54
22 54 57 58 43 62 08 60 41 56 14 53 54
23 55 01 58 52 62 11 60 33 56 06 53 54
24 55 06 59 01 62 13 60 25 55 58 53 55
25 55 11 59 10 62 15 60 17 55 50 53 56
26 55 16 59 19 62 16 60 09 55 43 53 57
27 55 22 59 28 62 17 60 01 55 36 53 58
28 55 28 59 36 62 18 59 52 55 29 54 00
29 55 34 59 44 62 18 59 43 55 22 54 02
30 55 40 59 52 62 18 59 34 55 16 54 04
- 289 -
Tabela za godišnje merenje direkcija

Li Sc Sa Cp Aq Pi
0 54 04 57 24 63 32 66 53 66 33 57 35
1 54 06 57 35 63 44 66 53 63 21 57 25
2 54 08 57 46 63 55 66 52 63 09 57 15
3 54 11 57 57 64 06 66 51 62 57 57 05
4 54 14 58 08 64 17 66 49 62 45 56 55
5 54 17 58 20 64 27 66 47 62 33 56 46
6 54 21 58 32 64 37 66 44 62 22 56 37
7 54 25 58 44 64 47 66 41 62 10 56 29
8 54 29 58 56 64 56 66 37 61 58 56 21
9 54 34 59 09 65 07 66 32 61 45 56 13
10 54 39 59 21 65 16 66 27 61 34 56 05
11 54 45 59 33 65 25 66 22 61 21 55 57
12 54 51 59 46 65 34 66 16 61 09 55 49
13 54 57 59 58 65 42 66 10 60 56 55 42
14 55 04 60 11 65 50 66 04 60 43 55 35
15 55 11 60 24 65 58 65 58 60 21 55 28
16 55 18 60 37 66 05 65 51 60 18 55 22
17 55 25 60 49 66 11 65 44 60 06 55 16
18 55 32 61 02 66 17 65 36 59 53 55 10
19 55 39 61 14 66 22 65 28 59 41 55 04
20 55 47 61 26 66 27 65 19 59 29 54 59
21 55 55 61 39 66 32 65 10 59 17 54 54
22 56 03 61 52 66 36 65 01 59 05 54 50
23 56 12 62 05 66 40 64 51 58 54 54 46
24 56 21 62 18 66 44 64 41 58 42 54 43
25 56 31 62 31 66 47 64 30 58 31 54 40
26 56 41 62 43 66 49 64 19 58 20 54 37
27 56 51 62 56 66 51 64 08 58 08 54 34
28 57 02 63 08 66 52 63 57 57 57 54 31
29 57 13 63 20 66 53 63 45 57 46 54 28
30 57 24 63 32 66 55 63 33 57 35 54 26
- 290 -
Korišćenje tabele
Pronađi stepene koji odgovaraju Suncu u tvom horoskopu i u produžetku,

pod znakom u kom se nalazi Sunce, naći ćeš adekvatnu meru.
Ako odgovarajući stepen Sunca ima više od 30 minuta, uzmi sledeći veći
stepen i počni od njega.
U našem horoskopu Sunce je na 6°37’ Vage. Potražiću sedam stepeni pod
GOD. STEP. MIN. znakom Vage i u produžetku ću naći 54 minuta i 25
1 0 54 sekundi, pa je tolika mera vremena duž ekvatora
2 1 48 dozvoljena jednoj godini ovog horoskopa. Možeš
3 2 42 zanemariti lučne sekunde i oblikovati tabelu za ovaj
4 3 36 horoskop na ovaj način, stalnim dodavanjem
5 4 30 minuta i njihovim pretvaranjem u stepene.
6 5 24
7 6 18 Da pogledamo raniji primer Ascendenta prema
8 7 12 terminu i opoziciji Marsa, kakve će razlike biti.
9 8 06 Možeš da primetiš da udaljenost Ascendenta od
10 9 00 termina Marsa prema oblitičkim ascenzijama iznosi
11 9 54 11°55’.
Ako pogledaš u tabeli pod stepenima na levoj
12 10 48
strani, spuštaćeš se do trinaest godina dok ne
13 11 42
naiđeš do jedanaest stepeni, gde ćeš u produžetku
14 12 36
naći i 42 minuta pridružena na jedanaest stepeni.
15 13 30
Moraš znati da, ako je 54 minuta mera jedne
16 14 24
godine, onda će jedan minut označavati šest dana i
17 15 18
osamnaest časova. Tako, računanjem ćeš naći da 42
18 16 12
minuta daju 284 dana, pa prema tom računu,
19 17 06
Ascendent neće doći u termin Marsa pre nego što
20 18 00
natus napuni trinaest godina i još tri četvrtine
21 18 54
četrnaeste ili približno.
22 19 48
23 20 42 Broj stepeni udaljenosti Ascendenta od opozicije
24 21 36 Marsa iznosi 19°52’. U ovoj tabeli, devetnaest
stepeni daju dvadesetdve godine.
- 291 -
A 48 minuta daju 324 dana. Tako, Ascendent ovom merom neće doći pod
opoziciju Marsa pre dvadesettreće godine starosti natusa.454
Treću i poslednju meru vremena koju nameravam da iznesem, usavršio je

Valentin Naibod u svom Komentaru Ptolomeja, ali je Magino to preneo i objavio
kao najtačniju i najsigurniju meru u svojoj knjizi De Diebus Criticis455 i u svojim
novim tablicama objavljenim 1619. godine. Ovaj metod Naiboda koristim u
onim horoskopima kada odvojim ili imam dovoljno vremena da ga
praktikujem. U suprotnom, koristim Ptolomejev način, koji se izvodi bez
problema ili upetljavanja. Upoznajem te sa učenim Naibodom, koji je vrlo
poznat i lak, kao što će se na primeru videti. A po mom mišljenju, to je
najtačnija mera koja je do sada otkrivena.
454
Da malo pojasnim. Tabela koja na prethodnoj strani stoji levo, specijalno je napravljena za ovaj primer u
kom dnevno kretanje Sunca prema rektascenzijama iznosi 0°54’. Kao što i Lili navodi, istu tabelu možemo
napraviti za bilo koju vrednost kretanja Sunca, jednostavnim dodavanjem minuta za svaku godinu. Izračunato
je ranije da razlika između oblitičke ascenzije Ascendenta i termina Marsa iznosi 11°55’, pa ćemo to potražiti
u tabeli koju smo napravili, sa leve strane. U prvoj koloni su godine života, a u drugoj i trećoj su stepeni i
minuti koji im odgovaraju. Pošto je naša vrednost veća od one koju pronalazimo u tabeli pod 13. godinom
života (11°42’), onda zaključujemo da je natus započeo svoju 14. godinu života kada je direkcija stupila na
snagu. Lili preteruje kada navodi da su u pitanju tri četvrtine 14. godine, jer je ta vrednost manja, tačnije oko
88 dana.
Račun možemo da izvedemo i na sledeći način. Možemo da pretvorimo stepene u minute, a onda ih
pretvorimo u godine i dane prema meri vremena koju smo utvrdili.
Dakle, znamo da je kretanje Sunca po rektascenziji 0°54’ i imamo ugao direkcije 11°55’. 11° 55’ = 715’
Sada ove minute pretvaramo u određeni broj godina prema meri vremena od 0°54’ za jednu godinu. 715 : 54
= 13 celih i imamo ostatak 13 minuta. Ove minute ćemo pretvoriti u dane prema računici da jedan minut iznosi
6 dana i 18 sati (13 x 6 = 78 ; (13 x 18) : 24 = prib. 10 ; 78 + 10 = 88) pa dobijamo da je natus imao punih
13 godina i još 88 dana u 14. godini života kada je direkcija stupila na snagu.
455
O kritičnim danima
- 292 -
Najtačnija tabela prema mišljenju Naiboda, za pretvaranje stepena na

ekvatoru u tačnu meru vremena u direkcijama
step. god. dan čas step. god. dan čas step. god. dan čas
1 1 5 8 31 31 165 23 61 61 326 13
2 2 10 17 32 32 171 7 62 62 331 21
3 3 16 1 33 33 176 16 63 63 337 6
4 4 21 10 34 34 182 0 64 64 342 14
5 5 26 18 35 35 187 8 65 65 347 23
6 6 32 3 36 36 192 17 66 66 353 7
7 7 37 11 37 37 198 1 67 67 358 16
8 8 42 20 38 38 203 9 68 68 364 0
9 9 48 4 39 39 208 18 69 69 4 3
10 10 53 13 40 40 214 3 70 70 9 11
11 11 58 21 41 41 219 11 71 71 14 20
12 12 64 6 42 42 224 20 72 72 20 4
13 13 69 14 43 43 230 4 73 73 25 13
14 14 74 23 44 44 235 13 74 74 30 21
15 15 80 7 45 45 240 21 75 75 36 5
16 16 85 16 46 46 246 6 76 76 41 14
17 17 91 0 47 47 251 14 77 77 46 22
18 18 96 8 48 48 256 23 78 78 52 7
19 19 101 17 49 49 262 7 79 79 57 15
20 20 107 1 50 50 267 16 80 80 62 24
21 21 112 10 51 51 273 0 81 81 68 8
22 22 117 18 52 52 278 8 82 82 73 17
23 23 123 3 53 53 283 17 83 83 79 1
24 24 128 11 54 54 289 1 84 84 84 10
25 25 133 20 55 55 294 10 85 85 89 19
26 26 139 4 56 56 299 18 86 86 95 3
27 27 144 13 57 57 305 3 87 87 100 11
28 28 149 21 58 58 310 11 88 88 105 20
29 29 155 6 59 59 315 20 89 89 111 4
30 30 160 14 60 60 321 4 90 90 116 13
- 293 -
Tabela za pretvaranje minuta u dane Ovde možeš da vidiš da postoje dve

i sate tabele, prva koja pretvara stepene na
min. dan sat min dan sat ekvatoru u godine, dane i časove, i
1 6 4 31 191 11 druga koja pretvara minute na
2 12 8 32 197 16 ekvatoru u dane i časove.
3 18 13 33 203 20 Primera radi, znaću preciznu meru
vremena dve ranije pominjane
4 24 17 34 210 0
direkcije, to jest Ascendent prema
5 30 21 35 216 4
terminu Marsa i ka njegovoj opoziciji,
6 37 1 36 222 9
prema ovom pravilu.
7 43 6 37 228 13
Ascendent, ako se sećaš, je udaljen od
8 44 10 38 234 17
promisora, tj. termina Marsa, 11
9 55 14 39 240 21
stepeni i 55 minuta. Prema računu
10 61 18 40 247 2
Naiboda, znaću meru vremena koja
11 67 23 41 253 6
odgovara 11 stepeni i 55 minuta.
12 74 3 42 259 10
13 80 7 43 265 14 Najpre, u prethodnoj tabeli nalazim
14 86 11 44 271 8 11 stepeni, a u produžetku nalazim
15 92 16 45 277 23 11 godina 58 dana i 21 čas. Potom,
16 98 20 46 284 3 gledam ovu tabelu za pretvaranje
17 105 0 47 290 7 minuta na ekvatoru u vremenske
18 111 4 48 296 11 jedinice.
19 117 9 49 302 16 U trećoj koloni, u produžetku 55.
20 123 13 50 308 20 minuta nalazim 339 dana i 17 sati.
21 129 17 51 315 0 Sada to sabiram:
22 135 21 52 321 4
23 142 1 53 327 9 za 11 stepeni 11g. 58d. 21h
24 148 6 54 333 13 za 55 minuta 00g. 339d. 17h
25 154 10 55 339 17 zbir 11g. 397d. 38h
26 160 14 56 345 21
27 166 18 57 352 2 Dakle, dobijam 11 godina, 397 dana i
28 172 23 58 358 6 38 sati. Pretvaram sate u dane i
29 179 3 59 364 10 sabiram ih i oduzimam celu godinu,
30 185 7 60 370 14 tj. tristotinešezdesetpet dana od
- 294 -
ostatka, a što ćeš naći ovako:

11 397 38
24 sata
što čini jedan dan koji treba dodati na 397.
Na kraju, dobijam 11 godina, 398 dana i 14 sati.

Od ovih tristotinedevedesetosam dana oduzimam tristotinešezdesetpet dana,
tj. celu godinu i dodajem je na jedanaest godina. Tako, Ascendent je došao u
termin Marsa kada je natus imao dvanaest godina, tridesettri dana i četrnaest
sati.456
Ascendent prema opoziciji Marsa dolazi nakon devetnaest stepeni i

pedesetdva minuta. Devetnaest stepeni u prvoj tabeli daje devetnaest godina,
stotinujedan dan i sedamnaest sati. Pedesetdva minuta u drugoj tabeli daju
tristotinedvadesetjedan dan i četiri sata. Sabrano skupa daju devetnaest
godina, četiristotine i dvadesetdva dana i dvadesetjedan sat. Ako oduzmem
tristotinešezdesetpet dana ili jednu celu godinu od četiristotinedvadesetdva
dana, ostaće pedesetsedam dana i dvadesetjedan sat.
Tako, Ascendent natusa je došao pod opoziciju Marsa, kada je imao dvadeset
godina i pedesetsedam dana i dvadesetjedan sat.
456
Kao i u prethodnim primarima, imamo na umu ugao direkcije koji iznoasi 11°55’. U tabeli stepenova
nalazimo red koji odgovara 11. stepenu i vidimo da stoji 11 godina 58 dana i 21 čas. Zatim, u drugoj tabeli
pretvaramo minute koji su nam ostali. Nalazimo 55. minut u tabeli i vidimo u produžetku da je on jednak 339
dana i 17 sati. Sada sve to saberemo i dobijamo 11 godina 397 dana i 38 sati. Kada svedemo račun (38 sati
= 1 dan i 14 sati; 1+397 = 398 = 1 godina 33 dana) dobijamo 12 godina 33 dana i 14 sati
- 295 -
POGLAVLJE CLXIX
O godišnjim profekcijama i kako pronaći profekcioni znak za svaku godinu
rofekcije i progresije457 su jedno isto, a nisu ništa drugo do pravilna
P ili redna smena signifikatora u skladu sa raspodelom znakova.
Godišnje profekcije458
Profekcija je trostruka. Jedna je godišnja, gde dajemo trideset stepeni ili ceo
znak jednoj solarnoj godini. Ako se u nečijoj genituri uzdiže šesti stepen
Blizanaca459, od šestog stepena Blizanaca do šestog stepena Raka biće
profekcioni znak prve godine. U drugoj godini, profekcioni znak Ascendenta
će biti od šestog stepena Raka do šestog stepena Lava. U trećoj godini, od
šestog stepena Lava do šestog stepena Device. I tako sve dok se ne izređa svih
dvanaest znakova, nakon čega započinješ ponovo, jer, svaka dvanaesta godina
godišnje profekcije je ista460.
Pri čemu moraš opaziti, da profekcionu godinu moraš započeti u ono vreme u
koje se Sunce vraća na stepen i minut na kom je u radiksu, zbog čega se i
naziva solarnom godinom. Takođe, na svakom početku moraš vrhovima kuća
dati iste stepene i minute koje imaju u radiksu, jedino se znakovi menjaju.461
457
Termini progresije i progresiranje koje Lili koristi, ne odnose se na sekundarne progresije. Termini su
upotrebljeni u kontekstu napredovanja (progres = napredak) znakova tj. napredovanja planeta ili uglova ili
relavantnih tačaka kroz zodijačke znake po sistemu jedan znak = jedna godina
458
U originalu stoji godišnje progresije, ali sam to zamenio da ne bi stvaralo zabunu, pošto je reč o
profekcijama
459
Ako se Ascendent nađe na 6. stepenu Blizanaca
460
Tačnije, započinje na istom mestu
461
Ovaj metod profekcija koji Lili iznosi jeste zapravo metod usavršen u arapsko-persijskoj astrologiji u
srednjem veku, i prema tom metodu se profektiraju vrhovi kuća. U izvornoj, helenističkoj astrologiji,
profektiranje se vršilo prema celim znakovima, nevezano za to gde pada vrh kuće. Konkretno, Lili navodi
Ascendent na šestom stepenu Blizanaca. Prema arapskom modelu, godišnjom profekcijom je obuhvaćen
segment između 6. stepena Blizanaca i 6. stepena Raka. Međutim, prema helenističkom modelu, godišnjom
profekcijom bi bio obuhvaćen znak Blizanaca u celosti, od prvog do poslednjeg stepena. Razlike u ovim
modelima su najverovatnije nastale kasnijim uvođenjem kvadrantnih sistema kuća, jer su helenistički astrolozi
većinom koristili sistem celih znakova (znak= kuća). Više o profekcijama možete pročitati u odeljku prediktivne
astrologije na AstroRiznica sajtu https://astroriznica.com/category/prediktivna-astrologija/
- 296 -
Mesečne profekcije
U mesečnim profekcijama, svakom mesecu dajemo jedan znak, na taj način što
je znak godišnje profekcije ujedno profekcioni znak prvog meseca, drugi znak
drugog meseca i tako redom. Na ovaj način delimo solarnu godinu na trinaest
jednakih delova, gde se svaki deo naziva profekcionim mesecom.462
Dnevne profekcije
U dnevnim profekcijama, jedan znak obuhvata dva dana, tri sata i pedestčetiri
minuta itd. ali je to suviše detaljno nego što je zaista potrebno.
Ja ću se samo baviti godišnjim profekcijama, jer sam mišljenja, ako bi neko
želeo da se u svakoj pojedinosti drevnih majstora bavi finesama, bilo bi
nemoguće da precizno prosudi horoskop ni za pola godine.
Neki uče kako da se napravi opšta tabela profekcija koja će poslužiti u svim
horoskopima, kao Origano na str. 776. Magino na str. 52. Primum Mobile itd.
Uvek sam smatrao da najbolje napraviti odgovarajuću tabelu za svaki
horoskop, što se jednostavno izvodi i mnogo je korisnije.
Tabela koja sledi je tabela profekcija za naš horoskop na strani 500.
462
Ovu podelu mesečnih profekcija na 13 delova nalazimo kod al-Birunija, koji svaki mesec svodi na 28 dana
1 sat i 51 minut. Na taj način, poslednji profekcioni mesec te godine se vraća na istu poziciju na kojoj se
našao i Ascendent godišnje profekcije. Tako, naredna profekciona godina i prvi profekcioni mesec počinju
sledećim znakom čime dobijamo kontinuitet u raspodeli
- 297 -
Tabela profekcija
14°39’
Mc
) 21°55’
$ 3°34’
& 6°54’
! 6°37’
# 1°44’
Y 1°44’
* 9°02’
( 0°54’
Ac
Trgovac rođen 19. septembra
6°37’
godine 1616.
0 12 24 36 48 60 u q p k o j r m
1616 1628 1640 1652 1664 1676
1 13 25 37 49 61 v r q l p k u o
1617 1629 1641 1653 1665 1677
2 14 26 38 50 62 w u r m q l v p
1618 1630 1642 1654 1666 1678
3 15 27 39 51 63 i v u o r m w q
1619 1631 1643 1655 1667 1679
4 16 28 40 52 64 j w v p u o i r
1620 1632 1644 1656 1668 1680
5 17 29 41 53 65 k i w q v p j u
1621 1633 1645 1657 1669 1681
6 18 30 42 54 66 l j i r w q k v
1622 1634 1646 1658 1670 1682
7 19 31 43 55 67 m k j u i r l w
1623 1635 1647 1659 1671 1683
8 20 32 44 56 68 o l k v j u m i
1624 1636 1648 1660 1672 1684
9 21 33 45 57 69 p m l w k v o j
1625 1637 1649 1661 1673 1685
10 22 34 46 58 70 q o m i l w p k
1626 1638 1650 1662 1674 1686
11 23 35 47 59 71 r p o j m i q l
1627 1639 1651 1663 1675 1687
Uz pomoć ove tabele možeš oblikovati profekcionu sliku za svaku godinu

starosti natusa, tražeći u tabeli broj godina koje je natus napunio, a ne u kojoj
je trenutno.
Ako želim da izradim profekcionu sliku za dvadesetpetu godinu života
natusa, potražiću svršenu dvadesetčetvrtu godinu, koju nalazim u trećoj
koloni iznad 1640. Tako, ulazak našeg natusa u dvadesetpetu godinu života se
desio devetnaestog septembra 1640. i trajao je sve do devetnaestog septembra
1941.
- 298 -
U produžetku od 1640. u sedmoj koloni ćeš naći znak Jarca, a iznad njega
Ascendent i 6°37’, što ti govori da je znak u usponu profekcione slike u toku
natusove dvadesetpete godine života bio Jarac. U produžetku pored Jarca,
prema desnoj strani, naći ćeš znak Škorpiona, zatim Vage, zatim Blizanaca i
tako redom sve ostale znake u kojima su planete i hajleg mesta u toku te
godine.
U dvadesetšestoj godini, naći ćeš 6°37’ Vodolije za vrh Ascendenta, a 14°39’

Strelca za vrh MC-a; Sunce, Venera i Merkur će pripadati znaku Škorpiona,
Mesec znaku Raka, Fortuna znaku Vage, Saturn Blizancima, Jupiter Jarcu i
Mars Devici.
Na ovaj način, nalaženjem godina natusa u tabeli profekcija, lako ćeš
oblikovati profekcionu sliku za tu godinu, imajući u vidu da će se znak u kom
su svaka kuća i planeta, svake godine pomerati prema narednom,
zadržavajući iste stepene i minute koje ima u radiksu.
Nakon što oblikuješ svoju profekcionu sliku, odatle moraš direktovati pet
hajleg mesta, pa će biti najbolji način da posmatraš svoj glavni spekulum.
Tako ucrtaj svoje direkcije na način na koji si to ranije uradio za radiks
horoskop, onako kao što ću te uskoro uputiti. Pri tome moraš razumeti da u
ovom načinu tumačenja, stepen vredi samo dvanaest dana, četiri sata i
dvanaest minuta. Ali, za bolje razumevanje ovih stvari, imaćeš tabelu i
uputstvo kako je koristiti.
- 299 -
POGLAVLJE CLXX
Upotreba profekcija i njihov ishod
odišnje profekcije nam koriste da izdvojimo i saznamo određeno
G vreme, tj. mesece i dane one godine u koju padaju srećne ili
nesrećne direkcije. Jer, kada se zahteva otkrivanje vremena, u kom
mesecu ili blizu kog dana će se događaj označen direkcijom desiti,
mi se upućujemo na profekcionu sliku: razmatramo kakva je vrsta direkcije na
snazi, i da li je dobra ili loša, ko je signifikator a ko promisor. Jer, profekcije
same po sebi, bez direkcija, nisu od velike važnosti ili su slabog uticaja.
Takođe, direkcije su manje moćne i validne kada su u suprotnosti sa
profekcijama i tranzitima koji su suprotnog uticaja.
Kada su direkcije najmoćnije?
Razmotri profekcije signifikatora i promisora, naročito onih planeta čije

direkcije prilaze telima ili aspektima dobrih ili loših planeta, ili njihovim
dobrim ili lošim aspektima, u istim godinama. I pažljivo pogledaj u određenoj
godini kakvu vrstu profekcija imaš, kako se podudaraju sa direkcijama, kakve
vrste aspekata, kakve su prirode planeta prema kojima postoje aplikacije.
Razmotri da li je direkcija povoljna ili srećna, kao i tvoju profekciju i

signifikatora i promisora. Prvenstveno one koji su direktovani, ako dodiruju
ili prilaze telima srećnih planeta ili njihovim aspektima sekstila ili trigona, ili
onim kućama ili znakovima gde u radiksu projektuju svoje dobroćudne zrake.
Efekti tako dobre direkcije naročito će se manifestovati te godine.
Na sličan način, ako radikalno imaš lošu direkciju i zajedno sa njom godišnju
profekciju i signifikatora i promisora, prvenstveno onih koji su direktovani, da
dolaze na opasna mesta u horoskopu ili u one znake u kojima se nalaze
nesrećne planete ili u znak u šestoj, osmoj, dvanaestoj ili četvrtoj kući, to je
snažan argument da će događaj biti nesrećan i da će nesrećna direkcija te
godine delovati i odigrati se.
- 300 -
Kada direkcije deluju slabo?
Tamo gde se godišnje profekcije ne podudaraju sa direkcijama u toj godini,

onda će efekti te direkcije biti slabi ili neprimetni, ili će biti odloženi do neke
druge godine, u kojoj će se godišnja profekcija i signifikatora i promisora,
prvenstveno istog kvaliteta i prirode signifikacije podudariti.
Kada su najsnažnije?
Kao što sam ranije naveo, efekti direkcije mogu trajati mnogo godina, sve dok
signifikator ne dođe do drugog promisora. No, snaga te direkcije će biti
najveća na početku, a zatim će se malo po malo smanjivati itd.
No, da istaknem najbitnije: profekcije pokazuju koje bi godine mogle biti

srećne, a koje nesrećne, na osnovu profekcija glavnih vrhova kuća, tj. prve i
desete kuće. Jer, primećeno je uopšteno da su prosperitetne one godine koje
padaju u sekstil ili trigon sa Ascendentom ili MC-om, naročito kada su te kuće
ili znakovi radikalno utvrđeni i usrećeni. One koje padaju u kvadrat ili
opoziciju sa ovim kućama su nesrećne itd.
Vladar godine, koja planeta?
Opet, profekcije pokazuju ko je vladar godine ili njen upravnik. I to nije

nijedna druga planeta do vladar znaka u usponu. Pa, ako je u usponu početak
znaka, onda će jedna planeta biti Dominus Anni ili vladar te godine. Ali, ako je
sredina znaka u usponu, onda će postojati dva vladara, tj. planeta koja vlada
nad prvih petnaest stepeni u usponu i ona koja vlada nad sledećih petnaest
stepeni. Ovde imaj na umu da ne možeš nalaziti direkciju bilo kog
signifikatora u profekcionoj slici iznad trideset stepeni itd.463
Moraš proceniti efekte i snagu profekcija, kao što si prethodno radio sa
direkcijama, razmatrajući šta signifikator označava sam po sebi, a šta slučajno.
463
Određivanje vladara godine se razlikuje u helenističkom i arapsko-persijskom modelu. O tome više možete
pročitati u tekstovima koji se bave profekcijama https://astroriznica.com/category/prediktivna-astrologija/
- 301 -
Takođe, da li promisor nagoveštava dobre ili loše stvari itd. Profekcija

Ascendenta se treba razmotriti za život, zdravlje, stanje uma i tela, za
putovanja itd. Profekcije MC-a za slavu, službu itd. a tako i ostala hajleg mesta
kao što je ranije pomenuto.
Kako pronaći mesec i dan događaja?
Mesec i dan u mesecu kada će bilo koji signifikator doći do tela ili aspekta
promisora, nalazi se ovako: oduzmi mesto signifikatora čija se profekcija traži,
od mesta promisora, dodajući trideset stepeni ako se oduzimanje ne može
drugačije izvršiti464; ono što ostane biće udaljenost promisora od signifikatora.
U tabeli koja sledi, najpre potraži stepene razdaljine koji će ti pokazati broj
dana koji treba da dodaš na stepene. Ako imaš i minute, njih ćeš potražiti u
drugoj tabeli, pa u produžetku tog broja minuta naći ćeš broj dana koji im
pripadaju. Kada sabereš oba dobijena broja, rezultat ćeš potražiti u tabeli dana
u godini, gde ćeš naći mesec i dan u mesecu kada će tvoj profekcioni
signifikator doći do promisora ili u onaj deo Zodijaka koji posmatraš. Slede
tabele.465
464
Pošto razlika ne može dati negativan broj, ukoliko je promisor na nižim stepenima od signifikatora,
dodaćemo jedan ceo znak da bi oduzimanje mogli da izvedemo.
465
Čitava ova procedura se naziva direktiranje profekcija
- 302 -
Tabela za pretvaranje stepenova Tabela za pretvaranje minuta u dane, sate i

u dane, sate i minute
minute
ste. dan sat min. min. dan sat min. min. dan sat min.
1 12 4 12 1 0 4 51 31 6 6 58
2 24 8 23 2 0 9 44 32 6 11 50
3 26 12 35 3 0 14 37 33 6 16 43
4 48 16 46 4 0 19 29 34 6 21 35
5 60 20 58 5 1 0 21 35 7 2 7
6 73 1 10 6 1 5 13 36 7 7 19
7 85 5 21 7 1 10 5 37 7 12 11
8 97 9 33 8 1 14 58 38 7 17 4
9 109 13 45 9 1 19 50 39 7 21 56
10 121 17 56 10 2 0 44 40 8 2 48
11 133 22 8 11 2 5 34 41 8 7 40
12 146 2 19 12 2 10 27 42 8 12 33
13 158 6 31 13 2 15 19 43 8 17 25
14 170 10 42 14 2 20 11 44 8 22 17
15 182 14 54 15 3 1 3 45 9 3 9
16 194 19 6 16 3 5 55 46 9 8 1
17 206 23 17 17 3 10 48 47 9 12 53
18 219 3 29 18 3 15 40 48 9 17 46
19 231 7 40 19 3 20 32 49 9 22 38
20 243 11 52 20 4 1 24 50 10 3 30
21 255 16 4 21 4 6 16 51 10 8 22
22 267 20 15 22 4 11 9 52 10 13 14
23 280 0 27 23 4 16 1 53 10 18 7
24 292 4 38 24 4 20 53 54 10 22 59
25 304 8 50 25 4 1 45 55 11 3 51
26 316 13 2 26 5 6 37 56 11 8 43
27 328 17 13 27 5 11 30 57 11 13 35
28 340 21 25 28 5 16 22 58 11 18 28
29 353 1 37 29 5 21 14 59 11 23 20
30 365 5 49 30 5 2 6 60 12 4 12
- 303 -
Tabela dana u godini prilagođena za horoskop na strani 500.

god. IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII
1 348 13 44 74 105 136 164 195 225 256 286 317
2 349 14 45 75 106 137 165 196 226 257 287 318
3 350 15 46 76 107 138 166 197 227 258 288 319
4 351 16 47 77 108 139 167 198 228 259 289 320
5 352 17 48 78 109 140 168 199 229 260 290 321
6 353 18 49 79 110 141 169 200 230 261 291 322
7 354 19 50 80 111 142 170 201 231 262 292 323
8 355 20 51 81 112 143 171 202 232 263 293 324
9 356 21 52 82 113 144 172 203 233 264 294 325
10 357 22 53 83 114 145 173 204 234 265 295 326
11 358 23 54 84 115 146 174 205 235 266 296 327
12 359 24 55 85 116 147 175 206 236 267 297 328
13 360 25 56 86 117 148 176 207 237 268 298 329
14 361 26 57 87 118 149 177 208 238 269 299 330
15 362 27 58 88 119 150 178 209 239 270 300 331
16 363 28 59 89 120 151 179 210 240 271 301 332
17 364 29 60 90 121 152 180 211 241 272 302 333
18 365 30 61 91 122 153 181 212 242 273 303 334
19 1 31 62 92 123 154 182 213 243 274 304 335
20 2 32 63 93 124 155 183 214 244 275 305 336
21 3 33 64 94 125 156 184 215 245 276 306 337
22 4 34 65 95 126 157 185 216 246 277 307 338
23 5 35 66 96 127 158 186 217 247 278 308 339
24 6 36 67 97 128 159 187 218 248 279 309 340
25 7 37 68 98 129 160 188 219 249 280 310 341
26 8 38 69 99 130 161 189 220 250 281 311 342
27 9 39 70 100 131 162 190 221 251 282 312 343
28 10 40 71 101 132 163 191 222 252 283 313 344
29 11 41 72 102 133 192 223 253 284 314 345
30 12 42 73 103 134 193 224 254 285 315 346
31 43 104 135 194 255 316 347
- 304 -
Da bi oblikovao ovakvu tabelu za bilo koji horoskop, dovoljno je da razmotriš

godinu rođenja, da li je obična ili prestupna, a potom dan u mesecu466 koji ćeš
postaviti kao prvi dan u godini, nakon njega sledeći, pa sledeći. I tako redom
sve dok ne pređeš svih dvanaest meseci, dajući svakom mesecu broj dana koji
mu pripada, vodeći računa o tome da daš februaru 29 dana u prestupnoj
godini.
Ascendent, MC, Sunce i Mesec u profekcionoj slici za 25. godinu života

natusa, direktovanu prema prethodnog metodu, počinje 19. septembra 1640.
Zanemariću sliku pošto je ista kao radiks.
Ascendent ove godine je isti kao stepen i ugao dan mesec

radiks, tj. 6°37’ Jarca minut direkcije
Antiscija Jupitera 8°05’ 018 0 6 X
Dekster trigon Saturna 9°02’ 029 0 17 X
Termin Jupitera 13°00’ 080 0 7 XII
Termin Marsa 20°00’ 151 0 16 II
Termin Saturna 26°00’ 224 0 30 IV
Kontraantiscija Meseca, Vodolija 28°16’ 264 0 9 VI
Termin Saturna 0°00’ 284 0 29 VI
Opozicija Saturna 0°54’ 295 0 10 VII
Dekster trigon Meseca 1°44’ 306 0 21 VII
Sinister trigon Merkura 3°34’ 328 0 12 VIII
Od antiscije Jupitera kao promisora na 08° 05’ Cp

oduzimam Ascendent, tj. 06° 37’ Cp
i dobijam razliku 01° 28’
Zatim, tražim u prvoj tabeli jedan stepen i dobijam 12d. 4s. 12m.
a u drugoj tabeli 28 minuta i u produžetku nalazim 5d. 16s. 22m.
što sabrano zajedno daje 17d. 20s. 34m.
466
Osoba čiji je horoskop Lili uzeo kao primer rođena je 19. septembra. Zato je taj dan u tabeli obeležen kao
prvi dan, a onda dalje svaki sledeći u nizu
- 305 -
Oni daju sedamnaest dana, dvadeset sati i tridesetčetiri minuta. Odbacujem

minute, a dvadeset sati467, pošto su blizu jednom danu, uzimam kao jedan dan
i dodajem na sedamnaest. Tako, broj dana je osamnaest, koje ću potražiti u
tabeli godine. Pod mesecom oktobrom pronalazim broj osamnaest, a u
produžetku sa leve strane, u prvoj koloni, nalazim šest, pa zaključujem da
Ascendent dolazi na antisciju Jupitera šestog dana oktobra. To je bio podesan
dan da natus započne neki posao.
Sledeći promisor je dekster trigon Saturna na 09° 02’ Cp

Ascendent je signifikator i nalazi se na 06° 37’ Cp
razlika iznosi 02° 25’
Tražim u prvoj tabeli dva stepena i nalazim 24d. 8s. 23m.

a u drugoj dvadesetpet minuta i nalazim 5d. 1s. 45m.
zbir iznosi 29d. 10s. 8m.
Sabrani skupa, daju dvadesetdevet dana, deset sati i osam minuta.

