Helló, tudomány!

Sz. Osváth Zsófia – Fórizs István – Bajnóczi Bernadett

Az ős- és ókorban nem mindennapinak számító üve-

gek archeometriai kutatása [régészeti korú tárgyak ter-
mészettudományos módszerekkel történő vizsgálata – a szerk.] egyre

yö k
elterjedtebb Európában. Hazánkban elsőként az elmúlt években került
sor különleges vaskori üveg ékszerek anyagvizsgálatára, melynek fó-
83

ng
kuszába a magyarországi előfordulásukat tekintve ritka, szkíta du-
y ö
es g
doros pávaszemes gyöngyöket helyeztük néhány, szintén
kivételes kelta üveg ékszerrel karöltve. Az anyag-
e m
vizsgálatok bevonása új perspektívát kínált
v asz
az üveg ékszerek eredetének meghatá- p á
o s
rozására és a szkíta anyagi kultúra
o r
kapcsolatainak értelmezésére.
d
du t t
la
ta

a
kí

ő
Sz

cs
gór

A szemes gyöngyökről…

A szemes gyöngyök használata érdekes módon

A képen a hasonló ma is jellemző vallási nézetektől függetlenül. Ezt bizo-
gyöngyöket felmutató
3 hazai lelőhely közül a nyítja, hogy különféle nyelveken említik az  egymásnak
Mezőtúr-Újváros, mészá- megfeleltethető hiedelem fogalmát: pl. angolul evil eye,
rostelepi, csontok mellől németül böser blick, franciául mauvais oeil, görögül matisma,
napvilágot látott együttes
egyik vizsgálatainkhoz törökül nazar boncuğu, arabul elayn/isabet-i ayn/ayn al-asūd,
kiválasztott darabja. A míg Indiában sihiként nevezik. Az amulettek különálló típusát
Damjanich János Múze-
umban (Szolnok) őrzött
képező, a szembogárra emlékeztető bajelhárító, óvó-védő
13 reprezentatív gyöngyöt gyöngyök általában gömb alakúak vagy kerekdedek,
közlője (Kisfaludy Júlia) egy kívül leggyakrabban kék, majd fehér (mint a szem-
fűzérként publikálta, melyek
tulajdonosának közösségén fehérje), végül a pupilla sötétkék vagy fekete
belüli jelentős szerepét vagy foltjában végződnek.
különleges helyét érzékeltetik
(A gyöngyfüzér rajza Kisfaludy
Júliától származik, a dudoros páva-
szemes gyöngy fotóját Sz. Osváth Zsófia
készítette)