U tabeli dana u godini, nalazim svoj broj dvadesetdevet pod mesecom
oktobrom, a u produžetku sa leve strane nalazim sedamnaest. Tako
zaključujem da Ascendent dolazi pod dekster trigon Saturna sedamnaestog
dana oktobra, što bi bio prikladan dan da natus poseti starije osobe ili da
potražuje novac, jer je Saturn vladar njegove druge kuće.
Termin Jupitera 13° 00’ Cp

Ascendent 06° 37’ Cp
06° 23’
šest stepeni daje 73d. 01s. 10m.

tridesetsedam minuta daje 07d. 12s. 11m.
80d. 13s. 21m.
Svoj broj osamdeset, nalazim pod mesecom decembrom, a sa leve strane u
produžtku, u prvoj koloni nalazim broj sedam.
467
U originalu stoji dvadeset minuta, što je greška
- 306 -
Tako, zaključujem da Ascendent dolazi prema terminu Jupitera sedmog

decembra itd. Isti metod možeš primeniti i na ostala tri hajleg mesta, kao što
sledi.
MC ka ugao dan Sunce ka ugao Mesec ka ugao
mesec
dan
mesec
dan
mesec
promisoru dir. promisoru dir. promisoru dir.
14°39’ Sc 6°37’ Li 1°44’ Ge
termin & 77 4 XII ]& 3 21 IX dekster 22 10 X

a$
termin * 150 15 II termin ) 50 7 XI Aldebaran 33 21 X
kontraant 176 13 III IX kuća 141 6 II dekster 59 16 X
iscija ( a!
XI kuća 186 23 III Spika 141 6 II dekster 63 20 XI
_&
ulazak r termin $ 147 12 II termin ) 64 21 XI
termin ) 186 23 III dekster 182 19 III termin & 149 14 XI
a)
sinister 198 4 IV termin ( 208 14 IV VI kuća 158 23 II
_(
^# 208 14 IV ulazak q termin * 234 10 II
sinister 230 6 V termin ( 281 26 VI ^) 246 22 III
a$
Antares 241 17 V `( 292 7 VII termin ( 283 28 V
sinister 267 12 VI termin ) 354 7 IX ulazak l VI
a!
sinister 271 16 VI termin ( 344 28 VIII
a&
termin & 284 29 VI
termin $ 357 10 IX
- 307 -
POGLAVLJE CLXXI
Kako tumačiti profekcionu sliku
a prvom mestu razmotri znak u usponu u profekciji, gde se nalazi
N u radiksu, tj. da li je na nekom od četiri ugla ili u sukcedentnim ili

kadentnim kućama. Zatim, čije su to kuće468, koje su planete
egzaltirane u njima, u čijim triplicitetima su, da li se u njima nalaze
dobre ili loše planete u radiksu, ili Fortuna ili antiscija bilo koje planete. Ili, da
li dobra ili nesrećna planeta podržava taj znak i kakvim aspektom, da li to čini
iz komandujućeg ili pokornog znaka, ili iz znaka kratke ili duge ascenzije, da
li se slažu ili ne slažu po prirodi. Ili, da li je vrh kuće sa nekom od kraljevskih
fiksnih zvezda. Ili, da li su stepeni koji se uzdižu oni koje zovemo svetlim,
jamnim, praznim, tamnim, dimnim ili azimenskim, koji uvećavaju ili
umanjuju sreću itd.
Jer, ako je znak profekcije i u natalnom horoskopu i u ovoj progresivnoj

revoluciji oslobođen nesreće, i ako je vladar znaka direktan u oba horoskopa i
u znaku sopstvene prirode (da li je rođenje dnevno ili noćno) odnosno ako je
snažan u bilo kom svom esencijalnom dostojanstvu, u dobroj kući neba, kako
u natalnom horoskopu tako i u godišnjoj revoluciji Sunca469, to je siguran znak
da će natus u potpunosti, na sopstveno zadovoljstvo, ostvariti one stvari nad
kojima vladar godine ima signifikacije u radiksu. Dalje, on ukazuje na snažnu
konstituciju tela, stabilnost uma i uopšte, obećava da će ta godina biti uspešna.
Ako želiš, možeš zajedno sa ovim tumačenjem za zdravlje tela razmotriti

sledećih pet stvari, koje sam prema iskustvu našao vrlo tačnim.
1. Znak profekcije
2. Termin u koji Ascendent dolazi
3. Termin u kom se nalazi Afeta u to vreme
4. Pozicija Meseca
5. Ascendent horoskopa godišnje revolucije Sunca
468
Koje planete su domicilni vladari tih kuća
469
Solarni povratak
- 308 -
Njihovim razmatranjem tačno možeš znati oblik, stanje i temperaturu tela,

kako se menja, koji je humor najnaglašeniji itd.
Potom, moraš da razmotriš vladara godine koga uvek predstavlja planeta koja
je vladar znaka u usponu u profekciji. Pa, ako se desi da su dve planete
vladari godine, kao što obično biva, onda moraš odrediti vreme vladavine
svakog od njih.
Na primer, u profekcionoj slici našeg horoskopa gde se uzdiže 6°37’ Riba,

odrediću koliko dana te godine će vladati Jupiter kao vladar tog znaka. Od
celog znaka ću oduzeti 6°37’ i dobiću 23°23’.
Doznaćeš da će Jupiter vladati u toku godine onoliko vremena koliko daju
23°23’.
U prvoj tabeli dvadesettri stepena daju 280d. 00s. 27m.

u drugoj tabeli dvadesettri minuta daju 004d. 16s. 28m.
zbir daje 284d. 16s. 28m.
U tabeli dana u godini tražim 284 i nalazim ga pod junom mesecom, a u

produžetku s leve strane, u prvoj koloni nalazim 29. Pa tako, zaključujem da
Jupiter te godine vlada do 29. juna. Potom, pošto Ovan sledi Ribe, a Mars je
vladar Riba, on će vladati ostatkom godine do 19. septembra, koji je dan
rođenja.
Tako, ako nađeš dva vladara godine, moraš uzeti u razmatranje obe planete,
tj. Jupiter i Mars – Jupiter dokle god vlada, nakon njega Mars ostatkom
godine. I prosudi o efektima prema njihovim utvrđenjima, aspektima,
debilitacijama itd.
Vladar godine
[Prosuđivanje profekcija]
Ako je vladar godine u radiksu snažan, ali slab u revoluciji, to je pokazatelj da
će tokom te godine napori natusa biti slabi, a njegova dela srazmerna veličini
nesreće koju trenutno proživljava. Ali, ako je vladar godine unesrećen i
ometen u radiksu, ali u profekcionoj revoluciji dobro postavljen i snažan,
- 309 -
ukazaće na osrednje dobro onoj osobi čiju revoluciju razmatraš. Ipak, neka se
ne plaši zla, jer su snaga i sila vladara godine u godišnjim pitanjima vrlo
moćne.
Ali, ako je vladar godine u profekciji i u radiksu i u solarnoj godišnjoj

revoluciji ometen, to ukazuje na štetu natusu, prema odgovarajućim
značenjima470.
Zajedno sa ovim, razmotri u kojoj kući ili mestu se nalazi vladar godine, kako
u radiksu tako i u horoskopu revolucije, da li je snažan ili ometen. Ako je
moćan u oba horoskopa, onda predskazuje dobro i da će natus imati prihode i
živeti u dobrim uslovima.
Ako je dobro postavljen u oba horoskopa, ali nije konfigurisan ni sa jednom

srećnom planetom, natus će imati nekog dobra, ali manje nego što očekuje i
ono se neće nastaviti. A ako je u oba horoskopa unesrećen i kadentan, ali u
aspektu sa dobrim planetama, to ukazuje na malo uvećanje imetka, i zaista
donosi to malo.
Ako je vladar godine ometen nesrećnim planetama u oba horoskopa, a takođe,

ako je u radiksu u kvadratu ili opoziciji sa zloćudnim plenatama, predskazuje
nevolje, opasnosti i mnogo grozota te godine. Ali, ako te zloćudne planete471
hitaju u spaljenost ili su retrogradne, to ukazuje na neke nerazumne nužde
koje će ga mučiti, prema simbolici tih planeta. A ako su ugaone, njegova
nesreća će biti još veća.
Ako vladar godine nije na uglu u oba horoskopa, nego je loše dignifikovan i
podržava Ascendent, ranije pomenuto zlo neće biti javno, već će biti
primećeno samo od strane njegovih prijatelja.
Ali, ako su planete u drugoj, šestoj, osmoj ili dvanaestoj kući, nesreće će biti
prigušene i čuvane u tajnosti, tako da niko ne zna za njih. Ipak, ako su te
470
U skladu sa pozicijom i planetama koje ometaju, odredićemo odakle šteta može doći
471
Odnosi se na malefika koji oštećuje vladara godine
- 310 -
planete u averziji ka Ascendentu, a neka planeta ih aspektuje sa ugla, nakon

nekog vremena će doći do razotkrivanja iako se u tom trenutku čini da su
skrivene itd.472
Većinu ovih stvari sam potvrdio iskustvom sa horoskopima nekih uglednih

ljudi, koje ću javno objaviti zarad koristi budućih naraštaja itd.
Ono što sam napisao za Ascendent jednako će poslužiti i za druge kuće, ako
pažljivo prilagodiš pravila.
472
Nešto vrlo slično nalazimo kod Abu Mašara, u njegovom delu O solarnim revolucijama . Prema njegovim
rečima, ugaone planete proizvode efekte mnogo snažnije i primetnije u javnosti, naročito ako su takve i u
radiksu i u horoskopu solarnog povratka. Kadentne proizvode mnogo slabije efekte i one koji su manje javni,
eventualno vidljivi onima koji su vrlo bliski natusu. Ako su u averziji ka Ascendentu, onda su efekti još
skriveniji. Ipak, ako su te planete koje su u averziji aspektovane nekom ugaonom planetom, nešto od tih
efekata će vremenom postati javno vidljivo. Ako je planeta koja je u averziji vladar godine i aplicira ugaonoj
planeti, onda će natus sam biti kriv za razotkrivanje.
- 311 -
POGLAVLJE CLXXII
O profekcijama Ascendenta i Meseca, i onome što označavaju u svakoj kući
ada progresija473 Ascendenta ili Meseca dođe u prvu kuću, natus je
K obično veseo; nagoveštava prikladnu godinu za pribavljanje onog

što je neophodno telu, bilo da je reč o odeći, hrani itd.
Kada dođe u drugu kuću, dobro je za kupovinu ili prodaju robe, a
upućuje i na dobro vreme za uvećanje imetka.
Kada dođe u treću kuću, natus može napredovati na putovanjima i podstiče

ga da razgovara sa svojim rođacima i religioznim ljudima.
Kada dođe u četvrtu kuću, može očekivati neko nasledstvo, novu kuću ili
blagoslov roditelja. Može tragati za bogatstvom u utrobi zemlje ili se baviti
rudnicima itd. Može graditi ili popravljati. Ipak, natus može biti tužnjikav, u
opasnosti od vode i ne treba da ide na duga putovanja.
Kada dođe u petu kuću, natus će se prepustiti uživanjima, prema svom

uzrastu: bilo u školi sa svojim vršnjacima ili sa ženama, ako je u mogućnosti ili
ako godine života to dozvoljavaju. Dobro je za sklapanje saveza, slanje
poslanica, svođenje računa, kupovinu nove odeće. Kada dođe u šestu kuću,
može strepeti od bolesti, neprijateljstva mnogih prostih ljudi koje može
potrajati dugo vremena. Neka se čuva loših slugu, neka ne ide na putovanja,
neka ne trguje u loše vreme, ne sklapa ugovore, pogodbe itd.
Kada dođe u sedmu kuću, natus protivreči i nestrpljiv je, lako biva privučen
ženama i nemoralu. Mnogo javnih neprijatelja se podiže protiv njega, pritisnut
je svađama, uznemiren tužbama ili sukobima. Dobro je za ženidbu, ako se i
ostali signifikatori podudaraju. Ako natus prema radiksu naginje vojnom
pozivu, u ovo vreme ga pokreće i podstiče na svađe. Prema osmoj kući, ili
njegovo telo ili njegov imetak će biti nagrđeni lažima, klevetama, prevarama,
a ponekad i smrću ako Hajleg dođe prema nekoj smrtnoj direkciji. Nije dobro
sastavljati ugovore ili previše reskirati u trgovanju itd.
473
Profekcija
- 312 -
Kada dođe u devetu kuću, upućuje na dobro vreme da se pođe na duga

putovanja, dobro je slediti učene474 i učiti, sprijateljiti se sa sveštenicima, učiti
hemiju, jer ukazuje na radoznao um i maštu itd.
Kada dođe u desetu kuću, natus biva ambiciozan ili teži da ostvari
unapređenje ili da bude u kontaktu sa uglednim ljudima, magistratima,
plemstvom itd. I dobija unapređenje (ako je moguće) ili javnu službu u
Komonveltu. Označava prikladno vreme za zanatliju da marljivo obavlja svoj
zanat, jer mu obećava mnogo zarade. Može ploviti ili putovati kopnom ili
morem bezbedno, imaće reputaciju i mnogo poštovanja.
Kada dođe u jedanaestu kuću, označava da će osoba biti radosnog srca,

uvećaće broj svojih prijatelja. Upućuje na godinu koja je vrlo prosperitetna za
svetovne stvari, dobro vreme da se natus pokrene i obrađuje zemlju, čime će
se uvećati njegovo lično bogatstvo itd.
Kada dođe prema dvanaestoj kući, natus će biti bolešljiv ali će se teško pronaći
uzrok. Biće u stalnom sukobu sa susedima i niko neće znati zbog čega. Biće u
opasnosti od zatočeništva ili progonstva ili će se skrivati, osim ako je
dvanaesta kuća u radiksu usrećena. Upućuje na nepovoljnu godinu za
bavljenje krupnom stokom, savetuje se natusu da izbegava jahanje, konjičke
trke itd.
Drevni su u vezi sa ovim bili vrlo opširni, ostavljajući veoma mnogo pravila,
koja su zbog lošeg prevoda sa arapskog onih koji ne razumeju astrologiju,
puna kontradiktornosti. Stoga ću zanemariti njihova dalja prosuđivanja o
Ascendentu, završavajući sledećim zaključkom: kada Ascendent dođe pod
telo nesrećne planete, tj. u znak u kom se on nalazi, pogledaj u kojoj kući u
revoluciji se ta nesrećna planeta nalazi jer će nevolja koju obećava biti
pomešana sa prirodom te kuće itd. Takođe, moraš proceniti vladara godine i
vladare svake kuće. Naći ćeš to u mom prosuđivanju horoskopa koje će
uslediti, kako se to radi itd.
474
Postati učenik kod neke učene, umne osobe
- 313 -
POGLAVLJE CLXXIII
O profekciji MC-a i Sunca i njihovim značenjima
ada znak koji kulminira u radiksu ili znak u kom se nalazi Sunce,
K bude u usponu u profekcionoj revoluciji475, natusu je obećana

dobra sreća na račun njegovog javnog uposlenja ili njegovog
zanimanja ili zanata, ili na račun njegove službe ili usluga koje
obavlja za neku uglednu osobu. Ipak, označava moć ili vlast ako je omanji
činovnik.
Kada dođe u drugu kuću, ukazuje na to da bi natus mogao da profitira na

račun minulih godina rada i da bi mogao dobiti nagradu koja mu je ranije
obećana.
Kada dođe u treću kuću, natus može očekivati osrednje stanje života. Jer, to je
šesta kuća od desete i obećava više lošeg nego dobrog, tj. gubitke od rođaka,
omrznutost od malicioznih suseda, pljačke na putovanjima.476
Kada dođe u četvrtu kuću, natusovi slava i ugled se dovode u pitanje, natus se
loše slaže sa svojim roditeljima, a susedi koji su moćniji od njega se uzdižu.
Kada dođe u petu kuću, onaj ko ima decu biće radostan s njima, a onaj ko ih
nema naginjaće veselju, radosti i rasipništvu, predaće se užicima i trošiće više
nego što zaradi.
Prema šestoj kući, to je prikladno vreme i period da se pokrenu stvari koje se

tiču porodice i zemljoradnje. Ali, nije pogodno za bavljenje pitanjima ili
stvarima koje donose počasti, u kom slučaju ništa te godine ne može biti
uspešno.
475
Godišnjoj profekciji
476
Lili ne ističe da ova kuća sama po sebi nosi neka negativna značenja, već da se te negativnosti ističu u
kontekstu karijere, uspeha i profesije. Treća kuća je derivatna šesta od desete, pa na taj način njena značenja
postaju negativna za pomenuta pitanja. Isto važi i za osmu i dvanaestu kuću od desete kuće
- 314 -
Prema sedmoj kući, ako je natusu dozvoljeno, može očekivati povećanje svog
imetka i reputacije u svetu, može biti omiljen kod uglednih žena, ali će
postojati opasnost da sahrani nekog od svojih predaka.
Prema osmoj kući, podstiču se afere i klevete, njegovo dobro ime se dovodi u
sumnju. Čini da natus bude melanholičan i da stalno strahuje od nesreće, jer
su prema njemu usmereni malicioznost i loša volja neprijatelja.
Kada dođe u devetu kuću, podstiče duga putovanja i to ne samo radi užitka
već i da bi se ostvarila slava i reputacija, ili da bi natus posetio neku uglednu
osobu ili da bude sa njom u društvu. Biće u čestim kontaktima sa strancima ili
sa ljudima iz drugih zemalja, ili onima koji žive na velikoj udaljenosti od
mesta rođenja.
Kada dođe u desetu kuću, obećava vrlo uspešnu i znamenitu godinu koja će
se značajno odraziti na ugled natusa.
Kada dođe u jedanaestu kuću, natus je vrlo spreman da bude ljubazan prema
prijateljima, i jeste. Biće uzajamnog poštovanja sa prijateljima, uvećavanja
njihovog broja. Živeće u velikoj radosti i komforu.
Kada dođe u dvanaestu kuću, njegova reputacija, slava i čast će pretrpeti pad,
ili će izgubiti prijateljstvo koje je ranije imao sa plemićem ili magistratom,
samo zbog zavisti, zlobe i kleveta iza leđa. Može izgubiti nekog od svojih
rođaka.
- 315 -
POGLAVLJE CLXXIV
Značenja profekcionog znaka Fortune i znaka u drugoj kući
ada bilo koji od ovih dođe na Ascendent godišnje profekcije ili
K bude znak u prvoj kući, to ukazuje na prikladno vreme za

prikupljanje bogatstva koje natusu neočekivano dolazi. Natus će
imati dobrog uspeha u bilo kojoj stvari koju započne. Za pitanja
bogatstva bi dobro bilo da natus sarađuje sa onim ljudima koje znak na
Ascendentu predstavlja itd.
Kada dođe u drugu kuću, dugo očekivana dobra dolaze natusu. Može
kupovati ili prodavati i mnogo uvećati svoju očevinu ove godine.
Kada dođe u treću kuću, njegovi rođaci će mu pokloniti neku dobru stvar
čime će se stanje natusa mnogo popraviti.
Kada dođe u četvrtu kuću, natus može očekivati dobro od svojih roditelja,
uvećanje imetka na račun kuća, nasledstva, izgradnje itd.
Kada dođe u petu kuću, može se očekivati sreća od dobrih prijatelja, putem
pregovora, pisanih poruka, pohvala, na račun sladostrasnih stvari ili onih koje
naginju u tom pravcu, možda kartanja i kocke.
Kada dođe u šestu kuću, natus napreduje radom i naporima slugu, na račun
male stoke, prasadi, ovaca, zečeva, pčela itd.
Kada dođe u sedmu kuću, obećava dobit od žene ili dobit njenim sredstvima,
od žena u poznim godinama, suđenjima, polemikama i raspravama itd. od
neprijatelja ili onih koji se javno suprotstavljaju natusu.
Kada dođe u osmu kuću, natus dobija bogatstvo od umrlih osoba, ili
zaveštanjem ili testamentom neke žene, ili uvećanjem imetka žene uz pomoć
njenih prijatelja. Loša godina za pozajmljivanje novca.
- 316 -
Kada dođe u devetu kuću, natus može ići na vrlo korisna duga putovanja.
Natus može mnogo uvećati svoje bogatstvo zahvaljujući saradnji sa
religioznim ljudima i njihovim pohvalama.
Kada dođe u desetu kuću, može se nadati unapređenju. Kao kvalifikovan ili
podoban, može dobiti službu i poziciju od autoriteta ili vrednosti.
Kada dođe u jedanaestu kuću, prijatelji natusa će čvrsto biti uz njega, on će

profitirati u poslovima s njima, a pozajmljivanjem novca njegov imetak će se
neometano uvećavati. To je izuzetno vreme za povraćaj dugova ili za traženje
usluge od naših vladara.
Kada dođe u dvanaestu kuću, natus će biti u opasnosti od izdaje ili izvršenja
podlih dela, i gubitka imetka čuvanjem ili poslovima sa velikom stokom itd.
Oni koji žele još tumačenja u vezi sa profekcijama, mogu čitati Johana Šonera,
Junktina, Rancovija477, Hermesov de Revolutionibus478, Origana itd.
Takođe, moraš razmotriti vladara godine i hronokratora479 ili hronogratora,
što je isto.
Vladari sedmogodišnjih perioda prosto nazvanih vladari alfirdarija, su

sledeći: ako je natus rođen po danu, Sunce vlada prvih sedam godina od
rođenja, Venera narednih sedam, Merkur sledećih sedam i tako redom480; ako
je rođen po noći, Mesec je vladar alfirdarije prvih sedam godina od rođenja,
Saturn vlada sledećih sedam, zatim Jupiter sledećih sedam, pa su tako tokom
svojih godina vladari alfirdarije.481
477
Hajnrih Rancov (1526.-1598.) nemački pisac i državnik, astrolog i saradnik Tiho Brahea
478
O revolucijama, tj. o solarnim povratcima
479
Hronokrator je planeta koja ima vladavinu nad nekim vremenskim periodom
480
Prema kaldejskom planetarnom nizu
481
Tehnika firdarija je kompleksnija nego što ju je Lili ovde predstavio. Ukratko, u dnevnim rođenjima se
počinje od Sunca koje vlada deset godina, potom sledi vladavina Venere od osam godina, Merkura trinaest,
Meseca devet, Saturna jedanaest, Jupitera dvanaest, Marsa sedam i čvorova pet (tri Severnog i dve Južnog
čvora). Unutar ovih velikih perioda postoje i potperiodi u kojima se planete smenjuju na isti način, tako što
prvim potperiodom upravlja vladar glavnog perioda, a potom se ređaju planete prema kaldejskom poretku.
Potperiod traje jednu sedminu glavnog perioda. U noćnim rođenjima je isti princip, samo se počinje od
Meseca kao vladajućeg svetla
- 317 -
POGLAVLJE CLXXV
O revolucijama
revni su mnogo promišljali o različitim načinima pronalaska
D pravog vremena ili egzaktne revolucije, tj. povratka Sunca na

određenu tačku ili stepen i minut Zodijaka na kom je bilo u vreme
začetka bilo koje stvari, bilo da je rođenje itd. Tako da, revolucija ili
godišnja konverzija nije ništa drugo do povratak Sunca na istu onu poziciju na
kojoj se nalazi u radiksu bilo kog rođenja ili stvari.
Ovde moramo biti pažljivi u odnosu na radiks horoskop, da precizno
proračunamo kretanje Sunca prema satu rođenja, jer će greška od jednog
minuta u kretanju Sunca dati grešku od 24 minuta u vremenu.
Postavljanje revolucije
Da bi ovo izveo, moraš uraditi sledeće. Pogledaj efemeride za onu godinu čiju
revoluciju želiš da postaviš, potraži poziciju Sunca koja je za jednu niže od one
u radiksu, pa od pozicije Sunca u radiksu oduzmi poziciju Sunca na dan
revolucije, i tako ćeš naći koliko minuta još treba da pripojiš Suncu na dan
revolucije da bi bio jednak broju u radiksu. Zatim, uzmi dnevno kretanje
Sunca, i tražene minute na poziciji Sunca u podne na dan revolucije pretvori u
sekunde, dvadesetčetiri časa u minute i pomnoži sekunde s njima, pa ono što
dobiješ podeli sa dnevnim kretanjem Sunca pretvorenim u sekunde. Tako ćeš
dobiti sat i minut kada Sunce u revoluciji dolazi na svoje pravo mesto u
radiksu.
Magino podučava na daleko lakši način, na strani 251.482 svojih efemerida.
Takođe i Argoli na 424. strani svog Uvoda u efemeride.
482
Na stranama 251 - 253. (treći traktat) Magino daje uputstvo za izradu karte revolucije, koristeći primer
osobe rođene 1. avgusta 1538. godine. U drugom primeru, radi dodatnog pojašnjenja (253 -254 ) koristi
datum 14.6.1555. godine
- 318 -
Horoskop revolucije Sunca prema svojoj tačnoj poziciji u radiksu, za

aktuelnu tridesetprvu godinu našeg natusa483 prema metodu Magina.
U Origanovim efemeridama kojima sam se služio u izradi radiks horoskopa

našeg natusa, nalazim da je 19. septembra 1646. godine Sunce u podne bilo na
6°12’ Vage. Oduzeću to od mesta Sunca u radiksu:
mesto Sunca u radiksu 6°37’ Vage

mesto Sunca na dan revolucije 6°12’ Vage
razlika iznosi 0°25’
Dnevno kretanje Sunca iznosi 59 minuta i 10 sekundi.

Uzimam tabelu revolucija kod Magina, na strani 259.484 i tamo nalazim 59
minuta i 8 sekundi, što je najbliži broj mom. Nalazim najpre 20 minuta što mi
u produžetku daje 8 sati 7 minuta 2 sekunde. Ponovo, nalazim 5 minuta485 i u
produžetku ispod 59’08’’ nalazim 2 časa 1 minut 45 sekundi. Zbrajam te dve
vrednosti na sledeći način:
dvadeset minuta daje 8 sati 7 minuta 2 sekunde

pet minuta daje 2 sata 1 minut 45 sekundi
10 sati 8 minuta 47 sekundi
Kao što može da se vidi, Sunce dolazi na svoju tačnu poziciju u radiksu za
Frankeford486, 19. septembra 1646. godine 10 sati i 8 minuta nakon podneva.
Ali, pošto je naše prebivalište zapadnije, moramo da svedemo Sunce prema
našem meridijanu, što će se uraditi oduzimanjem jednog časa i sedam minuta
od ranije dobijenog vremena, ovako:
10 8
1 7
9 1
483
Horoskop trgovca dat na strani 13.
484
Pogledaj dodatak na kraju knjige (strana 481)
485
Zato što je razlika 25 minuta, Lili je najpre potražio vrednost za 20 minuta, a potom za još 5 minuta
486
Frankfurt, Nemačka.
- 319 -
Tako, pravo vreme koje sam dobio, a na osnovu kog ću napraviti Sliku neba,
jeste dan Saturna 19. septembar 1646. godine u 9 sati i 1 minut popodne.
Ovome moram dodati vreme uzeto od podneva u tabeli kuća za 53 stepena
latitude, pripajajući ga Suncu na 6° Vage, što iznosi 12 26
i na šta dodajem ranije dobijene sate 9 1
izjednačavanje vremena487, tj. 16 minuta 16
pa dobijam 21 43
U tabeli kuća nalazim 21 čas i 43 minuta, a u produžetku naspram 21.41 nalazi

23° Vodolije za vrh desete kuće, a potom i ostale kuće redom, pri čemu je
Ascendent na 0°32’ Raka. Kada ustanoviš kuće, prema dobijenom vremenu
moraš podesiti pozicije planeta i ucrtati ih u sliku.
Za Fortunu u revoluciji, moraš uraditi sledeće: od mesta Meseca u radiksu

oduzmi mesto Sunca u radiksu, a ono što ostane dodaj na znak u usponu
revolucije. Slika koja sledi pokazuje tekuću tridesetprvu godinu našeg
natusa.488
Ne moram biti detaljan u iznošenju kompletnog načina tumačenja revolucije

koji sledi, a koji je ovde prikladan i od koristi učeniku kako bi poboljšao svoj
sud.
Prosuđivanje revolucije
Uporedi sliku rođenja489 sa slikom revolucije, pa pogledaj kako se slažu ili

kako su postavljeni vrhovi kuća i njihovi vladari i glavni signifikatori. Jer
sposobnost prosuđivanja revolucije zavisi od pravilnog poznavanja toga.
487
Razlika satnog ugla između pravog solarnog vremena i srednjeg sunčevog vremena. Ova vremenska
razlika se javlja usled toga što se Zemlja ne kreće po kružnoj već po eliptičnoj putanji, kao i usled toga što je
osa rotacije nagnuta u odnosu na ravan ekliptike. Tako, razlika u dužini dana može da varira do 17 minuta,
zavisno od doba godine.
488
Pozicije planeta koje se nalaze u karti solarnog povratka, ne odgovaraju pozicijama koje bi dobili kada bi
katu izradili u nekom astrološkom softveru. Razlog je taj što ni pozicije u natalnom horoskopu koji je dat na
početku ove knjige, ne odgovaraju pravim pozicijama planeta, a što je posledica nedovoljno preciznih
efemerida u ondašnje vreme.
489
Natalni horoskop
- 320 -
Ako se Ascendent revolucije slaže ili je isti kao Ascendent radiksa, to

označava dobro, tj. dobro zdravlje, da će poslovi natusa biti prosperitetni i
uspešni skupa sa uvećanjem njegovog imetka, pod uslovom da je i vladar
Ascendenta dobro dignifikovan.
Ako je vladar Ascendenta

spaljen, to preti mnogim
nesrećama natusu, prema
prirodi planete koja je
vladar godine. U obzir se
takođe mora uzeti Sunce i
kuća u kojoj se nalazi i
kojom vlada.
Ipak, ako je Mesec moćan

ili u svojoj sopstvenoj
kući, ili u bilo kom svom
osnovnom dostojanstvu,
naročito ako je rođenje
noćno, zlo se umanjuje.
Ali, intenzivnije ako su
oboje490 slabi i unesrećeni.
Ako je Ascendent revolucije u kvadratu ili opoziciji prema Ascendentu u

radiksu491, natus će pretrpeti gubitke i štetu te godine, prema prirodi one kuće
koju Ascendent revolucije označava u radiksu. Odatle proizlazi da, ako je
znak u usponu u revoluciji isti kao znak u šestoj, dvanaestoj ili sedmoj kući u
radiksu, te godine natus može strahovati od bolesti, slabosti svog tela ili
drugih brojnih nevolja, naročito ako su te kuće u radiksu unesrećene.
490
Sunce i Mesec
491
Ako se Ascendent revolucije nađe u IV, X ili VII natalnoj kući
- 321 -
Ako je znak u sedmoj kući u radiksu na Ascendentu revolucije, to ukazuje na

mnogo sukoba i svađa tokom te godine, i da će natus želeti brak ili će se
venčati te godine.
I imaj u vidu da signifikatori u radiksu trebaju da godišnje ili u toku svake

godine sprovode svoje efekte prema značenjima onih kuća u kojima su
postavljeni u vreme revolucije. Odavde sledi da će, u onoj kući u revoluciji u
kojoj nađeš vladara druge, Fortunu ili Jupitera, natus imati uvećanje očevine
ili imetka od onih stvari koje su označene tom kućom. I tako posmatraj i za
ostale itd.
Kada Ascendent revolucije dođe pod neprijateljske zrake nesrećnih planeta, ili
na mesta neba gde su postavljeni492 i prirodno neprijatelji prema njima, bilo u
radiksu ili revoluciji, natus može očekivati veliku opasnost te godine, a
propašće u ono vreme kada vladar godine bude došao ka telu one planete
koja označava nesreću.
U svakoj revoluciji u kojoj su planete postavljene suprotno natalnom

horoskopu, čak i ako su dobro postavljene, ipak će označiti loše. Tako, ako su
u radiksu sve planete ispod horizonta, a u revoluciji iznad horizonta, ili ako su
u radiksu sve kadentne od svojih sopstvenih kuća493, a u revoluciji su sve u
svojim sopstvenim odgovarajućim kućama, to će ipak označiti loše itd.
492
Konjunkciju
493
Domicila
- 322 -
POGLAVLJE CLXXVI
O povratcima planeta na njihove sopstvene pozicije i na pozicije drugih
planeta u radiksu
O Saturnu
ko se Saturn u revoluciji vraća na svoju sopstvenu poziciju u
A radiksu i ako je dobro postavljen, predskazuje poziciju natusu. Ona

će biti viša ukoliko je bliži MC-u. Takođe mu može pribaviti obilje
bogatstva, a sretno i neko nasledstvo.
Kada dolazi na mesto Jupitera usrećuje natusa i telesno i preko dobara.
Kada dolazi na mesto Marsa, natus putuje, ali je podložan laganju. Ukazuje na
loše njegovoj braći.
Kada dolazi na mesto Sunca na rođenju, donosi sukobe sa uglednim osobama,
štetu u kući, oslabljen vid, razdražljivost.
Kada dolazi na mesto Venere - vrlo malo požude ili ne mnogo potentnosti, ali
ipak biva u društvu prostitutki.
Kada dolazi na mesto Merkura, daje slabo razumevanje, bujnu maštu,
uznemirenost rečima i pismima i zbog dece.
Kada dolazi na mesto Meseca - opasnost od smrti, natus je pun loših humora,
melanholičan, uznemiren kašljem i lošom ženom.
O Jupiteru
Jupiter u povratku na svoju sopstvenu poziciju obećava decu i mnogo

bogatstva, zdravlja i ugleda.
Kada dolazi na mesto Saturna, ako Saturn u radiksu obećava dobro, Jupiter će
ga uvećati. Ako on494 obećava loše, ublažiće ga.
Kada dolazi na mesto Marsa, donosi profit od putovanja, trgovine, vojnika i
rođaka.
Kada dolazi na mesto Sunca preti groznica; ali obećava uvećanje ugleda i
slave.
494
Saturn u radiksu
- 323 -
Kada dolazi na mesto Venere, podstiče trezvenost, uvećava reputaciju i

imetak na račun žena.
Kada dolazi na mesto Merkura, natus će biti predan učenju, religiozan,
skroman, družiće se sa dobrim ljudima.
Kada dolazi na mesto Meseca, to obećava zdravlje tela, uvećanje očevine,
može mu biti rođeno dete ako je oženjen; dobro od žena, reputacija među
prostim svetom, dobro od rođaka i putovanja.
O Marsu
Kada Mars dolazi prema mestu Saturna, natus namerava da ide na kraća
putovanja, biće aljkav u poslu, sklon svađama zbog čega može zaraditi
povredu lica, smrt ili bolest ocu.
Mars prema mestu Jupitera daje dobit preko rođaka i sveštenstva, i na račun
velike stoke.
Kada dolazi na svoju sopstvenu poziciju, natus može biti u opasnosti od vatre,
imati profit od vojnika, ili puno ljubavi i prijateljstva.
Kada dolazi na mesto Sunca, preti zatočeništvom ili besom nekog uglednog
čoveka, mnogo kolera i uznemiravanja od ratobornih ljudi.
Kada dolazi na mesto Venere, natus će biti vrlo pohotan, sramotan, podložan
preljubi, prejedanju, veneričnim bolestima itd.
Kada dolazi na mesto Merkura, podložan je laganju i da loše govori o drugim
ljudima, i biće u opasnosti zbog svojih reči.
Kada dolazi na mesto Meseca, biće mnogo predan piću, ići će na mnoga
putovanja, biće klevetan od strane običnih žena.
O Veneri
Kada u revoluciji Venera dolazi na mesto Saturna u radiksu, to pokazuje

veliku želju natusa za kopulacijom, ali su njegovi falus ili Venera slabi. Ako
nije istovremeno spaljena, natus će javno pokazivati svoju pohotljivost; ako je
unesrećena, ex turpi coitu495.
495
Nemoralni snošaj
- 324 -
Kada dolazi na mesto Jupitera, natus može steći prijateljstva sa žovijalnim

ljudima, imetak od preminulih osoba, ići u posete rodbini i prijateljima.
Kada dolazi na mesto Marsa, ukazuje na brak ili težnju ka istom, na
promiskuitet, kockanje i zabavu.
Kada dolazi na mesto Sunca, može biti pritisnut mnogim brigama,
ljubomoran na svoju ženu ili ljubavnicu. Ali, ako je Sunce dignifikovano, onda
će natus biti unapređen ili će njegova slava biti uvećana.
Kada dolazi na svoju sopstvenu poziciju, sve stvari bivaju uspešne, podstiče
predanost muzici, uživanje u dobrom zdravlju.
Kada Venera dolazi na mesto Merkura i ako je dobro postavljena, natus će biti
nagrađen za svoje učenje, uživaće u društvu učenih ljudi i od toga će imati
dobro.
Kada dolazi na mesto Meseca, poboljšava položaj natusa; dodvoravanjem će
steći naklonost mnogih novih poznanika.
O Merkuru
Kada dolazi na mesto Saturna, donosi profit od poljoprivrede i bogatstvo od

starijih ljudi.
Kada dolazi na mesto Jupitera, daje službu, dobit od zanata i profitabilno
zanimanje.
Kada dolazi na mesto Marsa, natus može potkradati, biti svadljiv, kolerik,
sukobljavati se sa vojnicima.
Kada dolazi na mesto Sunca, može biti zauzet oko sporova, imati počasti na
račun šegrtovanja.
Kada dolazi na mesto Venere, biće mnogo posvećen poeziji, zabavama,
uživanjima, društvu, biće dobar i uredan, udvaraće se ženama itd.
Kada dolazi na svoju sopstvenu poziciju, dobija unapređenje svojim
sopstvenim radom ili na osnovu tuđe preporuke itd.
Kada dolazi na mesto Meseca, biće uposlen zahvaljujući svojim prijateljima, i
imaće mnogo dobra od toga.
- 325 -
O Mesecu
Kada dolazi na mesto Saturna, biće poznanstva sa starijom ženom, sukoba

zbog imetka preminulih ljudi i uopšteno, loših vesti koje se tiču žena.
Kada dolazi na mesto Jupitera, biće mnogo putovanja kopnom ili vodom uz
dobar profit od toga. Onima koji su oženjeni, najavljuje začeće ili rađanje
deteta.
Kada dolazi na mesto Marsa, natus će biti u opasnosti od bolesti ili neke opake
groznice ili će biti podložan koleru, biće u opasnosti na putovanjima, mnogo
svađa sa ženama i svojim sopstvenim rođacima.
Kada dolazi na mesto Sunca, mnogo štete i opasnosti, biće primoran da beži s
jednog mesta na drugo, bol u očima.
Kada dolazi na mesto Venere, biće predan svim vrstama zadovoljstava,
dobrog zdravlja i zadovoljan.
Kada dolazi na mesto Merkura, često menja i premešta se s jednog mesta na
drugo, ipak, obećava dobit prodavanjem, trgovanjem i razmenom.
Kada dolazi na svoju sopstvenu poziciju, obećava dobro ako je dobar u
radiksu. Ali, ako je na rođenju slab, onda će podstaći mnogo nevolja, prema
odgovarajućim signifikacijama u to vreme.
- 326 -
POGLAVLJE CLXXVII
O tranzitima planeta
ranzite planeta je najbolje potražiti u efemeridama, nalazeći u
T njima kog dana u svakom mesecu bilo koja planeta telom prelazi
preko vrhova kuća u radiks horoskopu, ili preko onih stepenova
na kojima su na rođenju bilo koja od sedam planeta, Severni ili
Južni čvor ili Fortuna.
Takođe, moraš opaziti kada podržavaju bilo koji od ovih vrhova kuća ili
stepenova na kojima su planete, bilo dekster ili sinister sekstilom, trigonom i
kvadratom, ili opozicijom itd.
Tranzit Jupitera ili Venere preko stepena u usponu u radiksu, ukazuje na to da
će natus tog dana biti dobrog zdravlja, veseo, vrlo uspešan u svojim
poslovima, da će ih dobro rasporediti itd.
Ako Jupiter ili Venera tranzitiraju preko vrha druge kuće, taj dan nagoveštava
prikladan dan za pribavljanje novca ili za kupovinu bilo kakve robe i slično.
Ako obe ili jedna od njih496 tranzitiraju preko vrha treće kuće ili ga podržavaju
dobrim aspektom, obećavaju sreću tog dana od strane rođaka ili dobrih
suseda ili ukazuje na dobro vreme da se pođe na bilo kakav put.
I tako učini i za sve ostale kuće.
Ako Mars tranzitira preko stepena u usponu, kod natusa podstiče koler ili
srdžbu na dva ili tri dana, ili stvara prilike koje će mu pobuditi bes itd.
Ako Saturn tranzitira stepen u usponu, podstiče natusa da bude ozbiljan,
trezven, melanholičan itd.
Uopšteno, srećni su oni dani u godini kada su Jupiter ili Venera, ili Sunce ili
Mesec, u sekstilu ili trigonu prema stepenu u usponu ili kulminaciji ili prema
sopstvenim pozicijama u radiksu. A nesrećni će biti oni dani, kada bilo Saturn
ili Mars tranzitiraju preko stepena u usponu ili kuminacije, ili preko mesta
Jupitera, Venere, Sunca, Meseca ili Južnog čvora, ili ako ih podržavaju
kvadratom ili opozicijom.
Završeno dana Saturna, u 7:25 p.m. 14. avgusta 1647. u satu Venere
496
I dalje se odnosi na Veneru i Jupitera
- 327 -
POGLAVLJE CLXXVIII
Horoskop engleskog trgovca, astrološki obrađen
Rektascenzija MC-a 222.10
Oblitička
ascenzija
312.10
Latitude planeta
* 2 58 južna &1 00 južna

) 0 37 južna $ 52 južna
( 0 21 severna #1 00 severna
- 328 -
Antiscije i kontraantiscije planeta
* 20 58 m 20 58 v
) 8 5u 8 5 l
( 29 6 j 29 6 q
! 23 23 w 23 23 o
& 23 6 w 23 6 o
$ 26 6 w 26 6 o
# 28 16 l 28 16 u
Tabela u kojoj se prikupljaju svedočanstva i prosuđuje o temperamentu

natusa
toplo vlažno hladno suvo
Ascendent u hladno suvo
* vladar Ascendenta hladno suvo
* trigon iz Bika prema Ascendentu hladno suvo
! u partilnom kvadratu ka Ascendentu hladno suvo
& u kvadratu prema Ascendentu toplo vlažno
$ u kvadratu prema Ascendentu toplo vlažno
# u Blizancima497
( u sekstilu sa # toplo suvo
! u trigonu sa # hladno suvo
& u trigonu sa # toplo vlažno
$ u trigonu sa # toplo vlažno
Sezona godine hladno suvo
Vladarka geniture & toplo vlažno
$ vladar # toplo vlažno
7 6 6 7
497
U tabeli nedostaju podaci za poziciju Meseca u Blizancima. Inače, sam proračun temperamenta kao i
obrazloženje koje Lili daje, nisu adekvatni uputstvu za računanje temperamenta s početka knjige. Možemo da
pretpostavimo da je dobijene rezultate hteo da prilagodi onome što je znao o životu i ponašanju ovog trgovca
čiji je horoskop predstavio
- 329 -
Ovde je temperament sangviničan, sa svedočanstvima kolera koja nadjačavaju

sva ostala. Mada, zaista deluje da postoji savršena pomešanost druga dva
humora, tj. hladnoće i vlažnosti, tako da je teško reći koji je humor naglašeniji.
Natus mi je dobro poznat i neosporno je da ne mogu da opazim nikakvu
prenaglašenost bilo kog od četiri humora.
Ono što se može razlikovati kod natusa je, da je on sangviničan,

melanholično-sangviničan, na račun Sunca, Venere, Merkura i Meseca u
vazdušnim znakovima. Melanholija zbog Saturna kao vladara Ascendenta
koji je prirodno melanholičan i takođe postavljen u znaku koji se podudara sa
njegovom osnovnom prirodom.498
Tabela esencijalnih i slučajnih digniteta i debilitacija planeta u prethodnoj

slici
Dostojanstva Debilitacije
Saturn na 9.02 Bika, retrogradan
u trećoj kući 1 peregriniran 5
oslobođen spaljenosti 5 retrogradan 5
orijentalan 2 sporog kretanja 2
8 12
Jupiter na 21.55 Strelca
u svojoj kući 5
direktan 4
brzog kretanja 2 u dvanaestoj kući 5
oslobođen spaljenosti 5 okcidentalan 2
16 7
498
Bik je zemljani (melanholičan) znak, hladan i suv, te se njegova priroda podudara sa melanholičnom
prirodom Saturna
- 330 -
Mars na 0.54 Lava

u jedanaestoj kući 4
direktan 4
orijentalan 2
brzog kretanja 2
oslobođen spaljenosti 5 peregriniran 5
17 5
Sunce na 6.37 Vage
u svom padu 4
u konjunkciji sa Venerom 5 peregrinirano 5
brzog kretanja 2 u osmoj kući 4
7 13
Venera na 6.54 Vage
u svojoj kući 5
u svom terminu 2
direktna 4
okcidentalna 2
brzog kretanja 2
kazimi 5 u osmoj kući 4
20 4
Merkur na 3.34 Vage
direktan 4 u osmoj kući 4
brzog kretanja 2 spaljen 5
6 9
Mesec na 1.44 Blizanaca
u petoj kući 3
brzog kretanja 2 peregriniran 5
oslobođen spaljenosti 5 u opadanju svetlosti 2
10 7
Fortuna na 1.44 Device
u Devici 2 u konjunkciji sa Južnim čvorom 3
oslobođena spaljenosti 5 u osmoj kući 4
7 7
- 331 -
Tako, ovde nalazim da je Saturn slab jer ima četiri takva svedočanstva.499
Jupiter ima devet svedočanstava utvrđenosti.
Mars ima dvanaest.
Sunce ima šest svedočanstava debilitacije.
Venera je moćna, jer se odlikuje sa šesnaest svedočanstava utvrđenosti.
Merkur je debilitiran sa tri svedočanstva.
Mesec je snažan sa tri svedočanstva.
Fortuna ima jednak broj debilitacija i utvrđenja.
499
Kada se oduzme vrednost debilitacija (12) od vrednosti dostojanstava (8) dobija se -4, četiri svedočanstva
slabosti. Slični načini matematičkog proračuna moći planete mogu biti korisni za određivanje almutena neke
pozicije ili nekog specijanog signifikatora. U svim drugim situacijama mogu nas navesti na krivi put, jer kvalitet
i snaga neke planete nisu u direktnoj vezi – debilitirana i oštećena planeta može biti vrlo snažna, a dobra
planeta vrlo slaba.
- 332 -
POGLAVLJE CLXXIX
O ponašanju natusa
ošto nema nijedne planete telesno postavljene na Ascendentu,
P način ponašanja moramo izvesti od Merkura, Sunca, Venere,

Meseca i Saturna, pri čemu će ono ponašanje koje je prirode
Saturna obeležiti život natusa i biti najpostojanije, dok ono
izvedeno od drugih planeta neće biti toliko stabilno.
Jer, tokom svoje prakse sam primetio da znak na Ascendentu, njegov vladar i
aspekti planeta prema njemu, zaista odgonetaju osobine, kvalitet i ponašanje,
kao što sam opažao i da nikad ne napuštaju natusa u potpunosti. Istina je, da
u jedno vreme preovlađuju manje ili više nego u drugo, prema direkcijama
drugih planeta koje se poklapaju sa bilo kojom koja se tiče vladara
Ascendenta.
Naš natus je apsolutno melanholična osoba (per se), ozbiljan, strog, odlučan,
osamljenik, vredan, rezervisan, ćutljiv itd.500 Kvadrat Marsa prema Saturnu
čini ga upornim i pomalo tvrdoglavim, sa dozom malicioznosti koja postoji u
njemu. Jer, obe nesrećne planete su fiksne, a ovo su prirodni kvaliteti koji
pripadaju ovoj postavci i aspektima Saturna.
Pored toga, neka ženska bolest je prirodno usađena u njega, što mu pripada
od Saturna u Biku, kući Venere, i to u težem obliku. Jer, iako postoji recepcija
između Venere i Saturna, među njima ipak nema aspekta, a zloćudni kvadrat
Marsa prema Saturnu je iz sedme kuće žena, ljubavi itd.
Sigurno, ova iskvarena ponašanja bi prevagnula i izuzetno dominirala na

ogromnu štetu natusa, da Merkur i Mesec nisu u vazdušnim i ljudskim
znakovima i u aspektu trigona, zbog čega učtivost i obrazovanje natusa
500
Dorian Grinbaum, autorka knjige Temperament – zaboravljeni astološki ključ, navodi da je računanjem
temperamenta prema formuli koju Lili daje, jasno da je osoba sangvinično-koleričnog temperamenta.
Međutim, kako poznaje osobu, Lili zna da je ona melanholično-sangviničnog temperamenta. Da bi opravdao
neslaganje izračunatog temperamenta i onog koje natus zaista poseduje, Lili navodi važnost planeta u
vazdušnim znakovima i Saturna u zemljanom Biku.
U praksi, Lilijev metod računanja temperamenta nije pouzdan, kao što nije pouzdan ni Frolijev metod koji se u
velikoj meri oslanja na Lilijevu formulu. U praksi se najbolje pokazala formula Roberta Zolera u kojoj se u
obzir uzima desetak parametara.
- 333 -
obuzdavaju javno pokazivanje ili upotrebljavanje urođenih i skrivenih

saturnijanskih osobina. I on je u svom mlađem uzrastu, pre nego što je Saturn
završio svoju prvu revoluciju501 , bio mnogo poslušniji, predaniji uživanjima,
mnogo uredniji i čistiji u svojoj pojavi, sklon tome da se doteruje i ulepšava,
da vodi računa jedino o sopstvenoj sreći, da bude ljubak, privlačan i
dostojanstven u svom vladanju. Ovi poslednje pomenuti kvaliteti su prirode
Venere koja je vladarka geniture.
Trigon Merkura i Meseca podstiče želju natusa za učenjem i saznavanjem, za

putovanjima, i želju da obiđe mnoge zemlje. Na kraju, prema svemu ovome
što je izvedeno iz pozicija neba, zaključujem da je njegovo ponašanje dovoljno
pohvalno, upravljano u celosti strogim i ozbiljnim vladanjem. U neko vreme
će biti između radosti i melanholije, u drugo vreme u potpunosti pritisnuto
tugom, a opet, slučajno i u kratkom vremenskom razdoblju prijatno srećno.
Pod direkcijom Meseca ka aspektima ili terminu Saturna, natus će biti manje
ili više podložan pohlepi, usamljeništvu, tvrdoglavosti i onome što u prostom
engleskom jeziku zovemo upornošću. Ali, kada Mesec dođe ka telu, aspektu
ili terminu Venere, ili ako je bilo koja od njenih kuća502 na Ascendentu
godišnje profekcije ili revolucije, natus će biti sklon razuzdanosti, popustljiv
svojim nagonima i mnogo predaniji uživanjima i zabavi.
O umu i razumevanju
Ovo se prirodno razmatra prema Merkuru, znaku u kom je, njegovim

aspektima sa Mesecom i znaku u kom je Mesec, uzimajući u obzir ako su
položeni blizu istaknutih fiksnih zvezda, ili dobrih ili loših aspekata drugih
planeta.
Nikada nije osporeno već radije držano za maksimu, da Vaga, Blizanci i
Vodolija sami po sebi podstiču dobro razumevanje. Mi imamo Merkura u
Vagi i Mesec u Blizancima, u trigonu. Lako dolazimo do odgovora da je naš
natus pametan, i prikladnog i prodornog razumevanja, sposoban za svako
501
Pre prvog povratka Saturna
502
Znak kojim vlada
- 334 -
zaposlenje, da će uživati u takvim stvarima i naukama gde se takvo

razumevanje naročito zahteva.
Nedostatak koji se povremeno može javiti kod natusa, označen je spaljenošću
Merkura u pokretnom znaku, što može ukazati na nesigurnost ili sumnju u
sopstvene sposobnosti, uzrokujući na taj način bojažljivost i nedovoljno
odlučnosti za sprovođenje sopstvenih zamisli. Zaključio sam da je ovo
prikladno označeno spaljenošću Merkura koji je u kvadratu prema
Ascendentu, i nedostatku aspekta sa Saturnom, vladarom Ascendenta.
Izgled i stas
Određeni prvenstveno znakom u usponu, tj. Jarcem i Saturnom kao vladarom

tog znaka, pomešanim sa zracima onih planeta koje partilno podržavaju ili
Ascendent ili njegovog vladara. Znak i ostali signifikatori prikazuju telo koje
je nekako suvonjavo, tanko, uspravno, mada malo naginje punoći na račun
orijentalnosti Saturna. Lice je skoro ovalno, ten malo braonkast ili tamniji jer je
Saturn ispod zemlje. Prirodno mnogo čistiji i prijatniji jer Sunce i Venera
podržavaju tu kuću503 koja po prirodi stvari označava lice i glavu. Kosa nije
niti crna niti braon, jer, Saturn označava crnu, a Sunce i Venera kao svetlije
planete daju svetlu kosu, posebno jer su iznad horizonta.
Između Saturna i Venere postoji odgovarajuća recepcija, pri čemu Venera na

neki način ima skoro potpunu dominaciju u ponašanju umećući svoju
vlažnost, nedozvoljavajući na taj način dominaciju niti suvoće niti topline.
Kako ona čini da ponašanje natusa bude manje saturnijansko, tako i po pitanju
izgleda čini da delovi tela budu skladniji, prijatniji, živahniji i pokretljiviji, na
račun toga što je kazimi.
Pošto je Saturn kao vladar Ascendenta na devet stepeni Bika, što je deficitarni
stepen, to daje neku manu na ili u grlu (nisam našao nijednu). [Imao je defekt
na tom mestu, tj. škorfulu, ali je to delom nasleđeno od porodice.]504
503
Prvu kuću, Ascendent
504
Lili ovu rečenicu stavlja kao napomenu, pa je moguće da ju je dodao kasnije, nakon što je ispisao analizu.
U njegovo vreme, smatralo se da je turbekuloza nasledna, što je u velikoj meri otežavalo lečenje ove bolesti
koju zapravo izazivaju bakcili
- 335 -
Opazio sam da je natus mnogo nasledio od svojih roditelja i to više od oca, jer
je Venera vladarka četvrte kuće i dominira u šemi; stoga više od oca nego od
majke.505
O sreći ili nesreći natusa uopšteno
Planete prema svojim esencijalnim dostojanstvima i stanju, ukazuju na

neprekidnu i trajnu sreću. Imamo obe srećne planete esencijalno snažna, a
Marsa i Mesec slučajno snažne.
Može se prosuditi da će naš natus imati neprekidnu sreću, ali ne na račun bilo
kakve slave ili zato što je u pratnji vladara, jer su Jupiter i Venera u mračnim
kućama506, a Saturn kao vladar Ascendenta je u opoziciji prema desetoj kući.
Pored toga, Sunce je peregrinirano i u svom padu itd.
Pod direkcijom bilo kog signifikatora prema Jupiteru ili Veneri kao
promisorima, uzimajući u obzir i kuće kojim vladaju, natus može očekivati
veliki benefit od svojih poslova.
Odavde proizlazi, da će tokom svog života natus biti usrećen ili će imati
dovoljno sredstava, jer su obe srećne planete nadmoćna. Ipak, postoje i
argumenti nekih ometanja ili ukaljanosti koje će se povremeno pojavljivati, jer
je Sunce kao svetlo vremena peregrinirano i postavljeno u osmoj kući, vrlo
debilitirano.
Uprkos tome, na kraju sve ide ka tome da će bogatstvo biti postojano i u

dobroj meri obećava sreću natusu, i ugled u svetu koji će biti veći nego što ga
je imao ijedan od njegovih srodnika.
505
Ukoliko se razmatraju prirodni signifikatori roditelja u dnevnim rođenjima, što Lili inače savetuje, onda ne bi
mogli da dođemo do ovog zaključka do kog je on došao, već bi rekli da je natus više nasledio od majke, pošto
Venera predstavlja majku u dnevnim rođenjima. Zato se može pretpostaviti da se na ovaj korak odlučio da bi
prilagodio svoj sud realnom stanju stvari. Međutim, ono što je zanimljivo, to je da Venera nije kazimi. Pozicija
Venere je pogrešno sračunata, tako da je Venera zapravo spaljena, odmaknuta od Sunca nekoliko stepeni.
Tako se kao dominatna planeta pojavljuje Sunce (otac u dnevnim rođenjima) koje egzaktnim kvadratom
aspektuje stepen u usponu i na taj način ide u prilog tome da je natus nasledio više od oca nego od majke.
506
Jupiter je u dvanaestoj, a Venera u osmoj kući prema kvadrantnoj podeli. Malefične kuće je Lili obično
nazivao mračnim ili tamnim kućama
- 336 -
Mada je Saturn defektan u svojim dignitetima, on je ipak fiksan i u recepciji sa

Venerom. Pored toga, na vrhu Ascendenta se nalazi značajna fiksna zvezda
zvana Lira ili Harfa, koja obećava izuzetno i poznato ime, i trajnu sreću
natusu.
Ne možemo se oslanjati mnogo na Oculus Taurus sa Mesecom, jer on nije

svetlo vremena. Ipak, primetio sam da on507 podstiče unapređenje ili dobar
ugled kada je tako postavljen. A ne može se zanemariti i to što je Sunce u
konjunkciji sa Venerom.
Kada se sve uzme u obzir, možeš kazati natusu da će njegova sreća uopšteno
biti dobra, a da vreme trajanja nesreće neće biti dugo ili tegobno.
507
Mesec
- 337 -
POGLAVLJE CLXXX
Prosuđivanja druge kuće
O bogatstvu
Signifikatori imetka
Vodolija 23°30’ Jupiter u dvanaestoj snažan

Saturn u Biku Fortuna u Devici sa Južnim čvorom
Severni čvor u drugoj Merkur u Vagi spaljen
Ribe umetnute
maćemo u vidu da je znak u drugoj kući fiksan i da u njega padaju
I zraci sinister sekstila Jupitera, a da je Saturn vladar prve i druge

kuće u četvrtom znaku i fiksan. Takođe ćemo videti da Jupiter ima
vladavinu nad umetnutim znakom Riba u drugoj kući, u kom
znaku je postavljen i Severni čvor. Jupiter je i prirodni signifikator imetka i
dispozitor Severnog čvora.
Fortuna je u Devici, dispozitovana spaljenim Merkurom, i aspektovana je
Saturnom, vladarom druge kuće i to sinister trigonom, što je dobro.
Natus će uživati u svetovnom bogatstvu i imaće dovoljno imetka, trajno i

postojano, dobavljajući ga, ako ne u celosti onda najvećim delom, svojim
sopstvenim naporima, putovanjima i radom, jer je Saturn vladar prve i druge
kuće.
Pozicija Jupitera u orijentalnoj četvrti, Venera kao almuten horoskopa, i
Fortuna i Merkur u okcidentalnoj četvrti ali ne previše udaljeni od MC-a,
upućuju na to da će u svojoj mladosti, tj. pre nego što proživi polovinu svog
života ili srednju dob ili 35 godina, pribaviti obilno bogatstvo koje njegovo
poreklo i način života i rada obećavaju. Od i nakon tog doba, ako ne bude
intervencija dobrih direkcija, mirno i tiho vreme može doći.508
508
U pitanju je grubo procenjivanje vreme prema kvadrantima horoskopa. Pošto se većina razmatranih
signifikatora nalazi u drugom kvadrantu (između MC-a i VII kuće) što označava period između mladosti i
zrelog doba, pretpostavlja se da će te godine biti najprofitabilnije. U trećem kvadrantu nema planeta, pa Lili
- 338 -
Nakon toga, pozicija Saturna i Severnog čvora u onoj četvrti neba koja
predstavlja starost i pozne godine, zasigurno obećava mnogo izdašniji i
obilniji imetak, jednako i u dobrima i zemlji, jer Saturn prirodno označava
zemlju, kuće, imanje itd. A pošto je u Biku, zemljanom znaku, ono što
označava je duplirano i ispoljiće se tako što će natus prikupljati bogatstvo
putem pastorata509, zemljoradnje, rudnika ili minerala, morskog uglja510 ili
drugih zemljanih materijala pohranjenih u dubinama zemlje.
Jupiter simbolizuje uvećanje imetka na račun žovijalnih ljudi, poslovanjem sa

takvim ljudima, tj. ljudima koji su lepog tela, duguljastog lica, rumenog,
tamnijeg i sangviničnog tena, prijatni i učitivi u obraćanju itd. Vidi na strani
61511 našeg uvoda o njihovim kvalitetima.
Pošto je Severni čvor prirode Jupitera i Venere, on potvrđuje prethodni sud,

uz sledeći dodatak. Kako je Venera vladarka četvrte i devete kuće, i
esencijalno najsnažnija planeta u horoskopu, natus će napredovati na račun
žena ili supruga itd. ili dugih putovanja, ako trguje robom koja je simbolisana
Venerom, ili sa ljudima koji odgovaraju njenom opisu, ili stvarima i
materijalima koji pripadaju Veneri, ili nakitom, platnom, svim zanosnim
stvarima itd.
A iz razloga što su Saturn i Venera u recepciji, i sama Venera vlada nad

četvrtom kućom, to pokazuje da će otac natusa nekako uvećati njegov imetak.
Jer, Fortuna je dispozitovana Merkurom, a on je vladar očevog imetka, tj. pete
kuće. Blizina Južnog čvora Fortuni, kvadrat Meseca prema njoj i spaljenost
Merkura, mogu ukazati da će ono što otac hoće ili bi da ostavi natusu, biti
teško prosleđeno ili mu predato oskudno. Nego će biti umanjeno zbog sestre,
jer Mesec ima vladavinu nad trećom kućom; ili nekog rođaka, ako ne brata, jer
je Mars vladar braće u platik kvadratu iz fiksnih znakova sa Saturnom,
vladarom natusove substancije.
pretpostavlja da će to biti period zatišja u sticanju, osim ako u to vreme ne bude direkcija koje obećavaju
zaradu.
509
Imetak protestantskog pastora (analogno našem parohu)
510
Bitumenozni ugalj koji je korišćen za kotlove, a kasnije za rad parnih mašina
511
Hrišćanska astrologija I , prevod Branka Stamenković, str. 71.
- 339 -
Kada se razmotre sve stvari, ono što može doći od roditelja ili rođaka biće
umanjeno zbog rođaka ili nekog krivotvorenog rukopisa, testamenta ili
dokaza koji bi opstruisao natusa, ili pokrenuo parnicu, jer je Mesec vladar
sedme kuće u kvadratu sa Fortunom.
Natus ne treba da se potičnjava tome, jer sasvim sigurno Lucida Lyrae512 na

Ascendentu, Saturn u trigonu ka Ascendentu, Lucida Lancis u kulminaciji,
Jupiter i Venera oboje esencijalno utvrđeni i Severni čvor u drugoj kući,
obećavaju bez sumnje vrlo veliko bogatstvo koje će natus prikupiti radom, pri
čemu će bolje znati kako da dođe do njega i dobavi ga, nego da ga sačuva ili
održi, u čemu se ogledaju retrogradnost Saturna i kadencija Jupitera.
Nije zanemarljiva nesreća natusa to što je Fortuna sa Južnim čvorom, jer je to

siguran znak gubljenja dela njegove očevine u parnicama koje se tiču
nasledstva ili testamenata preminulih, i zato što bi bio maltretiran i prevaren u
vezi onoga što bi mu srećno moglo biti zaveštano od strane umirućih ljudi.
512
Vega
- 340 -
POGLAVLJE CLXXXI
Prosuđivanje treće kuće
O braći
ko se striktno pridržavamo Ptolomeja, ovde ne bi trebalo da bude
A mnogo braće jer su znak u trećoj kući, vladar treće kuće i znak u
kom je on položen, svi jalovi. Ipak, pošto Jupiter šalje svoje zrake
prema vrhu treće kuće, a Mars je u sinister sekstilu sa tri planete u
plodnom znaku, tj. Vagi, natus će imati sedmoro braće: na račun sekstila
Jupitera prema vrhu kuće možemo označiti dvojicu, Mars u Lavu jednog, a
Merkur, Venera i Sunce ostale.
Mesec prirodno označava sestre i on je u aspektu sa mnogo planeta, no,

uprkos tome, natus ima samo jednu sestru. Ovo potvrđuje da je vrlo teško
prosuditi o broju braće i sestara prema horoskopu starijeg brata.
Ako bi tumačili bogatstvo i stanje braće našeg natusa, ili da li će oni biti
dugovečni ili ne, morali bi da naročitu pažnju obratimo na potencijal Marsa.
Ovde ga nalazimo slučajno snažnog513, da nije partilno pritisnut Saturnom već
u orbisu njegovog kvadrata, i u sekstilu sa Suncem, Venerom i Merkurom, na
osnovu čega možemo da zaključimo da pojedina braća natusa neće živeti
dovoljno da prikupe imetak, dok će drugi živeti na ovom svetu i nakon što
dođu do dobrog položaja i uspeha.
Mesec je blizu Oculus Taurus, u sinister sekstilu sa Marsom, aspekt je skoro

kvadrat514, a Mesec nema nikakvo radovanje515 u Blizancima, što sve može
ukazati da bi sestra natusa mogla biti bolešljiva i slaba, i ne tako dugovečna
kao njena braća.
513
Na uglu
514
Moguće da je Lili ovo napomenuo iz razloga što se Mars nalazi u sporouzlaznom Lavu, a i Blizanci su
među sporijim od kratkouzlaznih znakova, pa se sekstil mundano „razvlači“ tako da više liči na kvadrat.
Primetićete u nastavku da se na ovaj sekstil uglavnom osvrće u negativnom kontekstu.
515
Odnosi se na dostojanstvo Meseca, ne na koncept radovanja
- 341 -
Saturn, vladar Ascendenta, i Mars su u kvadratu, što je pokazatelj da među

braćom nema naročite privrženosti. Naprotiv, u neko vreme se među njima
može izdići veliko neprijateljstvo i neslaganje, jer je Mars kao njihov
signifikator u opoziciji prema Ascendentu.
A ako želimo da znamo uzrok tome, poznaćemo ga prema kući u kojoj se

nalazi Mars, koja se odnosi na žene, trgovanje s njima, partnerstva i pogodbe.
A pošto Sunce dispozituje Marsa i nalazi se u osmoj kući, može biti na račun
nasledstva ili zemlje ili poklona preminulih.
Kako je Mars u sedmoj, što je druga od šeste kuće, a šesta kuća se odnosi i na
ujake ili očevu rodbinu516, može se strahovati da će se između natusa i jednog
od njegove braće izdići spor oko ujakovog imetka itd.
516
Šesta kuća je derivatna treća od četvrte, pa se na taj način odnosi na očevu braću. Sedma kuća je druga
od šeste, pa se odnosi na materijalna sredstva očevih srodnika
- 342 -
POGLAVLJE CLXXXII
Prosuđivanje četvrte kuće.
O roditeljima
oroskop izrađen za elevaciju pola od 40 stepeni, tj. polarnu
H elevaciju Sunca, prvenstveno se razmatra radi davanja suda o ocu,

a u ovom horoskopu i o majci takođe, jer se oboje517 nalaze gotovo
na jednom istom krugu pozicije.
Imajući u vidu da Sunce nije oštećeno nijednim zloćudnim aspektom, već je
primljeno od Venere i u konjunkciji sa njom, može se pretpostaviti da će otac
biti učtiv, razborit i prijatno tašt, i privlačan čovek ili dobrog izgleda.
Njegov imetak označen Marsom u Lavu ne može biti naročito velik, već
naprotiv, umanjen na račun lažnih prijateljstava, vojnika itd.
Slaganje između njega i njegove žene deluje veoma dobro jer je Venera kazimi
Sunce. Venera je snažnija od Sunca što znači da majka može nadživeti oca.
Pošto Venera prima Saturna, signifikatora natusa, i Saturn prima Veneru,
zaključio bih da je privrženost majke našem natusu veoma velika i veća nego
očeva.
Ptolomej daje uputstva da se izradi horoskop oca i majke prema horoskopu

prvorođenog deteta na sledeći način.518
Ako je rođenje dnevno, treba da razmotriš Sunce i njegovo mesto, koji
označavaju oca. uzmi krug pozicije i pod njegovom elevacijom izradi Sliku
neba kao da je otac tada rođen. Ako imaš tabelu kuća za tu elevaciju, to će ti
mnogo pomoći, a ako ne, onda na oblitičku ascenziju Sunca dodaj 30 stepeni
pa pogledaj koji stepen ekliptike preseca za drugu kuću, uzimajući elevaciju
pola za tu i druge kuće onako kako Regiomontanus upućuje. U našem
horoskopu, 6°37’ Vage bi bilo u usponu za oca, pod polom 40°.
Ako je rođenje noćno, uraditi isto samo sa Saturnom. Za majku u dnevnom
rođenju uzmi Veneru, a u noćnom Mesec.
517
Lili misli na Veneru koja je sa Suncem i koja se u dnevnim rođenjima odnosi na majku
518
U petom poglavlju treće knjige Tetrabiblosa, Ptolomej navodi da se pozicije prirodnih signifikatora roditelja
uzimaju kao njihovi alternativni Ascendenti, odakle se derivacijom mogu izraditi horoskopi svakog od roditelja.
Robert Šmit navodi da je upitno da li bi ova derivacija mogla na neki način predstavljati horoskope roditelja ili
roditelje viđene iz perspektive samog natusa.
- 343 -
POGLAVLJE CLXXXIII
Prosuđivanje šeste kuće.
Bolesti, sluge
rh šeste kuće nije oštećen osim opozicijom Jupitera koja malo šteti.
V Ali, pošto je Mesec sa Oculus Taurus i u sekstilu sa Marsom, a

Merkur vladar šeste kuće spaljen i Saturn kao vladar Ascendenta
retrogradan i u fiksnom znaku, bolesti koje će najčešće pogađati
natusa proizlaziće iz poremećaja u krvi519, zbog čega će se javljati žestoke
groznice.
Druge bolesti koje su naročito označene Merkurom, možeš potražiti na strani

247.520
Ako želiš da vidiš koji deo tela će biti oštećen, razmotri znak u šestoj kući i
poziciju vladara tog znaka, pa na osnovu toga prosudi; vidi stranu 119.521
Pored svega toga, Ascendent koji je jednako oštećen kvadratom Sunca koliko i
Venere, u pokretnom znaku, i promenljivi znak u šestoj kući, ukazuju na one
bolesti koje će snalaziti natusa, koje će se menjati više puta, tj. jedna bolest će
smenjivati drugu. Sem toga, da Saturn nije vladar Ascendenta, malarične
groznice bi bile česte i problematične natusu, angina ili bolno grlo itd.
Pošto je Mesec u trigonu sa Suncem, Venerom i Merkurom, bolesti koje

Merkur označava neće mnogo sputavati natusa, već će ih moći lakše
izbegavati ili lečiti.
Groznice i slične bolesti koje Mars prirodno označava ili koje potiču od
žena522, mogu se pokazati opasnim jer je Mars u fiksnom znaku.
519
Vazdušni, tj. sangvinični znakovi upućuju na poremećaje krvi jer sangvinija vlada krvlju
520
Drugi deo Hrišćanske astrologije koji se bavi analizom i tumačenjem horarnih pitanja, konkretnije, poglavlje
o pitanjima šeste kuće (nema prevoda)
521
Velika tabela koja pokazuje koji deo tela može biti pogođen nekom bolešću, prema pozicijama planeta u
različitim znakovima. Ova tabela se nalazi na stranama 129. i 130, Hrišćanska astrologija I, prevod Branka
Stamenković
522
Mars je u sedmoj kući, pa će se odnositi na bolesti koje mogu preneti žene tokom odnosa
- 344 -
Uprkos svemu, natus će veći deo svog života proživeti u zdravlju, a u vreme
nesrećnih direkcija mora biti vrlo pažljiv ili intervenisati lekovima itd.
Sluge su posebno označava Merkur i to dvostruko: kao opšti signifikator i kao

vladar šeste kuće. Merkur nema aspekt prema Saturnu, ali pošto su istog
tripliciteta523, postoji mogućnost da odnos među njima bude dobar. Ipak, na
kraju će natus retko naći pouzdanog merkurijanca. Iznad svega, treba da
izbegava crvenokose sluge označene Marsom.
523
I Merkur i Saturn imaju triplicitet u vazdušnim znakovima
- 345 -
POGLAVLJE CLXXXIV
Prosuđivanje koje pripada sedmoj kući.
O braku
strolozi na prvom mestu razmatraju da li će se natus ženiti. Znak
A koji zalazi524 u sedmoj kući je Rak, jedan od onih koje smatramo

plodnim, a Mesec u petoj kući, tj. onoj koja označava zadovoljstva i
iz te kuće šalje sinister sekstil prema Marsu u sedmoj kući koja
prirodno označava brak. Saturn koji je neprijatelj prirode i koji je vladar našeg
Ascendenta, ne oštećuje niti Mesec niti Veneru ni dobrim ni lošim aspektom.
Uz to, Mesec aplicira Merkuru, Suncu i Veneri sinister trigonom, mada su u
nesrećnoj kući. Oni, tj. Sunce i Venera šalju partilni kvadrat prema vrhu
sedme kuće u znakovima duge ascenzije, što je ekvivalentno trigonu na
ekvatoru525.
Zbog svih navedenih razloga, držim da će se natus oženiti. Ovome može biti
dodata nadmoć Venere koja je almuten geniture i postavljena u sopstvenoj
kući526.
Ne vidim razloge zbog kojih bih prosudio da će natus biti ometen ili prevaren
ili imati mnogo poteškoća da pronađe ženu, kada bude težio bračnom životu.
Jer, signifikatori u prijateljskim aspektima pokazuju suprotno – ovde mislim
na dobijanje ljubavi žene, a ne dobru volju njenih prijatelja.
U vezi s tim, natus može imati manje smetnje od strane ženinog oca ili nekog
od njenih prijatelja, jer je Mars vladar desete, tj. četvrte od sedme kuće.
A možda sveštenik ili zet mogu prouzrokovati neke smetnje, jer je Mars
vladar treće, tj. devete od sedme kuće, ili to može biti suprug jedne od ženinih
sestara itd.
524
Posmatrano prema primarnom kretanju neba. Znak u prvoj kući je uzdižući, a u sedmoj zalazeći
525
Rak i Vaga su znakovi duge ascenzije, tj. dugouzlazni znakovi. Još jednom vidimo da je Lili smatrao da se
aspekti u dugouzlaznim znakovima „rastežu“ pa na taj način kvadrat ima više odlika trigona
526
Domicilu
- 346 -
U starosti ili mladosti
Mesec je okcidentalan od Sunca, a tako i u slici527. Venera se spušta sa

merdijana528 i nalazi se u osmoj kući. Odatle sledi da brak nesumnjivo ne
može biti slavljen u mladosti, niti dok natus ne proživi prvi povratak Saturna,
što se dešava nakon njegove dvadesetdevete godine života. Oženiće se u
zrelom dobu, ali se određena godina može znati samo uz pomoć direkcija.
Koliko žena
Znak Blizanci u kom se nalazi Mesec, i Lav u kom se nalazi Mars, i spaljen
Merkur obećavaju jednu.529 Ali, postavka kazimi Venere u Vagi i partilni
sekstil Meseca sa Marsom, i aplikacija Meseca prema Merkuru, a potom ka
Veneri, jer Sunce nema tu nikakvih signifikacija, kazuju da će se natus ženiti
samo dva puta i da će pored žena, tokom svog života imati dve ljubavnice.
527
Mesec se nalazi u petoj kući. Prema tradicionalnoj podeli kvadranata, peta kuća pripada orijentalnoj četvrti
neba, a ne okcidentalnoj, a potvrdu toga ćemo naći kod većine autora. Međutim, kod Lilija postoje
nedoslednosti jer u svom uvodu daje jedno viđenje, a kasnije sasvim drugo. U uvodu kaže:
Treći kvadrant se prostire od vrha sedme do vrha četvrte kuće, a obuhvata šestu, petu i
četvrtu kuću, i naziva se okcidentalnim...
(Hrišćanska astrologija, prvi deo, str. 48)
Slično viđenje možemo naći kod Mašalaha, mada se on osvrće na hemisfere, a ne na kvadrante, ističući da je
deo neba od IC-a preko Ascendenta do MC-a orijentalan, a ostatak okcidentalan.
U uvodu, Lili je izričit kada je reč o prvom kvadrantu (od Ascendenta do MC-a) nazivajući ga orijentalnim, i
trećem kvadrantu (od Descendenta do IC-a) koga naziva okcidentalnim. Međutim, drugi i četvrti kvadrant ne
naziva niti orijentalnim niti okcidentalnim, ostavljajući nam mesta da nagađamo koji je smatrao orijentalnim, a
koji okcidentalnim.
Ipak, u drugom delu koji se bavi horarnim pitanjima, u poglavlju o pitanjima o krađi i lopovima, iznosi drugačiji
stav od onog koji daje u uvodu:
...ili ako je signifikator u muškoj četvrti neba tj. u prvoj, dvanaestoj, jedanaestoj ili sedmoj,
šestoj, petoj, koja je orijentalna.
(Hrišćanska astrologija, drugi deo, str. 362)
528
Prema primarnom kretanju neba, Venera se sa vrha neba spušta prema Descendentu
529
Iako su Blizanci dupli znak, Lili je zaključio da će se odnositi na jednu ženu na račun svoje neplodnosti,
kao što je slučaj i sa znakom Lava
- 347 -
Izgled i stas žene
Pošto je Mesec u bliskom sekstilu sa Marsom u sedmoj kući, verovatno je da

će to pružiti opis prve žene, koji će se izvesti na osnovu znaka Lava za izgled,
a Marsa, Meseca, Merkura, Sunca, Venere i Saturna za osobine.
Signifikator530 na početku znaka ukazuje da će telo biti umerene visine, mada
će ipak naginjati kratkoći nego visini; uspravno, mršavo telo i dobro
oblikovano, krupnih kostiju, jakih zglobova, osrednje širokih ramena, lepog
tena, svetlije kosa boje lana ili slične njoj, pomalo izduženog lica mada više
između ovalnog i okruglog; neki ožiljak, nepravilnost ili možda rupice od
boginja na licu itd.
Ona je delom nasilna, divlja, snažnog duha, voli da naređuje, škrta itd. Ipak,
pošto je njen signifikator Mars egzaltiran na Ascendentu, a Saturn vladar
Ascendenta je superiorna planeta, i pošto je sam aspekt koji obećava brak
dobroćudan, nema nikakve bojazni da će neslaganje među njima duže trajati,
iako će biti sukoba itd.
Druga žena je označena Venerom
Biće neobično lepa, srednjeg rasta ali će naginjati višljim osobama, vitkog i
skladno nabijenog tela, rumenog i lepog okruglog lica, predivnih crnih očiju,
ljupkog ponašanja, skromna, religiozna, voli da bude raspuštena u svojoj kući,
no uprkos tome dobra domaćica, dobrog porekla. Imaće mali mladež na čelu
blizu levog oka. Moguće da je imala nekakav dogovor sa gospodinom malo
ranije.531 Ova žena poseduje mnogo vrlina i izuzetne osobine.
Bogatstvo žene
Cor Leonis u partilnoj konjunkciji sa vrhom osme kuće u fiksnom znaku,

nagoveštava da će jedna od žena imati stabilno bogatstvo ili obilan imetak koji
će joj biti ostavljen ili zaveštan. Ali, pošto je Sunce kao vladar osme kuće
peregrinirano i Južni čvor postavljen u osmoj kući, onaj ko duguje novac
530
Mars u Lavu
531
Sporazum koji pravi porodica devojke sa gospodinom koji bi joj pokazao naklonost i želju da je oženi
- 348 -
natusovoj ženi ili u svom posedu ima njen imetak, ulagaće napore da ga
zadrži. Ili pak, nakon što mu je imetak ranije poveren, da postane siromašan
ili kradljivac, čime bi natus imao nevolje ili neprijatnosti da ga povrati.
Ipak, imajući u vidu da je Venera vladarka četvrte kuće, tj. kraja svih stvari, i
da je Sunce u konjunkciji sa njom, a da Merkur, vladar Fortune, aplicira najpre
Suncu pa Veneri, to nagoveštava da bi nakon skoro tri meseca ili možda toliko
tromesečja, uz pomoć prijatelja imetak bio predat natusu.
Pošto su svi signifikatori u osmoj kući, razum nalaže da prosudimo da će se

natus suočiti sa mnogim neprijatnostima u vezi ženinih sredstava, bračne
imovine, miraza ili imetka koji joj je ostavljen.
Ukratko, možemo reći da će žena ili žene imati ili doneti veoma veliko
bogatstvo, ali i mnogo nevolja u vezi jednog njegovog dela.
Gde će živeti, u domovini ili van nje
Skrupulozno pitanje – jedan deo označen Marsom kazuje da bi trebali živeti

van okruga u kom je natus rođen, istočno i još malo prema jugu. Drugi deo
označen Venerom ukazuje na zapad, daleko od mesta natusovog rođenja, ali u
Engleskoj jer je Venera esencijalno snažna u Vagi.
- 349 -
POGLAVLJE CLXXXV
Prosuđivanja koja pripadaju petoj kući.
O deci
nak Bika se u potpunosti može isključiti iz ovog prosuđivanja532.
Z
vanbračna.
Mesec je postavljen u petoj kući, unutar dva stepena od njenog
vrha, a spuštaju se533 Blizanci, kuća Merkura i neplodan znak.
Merkur je spaljen što je argument da nema dece ili će biti
Blizanci su neplodan znak, što je samo po sebi argument jalovosti.

Strelac se uzdiže u jedanaestoj kući, Jupiter je u tom znaku ali je zasenjen534 i
uskraćena mu je pomoć pozicijom u dvanaestoj kući.
Postavka Meseca, njegov dobroćudan aspekt sekstila sa Marsom i trigon

prema Merkuru, Suncu i Veneri, a pored toga i prijateljski zraci pomenutih
planeta prema vrhu pete kuće, čini se da nadvladavaju ranije pomenuta
ometanja tako da se sa sigurnošću može prevideti da će natus imati decu i
potomstvo. Njihov broj se može dobiti prema znaku u petoj kući, Mesecu koji
je tu postavljen i mnogim planetama s kojima je u prijateljskom aspektu.
Dupli znak daje 2

Mesec ne više nego 1
u aspektu sa 4 planete 4 mogućnost za četvoro dece
Ali, nalazim da će spaljenost Merkura ubiti jedno, a sekstil Meseca i Marsa još
jedno.
532
Zato što je vrh kuće na prelazu dva znaka, a pošto su Blizanci peti znak od Ascendenta, taj znak treba
uzeti u razmatranje
533
Posmatrano iz perspektive primarnog kretanja neba (u smeru kretanja kazaljki časovnika), znak Blizanci
se spušta prema dnu neba tj. prema vrhu četvrte kuće
534
Dvanaesta kuća je poput drugih malefičnih kuća smatrana takozvanom tamnom kućom, pa je sve što se u
njoj nađe zasenjeno, zatamnjeno i nejasno
- 350 -
Pol se može doznati na sledeći način: Mars je u muškom znaku, jedno muško;
Sunce u muškom znaku, jedno muško; Mesec u Blizancima i bliskom sekstilu
sa Marsom, muško; Merkur predaje svoju moć Suncu, pa može ukazati na
muško; jedino Venera i Mesec u trigonu, pošto su obe ženske planete i Venera
almuten geniture, mogu ukazati na dva ženska deteta, ako ne i tri. Ženska
deca će sva preživeti, ali ne i sva muška.
Njihovo uzajamno slaganje je označeno kvalitetom aspekata, a pošto su oni

dobroćudni, ukazuju na slaganje među njima. Ona koja je predstavljena
Venerom može doći do visoke pozicije.535
535
Lili je to zaključio na osnovu toga što je Venera kazimi
- 351 -
POGLAVLJE CLXXXVI
Prosuđivanja koja pripadaju devetoj kući.
O putovanjima
rvo pitanje koje se ovde postavlja je, da li će ovaj natus prirodno
P težiti putovanjima.
Ova nedoumica se obično razrešava razmatranjem Merkura i
Meseca koji označavaju putovanja, prema brzini njihovog kretanja
i aspektu koji jedan sa drugim imaju u vreme rođenja, znaku ili znakovima u
kojima se nalaze i mestu neba odakle aspekt dolazi.
Ako se aspektuju trigonom ili sekstilom iz devete ili treće kuće, i iz pokretnog
znaka ili znakova, natus nikada neće mirovati kod kuće već će uvek lutati po
stranim mestima. Pri čemu treba primetiti da treća kuća označava putovanja
bliže domu, a deveta dalje.
Trigon Merkura i Meseca u našoj slici i recepcija među njima, iako slaba536, su
temelj na osnovu kog se može zaključiti da će natus putovati. Ali, pošto su
signifikatori delom u pokretnom, a delom u promenljivom znaku537, čini se da
će biti određene pauze između putovanja. Tri puta je išao preko mora, dva
puta u Barbariju538 i jednom u Holandiju.
Deo sveta
Ovde razmatramo, prvo, one planete koje označavaju putovanja. U našoj Slici
su to vladar treće kuće Mars, vladarka devete kuće Venera, Mesec i Merkur.
Zatim, znakovi Ovan, Vaga i Blizanci u kojima su signifikatori postavljeni.
Četvrti neba u kojima se signifikatori nalaze – Mars na zapadnom uglu, Mesec
u zapadnom kvadrantu koji naginje severu, a Venera, Merkur i Sunce u
jugozapadnom kvadrantu.
536
Prema osnovnom pravilu, recepcija može postojati samo ako su planete u visokim dostojanstvima ili imaju
zbir dva manja dostojanstva. U ovom konkretnom slučaju, Merkur prima Mesec u svoje sedište, ali Mesec ne
može da ponudi recepciju Merkuru jer se ovaj nalazi na prvim stepenima Vage gde Mesec ima samo lice
(opširnije o recepcijama na https://astroriznica.com/o-recepcijama )
537
Mesec je u promenljivim Blizancima, a Merkur u kardinalnoj (pokretnoj) Vagi
538
Barbarija se odnosila na severnu Afriku tj. na širi pojas duž afričke obale Sredozemnog mora gde se
nalaze Libija, Alžir, Tunis i Maroko
- 352 -
Mars i Mesec prirodno označavaju zapad, Venera jug.