EHatártalan Régészet - Archeológiai magazin

 Szkíta dudoros pávaszemes gyöngyök górcső alatt
A késő bronzkorból és a vaskorból ettől né- a gyöngyök származásaként: keletit, délit, de
mileg eltérő, több apró szemmel díszített A a helyi gyártásuk lehetősége is felvetődött
h i t
gyöngyvariánsokat találunk. Prototí- már. Mivel a műhely vagy a származás
vagy babona
pusaik megjelenését hagyomá- (a régészszakmában ezt proveni-
(evil eye belief) abból az
nyosan a 3000 évvel ezelőt- enciának nevezik) kérdését
általános félelemből fakad, hogy
ti Közel-Kelet vidékére, megszerzett javainkat elveszthetjük, és sze- illetően jelenleg nincs
Mezopotámiára teszik, mélyiségünk egy pillanat alatt sérülhet környezetünk megnyugtató tipokro-
és bizonyos, hogy ezután ártó, irigy pillantásai hatására. Ezt egy török tanulmány nológiai eredményünk –
nem sokkal napjainkhoz tanúsága szerint az ott ma is ajándékba adott, és az az erős keleti kapcsolatokra
84 hasonló népszerűségre tett ártást
vagy
elnyelő
elmormolt
(„szemet
imák
szemért”)
éltetik.
szimbólumok,
Többen e hiede-
támaszkodva általában in-
szert (eleinte a  Mediterrá- kább a Fekete-tenger melléki
lem ősét látják a Tell Brak-i alabástrom idolok-
neumban, majd Európa szá- eredetet támogatják –, megol-
ban (Kr. e. 3300), az egyiptomi Hórusz-me-
mos régiójában), olykor na- dást az archeometriai megköze-
dálokban, az etruszk hajók szemének
gyobb lendülettel. lítéstől vártunk.
felfestésében vagy a görög mitológia
Az Alföldön a  Kr. e. 7–5. szá- Meduszájában.
zadban jelen lévő és a  szkíták- Analitikai eljárások
kal azonosított Vekerzug-kultúra
(páva-) szemes gyöngyei olykor
Elsőként érdemes tisztázni, hogy
más üveggyöngyökkel kom-
mit, mivel és miért érdemes
binált viseleti elemeként je-
mérni, hiszen az üveg alapve-
lennek meg, egyúttal való-
tően rövid periodicitásokat
színűleg a szellemi háttér
tartalmazó térhálós, nem
átvétele mellett. A  vizs-
kristályos anyag (tulajdon-
gált szkíta gyöngyök rá-
képpen tekinthetjük „túl-
adásul különleges formai
hűlt folyadéknak” is), ami
megoldással büszkélked-
azonban kristályos fáziso-
hetnek, hiszen hengeres
kat (szemcsék/zárványok)
testükön körben rétegzett,
is tartalmazhat.
kidülledő kék-fehér szemek
helyezkednek el, a  gyöngy- Az elemzéseket
test végén két-két sorban du- ú g y n eve z e t t ké z i r ö nt-
dorokkal övezve. Elképzelhető, genfluoreszcens spektromé-
hogy a három magyarországi le- terrel (XRF) és elektron-mik-
lőhelyen napvilágot látott szeme- roszondával végeztük. Ezek
sek és a  korban hozzáillő darabok az  eszközök az  üvegek kémiai
újabb divatjukat élték a Kr. e. 6–5. század- összetételét (minőségi és mennyiségi
ban, amire utal a 6–4. századra datált pontos adatok) adják meg. Ezáltal jellemez-
megfelelőik gyakoribb előkerülése az orosz zük a  színező nélküli üveget, ún.
sztyeppén. Utóbbi adaléktól eltekintve a régé- üvegmátrixot, majd az alkálifém- és al-
szeti vélemények három útirányt jelölnek meg káliföldfém-tartalom (elsősorban Na, K,
Mg) alapján a megfelelő alapüvegtípus-
A szemes amulettek ma is használatosak, akár a min- ba soroljuk a tárgy anyagát. Mindazonál-
dennapi öltözet részeként (pl. karperecek, gyűrűk), de tal nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy
házunk falára akasztva a háztartásra is kiterjesztik vé- a kézi XRF mintavételt nem igénylő eljárás,
delmüket. Különösen kedvelt más babonás szimbólumokkal
együtt megeleveníteni, ahogy ezt a patkós ábra mutatja, de
gyakori az ún. „(k)hamsa”, kezet ábrázoló szimbóluma is.

EHatártalan Régészet - Archeológiai magazin

 Szkíta dudoros pávaszemes gyöngyök górcső alatt
ami a régészek sérülésektől féltő sze- Valószínűleg – a képen látható kel-
ta üveg karperec vélt elkészíté-
mében előnyt élvez, annak ellenére,
sének mintájára – egy pálca
hogy az olyan könnyű elemeket, agyagmagjára hurkolt
mint a nátrium, nem érzékeli, technikával vagy a pálca
forgatásával építették
és csak egy néhányszor 10 fel a dudoros gyöngyö-
mikrométer vastag, részben ket is, ami a szürke
márványmintázatot
mállott felületi réteget mér.
eredményezhette
Másik érv az  elektron-mik-
roszondás elemzés mellett,
hogy a gyöngyből leválasztott
séges homok nem
túl kirívó vastartal-
85
üde (azaz nem mállott) üveg ma. Nyomra igazán
szövegét is tanulmányozhatjuk az vezet, ha ritka elem-
(visszaszórtelektron-képek). Feltér- társulást találunk vagy
képezhető az üveg (-mátrix) inhomog- létezik a  kapott összetételi
enitása, vagy éppen a szemcsék jelenléte, eredményhez hasonló, publikált
egyben információval szolgálva a kristályos analógia.
színezők típusáról, gyártásuk körülmé- Az üveggyár-
nyeiről. tás kezdetei kapcsán az
A származás nyomozása
5-6000 évvel ezelőtti Mezopotámia
A nyomelemek, azaz a ti-
és Egyiptom üveges anyagaihoz (pl. egyiptomi
zed- vagy századszá-
fajansz) és az ún. történelmi üvegekhez kell visszanyúlni. A fentebb fel-
zaléknyi vagy az  alatti
A Kr. e. 1500 körül már homokból és sótűrő növény nátriumdús vázolt tényezők
mennyiségben előfordu- hamujából állítottak elő használati tárgyakat, díszeket a Kö-
és a  levonható
ló különféle elemek jelent- zel-Keleten és a Nílus-vidékén, majd Kr. e. 1000 környékén a
megállapítások,
hetik a  nyersanyagok for- korábbi üveggyártó hagyománytól Egyiptom a natúr szóda
ha nem is közvet-
rásának és/vagy a  gyártó felhasználásával különült el. Ezekkel párhuzamosan a vas-
kor folyamán fel-feltünedező európai műhelyek új vív- lenül, de kirajzolhat-
műhely azonosításának kul-
mányaként kevert alkáli (azaz kb. egyező arányban ják pl. azon térbeli
csát. Kismértékben ugyanis
nátriumot és káliumot tar- ö sszefüggéseket,
maradhatnak ún. szennyezők
talmazó) alapüvegek- amelyekre kíváncsiak
a  késztermékben is, ilyen pl.
kel is számolha- Sok- vagyunk. A vizsgált gyön-
a nyersüveg elkészítéséhez szük-
tunk. szor ron- gyeinkkel kapcsolatban
csolásosnak bé- elsőként megállapí-
lyegzik meg a mintavételt tottuk, hogy ezek kb.
igénylő vizsgálati módszereket, ami 60–70 tömeg% szilíci-
abban az értelemben nem igaz, hogy
um-dioxid, 10 tömeg%
nem minden elemzés roncsolja a
felet ti nátrium - oxid,
mintát, így pl. az elektron-mik-
roszondás vizsgálathoz hasz-
ezek mellett 1 tömeg%
nált minták újra mérhetők. alatti kálium-oxid és mag-
nézium-oxid összetételű
natúr szóda alapú üvegből
készültek. A színezőket tekintve