Merkur je peregirniran i predaje svoje vrline Suncu koje je slabo. Oboje su
dispozitovani Venerom koja je i almuten horoskopa. Sve upućuje na jug, uz
naginjanje ka zapadu.
Signifikatori uopšteno ukazuju na one delove neba koji leže južno i zapadno
od mesta rođenja, ili više južnije nego zapadnije na račun Venere, a to je još i
najbolje. Nisu negirana ni putovanja natusa prema jugoistoku, jer je Mars u
Lavu, a Saturn kao vladar Ascendenta u Biku, jugoistočnom znaku. Ali, ne
mogu ga ohrabrivati da putuje u tom smeru, osim kada je Saturn snažan i u
istočnom znaku.
Razlozi putovanja
Izvode se prema signifikatorima putovanja i kućama u kojima se nalaze. Ali,

po mom mišljenju i prema kućama kojim signifikatori vladaju.
U našoj slici Venera, Merkur i Sunce su glavni signifikatori i u osmoj kući;
Venera je vladarka četvrte kuće, a Merku dispozitor Meseca i vladar Fortune.
Mesec je vladar sedme kuće a Mars je u toj kući dispozitovan Suncem.
Pošto su Mesec i Merkur u trigonu i Merkur dispozituje Fortunu, iz svega

ovoga se može prosuditi da će želja da uveća svoje bogatstvo ili da pribavi
bogatstvo pokretati natusa da putuje, skupa sa prirodnom željom ili sklonošću
da poseti strane zemlje, jer je Venera dispozitor i Merkura i Sunca i u svojoj
sopstvenoj kući539 i devetom znaku. Takođe, može ukazati i na to da natus
uživa u ovim lutanjima.
Pošto je Mars vladar desete kuće, tj. majstorstva ili profesije, u sekstilu sa
Mesecom i Venerom, može uzrokovati da natus najpre bude poslat na
putovanje od strane marsijalne osobe ili po zadatku ili ovlašćenju neke važne
osobe.
539
Sedištu
- 353 -
Uspeh putovanja
Kako nema opštih otežavajućih okolnosti540, natus neće imati većih razloga da
strahuje za svoj uspeh. Videviši Spiku na vrhu devete kuće i vladarku dugih
putovanja Veneru esencijalno utvrđenu i u devetoj kući, potpuno oslobođenu
bilo kakvih neprijateljskih aspekata Saturna ili Marsa, prosudio sam da natus
može očekivati dobar uspeh u svojim putovanjima, tj. pribaviti bogatstvo i
reputaciju.
Ipak, Mesec je u sekstilu sa Marsom, a Mars u sekstilu sa Venerom u

znakovima duge ascenzije, što u vreme nepovoljnih direkcija Ascendenta
prema Marsu ili direkcija Meseca prema njegovim lošim aspektima, može
pretiti nekom opasnošću od iznenadne vatre ili brodoloma. Ali, pošto je
Mesec u ljudskom znaku sa Oculus Taurus, to može označiti razbojništvo ili
pljačku od strane lopova i mornara.
Stoga, u vreme nesrećnih direkcija Ascendenta prema Marsu, kao što sam
ranije naveo, dobro bi bilo da natus bude oprezan ili da miruje dok ne naiđu
snažnije dobroćudne direkcije, one koje su suprotne Marsovim.
Kraljevstva i države, i četvrti neba ka kojima je najbolje da natus putuje
One države, kraljevstva ili gradovi koji su pod vladavinom znaka Jarca
obećavaju natusu zdravlje i ličnu sigurnost, jer taj znak nije pokvaren
prisustvom ili zlim aspektom bilo koje planete.
Natus bez ikakve sumnje može očekivati napredovanje i obilno uvećanje svog
bogatstva u onim državama, gradovima i regijama koje pripadaju znaku Riba,
jer se u njemu nalazi Severni čvor, a vladar tog znaka Jupiter je esencijalno
snažan u Strelcu.
540
Pretpostavljam da je Lili mislio na mundana dešavanja
- 354 -
Takođe, on može mnogo unaprediti svoj imetak i reputaciju putujući i trgujući

u onim državama ili gradovima kojima vlada znak Vage, jer Venera najavljuje
siguran povratak, a Sunce daje počasti, slavu ili ugled. Uz malo opreza, on se
bez opasnosti može odvažiti da ili lično ide ili šalje svoju robu u ona
kraljevstva kojim upravlja znak Strelca.
Samo, mislim da treba da upozorim na to da, ako bude putovao u one zemlje
pod vladavinom znaka Jarca, treba da nastoji da obitava u njihovim južnim
oblastima, koje naginju malo ka zapadu.
Koje zemlje ili gradovi su pod vladavinom znaka Jarca, Vage, Riba, pogledaj u
prvom delu, na stranama 94, 95. i 96.541
Ako putuje ili ulaže svoj imetak u onim zemljama koje su pod vladavinom
znaka Riba, neka gleda da to budu gradovi na severu tih zemalja.
Ako boravi u onim zemljama koje su pod vladavinom znaka Vage, trebalo bi
da živi ili trguje u njihovim zapadnim oblastima, koje naginju malo ka jugu.
Ako se na svom poslovnom putu zadesi u onim mestima koja su pod
vladavinom znaka Strelca, neka radi, živi ili trguje u njihovim istočnim i
severoistočnim oblastima.
Snove i religiju prepuštam natusovom ličnom sudu. No, Venera nas uverava
da će on biti religiozan u skladu sa onom religijom u kojoj je odgojen.
541
Hiršćanska astrologija I, prevod Branka Stamenković, strane 106-109.
- 355 -
POGLAVLJE CLXXXVII
Prosuđivanja koja pripadaju desetoj kući.
Počasti, unapređenja, majstorstvo i kakva reputacija
metnici obično razmatraju Mars, Veneru i Merkur, koji se nalaze ili
U esencijalno utvrđeni ili je neki od njih vladar desete kuće, ili

postavljen u sedmoj kući koja je prirodno kuća trgovanja ili u bilo
kom partilnom aspektu sa Mesecom, i tako u najvećoj meri
označavaju profesiju. Mars je ovde namenjen natusu.
Ali imaj na umu da se poreklo natusa mora razmotriti, jer kraljevi i plemstvo
nemaju profesiju pa je apsurdno govoriti im o trgovini. No, bez sumnje, oni
mogu naginjati takvoj vrsti ljudi ili stvarima koje su označene signifikatorom
majstorstva.
U našoj slici Mars je vladar desete kuće, u sekstilu sa Mesecom, Venerom,

Suncem i Merkurom, te tako apsolutno odražava profesiju natusa čiju ćemo
vrstu razotkriti. Pomešanost, tj. mnogo aspekata među svim signifikatorima
ukazuju na to da njegova profesija neće biti jedna i ista zauvek, nego će se
menjati u skladu sa vremenom i direkcijama hajleg tačaka.
Potentnost Venere u konjunkciji sa Suncem i Marsom u sedmoj kući i
međusobna bliskost aspekata signifikatora kazuju, da će on trgovati ili
poslovati sa stvarima koje su od koristi čoveku i bez kojih čovek ne može
dobro živeti, što prosuđujem na osnovu pozicije Venere, Sunca, Merkura i
Meseca u ljudskim znakovima.
Mars u Lavu, kući Sunca, može ukazati na metale i minerale marsijalnog i

solarnog kvaliteta. Venera predstavlja nakit, ogrlice, ukrase za žene. Merkur
označava račune, trgovinu, solarne poslove zbog konjunkcije sa Suncem.
Neka natus obrati pažnju na ono što je označeno Sunce, Venerom ili Marsom,
pa će u takvim trgovanjima i sa takvim ljudima ostvariti unapređenje, počasti
i ugled u svetu, na račun toga što je Lucida Lancis blizu kulminirajućeg
stepena, a Lucida Lyra u usponu.
- 356 -
Jupiter esencijalno snažan i vladar jedanaeste kuće, a Venera kazimi Sunce

označavaju da će biti izuzetan, bogat i čuven, prema svom poreklu ili
zanimanju koje obavlja.
Odavde zaključujem da će natus imati poziv, da će živeti u izobilju od toga i

biti veoma poštovan u onim mestima gde bude obitavao. Pa tako, ono što je
među potomcima časnih ljudi počast u užem smislu, biće slava, reputacija i
život u izobilju na životnom putu koji je natusu namenjen; to sasvim jasno
proizlazi iz toga što je Sunce sa Venerom.
Trigon koji luminari imaju jedan prema drugom, a takođe i blizina Meseca
zvezdi Oculus Taurus obično daju iznenadno i neočekivano unapređenje od
strane države, kralja ili vladara; slično nam je predodređeno na račun
venerijanskih stvari. Ovo sam zaključio na osnovu toga što je Venera sa
Suncem, a Mesec sa Oculus Taurus koja je prirode Marsa, a on je vladar desete
kuće. Ne treba zanemariti ni poziciju Jupitera u Strelcu kao vladara jedanaeste
kuće, koji vremenom može ukazati na neku službu od javnog značaja u
Komonveltu.
Nakon što smo ispitali profesiju ili vrstu robe sa kojom će natus poslovati i
razmotrili da od toga može očekivati unapređenje ili dobit, ostaje jedino da
upozorimo natusa na nešto što će mu u životu koristiti. Da u vreme dobrih
direkcija MC-a ili Sunca prema dobroćudnim promisorima bude mnogo
hrabriji i vredniji, i obrnuto. Hoću reći, da u onim godinama kada dolaze pod
dobroćudne aspekte, on treba da nastoji da ulaganjem novca i marljivošću
dobro iskoristi te direkcije radi boljeg uvećanja i imetka i ugleda u svetu, kao i
za uvećanje svog bogatstva.
- 357 -
POGLAVLJE CLXXXVIII
Prosuđivanja koja pripadaju jedanaestoj kući.
O prijateljima
vde se uzdiže dupli znak, tj. Strelac na vrhu jedanaeste kuće.
O Ka vrhu kuće Mesec šalje svoj aspekt opozicije, pa tako, mornari,

prosti ljudi nisu prikladni da budu dodati natusovim prijateljima.
Mesec je ujedno vladar i sedme kuće, pa natusov partner u
poslovima, naravno, neće donositi profit već štetu.
Svi oni ljudi koji su označeni Mesecom nisi prikladni za prijateljstva; kakvi su,
možeš videti na strani 81.542
Znak sam po sebi i Jupiter postavljen u tom znaku predstavljaju ljude

žovijalnog izgleda i položaja, a to su osobe s kojima je prikladno da se natus
sprijatelji. Takođe i venerijanski ljudi, ali ne i merkurijanski jer je on
peregriniran, spaljen itd.
Mars podržava vrh jedanaeste kuće trigonom pa može označiti zapovednike

armija, gradova, upravnike, glavne magistrate, koji bi bili pomagači natusu u
smislu prijateljstva. Njihov opis se može dobiti prema opisu Marsa u Lavu, a
što ćeš dobiti prema kvalitetu znaka i Marsa u njemu.
Hirurzi takođe, lekari, apotekari, upravnici kovnica ili bilo ko ko obavlja
zanimanje u kom su gvozdeni instrumenti od velike važnosti.
542
Hrišćanska astrologija I, prevod Branka Stamenković, strana 91.
- 358 -
POGLAVLJE CLXXXIX
Prosuđivanja koja pripadaju dvanaestoj kući.
O zatočeništvu.
ko je verovati ranijim autoritetima ili sudu pouzdanih pisaca,
A prisustvo Jupitera u dvanaestoj kući daje pobedu nad svim

skrivenim neprijateljima i štiti osobu od bilo kakvog uskraćivanja
slobode ili zatočeništva.
Jer, luminari nisu u neprijateljskim aspektima, niti je bilo koji od njih oštećen
Saturnom ili Marsom sa uglova, tako da nijedan od onih aforizama iznetih na
strani 643.543 nemaju osnova ili uticaja u našoj slici. Stoga, ako naš natus
izbegne opštu sudbinu mesta u kom bude živeo, ne treba da se plaši
zatočeništva.544
543
Vidi stranu 203.
544
Još jednom se naglašava važnost mundanih događaja koji utiču na sudbine pojedinaca. Ukoliko bi se
desilo da opšti događaji ukazuju na nevolje u nekom mestu, bez obzira na stanje svog individualnog
horoskopa, osoba će proživljavati nevolje u tom mestu
- 359 -
POGLAVLJE CXC
Prosuđivanja koja pripadaju osmoj kući.
O načinu smrti.
Imamo samo jedno svedočanstvo nasilne smrti, tj. Mesec sa Oculus Taurus, ali
pošto nije na uglu niti ometen zloćudnim aspektima bilo koje nesrećne planete
ili vladara osme kuće, ili bilo kojim aspektom bilo koje planete postavljene u
osmoj kući, ta zebnja je apsolutno odstranjena.
Tačnije, pošto su Venera i Jupiter esencijalno snažni i vladari geniture, natusu
je obećana prirodna smrt, bar što se tiče njegove lične geneze, a što će biti
potvrđeno kao istinito samo po sebi. Ipak, treba da bude na oprezu u vezi
opštih nesreća, jer nijedna individualna sudbina ne može nadići opštu.
Vrh osme kuće je pod vladavinom Sunca, koje se prema Ptolomeju i naciji
učenih, uvek isključuje kao Anareta. Imamo Veneru i Merkura postavljene u
osmoj kući, ali je Merkur vladar umetnutog znaka Device, a takođe i šeste
kuće, i ne može biti isključen kao dominatan u pitanjima smrti, pa može
adekvatno biti nazvan intersektorom ili anaretom u našoj Slici. Mada, s
obzirom na njegovu nemoć i slabost u znaku, čini se da Venera može da udesi
njegovo zlo.
Pošto Merkur prirodno označava tuberkulozu ili propadanje životne sile,

slezinu, salivu, melanholiju itd. a posebno jer je Vaga znak egzaltacije Saturna
u kojem je Merkur postavljen, prosuđujem da će natus umreti u starosti, da
neće biti pritisnut nekom epidemijskom ili dugotrajnom bolešću, već samo
primetnim gubitkom vitalnosti koji vodi poreklo od nekog suvog kašlja ili
sličnog, ili nedostatka osnovne vlažnosti koja godi srcu, jer Merkur u Vagi
označava srce, koga Sunce prirodno još više isušuje na račun toga što mu je
blizu545. Pa tako, uzrok natusove smrti će biti, kako Umetnost propisuje, ili od
nekog žestokog suvog kašlja ili od prirodnog slabljenja snage srca.
545
Merkur je spaljen od Sunca
- 360 -
DIREKCIJE PET HAJLEGIČNIH MESTA

Ascendent direktovan prema Longituda Oblitička Ugao
promisorima na latitudi 53° promisora ascenzija direkcije
Ascendent 6°37’ Jarca
Oblitička ascenzija 312°10’
St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Ascendent J 6 37 312 10
` $ S. 6 54 312 24 0 14 0 86 11
Ant. & 18.02.1617. 8 05 313 34 1 24 1 153 14
_ ' D. 24.02.1618. 9 02 314 29 2 19 2 128 2
Ant. & sa lat. 27.05.1619. 314 49 2 39 2 251 14
Lucida Lyrae 29.12.1619. 10 00 315 24 3 14 3 102 12
Termin & 13 00 318 16 6 0 6 0 9
c " D. 16 44 321 24 9 14 9 134 15
Termin % 20 00 324 5 11 55 12 32 17
o ' D. 21 02 324 54 12 44 12 336 0
o # S. 21 34 325 18 13 8 13 114 0
d & S. 21 55 325 34 13 24 13 207 20
o ! S. 24 37 327 36 15 26 15 240 21
o $ S. 24 54 327 49 15 39 15 321 4
Termin ' 26 00 328 38 16 28 16 257 33
n & S. 27 55 329 59 17 49 18 28 16
CA " 28 16 330 14 18 4 18 121 1
Z
Termin ' 00 00 331 26 19 16 19 200 13
^% 00 54 332 2 19 52 20 57 21
_ " D. 01 44 332 34 20 24 20 255 7
^ % sa lat. 332 56 20 46 21 26 4
_ # S. 03 34 333 46 21 36 21 334 19
Ako želiš da znaš određeni dan u mesecu kada se signifikator i promisor sreću, to ćeš lako izvesti.
Ascendent dolazi na antisciju Jupitera kada natus bude imao jednu godinu 153 dana i jedanaest
časova. Dodaj jednu godinu na godinu rođenja, tj. 1616. pa potraži 153 dana u tabeli dana, na strani
722.546, pa ćeš pod februarom u produžetku 153 dana, sa strane naći 18. Tako ću reći da
osamnaestog dana februara 1617. godine Ascendent dolazi na antisciju Jupitera. I tako za ostalo.
546
Strana 303.
- 361 -
Ascendent prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

Z St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
_ ! S. 6 37 335 39 23 29 23 302 6
_ $ S. 6 54 335 49 23 39 23 364 0
b & S. 6 55 335 50 23 40 24 5 5
Termin # 7 00 335 53 23 43 24 17 0
` ' D. 9 02 337 5 24 55 25 103 4
CA ' sa latitud. 338 19 26 9 26 194 18
Termin $ 13 00 339 20 27 10 27 205 7
n " D. 13 44 339 44 27 34 27 354 13
CA " sa latitud. 340 41 28 31 28 341 8
c # S. 18 34 342 18 30 8 30 205 0
CA ' 20 58 343 29 31 19 31 283 8
Termin & 21 00 343 31 31 21 31 295 16
c ! S. 21 37 343 49 31 39 32 41 19
c $ S. 21 54 343 58 31 48 32 97 10
a & S. 21 55 343 59 31 49 32 103 15
vrh II kuće 23 30 344 45 32 35 33 22 11
Termin % 26 00 345 56 33 46 34 95 19
f ' D. 27 02 346 25 34 15 34 274 16
bf # S. 27 34 346 40 34 30 35 2 7
[
Termin $ 0 00 347 46 35 36 36 44 17
bf ! S. 0 37 348 2 35 52 36 143 12
bf $ S. 0 54 348 10 36 0 36 192 17
e % D. 0 54 348 10 36 0 36 192 17
` " D. 1 44 348 33 36 23 36 334 18
e # S. 3 34 349 20 37 16 37 359 19
f & S. 3 54 349 30 37 20 37 321 14
+ 5 50 350 2 37 52 38 154 5
e ! S. 6 37 350 40 38 30 39 23 16
e $ S. 6 54 350 47 38 37 39 66 22
bf % D. 6 54 350 47 38 37 39 66 22
- 362 -

[ St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Termin & 9 0 351 40 39 30 40 28 22
a ' D. 9 2 351 41 39 31 40 35 5
Termin # 15 0 354 7 41 57 42 206 13
c% 15 54 354 29 42 19 42 342 5
f " D. 18 44 355 36 43 26 44 25 18
A $ sa latitud. 355 42 43 32 44 62 20
Termin % 21 0 356 30 44 20 44 359 2
` & S. 21 55 356 52 44 42 45 129 23
A$ 23 6 357 19 45 9 45 296 11
A! 23 23 357 26 45 16 45 339 17
b ' D. 24 2 357 42 45 32 46 73 13
A# 26 26 358 38 46 28 47 54 5
Termin ' 27 0 358 51 46 41 47 134 12
P Ovde dodaješ 360° na oblitičku ascenziju
promisora da bi moglo da se izvrši oduzimanje
Termin & 0 0 360 0 47 50 48 195 10
_ % D. 0 54 360 20 48 10 48 318 17
^ $ sa latitud. 360 37 48 27 49 58 17
a " D. 1 44 360 40 48 30 49 77 6
A # sa latitud. 361 5 48 55 49 231 16
n ' D. 3 2 361 10 49 0 49 262 7
^# 3 34 361 22 49 12 49 331 2
^! 6 37 362 34 50 24 51 50 22
^$ 6 54 362 40 50 30 51 87 23
Termin $ 7 0 362 43 50 33 51 106 12
d ' D. 9 2 363 31 51 21 52 37 17
f & S. 9 52 363 52 51 42 52 167 10
^ $ S. sa latitud. 364 17 52 7 52 321 19
- 363 -

P St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
n % D. 12 54 365 2 52 52 53 234 4
Termin # 15 00 365 53 53 43 54 184 7
b " D. 16 44 366 35 54 25 55 78 11
Vrh III kuće 18 34 367 19 55 9 55 350 0
_ & S. 21 55 368 43 56 33 57 138 14
Termin % 22 00 368 45 56 35 57 149 0
n " D. 25 44 370 21 58 11 59 13 10
Termin ' 27 00 370 45 58 35 59 161 15
Q
Termin $ 00 00 372 14 60 4 60 345 21
` % D. 00 54 372 38 60 28 61 128 3
d " D. 1 44 373 1 60 51 61 271 5
e # D. 3 34 373 56 61 46 62 245 16
e ! D. 6 37 375 19 63 9 64 27 20
e $ D. 6 54 375 27 63 17 64 77 6
c & S. 6 55 375 28 63 18 64 83 10
Termin # 9 00 376 29 64 19 65 95 0
' 9 2 376 30 64 20 65 101 3
bf # D. 9 34 376 46 64 36 65 199 23
bf ! D. 12 37 378 19 66 9 67 43 21
bf $ D. 12 54 378 48 66 18 67 99 11
Vrh IV kuće 14 39 379 23 67 13 68 73 23
bf & S. 15 55 380 3 67 53 68 326 1
Termin & 16 00 380 74 67 57 68 345 18
c # D. 18 34 381 32 69 22 70 140 0
' sa latitud. 381 40 69 30 70 189 10
f % D. 18 54 381 44 69 34 70 214 3
c ! D. 21 37 383 17 71 7 72 22 17
- 364 -
MC direktovan prema long. prom. oblit. asc. ugao dir.

promisorima St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Rektascenzija 222°10’
MC W 14 39 222 10
n & D. 15 55 223 26 1 16 1 104 4
b # S. 18 34 226 5 3 55 3 355 18
o % S. 18 54 226 25 4 15 4 114 2
Termin # 21 0 228 33 6 23 6 174 4
b ! S. 21 37 229 10 7 0 7 37 11
b $ S. 21 54 229 27 7 17 7 142 11
d & D. 21 55 229 28 7 18 7 148 15
Termin ' 27 0 234 42 12 32 12 261 32
CA % 29 6 236 53 14 43 14 340 13
CA % sa latitud. 237 0 14 50 15 18 19
Vrh XI kuće 30 0 237 48 15 38 15 315 0
X
Termin & 00 00 237 48 15 38 15 315 0
^ " sa latitud. 238 30 16 20 16 209 5
_ % S. 0 54 238 45 16 35 16 301 20
^" 1 44 239 37 17 27 17 257 18
a # S. 3 34 241 32 19 22 19 237 16
Cor Scorpii 4 30 242 31 20 21 20 236 18
a ! S. 6 37 244 44 22 34 22 327 18
a $ S. 6 54 245 3 22 53 23 60 3
Termin $ 8 0 246 13 24 3 24 147 0
- 365 -
MC prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

X St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
e ' D. 9 2 247 19 25 9 25 189 10
Termin # 14 0 252 38 30 28 30 333 13
Vrh XII kuće 14 46 253 29 31 19 31 283 8
bf ' D. 15 2 253 45 31 25 32 17 3
f # S. 15 34 254 19 32 9 32 226 21
c % S. 15 54 254 41 32 31 32 362 18
f ! S. 18 37 257 38 35 28 35 298 12
f $ S. 18 54 257 57 35 47 36 117 15
Termin ' 19 0 258 2 35 52 36 143 12
& sa latitud. 260 11 38 1 38 209 13
& 21 55 261 13 39 3 39 227 7
c ' D. 24 2 263 29 41 19 41 336 20
bf % S. 24 54 264 27 42 17 42 329 20
Termin % 25 0 264 33 42 23 43 1 21
Y
Termin $ 0 0 270 0 47 50 48 195 10
e % S. 0 54 271 0 48 50 49 200 19
e " D. 1 44 271 55 49 45 50 175 6
` # S. 3 34 273 55 51 45 52 185 23
Termin # 6 0 276 33 54 23 55 66 2
Ascendent 6 37 277 14 55 4 55 319 3
` ! S. 6 37 277 14 55 4 55 319 3
` $ S. 6 54 277 33 55 23 56 66 11
bf " D. 7 44 278 28 56 18 57 45 22
A& 8 5 278 48 56 38 57 124 17
A & sa latitud. 278 50 56 40 57 181 20
_ ' D. 9 2 279 50 57 40 58 187 5
- 366 -
MC prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

Y St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Lucida Lyrae 10 0 280 58 58 43 59 211 0
Termin & 12 0 283 3 60 53 61 283 13
c " D. 16 44 288 10 66 0 66 353 7
Termin % 19 0 290 35 68 25 69 153 10
n ' D. 21 2 292 45 70 35 71 225 15
n # S. 21 34 293 18 71 8 72 64 4
d & S. 21 55 293 40 71 30 72 200 3
n ! S. 24 37 296 32 74 22 75 166 18
- 367 -
Sunce direktovano prema longituda oblitička ugao

promisorima promisora ascenzija direkcije
Longituda 6°37’ V
Deklinacija južna
Iznad zemlje 2°38’
Udaljenost od MC-a 36°6’
Krug pozicije 40°
Oblitička ascenzija 183°51’ St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
!V 6 37 183 51
e ' S. 9 2 185 16 1 25 1 159 18
f & D. 9 55 185 48 1 57 1 357 10
Termin & 11 0 186 26 2 35 2 226 21
f % S. 12 54 187 33 3 42 4 10 11
c " S. 16 44 189 50 5 59 6 66 3
Spica Virginis 18 33 190 56 7 5 7 68 8
Vrh IX kuće 18 34 190 57 7 6 7 74 12
Termin $ 19 0 191 12 7 21 7 167 4
- 368 -
! prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

V St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
a & D. 21 55 192 55 9 8 9 92 14
Termin % 24 0 194 16 10 25 10 207 23
bf " S. 25 44 195 21 11 30 11 244 4
W
Termin % 0 0 198 31 14 12 14 149 2
` % S. 0 54 198 38 14 47 15 0 5
e " S. 1 44 199 10 15 19 15 197 16
^ ' sa latitud. 200 22 16 31 16 277 3
d # S. 3 34 200 22 16 31 16 277 3
Termin & 6 0 201 59 18 8 18 140 18
d ! S. 6 37 202 24 18 33 18 300 4
d $ S. 6 54 202 36 18 45 19 9 7
b & D. 6 55 202 37 18 46 19 15 11
^ ' D. 9 2 204 3 20 12 20 181 4
n # S. 9 34 204 26 20 35 20 323 5
Lucida Lancis 9 48 204 36 20 45 21 20 0
n ! S. 12 37 206 32 22 41 23 6 0
n $ S. 12 54 206 44 22 53 23 80 0
Termin $ 14 0 207 30 23 39 23 264 0
MC 14 39 207 59 24 8 24 172 21
n & D. 15 55 208 51 25 0 25 133 20
b # S. 18 34 210 49 26 58 27 132 10
o % S. 18 54 211 4 27 13 27 224 20
Termin # 21 0 212 39 28 48 29 81 0
b ! S. 21 37 213 7 29 16 29 254 2
b $ S. 21 54 213 20 29 29 29 334 9
d & D. 21 55 213 21 29 30 29 340 13
- 369 -

W St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Termin ' 27 0 217 20 33 29 33 355 19
CA % 29 6 219 2 35 11 35 355 7
CA % sa latitud. 219 38 35 47 36 122 15
Vrh XI kuće 30 0 219 49 35 58 36 180 14
X
Termin & 0 0 219 49 35 58 36 180 14
_ % S. 0 54 220 32 36 41 37 180 23
^" 1 44 221 14 37 23 37 340 2
a # S. 3 34 222 47 38 56 39 184 6
Cor Scorpii 4 30 223 36 39 45 40 121 17
a ! S. 6 37 225 26 41 35 42 70 15
a $ S. 6 54 225 42 41 51 42 169 11
Termin $ 8 0 226 41 42 50 43 168 16
^ " sa latitud. 227 4 43 13 43 310 11
e ' D. 9 2 227 37 43 46 44 149 7
Termin # 14 0 232 14 48 23 49 34 0
Vrh XII kuće 14 46 232 54 49 1 49 268 11
bf ' D. 15 2 233 13 49 22 50 33 4
f # S. 15 34 233 44 49 53 50 224 16
c % S. 15 54 234 3 50 12 50 341 19
f ! S. 18 37 236 42 52 51 53 228 8
f $ S. 18 54 236 59 53 8 53 328 3
Termin ' 19 0 237 5 53 14 54 5 4
& 21 55 240 0 56 9 56 355 0
& sa latitud. 240 45 56 54 57 268 7
c ' D. 24 2 242 12 58 21 59 75 10
bf % S. 24 54 243 7 59 16 60 49 16
- 370 -

Termin % 25 0 243 13 59 22 60 86 17
Y
Termin $ 0 0 248 34 64 43 65 243 4
e % S. 0 54 249 34 65 43 66 248 13
e " S. 1 44 250 27 66 36 67 210 16
` # S. 3 34 252 30 68 39 69 239 21
Termin # 6 0 255 15 71 24 72 163 2
Ascendent 6 37 255 57 72 6 73 57 5
` ! S. 6 37 255 57 72 6 73 57 5
` $ S. 6 54 256 16 72 25 73 174 14
bf " D. 7 44 257 13 73 22 74 161 10
- 371 -
Mesec direktovan prema longituda oblitička ugao

Longituda 1°44’ R
Deklinacija severna 5°
Ispod zemlje 25°28’
Udaljenost od IC-a 16°20’
Krug pozicije 40°
Oblitička ascenzija 74°16’ St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
"R 1 44 74 16
_ # D. 3 34 80 15 5 59 6 26 4
Oculus Taurus 4 30 81 25 7 9 7 93 1
_ ! D. 6 37 84 3 9 47 9 338 11
_ $ D. 6 54 84 24 10 8 10 97 23
Termin & 7 0 84 31 10 15 10 146 5
d ' S. 9 2 87 0 12 44 12 336 0
Termin $ 14 0 83 3 18 47 19 21 15
- 372 -
" prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

R St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Vrh VI kuće 14 46 93 55 19 39 19 337 5
n ' S. 15 2 94 17 20 1 20 113 5
o # D. 15 34 94 56 20 40 20 354 3
b % D. 15 54 95 20 21 4 21 137 3
o ! D. 18 37 98 32 24 16 24 227 7
o $D. 18 54 98 52 24 36 24 350 20
Termin ' 21 0 101 19 27 3 27 163 2
^ & sa latitud. 101 43 27 27 27 311 7
^& 21 55 102 22 28 6 28 186 22
b ' S. 24 2 104 47 30 31 30 352 1
n % D. 24 54 105 46 31 30 31 351 6
Termin % 25 0 105 53 31 37 32 29 12
S
Termin % 0 0 111 26 37 10 37 259 19
d % D. 0 54 112 26 38 10 38 265 3
d " S. 1 44 113 19 39 3 39 227 7
` # D. 3 34 115 16 41 0 41 219 11
Vrh VII kuće 6 37 118 26 44 10 44 279 7
` ! D. 6 37 118 26 44 10 44 279 7
` $ D. 6 54 118 46 44 30 45 55 20
Termin $ 7 0 118 52 44 36 45 92 22
CA & sa latitud. 119 15 44 59 45 236 17
n " S. 7 44 119 37 45 21 46 5 14
CA & 8 5 119 59 45 43 46 141 11
a ' S. 9 2 120 57 46 11 46 314 5
Termin # 13 0 124 53 50 37 51 131 5
b " S. 16 44 128 26 54 10 54 350 10
Termin & 20 0 131 30 57 14 58 26 14
- 373 -
" prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

S St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
f ' S. 21 2 132 27 58 11 59 13 10
A " sa latitud. 132 55 58 39 59 86 8
f # D. 21 34 132 56 58 40 59 92 13
e & D. 21 55 133 15 58 59 59 309 21
f ! D. 24 37 135 38 60 22 61 92 1
f $D. 24 54 135 53 61 37 61 190 2
Termin ' 27 0 137 41 63 25 64 126 16
bf & D. 27 55 138 28 64 12 65 51 17
A" 28 16 138 43 64 27 65 144 8
T
Termin ' 0 0 140 13 65 57 66 335 1
% sa latitud. 140 22 66 6 67 25 8
% 0 54 140 58 66 42 67 247 17
a " S. 1 44 141 39 67 23 68 135 17
Pectus cancri (Praesepe) 2 3 141 54 67 38 68 228 9
a # D. 3 34 143 7 68 51 69 314 0
Termin # 6 0 145 2 70 46 71 293 14
a ! D. 6 37 145 31 71 15 72 107 12
a $ D. 6 54 145 44 71 28 72 187 10
c & D. 6 55 145 44 71 29 72 193 23
` ' S. 9 2 147 22 73 6 74 62 14
- 374 -
Fortuna direktovana prema longituda oblitička ugao

Longituda 0°36’ U
Deklinacija severna
Iznad zemlje 11°19’
Udaljenost od MC-a 69°30’
Krug pozicije 48°
Oblitička descenzija 165°33’ St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
BU 0 36 165 30
n ! D. 0 37 165 31 0 1 0 6 4
n $ D. 0 54 165 40 0 10 0 61 18
d % S. 0 54 165 40 0 10 0 61 18
` " S. 1 44 166 5 0 35 0 216 4
d # D. 3 34 167 4 1 34 1 215 8
o & D. 3 55 167 15 1 45 1 283 7
, 5 50 168 15 2 45 2 288 16
d ! D. 6 37 168 39 3 9 3 71 15
d $ D. 6 54 168 48 3 18 3 127 5
n % S. 6 54 168 48 3 18 3 127 5
Termin $ 7 0 168 51 3 21 3 145 18
_ ' S. 9 2 169 53 4 23 4 163 11
b % S. 15 54 173 16 7 46 7 320 22
Termin ' 18 0 173 19 7 49 7 340 3
o " S. 19 44 175 7 9 37 9 276 17
` & D. 21 55 176 10 10 40 10 300 15
CA $ 23 6 176 44 11 14 11 145 8
CA ! 23 23 176 52 11 22 11 194 18
Termin % 24 0 177 10 11 40 11 305 23
c ' S. 24 2 177 11 11 41 11 312 3
CA # sa latitud. 177 40 12 10 12 126 0
CA $ sa latitud. 178 8 12 38 12 298 23
- 375 -
B prema promisorima long. prom. oblit. asc. ugao dir.

U St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
CA # 26 26 178 19 12 49 13 1 22
V
Termin ' 0 0 180 0 13 30 13 254 21
a % S. 0 54 180 25 14 55 15 49 16
bf ' S. 3 0 181 26 15 56 16 61 4
# 3 34 181 41 16 11 16 153 15
$ sa latitud. 181 53 16 23 16 227 17
Termin $ 6 0 182 50 17 20 17 214 13
! 6 37 183 8 17 38 17 234 17
$ 6 54 183 16 17 46 18 10 3
# sa latitud. 183 51 18 21 18 226 1
e ' S. 9 2 184 17 18 47 19 21 15
f & D. 9 55 184 43 19 13 19 182 0
Termin & 11 0 185 14 19 44 20 8 11
f % S. 12 54 186 9 20 39 20 347 22
c " S. 16 44 188 1 22 31 22 309 9
Spica Virginis 18 33 188 54 23 24 23 271 9
Vrh IX kuće 18 34 188 56 23 26 23 283 17
Termin # 19 0 189 8 23 38 23 357 20
a & D. 21 55 190 37 25 7 25 176 26
Termin % 25 0 192 11 26 41 27 27 10
bf “ S. 25 44 192 33 27 3 27 163 2
W
Termin % 0 0 194 49 29 19 29 272 15
^ ' sa latitud. 195 17 29 47 30 81 13
` % S. 0 54 195 18 29 48 30 86 17
e " S. 1 44 195 45 30 15 30 253 6
d # S. 3 34 196 45 31 15 31 258 15
- 376 -

W St. Min. St. Min. St. Min. God. Dan Čas
Termin & 6 0 198 7 32 27 33 34 20
d ! S. 6 37 198 28 32 58 33 164 16
d $ S. 6 54 198 38 33 8 33 220 23
b & D. 6 55 198 39 33 9 33 227 3
^' 9 2 199 51 34 21 34 311 17
n # S. 9 34 200 9 34 39 35 57 21
Lucida Lancis 9 48 200 17 34 47 35 97 7
n ! S. 12 37 201 58 36 28 37 0 16
n $ S. 12 54 202 10 36 40 37 74 19
Termin $ 14 0 202 48 37 18 37 309 5
MC 14 39 203 15 37 45 38 101 0
n & D. 15 55 204 0 38 30 39 23 16
b # S. 18 34 205 42 40 12 40 288 6
o % S. 18 54 205 55 40 25 41 3 6
Termin # 21 0 207 18 41 38 42 119 4
b ! S. 21 37 207 43 42 13 42 305 3
b $ S. 21 54 207 54 42 24 43 8 2
d & D. 21 55 207 55 42 25 43 137 19
Termin ' 27 0 211 26 45 56 46 221 18
CA % 29 6 212 57 47 27 48 53 8
Vrh XI kuće 30 0 213 41 48 11 48 324 22
X
Termin & 0 0 213 41 48 11 48 324 22
CA % sa latitud. 213 45 48 15 48 349 15
_ % S. 0 54 214 18 48 48 49 188 10
^" 1 44 214 57 49 27 50 64 1
a # S. 3 34 216 23 50 53 51 230 1
Cor Scorpii 4 30 217 6 51 36 52 130 9
- 377 -

a ! S. 6 37 218 49 53 19 54 56 1
a $ S. 6 54 219 3 53 33 54 122 13
Termin $ 8 0 219 58 54 28 55 97 0
e ' D. 9 2 220 50 55 20 56 52 23
^ " sa latitud. 222 32 57 2 57 317 11
Termin # 14 0 225 8 59 38 60 185 13
Vrh XII kuće 14 46 225 53 60 23 61 98 5
bf ' D. 15 2 226 5 60 35 61 172 8
f # S. 15 34 226 34 61 4 61 351 6
c % S. 15 54 226 52 61 22 62 97 10
f ! S. 18 37 229 25 63 55 64 311 23
f $ S. 18 54 229 41 64 11 65 45 11
Termin ' 19 0 229 44 64 14 65 64 1
& sa latitud. 231 43 66 13 66 333 20
& 21 55 232 37 67 7 68 36 22
c ' D. 24 2 234 45 69 15 70 96 19
bf % S. 24 54 235 39 70 9 71 65 1
Termin % 25 0 235 45 70 15 71 102 3
Neki Fortunu direktuju konverzno ili suprotno poretku znakova. Dovoljno je

da oduzmeš promisora od signifikatora i tako ideš unazad.
- 378 -
Direkcije hajlegičnih i drugih planeta prema njihovim promisorima za 29.

godinu natusovog života koja počinje 18. septembra 1644. a završava
septembra 1645.
& o ' D. Y 28. januar

B A " S 21. februar
% CA $ U 5. mart
' d ' S. R 23. mart
" ^ & R 24. mart
% CA ! U 18. april
# termin # W 12. maj
& o # S. Y 1. jul
% termin % U 25. jul
% c ' U 1. avgust
Ascendent CA " lat. Z 29. avgust
Najznačajnija direkcija za ovu godinu je Fortuna prema antisciji Meseca. Pošto

je Mesec u radiksu vladar sedme kuće i postavljen u petoj kući, osrednje
snažan, ova direkcija može označiti (u kontekstu trgovanja) mnogo razgovora
i kontakata sa prostim ljudima lunarnog tipa, i nešto profita od mornara,
udovica, gospođa ili sličnih. Može ukazati na mnogo ugovora ili pogodbi sa
takvim ljudima, a takođe i profit kroz poslove u inostranim zemljama, sa
robom koja je lunarne prirode.
Takođe, na račun toga što je Mesec u petoj kući radiksa, može ukazati da će
natus imati mnogo razgovora sa glasnicima, posrednicima, stranim
zastupnicima (ambasadorima, ako je moguće) i može biti pokazatelj dobrog
uvećanja imovine na račun takvih ljudi i njihovih sredstava itd.
Sledeće hajleg mesto po redu je Mesec prema opoziciji Jupitera bez latitude.
Direkcija je preko šeste i dvanaeste kuće. Jupiter je promisor i upućuje na
vrstu događaja koji će se odigrati, a pošto je vladar jedanaeste, dvanaeste i ima
dominaciju u drugoj kući radiksa, događaj mora imati veze ili sa onim
stvarima koje su u radiksu označene Jupiterom, ili sa stvarima koje prirodno
- 379 -
označava. Kako je esencijalno snažan uzećemo u obzir prvobitno značenje, a

ne potonje, mada je korisno razmotriti oba.
Direkcija pada u šestu kuću, preteći slabom žovijalnom bolešću uzrokovanu
pićem ili prejedanjem, ili nekom slabošću tela. Razlog tome je što je Mesec bio
u petoj kući dobrog prijateljstva547, a kako je kao signifikator u vazdušnom
znaku, a Jupiter u vatrenom, može jednako ukazati i na pregrevanje krvi. Jer,
Blizanci su topao i vlažan, a Strelac je topao i suv znak, stoga imamo dva
pokazatelja zagrejane krvi. [Pogledaj stranu 693. šta Mesec i Jupiter prirodno
označavaju]548
Jupiter je prijatelj u radiksu, stoga bolest radije može uzrokovati strah nego
stvarnu pretnju. Obrati pažnju na tranzit Jupitera kada dođe na mesto Meseca
ili drugo ili dvanaesto od znaka Blizanci i budi oprezan u tim periodima.
Pročišćavaj krv nekim blagim purgativom nedelju dana pre nego što se
signifikator i promisor sretnu ili ih aktivira tranzit.
Ukazuje da bi neka tuga mogla da snađe natusa na račun neljubaznosti koju bi

mu uputio neki njegov blizak poznanik. A pošto je Jupiter vladar dvanaeste
kuće i postavljen u njoj, nije bezbedno da posećuje bilo kog zatočenog
prijatelja da ne bi njemu samom bila uskraćena sloboda zbog optužbi nekog
lunarnog čoveka.
Osobe predstavljene Jupiterom bi tokom ove godine najverovatnije mogle biti

dosta štetne po natusa, tj. gospoda, sveštenstvo, advokati, ali gospoda
naročito. Upozorava natusa da bude oprezan sa svojim novcem da ne bi
gospoda dobila za jedan čas više nego što plaćaju za godinu. nije li Jupiter
vladar druge kuće?549 Dok se direkcija ne završi, nije dobro da se zadržava u
gostionicama itd.
547
Misli se na natalnu postavku. Opozicija Jupitera pada u šestu kuću, a Mesec je postavljen u petoj kući.
Kada primarnim direkcijama (u pravcu primarnog kretanja neba, kao kazaljke na časovniku) ta opozicija dođe
na mesto Meseca, objedinjuju se tematike šeste i pete kuće
548
Vidi stranu 265.
549
Znak Ribe je umetnut u drugoj kući
- 380 -
Pretpostavljeno zlo mora doći iz jedanaeste, dvanaeste ili druge kuće. Takođe,
u avgustu Ascendent dolazi na kontraantisciju Meseca sa latitudom, što
ukazuje na neke teškoće u poslovima natusa i mnogo prepreka koje bi
sprečavale da od nekog ili sa nekim bude uposlen, ili da se odvaži na put u
neku zemlju ili drugo. A nagoveštava i neke klevete ili bruku zbog neke žene
lošeg porekla, i neki utrošak imetka zbog više od jedne. To se dodatno
potvrđuje kontra-antiscijom Marsa i Venere u martu, a u to vreme Mesec
dolazi u opoziciju sa Jupiterom. I zaista, to može takođe označiti štetu od neke
proste žene itd.
Ovde nema nijednog aspekta koji obećava unapređenje ove godine, jer Mars
dolazi pod lošu direkciju Sunca koje je toliko slabo u radiksu da ne može da
proizvede nikakvo dobro po pitanju unapređenja. Ova kontra-antiscija Marsa
i Sunca, gde je Mars vladar treće i desete, a Sunce osme, može označiti neku
štetu po nasledstvo ili očevinu itd. na račun rođaka ili vojnika.
Dolazak Merkura u sopstveni termin i Jupitera u seskikvintil Merkura,

upućuju na to da će natus uživati u knjigama i čitanju, i da će biti ozbiljan,
strog i religiozan. Zaboravio sam dolazak Jupitera u seskikvintil Saturna koji
pada u znak u usponu, tj. jarca.
Ovo je dobar aspekt i pokazuje da će zahvaljujući poslednjim dvema
direkcijama natus biti još ozbiljniji i osamljeniji, i predaniji učenju nego ranije.
A čini se da takođe rasterećuje zlo ranije pomenutih direkcija, jer je Jupiter
prijatelj u radiksu, a Saturn je vladar Ascendenta.
Ostaju još dve direkcije: Mars prema sopstvenom terminu i seskvikvadrat

prema Saturnu. Obe se dešavaju u znaku Device u kom se u radiksu nalazi
Fortuna i čiji vladar je izuzetno oštećen. To je potvrda da će biti uloženi napori
da bude uništeno neko nasledstvo ili deo zemlje ili dospeli novac koji su
natusu ostavljeni od preminulih osoba. Takva stvar je mogla ili može biti
namerena.
- 381 -
Prosuđivanje revolucije ili povratka Sunca na svoje mesto u radiksu

Ascendent horoskopa bez svođenja je na 7°24’ Škorpiona
Pošto je Jupiter u revoluciji na mestu Meseca i u osmoj kući, čini se da će se

natus više biti uplašen nego što će imati štetu od ovoga, mada je Mars takođe
u osmoj kući.
Na Ascendentu revolucije je znak Škorpiona, a njegov vladar je Mars. I Venera
i Mesec apliciraju njegovom kvadratu (Caveat a Mulieribum550) boc anno551.
Pozicija vladara Ascendenta u radiksu Saturna, sada je u šestoj kući što može
prouzrokovati glavobolje i neke melanholične misli. Tim pre što Sunce žuri ka
opoziciji s njim. Ali, imajući u vidu da nijedna planeta ne oštećuje Ascendent i
da su sve planete osim Saturna iznad horizonta, da su Venera i Mesec u
konjunkciji, da se Severni čvor našao na mestu Južnog čvora i Fortune u
radiksu i da je Mesec kao vladar Fortune552 sa Venerom, mnogi od onih
događaja koji su slabije nagovešteni direkcijama imaće malo ili nimalo uticaja,
pretvoriće se u ništa ili će završiti samo strahovanjem, bez ikakvog ostvarenja.
Prosuđivanje profekcionog horoskopa, Ascendent na 6°37 Bika
Venera je vladarka dela godine, tj. od 18. septembra 1644. do 29. juna naredne
godine, a Merkur ostatkom. Venera ima puno osnovnog dostojanstva na
rođenju, stoga natusu obećava zdravlje i ono što materijalno označava
rođenjem. Jupiter je vladar desete kuće i sada je postavljen u Ovnu gde ima
triplicitet, što umanjuje nesreću koja u revoluciji preti rođacima natusa.
Imajuću u vidu da je Bik znak u kom Saturn u radiksu i da je sada u usponu,
može doneti neku zemljišnu parcelu ili sticanje jednog dela od preminulog
rođaka.
Povratak Marsa na vrh Ascendenta u jedanaestoj kući radiksa i blizu Cor
Scorpii može ukazati na iznenadnu smrt od vatre ili mača, jednog prijatelja
550
Čuvaj se žena
551
U ovoj godini
552
Ovo je jasan pokazatelj da je Lili pored natalne koristio i rekalkulisanu Fortunu u izradi solarnog
horoskopa. Abu Mašar je u svojim Solarnim revolucijama isticao da se pored korišćenja arapskih tačaka iz
natalnog horoskopa i za svaki solarni horoskop posebno moraju izračunati arapske tačke, pa se potom
analizirati skupa sa natalnim. Većina astrologa nije praktikovala tako nešto. Za sada mi nije poznato da li je
Lili ovo praktikovao samo kada je u pitanju Fortuna ili je na taj način razmatrao i ostale arapske tačke
- 382 -
natusa. Zapaženo je da Mesec u Vagi, bilo u revoluciji ili profekciji, ukazuje na

neku nesreću od hrane ili prejedanja, čega se natus mora čuvati.
Loši dani u profekcionom horoskopu
Ascendent CA " Q 9. jun 1645.

^ % R 10. jul 1645.
CA % [ 13. mart 1645.
^ " P 14. april 1645.
! ` % [ 7. jul 1645.
" ^ & V 22. maj 1645.
B ] , Y 7. novembar 1644.
` & Y 22. maj 1645.
CA $ Y 5. jun 1645.
CA ! Y 8. jun 1645.
CA # Y 15. jul 1645.
Loši dani u revoluciji se jednostavno pronalaze putem tranzita zloćudnih

planeta na vrhove Ascendenta ili MC-a, ili na radikalne pozicije srećnih
planeta, ili Sunca i Meseca, Fortune itd.
- 383 -
Direkcije hajlegičnih i drugih planeta prema njihovim promisorima za 30.

godinu natusovog života koja počinje septembra 1645. a završava septembra
1646.
$ o % W 14. oktobar
# b ! W 26. oktobar
& d & Y 14. oktobar
! termin # W 8. decembar
# b $ W 19. januar 1645.
# d & W 21. januar 1645.
! b ! W 30. maj 1646.
B termin % W 18. jun 1646.
% CA # U 12. avgust 1646.
! b $ W 18. avgust 1646.
! d & W 25. avgust 1646.
Ove direkcije ne donose nikakve značajne događaje, jedino Venera prema

seskikvintilu Marsa ukazuje na zbližavanje sa nekom gospođom i nekim
mladim vojnikom. Semikvadrat Merkura ka Suncu najavljuje neke nesuglasice
sa muškarcem solarnog tipa oko računa, ili donosi informacije od nekih
prijatelja koje se tiču dobara neke skoro preminule osobe.
Postoje nade da bi Jupiter prema sopstvenom semisekstilu u Jarcu mogao
potvrditi da bi vesti bile istinite, ali ne tako dobre kao što je očekivano, jer je
Jupiter u Jarcu u svom padu.
Sunce prema terminu Merkura podstiče natusa da bude studiozan, da

pregleda svoje knjige računa i da potraži novac dužnika, koji mu srećno može
biti vraćen, jer Merkur odmah dolazi do semisekstila Jupitera u Škorpionu i u
desetu kuću. Aspekt može proizvesti neko unapređenje natusu, ili poznanstvo
sa nekom žovijalnom osobom ili uglednim trgovcem od kojih kasnije može
očekivati mnogo dobra.
- 384 -
Čini se da će natus nastaviti sprovođenje svojih planova, mada će sam sebi

napraviti smetnje, kao što Sunce prema sopstvenom semikvadratu označava, i
Fortuna prema terminu Marsa, što upozorava natusa na odnose sa braćom i
srodnicima, tj. da im ne odlazi u posetu s puno novca itd. Ipak, oko avgusta
1646. godine Sunce dolazi u semikvadrat Venere i semisekstil Jupitera, što
može doneti dobar svršetak neizvesne i nesigurne godine radom natusa i uz
pomoć nekih žovijalnih prijatelja, koje će srećno neočekivano upoznati ili se s
njima sprijateljiti.
Revolucija čiji je Ascendent bez svođenja na 16°59’ Jarca
Ona prikladno nagoveštava neka putovanja u inostrane zemlje, na račun toga

što je Sunce u devetoj kući, Mesec na Ascendentu, a Saturn u povratku u znak
u kom se nalazi u radiksu. Kao da je prvi put, natus bi ponovo trebao da se
otisne u svet ili ponovo počne da traga za poslovima u ovoj zemlji, a neko
nasledstvo ili zaostavština bi mu mogli biti ostavljeni od preminule osobe.
Prisustvo Marsa i Venere u desetoj kući čini se da dovode u sumnju natusovu
reputaciju i šire neke skandalozne klevete u vezi stvari koje je ranije uradio.
Ali, potentnost Venere čini se da daje našem natusu bolje.
Bez sumnje, neke manje nesuglasice se mogu izdići ove godine, jer je Mesec
vladar sedme kuće dispozitovan Saturnom, a Saturn Mesecom, ali bez dužeg
trajanja pošto su Mars, Venera, Mesec i Jupiter u pokretnim znakovima.
Južni čvor na Ascendentu potvrđuje ranije navedene ljubomorom izazvane
skandale ili klevete koje se mogu ticati nekog novca, jer je Južni čvor u
Vodoliji, znaku u drugoj kući u radiksu.
Profekcioni horoskop čiji je Ascendent na 6°37’ Blizanaca
Ili se ove stvari ili neke slične njima zaista mogu desiti, mada Saturn, Venera i
Mars u svojim egzaltacijama u profekcionom horoskopu daju natusu vrlo
sigurne nade da će izbeći neke sramotne javne optužbe i bilo kakve druge
stvari koje mu slučajno mogu biti zamerene. Tako, imajući na umu i direkcije i
revoluciju i profekcije, godina nosi mogućnosti zbog kojih se može mnogo
strahovati, a ipak, malo toga može biti ostvareno jer nema snažnih direkcija
- 385 -
koje bi podržale bilo koji značajan događaj, osim Saturna koji dolazi na svoje
mesto u radiksu, što može uzrokovati da natus dobije manje parče zemlje itd.
Direkcije prosuđene za 31. godinu natusa, koja počinje septembra 1646. a

završava septembra 1647. godine
( CA &
Y ^ ' Decembar
Y ` % Decembar
& termin #
Y konverz. b "
Ascendent c #
Y e " sinister
& e !
MC termin #
Naša prva direkcija Mars prema kontraantisciji Venere, može ukazati na neka
prepiranja ili neslaganja sa venerijanskim osobama, ili na neku povredu koju
bi natusu nanela žena, u vezi nekog nasleđa koje bi natus najverovatnije
mogao dobiti. U decembru, Fortuna je direktovana prema opoziciji Saturna
bez latitude, a tokom istog meseca i prema kvadratu Marsa. Kako ove
direkcije mogu biti od posebne važnosti, moraju se detaljno ispitati.
Signifikator je Fortuna na 9° Škorpiona, ne mnogo daleko od Zenita. Promisor
je Saturn, delom u trećoj, ali mnogo bliži četvrtoj kući. Fortuna označava stvar,
a opozicija Saturna vrstu, kvalitet i od koga.
Saturn je vladar druge kuće, a Mars koji dispozituje našu Fortunu je vladar
treće i desete. Odavde mogu da izvedem zaključak, da ukoliko natus ne bude
dovoljno obazriv, njegovo bogatstvo i pokretna imovina mogu pretrpeti štetu
od strane starih saturnijanskih ljudi ili u onim stvarima koje pripadaju
njegovoj prirodi kao što su zemlja, najamnine, godišnja renta itd. I što je
povezaniji sa rođacima i krvnim srodnicima, to može imati veće gubitke.
- 386 -
Pošto je Fortuna radikalno u osmoj kući, direkcija upućuje da će natus izgubiti

ili osiromašiti svoje bogatstvo na račun preminulih ili smrti nekog
saturnijanskog čoveka, ili saturnijanskih dobara ili bivšeg kreditora.
Ova direkcija može takođe dovesti u pitanje imetak oca i tako uzrokovati da
naš natus dobije manji deo nego što bi inače trebao.
Pošto je Mars vladar treće i desete kuće, i prirodno označava rođake, njegov
kvadrat prema Fortuni upozorava natusa da se ni po koju cenu sa braćom ili
svojim krvnim srodnicima ne upliće u pitanja novca, jemstva ili sličnog, i da se
čuva poveravanja novca ili poslovanja ili trgovanja sa ljudima marsijalnog
izgleda ili opisa. Jer, pošto je Mars vladar desete kuće, može biti predloženo
od strane ljudi na položaju, magistrata ili sličnih, da se naš natus pozove da
podnese izveštaj i ispita u vezi novca ili sličnog. Ovo duplira ranija značenja o
smetnjama od strane rođaka, kao i od strane loših slugu.
Nalazim da ova godina nije prikladna da se posluje sa robom koja je označena

bilo Saturnom ili Marsom (vidi kod Origana, u njegovom tumačenju druge
kuće).
Nakon ovih nesrećnih direkcija, Venera dolazi u termin Merkura u Škorpionu

koji pruža mali predah od prethodnih nevolja, ali se tom predahu
suprotstavlja Fortuna prema seskikvadratu Meseca – kao da će neki bivši
pomoćnici ili partneri, ili neki prosti ljudi, mornari itd. ili neka udovica iznova
uznemiriti natusa i sramotiti njegovo ime.
Ascendent u aprilu žuri prema seskikvadratu Merkura, vladara šeste kuće koji
ima dominaciju u petoj i osmoj, pa natus i dalje može biti ispitivan u vezi
svojih računa ili sramoćen od strane merkurijanskih ljudi, bilo da su
zastupnici, trgovci, posrednici, strani agenti ili knjigovođe, a sve to zbog nekih
stvari koje se u osnovi tiču nasledstva ili smrti nekog učesnika ili drugog, ili
stvari koje su mirovale dugo vremena.
U maju, Fortuna dolazi u inkonjunkciju Meseca, u julu i avgustu Venera

dolazi u sopstveni semikvadrat, a Sunce i Ascendent u termin Merkura. Ove
- 387 -
direkcije pobuđuju verovanje da će oko tog vremena uz posredovanje

lunarnih ili nižih553 ljudi, i venerijanskih, solarnih ili prijatno duhovitih ljudi,
natus stvoriti ove nesrećne nesuglasice koje bi, čini se, naškodile njegovom
imetku i učinile ga nezadovoljnim na duži period vremena.
Valja pažljivo primetiti da direkcija Fortune prema opoziciji Saturna ide iz
fiksnih znakova, a Fortuna je takođe i u kvadratu sa Marsom, što sve ukazuje
na obim i trajnost stvari označenih Saturnom i uz mnogo sporenja vođenih
Marsom, koji označava rođake i vojnike.
Svi crvenokosi, ljudi svetlije kose ili boje lana, mogu se pokazati kao kobni
neprijatelji ili suparnici natusa. Takođe i svi prostaci, oni krivih ramena ili
ćopavi, označeni Saturnom. Ali, pogledaćemo da li je bilo koja od ovih stvari
umanjena na račun revolucije ili profekcije.
Revolucija za 31. godinu života
Mesec u dvanaestoj kući, ali u šestom znaku u radiksu, potvrđuje naše ranije
prosuđivanje da će loše sluge, lažni dopisi, skriveni neprijatelji ili ogovaranja
načiniti štetu poslovima i imetku našeg natusa. Mars je takoće vladar šeste
kuće, a u Raku je u svom padu i drugoj kući – ne treba verovati crvenokosim
ljudima, vojnicima ili slugama. Pored ovoga, Saturn je retrogradan i aflikuje
vrh ili tačnije šestu kuću, tj. kuću bolesti i slugu, pa nije dobro da se tokom
ove godine posluje sa velikom stokom, konjima, kravama itd. Saturn upućuje
na bolesti i loše varenje.
Trigon Meseca i Sunca u velikoj meri stimuliše um natusa, kao što to čine
Mesec u sekstilu sa Jupiterom i njegova aplikacija ka trigonu Merkura, kroz
druženje i učenje. Ali, pošto ove planete imaju malo dostojanstva na mestima
gde se nalaze, ne pomažu da se natus u potpunosti izvuče iz blata.
Naravno, čini se da profekciona revolucija okreće sve stvari naopačke po

pitanju imetka, a čini mi se i da će znak Vodolije na vrhu osme kuće dati
553
Misli se na osobu koja je niža rastom, ne nižeg porekla
- 388 -
natusu neko nasledstvo ili ga darivati očevinom ili bogatstvom od sredstava

žena. Osim ako pređašnji aspekti ne unište ili mu prouzrokuju velike nevolje
oko toga i tako ga vrlo izmaltretiraju, sveukupno to neće biti loša godina jer je
Severni čvor u drugoj kući revolucije i na mestu Južnog čvora u profekcionom
horoskopu. Ali, u razmatranje se moraju uzeti i eklipse ili konjunkcije koje se
podudaraju sa našim direkcijama, koje moramo potražiti kada posmatramo
godišnje tranzite planeta na radikalna hajlegična mesta554.
U suštini, direkcije, revolucije itd. se slažu u tome da će natus pretrpeti mnogo

štete po imetak, kao što je ranije navedeno, ukoliko prethodne godine ne bude
pažljivo usmerio svoje poslove. Jer, uzrok nevoljama u toku ove godine, može
ležati u preduzetim koracima prethodne godine. I može se sumnjati da će
natus povremeno žudeti za novcem ili će sagrešiti zbog tvrdoglavog delanja u
novčanim pitanjima, kao što se može zaključiti na osnovu Fortune prema
opoziciji Saturna, gde je Saturn vladar Ascendenta.
Multitudo causele non nocet555
554
Na hajleg mesta u natalnom horoskopu
555
Više opreza ne škodi
- 389 -
32. godina počinje 19. septembra 1647. a završava septembra 1648. godine
& b &
& d ) D.
) o ! S.
Ascendent termin )
) o &
% termin '
) termin '
% a %
Y d #
MC ka vrhu XII
Ascendent CA '
Nije verovatno da će zlo prošlogodišnjih loših aspekata dve nesrećne planete

u potpunosti iščeznuti – neki ostaci bi mogli ostati da se utvrde u direkcijama
ove 1647. godine i 32. godini života natusa.
Najpre imamo Veneru prema sopstvenom semikvadratu, koji svojim efektima

ne može naškoditi, već jedino podstiče česta preseljenja ili želju za
putovanjima u inostrane zemlje. Ali, ona ne ukazuje na putovanja jer Jupiter u
novembru dolazi pod seskikvintil Sunca, kao da će se neki blizak prijatelj
usprotiviti ovoj odluci. A zaista, Jupiter u Jarcu nema dostojanstva, što može
nagovestiti da natus neće dobiti nikakvo unapređenje.
Kako bilo, Ascendent progresira556 u termin Jupitera što upućuje na to da će

natus biti veseo, zdrav i bez strahova, i da će koristiti svoje mogućnosti
razborito, umereno i uz dobar uspeh. Seskikvintil Jupitera prema Veneri
obezbeđuje našem natusu nove prijatelje i poznanstva, ali će ih koristiti uz
neke teškoće i nepoverenje, jer se Jupiter približava terminu Saturna u martu,
što pobuđuje melanholiju ili usamljeništvo na nekoliko dana.
556
Da ne bude zabune, pod progresiranjem Lili misli na prosto pomeranje planete u direkciji, a ne na
sekundarne progresije
- 390 -
Fortuna prema semisekstilu Merkura čini da natus pregleda neke zapise i

račune.
U junu 1648. godine Ascendent dolazi pod kontraantisciju Saturna u drugoj
kući, što radije može ukazati na manje trošenje imetka od strane loših slugu ili
saturnijanskih ljudi nego na nedostatak zdravlja, osim ako natus ne postane
vrlo nezadovoljan nekim malim gubitkom koji može slučajno pretrpeti zbog
tajnog i podmuklog delanja nekih prijatelja od poverenja. To se lako može
zaključiti na osnovu MC-a prema vrhu dvanaeste kuće.
Prema kraju 32. godine života, Mars dolazi ka sopstvenom sekstilu, a kako je
vladar desete kuće naš natus će rešiti sve nesuglasice, i nameravati ili otići na
put, ili će sa više lakoće obavljati svoj poziv. Pritom, Mesec prema
semikvintilu Marsa, čini se, prilično podstiče njegove namere ili podržava
spremnost natusa na to. Ipak, pošto ove direkcije nisu naročito snažne, nagoni
nas da razmotrimo revoluciju. Jer, ako prethodno prosuđivanje koje smo
napravili nema potvrdu u revoluciji, verovatno je da će efekti direkcija biti
umanjeni.
Revolucija za 32. godinu života ili povratak Sunca na radiks poziciju
Ovde je Jupiter na vrhu prve kuće, Mesec ubrzava i u rastu je svetlosti, a

vladar Ascendenta Merkur je u svojoj kući, skoro stacionaran pred direktno
kretanje: nema ničeg što bi se suprotstavilo bilo kakvom dobru koje bi došlo
natusu . Ipak, Saturn se vraća na mesto Meseca u radiksu, a lokalno je
postavljen na MC-u, u kvadratu prema stepenu u usponu. To će u nekom
kraćem vremenskom periodu malo uzburkati poslove ili zanimanje natusa i
uzrokovati da sporije napreduju. I upozorava natusa da bude oprezan tokom
meseca septembra, da ne jaše konje često da ne bi povredio svoj desno rame.
Mesec u trećoj kući može prouzrokovati neko putovanje u zemlju na

severozapadu, kod brata ili rođaka, ali ne preko mora jer je vladar devete kuće
Mars u fiksnom znaku Škorpiona. Neka se natus ove godine čuva sirovog
voća i takvog mesa jer mogu prouzrokovati gasove ili zatvor, jer Mesec ide ka
Marsu u hladnom znaku itd.
- 391 -
Profekciona revolucija za 32. godinu života
Kako se znak Lava uzdiže blizu mesta Marsa u radiksu, to ukazuje da bi natus
trebalo da iskoristi naše direkcije u očuvanju zdravlja, što je takoreći jedina
značajna stvar u ovom profekcionom horoskopu. Pozicija Jupitera u Raku, u
znaku svoje egzaltacije, sada kao vladara četvrte kuće, može pauzirati neke
nepovoljne smetnje u načinu života našeg natusa i dovesti sve njegove
poslove na odgovarajući stepen poboljšanja, i dati mu apsolutnu pobedu nad
nekim pređašnjim vrlo jakim i štetnim neprijateljima.
Bez ikakve sumnje, naš natus će sada razmišljati o putovanjima, ali svoje
namere neće sprovesti u delo pre naredne godine, o čemu možeš pročitati
odmah u nastavku.
- 392 -
MC bQ ' X 5. oktobar
" termin % R 27. oktobar
Ascendent c ! Z 30. oktobar
% _ " V 11. novembar
% CA # lat. V 17. novembar
Ascendent c $ Z 24. decembar
Ascendent a & Z 31. decembar
MC Q # X 5. oktobar 1649.
% ] # V 19. maj
% bQ ' V 30. maj
% ] $ V 27. jun
MC c % X 16. septembar
Ova godina koja nije ometena nijednom opštom nesrećom, čini se da obećava
natusu mnogo sreće pod ovim direkcijama koje slede.
5. oktobra MC dolazi prema bikvintilu Saturna, vladaru Ascendenta u
radiksu, pa će se trgovci različite starosti ili saturnijanski ljudi dodvoravati
natusu ne bi li zadobili njegovu naklonost i u nekom povoljnom momentu
života ga uposlili ili će on uposliti sam sebe.
Natus sada može imati želju za sticanjem ili kupovinom neke kuće ili kuća.
Dobro je za njega da posluje sa saturnijanskom robom i ljudima takođe. Ipak,
u oktobru Mesec dolazi prema terminu Marsa, a Ascendent istovremeno ka
seskikvadratu Sunca557, što upozorava natusa da obrati pažnju na svoje
zdravlje i da ima na umu da se koler uvećava, što bi savetom lekara mogao
umanjiti tokom ovog meseca. Takođe, poslednji aspekt može izroditi neslogu
između nekog solarnog trgovca558 i natusa zbog stvari koja se tiče novca ili
sličnog.
557
U originalnom tekstu stoji semikvadrat umesto seskikvadrat, što je greška. Isto važi i za pomen Venere u
nastavku teksta. Dodatnu potvrdu da je reč o grešci ili previdu, možemo naći u tabeli direkcija Ascendenta na
strani 354.
558
Osoba tj. trgovac u simbolici Sunca
- 393 -
Ali, vladar desete kuće Mars žuri ka trigonu Meseca u Vagi. U novembru,
neka zgodna ponuda za partnerstvo od strane nekih važnih ljudi ili glavnih
magistrata, ili neke namere da se putuje preko mora. Mnogo razgovora i
mnogo sastanaka će biti potrebno da bi se to postiglo, jer se Mars nedugo
zatim sreće sa kontraantiscijom Merkura sa latitudom, pa kao da će natus biti
ometen u svojim namerama od strane merkurijanskih trgovaca, ili da on i
njegovi partneri ili oni s kojima posluje neće moći da se dogovore oko
propozicija i ugovora.
Čini se da će polovina decembra 1648. godine proći u prijatnim sastancima i

pokušajima izmirenja, kao što obećava seskikvadrat Venere. Ali, prethodni
aspekti i direkcije samo pripremaju teren za veću sreću natusa koja će ga
ubrzo snaći pošto Ascendent dolazi prema sekstilu Jupitera. Kako je ova
direkcija blizu vrha druge kuće, bez ikakve sumnje ukazuje da će ostatak
godine biti vrlo povoljan i uspešan za natusa, i da će mnogo uvećati svoj
imetak i bogatstvo poslujući sa žovijalnom robom i sangviničnim ljudima
žovijalnog porekla.
Deluje da će natus dobiti neko unapređenje, ili uglednu poziciju u

Komonveltu, ili nešto što može iskoristiti na svom životnom putu. Ovde sledi
MC prema kvintilu Merkura u maju, pa, kao da će imati izdašne pregovore u
mnogim delovima sveta i mnogo kontakata sa merkurijanskim trgovcima,
govorljivim ljudima itd. Merkurijanska roba neće biti naročito nepodesna za
natusa, koji će sada uvećati broj svojih prijatelja i imati izvanredna druženja sa
plemstvom, gospodom, sudijama, braniocima, advokatima itd.
Ipak, dolazak Marsa ka telu Merkura koji je vladar šeste kuće u radiksu,
upozorava da ne treba imati previše poverenja u visoke, mršave
merkurijanske sluge koji nekom prilikom mogu napisati neko lažno pismo ili
prepraviti natusove račune, a koje može primetiti i razotkriti stariji559 prijatelj
natusa, kao što pokazuje Mars prema bikvintilu Saturna.
Kada Mars dođe do tela Venere u junu 1649. godine, to može ukazati na neko
kraće putovanje na zapad, ipak, ne na veliko zadovoljstvo natusa jer MC u
559
Misli se na godine prijatelja, stariji čovek
- 394 -
septembru dolazi prema seskikvadratu Marsa, što u nekoj manjoj meri može
ugroziti reputaciju natusa nekim lažnim klevetama. Ali, pošto Ascendent
prema sekstilu Jupitera dominira i najsnažniji je ove godine, zaključujem da će
ovo biti prosperitetna godina u kojoj se natus može slobodno otisnuti u svet
radi pribavljanja impresivnijeg bogatstva.
Revolucija
Škorpion na Ascendentu i Mars blizu svoje pozicije u radiksu, eleviran i

postavljen u devetoj kući, podstiče našeg natusa da teži ka velikim stvarima,
uvećava mu sredstva i bogatstvo. Čini se da će zadržati to što ima ili do čega
dođe, jer je Mars vladar prve i druge kuće i u fiksnom znaku.
Pozicija Merkura i Jupitera u jedanaestoj kući, obezbeđuje nova poznanstva i
nove prijatelje. Samo, pozicija Jupitera u radiksu je sada pokvarena Južnim
čvorom, što može ukazati na neku izdaju jednog od žovijalnih prijatelja koji
ima neki ožiljak na licu ili je omalovažen u svetu, to jest svet sumnja da je
bankrotirao. Ova revolucija ukazuje na koler, zbog čega se natus mora
posavetovati o njegovom pražnjenju u septembru 1648, tj. kolera i flegme
posebno. Ova revolucija je naročito vođena Marsom, Merkurom i Venerom,
koji su svi odlično dignifikovani. Upućuje da će naš natus silovito ili silnom
žudnjom goniti svoje prilike ove godine i dobro ih iskoristiti.
Profekciona revolucija
Saturn je sada došao u Jarca, svoju sopstvenu kuću i Ascendent u radiksu, a