Az üveg szerkezete: a szilikátrácsokba

beépülő, a szabályosságot megbontó nátrium-
és kalciumionokkal.

EHatártalan Régészet - Archeológiai magazin

 Szkíta dudoros pávaszemes gyöngyök górcső alatt
az ultramarin árnyalat a kobalt és réz együttes használatá-
A
nak, a fehér a kalcium-antimonát pigmentnek, a sárga az vas- f e l -
tartalmú ólom-antimonátnak köszönhetően alakult ki. Ezek használt homok
az adatok persze önmagukban nem mondanak sokat – illetve kismértékű vastartalma
messze vezetnének –, ezért rendeljük párhuzamokhoz őket. miatt a színezetlen üveg enyhén
zöldes árnyalatú. Ennek elkerülésé-
A  natúr szóda az  evaporitok közé sorolható geológiai
re már az üveggyártás hajnalától
képződmény, döntően víztartalmú nátrium-karbonát (nátron,
antimont tettek az üvegbe. Ezt
trona), melynek legismertebb lelőhelye a Nílus völgye. Arra
a római kortól új színtelení-
a kérdésre azonban, hogy a nyersüveg a késő bronzkortól már
86 „üzemeltetett”, eredeti egyiptomi
tőként fellépő mangán
váltotta fel.
központok valamelyikének, esetleg
a nyersüveget export révén, másod-
lagosan feldolgozó vagy a vaskor-
ban eddig még feltáratlan, nyom
nélkül elenyésző európai, az alkália-
hordozót külkereskedelmi kapcso-

Ólom-antimonát szemcse energiadiszper-

zív röntgenspektruma, amiben az ólom, az
antimon és a vas mellett az üveget alkotó
fő elemek (szilícium, nátrium, kalcium)
csúcsai is megjelennek.
(A felvételt Szabó Máté készítette)

A kézi XRF készülék és az elekt-

ron-mikroszonda is hasonló elven
működik, azaz leletünk, mintánk
felületének röntgen- vagy fókuszált
elektronsugaras gerjesztésekor az egyes
atomok belső héjáról elektron szökik
el, melynek pótlására egy külső héjból
elektron érkezik. A helyváltoztatáskor
felszabaduló energia az adott elemre
jellemző, ún. karakterisztikus röntgen-
sugárzásként távozik, amit a műszer
energia függvényében detektál