Jupiter u Lava, u trigon prema mestu na rođenju. Takođe, Mars je došao u
Ovna, a Severni čvor skoro na kulminirajući stepen. Ovako dignifikovana tri
superiorca ukazuju na velike poslove natusa ove godine, i da će biti povoljna
da natus pokrene stvari u pravcu koji smatra najboljim za svoj profit cele ove
godine . Ovako postavljen Saturn može uzrokovati kupovinu ili nasleđivanje
nekih stvari u koje ranije nije imao poverenja. Ne smemo zaboraviti gde
padaju eklipse itd. magne sive media conjunciones560
560
Velike ili srednje konjunkcije
- 395 -
34. godina počinje 19. septembra 1649. a završava 19. septembra 1650.
godine561
Blagoslovom svemogućeg Boga, čini se da obećava događaje koji se verovatno

mogu izvesti od značajnih direkcija, na prvom mestu napredovanju
Ascendenta prema vrhu druge kuće koji je u radiksu obasjan sekstilom
Jupitera, ukazujući da će natus uvećati svoja svetovna blaga, opremiti se
stvarima za domaćinstvo, vrlo profitirati u žovijalnoj robi i stvarima, tj. odeći,
kalaju itd. Fortuna u terminu Jupitera potvrđuje i savetuje da se putuje preko
mora, sa i za robom koje su prirode Jupitera.
Dolazak Merkura prema terminu Saturna u januaru, ometa neke transakcije

na par dana ili ukazuje na neku štetu od starijih kradljivaca, ali ne velike
vrednosti. Fortuna ka semisekstilu Sunca, a Venera u Škorpionu, još pokreću
natusa u njegovom trgovanju s dobrim rezultatima i profitom. Nagoveštavaju
da soalrni i venerijanski ljudi mogu biti od koristi našem natusu, kao i stvari
ili roba njihove prirode i kvaliteta.
Prema maju mesecu, Fortuna ka semikvadratu Jupitera može stvoriti neku

odbojnost prema jednom trgovcu i to žovijalnom prijatelju, zbog nekog
putovanja morem, gde natus može posumnjati u dobrotu svog prijatelja, ali će
Jupiter prema sopstvenom semikvintilu razvejati te sumnje. A pošto je aspekt
na Ascendentu, pokazuje da će natus biti veseo i živahan, a njegovo telo u
dobrom stanju.
U julu Ascendent dolazi prema terminu Marsa, što može malo pobuditi
kolerični humor ili najaviti neku manju štetu po imetak od strane ratobornih
ljudi, ili mu može pripretiti neka parnica. Ali, ova uzbuđenja neće potrajati, jer
dolazak Saturna u termin Venere u šestoj kući, vraća temperament u
ravnotežu.562
561
Nije priložena tabela direkcija
562
Saturn je hladna planeta, pa svojom prirodom redukuje uvećani koler i na taj način vraća temperament u
ravnotežu
- 396 -
U avgustu, Jupiter dolazi pod kontraantisciju Meseca na Ascendentu,

navodeći našeg natusa da bude malo nezadovoljan sa i u vezi žene, ili nekih
posrednika ili partnera, ili nekih prostih ljudi, možda mornara itd. Čini se da
Sunce prema terminu Saturna to uvećava, uz melanholične misli koje će
potrajati nekoliko dana, sve dok u septembru Mars ne dođe u termin Venere,
kada će natus u potpunosti biti izlečen od ove melanholične slabosti.
Revolucija za 34. godinu
Da li smo imali ijednu nesrećnu direkciju ove godine? Ili, da li je loša pozicija
Saturna u Raku podržana drugim zloćudnim nepredvidljivim stanjima?
Možemo strahovati za zdravlje natusa, samo to radije ukazuje na neke
depresivne misli, loše varenje i vrlo bolan stomak, nego na srozavanje
bogatstva. Nije dobro da veruje saturnijanskim ljudima, bilo u vezi robe ili
novca, u bilo kom periodu ove godine, već da bude trostruko oprezan.
Venera u osmoj kući uz Cor Leonis može dati natusu neko obilato uvećanje
imanja na račun smrti prijatelja ili žene. Mars u desetoj kući savetuje da se
posluje i sa marsijalnom robom i ljudima, a Jupiter uz Spica Virginis u devetoj
kući ozbiljno poziva da se sa robom putuje na jugozapad, čime se može
ostvariti veliki napredak. Mesec i Saturn u sedmoj kući ukazuju na mnogo
neprijatelja i neku kavgu sa prostim ljudima i lunarnim tipovima.
Južni čvor u jedanaestoj kući ili ubija ili ukazuje na mnogo pretvornosti
dvorana koji su bili natusovi poznanici. Mesec u sedmoj kući aflikovan
Saturnom može ukazati na bolest majke ili žene, ako ne i smrt.
Profekciona revolucija se ni u najmanjoj meri ne mimoilazi sa pređašnjim
prosuđivanjima, jedino Vaga u usponu upozorava na neumerenost itd.
I sve ono što sam pronašao na mestu Venere u radiksu, sada se uzdiže u
profekcionom horoskopu, pa može nagovestiti ponovo neka putovanja. A još
pre, pošto su Venera i Merkur sada prešli u Raka, Mesec u Ribe, a Saturn u
Vodoliju, kuću svog radovanja563, postoje dobre nade da će kupiti neku kuću
ili kuće ili farme itd.
563
Saturn preferira svoj domicil u Vodoliji, kao što Jupiter preferira znak Strelca, Mars Škorpiona, Venera
Bika, a Merkur Devicu
- 397 -
35. godina počinje 19. septembra 1650. a završava 19. septembra 1651. godine
% ] ! V 23. decembar
% ] $ V 28. januar
' ka vrhu VI R 19. april 1651.
Ascendent Q ' Z 20. jun
B ^ ' W 27. jul
Tokom ove godine nema mnogo hajlegičnih direkcija, ali su vrlo značajne i od
većeg interesa. Imamo Mars koji dolazi ka telu Sunca što upućuje na neke
svađe ili spor sa solarnim muškarcem u vezi neke žene, i podstiče neke
opasne humore u telu i obilan mukus u desnom oku, a ukazuje i na antipatije
između natusa i nekih od njegovih rođaka.
Odmah potom Mars dolazi do tela Venere, što natusu može dati ugledno ime
i čast u Komonveltu gde će potom živeti. Takođe, neko slavno i unosno
putovanje, prema uslovima u kojima tada bude živeo. Istina je, direkcija može
odvratiti natusa zbog mnogo veza sa raskalašnim ženama, pri čemu u
najmanju ruku može dobiti gonoreju itd. A odista zloćudni partneri ili ljudi s
kojima posluje, toliko će nasekirati natusa, da će mu pretiti bolest ili slabost u
telu.
Dolazak Saturna prema vrhu šeste kuće pokazuje da je natus uznemiren

nepoštenim i mrgodnim slugama, da njegovo zdravlje slabi i da će se obilno
uvećati hipohondrična melanholija, a uz to, brojni poslovi mogu sprečiti
natusa da popravi svoje zdravlje. Premda Ascendent dolazi ka kvintilu
Saturna, što upućuje na mnogo muka i rada za postignuće u ovom svetu ili za
uvećanje njegovog imetka. Odmah potom Fortuna dolazi pod opoziciju
Saturna bez latitude, što ukazuje na mnogo štete za našeg natusa na nekoj
pustolovini morem, i od saturnijanske robe ili takvih ljudi, a takođe i od braće,
rođaka ili nekog od krvnih srodnika. Ove stvari se mogu desiti na
severozapadnoj strani, ako naš naus bude tamo putovao.
- 398 -
Revolucija za 35. godinu
Merkur je sada vladar Ascendenta, ali radikalno vlada šestom kućom, i sada je
pozicijom u šestoj kući. Ova godina mora biti brižljivo razmotrena i s pažnjom
pribeležena, jer Saturn u drugoj potvrđuje nestašicu novca i nestajanje imetka
od Saturna to jest onoga što označava. Istini za volju, Fortuna se dobro
postavila u desetoj kući, ali je njen dispozitor toliko slab da može dati malu
pomoć, stoga ga pažnja i oprez moraju sačuvati.
Kao što može strahovati od smanjenja imetka i izdaja u trgovanju i

poslovanju, tako isto može i od opasnih bolesti. Iako ih hajlegične direkcije ne
naglašavaju značajno, na to ipak prigodno ukazuje mnoštvo planeta u šestoj
kući. Sada, ako želimo da spoznamo prirodu bolesti i njen uzrok, moramo
zapaziti da je Vaga na vrhu šeste kuće, a da su Merkur, Južni čvor, Jupiter,
Venera i Mesec takođe u šestoj kući. Opravdano možemo strahovati da će
natus imati neke žestoke napade kamena564 ili neku veću nesreću na svojim
tajnim delovima565, a takođe i izuzetnu upalu i bol u bubrezima i slabinama.
Srećno postavljeni Jupiter i Venera u šestoj kući mogu obećati dobar
oporavak, mada Južni čvor u šestoj kući može ostaviti bol ili slabost koja ne
može biti u potpunosti izlečena.
Čini se da ova godina stavlja prepreke pred natusove postupke i savetuje da

bude obazriviji nego inače u svim svojim poslovima, jer će se, po svemu
sudeći, stvari odvijati sporo i uz teškoće itd.
Profekcioni horoskop ne obezbeđuje ništa bolji uspeh. Mars na mestu Meseca

podstiče da neka ucveljena žena uznemirava natusa, dok Saturn na mestu gde
se nalazi Severni čvor u radiksu upozorava na starije ljude i zle rođake, kao i
da se čuva da ne predaje svoje zalihe u ruke prostim poveriocima. Pažljivo i
oprezno upravljanje može takođe umanjiti predviđenu slučajnu štetu
natusovom imetku, kao što i prevencija može sprečiti narušavanje zdravlja.
564
Kamen u bubrezima
565
Genitalni deo
- 399 -
Od vina i žena, kao i od stoke, nema koristi ove godine itd. dok nesrećni
tranzit Saturna kroz Raka može podstaći mnogo neosnovanih parnica i
mnogo problema natusu, i mnogo bolesti njegovoj ženi. Ipak, imajući u vidu
da je Saturn prijatelj u radiksu, ne sumnjam da će pomoći da se sve prevaziđe.
pošto je uticaj Saturna uvek nešto teži, mislio sam da je dobro obratiti više
pažnje na njega.
- 400 -
Ascendent bQ # Z 21. septembar

# CA % W 9. oktobar
& termin ' Z 3. novembar
B n # W 16. novembar
' n ' R 22. decembar
B ] Lucida Lan W 24. decembar
% ] # V 9. januar
% f ' V 9. januar
$ termin ' W 24. mart 1652.
# CA % W 25. maj
% f & V 31. maj
& ^ % Z 19. jun
MC f ! X 13. jul
' o # R 20. jul
# ka vrhu XI W 20. jul
# termin & X 20. jul
B CA % W 8. septembar
Ova godina je klimakterična, u kojoj ljudi obično očekuju mnogo dešavanja,

bilo dobrih ili loših, u skladu sa prirodom dobroćudnih ili zloćudnih direkcija.
Naš natus ima raznovrsne slabe direkcije koje me navode da prosudim na
sledeći način. Postavljanje Ascendenta ka bikvintilu Merkura, što pada u
drugu kuću, može našem natusu doneti značajno uvećanje bogatstva na račun
dobiti i povraćaja starih dugova, mnogo druženja i poznanstava sa trgovcima,
agentima itd.
Ali, u oktobru Merkur dolazi pod kontraantisciju Marsa, preteći nekim
preokretima u prihodima i šteti koja preti od strane crvenokosog posrednika,
što natusu može prouzrokovati melanholične misli, kako Jupiter prema
terminu Saturna ukazuje.
- 401 -
No, Fortuna žurno stiže do semikvintila Merkura, a Saturn prema sopstvenom

semikvintilu, što će našeg natusa učiniti veselijim i zadovoljnijim sobom, a
biće i nekako oštriji, gramziviji ili željan da se obogati, oprezan i štošta još.
Čini se da će prilike podstaći vrlo dobro uvećanje očevine, nekom
iznenadnom naknadom ili kupovinom neke robe, kao što nas navodi Fortuna
prema Lucida Lancis u devetoj kući.
Uprkos tome, Mars prema konjunkciji Merkura može nagovestiti skrivene

namere da se natus omete nekim pređašnjim ili lažnim ugovorom, od strane
mešetara, pisara itd. Ipak, Mars prema bikvintilu Saturna dosta pomaže, ali ne
i Venera prema terminu Saturna i Merkur prema kontraantisciji Marsa. Čitavi
januar, februar, mart i april, čini se da će držati našeg natusa u neizvesnosti
neke ranije pogodbe, uz neke nesuglasice, ako ne i parnicu ili slično. Ali, Mars
prema kvintilu Jupitera u ili oko maja 1652. godine, podstiče pomirenje
posredstvom žovijalnih osoba. Mada, u junu Jupiter dolazi pod opoziciju
Marsa, što opet izaziva nova uznemirenja, razmirice ili parnice, a takođe
uzrokuje i neko nprijateljstvo između natusa i njegove rodbine, ili vojnika ili
vrhovnog komandanta ili magistrata marsijalnog izgleda.
Nakon toga, MC dolazi prema kvintilu Sunca, pa pošto je svetlo vremena u

radiksu, daće natusu napredak, slavu i ugled, i apsolutnu pobedu nad onima s
kojima je bio u sukobu ili će ukazati na svršetak svih razmirica
posredovanjem prijatelja. Ipak, kako je ovo važna direkcija, može ukazati na
nekakvo bolje unapređenje nego što je natus sanjao, i poziva ga na trgovanje
solarnim stvarima, sa solarnim ljudima od kojih će imati mnogo poštovanja i
ohrabrenja u svojim namerama.
Saturn prema seskikvintilu Merkura se ne suprotstavlja ovom prosuđivanju

već podstiče natusa na agilnost i hitrost u svojim poslovima, što označavaju i
Merkur prema jedanaestoj kući i terminu Jupitera. Napredovaće u svojim
poslovanjima u svetu i slučajno će steći neke nove prijatelje od kojih bi mogao
da očekuje veliku korist. Sunce dolazi prema kontraantisciji Marsa u
Škorpionu 8. septembra 1652. godine, što majci preti kamenom ili nekim
koleričnim nevoljama koje su sada istaknutije nego ranije, na šta natus mora
- 402 -
da obrati pažnju i posavetuje se na vreme sa učenim lekarom. Ovo naše

tumačenje se može odnositi i na nekog nesrećnog rođaka.
Takođe upozorava natusa da bude oprezan u trgovanju sa marsijalnim
ljudima i da im mnogo ne veruje.
Revolucija za 36. godinu natusa 1651. godine
Bez svođenja vremena, ovde se uzdiže stepen osme kuće radiksa, pa natus
mora biti duplo pažljiv prema svom zdravlju, koje se u ovoj revoluciji najviše
ističe iz razloga što je Mesec u skorašnjoj separaciji od opozicije sa Suncem.
Blizina Meseca Severnom čvoru i njegov prijateljski aspekt prema stepenu u
usponu, daju mi veliku utehu da naš natus neće imati jaku bolest, već će ih
božijim blagoslovom i korišću od lekova izbeći.
Sunce je u trećoj kući, a Mesec u devetoj, pa se čini da će naš natusmposetiti

neke prijatelje na severozapadu i neke istočnije. Stepen Saturna i znak u
radiksu sada kulminiraju, što može umilostiviti Boga da uz neke teškoće naš
natus dobije trajno nasledstvo. Kako su uglovi u fiksnim znakovima, to bi
trebalo da učvrsi dobit. Jupiter u četvrtoj kući u znaku u kom se nalazi u
radiksu, jeste argment koji bi trebalo da potvrdi pređašnji sud.
Saturn prema vrhu dvanaeste kuće, ubija ili baca u zatočeništvo mnoge
natusove zle prijatelje. I odista, ko bude pogledao profekcioni horoskop, naći
će da Jupiter u revoluciji, pada u znak u usponu profekcionog horoskopa, a
Sunce, Venera i Merkur u znak u kom je Fortuna u radiksu. Takođe, Severni
čvor je u fiksnom znaku, radovanju Saturna.
Najvećim delom, svi pokazatelji su saglasni sa tumačenjem koje je ranije dato.
- 403 -
Ascendent termin $ [ 2. novembar

% termin & V 30. novembar
' b % R 3. decembar
& _ " Z 9. januar
MC f $ X 14. januar
! CA % lat W 19. januar
Ascendent bQ ! [ 8. februar
MC termin ' X 8. februar
! ka vrhu XI W 18. mart
! termin & X 18. mart
Ascendent bf $ [ 30. mart 1653.
Ascendent e % [ 30. mart
# _ % X 5. april
& ^ % Z 11. april
Ascendent ` " [ 19. avgust
Ove godine u novembru Ascendent dolazi u termin Venere, a Mars u termin

Jupitera, obe direkcije povoljne za pitanja zdravlja, ali i za počasti, ugled i
poslove u svetu. Podstiču natusu bludne misli i nude prilike za napredak.
Mada Saturn prema semikvadratu Marsa može ukazati na neka razočaranja i
nemar od slugu, i sukob sa ljudima boljeg porekla koji će se tajiti, ipak, Jupiter
prema trigonu Meseca i odmah potom MC prema kvintilu Venere u januaru,
ostvaruju želje natusa koje se tiču nekog putovanja na zapad, i obećavaju
mnogo počasti, bogatstva i ugleda na račun drugog braka ukoliko sada poželi
ženu. Direkcije takođe preporučuju da natus trguje sa onim stvarima, onom
robom ili onim ljudima koji su venerijanski; donose našem natusu neku javnu
službu u Komonveltu, uz obilno uvećanje njegove očevine, a takođe i
preseljenje u neku novu kuću koju će čudesno opremiti adekvatnim ukrasima.
Sunce prema kontraantisciji Marsa može doneti neke klevete i gurnuti našeg
natusa u parnice sa čovekom ili ljudima marsijalnog izgleda i zbog marsijalne
- 404 -
robe. Ili može ukazati na neslaganje sa susedima ili rođacima oko ženinog
miraza, što bi potrajalo nekoliko nedelja. Ali snaga prethodnih dobroćudnih
direkcija, a sada i onih koje slede kao Ascendent prema bikvintilu Sunca, na
veliko zadovoljstvo našeg natusa zaključuju sve u vezi miraza.
Poslednji aspekt je u Ribama i u drugoj radikalnoj kući našeg natusa, što
takođe uvećava njegovo lično bogatstvo sopstvenim radom i svojim načinom
trgovanja i poslovanja.
MC prema terminu Saturna donosi još jednu prepreku natusu na račun

saturnijanskih ljudi, pa će neko kraće vreme odlagati svoje namere, sve dok u
martu Sunce ne dođe na vrh jedanaeste kuće i u termin Jupitera u Strelcu, a
Ascendent prema bikvintilu Venere i inkonjunkciji Marsa u martu 1653.
godine. Po mom mišljenju to može biti ili tačno vreme ili približno vreme
stupanja u brak, ako se žena poželi.
Zasigurno, ove direkcije nisu jalove niti će imati malo efekata, već bez ikakve
sumnje čine ovu 37. godinu života godinom izuzetnog napredovanja, što
natusovim ličnim radom, što na račun braka, ako nije ranije zaključen. Takođe
i na račun novih i časnih prijatelja na dvorovima vladara. Merkur prati
prethodne povoljne direkcije dolaskom pod trigon Marsa, podstičući natusa
da sredi svoje račune i rasporedi svoje prihode i da se probija u svetu,
uvećavajući svoj ugled u mestu u kom živi.
Ali, u aprilu 1653. godine, Jupiter dolazi pod opoziciju Marsa, a Ascendent
pod kvadrat Meseca, što ukazuje da bi naš natus mogao imati neku štetu od
marsijalnih ljudi jer im je verovao, a oni bankrotirali. Može imati neke sukobe
sa svojom ženom, ali i sa nekom drugom ženom. Takođe, njegovom imetku
preti opasnost od žene i od lunarnih ljudi kojima pokloni poverenje, moguće i
neka manja nesrećan na moru.
Naš natus može narušiti svoje zdravlje i dobiti groznicu zbog prejedanja
nekim nezrelim, sirovim voćem ili zbog previše hladnoće, kao što najavljuje
Ascendent prema kvadratu Meseca u Ribama. Mesec u Blizancima je promisor
i u radiksu postavljen u petoj kući, pa ova bolest može doći opijanjem ili
- 405 -
pretrpavanjem stomaka, o čemu natus mora vrlo voditi računa, a naročito

otpuštati flegmu.
Nalazim vladarku Ascendenta Veneru retrogradnu, a vladara šeste Marsa u

konjunkciji sa Mesecom u Devici, pa bi se javila crevna kolika i neka sekrecija
koja bi mogla napasti natusove oči. Povratak Saturna na mesto Marsa podstiče
koler, ali neće uticati mnogo na natusovo zdravlje jer je Severni čvor u šestoj i
nijedna planeta u revoluciji nije u fiksnom znaku osim Saturna koji je vladar
Ascendenta u radiksu, a sada eleviran u desetoj kući.
Mars i Mesec su u trigonu sa Jupiterom iz jedanaeste i treće kuće, pa bi natus

mogao imati neke koristi od rođaka. Južni čvor blizu Sunca je argument neke
klevete koja će okaljati natusovo dobro ime. Takođe i neka povreda očiju.
Ipak, kvadrat Sunca i Jupitera može rasteretiti zlo koje preti.
Primetio sam da se tranzitom Saturn postavio u egzaktan kvadrat na svoju
radikalnu poziciju, pa preti malaričnom groznicom, što napredovanje
Ascendenta prema kvadratu Meseca može potvrditi. I kako je u fiksnom
znaku, može prouzrokovati bolest dužeg trajanja, mada primećujem da
tranzitom Jupiter gotovo dodiruje stepen u usponu u radiksu, pa kao da će
lekar i pažljivo primenjena dijeta umanjiti zlo koje bi bilo podstaknuto ovim
uticajima.
Bez sumnje, ova godina ne može da ne bude značajna za svetovne stvari kao i
za pitanja zdravlja, kako nagoveštava profekciona revolucija koja je ista kao i
radiks. Glavne teme koje se ističu i u direkcijama i revolucijama566 su brak i
bolesti, ili, ako bi već bio oženjen567, onda bludne misli i bolesti koje proizlaze
iz lošeg odnosa Meseca i Saturna koje mogu najvećim delom ometati natusa.
566
Misli se na solarni povratak i godišnju profekciju
567
Ponovo vidimo kako poznavanje životnih okolnosti natusa može da bude značajno za predikcije. Ukoliko
ne znamo da je natus oženjen, mogli bi mu predvideti brak. No, ukoliko bi imali takvu informaciju, onda bi
došli do zaključka da bi natus bio vrlo požudan te godine, što bi ga moglo navesti na prevaru
- 406 -
Direkcije za 38. godinu života koja počinje 19. septembra 1653. godine, a
završava septembra 1654.
B n ! W 20. septembar
% f % V 20. septembar
B n $ W 2. decembar
# ^ " X 20. decembar
$ CA % W 26. decembar
! _ % X 18. mart
& _ # Z 3. jun 1654.
Ascendent e # [ 5. jun
" termin % S 5. jun
B a ' S 11. jun
B termin $ W 24. jul
$ CA % U 24. jul
Ascendent f & [ 9. avgust
! ^ " X 24. avgust
Čini se da počinje dobro iz razloga što Fortuna dolazi ka semikvintilu Sunca, a

Mars prema sopstvenom kvintilu u septembru 1653. godine. Ove direkcije
označavaju da naš natus može očekivati dobre prihode (u skladu sa obimom
trgovine) načinom poslovanja ili stilom života koji će tada voditi, i da će
venerijanskom robom mnogo uvećati svoj posao, kao što Fortuna prema
semikvintilu Venere nalaže.
Opozicija Merkura prema Mesecu iz jedanaeste ka petoj kući, usmerava

natusa da bude vrlo podozriv i oprezan sa slugama kao i onima kojima je
poverio svoju robu, jer postoje vidljivi znaci nekih falsifikovanja i brisanja
njihovih prihoda, obračuna, potvrda o zajmu i sličnog, što pripada natusu.
Pošto u decembru Venera dolazi pod kontraantisciju Marsa, može jedino
ukazati na neke gubitke na moru i neprijatna putovanja sa nekim marsijalnim
magistratima ili rođacima, ali u manjoj meri.
- 407 -
U martu Sunce dolazi prema trigonu Marsa što može našeg natusa unaprediti
na visoku poziciju, među najvažnije ljude ili magistrate grada ili zemlje u kojoj
živi. Stvara prijateljstva sa plemstvom, gospodom itd. i podstiče našeg natusa
na lov, jahanje i upućuje ga da posluje sa oružjem ili sa marsijalnim ljudima,
kao i da on sam može očekivati neku upravu ili službu u mestu u kom živi.
Ako se desilo da brak nije sklopljen prethodne godine, onda se sa sigurnošću
može sad desiti, iz razloga što je Mars u radiksu glavni signifikator žene, a
sada je povoljan i koristan za poslovanje sa oružjem, gvožđem itd.
Blagoslovi jedan za drugim stižu natusu jer Jupiter dolazi prema trigonu
Merkura koji je dispozito Fortune i vladar pete kuće, što našem natusu može
podariti sina i dozvoliti mu dodatno uvećanje ženinog imetka. Nakon toga,
Ascendent u junu 1654. godine ima direkciju prema inkonjunkciji Merkura, pa
kao da će natus sada popraviti svoju knjigu prihoda i imati mnogo koristi u i
od merkurijanskih stvari i ljudi, i družiti se sa učenjacima, sekretarima,
agentima, braniocima itd. U isto vreme, istog meseca juna 1654. godine Mesec
dolazi prema terminu Marsa što upozorava na slabost tela zbog lošeg varenja i
prečestog lumpovanja. Ali ja ne vidim trajnu bolest, već samo stvari koje se
tiču jedne.
Fortuna prema sekstilu Saturna upućuje na trgovanje i poslovanje u vezi

rudnika, to jest olova, uglja itd. ako su prirode Saturna. Ukazuje na dodatno
uvećanje imetka ili kupovinu zemlje od starijih krvnih srodnika žene itd.
Čini se da će se vreme napredovanja nastaviti jer Fortuna dolazi u termin
Venere u julu. Ali odmah potom Venera dolazi pod kontraantisciju Marsa, što
će pobuditi ljutnju nekog magistrata usmerenu ka natusu, ali bez većeg
uspeha.
Ascendent prema kvintilu Jupitera u Ribama i drugoj kući, obećava natusu

veliki prihod ili značajno uvećanje njegove pokretne imovine i ukazuje da će
živeti raskošno i imati veliko poštovanje u svetu, i da će mu svetovna blaga
neočekivano pristizati.
Dobro bi bilo da natus bude pažljiv i prema svom imetku i zdravlju
neposredno posle i malo pre ovog dobrog aspekta, jer 24. avgusta 1654.
- 408 -
godine Sunce dolazi prema opoziciji Meseca, u vreme prolazne zaraze u

Londonu i njegovoj okolini.568
Pošto je Sunce postavljeno u osmoj kući u radiksu ne može biti Hajleg niti
može Mesec, no, ipak, ovakve direkcije ne prolaze bez nekog naglašenog
dešavanja.
Ja se u vezi trajanja životnog veka odvraćam od ubeđenja da je to

najpogubnija bolest za natusa, a posebno u 1653. i 1654. godini. Ni Sunce ni
Mesec nisu esencijalno snažni u radiksu, zbog čega se možemo nadati da
događaj koji pripada ovoj direkciji neće biti fatalan. Jer, iako je Sunce vladar
osme kuće, ono nije Anareta, pa zaključujem da nagoveštava smrt oca i
žestoku goruću groznicu natusu zbog viška i pregrejanosti krvi.
Zbog toga pre leta treba pažljivo proučiti dijetu koja se mora sprovoditi bez
pića i preterivanja, a u aprilu 1654. godine pročistiti krv. Ako se bolest javi
usled prejedanja, bez dvojbe se narednog dana treba ispovraćati.
Takođe ukazuje na snažno sukobljavanje između natusa i njegovih prijatelja, u
vezi neke zemljišne parcele ili dobra koja mogu biti zavešatana, neke parnice i
omrznutost od žena u izobilju. Osetjivost očiju ili neko oticanje itd. čuvati se
pada sa smeđeg konja.
Imamo Marsa na Ascendentu, a Meseca u Jarcu aflikovanog njegovim

prisustvom. Saturn je sada došao do stepena osme kuće u radiksu, a Fortuna
je u konjunkciji s njim. Saturn nema nikakvog dostojanstva u Lavu. Evo neke
prevare nad natusom u vezi zaveštanog nasleža i njegovo trošenje od onih koji
treba da ga isplate.
Ova revolucija je loša za pitanja imetka na račun toga što je Saturn slab i
aflikuje Fortunu, a Južni čvor je u Devici gde se u radiksu nalazi Fortuna.
568
Tih godina su zabeležene epidemije kuge u oblastima južne Španije i centralne Italije, no, u Londonu je
nova veća epidemija kuge izbila 1664. godine i trajala je oko tri godine, za koje vreme je preminulo blizu sto
hiljada ljudi
- 409 -
Ipak, svedočanstva uvećanja su veća od onih koja pokazuju umanjenje, jer su

Jupiter i Sunce u trigonu iz devete i druge, a Venera podržava Ascendent
sekstilom, kao i Mars. Severni čvor se nalazi u Ribama i drugoj kući, pa tako,
iako naš natus može biti nagrđen s jedne strane, ipak, uopšteno, u godišnjim
revolucijama i direkcijama pozicije utvrđenosti nadjačavaju zloćudne zrake.
Odatle sledi da naš natus može pretrpeti neke gubitke, ali se može nadati
tome da će ih njegovi dobici nadvisiti. Jedino njegovo zdravlje uopšteno brine
tokom ove godine, čak i sam njen početak.
Zaključio bih da Mesec daje dobre nade svojom pozicijom u Raku u

profekcionom horoskopu, ali mimo toga ne nalazim da je sigurno da boravi u
Londonu te godine. Jer, u profekciji je Saturn u Blizancima, a opozicija Sunca i
Meseca ide iz Strelca i Blizanaca. No, ovo ostavljam na volju natusa, jer
videvši da počinje neka zarazna epidemija u Londonu mora izbegavati grad
ove godine i izbeći opštu sudbinu569, a takođe i svoju specifičnu zlu direkciju
da ga ne pritisne bolešću.
569
Dešavanja na mundanom nivou
- 410 -
$ka vrhu XI W 12. oktobar

$termin & X 12. oktobar
B ] MC W 18. decembar
Ascendent ] + [ 19. februar
MC ] & X 16. april 1655.
B CA & S 23. maj
% c " V 3. jun
" d % S 10. jun
' o ! R 5. jul
$ _ % X 11. jul
# a # X 11. jul
Šta god da je prošlogodišnje zloćudno napredovanje Sunca prema opoziciji

Meseca nagoveštavalo, čini se da je sada delom umanjeno, ali ne u potpunosti
izbegnuto, sve do početka ove godine kada Venera dolazi u jedanaestu kuću i
termin Jupitera, najavljujući time korist od lekova i upoznavanje novih i
iskrenih prijatelja.
Ali, ono što je u prethodnim direkcijama ili revoluciji bilo oštećeno, sada je
obilno uvećano povoljnim susretom Fortune sa kulminirajućim stepenom,
Ascendentom sa Severnim čvorom u Ribama u februaru 1654. i MC-om prema
Jupiteru u Strelcu u aprilu 1655. godine. Pogledaj na strani 707.570 šta
direktovana Fortuna prema MC-u označava, a šta Ascendent prema Severnom
čvoru na strani 664571. Ali, iznad svega šta znači MC prema telu Jupitera,
strana 669572.
Sada se mora obezbediti za mnogo godina, jer ni Fortuna ka kontraantisciji

Jupitera ne daje išta više od nekog malog prihoda od sitnih poslova u vezi
570
vidi stranu 282.
571
strana 231.
572
strana 237.
- 411 -
novca sa žovijalnim ljudima. Mars prema seskikvadratu Meseca može ukazati

na neki manji gubitak ili loše vesti s mora. Ali Mesec prema semisekstilu
Marsa trenutno daje bolje vesti, pa tako i Saturn prema seskikvintilu Sunca,
Venera prema trigonu Marsa i Merkur prema sopstvenom sekstilu složno
najavljuju da će ovo biti vrlo uspešna godina, s puno posla, dobiti i uvećanja
imetka.
Snaga ranijih dobroćudnih direkcija tri hajlegična mesta573 ka odgovarajućim

promisorima, uverava našeg natusa da mu je obećana sreća na pomenutim
mestima (u skladu sa njegovim mogućnostima) prema našem tumačenju
prethodnih direkcija.
Revolucija za 39. godinu ili Sunce na radikalnoj poziciji 1654. godine
Venera je vladarka Ascendenta u padu i oštećena Saturnom u znaku njenog

pada, Sunce je u šestoj kući, a Mesec ometen Marsom i u skorašnjoj separaciji
od Saturna, što, čini se, potvrđuje slabost koju sam predvideo prethodne
godine. Mesec je sada u separaciji od nesrećne planete i aplicira Merkuru574
koji podržava Ascendent trigonom, što može ukazati da je naš natus nedavno
imao dijareju.
Povratak Jupitera na mesto Severnog čvora, Fortuna u kulminaciji, a Merkur,

Mesec i Mars u aplikaciji trigonom ka tom mestu575, čine dobro i podržavaju
naše tumačenje o sreći tokom ove godine po pitanju trgovanja i životnog
smera. Može se strahovati da bi Mars mogao izdići neki koleričan jak mukus u
očima. Venera aflikovana Saturnom, a Mesec Marsom mogu ukazati na neku
podmuklu bolest natusove žene, ako je oženjen. Jer, obe su opšti signifikatori
žene, a sada postavljene u petoj kući mogu ukazati i na mogućnost začeća
deteta.
573
Direkcije MC-a, Ascendenta i Fortune pomenute na prethodnoj strani
574
Zapravo, u solarnoj revoluciji za tu godinu Mesec je u separaciji od Merkura
575
Ka MC-u
- 412 -
Profekcije upozoravaju na jake kolerične stvari, neko lupanje srca, gasove itd.
koji mogu mučiti natusa, ali bez groznice. Jer, kao što sam utvrdio ranije,
Ascendent prema Severnom čvoru može pospešiti natusovo zdravlje i da će
izbeći svaku drugu nevolju podržanu ili u revoluciji ili profekciji, ako se uz
blagoslov Svemogućeg natus na vreme posavetuje sa učenim lekarom u vezi
svog zdravlja.
Južni čvor u petoj kući sa još skoro pet planeta, skreće pažnju na taverne,
pivnice, kuće užitaka i da neće biti dobro mnogo se gostiti bilo u svojoj ili kući
prijatelja. Efekti Severnog čvora u jedanaestoj kući su isti kao i tumačenje MC-
a prema Jupiteru, tj. vrlo vredna poznanstva i uvećanja prijateljstava sa
uglednim osobama, služba, unapređenje i šta sve ne. Jovis omnia plena.576
576
Sve stvari su ispunjene Jupiterom
- 413 -
Ascendent e ! [ 12. oktobar

B n & W 12. oktobar
& termin # Z 6. novembar
Ascendent e & [ 24. novembar
Ascendent bQ % [ 24. novembar
B n " S 18. januar
( ] Spica Virgo V 3. mart
& _ ! Z 16. mart
! a # X 21. mart
& ^ " X 3. april 1656.
' o & R 9. april
( ka vrhu XI V 15. april
MC ] & X 3. maj
" d " S 3. maj
# ] Cor Scorpii X 9. maj
Ascendent termin & [ 16. maj
& _ & Z 28. maj
B CA & S 29. maj
& b & Z 3. jun
( termin # V 5. jun
B termin ( S 28. jun
B ` & S 10. avgust
Ove godine su se zadesila 22 direkcije. U oktobru Ascendent dolazi ka

kvinkunksu Sunca u Ribama, a Fortuna prema semikvintilu Jupitera u
Škorpionu, malog značaja samo za zdravlje i napredak natusa. I Jupiter prema
terminu Merkura ili Ascendent prema kvinkunksu Venere ili bikvintilu
Marsa, ne ukazuju na ništa više do čoveka vrednog i pažljivog u svojim
svetovnim poslovima, i na neko uvećanje imetka putem poslovanja sa
venerijanskom i marsijalnom robom, i ljudima njihovog stasa i izgleda.
- 414 -
Oba promisora u Ribama mogu obezbediti neku novu službu ili značajnije
uvećanje ugleda natusa jer je Mars vladar desete kuće. A takođe i uvećanje
broja poznanstava sa vojnim licima ili vrlo uglednim magistratima.
Fortuna prema semikvintilu Meseca u Raku, Mars uz Spica Virginis u Vagi,
Jupiter prema trigonu Sunca i Sunce prema sekstilu Merkura, sve su
dobroćudne i obećavajuće direkcije, kako za slavu i reputaciju, tako i za
svetovna dobra i štošta još. Mogu ohrabriti natusa da putuje, da posluje i
trguje sa solarnim i žovijalnim osobama. I ne vidim razlog zbog kog Mars
prema Spica Virginis ne bi dozvolio obilje uspeha u zapadnim i južnim
zemljama.
Iako Sunce prema sekstilu Merkura može neko kraće vreme dovoditi u
zabunu natusa nekim teškoćama sa obračunima, prihodima i dovitljivim
advokatima, sekretarima, pisarima ili sličnima, ipak mnoštvo prethodnih
direkcija umanjuju njegovu preteranu zabrinutost u vezi administrativnih
poslova. Ipak, Venera ka opoziciji Meseca neće prijati jer neki sramotni iskazi
od strane nekih stranaca mogu biti izneti, narušavajući reputaciju natusa.
U aprilu 1656. godine Saturn dolazi ka seskikvintilu Venere, što će odstraniti
te klevete.
Mars prema vrhu devete kuće podstiče neka putovanja na zapad ili neku
zavadu sa ženinom rodbinom. Čini se da to neće biti snažno jer odmah sledi
moćna direkcija MC-a prema Jupiteru, i Meseca prema sopstvenom
semisekstilu u maju 1656. godine, pa će još blagoslova snaći natusa, kao što
sam predvideo poslednje godine, na osnovu strane 669577.
Obično MC prema Jupiteru daje najveća unapređenja koja smrtnici na ovom
svetu mogu dobiti, mora priuštiti sticanje nove slave, ugleda, službe,
magistrata, prihoda i napredovanja u profesiji itd. Doduše, pozicija Jupitera u
dvanaestoj kući to malo umanjuje ili stvara podozrenje. Ali nikad ne sumnjaj,
pošto će prema načinu i kvalitetu života i opstanka natusa u svetu u ovo
vreme i njegovo unapređenje pod ovom direkcijom biti uspešno.
577
Vidi stranu 237.
- 415 -
Veličina ovoga je pojačana Merkurom ka Cor Scorpii u jedanaestoj kući. Da su

kraljevi sada živi, uputili bi ga na dvor.
Čini se da Merkur prebacuje malo imetka natusu od ženine majke ili oca. Uz
božiji blagoslov, ovo je snažno podržano Jupiterom ka trigonu Venere u
Vodoliji. Ovi aspekti iz druge kuće i fiksnog znaka bi trebali da podare natusu
obilno uvećanje u nakitu, stvarima za domaćinstvo, novcu itd. od strane
žovijalnih i venerijanskih osoba, moguće ženinog brata ili rođaka.
Fortuna prema kontraantisciji Jupitera može malo umanjiti njegove zalihe
zbog pozajmljivanja novca, stvari ili robe gospodi ili sveštenim ljudima i
stvara neku uvijenu netrpeljivost prema njima, jer će pozajmiti a neće platiti.
Jupiter prema sopstvenom semikvadratu to označava, ubeđen sam.
Mars prema terminu Merkura, a Fortuna prema terminu Marsa i kvadratu

Venere ponovo mogu uznemiriti natusa nekim klevetama i nepoštenim
ljudima koje je ranije smatrao poštenim. Fortuna prema kvadratu Venere
ukazuje na nepostojanost i licemerstvo nekih ženinih krvnih srodnika, mada
ne previše.
Tako da, ova godina je u svom ishodu slična prethodnoj i upozorava da natus
mora srčano da upravlja svojim poslovima i da sprovodi svoje namere u
svetu, da rizikuje i istražuje, a u skladu s tim da očekuje napredovanje.
Zbog velikog broja direkcija, namerno sam izostavio i revoluciju i profekcioni
horoskop ove četrdesete godine.
- 416 -
Ascendent a ' [ 23. oktobar

B ` ! S 23. novembar
B ka vrhu VII S 23. novembar
! ] Cor Scorpii X 18. januar
B b # W 3. jul 1657.
Poslovanja i postupci natusa u toku prethodne godine, čini se da su mogli biti

tako upravljeni da će postati uzrok previranja ove 41. godine. Ascendent je
sada došao ka sekstilu Saturna u oktobru 1656. godine, pokazujući osrednje
zdravlje i mnogo druženja sa ozbiljnim osobama, neko pregovaranje ili
dogovaranje oko zemlje, zakupa ili sličnog. To nije neprosperitetna direkcija
zato što je Saturn u radiksu vladar Ascendenta i druge kuće, pa su stvari i
ljudi saturnijanske prirode korisni za poslovanje natusa.
U novembru Fortuna dolazi pod kvadrat Sunca i ka vrhu sedme kuće, koja je
izvorno kuća parnica i sukoba. Odavde zaključujem da će naš natus imati
mnogo suđenja, sukoba i mnogo neprijatnosti sa solarnim ljudima oko neke
imovine ili nekih dugova preminulih kreditora. Čini se da će se ovi sukobi
odlučno rešiti na obe strane, jer direkcija pada na ugao i u kardinalne znake.
Mnogo izazova i mnogo parnica koje se tiču nečeg što pripada ženi, moguće
nekog nasledstva koje joj je zaveštano.
No, uprkos ovim nemirnim događajima, Sunce prema Cor Scorpii u

jedanaestoj kući daje našem natusu slavu i ugled, pokoravanje i pobedu nad
svim neprijateljima, ali mu se savetuje da vodi računa o svom zdravlju jer ova
direkcija obično ukazuje na snažne groznice. Dobro bi bilo da u januaru
izbegava jahanje, jer u najmanju ruku pad može oštetiti njegovo desno oko.
Fortuna prema semikvadratu Merkura podstiče natusa da bude zauzet
pregledanjima računa svojih slugu itd.
- 417 -
Revolucija
Nalazim Veneru u svojoj kući kako napušta spaljenost, u manjoj elongaciji u

odnosu na svoju poziciju u radiksu. Merkur u konjunkciji sa Venerom
najavljuje da će telo biti izbalansirano, i bez viška nekog humora pošto je
Mesec u trigonu sa Suncem, Venerom, Merkurom i Jupiterom.
Ono što je od najveće važnosti za natusa je to što je Mars vladar druge kuće u
dvanaestoj, blizu konjunkcije sa Saturnom, a što se nekako podudara sa
Fortunom prema kvadratu Sunca. Imaće previše poverenja ili će deo njegovog
bogatstva biti zadržan ili oduzet na račun zlih dužnika, kreditora itd.
U svojim pregovaranjima ove godine mora se čuvati ratobornih ljudi. I ovo je

sve od događaja koji se mogu odigrati ove godine, osim ako Mars u sedmoj
kući u revoluciji ne podstakne zatočeništvo onima koji su bankrotirali, to jest
da se neki poverioci sami predaju da odu u zatvor, da bi tako obmanuli
natusa.
- 418 -
B o % W 23. septembar
& ` ' Z 29. septembar
% a & V 16. oktobar
$ a # X 4. novembar
' termin ' R 4. februar
# a ! X 20. mart
" ` # S 25. april 1658.
# a $ X 26. jun
MC c ' X 21. avgust
$ ] Cor Scorpii X 2. septembar
Osim ako zloćudne direkcije iz prethodne godine budu imale moć i u delu ove
godine, ne vidim da bi bilo protivrečnosti zbog kojih ovo ne bi bila uspešna
godina. Fortuna dolazi prema seskikvintilu Marsa u Škorpionu u septembru,
što je preteča neke profitabilne pogodbe, i neke vojne počasti ili dobiti od
marsijalne robe. Jupiter dolazi prema kvadratu Saturna što može ukazati da će
natus biti podložan melanholiji i da će se boriti oko imetka sa saturnijanskim
ljudima uz pomoć nekog žovijalnog poznanika, što može dovesti do
zakonskog spora, osim ako neki uvaženi gospodin u oktobru odluči da se ne
spori, što Mars prema sekstilu Jupitera pokazuje.
Takođe, radostan i preporođen duh, i značajna reputacija u Komonveltu,

dobri prihodi preko mora ako posluje sa odećom ili venerijanskim nakitom,
jer u novembru Venera dolazi pod sekstil Merkura uvećavajući ranije
naznačenu sreću, a nagoveštava i poštene procene koji će biti predate natusu
od njegovih slugu.
Saturn prema sopstvenom terminu neće naškoditi, već će podstaći našeg

natusa da bude mnogo oprezniji i štedljiviji nego u svojim pređašnjim
delanjima, i da bude studiozan i upućen u istoriju i teologiju. Merkur dolazi
- 419 -
pod sekstil Sunca, pa može biti neke kupovine nekretnine ili hipoteke, ili
novog zaveštanja, ili istraživanje o dobrima preminulih ljudi, a odmah potom
će se naći uvučen u lavirint zlih reči, nevolja i nepravednog uznemiravanja
zbog Meseca prema kvadratu Merkura. Neki falsifikovani ili krivotvoreni
spisi upravljeni protiv natusa, ili dokumenti ili računi ili spisi moriće natusa,
dosađivaće mu merkurijanci itd. Ali, kako u junu Merkur dolazi ka sekstilu
Venere, to će pružiti utehu jer će istina biti otkrivena, a našem natusu vraćena
neokaljanost. Ipak, pošto MC dolazi ka seskikvadratu Saturna, stvari će se
odvijati sporo zbog saturnijanskih ljudi i pokvarenosti nekih sudskih
službenika.
Shvatam da će zloćudnost loših direkcija prethodnih godina teško biti

ugašena pre ove godine, a da su nevolje koje su se slučajno desile ove godine
prouzrokovane u prethodnoj. Kako 2. septembra 1658. godine Venera dolazi
na Cor Scorpii, po mom mišljenju to će okončati sve nesuglasice, na
zadovoljstvo i dobar glas natusa. Jer, Venera je u radiksu vladarka četvrte
kuće i almuten geniture, a u ovogodišnjoj revoluciji imamo Severni čvor na
Ascendentu i njegovog vladara Jupitera u svojoj egzaltaciji. Saturn, vladar
druge kuće je u Vagi, a Mars vladar jedanaeste, dvanaeste i četvrte u Ovnu.
Spaljenost Saturna pokazuje nekakvo zadržavanje novca, pokretne imovine i

zemlje od natusa na neko vreme, dok se zbog Južnog čvora sa Mesecom mogu
očekivati neki sporovi. No, ipak, u profekcionom horoskopu je sve dobro,
Saturn je tu u Vagi, Mars u Jarcu, Venera u Ribama, to jest tri planete u svojim
egzaltacijama. Sve ovo može ukazati da, iako se neka šteta po imetak može
slučajno desiti kao što je predviđeno, ipak može očekivati da prevaziđe
nevolje koje prete, jer su nadomoć i snaga većine planeta koje su utvrđene
esencijalnim dostojanstvima odveć velika.
- 420 -
( termin % V 9. oktobar
Ascendent termin # [ 9. novembar
! a ! X 28. novembar
' ^ & lat. R 29. decembar
B termin # W 15. januar
' ^ & R 16. februar
! a $ X 6. mart
# termin $ X 19. jun 1659.
& termin $ Z 8. jul
B b ! W 20. jul
( bQ " V 1. avgust
MC bQ ( X 14. avgust
Ascendent c ( [ 26. avgust
Mars ka sopstvenom terminu u Vagi zagreva bubrege uzrokujući tako

probleme sa mokrenjem ili opstruiše kanale koleričnim zagušenjima. Ali
Ascendent prema terminu Merkura u Ribama oživljava njegov duh i
uveseljava natusa, čini ga vrednim i energičnim u povraćaju dugova.
Odmah u novembru Sunce dolazi ka sopstvenom sekstilu u jedenaestoj kući
radiksa, i u sopstveni triplicitet i kuću Jupitera što dozvoljava dosta počasti i
neko unapređenje od ili na račun slugu i službenika velikih vladara, prikladno
vreme da bude predstavljen na dvoru vladara.
Ali, u decembru Saturn dolazi ka opoziciji Jupitera u Blizancima, pokrećući

mnoge zavidne osobe i neke ugledne osobe da podmuklo i pakosno, na
posredan način spreče gorenavedena unapređenja natusa. Bilo njegove lične
sluge ili oni koje je zaposlio kao sluge, ili ljudi nižeg ranga i porekla, poneće se
vrlo izdajnički prema njemu. Direkcija malo hladi krv i uzrokuje izdizanje
melanholičnih isparenja i gasova, zbog čega natus nekoliko nedelja neće biti
nimalo prijatan.
- 421 -
Ipak, Fortuna dolazi prema terminu Merkura podstičući oprez u obavljanju

svojih poslova. Pošto Saturn ponovo dolazi ka opoziciji Jupitera sa
latitudom578 u februaru 1658. godine, poslovi natusa će zapasti u teškoće uz
neshvatljivo i nečuveno lupeštvo nekih bivših prijatelja. No, dolazak Sunca
prema sekstilu Venere ispunjava natusa obiljem stvari koje mu raduju srce, i
pretvara sve njegove nesreće u prijatne i korisne stvari. Ako je u ovo vreme
natus neoženjen, bez sumnje će mu doneti naočitu, dobro odgojenu gospođu,
ili neko ugledno i korisno unapređenje i službu, veliko i sveopšte poštovanje
svuda, uspešne prihode ili pogodbe, a može i otići na put na zapad.
Neka natus obavlja svoje poslove bez zadrške i neka u velikoj meri iskoristi to
izobilje koje mu je Bog podario, a ja smatram da bi sa venerijanskom robom
bilo uspešno itd. U junu 1659. godine Merkur dolazi u termin Venere pa sluge
postaju pouzdane, mislim na merkurijanske. U julu Jupiter dolazi u termin
Venere dajući dobar izgled i dobro raspoloženje. Semikvadrat Fortune prema
Suncu ne remeti sreću našeg natusa osim što je malo umanjuje na račun
solarnog poverioca, čoveka koji je ranije imao dobre prihode, i neke prepirke
sa magistratom.
Mars prema bikvintilu Meseca i MC prema bikvintilu Marsa nagoveštava veće

poštovanje od ljudi marsijalnog izgleda i od prostog sveta, a može ukazati i na
neko vojno unapređenje natusu. Ali, u avgustu 1659. godine Ascendent dolazi
prema seskikvadratu Marsa što ističe neke male poteškoće u njegovom
dobijanju579 ili pakost nekog ko bi sprečio, ali neće moći.
Revolutio solis ad punctum radicis580, 19. septembar 1658. 18:38h
Ako uopšteno uočekujemo dobro od onih kuća u kojima su u radiksu

postavljene dobroćudne planete, ove godine tome možemo dodati i sedmu
kuću gde su smešteni i Mesec i Venera vladarka Ascendenta revolucije.
578
In mundo ili mundana direkcija
579
Misli se na unapređenje
580
Povratak Sunca na radikalnu poziciju
- 422 -
Imamo Jupiter u petoj kući u svom triplicitetu i sekstilu sa Suncem i Marsom, i

u kvadratu sa Venerom i Mesecom u znakovima duge ascenzije što je
ekvivalentno trigonu. Ovo se podudara sa tumačenjem godišnjih direkcija, da
će naš natus, ako je neoženjen, ponovo proslaviti stupanje u brak i to sa
dobrim mirazom jer je Jupiter u Lavu, Severni čvor u sedmoj kući, a Mesec se
kvadratom odvaja od Jupitera i telesno prilazi Veneri.
Bez sumnje, Jupiter u petoj kući obećava sina ove godine (ako postoje
mogućnosti), ali isto tako moramo očekivati i malo čemera jer je Sunce u
konjunkciji sa Marsom i tako aflikovano, pa može biti naznaka groznice ili će
biti mnogo uznemiravanja od skrivenih neprijatelja i podlih marsijalnih slugu;
ili može biti topline u bubrezima jer Mars ima dominaciju u dvanaestoj u
Ovnu, a vladar je sedme i umetnut.
Mada, sve se ovo radije može pokazati kao uznemirenost uma nego realna ili
objektivna šteta jer je Jupiter u prijateljskom partilnom sekstilu sa oboje, a
Saturn vladar radikalnog Ascendenta je sada u svojoj egzaltaciji.
Moguće je takođe da bude nekih sumnji u smanjenje ili smanjenja natusovih

zaliha, jer je Južni čvor u znaku druge kuće. Sunce i Mars u Vagi bez sumnje
potvrđuju raniji sud da natus može biti podložan kamenu ili bolovima u
slabinama i bubrezima.
U profekcionoj revoluciji se uzdiže sedmi znak pokrećući proste lunarne

neprijatelje, a opet, dajući nade da će biti braka (ako je moguće). Upućuje na
veliki oprez u davanju poverenja marsijalnim ili crvenokosim ljudima u vezi
svog imetka. Postoji verovatnoća da ove godine može poslati u zatvor neke
poverioce bitange jer je Jupiter u Blizancima, a Saturn dolazi u opoziciju sa
Jupiterom prema direkcijama ove godine. Ove godine ne preporučujem
žovijalne ljude kao pogodne za saradnju.
- 423 -
MC termin % X 21. septembar

B b $ W 27. septembar
# ^ " lat. X 28. januar
B d & W 3. februar
B ` # S 9. februar
! termin $ X 6. mart
# e ' X 25. maj 1660.
& o " Z 13. jul
$ a ! X 19. jul
! ^ " X 25. jul
& CA " Z 13. avgust
Godina počinje kavgom sa ljudima dobrog porekla: natus će otkriti da su mu

neprijatelji oni koje je smatrao prijateljima, kao što je vidljivo iz direkcije MC-a
prema terminu Marsa. Postavka Fortune ka semikvadratu Venere nije loša već
umanjuje i smiruje prethodne nedaće pomoću nekih venerijanskih prijatelja
koji će izmiriti nesuglasice. Sem toga, ljudi uposleni oko mnogih stvari moraju
očekivati odgovarajuće i dobre i loše događaje.
Merkur prema opoziciji Meseca sada pokreće nove parnice, a natus utužuje
mnogo ljudi; mnogo nevolja se pokreće zbog natusovih prihoda, od njegovih
ličnih slugu i poverilaca. Ljudi će krivotvoriti i falsifikovati spise ili negirati
dugove, a loše vesti će dolaziti preko mora ili udaljenih zemalja.
Ali, ne očekuje se da sledi veliko smanjenje bogatstva jer u februaru Fortuna
dolazi ka semisekstilu Jupitera, ne dozvoljavajući vidljive gubitke već dajući
utehu natusu i dobre nade. No, odmah zatim Fortuna dolazi ka kvadratu
Merkura što preti štetom od merkurijanskih ljudi, troškovima i osipanjem
imetka zbog podmuklih poverilaca, pretpostavljeno lažnih računa, falsifikata i
krivokletstva, mnogo sukoba, parnica oko novca itd.
- 424 -
Opet, Sunce ka terminu Venere održava našeg natusa u dobrom zdravlju i

daje mu nade u pobedu, i samu pobedu na kraju.
U maju 1660. godine Merkur dolazi ka inkonjunkciji Saturna podstičući natusa

da bude ozbiljan, trezven i uravnotežen, da poravna račune sa starijim
ljudima na zadovoljstvo natusa. Dobar uspeh je podstaknut dolaskom Jupitera
ka seskikvintilu Meseca, obezbeđujući ljubav i poštovanje među svojim
susedima, i zaključivanje nekih nesporazuma. Čini se da bi aspekt doneo i
malo prihoda itd.
Sekstil Venere ka Suncu koji sledi, obezbeđuje nova i pouzdana poznanstva i

prijatelje, i čini se da obećava veliku sreću u svetovnim stvarima na izuzetno
zadovoljstvo i odobravanje natusa.
Ali, kako u životu nema trajne sreće, kada u julu Sunce dođe ka opoziciji
Meseca, pokrenuće velike slabosti konstitucije i zdravlja natusa, pregrevajući
krv i izazivajući snažne goruće groznice i bol u očima.
A kako jedna nevolja retko ide sama, može pokrenuti mnoge ugledne ljude
protiv natusa i prouzrokovati da ga njegovi prijatelji napuste, da se pretvaraju
da bi održali njegovo poverenje u njih i zadržali novac ili robu koju im je
poverio. Pokreće mnogo ljubomore između natusa i njegove žene, mnogo
različitih parnica, mnogo uznemirenosti i mučenja, kako uma tako i tela.
Prethodni sekstil Venere ka Suncu može donekle umanjiti tu nesreću, ali pošto
prethodi, a ne sledi ovu zloćudnu direkciju, ne može rasteretiti njeno zlo.
Kontraantiscija Jupitera ka Mesecu u Vodoliji radije pojačava umesto da
oslabljuje ovaj aspekt. No, ono što je ovim označeno, radije se odnosi na
pitanja imetka nego zdravlja.
- 425 -
Revolucija za 44. godinu života, 19. septembra 1659. godine
Sunce je vladar Ascendenta i u sekstilu ka njemu, kao da će natus svojim

snagama voditi borbu sa svojim zdravljem i za njega. Imajući u vidu da je Lav
postavljen u prvoj i drugoj kući, naš natus treba čvrsto da se drži sebe i
sveukupno neće imati gubitke kao što direkcije najavljuju.
Mars u jedanaestoj kući i Južni čvor u desetoj jasno najavljuju da će ratoborni

ljudi biti nesrećni prijatelji i poznanici natusa. Mora biti vrlo pažljiv jer će biti
vrlo podmukli. Jupiter je u drugoj kući, prijatelj je svuda, a sada je u sekstilu
sa Saturnom u četvrtoj kući, pa može biti obavljena kupovina neke zemlje.
Valja oprezno poslovati.
Oba luminara su u dobrom stanju i oslobođena oštećenja, Mesec kao svetlo

vremena je u rastu svetlosti i skoro u konjunkciji sa Fortunom. Čini se da ovo
pomaže suzbijanje zla opozicije Sunca ka Mesecu koja je na snazi od jula 1660.
godine. U junu, julu i avgustu neka ne preduzima neke ishitrene korake ili
poduhvate, neka se čuva u lovu, na jahanju itd. jer u najmanju ruku može
povrediti svoje desno rame usled pada. Ovome pridajem više značaja jer
nalazim Marsa u Blizancima u revoluciji, a Saturna u Strelcu u profekcionom
horoskopu, a to su dva znaka koji su aflikovani direkcijama.
Ove manje nevolje bi se izrazile u poznanstvima, što Mesec u profekcijama

pokazuje jer je u Jarcu, u svom izgonu, a vladar jedanaeste kuće. A pošto je
vladar sedme kuće u radiksu, oni581 će se pokazati zlobnicima itd.
Moramo pažljivo posmatrati tranzite zloćudnih planeta preko ili blizu
znakova Strelca i Blizanaca ove godine, što će istaći vreme najveće opasnosti i
dane koji su od posebnog značaja.582
581
Poznanici, prijatelji
582
Vrlo praktični savet o tome kako se koriste tranziti. Kao što može da se primeti, a što je u potpunosti u
duhu tradicije, tranziti su značajni za neku životno oblast samo onda kada su dešavanja obećana drugim,
širim prediktivnim ciklusima. Tako, određeni događaji su predviđeni direkcijama, solarnim i profekcionom
horoskopom, a preciznije vreme tih događaja će biti definisano tranzitima (posebno) nesrećnih planeta preko
osetljivih mesta
- 426 -
Ascendent f " [ 14. oktobar

$ a $ X 26. oktobar
Ascendent A $ [ 20. novembar
! e ' X 14. februar
% ^ ' W 5. mart
Ascendent termin % [ 17. april 1661.
' b ' R 30. maj
" ka vrhu VII S 12. jul
" ` ! S 12. jul
% termin % W 31. avgust
Nije sasvim nemoguće da neprijatni uticaj direkcije Sunca ka opoziciji Meseca

bude zadržan sve do ovog meseca septembra 1660. godine koji bih radije
razmatrao, jer u ovoj godišnjoj revoluciji nalazim Marsa na Ascendentu. U
oktobru Ascendent dolazi ka kvintilu Meseca u Ribama u oktobru, Venera ka
sopstvenom sekstilu u Strelcu, a Ascendent u novembru ka antisciji Venere u
Ribama.
Ove direkcije uništavaju otrov bilo kakve zle direkcije i brzo popravljaju
natusovo telesno zdravlje i njegov sumnjivi imetak u rukama podlih ljudi.
Ovde će biti nekih dobrih i profitabilnih obrta i unapređenja u Komonveltu;
dobro je sada poslovati sa nakitom i sitnicama. Nije li to antiscija Venere u
Ribama i nije li ona almuten radiksa?
Zasigurno će ove direkcije u velikoj meri unaprediti poslove našeg natusa i

dati mu ohrabrenje da ulaže napore u prvoj polovini ove trenutne 45. godine,
a mogu ukazati i na neka putovanja na severozapad itd. U februaru Sunce
dolazi ka inkonjunkciji Saturna u Strelcu, čineći natusa radoznalim u vezi
nekog starog računa i ranije pozajmice novca svom starom poznaniku.
- 427 -
Mars ka opoziciji Saturna u Vagi sa latitudom, 5. marta 1660. može

predskazati mnogo nevolja između natusa i njegovih rođaka, a naročito u vezi
novca, što je vrlo jasno naznačeno time što je stepen direkcije na vrhu druge
kuće u revoluciji.
U aprilu 1661. Ascendent dolazi u termin Marsa podižući malo kolera u

natusu, i čineći ga nezadovoljnim i uznemirujući ga zbog novca do koga ne
može sasvim doći. To će ga činiti nekako nepažljivim u svojim poslovima, kao
da neće mariti kakav ishod sledi, što Saturn prema semikvadratu najavljuje.
Sada nije vreme da se bude lenj i malodušan, jer odmah u julu Mesec dolazi
ka vrhu sedme kuće, a uz to i prema kvadratu Sunca: natus mora razumno
postupati.
Na prvom mestu zapazi da ove direkcije prete novom bolešću, ili ako su
prethodne direkcije bile ometene prilaskom neke srećne planete, ova će sada
biti mnogo opasnija jer napada sa dve nesrećne. Bolest može proizaći od
neumerenosti ili od lošeg varenja, a u to vreme će biti mnogo intenzivnija. Ali,
vrh sedme kuće je u vrlo povoljnom terminu Jupitera, što je ohrabrujuće.
Bez ikakvog posebnog povoda, zvezde podstiču uzdizanje mnogo neprijatelja

protiv tebe, ako ne smrt tvoje žene583. Sasvim sigurno moraš biti izuzetno
pažljiv prema sebi jer ove direkcije na vrhu zapadnog ugla u partilnom
kvadratu Sunca, vladara osme kuće, su mnogo opasnije nego što mnogi
veruju, pošto prilaz direkcija vrhu ove kuće je ponekad fatalna i odnosi život
čoveka. Može biti neka podmukla malarična groznica koja se isprva javlja kao
slaba, a zatim postaje sve opasnija ako se pažljivo ne predupredi.
Revolucija za aktuelnu 45. godinu života
Sunce je na vrhu prve kuće, a Mesec se odvaja od njegovog sekstila i prilazi

trigonu Marsa na Ascendentu koji je vladar sedme osme i druge kuće, pa se
čini da godina neće početi loše već pokazuje pomirenje sa nekim ranijim
583
Na ovom mestu i u nastavku ovog pasusa, Lili se obraća direktno trgovcu čiji horoskop analizira
- 428 -
protivnicima. Svojim efektima će pojačati dobro obećano Ascendentom prema

kvintilu Meseca. Ipak, pošto je Mars prirodno lošeg uticaja, a sada postavljen
na Ascendentu u vreme kada je aktivna lunarna direkcija, može proizvesti
neku bolest ili slabost koja proizlazi od kolera ili neke neumerenosti.
Pozicija Saturna u drugoj kući je argument da ove lunarne direkcije zaista
prete, te da uzrok natusovih svetovnih problema leži u novcu.
Gotovo partilan sekstil ugaonih Sunca i Meseca i izdignutih u gornjoj

hemisferi, sa Severnim čvorom blizu druge kuće, nesumnjivo oslabljuju
prethodne direkcije, to jest Mesec prema vrhu sedme kuće i Mesec prema
kvadratu Sunca, ali se natus mora ranije obezbediti protiv ovih teškoća, a tada
je Sapiens qui dominabitur astris584. Mars će oklevetati itd.
Profekciona revolucija
Saturn u Jarcu, znaku u usponu u radiksu, Jupiter u Lavu gde ima triplicitet,
Merkur u Blizancima, Mars u Ovnu i Fortuna na mestu Saturna značajno
umanjuju neke stvari koje su namerene direkcijama. A na račun toga što je
Ascendent radiksa sada u četvrtoj i Saturn tamo, što može dati kupovinu neke
zemlje ili nepokretnosti i dobar profit.
584
Mudar čovek gospodari zvezdama
- 429 -
$ termin $ X 25. oktobar

" ` $ S 13. novembar
$ ^ " X 14. decembar
" termin $ S 19. decembar
Ascendent ` & [ 26. januar
B d " S 1. februar
% ` % W 7. februar
" CA & S 13. maj 1662.
' n % R 23. maj
' termin % R 23. jun
% e " W 5. jul
Ascendent A $ [ 11. jul
Ascendent A ! [ 24. avgust
Prošlogodišnji kvadrat Meseca ka Suncu mogao je na različite načine da

naškodi natusu onim nevoljama koje su svojstvene ljudskom rodu, kao što su
parnice i neke problematične, sramotne žene, ili slabosti solarne prirode itd.
Ali ako su uzrokovale probleme prethodne godine, za to će platiti ove kao što
predskazuju Venera prema svom terminu i Mesec ka kvadratu Venere u
tropskim ili kardinalnim znakovima. Imaće neku manju zavadu sa damom ili
gospođom, ali će na kraju imati mnogo koristi i zadovoljstva od nje i na njen
račun. Ukazuje na dobro fizičko stanje našeg natusa, ali i neku neumerenost u
ljubavi prema lepoj gospođi.
Sasvim sigurno, početkom ove 46. godine, natus će se prilično baviti zgodama
sa ženama kao što prve četiri direkcije ukazuju. Venera ka opoziciji Meseca će
prekinuti sve veze sa jednim starim prijateljem, pri čemu se neka zbrka sa
ženama može izdići, ali opet stišana Mesecom ka terminu Venere u decembru.
- 430 -
Zatim sledi značajan direkcija, to jest Ascendent ka kvadratu Jupitera iz

dvanaeste i druge kuće. Mnogo je snažnija zbog snage Jupitera u radiksu585 i
slučajne pozicije aspekta u obe njegove kuće, i iz kuće u kojoj je uvek
kosignifikator586. Ovo proizvodi mnogo promena u načinu života natusa i
uvlači ga u suđenja ili sukobe sa plemstvom, gospodom ili uzvišenom
gospodom ili ljudima kod kojih će tada prebivati. Sveštenstvo će se poneti
opako prema njemu, bilo zbog uvećanja desetka ili sličnog tome.
No, glavna i osnovna prepreka će biti to što će neki plemić ili gospodin u to
vreme mnogo ostati dužan natusu koji naporno stiče svoj imetak. Odatle će se
izdići netrpeljivost među njima, ali je pobeda radikalno obećana natusu ili
dobar zaključak na zadovoljstvo natusa.
Bilo bi dobro da naš natus isprazni i pročisti svoje telo od prekomernih

humora koji su nastali od viška loše krvi i flegmatičnih stvari koje su smeštene
u mezenterijumu. Ponekad ova direkcija daje male boginje ili takvu sličnu
pokvarenu bolest. Dobro je da se rano počne sa pročišćenjem tela ili
puštanjem krvi uz dobre savete, jer Fortuna odmah potom dolazi ka
semisekstilu Meseca, uzrokujući mnogo truda i napora natusu da bi
napredovao u svojim poslovima.
Ako potentnost Jupitera ne pomogne, naći će se u velikom raskoraku zbog

toga što će sudije i veliki magistrati snažno i voljno ometati njegovu čast i
sreću, kao što predskazuje Mars prema sopstvenom kvadratu iz fiksnih
znakova. Ovde može biti primećeno i neko nesrećno udaljenje između natusa
i nekog brata ili rođaka, a takođe i uznemirenost nekim suđenjima. Sada se
nijednom marsijalnom, crvenokosom ili čoveku kose boje lana ne može
verovati.
Sledi Mesec ka kontraantisciji Jupitera, pa će bez sumnje ovo biti godina

nekog nekog preteranog nemira, gde jedna nesreća sustiže drugu.
585
Pod snagom Jupitera se nikako ne može podrazumevati njegova mundana snaga (postavljen je u
akdentnoj, dvanaestoj kući), već je reč o njegovom izrazitom esencijalnom kvalitetu budući da je postavljen u
svom sedištu
586
Prema kaldejskom poretku planeta, Jupiter je kosignifikator druge kuće
- 431 -
Biće mnogo prekida poznanstava i bliskih prijateljstava, a to duplira značenja

koja nosi Ascendent ka kvadratu Jupitera, da će protiv njega biti i civilni i
opšti advokat, i pravni zastupnik spletkaroš. Qualibet Levi de causa.587
Saturn u maju i junu dolazi ka semikvintilu Marsa i u njegov termin. Natus će

biti uporan, i tiho i skromno će koristiti svoje mogućnosti, a zahvaljujući tome
što će mu neki marsijalni čovek ili magistrat uzvratiti neku uslugu, njegovi
poslovi će bolje napredovati, kako Mars ka kvinkuksu Meseca obećava.
Ali, u julu Ascendent dolazi ka antisciji Venere, a potom u avgustu ka antisciji
Sunca, što ne govori ništa više osim Post tot tantosque labores, tendimus in
Latium588.
Kraj godine kruniše sve stvari, nakon naporne i nemirne godine imaćeš
pobedu, ugled i dobićeš ono što si želeo, i neko izvrsno unapređenje čime će
se poravnati ova uznemirenja. Moraš znati da nijedna od ovih direkcija nije
ekstremno neprijatna, već da radije podstiču nemir uma nego gubitke itd.
Revolucija
Neću ništa reći o ovome osim da je Mesec u sekstilu sa Suncem i aplicira

sekstilu Jupitera koji je blizu Spike u desetoj kući, a vladar je Ascendenta.
Saturn je vladar druge kuće u dvanaestoj, a kako je teška planeta nudi ti da se
obraćaš saturnijanskim ljudima u vezi pitanja novca. Mnogi natusu žele loše
ili tu nevolju da umre u zatvoru ili drugačije, jer su Mars i Saturn u trigonu iz
osme i dvanaeste kuće. Videćeš Marsa u osmoj u opoziciji ka drugoj kući:
čuvaj se ratobornih ljudi.
U profekcionom horoskopu se uzdiže znak Vage, a kulminira u godišnjoj

revoluciji, što je predznak neke počasti i unapređenja, a Saturn u znaku svog
radovanja Vodoliji poništava mnoge stvari namerene hajlegičnim direkcijama.
Odista, Jupiter, Sunce i Venera u elevaciji u godišnjoj revoluciji, a Saturn i
Mars kadentni i u lošim kućama, obećavaju smanjenje ranijih teškoća.
587
Izbegavaj suđenje kako god umeš
588
Nakon toliko rada, stremi ka latinskom
- 432 -
" f " S 25. septembar

$ e ' X 6. oktobar
Ascendent b ' [ 1. decembar
" CA & S 6. februar
B d % S 25. februar
& c # Z 9. mart
B termin ' W 28. april 1663.
% d # W 10. jun
" a ' S 29. jul
Ascendent termin ' [ 10. septembar
Nemoguće je da poslednje dve direkcije iz prethodne godine budu istrošene,

iako padaju u dvostruki znak. Mesec ka sopstvenom kvintilu u Raku, svojoj
sopstvenoj kući, poguraće napred prethodne uticaje ili će podstaći još više
stvari za buduće dobro od lunarnih ljudi ili trgovaca s kojima natus posluje, a
takođe i od neke nove morske rute ili od lunarne robe. Valja pomenuti neko
putovanje na severozapad ili putovanje morem, koje će činiti našeg natusa
neodlučnim u svojim stremljenjima, da li bi bilo bolje da putuje na ovu ili onu
stranu.
Venera prema inkonjunkciji Saturna učvršćuje njegove odluke i potvrđuje

njegov zaključak kroz napredovanje na račun saturnijanskih ljudi. U
decembru Ascendent dolazi ka semikvadratu Saturna, usađujući u natusa
nove sumnje i strahove, pa će imati manjih ometanja da obezbedi
odgovarajući novac ili će biti nepoverljiv, u skladu sa prirodom Saturna.
Doista, Mesec ka kontraantisciji Jupitera pokazuje mnogo pretvornosti kod
onih prijatelja koji su jupiterijanskog izgleda, u vezi onih stvari kao što su one
u kojim su pomagali natusu. No, kontraantiscija u pokretnim znakovima
preko uglova, ukazuje da će svađa biti žustra ali kratkog trajanja.
- 433 -
Fortuna ka semisekstilu Marsa u istom znaku, pri čemu je Mars prijatelj u

ovogodišnjoj revoluciji, pokazuje da će naš natus biti namiren na račun
ovakvog čoveka ili će njegove brige biti umanjene zbog njega. U martu Jupiter
dolazi ka seskikvadratu Merkura stvarajući u natusu želju da pregleda
prihode slugu, to jest račune, obveznice itd. što će biti dobar potez i u pravo
vreme. Fortuna ka terminu Saturna ponovo usporava plaćanja natusu, tako da
ono bez čega ostane ne može brzo da nabavi. Ali, Mars ka semisekstilu
Merkura čini se da obećava da bi na račun merkurijanskih ljudi ili nekog
zastupnika, brzo i hitro mogao da dođe do željenog.
U julu Mesec dolazi ka sekstilu Saturna, dajući našem natusu neko nasledstvo
ili uvećanje imetka na račun smrti starije gospođe, i daje natusu puno
poštovanja među najvažnijima i najboljima gde živi, zaključujući ovu godinu s
blagoslovom. Tako će se svi njegovi susedi i prijatelji radovati s njim, a neka
služba u Komonveltu, čini se, neće biti izvor zadovoljstva jer Ascendent dolazi
ka terminu Saturna.
U revoluciji su mnoge stvari značajne
Stepen u usponu radiksa je sada u kulminaciji sa Fortunom, Mesec je na mestu

Saturna, Merkur u svom sopstvenom kao vladar druge kuće, Venera je na
mestu Južnog čvora u radiksu, Jupiter ka stepenu kulminacije u radiksu, a
Mars je vladar Ascendenta u Škorpionu. Ove pozicije se podudaraju sa
direkcijama i pokazuju da će godina biti malo naporna, da će biti opasnosti po
zdravlje, ali se pažnja mora obratiti na sluge, kao i na neku počast ili
unapređenje ili nasledstvo. Jer, Mesec je vladar četvrte u Biku i u prvoj kući,
potvrđujući blagoslov stare dame ili gospođe.
Profekciona revolucija obećava tek malo počasti na račun Škorpiona u

usponu, ali je za druge stvari vrlo slaba.
- 434 -
Direkcije za 48. godinu života koja počinje 19. septembra 1663. godine
23:43h, a završava septembra 1664.
Ascendent A # [ 11. novembar

& termin & Z 12. decembar
B termin % R 18. decembar
% termin & W 10. april 1664.
Ove godine ima malo direkcija koje ne obećavaju mnogo. Ascendent prema
antisciji Mekura u kući Jupitera i drugoj u radiksu, nagoveštava mnogo gužve
i posla natusu, koji će biti potpuno posvećen teologiji, učeći o precima,
saborima itd.
A takođe, biće marljiv u upravljanju svojim poslovima, svođenjem računa,
otpremanjem depeša i ovlašćenja u zemlje preko mora ili u mnoge krajeve
širom kraljevstva itd. i dobavljanja svog novca predajući dugove na sud.
Imaće mnogo susreta sa duhovnim licima, zastupnicima, građanstvom itd.
Jupiter prema sopstvenom terminu uvećava natusov imetak. Dolazak Fortune

u termin Marsa neće omesti dobroćudni uticaj Jupitera, jer obe direkcije
počinju istog meseca, a Jupiter je mnogo moćniji od Marsa. Takođe, u aprilu
Mars dolazi prema terminu Jupitera u Škoprionu gde je smeštena Venera u
godišnjoj revoluciji.
Nemamo više direkcija za razmatranje pa prelazimo na revoluciju.
Natusu se savetuje da vodi računa o svom zdravlju jer je Mars blizu horizonta,
a radikalni Ascendent smešten u šestu kuću. Treća konjunkcija Saturna i
Jupitera u vatrenom triplicitetu ove godine i u dvanaestoj kući natusovog
radiksa, zbog čega će mu mnogi stariji ljudi i žene zavideti i klevetati ga iako
nemaju razloga za to, ipak podstiče pobedu nad njegovim neprijateljima i
remeti njihove namere jer je Jupiter potentan u radiksu a sad i u ovoj
konjunkciji. [Evropa će propasti pre ovog vremena].
- 435 -
Imaćeš gubitke zbog smrti dužnika kao što Južni čvor u osmoj kući ukazuje, a
ti sam ćeš imati bol u očima. Merkur uz Spica Virginis potvrđuje ono što
obećava Ascendent ka njegovoj antisciji i to u velikom obimu.
Sekstil Sunca, Saturna i Jupitera može najaviti kupovinu zemlje ili
iznajmljivanje, a Severni čvor u drugoj podržava tvoj imetak.
Profekcioni horoskop nalaže da se obrati pažnja na zle susede i lažne prijatelje

jer je Strelc u usponu, a konjunkcija Jupitera i Saturna tu pada, dok je MC iz
radiksa sada u dvanaestoj kući. Sve ide u prilog ranije datom upozorenju.
Severni čvor u Vodoliji u ovom horoskopu dodaje pređašnjem sudu i
podržava sve ono što direkcija Ascendenta ka antisciji Merkura i Severni čvor
u drugoj kući revolucije u Lavu obećavaju.
- 436 -
Direkcije za 49. godinu života koja počinje 18. septembra 1664. godine u
& c ! Z 17. oktobar

B CA % W 10. novembar
& c $ Z 11. decembar
& a & Z 17. decembar
% d ! W 30. decembar
# termin $ X 17. januar
% d $ W 23. februar
% b & W 1. mart
Ascendent termin & P 1. mart
MC termin $ Y 1. mart
Ascendent _ % P 2. avgust 1665.
B ka vrhu XI W 9. avgust
B termin & X 9. avgust
B CA % X 3. septembar
U najvećem delu ove 49. godine aktivne su slabe direkcije, gde moramo
primetiti Jupiter ka seskikvadratu Sunca, koja podstiče manje kavge sa
uzvišenim ljudima i neku netrpeljivost sa gospodinom zbog novca, uz malo
nezadovoljstvo natusa i neprijatno ponašanje njegove braće ili rođaka prema
njemu, što pokazuje Fortuna prema kontraantisciji Marsa. Vojnici, ljudi ili
roba marsijalnih karakteristika neće biti korisni za natusa u ovom prvom delu
godine.
Od prethodnih direkcija ne dolazi mnogo zla jer Jupiter prema seskikvadratu

Venere i svom sekstilu u decembru 1664. godine rasteruju sve ranije strahove i
vraćaju ono za šta se sumnjalo da je nesigurno, a označavaju i malo počasti,
unapređenja ili povećavaju dobar uspeh natusa u njegovim poslovima sa
žovijalnim ljudima i takvom robom. Ali, pošto je aspekt na prvom mestu u
drugoj kući, trebalo bi da ukaže na neko obilno uvećanje bogatstva na račun
službe.
- 437 -
Mars ka semisekstilu Sunca uvećava njegovu reputaciju i pomiruje solarnog

čoveka ili solarne ljude sa natusom, a podstiče plemenite zamisli kod natusa
koje niti Merkur ka terminu Jupitera niti Mars ka semisekstilu Venere ne
sprečavaju, već guraju napred. Obe su prikladne za nešto što odmah mora da
uspe i pripremaju ljude na ispunjenje onog što je namereno direkcijom
nedugo po uspehu. Mars prema semikvadratu Jupitera daje neko vešto
ometanje posla od strane nekog uglednog čoveka (uglednog u odnosu na
način života kojim natus živi), ali ono što je odlučeno mora se slediti.
Ascendent ka terminu Jupitera u Ovnu rateruje sve protivrečnosti i pmaže

našem natusu u sprovođenju svojih namera i poslova. Istog meseca MC dolazi
u termin Venere koji pomaže cilj, kao što to u avgustu 1665. godine čine
Ascendent ka trigonu Marsa i Fortuna u jedanestoj kući. Ako ovo nisu
obećavajuće direkcije, ispitaćemo Luku Gaurika. I razmotrićemo, takođe, to
što Mars ima egzaltaciju u znaku u usponu na rođenju, a da je u ovogodišnjoj
revoluciji u Škorpionu, svojoj kući, Venera je u Vagi, Severni čvor u
jedanaestoj, Jupiter u četvrtoj kući, štiteći svojim prisustvom skoro egzaktan
stepen u usponu na rođenju.
Iz svega ovoga možemo izvesti zaključak da će naš natus dobiti neko časno
vojno unapređenje u Komonveltu (Quoad capax) i da će se mnogo posvetiti
sokolarstvu, lovu, jahanju i da će mu veliku naklonost iskazati kralj, ako bude
nekog tamo gde bude živeo, ili plemić, gospodin ili neki najugledniji
magistrat u to vreme i u tom mestu gde bude živeo. I da će napredovati i time
značajno uvećati svoje bogatstvo, ili će steći mnogo prijatelja dvorana (ako tu
bude ikakvih dvorana), čije prijateljstvo će poboljšati bogatstvo našeg natusa.
U septembru 1665. godine Fortuna ponovo dolazi ka kontraantsciji Marsa,

usred slavlja uplićući našeg natusa u neke poteškoće oko povraćaja dugova,
novca itd. a posebno onoga što je poverio svojim prijateljima i rođacima.
- 438 -
Revolucija
Luminari ne trpe oštećenja, esencijalno su slabi ali su slučajno pozicijom dobre

snage. Mesec je u kvadratu sa Fortunom - neka šteta od prostih osoba, ali ne
velika jer Venera napušta spaljenost i u bliskoj je separaciji od kvadrata
Jupitera. Ako opšta sudbina ne omete natusovu individualnu, ne vidim
nikakv loš uticaj koji preti u ovoj revoluciji, već suprotno. Profekciona
revolucija je ista kao i na rođenju, ukazujući da će natus biti brlo radostan,
nameravajući da srčano obavlja svoje poslove u Komonveltu itd.
- 439 -
Direkcije za 50. godinu života koja počinje 18. septembra 1665. godine u
& ka vrhu II Z 22. septembar