Nem olyan közismert tény, de

lataival megszerző műhely terméke-e, egyelőre nem tudjuk
a választ. Mivel a Kárpát-medencéből nem ismert szkíta vagy
szkíta kori üvegműhely, ezek az ékszertípusok elsősorban im-
portcikknek tekintendők. Az bizonyos, hogy a vaskori Európa
több pontján képviseltetik magukat a natúr szóda alapüveg
típusból készült darabok, és a Kr. e. 6–5. századtól már az Al-
földön is számolhatunk felbukkanásukkal, meglétükkel.
A fehér szín előidézője, az antimonos homályosítás hasonló-
an szórtan fordul elő a vizsgált, az üveggyártás kezdetétől számí-
tott szűk 1500 évben, és ugyanez mondható el a kék színezővel
az üveg is korrodálódik (mállik),
mivel a  felületén az  alkáliák víz
hatására könnyebben kioldódnak
az  üvegből (elüvegtelenedés). Ezt
megelőzendő gyakran tettek mészkövet
a  nyersüvegbe a  gyártás során, ugyanis
a kalcium-oxid némileg stabilizálja az üveget.
Azonban a talajviszonyok és az eltemetődést
követő hosszú, talajban töltött idő nem gátol-
ják meg a korróziós kéreg kialakulását,
ez pedig befolyásolja a  vá-
lasztandó analitikai
metódust.

EHatártalan Régészet - Archeológiai magazin

 Szkíta dudoros pávaszemes gyöngyök górcső alatt

kapcsolatosan is. Különleges felfede-

zéssel kecsegtetett az általánosabb
citromsárgától eltérő okkeres ár-
nyalat. Az ólom-antimonát pigment
vastartalma ritka, eddig nem azono-
sított színezési technológiát mutat. 87
A vas jelenléte részben a sárga sö-
tétebb, narancsosabb árnyalataként
érvényesül, más tekintetben segíti
az ólom-antimonát pigment stabi-
A bemutatott gyöngyről leválasztott sárga üvegminta visszaszórtelektron-képén a gyors
lizálását. A sárga pigment gyártása
színezés és formálás okozta sávozottság, azaz egyenetlen pigmenteloszlás látható; a szabad
és a nyersanyag forrása ugyancsak szemmel is szürke, legsötétebb sávba már nem jutott a színezőből. Hirtelen mozdulatokra
kevéssé világos, de már meglévő lehetett szükség, hiszen az ólom a színezőjéből könnyen az üvegmátrixba oldódhat. Erre
utal a képen kinagyított szemcse sötét színű, üveges mátrixszal teli lyukacsossága. Ezért
tapasztalati tudást hordozhat. Er- feltételezzük, hogy szándékosan adtak vasat a mesterségesen előállított ólom-antimonát
ről árulkodnak pl. a korban egyező pigmenthez, vagy kerestek természetben előforduló, vassal szennyezett ólom-antimonátot
egyfajta belső stabilizátorként (A felvételt Szabó Máté készítette)
csehországi dudoros gyöngyök, va-
lamint az itáliai példányok, a (későb-
bi) kelta üveg karperecek díszei és
a vizsgált gyöngyök keltezésével kb.
egyidejű Apollonia Pontica-i (egyko-
ri görög gyarmatváros, ma Sozopol,
Bulgária) előfordulása is, a kék szí-
nezővel egyetemben. Bár a  tech-
nológia kiindulópontját, a felsora-
koztatott példák gyártó centrumát
nem ismerjük, a szakirodalmi adatok
mégis a szkíták Fekete-tenger vidéki
kapcsolatait – annál is inkább, mivel
üvegeinknél (más) nyersanyag vagy
műhelyspecifikus szennyezőt nem
sikerült kimutatni –, és a szkíta–kel-
ta népességek közötti technológiai
folytonosság gondolatát erősíthetik.
A felsorolt eredmények bizonytalan-
Tell el-Amarna vagy Qantir-Pi-Ramesse (Egyiptom) a bronzöntő központokhoz
ságaik ellenére szükségessé teszik
kapcsolódó és a hajóval messzire exportált nyersüveg gyártásának és feldolgozá-
a kutatás jövőbeli folytatását, és ki- sának kivételes példái, amit a fennmaradt emlékek, mint a bizonytalanul megha-
jelölik annak irányát. tározott üvegsalakok, salakos gödrök, az olvasztótégelyben visszamaradt színes
üveg, valamint nyersüveg rögök tanúsítanak. Ugyanakkor a műhelynyomok
vagy eszközök sok esetben nem egyértelműek, vagy nem maradnak fenn, hi-
szen az agyagból tákolható egyszerű kemencék (huta) felhagyásuk után
CCC a felismerhetetlenségig szétdarabolódhattak. Az ábra az elsődleges
előállító központoknak a fenti példáknál későbbi helyszíneit,
a késő vaskori nyersüveg exportját mutatja be.

EHatártalan Régészet - Archeológiai magazin