! termin # X 22. oktobar
# ka vrhu XII X 22. oktobar
Ascendent ^ # lat. P 16. novembar
Ascendent a " P 4. decembar
# bQ ' X 16. januar
B _ % X 25. mart 1666.
MC e % Y 7. april
% ^ ' W 25. april
Ascendent A # P 8. maj
Ascendent n ' P 7. jun
! ka vrhu XII X 13. jun
& termin % Z 14. jul
# Q # X 27. jul
% n # W 8. avgust
Ascendent ^ # P 15. avgust
Jupiter prema vrhu druge kuće dobro započinje godinu, u iščekivanju neke
dobiti i dobrih prihoda, čemu se Sunce ka terminu Merkura u Strelcu ne
suprotstavlja. Ali, u oktobru Merkur dolazi na vrh dvanaeste kuće, a
Ascendent ka opoziciji Merkura, pozivajući našeg natusa da bude na oprezu
od podmuklih i kradljivih slugu, i neka pazi da na svojim putovanjima ne
bude opljačkan od običnih lopova.
Upliće natusa u mnogo različitih nevolja, sumnjiči ga za novac, možda će biti
tužen zbog zaloga. Natus će biti uznemiravan zbog stvari o kojima nikada ni
sanjao nije. Izdižu se mnoga neprijateljstva i mnogo parnica. Može se javiti
zubobolja, bol u glavi itd. ili neka bolest nadimanja ili hipohondrične pasije.
Treba obratiti pažnju na lopove.
- 440 -
Ascendent ka sekstilu Meseca koji odmah sledi, čini se da će držati podalje

najveći broj zloćudnih direkcija, tako da će sve ranije predviđeno biti
umanjeno, a natus zadovoljan i osvežen lunarnim društvom, a pribaviće i
neku korist na račun mlade gospođe.
U januaru Merkur dolazi ka bikvintilu Saturna, umirujući nesuglasice ozbiljno

i razborito i uz pomoć starijih osoba. Fortuna ka trigonu Marsa uvećava
natusov imetak načinom njegovog trgovanja ili poslovanja. Natus će uživati u
jahanju i cenkanju sa konjima s dobrom namerom, a biće bezbedno da posluje
sa marsijalnom robom i ljudima pošto MC ka seskikvintilu Marsa u Jarcu
predskazuje da će biti korisno i da će proizvesti dobar profit.
U aprilu Mars dolazi pod opoziciju Saturna, a kako aspekt pada u desetu i
četvrtu kuću može ukazati na neko ispitivanje nepokretnosti, zemlje ili imanja
natusa, i može omesti doabijanje pozicije ili službe koju je natus iščekivao.
Natus će imati problema i biti u opasnosti od hemorida u analnom delu i neke
opstrukcije u glavi i grlu ili slezini uz melanholičnu flegmu itd. U maju 1666.
godine Ascendent dolazi ka antisciji Merkura pa vraća neki novac za koji je
natus bio tužen početkom godine, što verovatno može biti nešto zaveštano
ženi ili se može ticati dugova nekih skoro preminulih poverilaca itd.
Česti i dugi razgovori sa starijim osobama i korist od njih, kao što Ascendent
ka semikvintilu Saturna upućuje. Natus će biti studiozan. Sunce ka dvanaestoj
kući savetuje natusu da može zaraditi i napredovati poslovanjem sa velikom
stokom, ali ne tako dobro sa ljudima jer se novi neprijatelji pojavljuju koji će
spletkariti i klevetati natusa novim i nečuvenim zamerkama. Ako druge
direkcije potvrđuju, ovo obično preti uskraćivanjem slobode. Ali, pošto to nije
ništa više do tranzit, a sekstil Meseca ka Ascendentu je još uvek na snazi, ništa
važno neće proizaći iz toga.
U julu 1666. godine Jupiter dolazi u termin Marsa, proizvodeći neku novu
pobunu i neko nepotrebno sporenje oko svetovnog bogatstva. Spremnost
natusa da ga prigrabi predviđa se od Merkura ka sopstvenom kvintilu, i
mnogo rada u upravljanju poslom.
- 441 -
Mars ka semisekstilu Merkura589 primorava natusa da obavlja svoje poslove

mnogo više nego što to obično čini. Ali, kako je Ascendent ponovo aflikovan
opozicijom Merkura, biće lažnih zakletvi, nepoverljivih slugu ili običnih
lopova koji će opet uznemiriti natusov mir i uzrokovati zadržavanje nečega
što dospeva natusu od preminulih. I može strahovati, takođe, da bi mogao
imati nevolje zbog nekih dugova koji pripadaju ženi ili biti uznemiravan zbog
nekog imetka koji se nagomilao. Merkrijanski ljudi, trgovci, pisari, beležnici,
krojači itd. biće beskorisni poznanici, od početka pa sve do kraja ove godine.
Zaista, natus će s teškoćom preživeti ovu godinu jer je Merkur Anareta, a

Ascendent dva puta dolazi ka njegovoj opoziciji što daje povod za strahovanje
da će natusov život ove godine snaći ili letargija ili potpuna tuga.
Revolucija
Mesec i Sunce su u trigonu sa uglova, a Jupiter, Sunce i Mesec su u

međusobnom trigonu. Mars, Mesec i Sunce su u sekstilu.590 Merkur je
signifikator otvorenih neprijatelja i pokazuje slabost onih kojima je dodeljeno
da u direkcijama uznemiravaju natusa.
Jupiter i Mars u opoziciji iz fiksnih znakova imaju odnos sa Suncem i vrhom

dvanaeste kuće, pa se može strahovati od neke štete od zlih dužnika. Natus
može strahovati da ne dopadne zatvora ili da bude u velikom sukobu sa
svetom zlobnih ljudi. Mesec je sa Oculus Taurus pa neka iznenadna žestoka
groznica se može javiti, ili opasnost od brata, ako uopšte bude pokrenuta bilo
obavezom ili rečju. Saturn u svojoj kući dobro pomaže jer je vladar
Ascendenta u radiksu. Ali, bez sumnje, ovde može biti mnogo troškova
imetka, a godina puna različitih obaveza završava se s mnogo teškoća, ali
bolje nego što je natus zamišljao. Nije prikladno imati poverenja ili puno
rasprava sa plemstvom ili gospodom ove godine, niti sa sveštenstvom.
589
U tabeli je naveden semikvintil
590
Tačnije, Mars je u sekstilu sa Suncem i Mesecom
- 442 -
Profekcioni Ascendent je u trigonu sa Suncem i Mesecom u godišnjoj

revoluciji. Ali, pošto Saturn nema dostojanstva tu gde jeste, a takođe i oštećuje
znak Blizanci u šestoj u radiksu, to ističe kradljive sluge, što uz malo opreza
može biti sprečeno ili umanjeno. Ali iznad svega ističe neku stomačnu slabost.
Tokom 1667. godine Ascendent dolazi ka opoziciji Sunca i Venere, što

smatram da će biti fatalno za natusa ili vrlo opasno. Jer, Sunce je vladar osme
kuće, a Venera četvrte. Nakon te godine je moguće da će natus živeti; nije u
ljudskoj moći da striktno određuje broj godina, već se to mora pripisati Bogu.
No, te godine ne nalazim dobroćudne direkcije koje bi dale utehu.
Iako ni Sunce niti Venera nisu odgovarajuće anarete već Merkur, ipak
zaključujem da će Merkur prethodne godine biti uzrok slabosti i njenog
produžetka, a ove direkcije će prekinuti život.
- 443 -
Čitaoče,
ogledaj sada ovaj protumačeni horoskop, koji ako ti umetnost
P učtiva, ako imaš pamet da ga dobronamerno prihvatiš, voditi te da

učiniš slično za bilo koji. Bilo bi mnogo izvrsnije, ali je ljuti božiji
Anđeo posetio moj dom s kugom, baš u ono vreme kada sam
završavao poslednji deo moje knjige i ovaj horoskop
Quis talia fando

Temperat a Lachrimis591
U direkcijama, naći ćeš da Q označava inkonjunkciju, novi aspekt koji ima 150
stepeni. Semikvintili, kvintili, seskikvintili i bikvintili su u prosuđivanju
prirode sekstila i trigona, ali ne deluju svi snažno. Semikvadrati i
seskikvadrati deluju poput prirode kvadrata.
Moja najveća nesreća u sadašnjem zaključivanju ovog dela nudi ti da prihvatiš
moju dobru volju i zanemariš moje mnoge nesavršenosti u ovim prethodnim
traktatima, pošto se nisam savetovao ni sa jednim živim čovekom o bilo čemu
što je uključeno u ove tri knjige.
Završeno u danu Merkura, 8. septembra 1647. godine u 17:30h, dana kada je

moja kuća bila prvi put zatvorena pet nedelja.
Non me sed opera.592
Vilijam Lili
Pre nego što bilo šta pročitaš, ispravi greške. I tamo gde u direkcijama
horoskopa nađeš Saturna, Jupitera, Marsa, Veneru i Merkura direktovane
prema promisorima, moraš znati da sam uzimao njihove pojedinačne krugove
pozicije i direktovao ih, ali se rad odužio previše da nisam bio voljan da
umećem njihove pojedinačne direkcije. Pol pod kojim su direktovani, naći ćeš
ovde u prilogu.
591
Ko ovo govori uzdržava se od plakanja
592
Ne ja, nego delo
- 444 -
Krug pozicije Saturna, Jupitera, Marsa, Venere i Merkura
Longituda ' 9°02’ Q Rektascenzija 123°14’

Južna latituda 2°58’ Udaljenost od MC-a 98°56’
Severna deklinacija 11°42’ Pol pozicije 51°00’
ispod zemlje
Rektascenzija 37°36’ Oblitička descenzija 149°02’
Udaljenost od IV kuće 4°34’ Longituda $ 6°54’V
Krug pozicije 8°00’ Južna latituda 1°00’
Oblitička ascenzija 35°57’ Južna deklinacija iznad 1°50’
zemlje
Longituda & 21°55’ X Rektascenzija 186°43’
Južna latituda 0°37’ Udaljenost od MC-a 35°27’
Južna deklinacija iznad 23°52’ Pol pozicije 39°00’
zemlje
Rektasceenzija 261°11’ Oblitička descenzija 182°57’
Udaljenost od MC-a 39°01’ Longituda # 3°34’ V
Krug pozicije 52°00’ Južna latituda 1°32’
Oblitička ascenzija 295°03’ Južna deklinacija iznad 2°49’
zemlje
Longituda % 0°54’ T Rektascenzija 182°40’
Severna latituda 0°28’ Pol pozicije 41°00’
Severna deklinacija 20°32’ Oblitička descenzija 183°50’
iznad zemlje
- 445 -
Katalog većine astroloških dela koja danas postoje, gde su

štampani i koje godine
Albumazar, Flores, quarto, Auguste 1488.

Albumazar, Introductorius liber in Astronomiam, quarto, Auguste 1489.
Albumazar, De magnis Conjunctionibus, quarto, Auguste 1489.
Alfragnus, Compilatio Astronomica, quarto, Ferarie 1493.
Albubater, De Nativitatibus, quarto, Norrimbege 1540.
Alkindus, De pluviis & Aeris mutatione, quarto, Venetiis 1507. štampano od tad
u velikom formatu
Alcabitius, Judiciorum Astrorum isagoge cum Commentario Johannis Saxonii,
quarto, Parisiis 1521.
Petrus de Abano, De mutatione Aeris, quarto, Venetiis 1485.
Thomas Allen, Commentarium in 2.& 3. libr. Ptolomei, nikad štampano
Cornelius Agrippa, De Occulta Philosophia, octavo, Lugduni
Constantinus Albinius, De Magia Astrologica, octavo, Parisiis 1611.
Michael Aitsingerus, Pentaplus Regnorum Mundi, quarto, Antwerpie 1579.
Albohali, De Nativitatibus, quarto, Norimberge 1546.
Leo Allatius, Paraphrasis in 4. libros Ptolomei, octavo, Lugduni Batavorum 1635.
De Syderum effectionibus
Alstedius, Thesaurus Chronologie, octavo, Herbone Naffavorum 1637.
Petrus de Alliaco, De concordia Astronomiae cum Theologia, 4° Auguste 1490.
Johannes Angelus, De Nativitabus, quarto, Venetiis 1494.
Alexander de Angelis, Libri quinque in Astrologos, quarto, Lugduni 1615,
Albertus, Speculum Astronomicum, 24°, Lugduni, 1615.
Aratus, Prognostica, octavo, 1589.
Alkindus, De Iudiciis, A manuscript, folio, preveo 1272. Ro. Anglicum
Johannes Assuerus, Iatromathematica, octavo, Rostochi 1629.
Albategnius, De scientia Stellarum, quatro, Norimberge 1537.
Methodus Mathematica curandorum morborum per Anonymum, 4°, Fronkford
1613.
Andreas Argolus, Primum Mobile de Directionibus, quarto, Rome 1610.
skoro novo štampano Ephemerides, quarto, u tri toma, Patavii 1638.
De diebus Criticis, quarto, Patavii 1639.
- 446 -
Pandosion Sphericum, quarto, Patavii 1644.

Abraham Avenaris, Principum Sapientie, quarto, Venetiis 1507.
Gasper Bartholinus, De Stellarum natura, 12°, Witteberga, 1609.

Redemptus Baranzanus, Uranoscopia, quarto, 1617.
Federicus Bonaventura, De affectionibus ventorum, quarto, Urbini, 1593.
Thomas Bricot, De Caelo & Mundo
Laurentius Bariona, Cometographia, quarto, Londini 1578.
Thomas Boderius, De ratione Dierum criticorum, quarto, Parisiis, 1555.
Humphrey Baker, Introduction to judicall Astrologie, octavo, London
Tycho Brahe, De Disciplinis Mathematicis, 4°, Hamburgi 1621.
Beda, De natura rerum & temporum, folio, Basilie 1529.
Lucius Bellantius, De Astrologica veritate, folio, Basilie 1554.
Lauretius Bonincontrus, De rebus Celestibus, folio, Basilie 1575.
Guido Bonatus, De Astronomia tractatus 10, folio, Basilie 1550.
John Booker, Of Conjunction of Saturn and Mars, 4° London 1646. pored toga
ima mnogo odličnih prosuđivanja u njegovim godišnjim prognozama
Johannes Carion, De effectibus Directionum, 16°, Frankeford 1611.

Hieronomus Cardanus, De judiciis Geniturarum, quarto, Norimberge 1547.
In Quadripartitum Ptolomei, folio, Basilie 1578. sve druge edicije su s greškama;
u ovoj ćeš na kraju naći o Ptolomeju, Conrad Dasipodius
Thomas Campanella, Medicinalium opus, quarto, Lugduni 1635.
Idem, Astrologicorum libri 7, quarto, Frankford 1630.
Censorinus, De die Natali, octavo,Lugduni Batavorum 1642.
Baptista Codronchus, De annis Climactericis, octavo, Colonie 1623.
Claudius Celestinus, De influentiis Caelorum, quarto, Paris 1542.
Rudolphus Camerarius, Centurie due Geniturarum, quarto,Amsterodami 1633.
Cesar Claudinus, De diebus criticis, octavo, Basilie 1620.
John Chambers, Against judiciall Astrologie, 4°, London 1601.
Joachimus Curtius, De certitudine Matheseos, 4°, Hamburgi 1616.
Claudius Dariot, Judgment of the Stars, 4°, London 1598.
- 447 -
Johannes Dee, 120 Aphorismi, quarto, Londini 1558.

Helvicus Dietericus, Elogium Planetarum, 8°, Argentorati 1627.
Natalis Duret, Novae Ephemerides, quarto, Parisis 1641.
Laurentius Eichstadius, Ephemerides ab anno 1636. ad 1665. quarto: Stetini

impressis 1634, 1636. ab anno 1650. ad 1665. Amsterodami 1644.
Thomas Erastus, De Astrologia Divinatrice, quarto, 1569.
Augustus Etzlerus, Physico-magico medica, octavo, Argentinae 1631.
Johannes Escuidus, Summa Astrologiae Iudicialis, folio, Venetiis 1489. vrlo loe
štampano: bio je učenik Merton koledža u Oksfordu
Oger Ferrier, Judgment of Nativities, quarto, London 1642.

Augerius Ferrerius, De diebus decretoriis, 24°, Lugduni 1549.
Richardus Forsterus, Ephemerides Meteorographicae, octavo, London 1575.
Marcus Frytschius, De Meteoris, octavo, Norimberge 1593.
Libertus Fromundus, De Cometa 1618, octavo, Antwerpae 1619.
Idem Meteorologicorum libri sex, octavo, Oxoniae 1639.
Nicodemus Frischlinus, Astronomicae artis congruentia cum Doctrina Caelesti &
naturali Phylosophia, octavo, Frankfurt 1586.
Orontius Finaeus, De 12. Coeli domiciliis, quarto, Lutetiae 1553.
Firminus, Repertorium de mutatione aeris, folio, Parisis 1540.
Marsilius Fieinus, De vita Caelitus, quarto, Venetiis 1584.
John Fage, Speculum aegrotorum, 4°, London 1638.
Julius Firmicus, Astronomicon, lib.8, folio, Francosurti, 1629. i na nekim drugim
mestima u svojim delima je mnogo pisao o astrologiji, slobodno se može
nazvati ogledalom našeg vremena i Velške nacije
John Field, Ephemerides, quarto, Londini, 1558.
Claudius Gallenus, De diebus decretoriis, in sixteen, Lugduni 1553.

Johannes Ganivetus, Amicus Medicorum, 16°, Frankfurt 1614.
Petrus Gaffendus, Caelestes observationes, 8°, Paris 1630.
Rodolphus Goclenius, Generalis Astrologia, 4°, Marpurgi 1614.
Rodolphus Goclenius, Uranoscopia, 16°, Frankfurt 1608.
Rodolphus Goclenius, Synopsis Astrologiae, octavo, Frankfurt 1620.
- 448 -
Lucas Gauricus, Tractatus Astrologiae, quarto, Norimberge 1540.

Idem de Genituris Civitatum & virorum illustrium, 4°, Venetiis 1552.
De diebus Criticis, 4°, Romae 1546.
Super Tabulis Directionum Joannis Regiomontani, 4°, Romae 1560.
De tota Astrologia predicitiva & aliis, in 2. tom, folio, Basil 1575.
Bernardus Gordonius, Lilium Medicine, 8°, Frankford 1617.
Gaphar, De mutatione temporis, quarto, Venetiis 1507.
Rodolphus Goclenius, Acroteleution Astrologicum, quarto, Norimberge 1535.
Antonius Giuffus, De Eclipsibus, quarto, Neapoli 1621.
Johannes Garcaeus, Astrologiae Methodus, folio, Basiliae 1586.
Paganinus Gaudentius, De prodigigiorum significatione, quarto, Florentiae 1638.
John Harvey, Problematiall Discourse, 4°, London 1588.

Theodoricus Haghen, Prognosticum stellare, 4°, Ultrajecti 1553.
Johannes Hasfurtus, De medendis morbis ex corporum caelestium posotione, lib 3.
4°, Venetiis 1584.
Hermetis, Centum Aphorismi cum Commentationibus Thaddaei Haggecii, 4°,
Pragae 1564.
Johannes Hispalensis, Epitome totius Astrologiae, 4°, Norimberge 1548.
Sextus Heminga, Astrologiae refutatio, 4°, Antwerpiae 1583.
Arthur Hopton, Concordancy of yeers, 8°, London 1635.
Sir Christopher Heydon, Defence of Astrologie, 4°, Cambridge 1603. izuzetno
delo na engleskom jeziku
David Herlitius, Prognosticon Astrologicum, quarto, Stetini 1619.
George Hartgill, Astronomicall Tables, folio, London 1594. najtačnije delo jer se
pomoću tabela kuća u ovoj knjizi, fiksne zvezde se pronalaze na vrhu svake
kuće
Albohazen Haly, De judiciis Astrorum, folio, Basiliae 1571. sva druga izdanja su
sa greškama
Robertus Hewes, De Globis, 26°, Frankfort 1627.
Hyginus, Poeticon Astronomicum.Idem, opus aureum, quarto, Parisis 1412.
Hypocrates, De medicorum Astrologia, quarto, Venetiis 1485.
Hermes, De Revolutionibus Nativitatum, folio, Basiliae 1559.
Franciscus Juncinus, Speculum Astrologiae, 4°, Lugduni 1573.
- 449 -
Abraham Judeus, De nativitatibus, 4°, Coloniae 1537.

Franciscus Junctinus, Speculum Astrologiae, folio, u dva toma gde komentariše
treću i četvrtu knjigu Ptolomeja i Sakro Boska, Lugduni 1583.
Johannes Keplerus, Epitomes Astronomiae, octavo, Frankford 1621.

Idem Ephemerides novae ab anno 1617. ad 1636. quarto, Lincii Austriae
Camilli Leonarde, Speculum Lapidum & simpathia Metallorum ad Planetas, 8°,

Parisis 1610.
Ludovicus Lavaterius, De Spectris, octavo, Genevae 1580.
Levinus Lemnius, De Astrologia, twelves, Frankford 1608.
Andreas Laurentius, De crisibus, osctavo, Lugduni 1605.
Leupoldus, De Astrorum Scientia, 4°, Venetiis 1520.
Henricus Lindhout, Speculum Astrologiae, 4°, Francofurti 1608.
Leovitius Cyprianus, De Magis Conjunctionibus, 4°, Laugingae 1564.
Tabulae Directionum, 4°, Norimbergae 1552.
De Eclipsibus, folio, Augustae Vindelicorum 1556.
Ephemerides, folio, Augustae Vindelicorum 1557.
Fortunius Licetus, De Cometis, 4°, Venetiis 1623.
Severinus Longomontanus, Astronomia Danica, quarto, Amsterodami 1622.
Johannes Lalamantius, De diebus decretoriis, 4°, Lugduni 1560.
William Lilly, autor ovog dela je napisao takođe Anglicus 1644. Anglicus 1645.
Anglicus 1646, 1647.
Of the conjunction of Saturn and Mars, 1644.
The Starry Messenger, 4°, London 1645.
World’s Catastrophe, 4°, London 1646.
Antonius Manginus, Nova dirigendi Ars, 8°, Bononiae 1626.

Wolfgangus Murer, Meteorologica, quarto, Lipsiae 1588.
Hieronimus Mamfredus, De Medicis & infirmis, 12°, 1530.
John Maplet, Dial of Destiny, octavo, London 1582.
Marcus Manilius, Astronomicon repurgatum a Jo. Scaligero, quarto, Lugduno
Batavae 1600.
Gaudentius Merula, Memorabilia, octavo, Lugduno 1556.
- 450 -
Messahala, De Revolutione annorum mundi, de Nativitatibus, &c. quarto,

Norimberge 1549.
De Orbibus caelestibus, 4°, Norimbergae 1549.
Antonius Mizaldus, Ephemeridum aeris perpetuarum, 16°, Amberga 1604.
Cometographia, 4°, Parisiis 1549.
Planetologia, 4°, Lugduni 1551.
Antonius de Montulmo, De judiciis Nativitatum, quarto, Norimberge 1540.
Antonius Mizaldus, Harmonia Microcosmi cum Macrocosmo, 4°, Lugduni 1550.
Ephemeris 1555. octavo, Lutetiae
Johannes Michael, Almanack perpetuum, 4°, Venetiis 1502.
Mercurius Morshemius, De judiciis Astrologicis, 8°, Basiliae 1559.
Elias Mollerius, De Eclipsibus, 4°, 1607.
Nicolaus Mullerius, Institutionum Astronomicarum libri duo, 8°, Groningae 1616.
Phillip Muller, De Cometa, 8°, Lipsiae 1619.
Paulus Minerva, Presagitura temporum, folio, Neapoli 1620.
Johannes Maginus, Tabulae Novae, 4°, Bononiae 1619.
De Directionibus, idem, De diebus criticis, 4°, Venetiis 1607.
Ephemerides, 4°, Francofurti 1610.
Primum Mobile, folio, Venetiis 1604.
Montebrunus, Ephemerides per Tabulas Lansbergianas ab 1645. ad 1660, 4°,
Bononiae 1645.
Ludovicus Modronus, De Directionibus per novas Tabulas domorum, 4°,
Bononiae 1641.
Josephus Moletius, Ephemerides, 4°, Venetiis 1564.
Valentinus Naibod, De Caelo & Terra, lib. 3. 8°, Venetiis 1573.

Enarratio in Alcabitium, 4°, Coloniae 1560.
Augustinus Niphus, De diebus Criticis, 4°, Marpurgi 1614.
David Origanus, Ephemerides, 4°, Frankford 1609. u tri toma

Jofrancus Offusius, De divina astrorum facultate, 4°, Parisiis 1570.
Hippolitus Obitius, Iatrastronomicon, 4°, Vicentiae 1618.
Elias Olaus, Diarium Astrologicum, 4°, Uraniburgae 1586.
Omar, De Nativitatibus, folio, Basiliae 1551.
- 451 -
Paracelsus, De Meteoris, 8°, Basiliae

De summis natura misteriis, 8°, Basiliae
Johannes Paduanius, De rebus Astronomisis, 4°, Venetiis 1563.
Simeon Partlicius, De influentiis, 16°, 1623.
Casper Pucer, De Astrologia, octavo, Witibergae 1572.
Connelius Pleirus, Medicus criticus Astrologicus, 16°, Norimberge 1627.
Alexander Picolhomineus, De Sphera lib.4, quarto, Basiliae 1568.
Petrus Pitatus, Ephemerides, quarto
Jovianus Pontanus, Urania, octavo, Basiliae 1556.
De rebus caelestibus, quarto, Basiliae 1530.
In centrum Ptolomei Aphorismos comentatio, quarto, Basiliae 1531.
Baptista porta, Physiognomonia Caelestis, octavo, Argentorati 1606.
Erycus Puteanus, De Cometa 1618. 24°, Colonae 1619.
Christopherus Pezelius, De Genethliacis, quarto
Benedictus Pererius, De magia & Astrologica divinatione, octavo, Colonae 1598.
Carolus Piso, Physicum Cometae Speculum, octavo, Ponte as Montionem 1619.
Claudius Ptolomeus, Quadripartitum, folio, Basiliae 1551.
Proclus, In Quadripartitum Ptolomei, folio, Basiliae 1559.
Porphirius, In Ptolomeum, folio, Basiliae 1559.
Thomas Radinus, Syderalis abissus, quarto, Lutetiis 1514.

Henricus Ranzovius, Tractatus Astrologicus, octavo, Frankforti 1615.
Opusculum Astromicum, quarto, Witibergae
Cataloogus Imperatorum qui amarunt Astrologiam, octavo, Antwerpiae 1580.
Johannes Regiomontanus, Tabulae Directionum, quarto, Witibergae 1606.
Abrahamus Rockenbach, De Cometis, octava, Witibergae 1619.
Johannes Rothmannus, Meteorologiae Synopsis, 8°, Frankford 1619.
Johannes Rothmannus, Concordantia Genethliaca cum chyromatia, quarto,
Erphordiae 1595.
Ludovicus de Regiis, Aphorismi Astrologici, quarto, Norimberge 1535.
Baptista Ricciolio, Crux Geographica, folio, Bononiae 1643.
Johannes Regiomontanus. Kalendarium, quarto
Helisaeus Roslin, Hypotheses de Mundo, quarto, Francofurti 1587.
- 452 -
Haly Rodan, Commentarium in Qadripartitum Ptolomei, & centum Aphorismos,

foleo, Venetiis 1493. u kojima je odštampano 100 aforizama Bethena, Almansa
i Hermesa, kao i Zael De Interrogationibus i Messahalah De annorum
revolutionibus
Gualter Ryff, De diebus criticis, sixteens.
Wolfgangus Satlerius, Dianoia Astrologica. octavo, Montisbelgardi 1605.

Cornelius Schylander, Medicina Astrologica, Antwerpiae 1577.
Michael Stanhufius, De Meteoris, octavo, Witibergae 1562.
Hieronomus Savanorola, Adversus divinatricem Astronomiam, octavo, Florentia
1581.
Godfridus Smoll, Philosophica & medica pryncipia, quarto, Lubecae 1609.
Jacob Scholl, Canones Astrologicae ad Medicinam, quarto, Argentorati 1537.
Johannes Stoeflerus, Ephemerides, quarto, Parisis 1533.
Johannes Stadius, Ephemerides, quarto, Coloniae Agrippinae 1570.
Tabulae Bergenses, Coloniae Agrippinae 1560.
Samuel Siderocrator, De distantiis locorum, quarto, Tubingae 1562.
Johannes Schonerus, Opera Mathematica, folio Norimberge 1551. dobra knjiga
ali nije sistematična
Hugo Sempilius, De Mathematicis, folio, Antwerpiae 1635.
Johannes Taifnier, Astrologiae Isagogica, 8°, Coloniae 1559.

Robert Tanner, Of the conjunction of Saturne and Jupiter 1583, octavo,London
1583.
Collimitius Tanstetter, Canones, Astronomici, octavo, Argentorati 1531.
Thurnhesferus, Kalendarium & Ephemeris, quarto, Berlini 1582.
Andreas Tentzelius, Medicina Diastatica, 16°, Jehnae 1629.
Theophrastus, De Ventis, quarto, Urbini 1593.
Nathaniel Torporleius, Valvae Astronomicae, 4°, London 1602.
Georgius Trapezuntius, In centum Ptolomei Aphorismos, octavo, Coloniae 1544.
Leonardus Thurneisse, Virtutes plantarum influentiales, folie, Berlini 1578.
Pontus Tyardeus, Ephemerides 8° Spherae, Lugduni 1562.
- 453 -
Georgius Valla, Commentationes in Ptolomeum, folio, Venetiis 1502. najmizernije

objašnjenje
Johannes Vernerus, De mutatione aurae, 4°, Norimberge 1546.
Eberhardus Welperus, Compendium Astronomiae, octavo, Argentori 1634.

Abdias Wicknerus, Tabulae Ascensionum, 4°, Tubingae 1561.
Johannes Zinckius, De Crisibus, sixteens, Francofurt 1609.

Alphonsus Zobolus, De Directionibus, folio, Vicentiae 1620.
Srećom može biti još mnogo postojećih autora koji su pisali o astrologiji, ali
nijedna više nije za sada došla u moje ruke. Ove koje sam pomenuo su sve
moje, a mnoge od njih su možda štampane u drugim mestima. Doista,
Ptolomej je štampan u polovini, četvrtini, osmini i šesnaestini593 i preveden je
nekoliko puta s grčkog na latinski. Poslednji štampan kod Lejdena našao sam
najispravnijim, a preveo ga je Alatije itd.
Ukratko, neki me mogu kriviti što pišem na engleskom jeziku, a ja verujem da
nisam uvredio nijednog čoveka što pišem na svom sopstvenom jeziku, i što
govorim onim kojim govorim. Niti sam upućen da je zabranjeno čoveku da
piše na svom jeziku ili da je bilo koji čovek vezan da čita ili sluša ono što mu
ne pričinjava zadovoljstvo.
Ako je ova knjiga uopšteno ugodna, smatraću je dobrom i vrednom da živi.
Ali, ako je neugodna, onda verujem da će sećanje na nju brzo izbledeti, a ja ću
je smatrati lošom. Ako uprkos ovome oni koji me optužuju ne budu
zadovoljni ovim jednostavnim mišljenjem, neka se zadovolje sudom vremena
koje prolaskom otkriva skrivene nedostatke svake stvari. Zato što je otac
svake istine, daje sud bez emocija i naviku da zauvek objavljuje istinske
presude o životu ili smrti spisa.
Kraj. Deo Gloria594. 1. oktobar 1647.
593
Formati knjiga u kojima su štampane. Najveći format je plano ili planum koji odgovara veličini tipografskog
lista. Sledeći format je folio ili polovina koji odgovara polovini lista. Potom slede qarto (četvrtina), octavo
(osmina) itd.
594
Slava Bogu
- 454 -
DODATAK A
Natalni horoskop trgovca
- 455 -
DODATAK B
Karte solarnih povrataka korišćenih u tumačenju595
595
Pogledaj uvod u prevod za objašnjenje priloženih karti
- 456 -
- 457 -
- 458 -
- 459 -
- 460 -
- 461 -
- 462 -
- 463 -
- 464 -
- 465 -
- 466 -
- 467 -
- 468 -
- 469 -
- 470 -
- 471 -
- 472 -
- 473 -
- 474 -
- 475 -
- 476 -
- 477 -
DODATAK C
Natalni horoskop Gustava Adolfa, kralja Švedske, priložen kod Argolija
- 478 -
Natalni horoskop Gustava Adolfa, kralja Švedske, izrađen u astrološkom

softveru
- 479 -
Natalni horoskop cara Maksimilijana I, priložen kod Šonera
- 480 -
Natalni horoskop cara Maksimilijana I izrađen u astrološkom softveru
- 481 -
DODATAK D
Tabela revolucija Antonia Magina
- 482 -
DODATAK E
Dorotejeva tabela digniteta i debilitacija
D. E. I. P. TRIPLICITET TERMIN LICE

d. n. p. 10 20 30
P % ! $ ' ! & ' & $ # % ' % ! $
19 21 6 12 20 25 30
Q $ " % $ " % $ # & ' % # " '
3 8 14 22 27 30
R # & ' # & # & $ % ' & % !
6 12 17 24 30
S " & ' % $ % " % $ # & ' $ # "
15 28 7 13 19 26 30
T ! ' ! & ' & $ ' # % ' & %
6 11 18 24 30
U # # & $ $ " % # $ & % ' ! $ #
15 27 7 17 21 28 30
V $ ' % ! ' # & ' # & $ % " ' &
21 19 6 14 21 28 30
W % $ " $ % " % $ # & ' % ! $
3 7 11 19 24 30
X & # ! & ' & $ # ' % # " '
12 17 21 26 30
Y ' % " & $ " % # & $ ' % & % !
28 15 7 14 22 26 30
Z ' ! ' # & # $ & % ' $ # "
7 13 20 25 30
[ & $ # # $ % " $ & # % ' ' & %
27 15 12 16 19 28 30
D. – domicil, sedište
E. – egzaltacija
I. – izgon
P. – pad
d. n. p. – dnevni, noćni, participirajući triplicitet
- 483 -
DODATAK F
Ptolomejeva tabela digniteta i debilitacija
D. E. I. P. TRIPLICITET TERMIN LICE

d. n. 10 20 30
P % ! $ ' ! & & $ # % ' % ! $
19 21 6 14 21 26 30
Q $ " % $ " $ # & ' % # " '
3 8 15 22 26 30
R # & ' # # & $ ' % & % !
7 13 21 25 30
S " & ' % % % % & # $ ' $ # "
15 28 6 13 20 27 30
T ! ' ! & ' # $ & % ' & %
6 13 19 25 30
U # # & $ $ " # $ & ' % ! $ #
15 27 7 13 18 24 30
V $ ' % ! ' # ' $ & # % " ' &
21 19 6 11 19 24 30
W % $ " % % % & $ # ' % ! $
3 6 14 21 27 30
X & # ! & & $ # ' % # " '
8 14 19 25 30
Y ' % " & $ " $ # & % ' & % !
28 15 6 12 19 25 30
Z ' ! ' # ' # $ & % $ # "
6 12 20 25 30
[ & $ # # % % $ & # % ' ' & %
27 15 8 14 20 26 30
- 484 -
DODATAK G
Najveće i najmanje godine planeta
NAJMANJE SREDNJE VELIKE NAJVEĆE

' 30 43,5 57 256
& 12 45,5 79 426
% 15 40,5 66 284
! 19 69,5 120 1461
$ 8 45 82 1151
# 20 48 76 461
" 25 66,5 108 520
- 485 -
DODATAK H
Simboli minornih aspekata koje je Lili koristio
Kvalitet kopije nije najbolji, tako da se simboli ne vide najjasnije.

Simbol semisekstila je slovo V sa crtom ispod.
Simbol semikvintila je srce sa crtom ispod.
Simbol semikvadrata je kvadrat presečen vertikalnom crtom.
Simbol kvintila je srce.
Simbol seskikvintila je srce ispod kog se nalazi trougao.
Simbol seskikvadrata je kvadrat i preko njega nešto nalik slovu C.
Simbol bikvintila su dva srca čiji su vrhovi okrenuti jedan prema drugom.
Na listi se ne nalazi oznaka inkonjunkcije, koju je Lili obeležavao kao Q.

Vilijam Lili - Hrišćanska Astrologija 3 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vilijam Lili - Hrišćanska Astrologija 3 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

O edukativne svrhe, i njen sadržaj se može u celini ili

© 2016. Šojić Bojan

H tokom vekova štampano više puta. Napisano je od strane jednog

S obzirom na to da je Hrišćanska astrologija izuzetan rad, a da na ovim našim

Greške na koje sam nailazio u originalu, najčešće u priloženim tabelama,

Ono što će, pretpostavljam, biti blisko praktikantima moderne astrologije su

Lili, kao uostalom i većina astrologa, nije bežao od novotarija i brižljivo ih je

Horoskopi i tabele nalaze se u originalu, ali ne i karte solarnih povrataka koje

Ako budete pokušali da izradite neki solarni horoskop ili da sračunate

Nije u pitanju manjkavost tehnika koje Lili prezentuje, već je problem u

U Beogradu, februara 2016. godine

Od Vilijama Lilija, učenika astrologije

Ars longa, vita brevis

Tabela za pretvaranje časova i minuta u stepene i minute ekvatora

Ako bi pogledao koji stepeni ekliptike odgovaraju 142°20’, što bi morao da

Tabela prave ascenzije

Tabela prave ascenzije ( nastavak)

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 34°

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 34° ( nastavak)

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 49°

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 49° ( nastavak)

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 53°

Tabela oblitičke ascenzije za latitudu 53° ( nastavak)

naj ko će prosuđivati o budućim događajima i mogućnostima,

O zavisnim od uticaja neba u horoskopu, neophodno je da na prvom

Prvi način rektifikovanja rođenja i svođenje na onaj trenutak u vremenu kada

Junktin20 veoma insistirao na ovom načinu i priložio mnogo primera kao

Korekcija pretpostavljene slike neba prema Trutini Hermesa

Tabela boravka deteta u utrobi majke

Korišćenje ovih tabela i njihova praktična upotreba je sledeća:

1. Utvrdi da li je godina datog ti rođenja obična ili prestupna.

5. Razmotri mesto Meseca u danu začeća u podne, pa ako nije udaljen od

U našem horoskopu27 Mesec je na 1°44’ Blizanaca i ispod zemlje, stoga ću

Mesto Meseca je 2 znaka 1°44’28

Uzimam tabelu boravka deteta u utrobi majke i pod odeljkom znakova i

Dan rođenja i 366 sabrani daju 629

Sa dobijenim brojem ponovo uzimam tabelu meseci i nalazim da je poslednji

Ovaj horoskop je precizno rektifikovan prema događajima, prema onim koji

Neki su izneli način da se pronađe čas začeća, ali smatram da je ta materija

nogi, među kojima i oni vrlo učeni, i danas koriste korekciju

M pretpostavljenog vremena rođenja na ovaj način, prema

Pogledaj koja planeta u horoskopu ima najviše digniteta, to jest esencijalnog

Ako se nekad dogodi da dve planete imaju jednake dignitete na pomenutom

vreme koje mi je prvobitno dato, nije se razlikovalo od istinskog i korigovanog

eki daju pravila za rektifikovanje horoskopa prema tranzitima

N planeta na glavna hajleg mesta44 u horoskopu; drugi, prema

Onaj ko želi da precizno rektifikuje horoskop, mora to izvesti prema onim

Planeta koja je direktovana ili telom ili aspektom, naziva se promisor, a on

0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330

Nakon što si oblikovao svoj spekulum, moraš upisati simbole dvanaest

Najpre, uz svaki znak moraš upisati termin svake planete na odgovarajuće

Pošto ćeš naći u direkcijama ovog horoskopa, da su pomenuti semisekstil,

Priznajem da bih znao na osnovu slike u prethodnom spekulumu u koji deo

longituda Meseca je 61°44’

longituda Meseca 61°44’ longituda Meseca 61°44’

- semisekstil na 1°44’ Raka

Nakon što sam završio sa sinister aspektima Meseca, upoznaću te kako da

longituda Meseca 61°44’

longituda Meseca 61°44’ longituda Meseca 61°44’

longituda Meseca 61°44’

Ako potražim u Spekulumu 349°44’, to će me odvesti do 19°44’ Riba gde ću

longituda Meseca65 421°44’ longituda Meseca 421°44’